aktuelle Speisekarte. - Hotel Bristol Salzburg

Vorspeisen · Starters
Variation von geräucherten Fischen
(B,D,G)
Saiblings-Kaviar & Crème Fraîche
Variation of smoked fish
(B,D,G)
Char caviar & Crème fraîche
€ 17,–
Zweierlei von der Gänseleber
(H,O)
Terrine & gebraten,
mit Rotwein-Apfel-Püree & Walnüssen
Goose liver served two ways
(H,O)
Terrine & roasted,
red wine-apple purée & walnuts
Speck-Lauch-Küchlein
€ 24,–
(C,G,M,O)
Kleines Salatbouquet
Quiche Lorraine
(C,G,M,O)
Small salad bouquet
€ 12,–
Beef Tartar vom Jungrind
(A,C,M)
handgehackt mit gebratener Gänseleber
Beef Tartar
(A,C,M)
Chopped by hand with pan-fried goose liver
€ 24,–
Garnelen im Tempurateig
King prawns in tempura dough
(A,B)
(A,B)
Sauce Tartare & Chilli Dip
€ 17,–
Gedeck · Cover charge € 3,50
Restaurant Polo Lounge, Makartplatz 4, 5020 Salzburg
[email protected]
+43 662 87 35 57
Suppen · Soups
Gratinierte Zwiebelsuppe
Onion soup „au gratin“
Klassische Fischsuppe
Classic fish soup
(A,G,O)
€ 9,–
(A,G,O)
(A,B,C,D,L,O)
(A,B,C,D,L,O)
Rouille & Croutons
€ 12,–
Klare Rindssuppe mit Sherry
(A,C,G,L,O)
Frittaten oder Grießnockerl
Consommé with Sherry
(A,C,G,L,O)
Sliced pancakes or semolina dumpling
Eierschwammerlcremesuppe
€ 6,–
(A,G,O)
Kräuter-Croutons
Cream of chanterelles soup
(A,G,O)
Herby croutons
€ 10,–
Fisch · Fish
Seezunge „á la meunière“
(A,D,G,H)
Mit Mandel-Kapernbutter und Petersilkartoffeln
Dover sole „á la meunière“
(A,D,G,H)
With almond-caper-butter and parsley potatoes
Filet von der heimischen Lachsforelle
€ 41,–
(A,D,O)
Safran-Fenchel & Pak Choi
Fillet of native salmon trout
(A,D,O)
Saffron fennel & Pak Choi
€ 25,–
Saltimbocca vom heimischen Zander
(D,G,O)
auf Tomatenrisotto
Saltimbocca of native pikeperch
Tomato risotto
(D,G,O)
€ 29,–
Restaurant Polo Lounge, Makartplatz 4, 5020 Salzburg
[email protected]
+43 662 87 35 57
Grill
Rib Eye Steak
(C,G,M,O)
vom Angusrind (400 g) mit Grillgemüse
Natur oder mit „Café de Paris“-Butter gratiniert
Rib Eye steak
(C,G,M,O)
Angus beef (400 g) with grilled vegetables
Natural or with „Café de Paris“-butter au gratin
€ 39,–
Ausgelöstes Freilandhuhn
Salsa Criolla, Zitrone & Olivenöl
Boneless free-range chicken
Salsa Criolla, lemon & olive oil
€ 21,–
Beilagen · Side dishes
Frischer Blattspinat · Fresh leaf spinach
Gegrilltes Marktgemüse · Grilled market vegetables
Kartoffelgratin · Gratin dauphinoise
Kartoffelpüree · Mashed potatoes
Rosmarinkartoffeln · Rosemary potatoes
Petersilkartoffeln · Parsley potatoes
Salat nach Wahl · Salad of your choice
Pak Choi
(G)
(G)
(G)
(G)
Je / each € 3,50
Gedeck · Cover charge € 3,50
Restaurant Polo Lounge, Makartplatz 4, 5020 Salzburg
[email protected]
+43 662 87 35 57
Fleischgerichte · Meat dishes
Wiener Schnitzel
(A,C,G)
Petersilkartoffeln & Preiselbeeren
„Wiener Schnitzel“
(A,C,G)
Pan-fried & breaded veal escalope,
parsley potatoes & cranberries
Ausgelöstes Backhendl
€ 22,–
(A,C,G,M)
Vogerlsalat, Schnittlauchsauce & Preiselbeeren
Boneless „Backhendl“
(A,C,G,M)
Pan-fried & breaded chicken,
lamb's lettuce, chive sauce & cranberries
Gekochter Tafelspitz
€ 21,–
(A,C,L,M,P)
Blattspinat,Wurzelgemüse, Röstkartoffeln,
Apfelkren & Schnittlauchsauce
„Tafelspitz“
(A,C,L,M,P)
Boiled beef, root vegetables, leaf spinach,
roast potatoes, apple-horseradish & chive sauce
Gebratenes Rinderfilet
€ 25,–
(G,O)
mit gebratener Gänseleber, Brokkoli
& getrüffeltem Kartoffelpüree
Roasted fillet of beef
(G,O)
Pan-fried goose liver, broccoli
