PDF: Schraubenkompressoren Serie ASK

www.kaeser.com
Schraubenkompressoren
Serie ASK
Mit dem weltweit anerkannten SIGMA PROFIL
Liefermenge 0,59 bis 3,50 m3/min, Druck 8 / 11 / 15 bar
Was erwarten Sie von einem Kompressor?
Als Anwender erwarten Sie von Ihrer Druckluftversorgung vor allem
hohe Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit.
Das klingt einfach, doch
werden diese Eigenschaften von den unterschiedlichsten Faktoren
beeinflusst:
ASK
Das SIGMA-PROFIL
– der Powerschrank
Das im Jahr 1975 von KAESER
KOMPRESSOREN entwickelte
SIGMA-Profil ermöglicht bis zu
15 Prozent Energieeinsparung
gegenüber herkömmlichen
Schraubenläuferprofilen. In den
ASK-Anlagen kommen neue
Kompressorblöcke mit nochmals
verfeinerten Profilen zum Einsatz.
Investition Druckluftstation
Wartungskostenanteil
So summieren sich
während der Nutzungsdauer eines
Kompressors die
Energiekosten zu
einem Vielfachen
der Investitionskosten.
Unsere Antwort:
Die ASK-Baureihe
Effizienter Energieeinsatz
Energiekostenanteil
ist somit für die DruckluftEnergieeinsparung
erzeugung von größter Bedeutung. Zugleich ist die Zuverlässigkeit der Kompressoren enorm
wichtig. Bei vielen Anwendungen garantiert nur sichere Druckluftversorgung die Verfügbarkeit teurer Produktionseinrichtungen.
Zur Zuverlässigkeit gehört selbstverständlich auch das Bereitstellen
konstanter Druckluftqualität, was zudem die Effizienz der nachgeschalteten Druckluftaufbereitung erhöht.
In Sachen Lärmschutz ist es besser, mit leiseren Kompressoren
Geräuschemissionen von vornherein niedrig zu halten, als diese
nachträglich mit Schallschutzmaßnahmen verringern zu müssen.
Nicht zuletzt verursacht ein wirklich wirtschaftlicher Kompressor
auch sehr wenig Wartungsaufwand.
Funktionsschema
Die neuen ASK-Schraubenkompressoren setzen die genannten Kundenanforderungen
konsequent in der betrieblichen
Praxis um: Sie gehen sparsam
mit der Energie um, sind leise,
brauchen wenig Wartung,
­arbei­ten zuverlässig und liefern
noch bessere Druckluftqualität.
Kompressorsteuerung
SIGMA CONTROL
Herzstück dieser internen Steuerung
ist ein robuster, updatefähiger
Industrie-PC mit Echtzeitbetriebssystem. Leuchtdioden in Ampelfarben lassen den Betriebszustand
leicht erkennen. Auch lieferbar mit
SIGMA CONTROL basic.
Dazu tragen zahlreiche innovative Lösungen etwa in den
Bereichen Kompressoraggregat, Antriebssystem, Kühlung
und Lüftung, Schalldämmung
sowie Wartung und Instand­
haltung bei.
Das Resultat kann sich sehen
lassen: ein ausgereiftes und
zuverlässiges Produkt in
bekannter KAESER-Qualität –
die neue Baureihe ASK.
Längere Serviceintervalle senken Kosten
Nur ein Beispiel dafür, wie durch­
dachte Konstruktion zu mehr Wirtschaftlichkeit führt: Die leicht zu reinigende bzw. zu wechselnde Filtermatte
hält Verschmutzungen wirkungsvoll
zurück. Dies verlängert nicht nur die
Serviceintervalle, sondern erhöht
auch spürbar die thermischen
Reserven der ASK-Anlagen.
7
6
1
1 Ansaugfilter
3
2
2 Einlassventil
5
8
3 Verdichterblock
In der Ruhe liegt die Kraft
4 Antriebsmotor
Als energiesparendste Art, eine gegebene Antriebsleistung umzusetzen, nutzt KAESER
große Schraubenkompressor­blöcke, die mit niedrigen Drehzahlen arbeiten. So ist garantiert, dass die spezifische Leistung sich stets im optimalen Bereich bewegt. In den Anlagen der ASK-Serie wird die Drehzahl per flexiblem Keilrippenriemenantrieb jeweils exakt
auf den eingesetzten Block abgestimmt. Niedrige Drehzahlen haben noch weitere Vorteile,
wie etwa geringeren Verschleiß und damit längere Lebensdauer aller mitwirkenden Komponenten und – für Kompressoren, die in Arbeitsumgebungen installiert werden, besonders wichtig: sehr zurückhaltende Geräuschentwicklung.
