Business Report 株主メモ事業年度期末配当金受領株主確定日中間配当金受領株主確定日定時株主総会株主名簿管理人特別口座の口座管理機関同連絡先上場証券取引所告の方法第三菱UFJ信託銀行株式会社　証券代行部〒137-8081　東京都江東区東砂七丁目10番11号電話　0120-232-711 （通話料無料）東京証券取引所電子公告により行う公告掲載URL　http://www.isb.co.jp/ （ただし、電子公告によることができない事故、その他やむを得ない事由が生じたときは、日本経済新聞に公告いたします。） http://www.isb.co.jp/ （ご注意） 1.株主様の住所変更、買取請求その他各種お手続きにつきましては、原則、口座を開設されている口座管理機関（証券会社等）で承ることとなっております。口座を開設されている証券会社等にお問合せください。株主名簿管理人（三菱UFJ信託銀行）ではお取り扱いできませんのでご注意ください。 2.特別口座に記録された株式に関する各種お手続きにつきましては、三菱UFJ信託銀行が口座管理機関となっておりますので、上記特別口座の口座管理機関（三菱UFJ信託銀行）にお問合せください。なお、三菱UFJ信託銀行全国各支店にてもお取り次ぎいたします。 3.未受領の配当金につきましては、三菱UFJ信託銀行本支店でお支払いいたします。 41期報告書平成22年1月1日平成22年12月31日三菱UFJ信託銀行株式会社 http://www.isb.co.jp/ 製品についての最新情報を掲載しています。 70 植物 Software Development 公 1月1日から12月31日まで 12月31日 6月30日毎年3月株主の皆様へ卓越した技術力で世界へ羽ばたきます。第41期（2010年1月1日から2010年12月31日まで）のビジネスレポート（報告書）をお届けするにあたり、ご挨拶を申し上げます。当社は、本格的な高度情報化社会の到来に向けて、モバイル分野の発展性にいち早く注目し、事業の柱に育成することで飛躍的な成長を遂げてまいりました。今後も最先端の技術に積極的に挑み、うな状況のなか、当社グループは高い技術とサービスの提供に努め、受注獲得に注力した結果、売上高は前期を若干上回ることができました。徹底したコスト削減により販売費及び一般管理費の削減を実現しましたが、市場における受注単価下落等の影響に当社の最大の強みはモバイル関連のソフト開発で培ってきた技よる売上総利益の減少をカバーできず、売上総利益は前期比減術の高さです。国内携帯端末市場が頭打ちとなるなか、それを補少を強いられました。以上の結果、2010年12月期の業績は、売うかたちで海外携帯端末向け業務を展開して、高い評価をいただ上高110億58百万円（前年同期比3.0％増）、営業損失24百万円いてきました。現状は、こうした既存の携帯端末業務に加え、急（前期営業利益91百万円）、経常利益1億74百万円（前年同期比速に拡大しているスマートフォンやタブレット型端末向け業務に実現する：チームISB｣として、圧倒的な技術優位性を発揮し、お客様や社会に真に役立つ企業を目 22.3％減）、当期純利益41百万円（前年同期比52.2％減）となり注力しています。また今後、海外業務については携帯端末開発か指してまいります。株主の皆様におかれましては、今後とも一層のご指導とご支援を賜りますようました。ら海外相互接続検証業務やモバイルのテスト環境構築業務などへ 2011年12月期につきましては、先行き不透明な状況が続くも業務の幅を拡げていきます。お願い申し上げます。 2011年3月代表取締役社長のの、景気の底打ち感から、先送りされていたIT設備投資が回復すると見られます。当社といたしましては、ISBベトナムの活用や、全社的なコスト削減の推進等により、営業利益・経常利益ベースで前期に比べ大幅な増益を計画しています。当社は2008年12 トップメッセージ 2010年12月期の市場環境および事業概況と 2011年12月期の見通しについてお聞かせください。非モバイル分野の成長を担う組み込み市場での取り組みについて教えてください。