e Sonderseitnsen Jetzt jede Wlo· ch Familie eite Ausflugstipps · Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Biebertal für die Ortsteile Rodheim-Bieber, Vetzberg, Königsberg, Krumbach, Fellingshausen und Frankenbach tse Büchertipps · Rä Biebertaler Nachrichten Herausgeber: Druckerei Bender GmbH, Hauptstraße 27, 35435 Wettenberg, Telefon 06 41 / 98 49 96-19, Telefax 06 41 / 98 49 96-20, E-Mail: [email protected] Bezugspreis: 24,– €/Jahr (inkl. MwSt. und Trägerlohn). Einzelpreis: 0,50 €. Erscheint wöchentlich freitags. Redaktionsschluss: jeweils dienstags 12.00 Uhr. Bei Nichterscheinen oder falscher Wiedergabe einer Anzeige oder Mitteilung können keine Regressansprüche geltend gemacht werden. Es besteht lediglich ein Anspruch auf kostenlose Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe. Bei vorgegebenen HKS- bzw. Sonderfarben kann für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diese werden nach 4c-Euroskala gemischt, wodurch Farbabweichungen auftreten können, ebenso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Es besteht keine Verpflichtung zu einer Ersatzleistung bei entsprechenden Beanstandungen. 18. Jahrgang Freitag, den 17. April 2015 Nr. 16 Mitteilungen der Gemeinde Gemeindeverwaltung Biebertal · Tel. (0 64 09) 69-0, Telefax 69-11 · Gemeindezentrum, OT Rodheim-Bieber, Mühlbergstraße 9, 35444 Biebertal §§ Amtliche Bekanntmachungen §§ Gemeindevorstand der Gemeinde Biebertal (Umlegungsstelle) Bekanntmachung gem. § 50 Abs. 1 Baugesetzbuch Nachstehender Beschluss über die Umlegung der Grundstücke im Baugebiet „Burgblick-Teil III“ Gemarkung Biebertal wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Umlegungsbeschluss Auf Grund des Beschlusses der Gemeindevertretung vom 19.02.2015 über die Anordnung der Baulandumlegung gem. § 46 Baugesetzbuch (BauGB) vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414) – in der derzeit gültigen Fassung – wird für das Umlegungsgebiet „Burgblick-Teil III“ begrenzt im Norden von der südlichen Grenze der Grundstücke Flur 7, Nr. 98, 120 und des Weges Flur 7, Nr. 143/4 im Osten von dem Weg Gemarkung Rodheim-Bieber, Flur 7, Nr. 142/2, 142/3; der östlichen Grenze der Grundstücke „Burgblick Nr. 5, 19, 21“ und der westlichen Grenze der Grundstücke „Burgblick 7 und 21“ im Süden von der Straße „Burgblick“ und der nördlichen Grenze der Grundstücke „Burgblick 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 und 21“ im Westen von dem Weg Gemarkung Rodheim-Bieber, Flur 7, Nr. 144/3 und dem Grundstück „Langacker 11“ nach erfolgter Anhörung der betroffenen Eigentümer gemäß § 47 BauGB für folgende Flurstücke der Gemarkung Rodheim-Bieber, Flur 7 Flurstück-Nr.: 99, 100, 101, 102, 103/1, 103/2, 117, 118, 119, 143/3, 218, 220, 228 und 241 die Baulandumlegung eingeleitet. Mit der Durchführung des Verfahrens wird das Amt für Bodenmanagement Marburg beauftragt. Dieser Beschluss wurde am 16.03.2015 vom Gemeindevorstand der Gemeinde Biebertal gefasst. Biebertal, den 19.03.2015 gez. Thomas Bender Bürgermeister gez. Hans-Albert Bender 1. Beigeordneter Der vorstehende Umlegungsbeschluss wird hiermit gem. § 50, Abs. 1 Baugesetzbuch bekannt gemacht. Rechtsbehelfsbelehrung Der vorstehende Umlegungsbeschluss gilt am Tage nach seiner ortsüblichen Bekanntmachung als bekanntgegeben. Gegen den Umlegungsbeschluss kann innerhalb einer Frist von einem Monat nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder mündlich zur Niederschrift bei dem Gemeindevorstand der Gemeinde Biebertal(Umlegungsstelle), Mühlbergstraße 9, 35444 Biebertal, zu erheben. Hinweise und Aufforderungen I. Beteiligte im Umlegungsverfahren und Aufforderung zur Anmeldung von Rechten Nach § 48 des Baugesetzbuches sind Beteiligte am Umlegungsverfahren: 1. die Eigentümer der im Umlegungsgebiet gelegenen Grundstücke, 2. die Inhaber eines im Grundbuch eingetragenen oder durch Eintragung gesicherten Rechtes an einem im Umlegungsgebiet gelegenen Grundstück oder an einem das Grundstück belastenden Recht, 3. die Inhaber eines nicht im Grundbuch eingetragenen Rechtes an dem Grundstück oder an einem das Grundstück belastenden Recht, eines Anspruches mit dem Recht auf Befriedigung aus dem Grundstück oder eines persönlichen Rechts, das zum Erwerb, zum Besitz oder zur Nutzung des Grundstücks berechtigt oder den Verpflichteten in der Benutzung des Grundstückes beschränkt, 4. die Gemeinde 5. unter den Voraussetzungen des § 55 Abs. 5 die Bedarfsträger und 6. die Erschließungsträger. Die Inhaber eines nicht im Grundbuch eingetragenen Rechtes werden zu dem Zeitpunkt Beteiligte, in dem die Anmeldung ihres Rechtes der Umlegungsstelle zugeht. Die Anmeldung kann bis zur Beschlussfassung über den Umlegungsplan (§ 66 Abs.1 BauGB) erfolgen. Es wird hiermit aufgefordert, alle Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung am Umlegungsverfahren berechtigen, innerhalb eines Monats nach Bekanntmachung bei dem Gemeindevorstand der Gemeinde Biebertal (Umlegungsstelle), Mühlbergstraße 9, 35444 Biebertal anzumelden. Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet oder glaubhaft gemacht, so muss der Berechtigte die inzwischen im Verfahren erfolgten Verhandlungen und Festsetzungen gegen sich gel- 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Rechnungsführers 4. Bericht der Rechnungsprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Wahl des Jagdvorstehers/der Jagdvorsteherin 7. Wahl des stellvertretenden Jagdvorstehers/der stellvertretenden Jagdvorsteherin 8. Wahl der Mitglieder des Jagdvorstandes 9. Wahl des Schriftführers/der Schriftführerin 10. Wahl des Kassenführers/der Kassenführerin 11. Wahl der Kassenprüfer 12. Wirtschaftsplan 2015/16 13. Jagdbogen Fellingshausen; hier: Vorzeitige Pachtverlängerung und Eintritt eines neuen Mitpächters 14. Berichte der Jagdpächter und des Forstamtes 15. Anträge 16. Verschiedenes ten lassen, wenn die Umlegungsstelle dies bestimmt (§ 50 Abs. 3 BauGB). Der Inhaber eines solchen Rechtes muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufes ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntmachung des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist (§ 50 Abs. 4 BauGB). Bestehen Zweifel an einem angemeldeten Recht, so hat die Umlegungsstelle dem Anmeldenden unverzüglich eine Frist zur Glaubhaftmachung seines Rechts zu setzen. Nach fruchtlosem Ablauf der Frist ist er bis zur Glaubhaftmachung seines Rechts nicht mehr zu beteiligen. Der im Grundbuch eingetragene Gläubiger einer Hypothek, Grundschuld oder Rentenschuld, für die ein Brief erteilt ist, sowie jeder seiner Rechtsnachfolger hat auf Verlangen der Umlegungsstelle eine Erklärung darüber abzugeben, ob ein anderer die Hypothek, Grundschuld oder Rentenschuld oder ein Recht daran erworben hat; die Person des Erwerbers hat er dabei zu bezeichnen. §208 Satz 2 bis 4 BauGB gilt entsprechend. Bender, Jagdvorsteher II. Rechtsnachfolge Wechselt die Person eines Beteiligten während eines Umlegungsverfahrens, so tritt sein Rechtsnachfolger in dieses Verfahren in dem Zustand ein, in dem es sich im Zeitpunkt des Übergangs des Rechts befindet. Verhalten in Wald und Feld Das Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal weist aus gegebener Veranlassung gemäß § 10 a des HessNatG (Verhalten in Feld und Flur) und § 22 BJagdG (Brut- und Setzzeiten) darauf hin, dass während der Brut- und Setzzeiten unserer heimischen Wildvögel und Wildtiere (1. März bis 15. Juni eines jeden Jahres) Hunde von ihren Haltern sowie von Personen, die zum maßgeblichen Zeitpunkt die tatsächliche Gewalt über den Hund ausüben, an der Leine geführt werden sollten. III. Verfügungs- und Veränderungssperre Vom heutigen Tag an bis zur Bekanntmachung des Umlegungsplanes nach § 71 BauGB bedürfen im Umlegungsgebiet folgende Maßnahmen der schriftlichen Genehmigung als Umlegungsstelle, wenn 1.) ein Grundstück geteilt oder Verfügungen über ein Grundstück und über Rechte an einem Grundstück getroffen oder Vereinbarungen abgeschlossen werden, durch die einem anderen ein Recht zum Erwerb, zur Nutzung oder Bebauung eines Grundstücks oder Grundstücksteils eingeräumt wird, oder Baulasten neu begründet, geändert oder aufgehoben werden; 2.) erhebliche Veränderungen der Erdoberfläche, oder wesentlich wertsteigernde sonstige Veränderungen der Grundstücke vorgenommen werden; 3.) nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige aber wertsteigernde bauliche Anlagen errichtet oder wertsteigernde Änderungen solcher Anlagen vorgenommen werden; 4.) genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige baulichen Anlagen errichtet oder geändert werden. Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal „Grenzenloser Genuss“ Biebertaler Flüchtlinge kochen für Biebertal Die Bewohner der Flüchtlingsunterkunft der Karlstraße laden herzlich zu einem gemeinsamen Essen ein. Freuen Sie sich auf landestypische Gerichte u. a. aus Somalia und Eritrea. Lassen Sie sich von der Vielfalt der afrikanischen Küche überraschen und verwöhnen. Nach dem Essen wollen wir gemeinsam feiern mit Musik und Tanz. Es wird eine gute Gelegenheit sein, unsere ausländischen Gäste, ihre Kultur und Freundlichkeit näher kennenzulernen. Die Veranstaltung findet am 16. Mai 2015 ab 19.00 Uhr im Bürgerhaus in Rodheim statt. Der Eintritt ist frei, über Spenden zur Deckung der Lebensmittelausgaben würden wir uns freuen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um Anmeldung bis zum 8. Mai 2015 unter – E-Mail: [email protected] oder – Telefon: (0 64 09) 66 07 89 Wir freuen uns auf viele Besucher! IV. Vorkaufsrecht, Umlegungsvermerk Mit Wirkung vom heutigen Tage unterliegen gem. § 24 (1) BauGB die im Umlegungsbeschluss aufgeführten Grundstücke für die Dauer des Umlegungsverfahrens dem Vorkaufsrecht der Gemeinde. Zur Sicherung der Rechtswirkungen dieses Beschlusses wird im Grundbuch bei den vorstehend aufgeführten Grundstücken ein Umlegungsvermerk eingetragen. V. Vorbereitende Maßnahmen Eigentümer und Besitzer haben gemäß § 209 Baugesetzbuch zu dulden, dass Beauftragte der zuständigen Behörden zur Vorbereitung der von Ihnen zu treffenden Maßnahmen Grundstücke betreten und Vermessungen, Abmarkungen, Bewertungen oder ähnliche Arbeiten ausführen. Das Organisationsteam Hilfe für Frauen bei der Rückkehr ins Erwerbsleben Fit für den beruflichen Neu- und Durchstart: Los geht’s am 27. April 2015 im Thal’schen Rathaus Buseck Das Zentrum für Arbeit und Umwelt Gießen (ZAUG gGmbH) bietet ab April 2015 erneut einen Workshop speziell für Frauen aus dem Landkreis sowie der Stadt Gießen an, die nach der Familien- oder Pflegephase einen beruflichen Wiedereinstieg anstreben. Angesprochen sind Frauen, die Beruf und Familie in Einklang bringen möchten und wieder in den erlernten Beruf einsteigen möchten oder einen Quereinstieg in ein neues Berufsfeld anstreben. Ziel des Angebotes ist die aktive Unterstützung der Frauen auf ihrem Weg zurück in den erlernten oder einen neuen Beruf. Innerhalb von 3 Monaten werden vormittags immer Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 12.00 Uhr verschiedene Fragestellungen und Themen erarbeitet, die den Teilnehmerinnen die Rückkehr in die Berufstätigkeit erleichtern. Der Workshop bietet den Frauen die Möglichkeit, sich umfassend und zielgerichtet auf den Schritt zu- Biebertal, den 17.04.2015 gez. Thomas Bender Bürgermeister 2 Sonstige Mitteilungen Jagdgenossenschaft Biebertal Sitzung der Jagdgenossenschaft am 17. April 2015 um 19.00 Uhr in der Gaststätte „Zur Post“ in Fellingshausen. Tagesordnung (geändert): 1. Begrüßung und Beschlussfähigkeit 2 rück in das Berufsleben vorzubereiten und diesen – unterstützt durch Fachleute und Gleichgesinnte – eigenverantwortlich und selbstbestimmt anzugehen. In dem Kurs werden sowohl die berufliche Orientierung sowie die weitere Berufswegeplanung erarbeitet. Die Teilnehmerinnen ermitteln ihre vielfältigen, spezifischen beruflichen Kompetenzen, erstellen aktuelle Bewerbungsunterlagen und wappnen sich durch ein intensives Kommunikationstraining für ihre nächste Bewerbung. Durch ein mehrwöchiges Praktikum in heimischen Betrieben können die Teilnehmerinnen ihre praktischen Erfahrungen erweitern, Qualifizierungsbedarfe erkennen und Kontakte zu möglichen Arbeitgebern herstellen. Ergänzt wird der Workshops durch ein anschließendes individuelles Wiedereinstiegscoaching zur Begleitung in den Berufseinstieg. Das Wiedereinstiegscoaching kann auch individuell und unabhängig vom Workshop-Angebot in Anspruch genommen werden. Start für den nächsten Workshop, der im Thal’schen Rathaus in Buseck stattfindet, ist der 27. April 2015. Die Teilnahme ist für die Teilnehmerinnen kostenfrei. Er findet jeweils montags bis donnerstags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr statt. Termine für das Wiedereinstiegscoaching werden individuell vereinbart. Interessierte Frauen aus dem gesamten Landkreis und der Stadt Gießen können sich jederzeit bei der ZAUG, Frau Dr. Sabine Reichhold, unter der Rufnummer (06 41) 9 52 25-17 oder per E-Mail unter [email protected] anmelden oder zu weiteren Details informieren. Das Projekt wird gefördert aus Mitteln des Hessischen Ministeriums für Soziales und Integration und der Europäischen Union – Europäischer Sozialfonds im Rahmen des Programms „Impulse der Arbeitsmarktpolitik“ (IdeA) sowie mit Mitteln des Landkreises Gießen. gesamten Bestand an Büchern und Hörbüchern im Internet ansehen und in ihm suchen. Angemeldete Leser können auch reservieren