5 Fluid-Abscheidebehälter
6 Druckluft-Nachkühler
7 Fluidkühler
8 Fluidfilter
9 Ventilator
bis
ca
.
4
ASK T
9
00
2 1
- 3 7
00 U/min
ASK
– noch flexibler
Wahlweise mit Kältetrockner
Jederzeit trockene Luft
Die KAESER-Modulbauweise spielt bei den ASK T-Kompressoren
mit integriertem Kälte-Trockner ihre Vorteile aus: Der Einbau des
Trockners in ein separates Gehäuse schützt ihn vor der Abstrahlwärme des Kompressors und erhöht die Betriebssicherheit deutlich. Die über SIGMA CONTROL
wählbare Energiesparregelung des
Kältetrockners senkt die Energiekosten
erheblich.
EdelstahlKondensatabscheider
Der kompakte Edelstahl-Kondensat­
abscheider des Kältetrockners
gewährleistet optimale Konden­sat­
abscheidung, die auch bei schwankenden Volumenströmen annähernd
konstant bleibt. Dazu trägt auch der
vorgeschaltete, verschmutzungsunempfindliche Platten­wärmetauscher
zum Abkühlen der Druckluft bei.
Elektronischer
Kondensatableiter
Der ECO DRAIN-Kondensatableiter
des Kältetrockners arbeitet niveauabhängig und vermeidet jeglichen
Druckluftverlust. Die sichere Funktion des ECO DRAIN-Kondensatableiters erhöht die Zuverlässigkeit
der Druckluftversorgung.
Alternativ: SIGMA CONTROL basic
Besteht für die umfassenden Kommunikationsmöglichkeiten von SIGMA
CONTROL eher weniger Bedarf, lässt sich jeder ASK-Schraubenkompressor alternativ
mit SIGMA CONTROL basic ausrüsten. Diese Kompressorsteuerung bietet die beiden Energie sparenden Regelungsarten „Dual“ und „Quadro“. Die Steuerung erfolgt
über einen elektronischen Druckaufnehmer mit niedriger Schaltdifferenz. Da KAESER
KOMPRESSOREN die betriebliche Druckluftversorgung immer als Gesamtsystem sieht,
besteht selbstverständlich die Möglichkeit, SIGMA CONTROL basic mit einem einfach
einzusteckenden Funktionsmodul für die Kommunikation mit dem Druckluft-Managementsystem SIGMA AIR MANAGER „fit“ zu machen. Zukunftssicher lässt sich so der
Kompressor ohne großen Aufwand in einen Anlagenverbund integrieren.
Wahlweise drehzahlgeregelt
Integrierter Frequenzumrichter
Optional ist der ASK 32-Schraubenkompressor für besondere Anwendungsfälle mit Drehzahlregelung erhältlich. Das
SIGMA FREQUENCY CONTROL-Modul (SFC) ist in der
Kompressor-Schaltschrank-Einheit integriert und kommt
wie der Industrie-PC der Kompressorsteuerung
SIGMA CONTROL von Siemens.
EMC – zertifiziert
Bei drehzahlgeregelten Kompressoren
ist elektromagnetische Verträglichkeit
(EMC - electromagnetic compatibility)
besonders wichtig. Selbstverständlich
sind beim ASK 32 SFC alle Einzelkomponenten und das Gesamtsystem gemäß
EMV-Richtlinie Klasse A1 für industrielle
Netze und Klasse B (Wohnbereich) nach
EN 55011 zertifiziert.
Energiesparend
Über 70 Prozent der Druckluftkosten sind
Energiekosten. Selbst bei kleinen Anlagen
schlägt das spürbar zu Buche. Deshalb
achtet KAESER bei seinen Kompressoren
auf höchstmögliche Energieeffizienz
nach dem jeweils neuesten Stand der
Technik. Im Rahmen eines entsprechend
geplanten Gesamtsystems bilden sie die
Grundlage für eine ebenso zuverlässige
wie kostengünstige Druckluftversorgung.
Effiziente Kühlluftführung
Wie ihre „großen Brüder“ haben auch die ASK-Kompressoren getrennte Lufteintrittsführungen für Luft-/Fluidkühler, Motor und zu verdichtende Luft.
Das bringt Reserven, auch bei hohen Umgebungstemperaturen. Das Ansaugen
der Motorkühlluft aus der Umgebung sichert zuverlässige und wirksame Motorkühlung, auch unter ungünstigen Bedingungen. Das direkte Ansaugen der
zu verdichtenden Luft aus der Umgebung erhöht die Effizienz der Verdichtung.
