EIGELTINGEN EIGELTINGEN G emeindera t

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT
EIGELTINGEN
Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Nummer 21
21. MAI 2015
Bericht aus der Gemeinderatssitzung
vom 11. Mai 2015
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
wir wollen Sie ab sofort wieder regelmäßig mit einem Bericht aus der Arbeit des Gemeinderats informieren.
Der Gemeinderat tagte diesmal im Foyer der Hochbuchhalle vor ca. 10 Zuhörerinnen und Zuhörern.
Gemeinderat
1. Vergabe von Brückensanierungsarbeiten an der Gemeindeverbindungsstraße im Wasserburgertal in Richtung Emmingen
Durch das letztjährige Hochwasser trat der Wasserburger Talbach über die Ufer und beschädigte die 3 vorhandenen Brücken so stark, dass die Verkehrssicherheit nicht mehr gewährleistet war und eine Sanierung
dringend notwendig machte. Die Arbeiten wurden vom Ingenieurbüro Raf aus Gottmadingen beschränkt
ausgeschrieben und an die preiswürdigste Bieterin, die Fa. Wolfgang Braun aus Eigeltingen-Honstetten zum
Angebotspreis von 39.639,89 € vergeben. Hinzu kommen noch Ergänzungsarbeiten an den Leitplanken.
2. Vergabe des Betriebs der Schulmensa Eigeltingen
Der Betrieb der Schulmensa ab dem Schuljahr 2015/2016 wurde von der Gemeinde im SÜDKURIER öfentlich ausgeschrieben. 2 Firmen haben ein Angebot abgegeben. Die Angebote wurden durch ein Fachbüro
mit entsprechendem Beschlussvorschlag geprüft. Beide Bieterirmen waren in der Sitzung anwesend und
standen für Fragen zur Verfügung. Der Gemeinderat vergab den Betrieb der Schulmensa Eigeltingen ab dem
Schuljahr 2015/2016 für die Dauer von 5 Jahren an die Firma Habitzki GbR aus Singen.
3. Vorstellung des Schafbeweidungskonzeptes
Für anstehende bzw. künftige Baugebietserschließungen benötigt die Gemeinde dringend Ausgleichsmaßnahmen für das vorgeschriebene Ökokonto. In der Vergangenheit wurden schon für ältere Baugebiete
Maßnahmen in Ökokontogebiete zusammengefasst. Meist wurden hierfür Grünlandgrundstücke extensiviert
und mit Schafen beweidet. Revierleiter Strähle erläutert das ausgeweitete Schafbeweidungskonzept. Frau
Schirmer vom gleichnamigen Grünplanungsbüro stellt die Bewertung und Verbuchung im Ökokonto dar.
Das Beweidungskonzept ist vertraglich auf 25 Jahre abgesichert und bringt der Gemeinde ein ausreichendes
Polster an verwertbaren Ökokontopunkten.
4. Baugesuche
Das gemeindliche Einvernehmen wurde für folgende Vorhaben erteilt:
- Anbau eines Wintergartens an das bestehende Wohnhaus, Hauptstr. 52
- Erstellung einer Güllegrube (Änderung der bestehenden Baugenehmigung) Vordere Schweingruben
- Umbau des Ökonomiegebäudes zu einer Wohnung, Oberdorfstr. 12
- Neubau einer Doppelgarage, Liptinger Str. 12/12a
5. Bekanntgaben
- abschließende Möblierung Rathaus
- Sanierung der Fassade des Gemeindewohnhauses Hauptstr. 22
6. Anfragen
- Sachstand zu den Bauplätzen in der ‚Oberen Blatt‘
- Beteiligung an der ‚Tour de Ländle‘ am 02. August
gez. Alois Fritschi
Bürgermeister
Seite 2
Donnerstag, 21. Mai 2015
Wichtige Rufnummern
Bürgermeisteramt
Tel. 07774 9322-0
Fax: 07774 9322-30
Krumme Straße 1, 78253 Eigeltingen
Homepage:
www.eigeltingen.de
E-Mail:
[email protected]
Bürgermeister
Mobil: 0170 8159217
Privat: 07774 920714
Bauholeiter Frank Martin
Mobil: 0172 6233107
Wassermeister Joachim Fuchs
Mobil: 0172 7226656
Thüga Energienetze GmbH
Tel. 0800 7750007
EW Aach (Strom Eigeltingen)
Tel. 07774 920116
EnergieDienst (Strom Honstetten)
Service: Tel. 07623 921818
Störung: Tel. 07623 921818
EnBW (Strom restliche Gemeinde)
Tel. 0721 6300
Störungsnummer
EnBW Regional AG Tel. 0800 3629-477
(Gesamtgemeinde außer Honstetten)
Polizei-Notruf
110
Polizei Stockach
Tel. 07771 9391-0
Feuerwehr
112
FFW-Kommandant Mathias Martin
Mobil: 0173 8766215
DRK-Rettungsdienst/Notarzt
112
Mauritius-Apotheke
Tel. 9397999
Arzt, Dr. Freibauer Tel. 07774 932900
Ärztliche Leitzentrale Radolfzell
Tel. 01805 19292350
Zahnarzt, Dr. Rülke
Tel. 07774 6163
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 0180 3222555-25
Tierarzt, Dr. Szabo & Dr. Meier
Tel. 07774/9299609
Giftnotruf
Tel. 0761 19240
Redaktionsschluss
Das Amtsblatt KW 22 erscheint am
Mittwoch, 27.05.2015
Redaktionsschluss auf dem Rathaus
Eigeltingen ist am
Freitag, 22.05.2015 um 8:00 Uhr
Später eingehende Beiträge können nicht
mehr berücksichtigt werden!!!
EIGELTINGEN aktuell
Amtliche NACHRICHTEN
Haushaltssatzung und
Haushaltsplan 2015 liegt
öfentlich aus:
Gemeinde Eigeltingen
Landkreis Konstanz
A. Haushaltssatzung
für das Haushaltsjahr 2015
Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung
für Baden-Württemberg in der Fassung
vom 24. Juli 2000 (GBl.S.582), zuletzt geändert durch Gesetz vom 9. November 2010
(GBl.S.793) hat der Gemeinderat am 16.
März 2015 folgende Haushaltssatzung für
das Jahr 2015 beschlossen:
§ 1 Haushaltsplan
Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit
1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe
von je € 11.525.350
davon
im Verwaltungshaushalt € 9.059.350
im Vermögenshaushalt € 2.466.000
2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von € 279.000
3. dem Gesamtbetrag der Verplichtungsermächtigungen in Höhe von € 0
§ 2 Kassenkreditermächtigung
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird
auf € 400.000 festgesetzt.
§ 3 Realsteuerhebesätze
Die Hebesätze werden festgesetzt
1. für die Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 360 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf
360 v.H. der Steuermessbeträge
2. für die Gewerbesteuer auf 340 v.H.
der Steuermessbeträge
Eigeltingen, 16. März 2015
gez. Fritschi Bürgermeister
B.
