Amtliche Bekanntmachungen
der Gemeinde Biebertal für die Ortsteile
Rodheim-Bieber, Vetzberg, Königsberg, Krumbach,
Fellingshausen und Frankenbach
Biebertaler Nachrichten
Herausgeber: Druckerei Bender GmbH, Hauptstraße 27, 35435 Wettenberg,
Telefon 06 41 / 98 49 96-19, Telefax 06 41 / 98 49 96-20, E-Mail: [email protected]
Bezugspreis: 24,– €/Jahr (inkl. MwSt. und Trägerlohn). Einzelpreis: 0,50 €.
Erscheint wöchentlich freitags.
Redaktionsschluss:
jeweils dienstags 12.00 Uhr.
Bei Nichterscheinen oder falscher Wiedergabe einer Anzeige oder Mitteilung können keine Regressansprüche geltend gemacht werden. Es besteht lediglich
ein Anspruch auf kostenlose Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe.
Bei vorgegebenen HKS- bzw. Sonderfarben kann für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diese werden nach 4c-Euroskala
gemischt, wodurch Farbabweichungen auftreten können, ebenso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Es besteht keine Verpflichtung zu einer
Ersatzleistung bei entsprechenden Beanstandungen.
18. Jahrgang
Freitag, den 20. März 2015
Nr. 12
Mitteilungen der Gemeinde
Gemeindeverwaltung Biebertal · Tel. (0 64 09) 69-0, Telefax 69-11 · Gemeindezentrum, OT Rodheim-Bieber, Mühlbergstraße 9, 35444 Biebertal
Die Jugendfeuerwehr
Biebertal
sucht
... junge Helden
... starke Mädchen und Jungen
Du bist ...
... zwischen 10 und 17 Jahren?
... auf der Suche nach einer Gemeinschaft?
... technikbegeistert?
... gerne im Freien unterwegs?
Informationen bekommst du vor Ort:
Rodheim: Christian Ferber, Tel. (01 76) 63 26 87 47
Fellingshausen: Christoph Sauer, Tel. (01 71) 8 68 64 73
Königsberg: Daniel Weil, Tel. (01 51) 40 00 90 77
Vetzberg: Daniel Velte, Tel. (01 60) 95 44 51 38
Bieber: Christina Richter, Tel. (01 70) 5 21 02 58
Frankenbach: Thomas Bernhardt, Tel. (01 51) 50 63 30 92
Krumbach: Silvia Schmidt, Tel. (01 71) 1 90 91 98
§3
Der Gesamtbetrag von Verpflichtungsermächtigungen im Haushaltsjahr zur Leistung von Ausgaben in künftigen Jahren für
Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen wird auf
1.080.000 EUR festgesetzt.
§4
Der Höchstbetrag der Kassenkredite, die im Haushaltsjahr 2015
zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in Anspruch genommen
werden dürfen, wird auf 9.900.000 EUR festgesetzt.
§5
Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt:
§§ Amtliche Bekanntmachungen §§
Satzung zur Änderung der Hauptsatzung
der Gemeinde Biebertal
Aufgrund der §§ 5, und 6 der Hessischen Gemeindeordnung (HGO)
in der Fassung vom 01.04.2005 (GVBl. l S. 142), zuletzt geändert
durch Artikel 3 des Gesetzes zur Änderung des Hess. Kommunalwahlgesetzes und anderer Gesetze vom 24.03.2010 (GVBl. I S. 119)
hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Biebertal am 19.02.2015
folgende Änderung der Hauptsatzung vom 23.09.1993, zuletzt geändert durch Satzung zur Änderung der Hauptsatzung vom
24.07.2014 beschlossen:
Artikel I
§ 1 erhält folgende Fassung:
§1
Anzahl Mitglieder Gemeindevertretung und deren Vorsitz
(3) Die Gemeindevertretung wählt 5 Mitglieder zur Vertretung des
vorsitzenden Mitgliedes.
Artikel II
Diese Änderung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in
Kraft.
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
390 v.H.
(Grundsteuer A)
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B)
390 v.H.
2. Gewerbesteuer
340 v.H.
§6
Es gilt der von der Gemeindevertretung als Teil des Haushaltsplans
beschlossene Stellenplan.
Biebertal, den 13.02.2015
Der Gemeindevorstand
Thomas Bender
Bürgermeister
Biebertal, den 12.03.2015
Offenlegung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans
Der Haushalt 2015 wird mit seinen Anlagen gemäß § 97 Abs. 5
HGO offengelegt. Er kann auf der Homepage der Gemeinde Biebertal (www.biebertal.de \ Kommunalpolitik \ Haushalt 2015) eingesehen werden und liegt in der Zeit vom 13. April 2015 bis einschließlich 24. April 2015 während der Öffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung Biebertal, Mühlbergstraße 9, Zimmer 6, öffentlich aus.
Gemeinde Biebertal
Der Gemeindevorstand
Thomas Bender, Bürgermeister
Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2015
Die von der Gemeindevertretung der Gemeinde Biebertal am
06.02.2014 verabschiedete, am 20.08.2014 durch die Landrätin des
Landkreises Gießen genehmigte Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2014 wird hiermit gemäß § 5 der Hessischen Gemeindeordnung
(HGO) bekannt gemacht:
Die Haushaltsgenehmigung ist an Auflagen geknüpft, die dem nachfolgenden Schreiben der Landrätin als Behörde der Landesverwaltung
zu entnehmen sind.
Haushaltssatzung
der Gemeinde Biebertal für das Haushaltsjahr 2015
Aufgrund der §§ 94 ff. der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) in
der Fassung der Bekanntmachung vom 1. April 2005 (GVBI. I S.
142), zuletzt geändert durch Gesetz vom 16. Dezember 2011
(GVBl. I S. 786) hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Biebertal am 11.12.2014 folgende Haushaltssatzung beschlossen:
DIE LANDRÄTIN
des Landkreises Gießen
– Aufsichts- und Ordnungswesen –
Az.: 14/901-10/02
Gießen, 13. Februar 2015
Genehmigung
Hiermit erteile ich unter Bezug auf die in der Haushaltsbegleitverfügung 2015 gleichen Datums enthaltenen Nebenbestimmungen die
aufsichtsbehördliche Genehmigung
1. gemäß § 103 Abs. 2 der Hessischen Gemeindeordnung (HGO)
zur Aufnahme des in § 2 der Haushaltssatzung 2015 der Gemeinde Biebertal zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen vorgesehenen Gesamtbetrages
der Kredite in der Höhe von
3.371.835,00 Euro
(in Worten: Drei Millionen dreihunderteinundsiebzigtausendachthundertfünfunddreißig Euro).
Die Genehmigung erfolgt unter dem Vorbehalt der Einzelgenehmigung gem. § 103 Abs. 4 HGO.
2. gemäß § 102 Abs. 4 HGO für den in § 3 der Haushaltssatzung
2015 festgelegten Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von
1.080.000,00 Euro
(in Worten: Eine Million achtzigtausend Euro).
3. gemäß § 105 Abs. 2 HGO für den in § 4 der Haushaltssatzung
2013 veranschlagten Höchstbetrag der Kassenkredite in Höhe
von
9.900.000,00 Euro
(in Worten: Neun Millionen neunhunderttausend Euro).
Die öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2015 mit
der von mir erteilten Genehmigung sowie die öffentliche Auslegung
des Haushaltsplanes nebst Anlagen bitte ich mir anzuzeigen.
§1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird
im Ergebnishaushalt
im ordentlichen Ergebnis
mit dem Gesamtbetrag der Erträge auf
15.128.900 EUR
mit dem Gesamtbetrag der Aufwendungen auf -15.741.336 EUR
im außerordentlichen Ergebnis
mit demGesamtbetrag der Erträge auf
3.000 EUR
mit dem Gesamtbetrag der Aufwendungen auf
0.000 EUR
mit einem Fehlbedarf
-609.436 EUR
im Finanzhaushalt
mit dem Saldo aus den Einzahlungen und
Auszahlungen aus laufender
Verwaltungstätigkeit auf
-74.764 EUR
und dem Gesamtbetrag der
Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf
1.606.780EUR
Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf
-4.978.615 EUR
Einzahlungen aus der Aufnahme von Krediten 3.371.835 EUR
Auszahlungen für Tilgungen
-472.266 EUR
mit einem Finanzmittelfehlbedarf
des Haushaltsjahres von
2.899.569 EUR
festgesetzt.
§2
Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme im Haushaltsjahr
2015 zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen erforderlich ist, wird auf
3.371.835 EUR festgesetzt.
Anita Schneider
Landrätin
2
Haushaltssatzung mit -plan 2015
hier: Aufsichtsbehördliche Genehmigung
Sehr geehrte Damen und Herren,
anbei übersende ich meine Genehmigung der genehmigungspflichtigen Teile der Haushaltssatzung 2015 der Gemeinde Biebertal.
Im Haushaltsjahr 2015 ist ein Jahresfehlbetrag des ordentlichen Ergebnisses in Höhe von 612 TEuro veranschlagt. Ab 2016 werden
Überschüsse des ordentlichen Ergebnisses erwartet.
Das von Ihnen vorgelegte Haushaltssicherungskonzept ist unter
Beachtung dieser Verfügung sowie der Erlasse des HMdIS vom
06.05.2010 (Leitlinienerlass), vom 03.03.2014 (Herbsterlass) sowie
vom 29. Oktober 2014 (Finanzplanungserlass) fortzuschreiben.
Es ist erforderlich, sämtliche freiwilligen und Pflichtaufgaben einer
Aufgabenkritik zu unterziehen. Aus dieser Analyse heraus sollten
zu jeder einzelnen Aufgabe Vorschläge für Einsparungspotential
oder Synergie-Effekte ermittelt werden.
Bereits eingeleitete Konsolidierungsmaßnahmen müssen fortgeführt und intensiviert werden. Darüber hinaus muss nach weiteren
– unter Umständen auch unpopulären – Möglichkeiten gesucht
werden, die geeignet sind, den Haushalt der Gemeinde Biebertal
nachhaltig zu entlasten.
Der Abbaupfad ist zwingend einzuhalten. Im Haushaltsvollzug ist
darauf zu achten, dass der diesjährig veranschlagte Fehlbetrag
nicht überschritten wird. Gegebenenfalls ist durch geeignete Maßnahmen frühzeitig gegenzusteuern.
Kommunale Kooperationen sind verstärkt anzustreben.
Zur Unterstützung Ihrer Konsolidierungsbemühungen verbinde ich
meine Haushaltsgenehmigung mit folgenden Auflagen:
1.
Gebührenhaushalte sind darauf hin zu überprüfen, ob in konsequenter Anwendung des Äquivalenzprinzips durch eine angemessene Anhebung der Benutzungsgebühren eine angemessenere
Kostendeckung erreicht werden kann. Dabei sind die inneren Verrechnungen zu berücksichtigen. Es ist zu überprüfen, ob alle Leistungen zukünftig in vollem Umfang erbracht bzw. letztlich über
angemessene Gebühren finanziert werden müssen, oder ob wegen
der begrenzten finanziellen Leistungsfähigkeit der Kommune Einschnitte im Leistungsangebot unvermeidlich werden.
Nach den Planzahlen 2015 beträgt die Kostendeckung im Bereich des
Friedhofs- und Bestattungswesens einschließlich der internen Leistungsverrechnung 41%.
Mit der im Haushaltssicherungskonzept 2015 festgeschriebenen Gebührenanpassung zum 01.07.2015 wird sich der Kostendeckungsgrad
verbessern. Dies ist im Hinblick auf die mit dem Leitlinien- und
Herbsterlass geforderten Kostendeckung zwingend erforderlich.
Der Anteil der Gebühreneinnahmen an den ungedeckten Aufwendungen (inklusive interne Leistungsverrechnung) der Kindertageseinrichtungen liegt laut Haushaltsplanung 2015 bei 17 % .
Die mit der Änderung der Gebührenordnung zur Benutzung der Kindertagesstätte zum 01.08.2015 beschlossenen Anhebungen der Benutzungsgebühren werden zur Ergebnisverbesserung beitragen.
In der Fortschreibung des Haushaltssicherungskonzeptes 2016 ist die
Kostendeckung des Produktes erneut zu überprüfen oder gemäß
Punkt 8 des Leitlinienerlasses vom 06. Mai 2010 ein nachhaltiger und
nachvollziehbarer Kompensationsplan vorzulegen.
Die Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung werden von den Gemeindewerken Biebertal wahrgenommen. Die Jahresergebnisse beider
Betriebszweige haben im Ansatz des Haushaltsplanes 2015 Überschüsse veranschlagt.
Mit dem Haushalt 2016 bitte ich um Vorlage einer Bestätigung, dass
die Gebühren gemäß den gesetzlichen Vorgaben des KAG kostendeckend kalkuliert wurden.
2.
Soweit noch spezielle Einnahmemöglichkeiten bestehen, sind diese
im Rahmen der Verpflichtung zum Haushaltsausgleich konsequent
zu nutzen. Die Grenzen der Vertretbarkeit hinsichtlich der Höhe
der Entgelte sind nach oben auszuschöpfen, um möglichst Kostendeckung zu erreichen.
3.
Die Personalaufwendungen sinken im Jahr 2015 um 40 T€ (1%) auf
3.790.952 €. Ich möchte darauf hinweisen, dass die Personalausga-
ben weiterhin bei den Konsolidierungsbemühungen zu berücksichtigen sind.
4.
Über die Pflichtaufgaben hinausgehende freiwillige Leistungen können bei den Konsolidierungsmaßnahmen nicht außer Betracht bleiben. Zusätzliche Leistungen dürfen nicht erbracht, zusätzliche
vertragliche Bindungen nicht mehr eingegangen werden, es sei
denn, dies führt nachweislich zu einer Verminderung der Ausgaben
im Pflichtbereich, wie dies z.B. bei Lohnkostenzuschüssen der Fall
sein kann. Bei bestehenden vertraglichen Verpflichtungen ist zu
prüfen, ob diese aufgelöst bzw. nach Ablauf nicht mehr erneuert
oder verlängert werden.
Im Übrigen ist durch die Gemeinde Biebertal bei allen freiwilligen
Leistungen folgendes Prüfraster mit dem Ziel einer strikten Wirkungskontrolle anzuwenden:
– Besteht ein zwingendes öffentliches Bedürfnis für die Wahrnehmung der Aufgabe?
– Ist die Zuschusshöhe dem angestrebten Zweck angemessen?
– Wie ist die Leistungsfähigkeit der letztlichen Nutzer zu bewerten?
– Stellen die Verfahren der Zuschussvergabe und der Verwendungskontrolle die Erfüllung des zwingenden öffentlichen Interesses sicher?
In diesem Zusammenhang mache ich darauf aufmerksam, dass der
Ausbau der Breitbandversorgung grundsätzlich eine freiwillige Leistung ist. Allerdings kann festgestellt werden, dass die Breitbandversorgung mittlerweile zu einer wichtigen Infrastrukturleistung
zählt, deren Existenz über die Attraktivität der Gemeinde als Wirtschaftsstandort und Wohnort entscheidet. Insofern halte ich es für
angemessen, dass die Kommunen Strategien verfolgen, die zu einem
kostengünstigen Ausbau eines zukunftsfähigen Breitbandnetzes
führen
5.
Es ist erforderlich, im Investitionsbereich nach wünschenswerten
und wirklich notwendigen Maßnahmen zu unterscheiden. Der Finanzhaushalt muss daher einer kritischen Prüfung im Hinblick darauf unterzogen werden, ob sämtliche veranschlagten Maßnahmen
noch mit der aktuellen Haushaltslage zu vereinbaren sind oder aber
zurückgestellt werden sollten. Das gilt insbesondere für Maßnahmen, die durch hohe Folgekosten (Schuldendienst, Personal- und
Betriebskosten) den Haushalt zusätzlich belasten. Es ist verstärkt
die Möglichkeit zu nutzen, Investitionsmaßnahmen zu strecken
bzw. auf künftige Haushaltsjahre zu verschieben. Bei notwendigen
Investitionsmaßnahmen im Rahmen der Erfüllung von Pflichtaufgaben ist die wirtschaftlichste Lösung zu ermitteln.
Nach Punkt 5 des Leitlinienerlasses ist eine Nettoneuverschuldung
bei Kommunen mit anhaltend defizitärer Haushaltswirtschaft
grundsätzlich nicht genehmigungsfähig. Ausnahmen kommen nur
in besonders gelagerten Einzelfällen in Betracht, z.B. bei der Komplementärfinanzierung bei Förderprogrammen von EU, Bund oder
Land, soweit die Notwendigkeit der Investition von der Kommune
schlüssig dargestellt wird, oder bei Sanierungsmaßnahmen und Investitionen, die für die weitere Entwicklung der Kommune erforderlich sind. Um auch außerhalb der Haushaltsgenehmigungsverfahren verstärkt Einfluss auf die Haushaltswirtschaft der Kommunen nehmen zu können, soll bei Kommunen mit defizitärer
Haushaltwirtschaft grundsätzlich der Vorbehalt der Einzelkreditgenehmigung eingesetzt werden.
Durch die 2015 geplante Kreditaufnahme entsteht eine Nettoneuverschuldung in Höhe von 2.899.569 Euro.
Unter Anwendung des oben zitierten Erlasses des HMdIS verbinde
ich meine Genehmigung der Kreditaufnahme mit dem Vorbehalt der
Einzelkreditgenehmigung gem. § 103 Abs. 4 Nr. 2 HGO. Es ist dringend erforderlich, alle geplanten Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen vor der Auftragsvergabe unter einem äußerst
kritischen Maßstab nochmals auf die zwingende Notwendigkeit der
Umsetzung hin zu überprüfen.
Mit dem Antrag auf Einzelkreditgenehmigung sind der Pflichtcharakter der Investition sowie deren Unaufschiebbarkeit darzulegen.
Darüber hinaus ist dem Antrag eine Beschreibung der aktuellen
Haushaltssituation beizufügen.
In Ihrem eigenen Interesse weise ich darauf hin, dass der Antrag auf
Einzelgenehmigung so frühzeitig zu stellen ist, dass der Aufsichtsbehörde eine Prüfung der eingereichten Unterlagen zeitlich möglich ist.
3
6.
Bei den gesetzlichen Pflichtaufgaben ist darauf zu achten, dass sie
mit einem dem Defizit angemessenen Aufwand erfüllt werden. Gesetzliche Ansprüche sind darauf hin zu untersuchen, wie sie am besten zu erfüllen sind. Standardabsenkungen können die Folge sein.
Nachruf
Am 9. März 2015 verstarb im Alter von 75 Jahren
Herr Dr. Jochen Rehnisch
7.
Vermögensgegenstände, die zur Aufgabenerfüllung in absehbarer
Zeit nicht unmittelbar benötigt werden, sind auf ihre Veräußerbarkeit hin zu überprüfen (§ 109 HGO).
Ot. Vetzberg
Herr Dr. Rehnisch war seit 2008 als Schiedsmann für den
Schiedsamtsbezirk Biebertal tätig. Krankheitsbedingt stellte
er im Jahre 2012 dieses Amt zur Verfügung.
Während seiner langjährigen Tätigkeit hat er versucht, bereits im Vorfeld Streitigkeiten zu bereinigen, so dass es dank
seiner geschickten Führung zu keinen größeren Auseinandersetzungen kam. Er hat die Ausübung des Schiedsamtes
stets als Dienst an der Allgemeinheit gesehen.
Wir trauern mit den Angehörigen und werden sein Andenken in Ehren halten.
8.
Über- und außerplanmäßige Ausgaben müssen durch Einsparungen
an anderer Stelle kompensiert werden.
9.
Von der Möglichkeit, haushaltswirtschaftliche Sperren gemäß § 107
HGO auszusprechen, ist Gebrauch zu machen.
Ich mache ausdrücklich darauf aufmerksam, dass die Gemeindevertretung gem. § 28 GemHVO mehrmals jährlich über den Stand