& truffled mashed potatoes
Kalbskotelett in der Pfanne gebraten
€ 34,–
(G,O)
mit Eierschwammerlrisotto
Roasted veal chop
(C,G,O)
Chanterelle risotto
€ 29,–
Gedeck · Cover charge € 3,50
Restaurant Polo Lounge, Makartplatz 4, 5020 Salzburg
[email protected]
+43 662 87 35 57
Vegetarisch · Vegetarian
Hausgemachte Ravioli
(A,C,G,O)
mit Eierschwammerl & Steinpilzen
Homemade ravioli
(A,C,G,O)
Chanterelles & porcino
Linguine
€ 16,–
(A)
mit sonnengereiften Tomaten,
Olivenöl & frischem Basilikum
Linguine
(A)
Sundried tomatoes,
olive oil & fresh basil
€ 14,–
Eierschwammerl á la créme
(A,C,G,O)
mit Kräutersemmelknöderln
Chanterelles á la créme
(A,C,G,O)
Herb-dumplings
Hausgemachte Spinatnocken
€ 17,–
(A,C,G,H)
mit Wolfgangseer Schafkäse & gebräunter Pinienbutter
Homemade spinach dumplings
(A,C,G,H)
Local sheep cheese & brown pine nut butter
Salzburger Kartoffeltopfengnocchi
€ 15,–
(A,C,G,H)
mit Walnuss-Pesto
Homemade curd cheese gnocchi
Walnut Pesto
(A,C,G,H)
€ 16,–
Gedeck · Cover charge € 3,50
Restaurant Polo Lounge, Makartplatz 4, 5020 Salzburg
[email protected]
+43 662 87 35 57
Süßspeisen & Käse
Desserts & Cheese
Gebackener Schokoladentrüffel
(A,C,G,H,O)
Auf karamelisierten Pfirsichen & Marillensorbet
Baked chocolate truffle
(A,C,G,H,O)
Caramelized peaches & apricot sorbet
€ 12,–
Gerührtes Champagnersorbet mit Limette
Stirred Champagner sorbet with lime
Karamellisierter Kaiserschmarrn
(O)
(O)
€ 14,–
(A,C,G,O)
flambiert mit Rum, Zwetschken & Ribiseln
Caramelised „Kaiserschmarrn“
(A,C,G,O)
Flambéed with rum, plums & red currants
Crème Brûlée au Gran Marnier
(C,G,O)
auf Schokoladen- & kandierten Orangenbeet
Candied orange & chocolate
Bristol Torte mit Marsala-Sabayon
(A,C,G,H,O)
Bristol Cake with Marsala sabayon
(A,C,G,H,O)
Apfel- oder Topfenstrudel
€ 14,–
€ 14,–
€ 7,–
(A,C,G,O)
mit Schlagobers oder Vanillesauce
Apple or Curd cheese Strudel
(A,C,G,O)
Whipped cream or vanilla sauce
Salzburger Nockerl
(C,G)
mit Preiselbeerrahm (für 2 Personen)
Cranberry cream (for 2 persons)
Käseauswahl
€ 6,–
€ 20,–
(G,H,M)
mit Feigensenf & schwarzen Walnüssen
Selection of cheese
(G,H,M)
Fig mustard & black walnuts
€ 15,–
Restaurant Polo Lounge, Makartplatz 4, 5020 Salzburg
[email protected]
+43 662 87 35 57
Die 14 Allergene
A:
Glutenhaltiges Getreide
und daraus gewonnene Erzeugnisse
B:
Krebstiere
und daraus gewonnene Erzeugnisse
C:
Erdnüsse
und daraus gewonnene Erzeugnisse
F:
Sojabohnen
und daraus gewonnene Erzeugnisse
G:
Schalenfrüchte
und daraus gewonnene Erzeugnisse
L:
Sellerie
und daraus gewonnene Erzeugnisse
M: Senf
und daraus gewonnene Erzeugnisse
N:
Sesamsamen
und daraus gewonnene Erzeugnisse
O:
Schwefeldioxid & Sulfite
P:
Lupinen
und daraus gewonnene Erzeugnisse
R:
Crustaceans
and products thereof
Egg
and products thereof
Fish
and products thereof
Peanuts
and products thereof
Soybeans
and products thereof
Milch von Säugetieren
und daraus gewonnene Erzeugnisse
H:
and products thereof
Fisch
und daraus gewonnene Erzeugnisse
E:
Cereals containing gluten
Eier von Geflügel
und daraus gewonnene Erzeugnisse
D:
The 14 Allergens
Weichtiere
und daraus gewonnene Erzeugnisse
Milk
and products thereof
Nuts
and products thereof
Celery
and products thereof
Mustard
and products thereof
Sesame seeds
and products thereof
Sulphur dioxide & sulphites
Lupins
and products thereof
Molluscs
and products thereof
Restaurant Polo Lounge, Makartplatz 4, 5020 Salzburg
[email protected]
+43 662 87 35 57