Die Gesetzmäßigkeit wurde mit Verfügung
des Landratsamtes Konstanz vom 12. Mai
2015, Aktenzeichen 002.22 / 902.410 ET bestätigt.
C.
Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder
auf Grund der Gemeindeordnung beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach §
4 Abs. 4 und 5 GemO unbeachtlich, wenn
sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres
seit der Bekanntmachung dieser Satzung
gegenüber der Gemeinde geltend gemacht
worden ist. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung,
die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.
Die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan
wird hiermit gemäß § 81 Abs. 1 u. 3 GemO
öfentlich bekannt gemacht.
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan können in der Zeit von Donnerstag, den
21. Mai 2015 bis Montag, den 1. Juni 2015
während der üblichen Arbeitszeiten im Rathaus Eigeltingen, Kämmerei, 1. Stock eingesehen werden.
RATHAUS Infos
Bundesfreiwilligendienst bei der Gemeinde im
Bereich „Umweltschutz“
- Stelle ab 01.09.2015 zu besetzen -
Apotheken-Nachtdienste
Der Bundesfreiwilligendienst ist wie der Name schon verrät, ein Freiwilligendienst und
steht Männern und Frauen allen Alters ofen, vorausgesetzt sie haben Ihre Vollzeitschulplicht erfüllt.
Die Apotheken-Nachtdienste sind an
allen Apotheken und unter
www.eigeltingen.de veröfentlicht
In der Regel wird dieser Freiwilligendienst in Vollzeit für die Dauer eines Jahres geleistet.
Eine pädagogische Begleitung der Freiwilligen indet während der Beschäftigung durch
mehrere Seminarteilnahmen statt.
Im Bundesfreiwilligendienst engagiert man sich für das Allgemeinwohl. Die Gemeinde
ist anerkannte Einsatzstelle mit vielfältigen und interessanten Aufgaben.
Tierärztlicher
Bereitschaftsdienst:
Dienstbeginn ist Samstag, 14:00 Uhr (vormittags ist der Haustierarzt zu erreichen)
Sie möchten sich informieren? Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Kommen Sie doch auf ein Informationsgespräch im Rathaus. Herr Strähle steht Ihnen
gerne für Fragen zur Verfügung. Am besten einen Termin per email
([email protected]) vereinbaren.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Ihre Gemeindeverwaltung
Seite 3
Donnerstag, 21. Mai 2015
Gemeindeverwaltung
auf einen Blick
Rathaus Eigeltingen
Tel.
Fax
e-Mail:
Internet
07774 9322-0
07774 9322-30
[email protected]
www.eigeltingen.de
Sprechstunden des Bürgermeisters:
Mi 16.00 – 18.00 Uhr
1. Freitag im Monat 14.00 – 17.00 Uhr
Sprechstunden der Verwaltung:
Mo
8.00 – 12.00
13.30 – 15.30
Di
8.00 – 12.00
Mi
13.30 – 18.00
Do
8.00 – 12.00
13.30 – 15.30
Fr
8.00 – 13.00
Sprechstunden Revierleiter Strähle:
Mi 16.00 – 18.00
Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung
Ihre Ansprechpartner
Zentrale Rathaus
07774/9322-0
Frau Klaus, Sekretariat BM
9322-11
Herr Fritschi, Bürgermeister
9322-12
Frau Lütte, Kämmerei
9322-13
Frau Heine, Kasse
9322-14
Frau Meineke, Rechnungswesen 9322-23
Herr Beitlich, Grundbuchamt
9322-16
Frau Kopp, Standesamt
9322-17
Herr Braun, Hauptamt
9322-18
Frau Eydner, Hauptamt
9322-24
Frau Fuchs, Frau Fischer, EMA 9322-19
Frau Wiehl, Steueramt
9322-20
Herr Strähle, Forst
9322-22
Herr Strähle, Forst (Handy) 0172/6232959
Bauhof
07774 8104
Frank Martin, Bauholeiter 0172 6233107
Wassermeister
Fuchs, Joachim
Fuchs, Joachim Handy
Fuchs, Joachim privat
07774 922408
0172 7226656
07774 1720
Kindergarten „Löwenzahn“ 07774 7693
[email protected]
Kindergarten Honstetten 07774 6080
Kindergarten Heudorf
07465 2738
Gemeinschaftsschule
Eigeltingen
07774 939690
Schulsozialarbeiter GMS
Thomas Schmitz
0151/23767774
Impressum
Herausgeber: Bürgermeisteramt
78253 EIGELTINGEN • Tel. 07774/9322-0
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Alois Fritschi
Verantwortlich für den weiteren Inhalt:
Anton Stähle • Stockach
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck
Anton Stähle
Postfach 12 54 - 78329 Stockach
Telefon 07771 9317-11
Telefax 07771 9317-40
e-mail: [email protected]
www.primo-stockach.de
Krebsbachhalle
geschlossen!
Die Krebsbachhalle ist während der
Pingstferien vom 22.05. bis einschließlich 07.06.2015 für jeglichen
Spiel-, Trainings- und Übungsbetrieb
gesperrt.
Wir bitten die Vereine
um Kenntnisnahme!
Sachkundenachweis
Planzenschutz
Personen, die mit Planzenschutzmittel handeln oder diese auf landwirtschaftlichen,
gärtnerischen und forstwirtschaftlichen Flächen anwenden, benötigen einen Sachkunde-nachweis „Planzenschutz“ im Scheckkartenformat. Das Landratsamt Konstanz
weist darauf hin, dass ab dem 26. November
2015 der Einkauf und die Anwendung von
Planzenschutz-mittel ohne diese Scheckkarte im oben genannten Sinne nicht mehr
möglich sind.
Die Scheckkarte muss beantragt werden.
Für Anträge, die nach dem 26. Mai 2015
eingehen, muss die neue Sachkundeverordnung zur Prüfung herangezogen werden. Dies kann zu Schwierigkeiten bei der
Bewilligung und Ausstellung der Scheckkarte führen. Personen, die einen Sachkundenachweis im Planzenschutz beantragen
möchten, werden gebeten, den Antrag bis
zum 26. Mai 2015 zu stellen.
Nach der alten Sachkundeverordnung für
Planzenschutz sind nahezu alle „Grünen
Berufe“ für die Anwendung und/oder Abgabe von Planzenschutzmitteln anerkannt.
Hierzu gehören auch der staatlich geprüfte
Hauswirtschaftsleiter/in bis August 1993
und der/die staatlich geprüfte hauswirtschaftliche Betriebsleiter/in ab August 1994
sowie der/die Meister/in der ländlichen
Hauswirtschaft bis 2005.