des Haushaltsvollzuges zu unterrichten ist. Aus den Verwaltungsvorschriften geht hervor, dass die Berichtspflicht mindestens zweimal im Haushaltsjahr besteht.
Ich bitte Sie, mir diese Berichte ebenfalls vorzulegen. Aus den Berichten sollte hervorgehen, inwieweit die im Haushaltssicherungskonzept aufgeführten Maßnahmen umgesetzt wurden und welche
Auswirkungen dies auf die Haushaltslage hat.
Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass die Umsetzung der verfügten Auflagen im laufenden Haushaltsvollzug die Grundlage für die
Genehmigungsfähigkeit nachfolgender Haushaltssatzungen sein
wird.
Diese Verfügung ist der Gemeindevertretung gem. § 50 Abs. 3 der
Hessischen Gemeindeordnung in geeigneter Form zur Kenntnis zu
bringen.
Gemeinde Biebertal
Für die Gemeinde Biebertal
Thomas Bender
Bürgermeister
Biebertal, im März 2015
Jagdgenossenschaft Biebertal
Sitzung der Jagdgenossenschaft am 17. April 2015 um 19.00 Uhr in
der Gaststätte „Zur Post“ in Fellingshausen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Beschlussfähigkeit
2. Bericht des Vorstandes
3. Bericht des Rechnungsführers
4. Bericht der Rechnungsprüfer
5. Entlastung des Vorstandes
6. Wahl des Jagdvorstehers/der Jagdvorsteherin
7. Wahl des stellvertretenden Jagdvorstehers/der stellvertretenden
Jagdvorsteherin
8. Wahl der Mitglieder des Jagdvorstandes
9. Wahl des Schriftführers/der Schriftführerin
10. Wahl des Kassenführers/der Kassenführerin
11. Wahl der Kassenprüfer
12. Wirtschaftsplan 2015/16
13. Berichte der Jagdpächter und des Forstamtes
14. Anträge
15. Verschiedenes
Mit freundlichen Grüßen
Anita Schneider
Landrätin
Sonstige Mitteilungen
Sprechstunden des Bürgerservices
Anlässlich einer Datenumstellung im Bereich Einwohnerwesen
ist der Bürgerservice am 1. April 2015 nur bis 12.00 Uhr geöffnet. Am 7. April 2015 entfällt die Sprechstunde des Bürgerservices.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Bender, Jagdvorsteher
Zurück in den Beruf: Wiedereinstiegsangebot
startet am 27. April
Neue Reisepässe
Wie kann der Wiedereinstieg in den Beruf reibungsloser gelingen?
Diesem Problem stellt sich aktiv das Projekt „Region stärkt Frauen
und Beruf – Unterstützung beim Wiedereinstieg in den Beruf“ der
ZAUG gGmbH, dem Zentrum für Arbeit und Umwelt Gießen. Es
bietet einen sechswöchigen, kostenfreien Intensiv-Workshop für
Wiedereinsteigerinnen an, die nach Familien- oder Pflegezeit wieder beruflich aktiv werden möchten.
Die Hürden sind vor allem für Frauen hoch, trotz zunehmenden
Fachkräftemangels. Der Workshop widmet sich den Themen:
Einen Job finden, Kompetenzen erkennen und darüber reden, passgenaue Bewerbungsunterlagen erstellen, Sicherheit im Bewerbungsgespräch lernen, Einfinden in einen regelmäßigen Tagesablauf mit
vier Stunden „Nicht-Familien-Zeit“ einüben, berufliche Neuorientierung, Qualifizierungslücken und Weiterbildungsmöglichkeiten
erkennen und schließen – so verschieden wie die Teilnehmerinnen
so vielfältig sind auch die Motive zur Teilnahme. Das Angebot umfasst Beratung zur beruflichen Orientierung und Berufswegplanung, Kompetenzanalyse und intensives Bewerbungstraining.
Ergänzt wird der Workshop durch ein anschließendes individuelles
Die vom 27. Februar bis 3. März 2015 beantragten Reisepässe sind
fertiggestellt und können während den Sprechzeiten abgeholt werden.
Wir weisen darauf hin, dass beim Abholen des neuen Reisepasses
abgelaufene oder vorläufige Reisepässe mitzubringen sind.
Verhalten in Wald und Feld
Das Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal weist aus gegebener
Veranlassung gemäß § 10 a des HessNatG (Verhalten in Feld und
Flur) und § 22 BJagdG (Brut- und Setzzeiten) darauf hin, dass während der Brut- und Setzzeiten unserer heimischen Wildvögel und
Wildtiere (1. März bis 15. Juni eines jeden Jahres) Hunde von ihren
Haltern sowie von Personen, die zum maßgeblichen Zeitpunkt die
tatsächliche Gewalt über den Hund ausüben, an der Leine geführt
werden sollten.
Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal
4
Vollsperrung der L 3286 Rodheim-Bieber Richtung Heuchelheim
Geplante Bauzeit: 30. März bis 2. April 2015.
Es kommt zu einer überörtlichen Umleitung. Details zur Verkehrsführung sind im nachfolgenden Verkehrszeichenplan ersichtlich.
Da zwingende Unterhaltungsmaßnahmen an der Landesstraße
3286 ab Einfahrt „Gewerbegebiet“ bis zum 1. Kreisel durchgeführt
werden müssen, ist es notwendig die Fahrbahn voll zu sperren.
Rodheim Heuchelheim
Fellingshausen
Heuchelheim
Rodheim
Gewerbegebiet
frei
U
Rodheim
2
U
30.03. 06:00 Uhr
bis 02.04.2015
Entfällt
A
1
Fellingshausen
U
A’
1x
2x
1
2
Heuchelheim
- Rodheim
Heuchelheim
Fellingshausen
Rodheim
Heuchelheim
3
A
A’
4
U
30.03. 06:00 Uhr
bis 02.04.2015
A
U
Detail 2
Anl
Bau iege
stel r bis
le
frei
U
U
U
U
4
U
Baustelle / Vollsperrung
U
U
Erreichbar
3
Allgem. Umleitung
U
Hessen Mobil
Straßen- und Verkehrsmanagement
Straßenmeisterei Alten-Buseck
Baumaßnahme
Blatt 1/3
Wiedereinstiegscoaching zur Begleitung in den Berufseinstieg. Das
Wiedereinstiegscoaching kann auch individuell und unabhängig
vom Workshop-Angebot in Anspruch genommen werden.
Start für den nächsten Workshop, der im Thal’schen Rathaus in
Buseck stattfindet, ist der 27. April. Die Teilnahme ist für die Teilnehmerinnen kostenfrei. Er findet jeweils montags bis donnerstags
von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr statt. Termine für das Wiedereinstiegscoaching werden individuell vereinbart. Interessierte Frauen können sich bei der ZAUG unter der Rufnummer (06 41) 9 52 25-17,
per E-Mail unter [email protected], informieren und anmelden. Die Teilnahme an diesem Angebot ist für die Teilnehmerinnen
kostenfrei.
Das Projekt wird gefördert aus Mitteln des Hessischen Ministeriums für Soziales und Integration und der Europäischen Union –
Europäischer Sozialfonds im Rahmen des Programms „Impulse der
Arbeitsmarktpolitik“ (IdeA) sowie mit Mitteln des Landkreises
Gießen.
L 3286
Rodheim - Heuchelheim
Fahrbahnrandsanierung
02.03.2015
Für die einzelnen Ortsteile sind folgende Einkaufstage vorgesehen:
Tag
Ortsteil
Abfahrt
Ankunft
Dienstag
Königsberg
10.30 Uhr
ca. 12.00 Uhr
Vetzberg
ca. 10.45 Uhr ca. 11.50 Uhr
Mittwoch
Frankenbach
10.30 Uhr
ca.12.00 Uhr
Krumbach
ca. 10.45 Uhr ca. 12.10 Uhr
Donnerstag Rodheim-Bieber 10.30 Uhr
ca. 12.00 Uhr
Freitag
Fellingshausen
10.30 Uhr
ca. 12.00 Uhr
Wichtiger Hinweis:
Wegen des Feiertags (Karfreitag) am 3. April 2015 fährt der Einkaufsbus am Donnerstag, dem 2. April 2015, auch für Fellingshausen.
Bücherei Biebertal
www.buecherei-biebertal.de
Die Bücherei in der neuen Schule hat folgende Öffnungszeiten: Sie
ist für alle Bürger geöffnet
– montags
von 9.30 – 11.30
und 17.00 – 18.30 Uhr*,
– mittwochs
von 9.30 – 11.30 Uhr,
– und donnerstags
von 17.00 – 18.30 Uhr
in den Schulferien nur mittwochs und donnerstags zu diesen Zeiten.
* Am Montagnachmittag ist auch eine Beratung in PC-Fragen für
Senioren möglich.
Informieren Sie sich vor Ort über unser Angebot, besuchen Sie uns
oder unsere Homepage. Von dort aus können Sie jetzt auch unseren
gesamten Bestand an Büchern und Hörbüchern im Internet ansehen
und in ihm suchen. Angemeldete Leser können auch reservieren
und ihre Ausleihen verlängern.
Treten Sie dem Förderverein bei und unterstützen Sie unsere Arbeit.
Beitrittserklärungen finden Sie in der Bücherei oder auf unserer
Homepage.
Biebertaler Einkaufsbus
Hilfebedürftige und Personen ohne Fahrgelegenheit aus Biebertal
werden zuhause abgeholt und nach dem Einkauf wieder bis zur
Haustür gebracht. Die Benutzung des Kleinbusses ist kostenfrei.
Die Mitfahrer/innen werden ab 10.30 Uhr nach Rodheim-Bieber zum
REWE-Markt in der Gießener Straße 79–81 gefahren.
Auf Wunsch wird auch der Bereich Schindwasen und der Bürgerhausparkplatz angefahren.
Zum Einkauf stehen etwa 45 Minuten zur Verfügung. Die Rückfahrt
erfolgt etwa 11.45 Uhr ab Einkaufsmarkt.
Wer an der Fahrt teilnehmen möchte, muss sich ein bis zwei Tage vorher oder am Einkaufstag ab 8.30 bis spätestens 9.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung telefonisch (0 64 09 / 69-0) mit Name, Anschrift
und Telefonnummer melden.
5
rung für den Laien kaum verständlich sind und sich in jedem Einzelfall anders darstellen, beraten wir Sie gerne ganz konkret auf Ihre
Situation bezogen und gehen gerne die Finanzierungsfragen mit Ihnen
durch.
Ihre Ansprechpartner sind:
– Pflegedienstleitung, Frau Spamer, Tel. (0 64 09) 70 64
– Geragogische Beratungsstelle, Herr Hellmann, Tel. (0 64 09) 30 45
Weitere Informationen – auch Verlängerungen der Ausleihzeiten:
Dieter Scholz, Tel. (0 64 09) 77 41, [email protected]
Terminhinweis
des Fördervereines der Kindertagesstätte Königsberg
(Familienzentrum) sowie der Kindertagesstätte Königsberg
Nach den erfolgreichen Veranstaltungen, die wir im Rahmen des
Familienzentrums in 2014 angeboten haben, werden wir auch in
diesem Jahr für Jung und Alt ein entsprechendes Angebot anbieten.
Osterbasteln
Beginnen wollen wir am Samstag, dem 28. März 2015, mit einem
österlichen Basteln für alle MitbürgerInnen, egal ob Jung oder Alt,
in der Kindertagesstätte in der Schloßstraße. Gegen einen Unkostenbeitrag von 1,– € werden die benötigten Materialien gestellt. In der
Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr kann unter der Leitung von Anne Möller gebastelt werden.
Osterkränze binden
Als weitere Veranstaltung haben wir für Montag, den 30. März
2015, das Binden und Erstellen von Osterkränzen vorgesehen.
Treffpunkt an diesem Abend ist um 19.30 Uhr in der Kindertagesstätte. Gegen einen Unkostenbeitrag von 3,– € wird das Material
(Buchsbaum und Wickeldraht) gestellt. Selber mitzubringen sind
Materialien zur Dekoration des Kranzes. Die Anleitung wird durch
Antje Huberty-Bopp erfolgen.
Anmeldungen können für beide Veranstaltungen ab sofort in der
Kindertagesstätte Königsberg (Frau Blaschek, Tel. 0 64 46 / 27 90)
oder bei Oliver Scherer (Tel. 0 64 46 / 88 91 92) erfolgen.
Hallo Seniorinnen und Senioren,
hier sind die Abfahrtzeiten für den Ausflug nach Gießen am 23. März
2015:
13.00 Uhr: Frankenbach, an der Kirche
13.05 Uhr: Krumbach, am Krumbacher Kreuz
13.10 Uhr: Fellingshausen, Haltestelle Rodheimer Straße
13.12 Uhr: Rodheim, Haltestelle Fellingshäuser-/Sudetenstraße
13.15 Uhr: Rodheim, Bürgerhausparkplatz
13.18 Uhr: Rodheim, am Kindergarten
13.20 Uhr: Vetzberg, Krofdorfer Straße/Am Wingert
13.25 Uhr: Rodheim, Gießener Straße/Am Turnerplatz
Die Teilnehmer aus Königsberg und Bieber werden absprachegemäß mit dem Bus des Fördervereins Sozialstation abgeholt.
Notfälle/Notrufe
Zentrale Leitstelle, Tel. (06 41) 1 92 22
Zuständig für Notrufe, Krankenwagen, Feuerwehr.
Das Projektteam Familienzentrum Königsberg
Im Notfall
Polizei
- Notruf 110
Feuerwehr
- Notruf 112
Rettungsdienst - Notruf 112
Tagespflege Biebertal
– ein Betreuungsangebot mit vielen Vorteilen, die man
sich nicht entgehen lassen sollte
Seit 1993 befindet sich in der „Alten Schule“ Rodheims die Tagespflege für ältere Menschen. Dieses Haus ist vielen Älteren von früher her noch gut vertraut und auch deshalb wird das Betreuungsangebot der Tagespflege gerne angenommen. Das Angebot ist auf
mehreren Ebenen von großem Nutzen.
Sirenensignale:
Tagespflege als Bereicherung für ältere Menschen
Die Tagespflege Biebertal ist eine Bereicherung für ältere Menschen, die in ihrem Alltag auf Unterstützung angewiesen sind.
Denn sie können weiterhin am Gemeinschaftsleben teilhaben und
erfahren hier Abwechslung, Geselligkeit, Anregung und Aktivierung. So werden auch neue Kontakte geknüpft. Diese Erfahrungen
mobilisieren zumeist wieder verschüttete Kräfte und bieten auch
daheim frischen Gesprächsstoff. Die Tagesstrukturierung ist besonders wertvoll für die Menschen, deren Orientierung krankheitsbedingt eingeschränkt ist. Denn eine Demenz geht oftmals mit
nächtlicher Unruhe einher. Durch die aktivierende fachliche Betreuung über den Tag kehrt bei den Betroffenen nachts eher wieder
Ruhe ein.
Feueralarm
Rundfunkgerät einschalten –
auf Durchsagen achten
Ausfall des kompletten Telefonnetzes und der Handynetze
Bei einem Komplettausfall des gesamten Telefonnetzes (auch den
Notruf betreffend) über einen längeren Zeitraum (länger als 30 Minuten), werden ab sofort alle Feuerwehrgerätehäuser in den einzelnen Ortsteilen besetzt.
Bei Notfällen wie Unfall, Feuer und ärztlichen Notfällen sollten Sie
sich zu dem jeweiligen Gerätehaus Ihres Wohnortes begeben. Die
Feuerwehr wird dann Ihren Notruf per Funk weitergeben.
Feuerwehrgerätehäuser:
Rodheim:
Mühlbergstraße 9
Bieber:
Rimbergstraße 15
Vetzberg:
Burgstraße 6
(bitte hinteren Eingang benutzen)
Fellingshausen: Industriestraße 2 a
Königsberg:
Am Eckartsrot 3
Frankenbach:
Erdaer Straße 21
Krumbach:
Zum Wilsberg 5
Bitte beachten Sie, dass diese Regelung nur für Notfälle gilt und
nicht missbraucht werden darf.
Tagespflege als Rückenstärkung für die pflegenden Angehörigen
Pflegende Angehörige sind häufig nach kurzer Zeit damit überfordert, die eigenen Verpflichtungen beruflicher oder anderer Art mit
der Versorgung des pflegebedürftigen Angehörigen in Einklang zu
bringen. Sie sind besorgt und geben sich große Mühe, reiben sich
aber schnell an dieser neuen Rolle und den zusätzlichen Anforderungen auf. Hier bietet die Tagespflege Entlastung und Zusammenarbeit. Und dieses Zusammenwirken honorieren die Pflegekassen
in ganz besonderer Weise.
Einzigartige finanzielle Förderung für Tagespflege
Seit dem 1. 1. 2015 können auch diejenigen, die die Pflege bisher
selbst sicher gestellt haben, zusätzlich die Mittel für die Tagespflege
abrufen, ohne dass sie dadurch Abzüge vom Pflegegeld haben. Und
auch wenn der häusliche Pflegedienst schon tätig ist, stehen zusätzlich noch die gesamten Fördermittel für Tagespflege zur Verfügung.
Das sind z. B. in der Pflegestufe 1 bis zu 689,– Euro, in der Pflegestufe 2 bis zu 1298,– Euro. Also: Lassen Sie sich die finanziellen Vorteile der von den Pflegekassen besonders stark geförderten
Tagespflege nicht entgehen! Da die Regelungen der Pflegeversiche-
Medizinische Versorgung
✚
Apotheken-Notdienst
Bei der Inanspruchnahme der Apotheken an Sonn- und Feiertagen
und montags bis samstags ab 20.00 Uhr bis 6.00 Uhr wird die gesetzliche Notdienstgebühr von 2,50 € erhoben.
6
Augenärztlicher Notdienst
Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich. Sie beginnt am betreffenden Tag um 8.30 Uhr.
Augenklinik, Telefon (06 41) 9 85-4 64 44
Dienstbereitschaft des Apothekenbezirkes Biebertal, Dutenhofen,
Gießen, Heuchelheim, Lahnau, Wettenberg:
Gift-Informationszentrum
Dienstbereit vom 21. bis 27. März 2015:
Apotheke an der Südanlage, Südanlage 11,
21. 3. 2015
Gießen, Telefon (06 41) 7 55 56
Löwen-Apotheke, Friedrichstraße 11-13,
22. 3. 2015
Gießen, Telefon (06 41) 7 42 42
Paracelsus-Apotheke, Goethestraße 8,
Wettenberg-Wißmar, Telefon (0 64 06) 17 83
23. 3. 2015
Apotheke am Theater, Johannesstraße 5 a,
Gießen, Telefon (06 41) 7 26 66
24. 3. 2015
Pelikan-Apotheke am Marktplatz, Marktstraße 2,
Gießen, Telefon (06 41) 3 33 76
Lahn-Apotheke, Gießener Straße 14,
Dutenhofen, Telefon (06 41) 2 18 28
25. 3. 2015
Apotheke in der Galerie, Neustadt 28,
Gießen, Telefon (06 41) 3 01 10 31
26. 3. 2015
Apotheke im Martinshof, Frankfurter Straße/Ecke
Liebigstraße, Gießen, Telefon (06 41) 9 44 64 50
27. 3. 2015
Hirsch-Apotheke, Frankfurter Straße 6,
Gießen, Telefon (06 41) 7 36 03
Tel. (0 61 31) 1 92 40
Hebammenhilfe
– Hebammenpraxis LUNA Wettenberg/Biebertal, H. Erkes, Telefon (06 41) 87 78 01 60
Telefonische Beratung:
– Regina Rothensee (Hebamme), Telefon (0 64 46) 92 16 20
Kinderärztlicher Notdienst
im Fachärztezentrum AGAPLESION
Evangelisches Krankenhaus Mittelhessen
Gießen, Paul-Zipp-Straße 171, Tel. (06 41) 8 08 99-4 45
Mittwochs von 15.00 bis 19.00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertage von 10.00 bis 19.00 Uhr
Tierärztlicher Notdienst
Für Kleintiere:
Dr. med. vet. Petra Raabe, Rodheimer Straße 37, Fellingshausen,
Tel. (0 64 46) 92 61 37, Mobil (01 71) 7 73 61 23
Für Kleintiere:
Kleintierpraxis Grube Königsberg, Tel. (0 64 46) 8 81 99 oder 8 81 95.
Für Kleintiere und Wiederkäuer:
Dr. med. vet. E. Gielen, An der Hardt 2,
(Gewerbegebiet Rodheim), Tel. (0 64 09) 80 47 77.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Ärztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten und für
den Notfall, Telefon 116 117:
Mo. und Di.
19.00 bis 7.00 Uhr
Mi.
14.00 bis 7.00 Uhr
Do.
19.00 bis 7.00 Uhr
Fr.
14.00 bis 7.00 Uhr
Sa., So., Feiertage
7.00 bis 7.00 Uhr
Wichtige Rufnummern
ÄBD-Zentrale Gießen
Adresse: Universitätsklinikum Gießen und Marburg
Klinikstraße 33, 35392 Gießen
Öffnungszeiten der ÄBD-Zentrale:
Montag
19.00 bis 24.00 Uhr
Dienstag
19.00 bis 24.00 Uhr
Mittwoch
14.00 bis 24.00 Uhr
Donnerstag
19.00 bis 24.00 Uhr
Freitag
14.00 bis 24.00 Uhr
Samstag
7.00 bis 7.00 Uhr
Sonntag
7.00 bis 7.00 Uhr
Feiertage/Brückentage
7.00 bis 7.00 Uhr
Erreichbarkeit der ÄBD-Zentrale:
Einzugsgebiet Biebertal – Gießen: 9 Km, 17 Min.