Zur hohen Wirksamkeit und Betriebssicherheit des in Kaeser-Modulbauweise in
einem separaten Gehäuse angeordneten Kältetrockners der T-Anlagen
trägt seine eigenständige Kühlung maßgeblich bei.
Investition Druckluftstation
Wartungskostenanteil
Energiekostenanteil
Energieeinsparung
Kühlluft Kältetrockner
Ansaugluft
Kühlluft Kompressor
Druckluft-Austritt
Kühlluft Motor
Ausstattung
Planung bis ins Detail
Druckluftstation mit Einzelkomponenten
Gesamtanlage
Elektromotor
Kühlung
Ergonomische Bedientafel
betriebsbereit, vollautomatisch, superschallgedämpft, schwingungsisoliert,
Verkleidungsteile pulverbeschichtet
Energiesparmotor (Eff1), deutsches
Qualitätsfabrikat, IP 55, ISO F als
zusätzliche Reserve
Luftgekühlt; getrennte Aluminiumkühler
für Druckluft und Kühlfluid; Axialventilator auf der Antriebsmotorwelle
Ampelfunktionen (rote, gelbe und
grüne LED) für den aktuellen Betriebszustand. Vierzeiliges Display
mit Klartextanzeige; 30 Sprachen
wählbar; Soft-Touch-Tasten mit
Piktogrammen; Auslastungsanzeige
Keilrippenriemenantrieb
mit autom. Nachspannung
Auskleidung mit abwaschbarem
Schaumstoff
Schwingungsisolierung
Schwingmetallelemente, zweifach
schwingungsisoliert
Hochbelastbare Keilrippenriemen;
automatische Nachspannvorrichtung
für lange Lebensdauer
einstufig, mit Kühlfluideinspritzung,
Original-KAESERSchraubenkompressorblock mit SIGMA
PROFIL
Schaltschrank IP 54; automatische
Stern-Dreieck-Schütz-Kombination;
Überstromauslöser; Steuertransformator
Trockenluftfilter; pneumatisches
Einlass- und Entlüftungsventil;
Kühlfluidvorratsbehälter (nach AD
2000) mit Dreifach-Abscheidesystem;
Sicherheitsventil, Mindestdruckrückschlagventil, Thermoventil und Mikrofilter im Kühlfluidkreis
2
vollautomatische, selbstständige
Überwachung von Verdichtungsendtemperatur, Motorstrom, Kompressordrehrichtung, Luftfilter, Fluidfilter,
Abscheidepatrone; Messdatenanzeige,
Stundenzähler für die Hauptbauteile
des Kompressors, Servicestundenzähler, Anzeige der Statusdaten und
Ereignis-Informationsspeicher. Dual-,
Quadro-, Vario- und Durchlauf-Steuerung serienmäßig wählbar
Schnittstellen/Datenkommunikation:
RS 232 für Modem, RS 485 für
Grundlastwechselbetrieb eines
zweiten Kompressors, Profibus (DP)
für Datennetze,
vorbereitet für
Teleservice
(siehe SIGMA CONTROL/SIGMA CONTROL
basic-Prospekt 780)
15
Liefermenge *)
m³/min
Höchstüberdruck
bar
ASK 27
7,5
10
13
2,60
2,18
1,70
8
11
15
18,5
ASK 32
7,5
10
13
3,15
2,66
2,05
8
11
15
1130 x 780 x 1255
G 1 1/ 4
67
22
ASK 35
7,5
10
13
3,50
2,95
2,37
8
11
15
1130 x 780 x 1255
G 1 1/ 4
69
4
2
3
1
5
Nur richtig geplante Druckluftstationen erfüllen alle Anforderungen an
Druckluftqualität, Verfügbarkeit und
Effizienz, die Sie als Anwender an
eine moderne Druckluftversorgung
Abmessungen
BxTxH
mm
1130 x 780 x 1255
Druckluftanschluss
G 1 1/ 4
Schalldruckpegel **)
dB(A)
Gewicht
65
392
Modell
Betriebsüberdruck
bar
Liefermenge *)
Kältetrocknerleistungsaufnahme
kW
Abmessungen
BxTxH
m³/min