EIGELTINGEN aktuell
Die Antragstellung ist online unter www.
planzenschutz-skn.de möglich. Antragsformulare in Papierform sind beim Amt
für Landwirtschaft Stockach (Herrn Franz
Steidle, Tel. 07531 800-2923) erhältlich. Dem
entsprechenden Antrag sind nur das Ausbildungszeugnis oder ein Zeugnis, das zur
Anwendung/Abgabe von Planzenschutzmitteln befähigt, beizulegen. Teilnahmebescheinigungen über Fortbildungsveranstaltungen werden nicht benötigt.
Geänderter Redaktionsschluss KW 22 + 23
Auf Grund der Pingstfeiertage wird der
Redaktionsschluss für das Amtsblatt KW
22 vorgezogen. Wir bitten Sie daher,
Ihre Berichterstattungen für die Kalenderwoche 22 bis spätestens Freitag,
22.05.2015, 8:00 Uhr bei der Gemeinde
einzureichen.
Aufgrund des Fronleichnam-Feiertages
wird der Redaktionsschluss für KW 23
ebenfalls vorgezogen. Wir bitten Sie daher, Ihre Berichterstattungen für die Kalenderwoche 23 bis spätestens Freitag,
29.05.2015, 8:00 Uhr bei der Gemeinde
einzureichen.
Später eingehende Beiträge können wie
immer nicht mehr berücksichtigt werden!
Die Gemeinde Eigeltingen sucht
eine/n Mitarbeiter/in
auf geringfügiger Basis für das Verteilen der gemeindlichen Amtsblätter sowie der Wochenblätter in die Ortsteile
für rund 2 Stunden je Woche. Ein eigenes
Auto für die Fahrt in die Ortsteile ist erforderlich.
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei bei
der Gemeinde Eigeltingen, Frau Wiehl,
Tel. 07774 9322-20
WirGemeinde
gratulieren herzlich:
Die JUBILARE in unserer
23.05.2015 Marlis Margarete Daneyko,
Alpenstraße 8, Eigeltingen 72 Jahre
25.05.2015 Klaus-Dieter Stahl,
Hochbuchstraße 14, Rorgenwies 74 Jahre
26.05.2015 Emil Paul Muler,
Brielholz 2, Münchhöf 80 Jahre
26.05.2015 Ursula Maria Rosemarie Rimmele, Dürrenbühlstraße 6, Münchhöf 76 Jahre
28.05.2015 Rolf Karl Günter,
Kreuzstraße 7, Heudorf 72 Jahre
Herzlichen Glückwunsch!
Frau Erika De Rossi, Hauptstraße 6, feierte
am 09.05.2015 ein besonderes Fest – ihren
80. Geburtstag. Bürgermeister Alois Fritschi
überbrachte dem Geburtstagskind mit einer
schönen Blumenschale die Glückwünsche
der Gemeinde Eigeltingen.Wir wünschen
Frau De Rossi für die Zukunft alles Gute, vor
allen Dingen Gesundheit und Gottes Segen.
Seite 4
Donnerstag, 21. Mai 2015
EIGELTINGEN aktuell
KIRCHLICHE Nachrichten
Seelsorgeeinheit
Krebsbachtal/ Hegau
Gottesdienstzeiten und
Termine Seelsorgeeinheit
Krebsbachtal/Hegau
St. Mauritius Eigeltingen
St. Blasius Heudorf
St. Petrus u. Catharina Honstetten
St. Ulrich Nenzingen
St. Peter u. Paul Orsingen
St. Maria Rorgenwies
Öfnungszeiten des gemeinsamen
Pfarrbüro der Seelsorgeeinheit
Krebsbachtal/Hegau in Nenzingen,
Friedhofstr. 15 (Josefsheim)
Tel. 07771/2529; Fax-Nr. 07771/62679
E-mail Pfarrbüro:
[email protected]
homepage:www.kath-krebsbachtal.de
Montag, Mittwoch – Freitag:
09.00 Uhr – 11.00 Uhr
Dienstag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Sprechzeiten bei Herrn Pfarrer Jürgen
Faulhammer nach telefonischer
Vereinbarung, Tel. 07771/2529
E-Mail: [email protected]
Pfarrer i. R. Udo Zinke, Tel. 07774/922371
E-Mail: [email protected]
Öfnungszeiten des Pfarrbüros
in Honstetten, Tel. 07774/923753,
Fax-Nr. 07774/923754
E-mail: [email protected]
Dienstag und Donnerstag:
09.30 Uhr – 11.30 Uhr
Mittwoch: 15.30 Uhr – 17.00 Uhr
Das Pfarrbüro ist vom 26.05. – 29.05.2015
geschlossen!
Sprechzeiten in Orsingen (Pfarrhaus),
Raitnauerplatz 2, Tel. 01522/4312935
Mittwoch: 09.00 Uhr – 10.00 Uhr
Am Mittwoch, 27.05.2015 fällt die
Sprechstunde aus.
Sprechzeiten in Eigeltingen (Pfarrhaus),
Hauptstr. 27, Tel. 07774/9293600
Mittwoch: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr
Am Mittwoch, 27.05.15 fällt die Sprechstunde aus.
zum Pingstfest
Honstetten 18.00 Uhr Beichtgelegenheit
und nach Vereinbarung
Honstetten 18.30 Uhr VORABENDMESSE
zum Pingstfest
Ministranten: Simon, Fabian, Ronja, Jana
Sonntag, 24.05.15 - PFINGSTEN
-RENOVABIS-KOLLEKTEEigeltingen 10.00 Uhr FEIERLICHES
HOCHAMT
Heudorf 10.00 Uhr FEIERLICHES
HOCHAMT
Orsingen 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit
Kommunionausteilung im DA-HEIM
Orsingen 13.30 Uhr Rosenkranz
Eigeltingen 18.30 Uhr Maiandacht
Honstetten 18.30 Uhr Maiandacht
Nenzingen 18.30 Uhr Maiandacht an der
Lourdes-Grotte (bei schlechtemWetter
in der Pfarrkirche – Kollekte für den
Blumenschmuck Montag, 25.05.15 - PFINGSTMONTAG
Orsingen 09.30 Uhr Bittprozession zur
Oberhofenkapelle
Ausgangspunkt bei der ehemaligen
Volksbank
Orsingen 10.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER an
der Oberhofenkapelle (bei schlechtem
Wetter in der Pfarrkirche)
- Kollekte für den Blumenschmuck Rorgenwies 10.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER
mit Prozession zur Pestkapelle
Dienstag, 26.05.15
Eigeltingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Mittwoch, 27.05.15
Eigeltingen 18.30 Uhr Maiandacht
Donnerstag, 28.05.15
Nenzingen 18.30 Uhr Rosenkranz
Orsingen 19.00 Uhr Rosenkranz
Homberg18.30 Uhr Eucharistiefeier
Spendung der Krankenkommunion
Heudorf und Rorgenwies
Samstag, 23. Mai 2015 –
Frau Marlies Kießling
Sollte jemand verhindert sein, oder die
Krankenkommunion neu wünschen, der
melde sich bitte im Pfarrbüro in Nenzingen,
Tel. 07771/2529 oder in Honstetten, Tel.