Zuständigkeiten für Wasser, Abwasser,
Straßenlampen in der Gemeinde Biebertal
Bei Problemen in der Abwasserentsorgung wenden Sie sich bitte
direkt an folgende Rufnummer:
01 51 / 10 61 04 08
Bei Problemen in der Wasserversorgung und Rohrbrüchen wenden
Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer:
01 71 / 3 51 67 54
Bei Problemen und Fragen zur Wasserversorgung im Ortsteil Krumbach wenden Sie sich bitte direkt an den „Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke“:
Tel. 06 41 / 9 50 60
Für defekte Straßenlampen ist zuständig:
Ortsteile:
Rodheim-Bieber – Gemeindeverwaltung.....Telefon ......(0 64 09) 69-0
und Vetzberg .......................................................................................
Fellingshausen – K. W. Heuser .................Telefon .....(0 64 09) 92 72
Frankenbach
und Krumbach – Fa. Peter Wagner ...........Telefon ....(0 64 09) 13 29
Königsberg
– Fa. Elektro-Krauskopf ..Telefon ..(0 64 09) 66 0 40
Ärztlicher Notdienst Lahn-Dill Nord
Zuständig für die Arztpraxen:
Dr. Hornung, Hohenahr – Dr. Warnstedt-Hornung, Hohenahr –
Dr. H. Lepper, Hohenahr – Dr. Krekeler, Bischoffen
Sitz: Dillenburg, Lahn-Dill-Kliniken, Rothebergstraße 2
Kontaktaufnahme über Notruf-Nr. 116 117.
Diakoniestation Biebertal
Strom- und Gasversorgung
Gießener Straße 46, 35444 Biebertal
Telefon (0 64 09) 30 38, Mobil: (01 71) 7 68 54 16
Ambulanter Pflegedienst für die Ortschaften Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach
EnergieNETZ Mitte
Kundenservice
Entstörungsdienst
– Strom
– Gas
Zahnärztlicher Notdienst
Leitstelle Lahn-Dill, Telefon (0 18 05) 60 70 11.
Service-Nummer gebührenpflichtig, 14 ct./Min. Deutsches Festnetz, Mobilfunknetz max. 42 ct./Min.
Tel.-Nr. Großsporthalle
Telefon (01 73) 7 20 64 95
7
(0800) 32 505 32
(0800) 34 101 34
(0800) 34 202 34
Wochenenddienstbereitschaft
des Hessischen Forstamtes Wettenberg
Anlässlich einer Datenumstellung im Bereich Einwohnerwesen
ist der Bürgerservice am 1. April 2015 nur bis 12.00 Uhr geöffnet. Am 7. April 2015 entfällt die Sprechstunde des Bürgerservices. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Informationen über die Rufbereitschaft an dienstfreien Tagen unter
der Rufnummer (06 41) 9 86 12-0.
Tierkörperbeseitigung: Telefon (0 65 08) 9 14 30
Sprechstunden des Ortsgerichts Biebertal
Dienstags, von 17.00 bis 18.00 Uhr, im Zimmer 2 im Obergeschoss
der Gemeindeverwaltung oder in dringenden Fällen nach Vereinbarung mit dem Ortsgerichtsvorsteher, Herrn Gerd Galinski, OT Fellingshausen, Bauroth 7, Tel. (0 64 09) 71 59, Mobil: 01 70 / 4 44 66 30,
Fax 0 64 09/ 8 08 01 46. Terminvereinbarungen außerhalb der allgemeinen Sprechstunden sollten auf das unumgängliche Maß und
nur auf wirklich dringende Fälle beschränkt werden.
AST – Anruf-Sammel-Taxi
Vorbestellung unter (0 64 09) 29 22 mindestens 60 Minuten vor der
Abfahrt erforderlich.
Telefon-Finanzservicestelle im Finanzamt Gießen
Schiedspersonen
Erreichbarkeit der Telefon-Finanzservicestelle
(Tel. 06 41 / 48 00-1 00):
Mo.– Do., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
Schiedsamtsbezirk Biebertal
(Rodheim-Bieber, Fellingshausen, Frankenbach, Krumbach, Königsberg, Vetzberg)
– Dieter Gutzeit (Stellvertreter), Tel. (0 64 46) 27 98
Öffnungszeiten der Finanzservicestelle:
Mo., Di., Mi., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend;
Do. 14.00 – 18.00 Uhr; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
Sprechstunden der Forstdienststellen
Revierförsterei Biebertal, Tel. (01 60) 4 70 80 39 oder (0 64 46) 3 47:
Zuständig für Staats- und Gemeindewaldreviere
Sprechzeiten: Dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Raum 22 im Untergeschoss der Gemeindeverwaltung.
Verwaltung
Sprechstunden der Gemeindeverwaltung
Bürgermeister
Familienbad Biebertal
montags:
9.00 bis 11.00 Uhr
dienstags:
17.00 bis 18.00 Uhr
freitags in den Ortsteilen:
9.00 bis 11.00 Uhr
Folgende Termine sind geplant:
Freitag, den 27. März 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr:
Mehrzweckhalle Vetzberg
Freitag, den 10. April 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr:
Mehrzweckhalle Fellingshausen
Freitag, den 17. April 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr:
Bürgerhaus Frankenbach
Freitag, den 24. April 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr:
Mehrzweckhalle Königsberg, Vereinszimmer
Freitag, den 8. Mai 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr:
Mehrzweckhalle Krumbach, kl. Saal
Hallenbad Biebertal, Telefon (0 64 09) 78 70
Öffnungszeiten:
Montag:
Geschlossen
Dienstag:
(Vormittags geschlossen)
15.00-21.00 Uhr
Mittwoch:
-Warmbadetag7.00-21.00 Uhr
18.00-20.00 Uhr: Wassergymnastik
Donnerstag:
(Vormittags geschlossen)
15.00-21.00 Uhr
19.30-20.15 Uhr: Aqua-Jogging
Freitag
7.00-19.00 Uhr
8.30-9.15 Uhr: Aqua-Jogging
14.30-17.30 Uhr: Spielnachmittag
Ab 18.00 Uhr eingeschränkter Badebetrieb
wegen Vereinstraining!
Samstag:
14.00-19.00 Uhr
Sonntag:
9.00-18.00 Uhr
Einlass in den Abendstunden bis 30 Minuten vor Schließung des Bades.
Die Sprechstunde von Bürgermeister Bender am Montag,
dem 23. März 2015, entfällt.
Bürgerservice
montags, mittwochs:
8.00 bis 15.30 Uhr
dienstags:
7.00 bis 18.00 Uhr
freitags:
8.00 bis 12.00 Uhr
donnerstags:
geschlossen
Verwaltung
montags, mittwochs, freitags: 8.30 bis 11.30 Uhr
dienstags:
14.00 bis 18.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Amt für Kinder u. Erdgeschoss, Zimmer 29, Sprechzeiten nach VereinJugendliche
barung, Tel. (0 64 09) 69-54
Beratungsstelle für ältere Menschen und ihre Angehörigen
L. Hellmann,
montags und mittwochs von 8.30 bis 11.30 Uhr
Geragoge
und nach Vereinbarung, Telefon (0 64 09) 30 45,
Gießener Straße 46
Öffnungszeiten der Tagespflegestätte, Gießener Straße 46 in der
ehemaligen Grundschule:
Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.30 Uhr
Pflegedienstleitung: Frau Spamer,
Telefon (0 64 09) 70 64
Öffnungszeiten der Kindertagesstätte Königsberg, Schloßstraße 51:
Montag bis Freitag von 7.30 bis 15.00 Uhr
Kitaleitung: Frau Blaschek,Tel. (0 64 46) 27 90,
E-Mail: [email protected]
Sauna
Öffnungszeiten
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Samstag:
Sonntag:
Geschlossen
15.00 – 21.00 Uhr
13.00 – 21.00 Uhr
15.00 – 21.00 Uhr
13.00 – 21.00 Uhr
15.00 – 19.00 Uhr
10.00 – 18.00 Uhr
Frauen
Gemischt
Frauen
Gemischt
Gemischt
Familien
Feiertagsregelung Ostern 2015
Karfreitag, den 3. April 2015
Hallenbad
9.00 – 18.00 Uhr
Sauna
10.00 – 18.00 Uhr
Ostersamstag, den 4. April 2015
Hallenbad
14.00 – 19.00 Uhr
Sauna
15.00 – 19.00 Uhr
Ostersonntag, den 5. und Ostersonntag, den 6. April 2015
Hallenbad und Sauna sind geschlossen
8
Wochenmarkt
– Kleinere Elektroaltgeräte, bis etwa Kaffeemaschinengröße, können in unserer Wertstoffsammelstelle in der verlängerten Kehlbachstraße in Bieber kostenfrei abgegeben werden.
– Sperrmüll, Restmüll, Grünschnitt, Holz und Bauschutt kann
auch jederzeit bei dem Abfallwirtschaftszentrum (AWZ) in
Gießen, Lahnstraße 220, Tel. (06 41) 93 90-19 50, gegen eine Gebühr abgegeben werden.
Das Schadstoffmobil ist dort jeden 2. Samstag im Monat von 9.00
bis 12.00 Uhr.
Öffnungszeiten des AWZ:
Mo. bis Mi.
von 8.00 bis 12.15 und
13.00 bis 17.00 Uhr
Do.
8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 18.00 Uhr
Fr.
8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 15.00 Uhr
Sa.
9.00 bis 12.00 Uhr
Freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Gemeindeverwaltung.
Wochenmarkt in Fellingshausen
Donnerstags von 15.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz der Mehrzweckhalle.
Sprechstunden des Gießener Suchthilfezentrums für Stadt und Kreis
Gießener Suchthilfezentrum, Schanzenstr. 16, Tel. 06 41/ 7 80 27.
Sprechstunden:
Montags, donnerstags und freitags 13.00 bis 17.00 Uhr
Dienstags und mittwochs
15.00 bis 19.00 Uhr
Wertstoffsammelstelle der Gemeinde Biebertal
Die Biebertaler Wertstoffsammelstelle befindet sich im Ortsteil Bieber, in der Verlängerung der Kehlbachstraße.
Öffnungszeiten:
Ganzjährig samstags, von 9.00 bis 12.00 Uhr und
mittwochs, vom 1. 4. bis 31. 10. von 17.00 bis 19.00 Uhr und
mittwochs, vom 1. 11. bis 31. 3. von 15.00 bis 17.00 Uhr.
Abfallentsorgung
Müllabfuhrtermine
Abfuhr der Restmülltonne (graue Tonne)
23. März 2015
Zwei- und vierwöchentliche Leerung:
Fellingshausen, Frankenbach, Königsberg, Krumbach
Folgende Wertstoffe werden bis Kofferraumgröße kostenfrei angenommen:
– Holz
– Altmetall, jedoch keine KFZ-Teile und Haushaltsgroßgeräte
– Bauschutt rein mineralischer Zusammensetzung ohne Anteile
von Stahl, Asbest etc.
– Kunststoffe: Nicht-Verpackungs-Kunststoffe wie Bobby-Car,
Putzeimer, Wäschekörbe
– Ast- und Strauchschnitt, kein Rasenschnitt
– Altpapier, Pappe, Kartonagen
– Elektrokleingeräte bis Toastergröße
– Kleinfraktionen (Energiesparlampen, PUR-Dosen, Korken,
PVC-Rohre)
Anlieferungen werden nur von Privat angenommen.
Für Glas stehen die Glassammelstellen in den Ortsteilen zur Verfügung. Für ausgediente Mobiltelefone steht ein Sammelbehälter
im Eingangsbereich der Gemeindeverwaltung.
24. März 2015
Zweiwöchentliche Leerung:
Vetzberg
Zwei- und vierwöchentliche Leerung:
Bieber, Rodheim
Abfuhr der gelben Säcke
24. März 2015
Vetzberg
Die Gemeinde Biebertal übernimmt keinerlei Gewähr für die
Richtigkeit! Gültigkeit hat der Abfuhrkalender des Landkreises
Gießen.
Veranstaltungen
Hinweis zum gelben Sack:
Sonntag, den 22. März 2015
15.00 Uhr: Öffnung der Sonderausstellung „Deutsche aus Russland – Geschichte und Gegenwart“, Heimatverein Rodheim-Bieber e.V., Heimatmuseum Rodheim-Bieber (bis
17.00 Uhr)
Die gelben Säcke sind nur noch über ZR Zaug Recycling GmbH
erhältlich.
(08 00) 777 000 8 (kostenfreie Hotline, Mo. bis Fr.
zwischen 8.00 bis 18.00 Uhr)
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.ZR-DieEntsorger.de
Direkt bei: ZR Die Entsorger, Fischbach 5, 35418 Großen-Buseck
Telefon:
Sport am Wochenende
(Aktuelle Informationen der Sportvereine zu Trainingszeiten usw.
werden jeweils in der Rubrik „Vereinsnachrichten“ veröffentlicht)
JSG Biebertal – Fußball
Freitag, den 20. März 2015
19.30 Uhr: A-Junioren: TSF Heuchelheim - JSG Biebertal
Vorentscheidendes Spiel um die Meisterschaft in der Kreisliga A!!
Samstag, den 21. März 2015
12.45 Uhr: E-Junioren: TSV Langgöns - JSG Biebertal
14.00 Uhr: D-Junioren: JSG Salzböde-Lahn - JSG Biebertal
17.00 Uhr: B-Junioren: JSG Hungen - JSG Biebertal
Freitag, den 27. März 2105
19.00 Uhr: A-Junioren: JSG Biebertal - JSG Niederbiel
Spielort: Waldsportplatz Rodheim
Sperrmüll und Elektroaltgeräte
Sperrmüll ist der Abfall, der selbst nach zumutbarer Zerkleinerung
nicht in die graue Restmülltonne passt, auch größere Elektroaltgeräte zählen zum Sperrmüll. Dieser Sperrmüll kann in haushaltsüblichen Mengen zweimal pro Jahr kostenlos abgeholt werden.
So wird’s gemacht:
1. Erstellen Sie eine Liste der Gegenstände, die abgeholt werden sollen. Einzelstücke dürfen bis 35 kg wiegen und bis zu 2 m lang sein.
2. Rufen Sie zum Ortstarif die Servicenummer an: (06 41) 2 65 59-8 88
3. Nennen Sie die Gegenstände, die abgeholt werden sollen.
4. Sie erhalten einen Abfuhrtermin und werden beraten.
5. Stellen Sie am Abfuhrtag die Gegenstände getrennt nach Holz,
Metall, Elektrogeräte und Restsperrmüll bis 6.00 Uhr auf den
Bürgersteig.
FSG Biebertal – Fußball
Sonntag, den 22. März 2015
15.00 Uhr: Kardes Spor Gießen - FSG Biebertal II
Spielort: Hartplatz Gießen, Launsbacher Weg
9
15.30 Uhr: VFB Gießen II - FSG Biebertal I
Spielort: Waldstadion Gießen
TTSG Biebertal – Tischtennis
Samstag, den 21. März 2015
16.30 Uhr: TTSG Biebertal I - TSV Allendorf/Lda. III
Herren Kreisliga, Schulsporthalle
KSG Bieber – Handball
Ergebnisse, Tabellen und Infos unter www.ksgbieber.de
Samstag, den 21. März 2015
14.00 Uhr: HSG Münzenberg/Gamb. - KSG Bieber
Weibl. Jugend E, Sporthalle Münzenberg
15.45 Uhr: HSG Eibelsh./Ewersb. II - KSG Bieber II
Frauen 2, Holdersbergschulhalle Eibelsh.
17.30 Uhr: HSG Münzenberg/Gamb. II - KSG Bieber
Männer, Sporthalle Münzenberg
19.30 Uhr: KSG Bieber - TuS Waldernbach
Frauen, Großsporthalle Biebertal
Sonntag, den 22. März 2015
6. Handball-Spielfest der KSG Bieber
(Details siehe Vereinsnachrichten)
SG Frankenbach/Vetzberg – Fußball
Sonntag, den 22. März 2015
15.00 Uhr: SG Utphe/Trais-H./Inh. II - SG Frankenbach/Vetzberg I
Spielort: Trais-Horloff
SpVgg Frankenbach – Tischtennis
Samstag, den 21. März 2015
15.00 Uhr: DVL: SpVgg Frankenbach - TG Mittel-Gründau
SG Hohenahr – Fußball
Samstag, den 21. März 2015
16.00 Uhr: TSG Biskirchen - SG Hohenahr I
Sonntag, den 22. März 2015
15.00 Uhr SG Hohenahr II - SG Oberbiel II
Spielort: Erda
Freitag, den 27. März 2015
19.00 Uhr: SG Hohenahr I - FVS Dillheim
Spielort: Hohensolms
Umweltecke
Der Buchfink
Für die Umweltecke bearbeitet von Karl Herrmann
Überall, wo es Bäume gibt, fühlt er sich zuhause. Der Buchfink bewohnt die lichten Wälder, Gärten und Parks Europas. Die in
Deutschland überwinternden Vögel sind vor allem die Männchen,
denn die Weibchen ziehen in wärmere Gegenden. An schönen Februartagen beginnt das Männchen bereits zu singen, und zwar stets
die gleiche Strophe, den sogenannten Finkenschlag. Im Winter ernährt sich der Buchfink am liebsten von Bucheckern und anderen
Sämereien. Auch am Futterplatz ist er dann regelmäßig zu Gast.
Kirchliche Nachrichten
Wochenspruch (Judika)
Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich dienen lasse,
sondern dass er diene und gebe sein Leben zu einer Erlösung für
viele.
Matthäus 20, 28
Diakoniestation Biebertal
Gießener Straße 46, Telefon (0 64 09) 30 38
Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr
Spendenkonto: Konto-Nr. 304 100 190, BLZ: 520 604 10, Ev. Kreditgenossenschaft Kassel
Dienstbereit für die Ortschaften: Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach
Pflegedienstleitung: Schwester Margot, Tel. (0 64 09) 30 38
Für pflegerische Notfälle außerhalb unserer Bürozeiten erreichen
Sie uns unter der Nummer: (01 71) 7 68 54 16
10
Wochenenddienst, 21. und 22. März 2015
Pfleger Daniel / Schwester Angelika
Montag, den 23. März 2015
11.30 Uhr: Dienstbesprechung Pfarrämter Rodheim-Vetzberg und
Bieber
20.00 Uhr: Jahreshauptversammlung CVJM Rodheim-Bieber
(Kirche Bieber)
Dienstag, den 24. März 2015
9.00 bis 11.45 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-LudwigsGymnasium
15.00 Uhr: Vorkonfirmandenunterricht
16.00 Uhr: Konfirmandenunterricht
Mittwoch, den 25. März 2015
20.00 Uhr: Vorstandssitzung Förderverein Kiga Vetzberg (EGH
Bieber)
Donnerstag, den 26. März 2015
19.00 Uhr: Passionsandacht in der Kirche in Bieber
19.30 Uhr: Öffentliche Sitzung Finanzausschuss der Gemeinde Biebertal