und ihre Ausleihen verlängern. Treten Sie dem Förderverein bei und unterstützen Sie unsere Arbeit. Beitrittserklärungen finden Sie in der Bücherei oder auf unserer Homepage. Weitere Informationen – auch Verlängerungen der Ausleihzeiten: Dieter Scholz, Tel. (0 64 09) 77 41, [email protected] Noch ein paar Plätze frei für Senioren-Tagesfahrt an Rhein-Mosel Die Gemeinde Biebertal veranstaltet ihre erste Tagesfahrt für Senioren in diesem Jahr am Mittwoch, dem 13. Mai 2015. Eine 3-stündige Rhein-Mosel-Schifffahrt führt von Vallendar nach Alken. Folgender Ablauf ist vorgesehen: Nach dem Abholen in Biebertal ab ca. 8.00 Uhr wird der Bus Vallendar, gegenüber der Rheininsel Niederwerth gelegen, ansteuern. Ab Vallendar geht es um 11.00 Uhr mit dem Schiff zunächst rheinaufwärts Richtung Koblenz, vorbei an der Festung Ehrenbreitstein, zum Deuschen Eck. Von dort führt die Schifffahrt weiter auf der schönen Untermosel in Richtung Alken. Unterwegs wird auf dem Schiff zu Mittag gegessen. Zur Auswahl stehen folgende Gerichte: –Paar Bockwürstchen mit Pommes Frites zu 6,– € – Schnitzel mit Pommes Frites und Krautsalat zu 8,30 € – Sauerbraten „Rheinische Art“ mit Spätzle und Apfelmus zu 9,20 € Bitte geben Sie bei der Anmeldung ein Gericht Ihrer Wahl an. Den Ort Alken mit seinen schönen terrassenartigen Weinbergen und der oberhalb gelegenen Burg Thurant erreichen wir gegen 14.00 Uhr. Anschließend ist eine Führung durch den Moselort vorgesehen, danach kehren wir ein zum Kaffeetrinken. Die Kosten für den Bus, die Schifffahrt und die Führung betragen 40,– € pro Person. Anmeldungen nimmt die Gemeinde Biebertal, Herr Hellmann, unter Tel. (0 64 09) 30 45 entgegen. Biebertaler Einkaufsbus Hilfebedürftige und Personen ohne Fahrgelegenheit aus Biebertal werden zuhause abgeholt und nach dem Einkauf wieder bis zur Haustür gebracht. Die Benutzung des Kleinbusses ist kostenfrei. Die Mitfahrer/innen werden ab 10.30 Uhr nach Rodheim-Bieber zum REWE-Markt in der Gießener Straße 79–81 gefahren. Auf Wunsch wird auch der Bereich Schindwasen und der Bürgerhausparkplatz angefahren. Zum Einkauf stehen etwa 45 Minuten zur Verfügung. Die Rückfahrt erfolgt etwa 11.45 Uhr ab Einkaufsmarkt. Wer an der Fahrt teilnehmen möchte, muss sich ein bis zwei Tage vorher oder am Einkaufstag ab 8.30 bis spätestens 9.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung telefonisch (0 64 09 / 69-0) mit Name, Anschrift und Telefonnummer melden. Für die einzelnen Ortsteile sind folgende Einkaufstage vorgesehen: Tag Ortsteil Abfahrt Ankunft Dienstag Königsberg 10.30 Uhr ca. 12.00 Uhr Vetzberg ca. 10.45 Uhr ca. 11.50 Uhr Mittwoch Frankenbach 10.30 Uhr ca.12.00 Uhr Krumbach ca. 10.45 Uhr ca. 12.10 Uhr Donnerstag Rodheim-Bieber 10.30 Uhr ca. 12.00 Uhr Freitag Fellingshausen 10.30 Uhr ca. 12.00 Uhr Notfälle/Notrufe Zentrale Leitstelle, Tel. (06 41) 1 92 22 Zuständig für Notrufe, Krankenwagen, Feuerwehr. Im Notfall Polizei - Notruf 110 Feuerwehr - Notruf 112 Rettungsdienst - Notruf 112 Sirenensignale: Wichtiger Hinweis: Wegen des Feiertags (1. Mai) fährt der Einkaufsbus am Mittwoch, dem 29. April 2015, auch für Fellingshausen. Feueralarm Rundfunkgerät einschalten – auf Durchsagen achten Ausfall des kompletten Telefonnetzes und der Handynetze Bei einem Komplettausfall des gesamten Telefonnetzes (auch den Notruf betreffend) über einen längeren Zeitraum (länger als 30 Minuten), werden ab sofort alle Feuerwehrgerätehäuser in den einzelnen Ortsteilen besetzt. Bei Notfällen wie Unfall, Feuer und ärztlichen Notfällen sollten Sie sich zu dem jeweiligen Gerätehaus Ihres Wohnortes begeben. Die Feuerwehr wird dann Ihren Notruf per Funk weitergeben. Feuerwehrgerätehäuser: Rodheim: Mühlbergstraße 9 Bieber: Rimbergstraße 15 Vetzberg: Burgstraße 6 (bitte hinteren Eingang benutzen) Bücherei Biebertal www.buecherei-biebertal.de Die Bücherei in der neuen Schule hat folgende Öffnungszeiten: Sie ist für alle Bürger geöffnet – montags von 9.30 – 11.30 und 17.00 – 18.30 Uhr*, – mittwochs von 9.30 – 11.30 Uhr, – und donnerstags von 17.00 – 18.30 Uhr in den Schulferien nur mittwochs und donnerstags zu diesen Zeiten. * Am Montagnachmittag ist auch eine Beratung in PC-Fragen für Senioren möglich. Informieren Sie sich vor Ort über unser Angebot, besuchen Sie uns oder unsere Homepage. Von dort aus können Sie jetzt auch unseren 3 Diakoniestation Biebertal Fellingshausen: Industriestraße 2 a Königsberg: Am Eckartsrot 3 Frankenbach: Erdaer Straße 21 Krumbach: Zum Wilsberg 5 