07774/923753.
(CH)ORSINGEN MACHT SPASS
Gottesdienstzeiten vom 22.05.
– 28.05.15 für die Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/Hegau
deshalb laden wir bei unserem Workshop
herzlich zum Mitmachen ein. Für Fronleichnam wird die „Missa Terra Supermontale“
von und mit Thomas Gabriel, dem Komponisten der Heimatmesse, einstudiert.
Samstag, 23.05.15
Nenzingen 17.00 Uhr Taufe von Ronja
Paul und den Kindern Joleen Paul u.
Eleonore Bauer
-RENOVABIS-KOLLEKTENenzingen 18.00 Uhr Beichtgelegenheit
und nach Vereinbarung
Nenzingen 18.30 Uhr VORABENDMESSE
Für die Proben im Dorfgemeinschaftshaus
sind folgende Termine geplant:
Einstudieren von Einzelstimmen:
Donnerstag, 21.05. von 20.15 Uhr - 22.00 Uhr
Workshop-Wochenende
mit Thomas Gabriel:
Freitag, 22.05, von 20.15 Uhr - 22.00 Uhr;
Samstag, 23.05. von 09.00 Uhr – abends;
Sonntag, 24.05. von 10.00 - 15.00 Uhr
Für Verplegung wird bestens gesorgt.
Weitere Proben:
Donnerstag, 28.05. von 20.15 Uhr - 22.00
Uhr; Dienstag, 02.06.15 Generalprobe
Auführung ist an Fronleichnam (04.06.)
Wir würden uns sehr über Singbegeisterte aus allen Gemeinden der Seelsorgeeinheit freuen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bei Andrea
Fuchs (07774/922980) oder Margit Zeiher
(07774/7170)
- Kirchenchor St. Peter u. Paul Orsingen -
Pingstmontag, 25.05.2015
Traditionsgemäß feiern wir den Gottesdienst am Pingstmontag bei schönem Wetter an der Oberhofenkapelle in Orsingen.
Sollte aufgrund der schlechten Witterung
der Gottesdienst nicht an der Oberhofenkapelle stattinden können, so läuten die
Glocken der Pfarrkirche um 08.00 Uhr
und der Gottesdienst wird in die Pfarrkirche verlegt. Im Anschluss laden wir zu einem gemütlichen Beisammensein ein, wobei unsere Ministranten für die Verplegung
mit Grillwürsten und Getränken sorgen werden. Über zahlreiche Besucher aus der Seelsorgeeinheit würden wir uns freuen.
- Das Pfarrteam St. Peter und Paul Orsingen -
Einladung zur gemeinsamen
Tudoburgwanderung !
Liebe Ministranten der Seelsorgeeinheit
Krebsbachtal / Hegau!
Wir, die Ministranten aus Eigeltingen, laden
euch zu unserer diesjährigen Wanderung
zur Tudoburg, am Freitag, 22. Mai 2015,
herzlich ein. Wir trefen uns wie jedes Jahr
um 16.30 Uhr an der Werkrealschule in Eigeltingen (in Honstetten um 16.15 Uhr an der
KJG). Von dort aus laufen wir gemeinsam zur
Tudoburg, wo wir gemeinsam grillen werden und ein paar schöne und lustige Stunden miteinander verbringen werden.
Mitbringen sollte jeder sein eigenes Grillgut und Getränke, eine Picknickdecke und
wer möchte auch einen Ball / andere Spiele, die für draußen geeignet sind. Auch eine
Taschenlampe für den Rückweg wäre nicht
schlecht. Um 21 Uhr werden wir dann wieder an der Schule in Eigeltingen eintrefen.
Bei schlechter Witterung entfällt die Wanderung! Meldet euch bitte bis zum 19. Mai
2015 mit allen Teil-nehmern und auch Begleitpersonen, die mitkommen bei uns an
(Tel.: Lucia Salatino 07774-242). Ministranten
aus Honstetten, Heudorf und Rorgenwies,
Anmeldung bei Agnes Braun (Tel.: 077741700) oder Laura Hirt (Tel. 07774-9394434)
Fronleichnam 04.06.2015
Die Seelsorgeeinheit Krebsbachtal feiert am
Donnerstag, den 04.06.15 das Hochfest des
Leibes und Blutes Christi, Fronleichnam, in
EIGELTINGEN aktuell
Orsingen. Zum Legen des Blumenteppichs
ab 06.00 Uhr sind leißige Helfer herzlich
willkommen. Auch über die Bereitstellung
von Materialien zur Gestaltung des Blumenteppichs würden wir uns sehr freuen.
Um 09.15 Uhr treten die örtlichen Vereine
sowie Gemeinde- und Pfarrgemeinderäte
zum gemeinsamen Kirchgang an.
Der Festgottesdienst um 09.30 Uhr wird
vom Kirchenchor mitgestaltet, wobei die
neu einstudierte „Missa terra supermontale“,
welche in einem Workshop mit dem Komponisten Thomas Gabriel einstudiert wurde,
zur Auf-führung kommt. Die anschließende
Prozession führt über die Nenzingerstraße,
Hauptstraße,
Johann-Georg-Forsterweg,
Mühlenstraße zurück zur Kirche. Wir laden
die gesamte Seelsorgeeinheit ein, dieses
kirchliche Hochfest mit uns zu feiern und
sagen bereits im Voraus allen Mitwirkenden
beim Gottesdienst sowie allen Helfern für
die Gestaltung der Altäre, die Belaggung
der Häuser und die Gestaltung des Blumenteppichs ein herzliches Dankeschön!- Das
Pfarrteam St. Peter und Paul Orsingen
Sprechzeiten bei Pastoralreferent Mathias Mutter nach telefonischer Vereinbarung, Pfarrhaus Eigeltingen,
Tel. 07774/9293600
E-Mail: [email protected]
Seelsorgeeinheit
Stockach
Seelsorgeeinheit Stockach
St. Michael, Hindelwangen
St. Georg, Hoppetenzell
St. Oswald, Stockach
Herz-Jesu, Zizenhausen
St. Konrad, Raithaslach
St. Vitus, Mahlspüren i.H.
St. Martin, Mühlingen
St. Vitus, Zoznegg
St. Barbara, Gallmannsweil
St. Peter und Paul, Mainwangen
Pfarrbüro
Pfarrstr. 3. Stockach
Tel: 07771 / 2398, Fax: 07771 / 63180
E-Mail: [email protected]
Hompepage: www.kath-stockach.de
Bürozeiten: Mo-Fr: 8-12 Uhr & 13.30-17 Uhr,
Mi u.Fr bis 17.30 Uhr
Donnerstag, 21. Mai 2015
Seite 5
Gottesdienste und
Veranstaltungen
telefonisch unter 07738/5900 oder per
Email: [email protected], persönliche Gespräche nach Vereinbarung.