Freitag, den 27. März 2015
10.50 bis 13.30 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-LudwigsGymnasium
15.00 Uhr: Kinderkirche
20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ (Ev. Gemeinsch.)
Sonntag, den 29. März 2015
9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Henkel) zum Palmsonntag mit
Abendmahl
Kollekte: Eigene Gemeinde
Abenddienst, 23. bis 27. März 2015
Schwester Elvira / Schwester Bettina
Evangelische Kirchengemeinde
Rodheim/Vetzberg
Besuchen Sie die Kirchengemeinde im Internet unter: www.ekiro.de.
Pfarrerin Imogen Kasemir-Arnold: Telefon (01 57) 35 50 61 90 oder
über das Gemeindebüro, E-Mail: [email protected]
Pfarrer Matthias Henkel: Telefon (0 64 09) 33 93 98,
Fax (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected]
oder [email protected]
Gemeindebüro: Telefon (0 64 09) 63 39, Fax (0 64 09) 13 27,
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Gemeindebüro: Mo. bis Do. 9.00 bis 11.00 Uhr.
Gemeindepädagoge Christoph Schäufler: Telefon (01 51) 65 49 63 49,
E-Mail: [email protected]
Kindergarten Rodheim – Frau Hofmann: Telefon (0 64 09) 10 13
Kindergarten Vetzberg – Frau Plaß: Telefon (0 64 09) 65 11
Kirche Rodheim
Öffnungszeiten im Winterhalbjahr: montags bis sonntags von 10.00
bis 17.00 Uhr. Jeden Mittwochabend (18.00 Uhr) sind Sie eingeladen
zu 20 Minuten Zeit für Gebet, Bibeltexte, Singen, Stille.
Hinweise:
Mitgliedschaft im Förderkreis Ev. Kindergarten Bieber
Werden Sie Mitglied im Förderkreis Ev. Kindergarten Bieber und
unterstützen Sie schon mit 2,– € im Jahr die Arbeit zum Erhalt unseres Kindergartens. Auch Geld- und Sachmittelspenden sind möglich. Ebenso freuen wir uns über jede tatkräftige Unterstützung.
Wir unterstützen folgende gemeinnützige Ziele:
a) Ausrichtung von Veranstaltungen für Kinder, Eltern und die im
Kindergarten tätigen Kräfte in kultureller, organisatorischer
und/oder materieller Weise
b) Anschaffung von Spielgeräten und/oder Materialien
c) Unterstützung hilfsbedürftiger Kinder z. B. bei Ausflügen
d) Unterstützung der pädagogischen Arbeit
e) Förderung der Selbstdarstellung des Kindergartens und des Förderkreises in der Öffentlichkeit
Bei Fragen oder weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich bitte
an Pfarrer Matthias Henkel. Hier erhalten Sie gern auch die für
Ihre Mitgliedschaft notwendigen Unterlagen.
Sonntag, den 22. März 2015
10.00 Uhr: Gottesdienst in Rodheim (Herr Dekan F.-T. Becher)
anschließend herzliche Einladung zum Kirchenkaffee
Kollekte: Für besondere Aufgaben: Einzelfallhilfen, Familien in
akuter Not u. a. (Diakonie Hessen)
Montag, den 23. März 2015
20.00 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus
Dienstag, den 24. März 2015
15.30 Uhr: Konfirmandenunterricht
17.00 Uhr: Konfirmandenunterricht
Mittwoch, den 25. März 2015
15.00 Uhr: Ev. Frauen Rodheim/Vetzberg im Ev. Gemeindehaus in
Rodheim
18.00 Uhr: Abendgebet/Passionsandacht in der Ev. Kirche in Rodheim
Vorschau:
Sonntag, den 29. März 2015 – Palmsonntag
10.00 Uhr: Gottesdienst zur Feier der Goldenen Konfirmation in
Rodheim mit Abendmahl (Pfarrerin Imogen KasemirArnold)
Tag der offenen Kita in Bieber
Am 22. März 2015 von 14.00 bis 17.00 Uhr findet der Tag der offenen Kita in unserer Kindertagesstätte in Bieber statt.
Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal
Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal
Evangelische Emmausgemeinde Bieber
Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen
Pfarrer Matthias Henkel, Am Birkfeld 23, Telefon: (0 64 09) 33 93 98,
Fax: (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected]
oder [email protected]
Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung.
Gemeindebüro: Rimbergstraße 19, Telefon: (0 64 09) 28 87,
Fax: (0 64 09) 66 03 80, E-Mail: [email protected] oder
ev.kirchengemeinde.bieber@ekhn-net.
Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.30 Uhr
Kindertagesstätte: Frau Mann (Leitung), Schulstraße 2,
Telefon (0 64 09) 76 54, Fax (0 64 09) 66 06 61,
E-Mail: [email protected]
Besuchen Sie unsere Homepage:
www.emmausgemeinde-bieber.ekhn.org
Pfarrer Horst Rockel, Tel. (01 57) 75 83 50 79
Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49,
E-Mail: [email protected]
Kindertagesstätte, Karina Schäfer-Becker, Pfarrstraße 3, 35444 Biebertal-Fellingshausen, Telefon (0 64 09) 91 41
Pfarrbüro, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal-Fellingshausen,
Telefon (0 64 09) 66 00 43, Fax (0 64 09) 80 49 41,
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten : Mittwoch 10.00–12.00 Uhr, Donnerstag 14.00–16.00 Uhr
Küster: Ellen Peller, Tel. 97 73
Der Kirchenvorstand und Ihr Pfarrer Horst Rockel laden Sie herzlich
zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein.
Freitag, den 20. März 2015
20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ (Ev. Gemeinscheinschaft)
Sonntag, den 22. März 2015
9.30 Uhr: Gottesdienst (Frau Dürr), anschließend Kirchenkaffee
Kollekte: Besondere Aufgaben (Diakonie Hessen)
Sonntag, den 22. März 2015
11.00 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Horst Rockel)
Kollekte: Für besondere Aufgaben: Einzelfallhilfen, Familien in
akuter Not u. a. (Diakonie Hessen)
Montag, den 23. März 2015
12.00 bis 13.00 Uhr: Gemeindebücherei
11
14.45 bis 15.30 Uhr: Anfänger Sopranflöte I
15.30 bis 16.00 Uhr: Sopranflöte II
16.00 bis 16.45 Uhr: Sopranflöte III
16.45 bis 17.30 Uhr: Altflöte I
17.30 bis 18.15 Uhr: Altflöte II
20.00 bis 21.00 Uhr: Gemeindebücherei
20.00 Uhr: Kreativkreis im Gemeindehaus
Dienstag, den 24. März 2015
16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Fellingshausen
19.00 Uhr: Passionsandacht in Fellingshausen
20.00 Uhr: Kirchenchor
Mittwoch, den 25. März 2015
14.30 Uhr: Fahrt zum Schartenhof, Abfahrt 14.30 Uhr
19.30 Uhr: Frauenkreis
Donnerstag, den 26. März 2015
18.00 Uhr: Anmeldung der neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden.
Interessierte Mädchen und Jungen, die z. Zt. das 7.
Schuljahr besuchen, kommen bitte mit einem Elternteil
ins Gemeindehaus Fellingshausen, um sich für die Konfirmation 2016 anzumelden. Bitte bringen Sie das
Stammbuch (falls vorhanden) oder eine Geburtsurkunde
mit.
Freitag, den 27. März 2015
15.00 Uhr: Kindernachmittag im Gemeindehaus
17.30 bis 18.30 Uhr: Gemeindebücherei
19.00 Uhr: Elternabend der diesjährigen Konfis zu Fragen rund
um die Konfirmation 2015
Sonntag, den 29. März 2015
11.00 Uhr: Gottesdienst zur Goldenen Konfirmation mit Abendmahl
(Pfr. Horst Rockel)
Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde
Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter:
www.gottesdienste-giessen.de
Dienstag, den 24. März 2015
16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Fellingshausen
20.00 Uhr: Kirchenvorstandssitzung
20.00 Uhr: Passionsandacht Fellingshausen
Freitag, den 27. März 2015
16.00 bis 17.30 Uhr: Gemeindebücherei
19.00 Uhr: Elternabend der diesjährigen Konfirmandinnen und
Konfirmanden im Gemeindehaus in Fellingshausen
Sonntag, den 29. März 2015
9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Horst Rockel)
Kollekte: Für Aufgaben der eigenen Gemeinde
Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter:
www.gottesdienste-giessen.de
Anmeldung der neuen Konfirmanden
Jugendliche, die am Konfirmandenjahrgang 2015/2016 teilnehmen
möchten, können sich im Pfarrbüro während der Bürozeiten anmelden. Natürlich können auch Kinder zum Unterricht angemeldet
werden, die noch nicht getauft sind. Eingeladen sind alle, die zurzeit
das 7. Schuljahr besuchen. Bitte Stammbuch oder Taufbescheinigung mitbringen.
Kleidersammlung
Im Nebenraum der unteren Garage können Säcke für die Kleidersammelaktion Bethel und Spangenberg abgelegt werden. Im Frühjahr
führt die Brockensammlung Bethel und im Herbst die Deutsche Kleiderstiftung Spangenberg eine Sammelaktion durch. Die Säcke können
wochentags in der Zeit von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr abgelegt werden.
Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal
Ev. Luth. Kirchengemeinde Krumbach
Pfarrer Günter Schäfer
Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22,
Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr
Evangelischer Kindergarten: Jutta Poborsky, Zum Wilsberg 4, 35444
Biebertal, Telefon (0 64 09) 74 22
Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49,
E-Mail: [email protected]
Hier finden Sie unsere Homepage:
www.ev-kirchengemeinde-krumbach-frankenbach.de
Achtung – Die Anmeldefrist für Neuanmeldungen in der Kita „Zum
Fuchsbau“ Fellingshausen läuft zum 31. März 2015 ab.
Kreativkreis
Jeden 2. Montag im Monat. Folgende Themen sind geplant:
– Deko für den Garten
– Russisch kochen
–Nanas
– Fingerfood, Häppchen, Canapes
– Sommerfest
– Mitarbeit Brunnenfest
– Rund um den Apfel
– Vorbereitung Basar
Freitag, den 20. März 2015
15.30 Uhr: Kindernachmittag im Gemeindehaus
Sonntag, den 22. März 2015
9.30 Uhr: Gottesdienst
Kollekte: Für besondere Aufgaben: Einzelhilfen, Familien in akuter
Not u. a. (Diakonie Hessen)
Dienstag, den 24. März 2015
19.30 Uhr: Frauenhilfe
Mittwoch, den 25. März 2015
14.30 Uhr: Kirchencafé: „Zufrieden auch mit unerfüllten Wünschen“
Loslassen, Enttäuschung, Verzicht – Empfindungen,
die wohl keinem Menschen fremd sind. Wie können wir
gleichwohl gelassen und optimistisch solchen Herausforderungen begegnen? Antworten – durchaus auch
sehr persönliche – hat hierauf die therapeutische Seelsorgerin Frau Linda Karbe aus Pohlheim.
Flohmarkt in Fellingshausen
Der Elternbeirat der evangelischen Kindertagesstätte „Fuchsbau“
Fellingshausen veranstaltet seinen diesjährigen „Kinderbekleidungs- und Spielzeugflohmarkt“ am Samstag, dem 21. März 2015,
ab 14.00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Fellingshausen. Im Angebot sind: Kinderbekleidung, Babyartikel, Spielsachen und noch vieles mehr. Für das leibliche Wohl in Form von Kaffee und Kuchen
wird bestens gesorgt. Der Erlös ist für die Kindertagesstätte
„Fuchsbau“ in Fellingshausen bestimmt.
Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal
Ev. Luth. Kirchengemeinde Königsberg
Pfarrer Horst Rockel, Telefon (01 57) 75 83 50 79
Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung
Pfarrbüro: Schloßstraße 30, 35444 Biebertal-Königsberg,
Telefon (0 64 46) 92 16 00, Telefax: (0 64 46) 92 16 02,
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Dienstag 10.30 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 13.30 bis 15.00 Uhr
Der Kirchenvorstand und Ihr Pfarrer Horst Rockel laden Sie herzlich
zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein.
Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter:
www.gottesdienste-giessen.de
Pfarrer Schäfer befindet sich vom 16. bis 25. März 2015 im Urlaub.
Die pfarramtliche Vertretung übernimmt Pfr. Rockel, Telefon (01 57)
75 83 50 79.
Am Palmsonntag, dem 29. März 2015, laden wir um 17.00 Uhr zu
einem Passions-Oratorium in das Bürgerhaus nach Frankenbach ein.
Unter dem Titel „Hinauf gen Jerusalem“ führt der Singkreis Frohe
Botschaft unter der Leitung von Doris Loh das wohl bekannteste
Oratorium von August Rücker auf. Es stellt das Passionsgeschehen
in seiner dramatischen Form mit verteilten Rollen dar. Der Eintritt
ist frei, um eine Spende zur Deckung der Kosten wird gebeten.
Sonntag, den 22. März 2015
9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Horst Rockel)
Kollekte: Für besondere Aufgaben: Einzelfallbeihilfen, Familien in
akuter Not u. a. (Diakonie Hessen)
Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal
12
Ev. Luth. Kirchengemeinde Frankenbach
Freie evangelische Gemeinde Frankenbach
Pfarrer Günter Schäfer
Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22,
Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr
Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49,
E-Mail: [email protected]
Hier finden Sie unsere Homepage:
www.ev-kirchengemeinde-krumbach-frankenbach.de
Erdaer Straße 16, 35444 Biebertal-Frankenbach,
Tel. (0 64 46) 3 29
Sonntag, den 22. März 2015
10.00 Uhr: Gottesdienst,
Predigt: Sebastian Rink
Parallel Kinderstunde
Dienstag, den 24. März 2015
15.00 Uhr: Gemeindebibelstunde
Freitag , den 27. März 2015
19.00 Uhr: Jugendstunde
Sonntag, den 29. März 2015
10.00 Uhr: Gottesdienst,
Predigt: Ben Mädler
Parallel Kinderstunde
17.00 Uhr: Passionsoratorium „Hinauf gen Jerusalem“, Bürgerhaus
Frankenbach
Sonntag, den 22. März 2015
9.30 Uhr: Gottesdienst
Kollekte: Für besondere Aufgaben: Einzelhilfen, Familien in akuter
Not u. a. (Diakonie Hessen)
Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter:
www.gottesdienste-giessen.de
Pfarrer Schäfer befindet sich vom 16. bis 25. März 2015 im Urlaub.
Die pfarramtliche Vertretung übernimmt Pfr. Rockel, Telefon (01 57)
75 83 50 79.
Zu den Veranstaltungen laden wir herzlich ein! Weitere Infos unter
www.feg-frankenbach.de.
Am Palmsonntag, dem 29. März 2015, laden wir um 17.00 Uhr zu
einem Passions-Oratorium in das Bürgerhaus nach Frankenbach
ein. Unter dem Titel „Hinauf gen Jerusalem“ führt der Singkreis
Frohe Botschaft unter der Leitung von Doris Loh das wohl bekannteste Oratorium von August Rücker auf. Es stellt das Passionsgeschehen in seiner dramatischen Form mit verteilten Rollen dar. Der
Eintritt ist frei, um eine Spende zur Deckung der Kosten wird gebeten.
Katholische Kirchengemeinde St. Anna
Biebertal
Pfarrer Martin Weber
Kaplan Daniel Engels
Pastoralreferentin Judith Borg
Gemeindereferentin Gertrud Wittenstein
Zentrales Pfarrbüro St. Anna Biebertal:
Dresdener Straße 38, 35444 Biebertal
Telefon: (0 64 09) 63 13, Telefax: (0 64 09) 18 06
E-Mail: [email protected]
Internet: www.sankt-anna-biebertal.de
Bürozeiten: Montag bis Donnerstag
9.00 bis 12.00 Uhr
und
14.00 bis 17.00 Uhr
Freitag
9.00 bis 12.00 Uhr
Kontaktstelle Wißmar:
Montag
17.30 bis 19.30 Uhr
Freitag
9.30 bis 11.30 Uhr
Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal
Termine Evangelische Jugend Biebertal
Ansprechpartner: Gemeindepädagoge Christoph Schäufler,
Tel. (01 51) 65 49 63 49,
E-Mail: [email protected]
Freitag, den 20. März 2015
15.00 bis 17.00 Uhr: Kindernachmittag in Krumbach
Freitag, den 27. März 2015
15.00 bis 17.00 Uhr: Kindernachmittag in Fellingshausen
Samstag, den 21. März 2015
10.00 Uhr: Ökumenischer Kinder-Bibeltag im ev. Jugendhaus
Krofdorf „Paulus, der Querkopf“
10.00 Uhr: Kindergruppe in Odenhausen/Röderheide
18.00 Uhr: Vorabendmesse in St. Dreifaltigkeit Krofdorf
Sonntag, den 22. März 2015 – 5. Fastensonntag – MISEREORSonntag
9.00 Uhr: Hl. Messe in St. Johannes d.T. Odenhausen
11.00 Uhr: Hl. Messe mit Kinderkirche in St. Anna Biebertal
11.00 Uhr: Hl. Messe in St. Raphael Wißmar