月期から収益源の多様化戦略を推進しており、携帯端末事業でのオープンソースであるAndroidを採用したスマートフォン及安定した利益の確保に加え、よりバランスの良い収益構造を目指び携帯電話端末は、日本のみならず、世界各国でマーケットを拡し、非モバイル分野の育成に力を入れています。その中核を担う大しています。この巨大市場に着目し、Androidを携帯電話以組み込み分野において、2011年12月期は前年同期比80％増の売外のOA機器やデジタル家電などの分野で活用しようという動きれており、市場の回復には時間がかかっています。昨年春から夏上げ増加を計画しています。が急速に広がってきました。Androidを携帯電話以外の組み込にかけての最悪期を脱し、第4四半期からは底打ちの兆しとともに緩やかな回復基調をたどっていますが、第3四半期までの市況低迷の影響は大きく、稼働率の低迷や、受注単価の下落など、当至らず、厳しい市場環境に見舞われました。また、情報サービス社グループにとりましても厳しい経営環境が続きました。このよミッション私たちは先見的で卓越した技術力を核とし、チームISBの知恵を結集させて、顧客や社会のこれからに役立つ解決策を提案することを組織の使命とします。ビジョンより良いICT社会を実現する:チームISB 1.“卓越した技術とサービスを提供するチームISB” 私たちは、新しい時代の変化を先取りし、顧客や社会のニーズに応えられる組織になります。 2.“国際競争に勝ち抜くチームISB” 私たちは、グローバル企業として、新しい知識集約型ビジネスを生み出す、専門性の高い組織になります。 3.“次世代に通用する人材を育成するチームISB” 私たちは、高度な専門知識を身につけ、仕事にやりがいと生きがいを見出し、共に働く仲間に誇りを持った組織になります。第41期報告書 Q 産業界は、景気全般の動きに半年程度の遅れを取って動くと言わ 2010年12月期は、企業業績の回復が雇用や所得の改善にまで 1 モバイル系ソフトウェア開発の現状についてお聞かせください。を応用し、事業領域の拡大を図ることで持続的な成長を目指します。さらに、｢より良いICT社会をモバイル分野の発展をリードする企業であり続けると同時に、モバイル分野で培った高度な技術力 Q Q 組み込み市場における業務の拡大（単位：百万円） 2,000 ■組み込み系業務における売上高の推移 1,822 1,500 1,000 927 1,084 500 0 2009.12期 2010.12期営業活動の一層の強化車載イー・ストーム社の顧客基盤、人材の活用医療モバイル系からのリソースデジタル家電 OA 機器等 2011.12期（予想） ISB CORPORATION 2 みシステム機器産業全般で利用し、普及させることを目的に設立された一般社団法人Open Embedded Software Foundation （OESF）は、現在100社以上で構成され、会員企業間での技術 Q ISBベトナムをはじめとした子会社の事業展開について教えてください。ましたが、ISBベトナム社員との交流を通じて、現地の活気を肌で感じ、非常に良い刺激を受けることができました。今後も相互の交流を通じて、社員の士気向上に役立てていきたいと考えてい情報の共有、ベースとなるシステムの共同開発などを進めていま当社のオフショア開発拠点として活用を進めてきたISBベトナます。す。当社は、OESFの理事と事務局を任されており、世界に向けムは、2003年の進出以来、着実に発展を遂げています。現地の一方で、日本国内においては、株式会社アイエスビー東北を本ての市場開拓を目指しています。優秀な人材の確保に努めてきた結果、従業員も130名体制へ増員年4月に設立し、ニアショア拠点としての活用を図ります。今後 Androidを統一化された共通仕様のベースとすることで、さすることができました。本年4月にはベトナムの首都・ハノイには地方拠点において、ニアショア開発を進めると同時に、各拠点まざまな双方向の操作性を実現するデジタル家電などが近い将来支店を設立し、既存のホーチミンとの2拠点体制で、今期売上高が独立採算制を確立することで、グループ全体の利益率向上を目登場することになります。当社では、こうしたAndroid搭載製は前期比30％増を目指します。これまでISBベトナムは、日本国指してまいります。