Freitag, 22.5.15
18.30 Stockach: Hl. Messe
18.30 Zizenhausen: Hl. Messe
19.00 Mühlingen (Zoznegg): Hl. Messe
G o t t e s d i e n s t e:
Samstag, 23.5.15
18.30 Stockach: Sonntagvorabendmesse zu
Pingsten (Pfr. Lienhard), mitgestaltet von
der Mädchenschola St. Oswald
19.00 Gallmannsweil: Sonntagvorabendmesse zu Pingsten (Pfr. Benz)
Sonntag, 24.5.15 PFINGSTEN Renovabis-Kollekte
8.45 Hindelwangen: Festgottesdienst zum
Pingstfest (Pfr. Stier)
9.30 Hoppetenzell: Festgottesdienst zum
Pingstfest (Pfr. Mutiu)
9.30 Mühlingen: Festgottesdienst zum
Pingstfest (Pfr. Benz)
10.00 Stockach: Festgottesdienst zum
Pingstfest und Silbernes Priesterjubiläum
von Pfarrer Lienhard, anschl. Stehempfang
im Pallottiheim
Montag, 25.5.15 PFINGSTMONTAG
10.15 Zizenhausen: Hl. Messe (Pfr. Stier)
10.15 Mahlspüren: Hl. Messe (Pfr. Mutiu)
10.15 Mahlspüren: Kindergottesdienst,
Beginn in der Kirche, anschl. Gemeinschaftshaus
10.30 Stockach: Hl. Messe (Pfr. Benkler)
Dienstag, 26.5.15
18.00 Zizenhausen: Maiandacht
Mittwoch, 27.5.15
9.00 Stockach: Gemeinschaftsmesse
der Frauen
Evangelisches Pfarramt
Evangelische Kirchengemeinde Steißlingen-Langenstein, Friedhofstr. 19, 78256
Steißlingen, Tel.: 07738/5900, Fax. Nr.:
07738/923123, Pfrin. Müller-Fahlbusch
www.steisslingen-evangelisch.de
Dienstzeiten Pfarrbüro, Frau Metz:
jeden Montag, 17 – 18 Uhr und
Donnerstag, 9 – 11 Uhr
Erreichbarkeit Pfrin. Müller-Fahlbusch:
Sonntag, 24.05.2015, Pingstsonntag
9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst,
Prädikant Butz
Pingstmontag KEIN Gottesdienst!
Sonntag, 31.05.2015,
9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst,
Prädikant Bühner
Weitere Veranstaltungen
Gebetszeit: Freitag um 19.00 Uhr
in der Kirche in Steißlingen.
Seniorengymnastik: für alle Interessierten
jeden Mittwoch um 10.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Steißlingen.
V o r a n k ü n d i g u n g:
Dienstag, 02.06.2015,
14.30 Uhr Seniorennachmittag: Ganz
herzlich laden wir alle Seniorinnen und Senioren zum Seniorennachmittag ins Evangelische Gemeindehaus Steißlingen ein. An
diesem Nachmittag laden wir ein zu „Tänzchen, Kränzchen und Sommerbowle“. Wir
freuen uns über Jede / Jeden der kommt.
Evangelische Freikirche
Eigeltingen
„ARCHE“ Gemeinde von Christen e.V.
Höhenweg 25a, 78253 Eigeltingen
www. arche-eigeltingen.de
[email protected]
Pingst-Gottesdienst um 10.00 Uhr
am 24.5.15
„Warum braucht ein Christ den Heiligen
Geist ?“ anschl. Begegnung u. Austausch
bei Kafee und Kuchen
Jeder ist herzlich dazu eingeladen !!!
Es gibt Bild am Sonntag – Warum nicht
auch mal Gottes Wort am Sonntag !!!
Weitere regelmäßige Veranstaltungen:
Gebetskreis: Dienstag, 20 Uhr
Berichte der EIGELTINGER VEREINE
Skiclub Eigeltingen e.V.
Nicht vergessen!!!!!!
Skigymnastik
Kinder/Jugend: Dienstag 18.00 – 19.00 Uhr
Kursleitung: Sonja Kreiser
Erwachsene: Donnerstag 20:15 - 21:15 Uhr
Kursleitung: Hildegard Halder
EINLADUNG
zur Generalversammlung
Liebe Mitglieder des Skiclubs !
Die Vorstandschaft des SC Eigeltingen lädt
Sie hiermit zur diesjährigen Generalversammlung recht herzlich ein.
3. Kassenbericht
4. Berichte der Ressortleiter
4.1 Sportwarteteam
4.2 Skischulleiter
5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung
der Vorstandschaft
6. Neuwahlen
7. Verschiedenes
8. Wünsche und Anträge
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Bericht des 1.Vorstand
2. Jahresbericht des Schriftführers
über Ihre zahlreiche Teilnahme freut sich die
gesamte Vorstandschaft. Ferner weisen wir
daraufhin, das ebenfalls in der Lochmühle
am Freitag, 12. Juni 2015 um 20.15 Uhr
in der Lochmühle in Eigeltingen
Seite 6
an diesem Termin im Vorfeld um 18:30 Uhr
die Generalversammlung des Förderverein
Jugendrennlauf des SC Eigeltingen stattindet.
Manuel Gonzalez
1.Vorstand
Förderverein Römischer
Gutshof e.V.
Freitag, 24. Juli 2015, 18 Uhr
Weinprobe: In vino veritas –
auf dem römischen Gutshof
Eigeltingen
Die Besucher der Weinprobe können sich
ein bisschen wie die alten Römer fühlen.
Denn im historischen Ambiente der ehemaligen Villa Rustica erfahren Sie von Dr.
Jürgen Hald und Klaus Hauschild nicht
nur Interessantes über die römischen
Siedler in dieser Gegend, sondern auch
über verschiedene Weine und können
außerdem bei einem herrlichen Blick
über den Hegau unter der Leitung von
Jörg Hurrle vom Weinhaus Riegel zahlreiche Weine aus alten Rebsorten kosten.
Die Veranstaltung indet in Kooperation
mit dem Hegau-Geschichtsverein statt.
Wann: 24. Juli 2015 – 18:00 Uhr
Wo: Römischer Gutshof Eigeltingen
(ausgeschildert, Richtung MünchhöfHomberg).
Gebühr: 24 €.
Bitte bis 31. Mai 2015 anmelden, da nur
eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur
Verfügung steht.
Anmeldung:
[email protected]
Donnerstag, 21. Mai 2015
• Turnschuhe und Sportkleidung
Bei Fragen könnt ihr uns auch gerne unter
017670707667 anrufen. Um uns näher kennenzulernen könnt Ihr auch unsere Homepage besuchen www.sv-eigeltingen.de.
Solltest du älter sein, indest du auf unserer
Homepage die Trainingszeiten der anderen
Mannschaften sowie Ansprechpartner.