Anschließend Fastenessen zugunsten MISEREOR, vor
und nach dem Gottesdienst Verkauf von „Fair gehandelten Produkten“ aus dem Weltladen
18.00 Uhr: Bezirksjugendgottesdienst in Werdorf
Montag, den 23. März 2015
19.30 Uhr: Singkreis in Odenhausen/Röderheide
Dienstag, den 24. März 2015
15.00 Uhr: Musik und Tanz für Kinder in Wißmar
16.00 Uhr: Kinderchor in Biebertal
17.00 Uhr: „Bunte Tönchen“ in Wißmar
20.00 Uhr: Tänze der Nationen in Biebertal
Mittwoch, den 25. März 2015
6.15 Uhr: Frühschicht in Wißmar
19.00 Uhr: Chor Eglissima in Wißmar
Donnerstag, den 26. März 2015
9.00 Uhr: Hl. Messe in Biebertal
20.00 Uhr: PGR-Sitzung in Biebertal
Freitag, den 27. März 2015
15.00 Uhr: Malkurs für Kinder im Grundschulalter in Wißmar
18.00 Uhr: „Stille Zeit“ – Andacht in der Fastenzeit in Biebertal
18.00 Uhr: Hl. Messe in Odenhausen
19.00 Uhr: Bunte Töne in Wißmar
Christoph Schäufler hat bis 30. März 2015 Urlaub. Während dieser
Zeit und in den Osterferien (30. März bis 10. April 2015) fallen die
wöchentlichen Veranstaltungen (außer den Kindernachmittagen!)
aus.
Evangelische Gemeinschaft Biebertal
Bornweg 7, 35444 Biebertal-Rodheim-Bieber
Reinhard Reitenspieß, unser Gemeindepastor ist erreichbar: Krofdorfer
Straße 25, 35452 Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 94 08 91
Freitag, den 20. März 2015
20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“
Sonntag, den 22. März 2015
18.00 Uhr: Gottesdienst mit Reinhard Reitenspieß, Gemeindepastor. Sein Thema: „Grundhaltungen einer heilsamen
Gemeinschaft: Das Gute suchen“.
Gleichzeitig wird Kinderbetreuung angeboten.
Donnerstag, den 26. März 2015
19.00 Uhr: Passionsandacht mit R. Reitenspieß in der Kirche in
Bieber
Freitag, den 27. März 2015
20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“
Sonntag, den 29. März 2015
18.00 Uhr: Gottesdienst mit Reinhard Reitenspieß, Gemeindepastor. Sein Thema: „Grundhaltungen einer heilsamen
Gemeinschaft: Engagiertes Aufdecken des Bösen oder
Schmerzlichen“.
Gleichzeitig wird Kinderbetreuung angeboten.
Zu allen Veranstaltungen laden wir Sie sehr herzlich ein. Besuchen
Sie uns im Internet unter www.eg-biebertal.de.
13
Samstag, den 28. März 2015
16.00 Uhr: Kranken-Salbungsgottesdienst in Biebertal
Hier können Kranke und ihre Angehörigen neben der
Kommunion auch die Krankensalbung erhalten.
18.00 Uhr: Vorabendmesse in St. Raphael Wißmar
Sonntag, den 29. März 2015 – Palmsonntag
9.00 Uhr: Hl. Messe in St. Johannes d. T. Odenhausen
11.00 Uhr: Hl. Messe mit Kinderkirche in St. Anna Biebertal
Nächster Blutspendetermin in Biebertal-Rodheim!
Am Dienstag, dem 24. März 2015, findet in der Zeit von 17.30 bis
20.30 Uhr der nächste Blutspendetermin im Bürgerhaus in Biebertal-Rodheim statt.
Blutspenden kann jeder Erwachsene zwischen 18 und 71 Jahren.
Vor allem jüngere Menschen sollten sich überlegen, ob das Blut,
dass sie spenden, einem anderen Menschen das Leben retten kann!
Erstspender sollten jedoch das 64. Lebensjahr noch nicht überschritten haben. Wir bitten Sie, einen gültigen Lichtbildausweis –
Pass oder Führerschein – mitzubringen.
Neuapostolische Kirche Hessen
Klaus Bender
DRK-OV Vorsitzender
Gemeinde Krumbach,
Waldhausstraße 6
Sonntag, den 22. März 2015
9.30 Uhr: Gottesdienst
Mittwoch, den 25. März 2015
20.00 Uhr: Gottesdienst
Die Biebertaler Vogelschutzbeauftragten
informieren
Senioren-Wanderung in Biebertal
Die nächste Senioren-Wanderung in Biebertal mit Karl Herrmann
findet am Samstag, dem 28. März 2015, ab 15.00 Uhr statt. Treffpunkt ist am Ortseingang Rodheim, nach der Tankstelle links Zufahrt nach Hofgut Schmitte. Thema: Dem Frühling auf der Spur.
Dauer etwa zwei Stunden.
Auskunft unter Tel. (0 64 09) 28 41.
Gemeinde Königsberg,
Am Heddrich 8
Sonntag, den 22. März 2015
9.30 Uhr: Gottesdienst
Mittwoch, den 25. März 2015
20.00 Uhr: Gottesdienst
Zu den Gottesdiensten ist uns jeder herzlich willkommen.
Energiebeirat Biebertal
Jehovas Zeugen in Deutschland – Körperschaft
des öffentlichen Rechts
Bürgerinformationsplattform Energieberatung und -einsparung
Der Energiebeirat in Biebertal ist ein Zusammenschluss von interessierten Bürgerinnen und Bürgern, die Klimaschutz und Energieeinsparung in Biebertal voranbringen wollen, dies durch Beratung von
Bürgern und Gemeindegremien.
Wir treffen uns zu öffentlichen Diskussionsterminen (Bekanntmachung jeweils ebenfalls an dieser Stelle) und würden uns jederzeit über
weitere interessierte Mitstreiter freuen.
Kontaktadresse des Energiebeirates:
Thomas Prochazka,
Jahnstraße 37, 35444 Biebertal-Frankenbach,
Telefon: (0 64 46) 92 14 89
Versammlung Biebertal OT Fellingshausen, Am Weidenborn
Am 22. März 2015 um 10.00 Uhr wird in unserem Gemeindesaal in
Fellingshausen, Am Weidenborn 5, ein Vortrag gehalten mit dem
Thema: „Welches Verhältnis hast du zu Gott?“. Sie sind herzlich mit
Ihrer Familie dazu eingeladen. Eintritt frei.
Bibellesen: 1. Samuel 5 bis 9
Weitere Infos:
www.jw.org, Tel. (0 64 46) 15 23, E-Mail [email protected]
Förderfreunde Fußball Biebertal
Vereinsnachrichten
www.foerderfreunde-fussball-biebertal.de
Hiermit laden wir alle Mitglieder recht herzlich zur Jahreshauptversammlung ein. Die Sitzung findet am Freitag, dem 27. März
2015, um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Dünsberg“ in Fellingshausen statt.
Die Tagesordnung wurde in den beiden vergangenen Wochen in den
Biebertaler Nachrichten bekanntgegeben. Anträge hierzu sind noch
spätestens bis heute, 20. März 2015, schriftlich beim Vorstand einzureichen.
Biebertal
Breitensportverein Biebertal und
SG Grün-Weiß Vetzberg
Die SG Vetzberg und der BSV Biebertal veranstalten am 28. März
2015 das erste Mölkky-Turnier in Vetzberg!
Start der Veranstaltung ist 12.00 Uhr. Gespielt wird auf dem Vetzberger Sportplatz. Gespielt wird in mindestens 3er und maximal in
6er-Teams. Unverbindliche Anmeldungen nimmt Christian
Kretschmer über [email protected] oder Tel. (01 74)
7 37 42 89 entgegen. Er steht euch auch bei Fragen zu Verfügung.
Die Teilnahme ist kostenlos. Die besten 3 Teams qualifizieren sich
für den Regionalentscheid.
Über eure Teilnahme freuen sich die SG Vetzberg und der BSV Biebertal.
Der Vorstand
Förderverein Sozialstation Biebertal
Einladung zur Jahreshauptversammlung
des Fördervereins Sozialstation Biebertal e.V. am Donnerstag, dem
9. April 2015, um 19.00 Uhr in der Bürgerhausgaststätte „Kalamar“
in Rodheim.
Tagesordnung:
1. Bericht des Vorsitzenden
2. Bericht des Kassierers
3. Bericht der Kassenprüfer
4. Entlastung Vorstand und Kassenprüfer
5. Ergänzungswahl Kassenprüfer/in
6. Satzungsänderung (§ 2 Zweck – Erweiterung der Aufgaben)
7. Veranstaltungen 2015
8. Anträge
9. Verschiedenes
Anträge zur Jahreshauptversammlung sind bis zum 2. April 2015
schriftlich beim 1. Vorsitzenden Günter Leicht, Danziger Straße 15,
35444 Biebertal einzureichen.
Deutsches Rotes Kreuz,
OV Wettenberg/Biebertal
Jetzt zählt jede Blutspende!
Der DRK-Blutspendedienst ruft alle gesunden Mitbürger auf,
damit die Behandlung von Schwerkranken und Schwerverletzten
in den Kliniken gesichert werden kann. Bedingt durch die zahlreichen Erkältungen und die Grippewelle stehen nicht genug Blutspender zur Verfügung! Aktuell schmelzen die Vorräte an Blut und
Blutpräparaten rasch!
14
ler warten tolle Preise. Los geht’s um 14.30 Uhr. Wir freuen uns auf
euer Kommen.
Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung wird der Vorsitzende des Hospizvereins Gießen, Herr Pfarrer Cochandt, über die
Arbeit des Hospizvereins berichten und der Gemeindegeragoge
Herr Hellmann, gibt einen Überblick über die Neuerungen des I.
Pflegestärkungsgesetzes ab 2015.
Der KLZV Biebertal
Lauftreff Biebertal e.V.
Der Vorstand
Neue Startzeiten ab 1. April bis Ende September:
Jogging, Nordic Walking und Walking für Jedermann – Einsteiger
jeden Alters sind herzlich willkommen!
Dienstags
18.00 Uhr
Sportplatz Rodheim
16.00 Uhr
Sportplatz Rodheim
Samstags
Biebertaler Seniorenwerkstatt
Die Biebertaler Seniorenwerkstatt hat sich warmgelaufen. Die Teilnehmer/innen kommen aus verschiedenen Berufssparten, u. a.
Holzverarbeitung, Elektro, Feinmechanik, Metallverarbeitung.
Ein handwerklicher Beruf ist nicht Voraussetzung. Grundsätzlich
ist die Seniorenwerkstatt für alle offen, die Interesse an Kommunikation und Gemeinschaft haben.
Die Seniorenwerkstatt übernimmt auch kleinere Reparaturen gegen
eine Spende an den Förderverein Sozialstation. Bringen Sie defekte
Haushaltskleingeräte (keine Waschmaschinen, Trockner, Fernseher
u. ä.) oder Kleinmöbel jeweils zu den Mittwoch-Treffs in die Karlstraße 22. Soweit möglich, wird sich die Gruppe des Gerätes annehmen; eine Haftung für die Reparatur ist ausgeschlossen.
Die Treffen finden regelmäßig jeden Mittwoch von 14.00 bis 17.00
Uhr in der Werkstatt der Sonnenstraße-Evenius GmbH in Rodheim-Bieber, Karlstraße 22 (Gewerbegebiet, ehem. Betriebsgebäude
der Fa. Pridat) statt.
Männerchor der Biebertaler Gesangvereine
Am Samstag, dem 28. März 2015, von 14.30 bis 16.30 Uhr, findet
unsere Chorprobe im Haus der Evangelischen Gemeinschaft statt.
Alle am Chorgesang interessierten männlichen Personen (auch ehemalige aktive Sänger) aus allen Ortsteilen Biebertals (auch außerhalb) sind herzlich willkommen. Wagen Sie doch den ersten Schritt!
Friedel Mandler, 1. Vorsitzender
Tischtennissportgemeinschaft Biebertal e.V.
Hiermit laden wir zur diesjährigen Hauptversammlung am Montag, dem 30. März 2015, ab 19.15 Uhr in der Gastwirtschaft
Leicht/Kallches ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Vorstandes
3. Berichte der Spartenleitung
4. Bericht des Kassenprüfers
5. Entlastung des Vorstandes
6. Anträge
7. Veranstaltungshinweise
8. Verschiedenes
Freundeskreis Gail’scher Park e.V.
www.gailscherpark.de
Parkführung
Die monatliche öffentliche Parkführung findet aufgrund der Osterfeiertage nicht wie gewohnt am 1. Sonntag im Monat statt, sondern
erst am Sonntag, dem 12. April.
Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Parkeingang. Die Gebühr beträgt
2,– €/Person.
Gewerbeverein Biebertal e.V.
Der Vorstand
Terminankündigungen
Gerne weisen wir alle Vereinsmitglieder und die, die es noch werden
wollen, auf die aktuellen Termine hin:
Mittwoch, den 25. März 2015
19.30 Uhr: Informationsabend zum Ablauf der Gewerbeschau am
13. und 14. Juni 2015 inkl. Standvergabe bei Vereinsmitglied Rüdiger Winter, Gaststätte „Zum Hirsch“ in
Königsberg.
Auf unserer Homepage www.biebertal-hats.de und im Biebertaler Mitteilungsblatt weisen wir laufend auf die Termine in unserem Vereinsleben hin. Gesonderte Einladungen zu allen Veranstaltungen werden
zusätzlich vorher per E-Mail an alle Vereinsmitglieder versendet.
Verein für Deutsch-Französische Freundschaft Biebertal e.V.
Boule-Abteilung
Die Biebertal-Boulisten laden herzlich zum Frühlings-Bouleturnier
ein am Sonntag, dem 22. März 2015, um 11.00 Uhr auf dem renovierten Bouleplatz am Bürgerhaus Bieber, Am Hain. Für einen kleinen Imbiss ist gesorgt. Zur besseren Planung wird um umgehende
Anmeldung zum Turnier per E-Mail gebeten! Einschreibungsschluss zum Turnier am Sonntag, dem 22. März 2015, um 11.11
Uhr.
Im Zusammenhang mit der Zeitumstellung am Sonntag, dem 29.
März 2015, wird/ist unser Spiel- und Trainingsbetrieb umgestellt:
Ort:
Bouleplatz am Bürgerhaus Bieber, Am Hain
Dienstag u.
Donnerstag:
ab 16.00 Uhr
Mittwoch:
ab 18.00 Uhr (für Berufstätige)
Sonntag:
Mini-Turniere (mit Ankündigung und auf Einladung per E-Mail)
Anfänger und Gelegenheitsspieler zu Schnupperkursen sind herzlich willkommen. Boulekugeln sind ausreichend vorhanden.
E-Mail-Adresse: [email protected]
Homepage:
www.biebertaler-deutsch-franzosen.de
Telefon:
(0 64 09) 6 61 93 33
Der Vorstand
Hundesportverein Biebertal e.V.
Wir möchten allen interessierten Biebertaler Bürgern die Übungszeiten auf dem Hundeplatz „Auf der Mail Hardt“ zwischen Bieber und
Fellingshausen bekannt geben:
Mittwoch und Samstag jeweils ab 16.00 Uhr, sonntags ab 9.00 Uhr oder
nach Absprache unter 0 64 09 / 93 00.
Mit Hunden ab 9 Monaten kann jederzeit eine Ausbildung begonnen werden, die mit der Begleithundeprüfung endet.
Die Begleithundeprüfung wird als „Hundeführerschein“ für die
demnächst als Gesetz vorgeschriebene „Befähigung“ für Besitzer
größerer Hunde anerkannt.
Vereinsgemeinschaft Biebertal e.V.
Kleintierzuchtverein H484 Biebertal e.V.
Wir erinnern an unsere Jahreshauptversammlung und laden alle
Vereinsmitglieder noch einmal ein am Montag, dem 23. März 2015,
um 19.00 Uhr ins KSG-Vereinsheim nach Bieber.
Die Tagesordnung hierzu wurde in den vergangenen Wochen in den
Biebertaler Nachrichten bekanntgegeben.
Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen.
Fröhliches Ostereiersammeln mit anschließendem Osterfeuer
Der Kleintierzuchtverein Biebertal läd am 6. April 2015 (Ostermontag) zum jährlichen Ostereiersammeln ins Bürgerhaus Bieber
ein.
Außerdem erwarten euch Kaffee, Kuchen, Waffeln, ein kleiner
Streichelzoo und geselliges Beisammensein. Auf die besten Samm-
Der Vorstand
15
CVJM Rodheim-Bieber
Rodheim-Bieber
Internet: www.cvjm-robi.de
Zu den nachfolgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein. Soweit
nicht anders angekündigt, finden die Veranstaltungen im Evangelischen Gemeindehaus Biebertal (Pfarrgasse) statt.
Auto– und Motorradclub
Rodheim–Bieber e.V. im DMV
www.amc-rodheim–bieber.de
22. März Kart-Slalom auf dem Parkplatz vor der Gemeindever(Sonntag) waltung. Gewertet wird zur hessischen Kart-SlalomMeisterschaft. Die Veranstaltung beginnt um 9.00 Uhr.
Helfer treffen sich um 7.45 Uhr vor der Gemeindeverwaltung. Die Bevölkerung von Biebertal ist zu dieser
Veranstaltung herzlich eingeladen. Für Essen und Getränke ist bestens gesorgt. Selbstgebackenen Kuchen
gibt es auch zum Mitnehmen.
Achtung Helfer! Wir treffen uns am Samstag um 14.00
Uhr zur Vorbesprechung und Einteilung vor der Gemeindeverwaltung Nähere Informationen bei Jugendleiter Christian, Tel. (0 64 09) 79 57.
Besucher sind herzlich willkommen.
11./12.
April
IGE 3-Stunden-Enduro in Wolfshausen
Wir veranstalten das Rennen zusammen mit dem MSV
Lahnberge. Wer bei Aufbau, Abbau und/oder als
Streckenposten helfen möchte, auch wenn zeitlich nur
eingeschränkt möglich, meldet sich bitte schon jetzt für
die Einplanung bei Armin Bolz, Tel. 0 64 09 / 66 18 97
(AB) oder 01 71 / 2 01 15 18.
Streckenaufbau ab Dienstag, 7. April, bis Donnerstag
jeweils ab 17.00 Uhr, Freitag ab 13.00 Uhr und Abbau
Montag, 13. April, ganztags.
Donnerstag, den 19. März 2015
20.00 Uhr: Passionsgottesdienst im Haus der Ev. Gemeinschaft
(Bornweg 7)
Samstag, den 21. März 2015
10.00 Uhr: Hockey in der Großsporthalle
Montag, den 23. März 2015