品の開発がさまざまな企業で進められることを見越し、これまで内の価格競争力強化策の役割を担うオフショア開発拠点としての培ってきた組み込み系ソフト開発技術を活かして新たなビジネス活用が大部分でしたが、ハノイ進出を機に、ベトナム国内での受 Q 社内の人材活用についてはいかがでしょうか。市場を切り開いていく方針です。例えば家電メーカーとタイアップ注拡大を図る方針です。さらに、ベトナム周辺諸国からの受注拡した技術開発など、組み込み市場での可能性が大きく広がります。大も期待でき、オフショア開発拠点から大きく飛躍し、当社グルー当社では、すでに今後の組み込み系ソフト開発事業の拡大を視プの海外戦略拠点として成長を見込んでいます。ISBベトナムは、当社にとって最大の財産は社員の技術開発力です。技術者であ野に入れ、昨年2月に組み込み系IPを持つイー・ストーム株式会携帯電話以外でのAndroidの利用・普及を進めるOESFのベトナる社員の能力を一層高め、社会のニーズに適合したサービスを提さらに本年1月には、スマートフォンアプリ製品『まちこ。― 奈良社（東京都新宿区）の子会社化に踏み切りました。同社は社員6 ム事務局も運営しており、今後、ベトナム国内でのAndroid普供し続けることが、当社成長の原動力となります。かねてから技編』の配信を開始しました。自主事業による知名度アップは社員名で約300社の顧客を有しており、今後、同社との連携を強化し、及の過程において、飛躍的な事業拡大が期待できます。術研修など社員教育には力を注いできましたが、特定技術に関しのモチベーション向上にもつながるため、今後一層力を入れて取顧客基盤の拡充、事業領域の拡大を図る考えです。当社は創立40周年を記念して全社員のベトナム研修を実施して社内講師を育成し、全社的にその技術を共有する取り組みを始り組んでいく方針です。めています。AndroidやノキアQtの技術者研修ではすでにその ISB ベトナムにおいて全社員の研修を敢行成果が現れています。また、本年よりITSS ／ ETSSのレベル診断を導入して社員のスキルを数値化し、さらなる適材適所の人材配置を試みます。一方、ソフト開発に限らず、幅広く当社グルー Q 最後に、株主様へのメッセージをお願いします。プ内の人材活用を実現するために、事業領域を拡大することにも当社は、株主様への利益還元を経営の重要課題の一つとして位着手しました。昨年9月に株式会社ISBパーソナルサービスを立置づけ、財務体質の強化を図りながら安定した配当を継続していち上げ、他業界へ参入しやすい体制を整えております。くことを基本方針としています。具体的な収益還元につきましては、中長期的に連結ベースで当期純利益の30％程度の配当を目標 Q 活気にあふれるベトナム（ホーチミン）のビジネス街全社員交代制によるISBベトナムでの研修は、高成長を続けるベトナム経済の熱気を参加者が肌で感じながら、充実したものとなりました。今後の収益力向上のために、ISBベトナムへの発注量増加を目指した受注活動を展開します。 3 第41期報告書収益源の多様化に向けた新規事業について教えてください。当社は、ソフトウェア開発の受託を主な事業としてきましたにしております。2010年12月期の配当につきましては、1株当たり30円（普通配当 15円、特別配当 10円、記念配当5円）とさせていただきます。2011年12月期は、1株当たり20円（普通配当 15円、特別配当 5円）を予定しております。当社は今後も経営基が、ブランド力の向上を狙い、自主事業の強化に力を入れてい盤の強化に努め、M&A手法なども用いて積極的な事業拡大を図っます。その一環として、アプリケーション・コンテンツ配信てまいります。市場環境が低迷している時期であるからこそ、果事業をiPhone 向けに展開しており、昨年7月には「Privacy 敢に攻めの経営姿勢を貫き、次のステップとなる創立50周年に向 Screen™」製品、『Privacy Screen Web Browser』（プライけて収益力の向上を目指します。株主の皆様には、なお一層のごバシー･スクリーン・ウェブ・ブラウザ）を配信開始しました。支援・ご鞭撻を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。 ISB CORPORATION 4 セグメント別事業概況携帯端末モバイルインフラ ■技術紹介プロダクトサービスについてご紹介いたします。