Bitte beachten Sie, dass diese Regelung nur für Notfälle gilt und nicht missbraucht werden darf. Medizinische Versorgung Gießener Straße 46, 35444 Biebertal Telefon (0 64 09) 30 38, Mobil: (01 71) 7 68 54 16 Ambulanter Pflegedienst für die Ortschaften Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach Zahnärztlicher Notdienst ✚ Leitstelle Lahn-Dill, Telefon (0 18 05) 60 70 11. Service-Nummer gebührenpflichtig, 14 ct./Min. Deutsches Festnetz, Mobilfunknetz max. 42 ct./Min. Apotheken-Notdienst Bei der Inanspruchnahme der Apotheken an Sonn- und Feiertagen und montags bis samstags ab 20.00 Uhr bis 6.00 Uhr wird die gesetzliche Notdienstgebühr von 2,50 € erhoben. Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich. Sie beginnt am betreffenden Tag um 8.30 Uhr. Augenärztlicher Notdienst Dienstbereitschaft des Apothekenbezirkes Biebertal, Dutenhofen, Gießen, Heuchelheim, Lahnau, Wettenberg: Dienstbereit vom 18. bis 24. April 2015: 18. 4. 2015 Apotheke in der Galerie, Neustadt 28, Gießen, Telefon (06 41) 3 01 10 31 19. 4. 2015 Apotheke im Martinshof, Frankfurter Straße/Ecke Liebigstraße, Gießen, Telefon (06 41) 9 44 64 50 20. 4. 2015 Hirsch-Apotheke, Frankfurter Straße 6, Gießen, Telefon (06 41) 7 36 03 21. 4. 2015 Stern-Apotheke, Frankfurter Straße 24, Gießen, Telefon (06 41) 7 32 95 22. 4. 2015 Pelikan-Apotheke am Kreuzplatz, Kreuzplatz 2, Gießen, Telefon (06 41) 3 46 05 23. 4. 2015 Liebig-Apotheke, Klinikstraße 33, Gießen, Telefon (06 41) 9 44 66 40 24. 4. 2015 Neue Apotheke, Grünberger Straße 20, Gießen, Telefon (06 41) 93 28 10 Biebertal-Apotheke, Gießener Straße 5, Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 31 33 Tel. (0 61 31) 1 92 40 Augenklinik, Telefon (06 41) 9 85-4 64 44 Gift-Informationszentrum Hebammenhilfe – Hebammenpraxis LUNA Wettenberg/Biebertal, H. Erkes, Telefon (06 41) 87 78 01 60 Telefonische Beratung: – Regina Rothensee (Hebamme), Telefon (0 64 46) 92 16 20 Kinderärztlicher Notdienst im Fachärztezentrum AGAPLESION Evangelisches Krankenhaus Mittelhessen Gießen, Paul-Zipp-Straße 171, Tel. (06 41) 8 08 99-4 45 Mittwochs von 15.00 bis 19.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage von 10.00 bis 19.00 Uhr Tierärztlicher Notdienst Für Kleintiere: Dr. med. vet. Petra Raabe, Rodheimer Straße 37, Fellingshausen, Tel. (0 64 46) 92 61 37, Mobil (01 71) 7 73 61 23 Für Kleintiere: Kleintierpraxis Grube Königsberg, Tel. (0 64 46) 8 81 99 oder 8 81 95. Für Kleintiere und Wiederkäuer: Dr. med. vet. E. Gielen, An der Hardt 2, (Gewerbegebiet Rodheim), Tel. (0 64 09) 80 47 77. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten und für den Notfall, Telefon 116 117: Mo. und Di. 19.00 bis 7.00 Uhr Mi. 14.00 bis 7.00 Uhr Do. 19.00 bis 7.00 Uhr Fr. 14.00 bis 7.00 Uhr Sa., So., Feiertage 7.00 bis 7.00 Uhr Wichtige Rufnummern ÄBD-Zentrale Gießen Adresse: Universitätsklinikum Gießen und Marburg Klinikstraße 33, 35392 Gießen Öffnungszeiten der ÄBD-Zentrale: Montag 19.00 bis 24.00 Uhr Dienstag 19.00 bis 24.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 24.00 Uhr Donnerstag 19.00 bis 24.00 Uhr Freitag 14.00 bis 24.00 Uhr Samstag 7.00 bis 7.00 Uhr Sonntag 7.00 bis 7.00 Uhr Feiertage/Brückentage 7.00 bis 7.00 Uhr Erreichbarkeit der ÄBD-Zentrale: Einzugsgebiet Biebertal – Gießen: 9 Km, 17 Min. Zuständigkeiten für Wasser, Abwasser, Straßenlampen in der Gemeinde Biebertal Bei Problemen in der Abwasserentsorgung wenden Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer: 01 51 / 10 61 04 08 Bei Problemen in der Wasserversorgung und Rohrbrüchen wenden Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer: 01 71 / 3 51 67 54 Bei Problemen und Fragen zur Wasserversorgung im Ortsteil Krumbach wenden Sie sich bitte direkt an den „Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke“: Tel. 06 41 / 9 50 60 Für defekte Straßenlampen ist zuständig: Ortsteile: Rodheim-Bieber – Gemeindeverwaltung.....Telefon ......(0 64 09) 69-0 und Vetzberg ....................................................................................... Fellingshausen – K. W. Heuser .................Telefon .....(0 64 09) 92 72 Frankenbach und Krumbach – Fa. Peter Wagner ...........Telefon ....(0 64 09) 13 29 Königsberg – Fa. Elektro-Krauskopf ..Telefon ..(0 64 09) 66 0 40 Ärztlicher Notdienst Lahn-Dill Nord Zuständig für die Arztpraxen: Dr. Hornung, Hohenahr – Dr. Warnstedt-Hornung, Hohenahr – Dr. H. Lepper, Hohenahr – Dr. Krekeler, Bischoffen Sitz: Dillenburg, Lahn-Dill-Kliniken, Rothebergstraße 2 Kontaktaufnahme über Notruf-Nr. 116 117. 