Wir freuen uns auf dich :)
Das Trainerteam des SV Eigeltingen
Laura und Tanja
Seniorentref
Liptingen-Heudorf
Der Seniorentref Liptingen-Heudorf hatte
sich zusammen mit den Senioren aus Emmingen für den Halbtagesauslug mit Maiandacht in der Dionisios Kirche in Gailingen
entschieden und so konnte Pfarrer Ewald
Billharz fast 100 Senioren zur Maiandacht
begrüßen. Als Messner agierend hatte sich
der Gailinger Pfarrer Claudius Stofel für die
sehr nette Maiandacht eingesetzt und Pfarrer Billharz unterstützt. Nach der Maiandacht
ging es dann in die Besenwirtschaft Zolg in
Gailingen, wo neben den guten Weinen und
Most auch ein sprichwörtliches Vesper aufgefahren wurde. Bei netten Gesprächen und
gutem Hunger machten sich die EmmingerLiptinger und Heudorfer über Radolfzell
wieder zurück nach Hause.
Du hast Lust Handball
zu spielen?
Dann bist du bei uns genau richtig und
bist herzlich zum schnuppern eingeladen.
Wir starten unser erstes unverbindliches
Schnuppertraining am 09.06.2015 von
17.00-18.00 Uhr in der Krebsbachhalle in
Eigeltingen. Wir trainieren während der
Schulzeit immer dienstags, solltest du an
dem ersten Termin keine Zeit haben, kannst
du jeden anderen Dienstag vorbei schauen.
Beim SV Eigeltingen spielen zurzeit in 6 Jugendmannschaften knapp 100 Mädchen
erfolgreich Handball. Zum Handballspielen
benötigt ihr Kind:
• Freude am Ballspielen
• Lust auf Bewegung
• Spaß an der Gemeinschaft mit anderen
Kindern
Kath. Frauengemeinschaft Honstetten
Frauengemeinschaft Honstetten-ReuteEckartsbrunn –
Fußwallfahrt nach Rorgenwies
Wir laden herzlich zur Fußwallfahrt am Donnerstag, den 21. Mai 2015 nach Rorgenwies
ein. Trefpunkt ist bereits um 17.15 Uhr am
Buswartehäusle in Honstetten bei jeder Witterung. Die Maiandacht in Rorgenwies beginnt um 18.30 Uhr. Anschließend sitzen wir
im Gasthaus Schwanen in Reute noch gemütlich beisammen, um den Jahresauslug
sowie verschiedene Termine zu besprechen.
Wir wollen die Tradition der Fußwallfahrt
aufrechterhalten und würden uns sehr freuen, wenn sich uns viele Frauen, selbstverständlich auch Nicht-Mitglieder, auf dem
schönen Weg durch den Wald über Glashütte nach Rorgenwies anschließen würden.
Für das Vorstands-Team der Frauengemeinschaft Irmgard Hirt
Für den Landwirt
Der BLHV informiert !
Im Juni inden Sprechtage für alle Belange
unserer Mitglieder sowie für Versicherte der
SVLFG statt (Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333
Stockach)
Montag 08.06.2015
Bermatingen (Ahausen) Ehemaliges Schulu.Rathaus, Meersburger Str. 3
09.00 - 12.00
Dienstag 09.06.2015
Meßkirch, Landwirtschaftsschule
09.00 - 11.00
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Förderverein Römischer Gutshof
in Eigeltingen
Sportverein
Eigeltingen e.V.
EIGELTINGEN aktuell
Gemeinsam, feierten fast 100 Emminger,
Liptinger und Heudorfer Senioren in der Dionisios Kirche eine schöne Maiandacht.
Narrenverein Blätzlezunft
Homberg-Münchhöf e.V.
Großputz
im Dorfgemeinschaftshaus
am Samstag, den 23.05.2015 ab 9:00 Uhr
Wie bereits angekündigt, wollen wir am
kommenden Samstag einen großen Frühjahrsputz im und ums DGH durchführen.
Die Arbeitsliste ist lang, denn alle Fenster,
Räume, Vitrinen, Küche, etc. sollen wieder
blitzeblank sauber und aufgeräumt sein!
Auch einige Außenarbeiten stehen auf
dem Programm. Wir freuen uns, wenn alle
weiblichen Vereinsmitglieder mit anpacken. Bitte bringt Putzutensilien mit. Einen
Aufgabenplan haben wir erstellt, so dass es
für jeden etwas zu tun gibt. Für Rückfragen
könnt ihr euch an Nicole Römer oder Sandra
Domogalla wenden.
Stetten, Rathaus
13.30 - 15.00
Mittwoch 10.06.2015
Tengen, Rathaus
09.00 - 11.00
Dienstag 16.06.2015
Pfullendorf, Gasthaus Lamm
09.00 - 11.00
Illmensee,Gasthaus Seehof
13.30 - 15.00
Mittwoch 17.06.2015
Stockach Bezirksgeschäftsstelle
08.30 - 11.30 & 13.30 - 15.00
Mittwoch 24.06.2015
Stockach Bezirksgeschäftsstelle
08.30 - 11.30 & 13.30 - 15.00
Donnerstag 25.06.2015
Überlingen (Andelshofen) Schulgebäude
09.00 - 11.30
Sport
EIGELTINGEN aktuell
Sportverein
Aach-Eigeltingen e.V.
Samstag 23.05.2015 - 16:00 Uhr
SV Aach-Eigeltingen / SV Riedheim
Ettenberg Sportplatz Aach
Evangelische Freikirche
SV-Heudorf
Eigeltingen
SV Heudorf - Raithaslach - Rorgenwies
e.V. 1950
Die diesjährige Generalversammlung des
SV Heudorf-Raithaslach-Rorgenwies sowie
die Jugendgeneralversammlung indet am
Freitag, den 22. Mai 2015 im Clubheim des
SV H.-R.-R. in Heudorf statt.
Die Jugendversammlung beginnt um 19.00
Uhr und die Generalversammlung um 20.00
Uhr. Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein
und würden uns freuen, Sie in unserer Mitte
begrüßen zu dürfen.
Jugendversammlung
Tagesordnung 1
• Begrüßung
• Bericht des Jugendleiters
• Bericht des Jugendkassenwarts
• Entlastung
• Wahlen
- Jugendleiter
- Jugendkassenwart
• Ehrungen
• Vorschau Saison 2015/2016
Donnerstag, 21. Mai 2015
• Wünsche und Anträge
• Schlusswort des Jugendleiters
Generalversammlung
Tagesordnung 2
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
2. Totenehrung
3. Tätigkeitsberichte
- Schriftführerin
- Kassier
- Kassenprüfer
4. Entlastung der Vorstandschaft
5. Wahlen
- 2. Vorstand
- Schriftführer
- Gerätewart
- Ältestenrat
- Kassenprüfer
6. Mitgliedsbeiträge
7. Ehrungen
8. Vorschau 2015
9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
10. Schlusswort des Vorsitzenden
Anträge zur Tagesordnung müssen mindestens 2 Tage vor der Generalversammlung
beim 1. Vorsitzenden eingegangen sein.