組み込み既存の携帯端末開発業務は縮小傾向にあり受注量が減少しました。一部 Android携帯端末開発やスマートフォン開発へ移行し、業務量を確保しましたが、前年実績をやや下回りました。メーカーからの受注が内製化などの影響で大きく落ち込みましたが、無線通信のテスト環境構築などの研究開発分野の業務および同業務の機器販売が大きく伸びたことにより、モバイルインフラ業務全体としては前年実績を大きく上回りました。既存のAV機器関連の組み込みソフトウェア開発業務は縮小しましたが、医療系、OA機器、ディスク装置では受注量が増大いたしました。またAndroid関連の組み込みソフトウェア開発では新規業務を受注し、前年実績を上回りました。（百万円）（百万円）（百万円） 2,000 4,000 3,505 3,318 3,000 （予想） 1,500 09年 10年 0 11年 787 1,000 669 711 563 500 （予想） 84 09年（予想） 09年第41期報告書 10年 11年 0 2,000 1,831 1,838 （予想） 1,500 11年 0 市場環境は比較的堅調でありましたが、低価格化や競争激化により厳しい状況にありました。スポット業務の獲得もあり、前年実績を維持いたしました。 2,000 1,500 1,503 1,288 1,297 09年 10年（予想） 500 09年 10年 11年 0 Airplay SDK は、マルチプラットフォーム対応の C ／ C++ アプリケーションの開発展開ソリューションです。スマートフォン市場の成長によって、そのアプリケーション開発の必要性が加速していますが、技術者は端末に搭載されている各プラットフォームに合わせた開発が必須となり、プラットフォームごとに開発コストがかかります。一方、 Airplay SDK上でアプリケーションを開発すると、１つの実行形式でプラットフォームに関係なく動作するアプリケーションを作成できます。各プラットフォームへ同時にリリースが可能、端末ごとのアプリケーション移植は不要となりコストを抑えることができます。 ISBでは、携帯電話からスマートフォンへ受け継がれてきたアプリケーション開発のノウハウや経験を活かし、Airplay SDKを採用された開発者様に開発、検証、教育のサービスメニューを提供しております。 11年 1,000 500 10年 10年（百万円） 2,022 1,000 09年 09年フィールドサービス官公庁向けや自治体向けシステム開発業務は比較的堅調に推移したものの、民間企業向けは発注元の内製化、放送局向けもパッケージ販売の受注減により前年実績を下回りました。 2,500 250 250 0 11年（百万円） 653 500 10年情報サービス 546 1,084 927 500 703 915 7500 （予想）（機器販売分）主要顧客からの受注減および受注単価の低下により前年実績を大幅に下回りました。（百万円） 1,000 1,000 （予想）金　融（百万円） 1,822 1,500 1,998 500 携帯端末検査は維持したものの、アプリ検査、基地局検査、IOT検査において業務量が縮小いたしました。前年実績を下回る結果となりました。 0 1,359 1,000 検　査 750 412（機器販売分） 2,000 1,000 0 2,410 2,500 3,254 2,000 5 トピックス Android に関連する活動として、Open Embedded Software Foundation（OESF）でのコミュニティ活動を推進しております。世界に広がるOESFの会員企業とのコラボレーションと OESFが提供する開発環境の活用により、Android開発を活性化しています。 A n dr o idの市場は、スマートフォン、タブレット型端末から各組み込み機器へと広がっています。ISBでは、経験、ノウハウを集約し、商用化サービスとして、Androi dを採用した組み込み機器の商用化・製品化をトータルサポートしています。ホームデジタルデバイスやリビングにおける機器間の連携をコンセプトに、DLNA（Digital Living Network Alliance）などのホーム向け機能を拡張したプラットフォーム Android for HOME を提供します。