4 Strom- und Gasversorgung EnergieNETZ Mitte Kundenservice Entstörungsdienst – Strom – Gas Öffnungszeiten der Tagespflegestätte, Gießener Straße 46 in der ehemaligen Grundschule: Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.30 Uhr Pflegedienstleitung: Frau Spamer, Telefon (0 64 09) 70 64 Öffnungszeiten der Kindertagesstätte Königsberg, Schloßstraße 51: Montag bis Freitag von 7.30 bis 15.00 Uhr Kitaleitung: Frau Blaschek,Tel. (0 64 46) 27 90, E-Mail: [email protected] (0800) 32 505 32 (0800) 34 101 34 (0800) 34 202 34 Tel.-Nr. Großsporthalle Telefon (01 73) 7 20 64 95 Sprechstunden des Ortsgerichts Biebertal Dienstags, von 17.00 bis 18.00 Uhr, im Zimmer 2 im Obergeschoss der Gemeindeverwaltung oder in dringenden Fällen nach Vereinbarung mit dem Ortsgerichtsvorsteher, Herrn Gerd Galinski, OT Fellingshausen, Bauroth 7, Tel. (0 64 09) 71 59, Mobil: 01 70 / 4 44 66 30, Fax 0 64 09/ 8 08 01 46. Terminvereinbarungen außerhalb der allgemeinen Sprechstunden sollten auf das unumgängliche Maß und nur auf wirklich dringende Fälle beschränkt werden. Wochenenddienstbereitschaft des Hessischen Forstamtes Wettenberg Informationen über die Rufbereitschaft an dienstfreien Tagen unter der Rufnummer (06 41) 9 86 12-0. Tierkörperbeseitigung: Telefon (0 65 08) 9 14 30 Schiedspersonen Schiedsamtsbezirk Biebertal (Rodheim-Bieber, Fellingshausen, Frankenbach, Krumbach, Königsberg, Vetzberg) – Dieter Gutzeit (Stellvertreter), Tel. (0 64 46) 27 98 AST – Anruf-Sammel-Taxi Vorbestellung unter (0 64 09) 29 22 mindestens 60 Minuten vor der Abfahrt erforderlich. Sprechstunden der Forstdienststellen Telefon-Finanzservicestelle im Finanzamt Gießen Revierförsterei Biebertal, Tel. (01 60) 4 70 80 39 oder (0 64 46) 3 47: Zuständig für Staats- und Gemeindewaldreviere Sprechzeiten: Dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Raum 22 im Untergeschoss der Gemeindeverwaltung. Erreichbarkeit der Telefon-Finanzservicestelle (Tel. 06 41 / 48 00-1 00): Mo.– Do., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Öffnungszeiten der Finanzservicestelle: Mo., Di., Mi., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend; Do. 14.00 – 18.00 Uhr; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Familienbad Biebertal Hallenbad Biebertal, Telefon (0 64 09) 78 70 Öffnungszeiten: Montag: Geschlossen Dienstag: (Vormittags geschlossen) 15.00-21.00 Uhr Mittwoch: -Warmbadetag7.00-21.00 Uhr 18.00-20.00 Uhr: Wassergymnastik Donnerstag: (Vormittags geschlossen) 15.00-21.00 Uhr 19.30-20.15 Uhr: Aqua-Jogging Freitag 7.00-19.00 Uhr 8.30-9.15 Uhr: Aqua-Jogging 14.30-17.30 Uhr: Spielnachmittag Ab 18.00 Uhr eingeschränkter Badebetrieb wegen Vereinstraining! Samstag: 14.00-19.00 Uhr Sonntag: 9.00-18.00 Uhr Einlass in den Abendstunden bis 30 Minuten vor Schließung des Bades. Verwaltung Sprechstunden der Gemeindeverwaltung montags: 9.00 bis 11.00 Uhr dienstags: 17.00 bis 18.00 Uhr freitags in den Ortsteilen: 9.00 bis 11.00 Uhr Folgende Termine sind geplant: Freitag, den 24. April 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Königsberg, Vereinszimmer Freitag, den 8. Mai 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Krumbach, kl. Saal Freitag, den 15. Mai 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Vetzberg Freitag, den 22. Mai 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Fellingshausen Freitag, den 29. Mai 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Bürgerhaus Frankenbach Bürgerservice montags, mittwochs: 8.00 bis 15.30 Uhr dienstags: 7.00 bis 18.00 Uhr freitags: 8.00 bis 12.00 Uhr donnerstags: geschlossen Verwaltung montags, mittwochs, freitags: 8.30 bis 11.30 Uhr dienstags: 14.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung Amt für Kinder u. Erdgeschoss, Zimmer 29, Sprechzeiten nach VereinJugendliche barung, Tel. (0 64 09) 69-54 Beratungsstelle für ältere Menschen und ihre Angehörigen L. Hellmann, montags und mittwochs von 8.30 bis 11.30 Uhr Geragoge und nach Vereinbarung, Telefon (0 64 09) 30 45, Gießener Straße 46 Bürgermeister Sauna Öffnungszeiten Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Samstag: Sonntag: Geschlossen 15.00 – 21.00 Uhr 13.00 – 21.00 Uhr 15.00 – 21.00 Uhr 13.00 – 21.00 Uhr 15.00 – 19.00 Uhr 10.00 – 18.00 Uhr Frauen Gemischt Frauen Gemischt Gemischt Familien Feiertagsregelung und Schließungstage Hallenbad/ Sauna von Mai bis Juli 2015 Hallenbad und Sauna 1. Mai 2015 (Maifeiertag): geschlossen 14. Mai 2014 (Himmelfahrt): geschlossen 24. Mai 2015 (Pfingstsonntag): geschlossen 5 2. Rufen Sie zum Ortstarif die Servicenummer an: (06 41) 2 65 59-8 88 3. Nennen Sie die Gegenstände, die abgeholt werden sollen. 