Mit sportlichen Grüßen
Manuel Ramsperger, 1. Vorstand
13. Zäple-Cup
in Heudorf i. Hg.
Der SV Heudorf-Raithaslach-Rorgenwies
veranstaltet am 27. und 28.06.2015 bereits
zum dreizehnten Mal sein Grümpelturnier
Seite 7
um den Zäple-Cup. Es wird wieder in 3
Kategorien Aktive-, Passive-, und Damenmannschaften gespielt. Jede teilnehmende
Mannschaft erhält einen Sachpreis. Die Sieger bekommen jeweils 20 Liter Bier. (Startgebühr 30,-- €)
Anmeldungen nimmt Sonja Ramsperger unter Tel. 07465/909252 oder Wolfgang Renner
unter Tel.: 07465/1096 oder schriftfuehrer@
sportverein.heudorf.net entgegen.
Anmeldeschluss ist der 18. Juni 2015.
SG Heudorf-Honstetten
Samstag, 23.05.2015
14.00 Uhr 2. Herren
SG Büsslingen 2 - SG Heudorf -Honstetten
in Büsslingen
16.00 Uhr 1. Herren
SG Heudorf-Honstetten - VFR Stockach 2
in Heudorf
Ab 18.30 Uhr indet der Rundenabschluss
statt. Hierzu sind alle Freunde, Sponsoren
und Gönner recht herzlich eingeladen.
16.30 Uhr Damen 1
SG Zizenhausen / Heu / Ho - BC Konstanz
Egg in Hindelwangen
Sonntag, 24.05.2015
14.00 Uhr Damen 2
SG Zizenhausen / Heu / Ho 2 - SV Litzelstetten in Hindelwangen
Aus der NACHBARSCHAFT
„Meine Küche – meine Welt!
Kreatives Kochen und Backen
im Frühsommer“
Das Landratsamt Konstanz, Amt für Landwirtschaft in Stockach lädt Schüler von 8
bis 14 Jahren zu einem Koch- und BackWorkshop ein. Dabei gibt Christa Schlageter Tipps und Tricks, wie das Selbermachen
leicht von der Hand geht und Spaß macht.
Termin: Mittwoch, 27. Mai,
von 10:00 bis 13:00 Uhr.
Ort: Schulküche der Fachschule für Landwirtschaft, Winterspürer Str. 25 in Stockach.
Kosten: 5,00 Euro für Lebensmittel. Bitte
Schürze, kleines Handtuch und Geschirrtuch
mitbringen.
Anmeldung bis spätestens 26. Mai unter Tel.
07531 800-2941 oder christa.schlageter@
LRAKN.de
10. Kinotag im Bürgerhaus
in Stockach
Vier aktuelle Kinohits auf großer
Leinwand zu sehen
Stockach – Vier Filme gibt es beim nächsten Kinotag im Stockacher Bürgerhaus am
Samstag, 30. Mai zu sehen. Bereits zum 10.
Mal kommt Klaus Friedrich aus Esslingen mit
seinem mobilen Kino nun nach Stockach. Im
Gepäck hat er stets aktuelle Filme, die bundesweit gut gestartet sind und eine großes
Publikum haben. Er freut sich über den Zuspruch der Stockacher. Friedrich tourt mit
seinem rollenden Kinomobil quer durchs
Land und macht überall dort Station, wo
es kein festes Kino mehr gibt. Die Kinoilme
werden im Bürgerhaus auf großer Leinwand
gezeigt und die Bestuhlung verspricht beste Sicht von allen Plätzen. Die Adler-Post
lässt sich voll verdunkeln und bietet ideale
Kinoumgebung auch für die Nachmittagsvorstellungen. Tickets gibt es nur an der Kinokasse.
Kinoprogramm in der Übersicht
14 Uhr: Fünf Freunde 4
Eintritt 5 € FSK: ab 6
16 Uhr Shaun, das Schaf
Eintritt: 5 € FSK: ab 6
18 Uhr Frau Müller muss weg
Eintritt: 6 € FSK: ab 6
20 Uhr Still Alice – Mein Leben ohne Gestern Eintritt: 6 € FSK: ab 6
Einladung
Liebe Freunde des Schießsports,
der Schützenverein Zoznegg e.V. veranstaltet am Sonntag, den21. Juni 2015 sein
alljährliches Waldfest mit KLEINKALIBERGEWEHR-SCHIEßEN.
Los geht es ab 09 Uhr 30 mit einem bayerischen Frühschoppen. Anschließend bieten
wir unsere traditionellen Speisen wie Hähnchen, Haxen, Spießbraten, Grillteller, Pommes, Weißwürste mit Brezeln & Salatteller an.
Am Nachmittag gibt es dann auch Kafee
und Kuchen. Ab 08 Uhr 30 wird mit dem KK
liegend aufgelegt auf 50 Meter Entfernung
geschossen.
Bei diesem Schießen dürfen Vereine, Gruppen Familien, Betriebe und dergl. mitmachen. Aktiv schießende Schützen dürfen
nicht mitschiessen. Immer 4 Schützen bilden eine Mannschaft. Ein Schütze kann
auch in mehreren Mannschaften starten.
Startgebühr pro Mannschaft beträgt 12,--€
Darin enthalten sind 5 Schuss Probe, 15
Schuss Wertung und 4 Scheiben pro Schütze.
Anmeldungen sind bis Sonntag, den 14.
Juni 2015 möglich. Die Siegerehrung indet
dann an diesem Tag gegen Abend statt.
Für jeden, der trainieren möchte ist das
Schützenhaus immer Mittwochs von 19.
30 Uhr bis 22. 00 Uhr und Sonntags von
09. 30 Uhr bis 12. 00 Uhr geöfnet. Das
Training kostet pro Schütze 2,--€.
Seite 8
Donnerstag, 21. Mai 2015
Ab sofort hängt eine Starterliste im Schützenhaus aus, in der sich alle anmelden können.
Anmeldungen werden gerne durch einen
Besuch oder per Telefon zu den Öfnungszeiten unter der Nummer 07775/1343 angenommen.
EIGELTINGEN aktuell
Grümpelturnier 2015:
Auch dieses Jahr veranstaltet die FSG Zizenhausen/Hindelwangen/Hoppetenzell wieder ihr
traditionelles Grümpelturnier. Das Turnier indet dieses Jahr am 20. / 21. Juni 2015 statt. Anmeldeformulare gibt es ab sofort unter www.fsg-zi-hi-ho.de! Anmeldeschluss ist der 7. Juni.
Wir freuen uns über viele Anmeldungen!