また、ISB ベトナム社ではスマートフォンのほか、家電やタブレットPCなどの組み込み機器にも搭載可能な A n dr o idアプリケーションとして、Yubee Mailをリリースしました。 ■自主事業現在展開しております、２つのアプリケーション・コンテンツ配信事業について紹介いたします。自主事業は社員のモチベーションUPや収益源の多様化、知名度向上に向けて取り組んでおります。『Privacy Screen Web Browser』隠したい時だけフィルターできるブラウザアプリ。保護フィルムを貼ることなくプライバシーを保護する注目のアプリケーション。使用する画像は付属画像のほか、カメラ画像やダウンロード画像など何でも指定でき、画面をデコレーションできます。『まちこ／MACHICO』「ゆるまち歩き」をコンセプトに、奈良の世界遺産を含む30箇所以上の寺院・お店などの情報、おすすめ散策ルート、旅行者目線のカジュアルな動画（10 数本）、画像（300枚以上）を収録しています。女優と女性モデル（４名）によるスポット紹介画像と動画や、アプリ専用の特典（紹介しているお店の割引クーポン）など有料コンテンツも充実。 11年 ISB CORPORATION 6 連結財務ハイライト連結財務諸表の要旨 ■売上高 15,000 12,664 13,084 12,000 ■経常利益・当期純利益（単位：百万円） 12,620 1,000 10,735 11,058 800 9,000 600 6,000 400 3,000 236 第37期第38期第39期第40期 ■1株当たり当期純利益・1株当たり純資産 120 1,110 1,172 1,186 1,166 1,152 第37期第38期 15 第39期 20 第40期 800 高（百万円）第40期第41期 12,664 純資産（単位：百万円）自己資本比率（単位：％） 388 404 無形固定資産 99 107 投資その他の資産 1,570 1,474 資産合計 6,889 7,073 80 負債合計 2,077 2,200 3,000 60 2,000 60.3 63.1 68.2 68.9 69.8 40 0 第38期（平成19年） 13,084 20 第37期第38期第39期（平成20年） 12,620 第39期第40期第40期（平成21年） 10,735 第41期 0 第41期（平成22年） 11,058 益（百万円） 403 466 64 86 41 1株当たり当期純利益（円） 93.78 108.44 15.39 20.77 9.94 総資産（百万円） 7,931 8,098 7,179 7,073 6,889 純資産（百万円） 4,779 5,107 4,894 4,872 4,811 当期純利益 7 第41期報告書 21百万円（前連結会計年度比 49.4％減）営業収益 11,058 10,735 売上高 11,058 10,735 営業費用 11,083 10,644 売上原価 9,606 9,117 販売費及び一般管理費 1,476 1,526 営業利益又は営業損失（△） △ 24 91 営業外収益 200 136 営業外費用 1 2 174 224 特別利益 − 0 特別損失 8 28 税金等調整前当期純利益 166 196 法人税、住民税及び事業税 16 72 107 純資産の部 37 41 株主資本 4,802 4,865 86 資本金 1,440 1,440 資本剰余金 1,970 1,970 利益剰余金 1,696 1,758 △ 304 △ 304 評価・換算差額等 8 7 その他有価証券評価差額金 8 7 純資産合計 4,811 4,872 負債純資産合計 6,889 7,073 自己株式当期純利益連結キャッシュ・フロー計算書（単位：百万円）経常利益 2億77百万円（前連結会計年度比 58.7％増） 1株当たり当期純利益 5円3銭（前連結会計年度比 49.4％減）連結財務諸表のポイント ■ 資産の部資産合計は1億84百万円減少しておりますが、これは主に流動資産の現金及び預金、仕掛品の減少によるものであります。 ■ 負債・純資産の部負債合計は1億23百万円減少しておりますが、この減少は主に支払手形及び買掛金、長期未払金の減少によるものです。純資産は60百万円減少しておりますが、この減少は利益剰余金の減少によるものであります。 ■ 損益計算書売上高は前期を3.0％上回ることができましたが、顧客からの受注単価引き下げ要請等により、売上総利益は前期比減少となりました。徹底したコスト削減により販売費及び一般管理費を50百万円程度削減しましたが、営業利益、当期純利益は前期比減少となりました。 ■ キャッシュ・フロー計算書資金は4億62百万円減少し、当期末の資金残高は17億68百万円となりました。第41期（当期）第40期（前期）平成22年 1月 1日から平成21年 1月 1日から平成22年12月31日まで平成21年12月31日まで営業活動によるキャッシュ・フロー 335 投資活動によるキャッシュ・フロー △ 694 70 財務活動によるキャッシュ・フロー △ 104 △ 133 現金及び現金同等物の増減額 394 △ 462 331 現金及び現金同等物の期首残高 2,230 1,898 現金及び現金同等物の期末残高 1,768 2,230 年間配当金年間配当金につきましては創立40周年の記念配当を実施し、一株当たり30円とさせていただきました（普通配当15円、特別配当10円、記念配当5円）。来期につきましては、一株当たり20円（普通配当15円、特別配当5円）を予定しております。今後とも株主の皆様に対し、安定的な利益還元を図ってまいりたいと考えております。連結株主資本等変動計算書第41期（平成22年1月1日〜平成22年12月31日）平成21年12月31日残高（単位：百万円）株主資本資本金資本剰余金 1,440 1,970 剰余金の配当平成23年度　業績見通し（連結） 107億20百万円（前連結会計年度比 3.1％減）平成22年 1月 1日から平成21年 1月 1日から平成22年12月31日まで平成21年12月31日まで法人税等調整額連結会計年度中の変動額売上高（単位：百万円）第41期（当期）第40期（前期）経常利益 4,000 4,811 174 利有形固定資産 451 4,872 224 純 1,986 329 4,894 236 期 2,058 固定負債 5,107 924 当固定資産 100 4,779 803 利 5,086 1,749 （百万円）常 4,830 負債の部益経流動資産 1,747 600 第37期（平成18年）上第39期 41 1,000 9 第41期第38期 86 174 連結損益計算書平成22年12月31日現在平成21年12月31日現在流動負債 6,000 5,000 1,000 1株当たり当期純利益 1株当たり純資産 0 1,200 108 40 第37期 64 ■純資産・自己資本比率（単位：円） 93 80 0 第41期 224 （単位：百万円）第41期（当期）第40期（前期）資産の部経常利益当期純利益 466 403 200 0 売 924 803 連結貸借対照表（単位：百万円） ※記載金額は、百万円未満を切り捨てて表示しております。当期純利益利益剰余金 1,758 評価・換算差額等自己株式株主資本合計 △ 304 4,865 △ 104 △ 104 41 41 株主資本以外の項目の連結会計年度中の変動額（純額）連結会計年度中の変動額合計平成22年12月31日残高その他有価証券評価差額金 7 純資産合計 4,872 △ 104 41 1 1 − − △ 62 − △ 62 1 △ 60 1,440 1,970 1,696 △ 304 4,802 8 4,811 ISB CORPORATION 8 株式の状況（平成22年12月31日現在） ◆発行可能株式総数会社の概要（平成23年3月25日現在） 12,500,000株 ◆発行済株式総数 4,521,000株 ◆株主数限会若 27.67 350 8.39 アイ･エス･ビー従業員持株会 308 7.39 竹平 140 3.35 株式会社第一情報システムズ 90 2.15 株 K 61 1.47 ロイヤルバンクオブカナダ（チャネルアイランド）リミテッドレジアカウント 48 1.14 稲作 39 0.94 社 36 0.86 三菱 UFJ 信託銀行株式会社 35 0.83 田式生会命商和社葉一尾守 K S 正保険株式会事監個人・その他 58.51％ 1単元以上 3.93％事業内容 50単元以上 6.31％ 9 100 第41期報告書 2010.2 4 6 8 業所本社新横浜事業所三島事業所甲府事業所我孫子事業所鳥取事業所大阪事業所仙台事業所五反田事業所データセンター子会社株式会社エス・エム・シー株式会社ISBパーソナルサービスイー・ストーム株式会社 ISB VIETNAM COMPANY LIMITED 平成22年2月にイー・ストーム株式会社を子会社化しております。