20.00 Uhr: Jahreshauptversammlung in der Bieberer Kirche
Tagesordnung:
1. Feststellung der fristgerechten Einladung
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Bericht des Vorstandes
4. Bericht der Kassenwartin
5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
6. Ehrung langjähriger Mitglieder
7. Ergänzungswahlen zum Vorstand:
7a. Kassenwart/in (z. Zt. Gerlinde Spaltner)
7b. Schriftführer/in (z. Zt. Iris Schulz)
7c. Wahlen von Kassenprüfern und Kreisvertretern
8. Anträge
9. Berichte aus den Gruppen
10. Jahresplanung 2015
11. Verschiedenes
Donnerstag, den 26. März 2015
19.00 Uhr: Passionsgottesdienst in der Kirche in Bieber
Neuauflage Clubjacken
Wir wollen kurzfristig unsere Clubjacken noch einmal bestellen.
Softshelljacke schwarz mit Namen. Preis ca. 40,– €. Muster kann
auf unserer Homepage angesehen werden. Bestellungen mit Größenangaben an: [email protected] oder telefonisch
bei Stefan Mülich, (01 76) 24 27 92 21.
Gesangverein „Eintracht 1863“ RodheimBieber e.V.
www.chor-eintracht-rodheim.de
Am Samstag, dem 21. März 2015, findet unsere traditionelle Wanderung statt, zu der wir alle Frauen unseres Vereins recht herzlich
einladen. Wir treffen uns um 14.00 Uhr am Bürgerhaus Rodheim
und wandern zunächst zum Eiscafé „San Remo“ nach Krofdorf.
Ab 18.00 Uhr sind wir dann in der Burgschänke Vetzberg, wo wir
den Abend ausklingen lassen.
Die nächste Chorprobe für den Gemischten Chor findet am Dienstag, dem 24. März 2015, ab 19.15 Uhr statt.
Am 31. März 2015 entfällt die Chorprobe (Osterpause).
Rainer Haus,
Vorsitzender
Burschenschaft „Frohsinn“ Rodheim
Geehrte Altburschen, liebe Aktive,
wir treffen uns am Samstag, dem 21. März 2015, zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung um 20.00 Uhr bei Kallches mit
folgender Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Jahresrückblick 2014
3. Bericht der Vorsitzenden
4. Bericht des Kassenwartes
5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
6. Wahlen
7. Frühschoppen 2015
8. Anträge
9. Sonstiges
Da wir hier über den Frühschoppen 2015 sprechen wollen, bittet
der Vorstand um vollzähliges Erscheinen (auch der Altburschen).
Der Vorstand
Heimatverein Rodheim-Bieber e.V.
www.heimatverein-rodheim-bieber.de
Heimatmuseum
Sonderausstellung „Deutsche aus Russland – Geschichte und Gegenwart“ geöffnet am Sonntag, dem 22. März 2015 von 15.00 bis 17.00
Uhr. Gerne organisieren wir auch Sonderführungen nach Vereinbarung, Tel. (0 64 09) 92 15.
Der Vorstand
Jahrgang 1946/47 Rodheim/Vetzberg
Zu unserem nächsten Stammtisch treffen wir uns am Freitag, dem
27. März 2015, ab 19.00 Uhr in der Gaststätte Mank in Rodheim
zum Hähnchenessen. Hoffe auf gute Beteiligung.
Euer Vorstand
Gruß, Helga
Burschen- und Mädchenschaft „Biewerer
Krähre“
KSG Bieber e.V.
Die Burschen- und Mädchenschaft Bieber „Biewerer Krähre“ trifft
sich am 21. März 2015 um 20.00 Uhr im KSG-Vereinsheim Bieber
zur 2. Sitzung. Auf dem Programm steht unter anderem die Wahl des
Watzes und der Ortsdiener/in. Deshalb bitte vollzählig erscheinen.
Neue Mitglieder und die, die es werden wollen, sind wie immer
herzlichst willkommen.
www.ksgbieber.de
Abteilung Handball
6. Handball-Spielfest der KSG Bieber – 18 Mannschaften mit 200
Mädchen und Jungs
Am Sonntag, dem 23. März 2015, findet nun bereits zum 6. Mal
das größte Handball-Minispielfest Mittelhessens mit drei Hand-
Eure Tippse
16
ballturnieren an einem Tag und Spieleparcours für alle 5- bis 8-jährigen Mädchen und Jungen in der Biebertaler Großsporthalle statt.
Programm:
9.15 Uhr: Handball-Turnier der Maxis 4+1 (Fortgeschrittene)
KSG Bieber I, KSG Bieber II, TV Gr.-Linden, TV
Hüttenberg, HSG Hungen/Lich
12.15 Uhr: Handball-Turnier der Midis 4+1 (mittleres Niveau)
KSG Bieber I, KSG Bieber II, TV Gr.-Linden, HSG
Dutenhofen/M., HSG Hungen/Lich, HSG Wettenberg
15.15 Uhr: Handball-Turnier der Minis 4+1 (Anfänger)
KSG Bieber I, KSG Bieber II, HSG Dutenhofen/M.,
TSG Leihgestern, TSF Heuchelheim, HSG Wettenberg
Wir freuen uns auf euer Kommen.
Vetzberg
Kaninchenzuchtverein H 355 Vetzberg
Der Vorstand des KZV H 335 Vetzberg lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung recht herzlich ins Vereinsheim in die Burgstraße ein. Die JHV findet am 21. März 2015 um 20.00 Uhr statt.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Verlesen des Protokolls von der JHV 2014
4. Anträge
5. Berichte:
– Vorsitzender
– Kassierer
– Zuchtbuchführer
– Häuschenwart
– Kassenprüfer
6. Aussprache mit Entlastung des Vorstandes
7. Wahl eines Kassenprüfers für 2016
8. Ehrung des Schausiegers aus 2014
9. Wünsche und Anregungen
10. Verschiedenes
Die Minis der KSG Bieber
Abteilung Wandern
Wir treffen uns zu nächsten Wanderung am 22. März 2015. Treffpunkt und Abmarsch bzw. Abfahrt um 10.00 Uhr in der Kehlbachstraße. Mittagessen in der Burgschänke Vetzberg. Wanderführer:
Jürgen Dudenhöfer, Tel. (0 64 09) 76 16.
NABU Rodheim-Bieber e.V.
Bernd Dersch,
1. Vorsitzender
Einladung zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, dem 25. März
2015, um 20.00 Uhr in der Bürgerhausgaststätte „Kalamar“ in Rodheim.
Die Tagesordnung mit den vorgesehenen Satzungsänderungen ist
jedem Mitglied per Post zugegangen. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme.
SG Grün-Weiß Vetzberg und
Breitensportverein Biebertal
Die SG Vetzberg und der BSV Biebertal veranstalten am 28. März
2015 das erste Mölkky-Turnier in Vetzberg!
Start der Veranstaltung ist 12.00 Uhr. Gespielt wird auf dem Vetzberger Sportplatz. Gespielt wird in mindestens 3er und maximal in
6er-Teams. Unverbindliche Anmeldungen nimmt Christian
Kretschmer über [email protected] oder Tel. (01 74)
7 37 42 89 entgegen. Er steht euch auch bei Fragen zu Verfügung.
Die Teilnahme ist kostenlos. Die besten 3 Teams qualifizieren sich
für den Regionalentscheid.
Über eure Teilnahme freuen sich die SG Vetzberg und der BSV Biebertal.
SKG 1888 e. V. Rodheim-Bieber
Internetauftritt SKG 1888 e.V. Rodheim-Bieber
Die Homepage der SKG Rodheim-Bieber ist erreichbar unter:
www.skg-rodheim.com.
E-Mails an den Verein: [email protected].
Seniorensport
Dienstags, 15.00 bis 16.00 Uhr, im Bürgerhaus Rodheim.
Schauen Sie doch einfach einmal vorbei. Sie werden überrascht sein,
mit welch’ eleganten Mitteln man auch im Alter noch richtig guten
Sport treiben kann!
Die Teilnehmer freuen sich schon jetzt über viele Neulinge. Also,
trauen Sie sich!
Fellingshausen
Altburschenschaft „Vierjahreszeiten“
Fellingshausen
Abteilung Gesang
Am Dienstag, dem 24. März 2015, um 15.00 Uhr, Ständchensingen
anlässlich eines 85. Geburtstages im Vereinslokal beim Wani! Zum
Ansingen trifft sich der Gemischte Chor um 14.30 Uhr im Hof der
Alten Schule in Rodheim.
Wir bitten um vollzähliges Erscheinen.
Ob’s regnet oder schneit, auch wenn die Sonne scheint, wir sind dazu
bereit – am Samstag, dem 28. März 2015, zur Wanderung Richtung
„?“. Treffpunkt 15.00 Uhr beim Udo.
Termine 2015
Samstag, 28. 3. 2015
Montag, 6. 4. 2015
I. A. des Gemischten Chores der SKG:
Friedel Mandler
Montag, 25. 5. 2015
Do. – Sa., 6. – 8. 8. 2015
VdK-Ortsverband Rodheim, Frankenbach,
Königsberg und Vetzberg
Samstag, 8. 8. 2015
Herzliche Einladung
zur Jahreshauptversammlung am 24. März 2015 um 19.00 Uhr in
die Gaststätte „Kalamar“ in Rodheim (Bürgerhaus).
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Vorsitzenden
4. Bericht der Kassenwartin
5. Bericht der Revisoren
6. Entlastung des Vorstandes
7. Verschiedenes
Der Vorstand
Samstag, 3. 10. 2015
Sonntag, 13. 12. 2015 –
10. 1. 2016
Samstag, 19. 12. 2015
Wanderung
Ostereiersuchweg, Freiwillige Helfer
bitte melden.
Kirmes Bieber
Brotback-Aktion, Freiwillige Helfer
bitte melden.
Familien-Sommerfest ab 17.00 Uhr in
Olafs Garten
Tagesfahrt Mayschoß/Altenahr
Krippenweg. Freiwillige Helfer bitte
melden.
Weihnachtsfeier ab 19.30 Uhr beim Udo
An alle Mitbewohner
5. Fellingshäuser Ostereiersuchweg für Jung und Alt am Ostermontag, dem 6. April 2015
Treffpunkt 14.00 Uhr, Fellingshausen, Die Grohbach 8. Wer dabei
sein möchte, bitte um vorherige Anmeldung bis zum 29. März 2015
bei Friedel Winter, Die Grohbach 8, Tel. (0 64 09) 8 88 05 80 oder
Mobil (01 51) 40 06 01 13.
17
Nach dem Eiersuchen gemütliches Beisammensein bei Kaffee und
Kuchen und Sonstigem. Wer backt bitte einen Kuchen?
Die Tagesordnung hierzu wurde in den beiden letzten Wochen in
den Biebertaler Nachrichten bekanntgegeben.
Das Fünfgestirn
Für den Vorstand
Helmut Mattig, Vorsitzender
Gesangverein „Concordia“ 1891
Fellingshausen e.V.
Krumbach
Die Singstunde am 20. März 2015 entfällt. Wir treffen uns um 19.00
Uhr in Rodheim im Bürgerhaus.
Sollte es zeitliche Änderungen geben, werden diese telefonisch mitgeteilt.
Verein für Vogel- und Naturschutz
Krumbach e.V.
Hauptversammlung
Die Hauptversammlung 2015 findet am 29. März 2015, um 14.00
Uhr in der Mehrzweckhalle statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Totengedenken
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Bericht der Kassenwartin
4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung
5. Wahl eines Kassenprüfers für 2016 und 2017
6. Verschiedenes
7. Ehrung für 25 Jahre Mitgliedschaft
Anschließend Kaffee und Kuchen. Vorgesehen ist auch ein Naturvortrag.
Anträge zur Hauptversammlung sind bis zum 20. März 2015
schriftlich einzureichen.
Der Vorstand
Natur- und Vogelschutzverein Fellingshausen
Jugendgruppe „Jungfüchse“
Der Frühling kommt und Ostern steht vor der Türe. Es ist Zeit
kleine Insektenhotels für den Garten und Osterdekoration fürs
Wohnzimmer zu basteln. Wer Lust hat mit zu machen ist herzlich
willkommen.
Wann? Am 28. März 2015 – Wo? Vereinsräume im Backhaus – Uhrzeit? 15.00 Uhr.
Weitere Infos bei:
Rolf Gerth, Tel. (0 64 09) 96 01
Michael Gerth, Tel. (0 64 09) 66 02 83
Filmvortrag
Am Sonntag, dem 29. März 2015, findet nach unserer Hauptversammlung ein öffentlicher Filmvortrag statt. Titel: „Heimat draußen, rund um Greifenstein“. Beginn 15.30 Uhr, Dauer ca. 1 1/2
Stunden. Hierzu laden wir die Bevölkerung herzlich ein. Der Eintritt ist frei.
Reisefüchse Fellingshausen
Nordwesten der USA – September 2017
Wir treffen uns am Samstag, dem 28. März 2015, in Fellingshausen
in der Gaststätte „Zur Post“.
Diese Tour ist wie geschaffen für alle, die die bekanntesten Highlights des Südwestens schon kennen und die sich die Schönheit der
Rocky Mountains mit dem Motorrad erfahren wollen. Von Denver
aus führt uns auf kurvenreicher Strecke zum Rocky Mountains National Park und hinab in die Prärie zum historischen Fort Laramie.
Weiter geht es durch die Big Horn Mountains durch malerisches
„Cowboyland“ nach Montana. Beeindruckende Berglandschaft bildet die Kulisse für unsere Fahrt zum Glacier National Park. Hier
haben wir, wie schon in den Blackhills und noch einmal im Yellowstone National Park, einen Tag off, um genug Zeit für die Erkundung dieser einzigartigen Landschaften zu haben. Der Yellowstone
National Park lockt mit zahlreichen Seen, Wasserfällen, Sinterterassen, dampfenden Schwefelquellen und Geysiren, allen voran der
bekannte „Old Faithful“, nach dessen Eruptionen man die Uhr
stellen kann. Von Astoria führt uns der Highway 1 Richtung Süden
bis San Francisco. Die Küste hier ist besonders wild und schön und
noch nicht so touristisch wie weiter südlich.
Der Vorstand
Frankenbach
Heimat- und Geschichtsverein Frankenbach
1986 e.V.
Aus Anlass des 70. Jahrestages der Bombardierung von Frankenbach
am 27. März 1945 laden wir die Bevölkerung zu einer Gedenkveranstaltung am Samstag, dem 28. März 2015, 15.00 Uhr an der Kirche mit einer Blumenniederlegung am Ehrenmal durch Pfarrer
Schäfer und Pastor Fuchs herzlich ein. Anschließend informieren
wir im Gemeindehaus mit einer kleinen Ausstellung zu den Ereignissen mit einer Schilderung der Vorgänge (Ekkehardt Löw). Wir
gedenken der Opfer der Bombardierung und des 2. Weltkrieges, der
beiden Euthanasieopfer und erinnern uns an die Zwangsarbeiter,
die im Dorf untergebracht waren (Vortrag Artur Herrmann).
Film- und Liederabend am Freitag, dem 20. März 2015, 19.30 Uhr
im Bürgerhaus
Wir laden die Bevölkerung recht herzlich zu unserem Film- und
Liederabend im Bürgerhaus ein. Mitwirkende: Hobbyfilmer Artur
Ruppert, Gesangverein „Teutonia“ Frankenbach und Akkordeonspielerin Christa Löffler aus Herborn.
TSV Fellingshausen e.V.
Erinnerung: Einladung zur Jahreshauptversammlung
Hiermit laden wir nochmals alle Mitglieder/innen des TSV Fellingshausen zur diesjährigen Jahreshauptversammlung recht herzlich
ein. Die Sitzung findet am heutigen Freitag, dem 20. März 2015, um
20.00 Uhr in der Gaststätte“ „Zur Post“ statt.
Das Protokoll der letzten JHV sowie die Vorstandsberichte liegen
bereits ab 19.00 Uhr zur Einsicht aus. Die Tagesordnung wurde in
den vergangenen Wochen bereits in den Biebertaler Nachrichten
bekanntgegeben.
Der Vorstand würde sich über eine rege Teilnahme an der Sitzung
sehr freuen, denn damit bekunden Sie Ihr Interesse an unserem Verein.
Der Vorstand
Spielvereinigung 1951 Frankenbach
Jahreshauptversammlung
Am Freitag, den 27. März 2015 findet unsere diesjährige Jahreshauptversammlung um 20.00 Uhr im Bürgerhaus Frankenbach
(kleiner Saal) statt. Hierzu laden wir herzlich ein.
Die Tagesordnung wurde in den vergangenen Wochen bereits in den
Biebertaler Nachrichten bekanntgegeben.
Wir hoffen auf rege Teilnahme.
Der Vorstand
Silke Burghard,
1. Schriftführerin
Vereinsgemeinschaft Fellingshausen e.V.
Abteilung Fußball
3 Tage „Superball – das Fußballcamp 2015“
Schon ein Geschenk zu Ostern?
Einladung zur 2. Jahreshauptversammlung der Vereinsgemeinschaft
Fellingshausen e.V. am Montag, dem 23. März 2015, um 19.30 Uhr
im Schulungsraum der FFW, Industriestraße 2.
18
Wie in den letzten Jahren zuvor findet auch in diesem Jahr unser
weit über die Grenzen hinaus beliebtes und attraktives Fußballcamp der Superlative vom Freitag, dem 17. Juli, bis Sonntag, den
19. Juli 2015, am Frankenbacher Sportplatz statt. Teilnehmen können alle Jungs und Mädchen von 5 bis 15 Jahre.
Kontaktdaten:
Norbert Bena, Telefon (01 70) 2 93 83 22 oder per E-Mail unter:
[email protected]
8. Wahl Kassenprüfer
9. Veranstaltungen 2015
10. Bericht der Fraktionsvorsitzenden
11. Verschiedenes
Anträge zur Tagesordnung bitte bis zum 18. März 2015 an den 1.
Vorsitzenden Ingo Pfaff, Am Birkfeld 5 a.
Für den Vorstand
Ingo Pfaff, 1. Vorsitzender
Königsberg
Freiwillige Feuerwehr
Vogel- und Naturschutzfreunde
Königsberg e.V.
Freiwillige Feuerwehr Rodheim
www.feuerwehr-rodheim.de
Am 24. März 2015, um 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus Rodheim
Übung der Einsatzabteilung.
Abteilung Obst- und Gartenbau
Schnittkurs
Am Samstag, dem 21. März 2015, um 14.00 Uhr, führen wir einen