Höchstüberdruck
bar
ASK 27 T
7,5
10
13
2,60
2,18
1,70
8
11
15
0,68
1480 x 780 x 1255
ASK 32 T
7,5
10
13
3,15
2,66
2,05
8
11
15
407
0,68
1480 x 780 x 1255
G1
67
482
412
ASK 35 T
7,5
10
13
3,50
2,95
2,37
8
11
15
0,68
1480 x 780 x 1255
G1
69
487
kg
Aquamat
5
Filter
6
ECO-DRAIN-Kondensatableiter
7
Druckhaltesystem
1
Schraubenkompressor
mit integriertem Trockner
2
Druckluftbehälter
3
Filter
4
Druckhaltesystem
5
Aquamat
Kondensataufbereitung
mm
Druckluftanschluss
G1
Schalldruckpegel **)
dB(A)
Gewicht
65
467
kg
Druckluftaustritt
G 1 1/4
1130
780
Ansicht von hinten
Ansicht von rechts
Betriebsüberdruck
bar
Liefermenge *)
m³/min
Höchstüberdruck
bar
T-Ausführung mit integriertem Kältetrockner
1255
Druckluftaustritt
G 1
7,5
10
13
0,78 - 2,91
0,59 - 2,38
0,67 - 1,84
8
11
15
Ansicht von vorne
T SFC-Ausführung mit drehzahlveränderlichem Antrieb und integriertem Kältetrockner
Abmessungen
BxTxH
mm
1130 x 850 x 1255
Druckluftanschluss
Schalldruckpegel **)
dB(A)
Gewicht
G 1 1/ 4
68
422
Modell
kg
ASK 32 T SFC
Betriebsüberdruck
bar
Liefermenge *)
Kältetrocknerleistungsaufnahme
kW
Abmessungen
BxTxH
m³/min
Höchstüberdruck
bar
7,5
10
13
0,78 - 2,91
0,59 - 2,38
0,67 - 1,84
8
11
15
0,68
1480 x 850 x 1255
mm
Druckluftanschluss
Schalldruckpegel **)
dB(A)
Gewicht
G1
68
497
Ansicht von hinten
780
Ansicht von rechts
3-D Ansicht
SFC-mit drehzahlveränderlichem Antrieb
kg
1130
*) Liefermenge nach ISO 1217: 2009, Annex C; **) Schalldruckpegel nach ISO 2151 und der Grundnorm ISO 9614-2, Toleranz: ± 3 dB(A)
3-D Ansicht
1255
SFC-Ausführung mit drehzahlveränderlichem Antrieb
ASK 32 SFC
Druckluftbehälter
4
stellen. Lassen Sie Ihre Druckluftstation deshalb von KAESER
KOMPRESSOREN planen.
1480
18,5
Kältetrockner TA
3
Druckluftstation mit Schraubenkompressor in T-Ausführung
Ansicht von vorne
Modell
Schraubenkompressor SK
2
Grundausführung
T-Ausführung mit integriertem Kältetrockner (Kältemittel R 134a)
Betriebsüberdruck
bar
Motornennleistung
kW
1
Abmessungen
Grundausführung
Modell
4
6
Technische Daten
Motornennleistung
kW
6
1
Umfangreiche Funktionen
SIGMA CONTROL
Kühlfluid- und
Luftkreislauf
Kompressorblock
Elektrische Komponenten
5
1255
Schalldämmung
7
3
Ansicht von vorne
Ansicht von hinten
850
Ansicht von rechts
3-D Ansicht
www.kaeser.com
Wählen Sie je nach Bedarf/Anwendung den gewünschten Aufbereitungsgrad:
Druckluftaufbereitung mit Kältetrockner (Drucktaupunkt + 3 °C)
1
1
4
1
1
4
1
DHS
Farbspritzen, Pulverbeschichten
1
4
1
DHS
Verpacken, Steuer- und
Instrumentenluft
1
4
2
allgemeine Werksluft, Sandstrahlen mit Güteanforderung
2
4
3
2
7
3
Kugelstrahlen ohne
Güteanforderung
Förderluft für Abwassersysteme
keine qualitätsvorgaben
7
KAESER
T
*
*
DHS
FE
KAESER
KAESER
FFG
FF
DHS
FC
FB
3
KAESER
KAESER
*
KAESER
KAESER
FST
Kompressor THNF
ECD
4
KAESER
Kugelstrahlen
auf
Anfrage
KAESER
Webmaschinen, Fotolabor
DHS
Aquamat
bei KAESER-Schraubenkompressoren
3
9
4
8
9
5
*im Kältetrockner,
Serie TG bis TI
sind FE-Mikrofilter
optional einbaubar.