Sonderausstellung: Hobbysammlerinnen zeigen ihre Lieblinge:
- Eulen, Elefanten und Hummelfiguren -
•
•
•
•
•
•
Jeden Sonn- und Feiertag 14.00 – 16.00 Uhr
Lautsprecherführungen auf allen 4 Stockwerken
Eintritt: freiwillige Spende
Gruppenführungen ganzjährig bei Anmeldung
Telefon 07754 -1279 oder-1448
E-Mail: [email protected]
www.youtube.com “Heimatmuseum Hotzenwald“
ACHTUNG!
Vorsicht beim Spazierengehen.
Die beiden Bobtails, die meine beiden angeleinten Zwergpudel
am 09.02.15 in Münchhöf totgebissen haben sind von der
Gemeinde Eigeltingen am 17.04.15 als gefährliche Hunde
lt. Polizeiverordnung eingestuft worden. Sie müssen ab sofort
einen Maulkorb tragen und angeleint ausgeführt werden.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit melden Sie bitte Verstöße gegen
diese Auflagen bei der Gemeinde Eigeltingen,
Telefon 07774-93220 oder unter 07771-918681 bei Ina tom Dieck.
Feines vom Hegau Partyservice und Catering
Christian Maier e.K.
Brunch
am Pfingstsonntag ab 10.00 Uhr
in Maier’s Bistro.
Auf Ihr Kommen freut sich Christian Maier
mit seinem Team
Christian Maier, Hardtring 9 - 78333 Stockach
Tel. 07771 917272 - Fax 07771 917368
Rechtsanwaltskanzlei Mohr & Blum
Stockach
Restaurant in
s
e
rt
h
fü
e
g
r
miliä
Für unser fa
ir
suchen w
fskraft
che
eine Aushil
r die Spülkü
uro-Basis fü
auf 450,- E
abends).
agszeit oder
(über die Mitt
nruf !
s auf Ihren A
Wir freuen un
Reinigungskraft für Bürofläche auf 450,- K-Minij.
Wir suchen eine zuverlässige, gründliche und motivierte Reinigungskraft für Büroräume (160 m²).
Zeitaufwand ca. 6,5 Std. pro Woche, vorzugsweise
Freitagnachmittag. Bei Interesse telefonisch melden
unter Handy: 0176 313 93 986
Ernst G. Mohr
Jens Blum
• Miet- und Wohnungseigentumsrecht
• Bau- und
• Dipl. Sachverständiger (DIA) für die
Immobilienrecht
Bewertung von bebauten und
• Arbeitsrecht
unbebauten Grundstücken, Mieten und Pachten
• Erb- und Familienrecht
Goethestraße 32, 78333 Stockach, Tel. 07771 / 62110
www.Immobilien-Kanzlei.net
Mietgärtner!
Wir erledigen für Sie sämtliche
gärtnerischen Arbeiten.
seit 1995 Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen
Info: Tel. 07771 / 87 67 87 • Mobil 0163 / 3 43 47 89 • E-Mail: [email protected]
Shopleiter/in gesucht
Vollzeit, per sofort, Shopgestaltung, Waren-Lagerwirtschaft,
technische Beratung von Endkunden, Zubehörverkauf, Kasse.
Bitte mailen oder senden Sie uns Ihre Unterlagen.
Burmeister Caravan Center
78351 Bodman-Ludwigshafen • Tel. 07773 - 932 900
[email protected] • www.caravan-center.de
Haus mit Schwimmteich
135 qm, 850 qm Grundstück, PV-Anlage, 5,2 kW,
EBK, sehr ruhige Lage. Das Haus wurde 2006 komplett
kernsaniert, 5 Zimmer, Keller, sehr geringer Verbrauch
(ca. 170 K im Monat Nebenkosten). Preis 378.000 K.
Tel. 07733 / 99 62 64 oder 0173 70 10 594
Garage gesucht in Eigeltingen
Tel. 0 77 74 / 77 09
Telefon 01 70 / 5 46 67 70
Interesse
am Bundesfreiwilligendienst?
Wer Freude daran hat mit Kindern zu arbeiten, dem bietet die Freie
Waldorfschule in Stockach-Wahlwies eine Stelle im Rahmen des einjährigen Bundesfreiwilligendienstes an. Die Stelle beinhaltet pädagogische
Aufgaben in der Unterstützung unserer Nachmittagsbetreuung von
Schulkindern sowie Einblicke in die Waldorfpädagogik und in den Schulund Kindergartenalltag. Die jungen Menschen, die dieses Jahr bei uns
absolvieren, erhalten von uns wichtiges Handwerkszeug für das eigene
Leben sowie die Zeit und Inhalte für die persönliche Berufsorientierung.
Das Jahr wird durch ein interessantes Fortbildungsprogramm der
„Freunde der Erziehungskunst Rudolf Steiners” begleitet. Wir freuen uns
über Ihre Bewerbung:
[email protected] Nachfragen auch gerne per Telefon
(07771 87060) oder persönlich im Schulbüro.
NATURHEILKUNDE für Rinder, Schweine,
Pferde, Hunde und Katzen
Tierheilpraktikerin Andrea Keller
88634 Herdwangen • Tel. 07557 928 16 28
Mobil: 01525 363 4272 • www.tierheilpraktikerin-andrea-keller.de
Seit 1961 Geflügelverkauf
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Elektroinstallateur/in
Bereitstellung eines Firmenfahrzeuges wird zugesichert!
Tel.-Nr. 07732-982696, Liggeringer Str. 21, 78315 Radolfzell-Möggingen
Junghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten, Gänse,
Puten, Perlhühner und Wachteln.
Verkaufstag Dienstag, 26.05.2015
Heudorf/Hg., Rathaus 9.00; Rorgenwies, Linde 9.10;
Reute/Hg., Schwanen 9.20; Honstetten, Brandweiher 9.45;
Eigeltingen, Rathaus 11.30 Uhr
Geflügelhof Pollmeier
Tel. 07771/3767 u. 0170/5 50 18 94, 78333 Stockach-Winterspüren
Sanitäre Anlagen
Gas-/Wasserinstallationen
Blechnerei/Solaranlagen
Eugen Messmer • 78357 Mühlingen
Wir kaufen IHR Auto!
Wir kaufen ständig sämtliche Modelle/Fabrikate
Leasing/Finanzierungen
Übernahme/Ablöse
Sie wollen Ihr Auto verkaufen?
ZUM HÖCHSTPREIS !
Haldenrain 5 • Tel. 0 77 75/75 50 • Fax 75 98
Testen Sie uns - Ankauf sofort gegen BAR!
Automobile Schädler
Radolfzeller Str. 1 - 78333 Stockach • Tel. 07771/870287
Verwaltung von Haus- und
Wohnungseigentum durch den Fachmann
SEM Hausverwaltung GmbH, Goethestraße 32, 78333 Stockach
Tel. 07771/62210 Fax 07771/62121 www.SEM-HV.de