4. Sie erhalten einen Abfuhrtermin und werden beraten. 5. Stellen Sie am Abfuhrtag die Gegenstände getrennt nach Holz, Metall, Elektrogeräte und Restsperrmüll bis 6.00 Uhr auf den Bürgersteig. – Kleinere Elektroaltgeräte, bis etwa Kaffeemaschinengröße, können in unserer Wertstoffsammelstelle in der verlängerten Kehlbachstraße in Bieber kostenfrei abgegeben werden. – Sperrmüll, Restmüll, Grünschnitt, Holz und Bauschutt kann auch jederzeit bei dem Abfallwirtschaftszentrum (AWZ) in Gießen, Lahnstraße 220, Tel. (06 41) 93 90-19 50, gegen eine Gebühr abgegeben werden. Das Schadstoffmobil ist dort jeden 2. Samstag im Monat von 9.00 bis 12.00 Uhr. Öffnungszeiten des AWZ: von 8.00 bis 12.15 und Mo. bis Mi. 13.00 bis 17.00 Uhr 8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 18.00 Uhr Do. Fr. 8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 15.00 Uhr Sa. 9.00 bis 12.00 Uhr 25. Mai 2015 (Pfingstmontag): geschlossen 4. Juni 2015 (Fronleichnam): geschlossen 5. Juli 2015 (Wettkampf KSG): geschlossen Wochenmarkt Freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Gemeindeverwaltung. Wochenmarkt in Fellingshausen Donnerstags von 15.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz der Mehrzweckhalle. Sprechstunden des Gießener Suchthilfezentrums für Stadt und Kreis Gießener Suchthilfezentrum, Schanzenstr. 16, Tel. 06 41/ 7 80 27. Sprechstunden: Montags, donnerstags und freitags 13.00 bis 17.00 Uhr Dienstags und mittwochs 15.00 bis 19.00 Uhr Wertstoffsammelstelle der Gemeinde Biebertal Die Biebertaler Wertstoffsammelstelle befindet sich im Ortsteil Bieber, in der Verlängerung der Kehlbachstraße. Öffnungszeiten: Ganzjährig samstags, von 9.00 bis 12.00 Uhr und mittwochs, vom 1. 4. bis 31. 10. von 17.00 bis 19.00 Uhr und mittwochs, vom 1. 11. bis 31. 3. von 15.00 bis 17.00 Uhr. Abfallentsorgung Müllabfuhrtermine Abfuhr der Restmülltonne (graue Tonne) 20. April 2015 Zwei- und vierwöchentliche Leerung: Fellingshausen, Frankenbach, Königsberg, Krumbach Folgende Wertstoffe werden bis Kofferraumgröße kostenfrei angenommen: – Holz – Altmetall, jedoch keine KFZ-Teile und Haushaltsgroßgeräte – Bauschutt rein mineralischer Zusammensetzung ohne Anteile von Stahl, Asbest etc. – Kunststoffe: Nicht-Verpackungs-Kunststoffe wie Bobby-Car, Putzeimer, Wäschekörbe – Ast- und Strauchschnitt, kein Rasenschnitt – Altpapier, Pappe, Kartonagen – Elektrokleingeräte bis Toastergröße – Kleinfraktionen (Energiesparlampen, PUR-Dosen, Korken, PVC-Rohre) Anlieferungen werden nur von Privat angenommen. Für Glas stehen die Glassammelstellen in den Ortsteilen zur Verfügung. Für ausgediente Mobiltelefone steht ein Sammelbehälter im Eingangsbereich der Gemeindeverwaltung. 21. April 2015 Zweiwöchentliche Leerung: Vetzberg Zwei- und vierwöchentliche Leerung: Bieber, Rodheim Abfuhr der gelben Säcke 21. April 2015 Vetzberg Die Gemeinde Biebertal übernimmt keinerlei Gewähr für die Richtigkeit! Gültigkeit hat der Abfuhrkalender des Landkreises Gießen. Veranstaltungen Hinweis zum gelben Sack: Die gelben Säcke sind nur noch über ZR Zaug Recycling GmbH erhältlich. Samstag, den 18. April 2015 19.00 Uhr: Jubiläumschorkonzert anlässlich des 140-jährigen Bestehens, Gesangverein „Liederfreund“ Königsberg, Mehrzweckhalle Königsberg (08 00) 777 000 8 (kostenfreie Hotline, Mo. bis Fr. zwischen 8.00 bis 18.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Internet: www.ZR-DieEntsorger.de Direkt bei: ZR Die Entsorger, Fischbach 5, 35418 Großen-Buseck Telefon: Sonntag, den 19. April 2015 15.00 Uhr: Öffnung der Sonderausstellung „Deutsche aus Russland – Geschichte und Gegenwart“, Heimatverein Rodheim-Bieber e.V., Heimatmuseum Rodheim-Bieber (bis 17.00 Uhr) Sperrmüll und Elektroaltgeräte Sonntag, den 26. April 2015 11.00 Uhr: Einweihung des sanierten Uhrenturms des Gail’schen Parks, Freundeskreis Gail’scher Park e.V., im Gail’schen Park Sperrmüll ist der Abfall, der selbst nach zumutbarer Zerkleinerung nicht in die graue Restmülltonne passt, auch größere Elektroaltgeräte zählen zum Sperrmüll. Dieser Sperrmüll kann in haushaltsüblichen Mengen zweimal pro Jahr kostenlos abgeholt werden. Samstag, den 16. Mai 2015 19.00 Uhr: „Grenzenloser Genuss“ – Biebertaler Flüchtlinge kochen für Biebertal, Bürgerhaus Rodheim –Anmeldung bis 8. Mai 