平成22年7月に子会社株式会社ISBパーソナルサービスを設立しております。りそな銀行　三井住友銀行ソフトウェア開発事業ベトナムでの業績向上を目指して 500単元以上 3.35％ 300 12 事当社は、国際規格 ISO9001 およびプライバシーマークの認証を取得しております。また当社データセンターにおいては、国際規格 ISO27001 の認証も取得しております。 1,000単元以上 25.32％ 600 10 882名（平成22年12月31日現在）（アウトソーシング含む）出来高（千株） 200 8 数システム・オペレーション・サービス事業 5,000単元以上 25.56％ 900 6 員システム構築コンサルティング事業 10単元以上 20.64％ 100単元以上 11.69％若　尾　逸　雄太　田　道　也平　間　正　則柳　沢　一　紀平　野　豊八　束　章　義岩　室　充井　𥔎　博　行弘　田　佳　典社東京都民銀行　三菱UFJ信託銀行 1単元未満 0.01％ 5単元以上 3.18％ 14億4,060万円三菱東京UFJ銀行株価（円） 1,200 4 役 ◆所有株数別分布状況 ◆株価の推移（平成21年1月から平成23年2月まで） 2009.2 査昭和45年6月員取引金融機関（注1）持株数は千株未満を切り捨てて表示しております。（注2）持株比率は自己株式（345,206株）を控除して計算しております。 0 立金持株数（千株）持株比率（％） 1,155 第社尾本代表取締役社長常務取締役取締役金融商品取引業者 0.55％その他法人 29.49％当社への出資状況保若役外国法人等 1.87％自己株式 7.64％ ◆大株主（上位10名）有資金融機関 1.94％ 1,913名株主名設 ◆所有者別分布状況 10 12 2011.2 0 －2010年度事業概況－ ISB VIETNAM COMPANY LIMITED ■ 概況 ■ 知名度向上を目指したベトナムでの活動ベトナムの町並みは車・バイクの交通量の増加に加え、高層ビルの建設が進む等、急速な経済発展を肌で感じとることができます。そうしたなかで、創立後７年が経過し、2010年 12月末時点の社員数は132名となりました。社員数は昨年より９名増となり、受注量も増加しましたが、一時的な、稼働率の低下により、売上高は、ほぼ横ばいで推移しております。プロジェクト推進に（千ドル）売上高 2,500 おいては、マネジメン 2,200（予想） 2,000 ト層も含め経験値が高 1,811 1,850 まり、お客様のニーズ 1,500 1,425 に対し的確に応えられ 1,000 る状況になってきてお 0 08年 09年 10年 11年ります。ベトナムでの活動を目的にホーチミンコンピュータ協会に続き、VINASA（ベトナムソフトウェア協会）にも加盟致しました。また、2011年度は、ハノイ支店の設立を計画しており、今後も拡大する日系企業進出などの機会をとらえ、確実に展開してまいります。また、OESF（Open Embedded Software Foundation）のベトナム開発拠点としての活動も順調で、Androidの発信基地として各方面から高い関心が寄せられている状況で、開発、技術指導等積極的に関わっております。アイ・エス・ビーのオフショア開発の積極活用の施策のもと、オフショア開発を主軸に取り組み、一方でベトナムでの受注と知名度向上を図り、両面で着実に業務を推進してまいります。（注1）Androidをベースとする全てのマークおよびロゴは、米グーグル社の商標です。その他の会社名、各製品名も各社の商標または登録商標です。（注2）まちこ／ MACHICOは、当社の登録商標です。 ISB CORPORATION 10