andere Anlage
auf
Anfrage 1-3
1
DHS
1
1-3 1
Fotolabor
1
1-3 1
Besonders trockene Förderluft,
Farbspritzen, Feinstdruckregler
2
1-3 2
DHS
KAESER
KAESER
KAESER
KAESER
0
Filter
Druckluftbehälter AT FE ZK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
auf
Anfrage
FST
Prozessluft, Pharmaindustrie
ACT
FG
FD
AT
FE
ECD
KAESER
1-3 1
Aufstellung bei
stark schwankendem
Druckluftbedarf
KAESER
KAESER
Reinstluft- und
Reinraumtechnik
2
FD
KAESER
Lackieranlagen
DHS FE
KAESER
1-3 1
KAESER
KAESER
1
KAESER
Chipherstellung, Optik, Nahrungsund Genussmittelherstellung
KAESER
1-3 1
KAESER
1
FST
KAESER
Pharmaindustrie, molkerei,
Brauerei
Kompressor THNF
1)
DHS
Staub
Wasser/Kondensat
Öl
Keime
–
–
–
–
Filtrationsgrade:
auf
Anfrage
KAESER
1
Keime
KAESER
Staub Wasser Öl
auf
Anfrage 1-3
KAESER
Reinstluft- und
Reinraumtechnik
KAESER
Für nicht frostgeschützte Druckluftnetze:
Druckluftaufbereitung mit Adsorptionstrockner (Drucktaupunkt bis -70 °C)
Druckluftfremdstoffe:
+
+
+
+
Aquamat
2)
Feststoffe/Staub 1)
max.
Teilchengröße
µm
Feuchtigkeit 2)
Gesamtölgehalt 2)
max.
Drucktaupunkt
Teilchen- (x=Wasseranteil
mg/m³
dichte
in
mg/m³
g/m³ flüssig)
z.B. für Reinstluft- und Reinraumtechnik
nach Rücksprache mit KAESER möglich
0,1
1
5
15
40
–
–
–
–
0,1
1
5
8
10
–
–
–
–
≤ - 70
≤ - 40
≤ - 20
≤+3
≤+7
≤ + 10
x ≤ 0,5
0,5 < x ≤ 5
5 < x ≤ 10
≤ 0,01
≤ 0,1
≤1
≤5
–
–
–
–
–
nach ISO 8573 -1:1991
(Die Angabe von Partikelgehalten erfolgt nicht nach
ISO 8573 -1: 2001, da die dort definierten Grenzwerte
für Klasse 1 der Thematik Reinstraum zuzuordnen sind).
nach ISO 8573 -1: 2001
P-651/23D.9/10 Technische Änderungen vorbehalten!
4
Pharmaindustrie
FF
Klasse ISO 8573 -1
1
auf
Anfrage
ACT
ZK
FE
4
Reinstluft- und
Reinraumtechnik
FD
T
KAESER
DHS
KAESER
1
*
KAESER
2
4
Filter
Druckluftbehälter
KAESER
1
KAESER
1
KAESER
4
FST
1
Aufstellung bei
stark schwankendem
Druckluftbedarf
KAESER
besonders saubere Förderluft,
Chemieanlagen
1
auf
Anfrage
KAESER
Nahrungs- und Genussmittelherstellung
4
Keime
KAESER
molkerei, Brauerei
Staub Wasser Öl
auf
Anfrage
KAESER
Reinstluft- und
Reinraumtechnik
KAESER
Anwendungsbeispiele: Auswahl Aufbereitungsgrad ISO 8573-1 1)
Erläuterungen:
THNF = Stofftaschenfilter
zum Reinigen staubhaltiger und stark
verschmutzter Ansaugluft
ZK = Zyklonabscheider
zur Ausscheidung von Kondensat
ECD = ECO-DRAIN
elektronisch niveaugesteuerter Kondensatableiter
FB = Vorfilter
FC = Vorfilter
FD = Nachfilter (Abrieb)
FE = Mikrofilter
zum Ausscheiden von Ölnebel u. Feststoffpartikeln
FF = Mikrofilter
zum Ausscheiden von Ölaerosolen und
Feststoffpartikeln
FG = Aktivkohlefilter
zur Aufnahme der Öldampfphase
FFG = Mikrofilter-Aktivkohle-Kombination
T = Kältetrockner
zur Drucklufttrocknung, Drucktaupunkt bis +3 °C
AT = Adsorptionstrockner
zur Drucklufttrocknung, Drucktaupunkt bis -70 °C
ACT = Aktivkohleadsorber
zur Aufnahme der Öldampfphase
FST = Sterilfilter
für keimfreie Druckluft
Aquamat = Kondensataufbereitungssystem
DHS = Druckhaltesystem