Winterschnittkurs durch. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr Richtung
Wochenendgebiet an der linken Scheune.
Wir laden hierzu alle interessierten Personen (auch Nichtmitglieder) herzlich ein. Zum Abschluss wollen wir uns auf der Obstanlage
unterhalb des ehemaligen Berghofs (Rehmühle) zu Gesprächen mit
Kaffee und Kuchen treffen.
Freiwillige Feuerwehr Bieber
www.feuerwehr-bieber.de
Am Montag, dem 23. März 2015, findet um 19.00 Uhr unser nächster Übungsdienst entsprechend unserem Ausbildungsplan am Feuerwehrgerätehaus statt.
Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sind herzlich zu einem
Besuch eingeladen.
Der Vorstand
Biebertal-Umgebung
Der Wehrführer
Deutscher Diabetiker Bund
Freiwillige Feuerwehr Fellingshausen
Vortrag
Bei einer weiteren Vortragsveranstaltung des Deutschen Diabetiker
Bundes geht es am Dienstag, dem 24. März 2015, um 19.00 Uhr im
Konzertsaal des Rathauses in Gießen, Berliner Platz 1, um das
Thema „Blutzuckerkontrolle – was bringen die neuen Messmethoden?“.
Referentinnen:
Dr. med. Britta Fischer und Dr. oec.troph. Jutta Liersch.
Außerordentliche Sitzung der Einsatzabteilung
Am Dienstag, dem 24. März 2015, findet eine außerordentliche Sitzung der Einsatzabteilung um 19.30 Uhr im Gerätehaus statt:
1. Wahl eines Jugendwartes und Stellvertreters
2. Feuerwehrumfrage und Aussprache
Ich bitte alle Mitglieder der Einsatzabteilung daran teilzunehmen.
Übung
Die nächste Übung findet am Dienstag, dem 31. März 2015, um
19.00 Uhr laut Dienstplan im Gerätehaus statt. Ich bitte um rege
Teilnahme.
Der Vorstand
Minifeuerwehr
Das nächste Treffen findet am Mittwoch, dem 25. März 2015, um
17.00 Uhr im Feuerwehrhaus statt. Bitte wetterbedingte Kleidung
anziehen.
Politik
CDU Biebertal
Der Wehrführer
Einladung zur Frühjahrswanderung
Am Sonntag, dem 22. März 2015, treffen sich Mitglieder und
Freunde der CDU Biebertal zu einer Wanderung zum Dünsberg.
Treffpunkt ist um 10.00 Uhr der Dünsbergparkplatz. Auf rege Teilnahme freut sich der Vorstand.
Freiwillige Feuerwehr Krumbach
Der nächste Übungsdienst ist heute, Freitag, den 13. März 2015,
um 19.30 Uhr am Feuerwehrhaus.
An die Mitgliederinnen der FFW Krumbach sowie die Partnerinnen
aller Vereinsmitglieder
Unser diesjähriger Frauenausflug findet für die angemeldeten Personan am Samstag, dem 21. März 2015, statt. Abfahrt ist um 11.40 Uhr
an der Bushaltestelle Tannenhofstraße. Wir fahren nach Klein-Linden
ins KaFee. Nach einer Stärkung gehen wir zu Fuß zum Magic Bowl
in Großen-Linden. Mit Abendessen und gemütlichem Beisammensein in der Gaststätte „Zum Alten Bahnhof“ wollen wir den Tag
ausklingen lassen.
Verein Freie Wählergemeinsschaft (FW)
Biebertal
Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 27. März
2015, im Saal der Gaststätte Leicht in Rodheim-Bieber, Fellingshäuser Straße 6
Beginn: 19.30 Uhr.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Vorsitzenden
4. Bericht des Schatzmeisters
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Entlastung des Schatzmeisters und des Vorstandes
7. Neuwahlen nach § 7 Abs. 2 a.b. der Satzung
a) 2. Vorsitzende/r
b) Schriftführer/in
c) Mitglieder des erweiterten Vorstandes für Königsberg, Vetzberg, Rodheim
Jugendfeuerwehr Krumbach
Der nächste Übungsdienst ist am Freitag, den 27. März 2015, um
18.00 Uhr.
Minifeuerwehr Krumbach
Unser nächstes Treffen ist am Samstag, dem 28. März 2015, um
15.00 Uhr im Feuerwehrhaus.
19
Aktuell aus Biebertal
Namentlich (Kürzel) gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Sieben Menschen fanden im Bombenhagel
den Tod
Gedenkveranstaltung in der Ev. Kirche in Bieber zum 70.
Jahrestag des Bombenangriffs auf Bieber
Ro d h e i m - B i e b e r (kw). „Gewalt kann nicht Mittel der Politik
sein. Soll man über die Tat der Engländer in Bieber vor 70 Jahren
erzürnt sein? In den betroffenen Familien ja, kollektiv nein. Hitler
hat großes Leid über die Welt gebracht“, sagte Biebertals Bürgermeister Thomas Bender während der Gedenkfeier zum 70. Jahrestag des Bombenangriffs auf Bieber.
Dazu hatten der Heimatverein Rodheim-Bieber und die Ev. Emmausgemeinde Bieber in die Bieberer Kirche eingeladen. Ortspfarrer Matthias Henkel konnte 150 Besucher begrüßen.
Für die Bieberer Bevölkerung jährte sich zum 70. Male ein Tag, den
die älteren Bürger unter ihnen nie vergessen werden: Am 14. März
1945, gegen 15.30 Uhr, wurden Bieber und Hof Haina von einem
alliierten Fliegerverband angegriffen. Im Bombenhagel fanden sieben Menschen den Tod: Willi Thomé, Hildegard Lenz, Waltraud
Gerlach, Volker Götz aus Bieber, Hans Böcher aus Bersrod und
Irmgard Osterwald mit ihrem Sohn Hans-Wolfgang aus Gießen.
Im Foyer der Kirche war dazu eine Infotafel mit Erinnerungen an
die Opfer aufgestellt.
Die Fotofreunde Krofdorf-Gleiberg erstellten als historische Dokumentation – vor allem auch wegen der Zeitzeugen – eine Videoaufnahme. Den würdigen musikalischen Rahmen setzten der Chor
der KSG Bieber (Stabführung: Lidia Peis) und Hartmut Turschner
am Klavier. Er brachte Werke des Biebertaler Komponisten Erich
Braas (Fellingshausen) zu Gehör. Nach den Ausführungen von
Bürgermeister Thomas Bender sang der KSG-Chor unter Klavierbegleitung von Lidia Peis den Chorsatz „Herr gib uns Frieden“.
Der Vorsitzende des Heimatvereins Rodheim-Bieber, Helmut Failing, führte in seiner Gedenkansprache aus: „Mit dieser Gedenkfeier wollen wir an den schrecklichen Luftangriff am 14. März vor
70 Jahren erinnern und gleichzeitig mahnen, alles zu tun, damit sich
solch schlimme Ereignisse nicht wiederholen. Der jüdische Publizist
Elie Wiesel sagte einmal: »Es gibt nur einen Weg, mit dem Unvorstellbaren umzugehen: Wir müssen uns und alle anderen wieder
und wieder daran erinnern« und dies wollen wir heute mit dieser
Gedenkveranstaltung tun. Die Verlockung des Verdrängens ist
groß. Dies ist auch bei uns in Biebertal so.
Wenn die ganze Bombenlast die vorwiegend im Rimbergswald niederging, Bieber getroffen hätte, hätte Bieber wohl ausgesehen wie
Dresden vier Wochen vorher. Dass viele Einwohner im Wald waren,
hat auch einigen das Leben gerettet. So zum Beispiel den Bewohnern im Haus Ecke Hainaer Weg/Waldweg, „Feusers“. Dieses Haus
wurde total zerstört. Ich war damals sechseinhalb Jahre alt und
lebte hier gegenüber im dem 1944 erbautem Haus Nr. 26 mit meinen Eltern und meinem 4 Jahre jüngeren Bruder Walter. Ich spielte
am diesem Nachmittag mit meinem Bruder und anderen Nachbarskindern auf dem Hof bei „Wegschareres“ nebenan – heute Flecks –
als meine Mutter angerannt kam, meinen Bruder auf den Arm
nahm und mich an die Hand und wir eilten in unseren Keller. Noch
auf der Kellertreppe bebte unser ganzes Haus. Später stellten wir
fest, dass eine Bombe in das von meiner Mutter frischbestellte Gartenbeet gefallen war. Der Angriff dauerte nur wenige Minuten. Als
er vorüber war und wir aus dem Keller kamen, war das ganze Dorf
mit einer dicken Staubwolke bedeckt.
Unsere Pflicht und Schuldigkeit ist es, täglich für den Frieden zu
kämpfen! Diese heutige Gedenkfeier soll verhindern, dass wir die
schrecklichen Kriegsereignisse verdrängen, uns aber ermahnen,
alles in unserer Kraft zu tun, um den Frieden zu erhalten. Jeder
sollte sich fragen, was kann ich in meiner Position tun, um unsere
Welt etwas sicherer und friedlicher zu machen und sich nicht unter
Floskel „Die da oben“ verstecken. Der Mainzer Kardinal Karl
Lehmann sagte in seiner letzten Silvesterpredigt: »Wir sind oft stolz
auf unsere technischen Leistungen, darin sind wir oft Giganten,
aber im Blick auf den Erhalt des Friedens sind wir erbärmliche
Zwerge.«“
Nach einem weiteren Klavierstück kamen vor der Kulisse des Altars mit seinem Kreuz und den brennenden Kerzen die Zeitzeugen
Erich Bremer, Prof. Ingeborg Siegfried und Gertrud Linker zu
Wort. Diese Erinnerungen bewegten die Besucher tief. Die Erinnerung der Zeitzeugin Anni Lange verlas Elli Hasselbach.
Erich Bremer berichtete, dass er damals als 16jähriger den Bombenangriff miterlebte. Er war zu dieser Zeit Auszubildender bei der
Firma Schunk & Ebe in Heuchelheim. Von der Anhöhe in der
Nähe der Firma Schneider sah er die heranfliegenden Geschwader.
Nach dem Angriff radelte er schnell nach Bieber und sah die Zerstörungen. Später half er bei den Aufräumungsarbeiten im Waldweg. Er berichtete auch von zahlreichen Brandbomben mit verschiedenen Zündern, die nach dem Angriff eingesammelt werden
mussten.
Der Chor der KSG Bieber setzte einen würdigen musikalischen Rahmen der Bieberer Gedenkfeier.
20
(Foto: Waldschmidt)
Prof. Ingeborg Siegfried führte aus: „Wir fühlten uns mit den
Flüchtlingen in Bieber sicher. Kurz vor dem Angriff war ich mit
meinem Onkel gegenüber des heutigen Hallenbades auf der Wiese,
um „Holz-Backwellen“ für das Backhaus abzuholen. Wir standen
auf dem Pferdewagen als wir Motorengeräusche hörten. Drei Formationen mit je 33 Flugzeugen flogen heran. Der erste Bomber
setzte ein Rauchzeichen. Wir legten uns den Graben, da mein Onkel
sagte: „Das gibt einen Bombenangriff“. Im Graben wurden wir
„hochgeworfen“ von der Wucht der Detonationen der Bomben im
Rimberg. Wir sahen Staub aus Bieber aufsteigen. Bei uns Zuhause
im Garten lag ein Blindgänger. Ich hoffe, dass uns so etwas nicht
mehr widerfährt.“
Getrud Linker, die einzige noch lebende Zeitzeugin des Bombenangriffes auf Hof Haina, berichtete: „Ich habe den Angriff als
11jähriges Mädchen miterlebt. Wir wohnten bei Heinrich Dönges
Senior. Schutz suchten die Bewohner Hof Hainas im heutigen
Hause „Kraft-Schneider“. Die beiden Pferde, die eingeschirrt vor
dem Wagen zur Ausfahrt im Eingangsbereich bereitstanden, wurden durch den Explosionsdruck getötet und lagen tot in der Einfahrt des Hofes Lenz. Auf Hof Haina kamen Irmgard Osterwald
mit ihrem Sohn Hans-Wolfgang aus Gießen und Hildegard Lenz
ums Leben.“
Elli Hasselbach berichtete für Zeitzeugin Anni Lange: „Den Bombenangriff erlebte Anni Lange am 14. März 1945 in der Zigarrenfabrik Gail (heute „Wirtshaus Bieberlies“ im Hainaer Weg). Es war
ein herrlicher Frühlingstag, als kurz nach der Mittagspause Flieger
im Anflug waren. Wie meine Arbeitskolleginnen, rannte ich nach
unten vor die Tür. Am Himmel sahen wir das Angriffszeichen. Im
nächsten Moment waren wir im Keller ... Als ich aus dem Keller
kam, war Bieber vor lauter Rauch und Staub fast nicht mehr zu
sehen. Dann lief ich los, um zu sehen, ob Zuhause alles in Ordnung
war. Ich kam bis zum Haus der Familie Rinn (Feusers). Dann
konnte ich zunächst nicht weiter. Denn die ganze Straße lag voller
Schutt ... Es war ein furchtbarer Tag für Bieber und seine Bewohner, und das zwei Wochen vor Kriegsende.“
Tief bewegt sang der Chor der KSG Bieber dann den Chorsatz
„Vater unser, der du bis im Himmel, geheiligt werde dein Name“.
Pfarrer Henkel dankte am Ende allen, die die Gedenkfeier mitgestalteten und den zahlreichen Besuchern für ihr Gedenken. Die
Kollekte war für den „Dienst für den Frieden“ bestimmt. Mit
Gebet und Segen durch Pfarrer Henkel endete die Bieberer Gedenkfeier.
Im Anschluss an die Gedenkveranstaltung teilte Dr. Rainer Haus
aus Bieber, dessen verstorbener Vater Wilhelm Haus jahrzehntelang
im hiesigen Erzbergbau von Mannesmann gearbeitet hatte, eine
sehr aufschlussreiche mündliche Überlieferung mit. In den 1970er
Jahren hatte ihm sein Vater berichtet, dass er vor dem Luftangriff
den nächtlichen Abschuss einer V2-Rakete aus dem Wald zwischen
Waldgirmes und Bieber mit eigenen Augen gesehen habe. Wilhelm
Haus war nicht nur Grubenschlosser, sondern auch Waffenmeister
beim Militär gewesen. Dies könnte ein Grund für den Angriff auf
Bieber gewesen sein.
Nicht mit derart großer Resonanz gerechnet
Dann war es aber auch Zeit für eine Stärkung. Auf dem Grill waren
im Freien die Würstchen gebraten worden. Dazu gab’s Brötchen
und Getränke.
Dank galt am Ende auch der Gemeinde Biebertal, die den Jugendraum im Bürgerhaus für die Veranstaltung der „Bräueule“ mit zur
Verfügung gestellt hatte. Die Nistkasten werden nun in den Gärten
oder am Waldrand für nistende Vögel aufgehangen.
In Vertretung des Bräueule-Vorsitzenden Rouven Brück, zog der 2.
Vorsitzende Steffen Schmidt eine positive Bilanz der NistkastenBau-Aktion. „Mit so viel Resonanz und einer solch guten Beteiligung, gerade auch von Kindern der Kindertagesstätte Krumbach,
hier aus Frankenbach und der Grundschule Fellingshausen hatten
wir nicht gerechnet“, so Steffen Schmidt. Er freute sich mit den Betreuern über die gelungene Aktion, die durch die große Beteiligung
von Eltern und Verwandten auch generationsübergreifenden Charakter hatte.
Freizeitkicker „Bräueule“ Frankenbach boten eine Nistkasten-Bau-Aktion für Kinder an
Frankenbach (kw). Da wurde gebohrt, gehämmert, genagelt, geschliffen und gewerkelt, als 47 Kinder im Alter von drei bis zehn Jahren bei den Freizeitkickern „Bräueule“ Frankenbach ‘02 auf dem Hof
vor dem Frankenbacher Bürgerhaus ihre Nistkasten bauten.
Die Federführung hatte in bewährter Weise Michael Gerth aus Fellingshausen mit seinem Betreuerteam übernommen. Gekommen
waren auch zahlreiche Eltern und Verwandte der jungen Nistkastenbauer. Die „Bräueule“ haten mit vereinten Kräften in der Garage von Oliver Luh schon die Holzbauteile für die Nistkasten
zugeschnitten. Nachdem alles „zusammengezimmert“ war, wurde
jeder Nistkasten noch mit Dachpappe zum Schutz vor Regen und
Witterungsunbilden versehen.
Da wurde auf dem Bürgerhausplatz in Frankenbach bei den „Bräueule“ von den 47 Kindern samt Betreuern kräftig gewerkelt, um die Nistkasten zusammen zu bauen.
(Foto: Waldschmidt)
21
Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus,
flog durch stillen Lande, als flöge sie nach Haus.
Die Mutter war’s, was braucht’s
der Worte mehr.
In stiller Trauer haben wir auf Wunsch der Verstorbenen im Familienkreis Abschied genommen
von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Tante
Glasabfall
Mariechen Schlaudraff
geb. Steinmüller
* 6. 6. 1920 † 14. 2. 2015
In liebevoller Erinnerung:
Lothar und Rita Stamm geb. Schlaudraff
Rainer und Waltraud Schlaudraff
Daniela und Oliver mit Familie
Boris mit Familie
Nadine und Matthias
Markus und Anja mit Familie
Thomas und Nicole mit Familie
Petra und Richard Flauger mit Familie
Biebertal, im März 2015
Für alle Zeichen der Anteilnahme möchten wir uns ganz herzlich bedanken.
D
A
N
K
E
5–6-Zi.-Wohnung oder Haus gesucht
Pfarrersfamilie sucht dringend in Biebertal und Umgebung
ein neues Zuhause zur Miete (evtl. Kauf). Gute Busverbindung nach Gießen notwendig.
Merten Teichmann, Tel. 0 64 09 / 80 41 44
für die tröstenden Worte,
für jede stumme Umarmung
und stillen Händedruck,
Übernehme Gartenarbeiten von A bis Z,
für die liebevollen Zeilen,
gut und günstig.
für alle Zeichen der Verbundenheit und Freundschaft.
Erwin
Pasler
Tel. 01 62 / 8 78 87 14
Ruhiger NR (M., 65 J.) sucht 2–3 ZKB
Ulrike Pasler
† 26. 2. 2015
ab 1. 6. oder 1. 7. 2015 in Hohenahr oder Biebertal.
Tel. 01 60 / 93 21 13 94
Am Dienstag, dem 31. März 2015, feiere ich meinen
Besuchen Sie unser Hallenbad
75. Geburtstag.
Wer mir zu diesem Tag gratulieren möchte, ist herzlich
eingeladen in das Hotel „Keltentor“ in Fellingshausen in
der Zeit von 10.00 bis 12.30 Uhr.
Auf Ihr/euer Kommen freut sich
Paul Renkhoff
– Annahmeschluss –
Hallo „Kläuschen“,
ich liebe Dich.
für Ihre Mitteilungen
und Anzeigen
25. 3. 1981
Deine Minka
ist
jeweils
VW-High up! Uni whith 60 PS, Nichtr.-Fahrz.,
dienstags
12.00 Uhr!
bestens gepflegt, Garagenw., 15 Z.-Leichtm.-R., Klima,
Becker Navi, Tagfahrl., 17.400 km, 8.790,– €.
Tel. 0 64 09 / 76 16
22
ZAHNARZTPRAXIS DR. MAREN STEIN
Geplante Windenergieanlagen in Biebertal
Berggärten 9 · 35644 Hohenahr · Tel. 0 64 46 / 12 49
Dr.-Ing. D. Ahlborn, Technologieexperte
Windkraft-Technik und Wirtschaftlichkeit
Wann: Freitag, 20. 3. 2015, 19.00 Uhr
Wo: Mehrzweckhalle Königsberg
Suche schnellstmöglich eine Reinigungskraft
für Praxisräume in Hohenahr-Hohensolms
auf 400 €-Basis
Die BI Königsberger Gegenwind lädt alle interessierten
Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich zu der Informationsveranstaltung ein.
www.koenigsbergergegenwind.de
!
Besuchen Sie die
Biebertaler
Wochenmärkte
!
x
!
!
x
!
auf dem Platz vor der Gemeindeverwaltung Rodheim und dem Parkplatz der Mehrzweckhalle in Fellingshausen
!
x
!
Jeden Donnerstag von 15.00 bis
17.00 Uhr (Fellingshausen).
ZAHNARZTPRAXIS DR. MAREN STEIN
Berggärten 9 · 35644 Hohenahr · Tel. 0 64 46 / 12 49
Jeden Freitag von 14.00 bis
17.00 Uhr (Rodheim).
Wir machen Urlaub vom
30. 3. 2015 – 6. 4. 2015
Vertretung in dringenden Fällen:
Zahnarztpraxis Dr. Gorr & Link
Grabenstr. 20, 35644 Hohenahr-Erda, Tel. 0 64 46 / 8 81 88
Am Wochenende und Feiertagen wenden Sie sich bitte an den
zahnärztlichen Notdienst, Telefon: 01805 60 70 11
Sekunden entscheiden!
112
der heiße Draht . . .
zur Feuerwehr !
Änderungsschneiderei Filiz Pehl
Öffnungszeiten
Montag 10.00 bis 12.30 Uhr & 15.00 bis 18.00 Uhr
Dienstag 11.00 bis 14.00 Uhr & 15.00 bis 18.00 Uhr
Freitag 11.00 bis 14.00 Uhr & 15.00 bis 16.30 Uhr
Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr
Sowie nach Terminvereinbarung &
kostenlose Hausbesuche.
Abholung fertiger Ware jederzeit möglich.
Telefon 06406 7759886 · Mobil 0175 1029956
Rosenweg 1 · 35435 Wettenberg-Wißmar
23
Baudekoration Frank Leicht
Malermeister
Ihre
Rechtsanwaltskanzlei
im Familienund Erbrecht
Mittelmark 16
35435 Wettenberg
PUTZ · ANSTRICH · WÄRMEDÄMMUNG · TROCKENBAU
TAPEZIERARBEITEN
Telefon 0641 73093
www.grieb-sommer.de
Telefonisch sind wir erreichbar unter
06 41 / 8 11 94 und 01 70 / 3 85 98 78.
Grabmale
Besuchen
Sie unsere
6jhhiZaajc\h]VaaZ#
CVijghiZ^cZ™IgZeeZc™;ZchiZgW~c`Zj#k#b#
www.frink-natursteine.de
:^X]Zc]VgYi'*™(*+))=d]ZcV]g"Erda
IZa#%+))+$&).+™;Vm%+))+$+&)&
Gj[ZcH^ZjchVc"l^gWZgViZcH^Z\ZgcZjckZgW^cYa^X]"VjX]kdgDgi
Wir sind die Profis für Bad & Wohnen
Waldschmidt
Fliesenlegermeister
Boutique
Happy-Office Immobilienmanagement!
Wir vermarkten Ihre Immobilie.
Verkauf und Verlegung von
Fliesen • Platten • Mosaiken
• Wir machen Ihre Badträume wahr
• Fliesenlegermeisterbetrieb seit mehr als 25 Jahren
Happy-Office GmbH
Immobilienvermarktung
Tel. 0641-58777758 | www.happy-office.net
Auf Wunsch bieten wir Ihnen den Service aus einer Hand
Immobilienv
SCHENKE LEBEN,
SPENDE BLUT.
Haben Sie geplant eine Immobilie zu v
Sie ein neues zu Hause. Wir beraten Sie gerne dabei:
] ] eam steht Ihnen bis zum er
tragsabschluss zur Seite.
35435 Wettenberg · Fohnbachstr. 26 · Tel. 06 41/8 15 97· Fax 06 41/ 9 80 54 98
[email protected]· www.fliesen-boutique.de 24
24h - Service · Erfahrung & Kompetenz seit 1994 · www.amb-pflege.de
23. 3. bis 29. 3. 2015
Schweizer Wochen
Wir haben
geschlachtet!
Hausmacher
Wurstwaren zum
Mitnehmen
... denn bei uns steht der
Mensch im Mittelpunkt!
28. 3. und 9. 5. 2015
Comedy mit
DINGENSFITTICH
Beginn: 20 Uhr,
Einlass: 18 Uhr
• Grundpflege
• Behandlungspflege
• moderne Wundversorgung
• Palliativpflege
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Urlaubs- und Krankheitsvertretung
• Pflegeberatung nach § 37 SGB XI
• Beratung pflegender Angehöriger
Gerne sind wir für Sie in Wetzlar, Aßlar, Gießen, Biebertal, Hohenahr,
Bischoffen, Lahnau und Mittenaar unterwegs.
5. 4. und 6. 4. 2015
Genießen Sie leckere
Ostergerichte & Menüs
Geöffnet ab 11.30 Uhr
Häusliche
Krankenpflege
Roskosz e.K.
Inhaberin: Christina-Maria Hiller
Helenenstraße 14 / 35444 Fellingshausen
Tel. (0 64 09) 81 05-0
www.landgasthofduensberg.de / [email protected]
www.druckerei-bender.de
25
Forsthausstr. 19 (Eingang Jahnstr.)
35644 Hohenahr-Erda
Tel. Wetzlar/Aßlar: 0 64 41 / 98 19 20
Tel. Hohenahr:
0 64 46 / 920 97
Tel. Gießen:
06 41 / 68 69 28 69
Im Rahmen unserer Aktionen zum Erhalt der
KiTa Bieber veranstalten wir einen
Tag der offenen
Kindertagesstätte Bieber
(Schulstraße 2)
am 22. 3. 2015 von 14.00 bis 17.00 Uhr
Hierzu möchten wir Sie herzlich einladen.
Lernen Sie unsere Kindertagesstätte kennen,
kommen Sie mit uns ins Gespräch und bilden
Sie sich Ihre eigene Meinung zu unserer
Kindertagesstätte.
Selbstverständlich ist auch für das leibliche
Wohl gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Die Kinder, Eltern und Erzieherinnen
sowie der Elternbeirat der
ev. Kindertagesstätte Bieber
Frühlingsmode von Größe S bis XXL
39,– €
29,– €
59,– €
Eckhaus Nr.
Geöffnet:
27
Mo. – Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr
26
Hauptstraße 27 35435 Wettenberg
Telefon 06 41/ 98 49 96 -14
www.facebook.com/eckhaus27
·
Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr
Auf dem Platz vertraut Marco Zwerger seinem Instinkt.
Auf der Straße einem Wagen von GROSS.
Sp i e l e r p
Schon seit 2007 sind wir stolzer Spielerpate von Marco Zwerger. Und natürlich ver-
a te
s eit 20 0
7
traut der schnelle Guard einem Fahrzeugausbau von GROSS, wenn es um die individuelle Optimierung seines Fahrzeuges geht. Wenn auch Sie eine passgenaue Mobilitätslösung nach Ihren Bedürfnissen suchen, sprechen Sie uns an. Unser starkes Team im
Bereich Handicapfahrzeuge berät Sie gerne persönlich.
www.gross-gmbh.eu
31
Mit Hund in den Frühling
Erwachen der Lebensfreude
Verlockende Düfte Wenn im Frühjahr die Natur er-
Was im Winter unter der Schneedecke verborgen blieb, kommt mit
der ersten Frühjahrssonne zum
Vorschein: verlockende Düfte, soweit die feine Hundenase reicht.
Sobald es draußen wärmer wird, entfalten Moose, Gräser
und Blüten ihren intensiven Geruch und sorgen für hochkonzentrierte Spürnasen auf jedem Spaziergang.
wacht, scheinen auch unsere
Hunde neue Aktivität und Lebensfreude zu entdecken. Fröhliche Spielaufforderungen und
hingebungsvolles Wälzen auf frischem Grün lassen keinen Zweifel am wiedergewonnenen Wohlgefühl der Vierbeiner.
Frühlingsgefühle beim Hund
Fitness neu aufbauen Wer Frühlingsgefühle empfindet,
Mit dem Frühjahr beginnt die
Zeit für Outdoor-Aktivitäten: Es
ist länger hell, die Temperaturen
sind milder und Bewegung im
Freien macht wieder Spaß. Wer
mit seinem Hund joggen, Fahrrad fahren oder skaten
möchte und im Winter eine Pause eingelegt hat, sollte
das Training behutsam starten. Die Kondition des Hundes muss genau wie beim Menschen Schritt für Schritt
wieder aufgebaut werden.
Wärmende Frühlingssonne
Geschlossene Augen, Gesicht
Richtung Sonne: Auch Hunde
genießen das wärmende Licht
der Frühlingssonne. Genau wie
der Mensch brauchen sie natürliches Licht, um ihren Hormonhaushalt zu regulieren und
wichtige Vitamine zu bilden.
Redaktion: M. Guist
Telefon: 0641 98499623
fühlt sich wacher und glücklicher. Tatsächlich kann das auch
im Blut nachgewiesen werden:
Während der Anteil des Schlafhormons Melatonin sinkt, findet sich vermehrt das
Glückshormon Serotonin im Blut - und das geht auch
Hunden so. Wundern Sie sich also nicht, wenn Ihr Vierbeiner nun munter seiner eigenen Wege geht und verstärktes Interesse an Artgenossen des anderen
Geschlechts zeigt.
Heuschnupfen auch bei Hunden
Einige Hundebesitzer beobachten im Frühjahr häufiges Niesen
und tränende, gerötete Augen
an ihrem Vierbeiner. Grund hierfür kann eine Pollenallergie sein,
die im schlimmsten Falle zu starkem Juckreiz am ganzen
Körper führen kann. Vor allem die Pollen von Weiden,
Pappeln und Gräsern rufen allergische Reaktionen hervor. Bei vorliegenden Symptomen kann der Tierarzt durch
einen Bluttest für Gewissheit sorgen.
Quelle: http://www.dogs-magazin.de
HUNDE-Ecke
KONTAKT:
sucht ein Zuhause!
Rasse:
Geschlecht:
Farbe:
Mischling
Rüde
tricolor
kastriert:
ja
Abgabe vom: 24.03.2013
Beschreibung:
Gewicht in kg: 30
Geb.: 10.04.2010
Dieser junge und bildhübsche Rüde wurde in seinem jungen Leben
schon viel herumgereicht, weil er ein ausgesprochen anspruchsvoller Hund ist, der eine sehr erfahrene Hand haben muss. Caruso
ist ein sehr selbständiger Rüde, der seine Grenzen klar austestet.
Ist sein Mensch "zu langsam", übernimmt Caruso die Regie . Er ist
ein liebenswerter, aber auch selbstbewusster, Sturkopf, der einen
gewaltfreien, konsequenten Umgang benötigt. Caruso hat Jagdtrieb, der sich inzwischen aber ganz gut umlenken lässt. Er ist in
der Lage über hohe Zäune zu klettern und kann auch Türen öffnen.
Ist jedoch seine Bezugsperson in der Nähe unternimmt er keine
Ausbruchsversuche. Deshalb wäre es schön, wenn er nicht allzu
lange alleine bleiben müsste. Da Caruso sehr lärmempfindlich ist,
würden wir ihn gerne in eine ländliche Umgebung vermitteln. Allerdings überwiegen seine positiven Eigenschaften, die ihn so liebenswert machen. Er ist der souveränste Hund unseres Tierheimes im
Umgang mit anderen Hunden. Bei entsprechender Führung ist er
nicht Leinenaggressiv. Er fährt gerne Auto, hat keine Probleme bei
Begegnungen mit Pferden, Kühen und Schafen, Hühnern, Ziegen,
sowie mit Joggern, Radfahrern oder Spaziergängern. Caruso ist sehr
intelligent und lernt sehr schnell. Es macht ihm Spaß mit seinen
Menschen etwas zu erlernen und er freut sich wie ein Schneekönig,
wenn er gelobt wird. Suchspiele sind für ihn der absolute "Hit"! Allerdings braucht er nicht ständig beschäftigt zu werden. Einfach
nur laufen und schnüffeln reicht auch. Er läuft inzwischen sehr gut
an der Schleppleine. Ist Laufen am Halti und der normalen Leine
(hier muss man allerdings konsequent sein, sonst zieht er) gewohnt.
Besonders liebt er es auf seinem Spielzeug zu kauen und neben
seiner Bezugsperson zu liegen. Er ist zu allen Menschen freundlich.
Dennoch benötigt er aufgrund seiner Vergangenheit Zeit, um eine
Bindung aufzubauen. Ebenso benötigt er feste Rituale und Strukturen und ist, wenn dies gegeben ist, sehr gut händelbar. Caruso
eignet sich nicht für eine Familie mit Kindern, da diese sich ihm
gegenüber nicht durchsetzen können.
TSV-Gießen und Umgebung e.V.  35396 Gießen  Telefon: 0641-5 22 51  Fax: 0641-5 46 52
E-Mail: [email protected]  www.tsv-giessen.de
Gail'scher Park
Der englische Landschaftspark in Rodheim ist
ein bedeutendes Gartendenkmal und in seiner
Art einzigartig. Der Besucher erlebt einen Park
voller Überraschungen und mehr als 135 Gehölzarten. Bemerkenswert sind ein Mammutbaum, ein Lebkuchenbaum, mehrere Ginkgos
und eine Carolinakastanie am Aussichtsplatz.
Die Landschaftsarchitektur mit einem Teich als
zentralem Element sowie aufeinanderfolgende
inszenierte Parkbilder sind beeindruckend. So
sind der Uhrenturm, das Teichhaus und ein
Spielhaus malerisch in den Park eingefügt. Besonders gelungen ist die Wegeführung auf der
2,8 Hektar großen Parkfläche und die Modellierung des Geländes. Nach den Grundsätzen
der Landschaftsarchitektur des 19. Jahrhunderts meisterhaft im Gelände gewählt sind die
Standorte des von dem Gießener Architekten
Hugo von Ritgen 1880 geplanten Schweizer
Hauses und die von dem Frankfurter Architekten Franz von Hoven 1896 erbaute Villa.
Aus Liebe zu seiner Ehefrau Wilhelmine (1860
- 1898) veranlasste der Kommerzienrat Dr. h.c.
Wilhelm Gail (1854 - 1925) die Anlage des
Parks in Rodheim außerhalb der Stadt auf dem
Land hinter seiner Tabakfabrik. Wilhelm Gail
beauftragte 1893 den bekannten Gartendirektor Andreas Weber aus Frankfurt mit der Erweiterung des seit 1880 bestehenden kleinen
Parks. In nur drei Jahren verwandelte sich das
CARUSO
Auf einen Blick
Adresse:
Gail'scher Park, Gießener Straße/
Am Schindwasen, Biebertal-Rodheim
Öffnungszeiten Sommer
(vom 16. März bis 31. Oktober)
samstags von 12.00 bis 18.00 Uhr und
sonn- & feiertags von 14.00 bis 18.00 Uhr
Foto: Freundeskreis Gail’scher Park
Gelände von einer gleichförmigen Hangfläche
in einen schönen „Englischen Park“. Das Anwesen der Familie Gail war ein Jahrhundert
lang als ummauerter Familienbesitz von der
Außenwelt abgeschirmt, wodurch ein Stück
Zeitgeschichte erhalten wurde.
Seit 2003 sind Villa und Park Eigentum der Gemeinde Biebertal und ist derzeit an eine Privatperson vermietet. Seit 1999 steht die
Gesamtanlage von Park und Villa unter Denkmalschutz und ist seit 2004 für die Öffentlichkeit zugänglich.
Die Entwicklung des Parks im Sinne der Denkmalpflege hat der im Jahr 2000 gegründete
Freundeskreis Gail'scher Park e.V. übernommen, der sich zum Ziel gesetzt hat, den Park
als Ort der Erholung zu erhalten.
Öffnungszeiten Winter
(vom 1. November bis 15. März)
sonntags 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr.
Öffentliche Parkführungen
(nur in den Sommermonaten):
Jeden 1. Sonntag im Monat ab 14.00 Uhr
am Parkeingang „Am Schindwasen”.
Gruppenführungen:
Nach Voranmeldung, auch außerhalb der
Öffnungszeiten, Tel. 06409 81070 oder
9276.
Für die ca. 90 Minuten dauernde Führung
wird eine Gebühr von 50,– Euro erhoben.
Diese Summe kommt vollständig der Sanierung und dem Erhalt des Parks zu Gute.
Info: Freundeskreis Gail’scher Park e.V. Internet: www.gailscherpark.de
Entdecken Sie das GießenerLand
Quelle und weitere Informationen: Landkreis Giessen Tourismus · www.giessener-land.de
32

Vereine in Biebertal

Ausssteller Inhaber/Ansprechpartner Ort Telefon - Biebertal

Biebertaler Nachrichten

Biebertaler Nachrichten

Biebertaler Nachrichten

Biebertaler Nachrichten

Biebertaler Nachrichten

Wie Kunst erzählt wird Style Sheet - Edition Kunst & Pädagogik

Veranstaltungen im April / Mai 2015 Sonstiges

Vogelschau des Kleintierzuchtverein Krumbach - ÖKB 49

Ferienspiele im Gemeindehaus der Christlichen Gemeinde

GrünWeiss - SG Rodheim

Dekanat Hungen Kirchenvorstandswahl 2015 Vorläufige

Eröffnung - Spessartit.de

Eltville am Rhein im Juni