2015! (Siehe Rubrik „Sonstige Mitteilungen“) So wird’s gemacht: 1. Erstellen Sie eine Liste der Gegenstände, die abgeholt werden sollen. Einzelstücke dürfen bis 35 kg wiegen und bis zu 2 m lang sein. 6 Sport am Wochenende (Aktuelle Informationen der Sportvereine zu Trainingszeiten usw. werden jeweils in der Rubrik „Vereinsnachrichten“ veröffentlicht) JSG Biebertal – Fußball Freitag, den 17. April 2105 18.30 Uhr: A-Junioren: JSG Biebertal - RSV Büblingshausen Spielort: Rasenplatz Rodheim Samstag, den 18. April 2015 10.00 Uhr: F-Junioren: TSG Reiskirchen II - JSG Biebertal II 10.45 Uhr: F-Junioren: MTV Gießen - JSG Biebertal 12.45 Uhr: E-Junioren: JSG Biebertal - FSG Lollar/Staufenberg Spielort: Rasenplatz Rodheim 15.30 Uhr: D-Junioren: JSG Laubach-Ruppertsb.-Wetterf. - JSG Biebertal 15.30 Uhr: C-Junioren: MTV Gießen - JSG Biebertal 17.00 Uhr: B-Junioren: FSG Wettenberg - JSG Biebertal Mittwoch, den 22. April 2015 20.00 Uhr: A-Junioren: TSF Heuchelheim - JSG Biebertal FSG Biebertal – Fußball Sonntag, den 19. April 2015 13.00 Uhr: FSG Biebertal II - ACE Gießen 15.00 Uhr: FSG Biebertal I - SV Annerod Spielort (beide Spiele): Rasenplatz Rodheim TTSG Biebertal – Tischtennis Donnerstag, den 23. April 2015 18.15 Uhr: TTSG Biebertal I - NSC Watzenborn-Steinberg III Männl. Jugend Kreisliga, im Bürgerhaus 20.00 Uhr: TTSG Biebertal I - SV Annerod I Herren 2. Kreisklasse, im Bürgerhaus Samstag, den 25. April 2015 16.30 Uhr: TTSG Biebertal I - SpVgg Frankenbach I Herren Kreisliga, Schulsporthalle KSG Bieber – Handball Ergebnisse, Tabellen und Infos unter www.ksgbieber.de Samstag, den 18. April 2015 17.30 Uhr: KSG Bieber - HSG Lumdatal II Frauen, Großsporthalle Biebertal 19.30 Uhr: KSG Bieber - TSV Kirchhain Männer, Großsporthalle Biebertal SG Frankenbach/Vetzberg – Fußball Freitag, den 17. April 2015 Alte Herren 19.00 Uhr: SG Frankenbach/Vetzberg - VFB Lohra Spielort: Frankenbach Sonntag, den 19. April 2015 17.00 Uhr: FC Besa Gießen I - SG Frankenbach/Vetzberg I Spielort: Gießen (Grünberger Straße) SpVgg Frankenbach – Tischtennis Freitag, den 17. April 2015 20.00 Uhr: HKL: TTC Wißmar II - SpVgg Frankenbach 20.00 Uhr: H2.KK: TSG Leihgestern III - SpVgg Frankenbach III Mittwoch, den 22. April 2015 20.15 Uhr: H2.KK: SpVgg Frankenbach II - TV Großen-Linden V Freitag, den 24. April 2015 20.00 Uhr: DVL: SpVgg Frankenbach - NSC Watzenborn-Stbg. IV Samstag, den 25. April 2015 16.30 Uhr: HKL: TTSG Biebertal - SpVgg Frankenbach SG Hohenahr – Fußball Sonntag, den 19. April 2015 13.00 Uhr: SG Hohenahr III - SC Cermik Wetzlar II 15.00 Uhr: SG Hohenahr I - SG Ulmtal 15.00 Uhr: SG Hohenahr II - SC Cermik Wetzlar Alle Spiele finden in Erda statt. 7 Schulen Umweltecke Grundschule am Keltentor Amphibienarten-Rückgang Sponsorenlauf der Grundschule am Keltentor Am Freitag, dem 24. April 2015, findet unser Sponsorenlauf der Grundschule am Keltentor statt. Die Schule, der Elternbeirat sowie der Förder- und Freundeskreis laden herzlich zu dieser Veranstaltung ein. Los geht es um 16.30 Uhr hinter der Schule am Weidenborn. Die erlaufenen Erlöse werden ausschließlich für gemeinnützige Zwecke entsprechend der Satzung des Förder- und Freundeskreis unserer Schule verwendet. So wird in diesem Jahr die Schülerbetreuung unserer Schule mit einem Teil unterstützt werden. Weiter werden wir den Ambulanten Kinderhospizdienst Gießen mit einer Spende ausstatten. Wir würden uns freuen, wenn wir noch Sponsoren aus der Gemeinde dazu gewinnen könnten. Spendenquittungen können ausgestellt werden! Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen! Für die Umweltecke bearbeitet von Karl Herrmann Jede dritte Amphibienart ist vom Aussterben bedroht. Das ergab die bislang größte Untersuchung dieser Tierarten. (jkm) – Ein dramatisches Bild zeichnet die erste Erfassung des globalen Amphibiensterbens. Fast ein Drittel aller bekannten Amphibienarten ist demnach in ihrem Bestand gefährdet, berichtet eine internationale Forschergruppe. Über ein weiteres Drittel gibt es nicht ausreichend Daten, um den Status einschätzen zu können. Frösche, Kröten, Salamander und andere Amphibien sind stärker gefährdet als beispielsweise Vögel oder Säugetiere. Der rapide Rückgang zeigt uns, dass eines der bedeutendsten Lebenserhaltungs-Systeme der Erde versagt, so Forscher. Amphibien mit ihrer dünnen Haut seien besonders anfällig für Störungen der Umwelt und könnten daher als eine Art Frühwarnsystem dienen. Ende der 80er-Jahre bemerkten Herpetologen erstmals einen Rückgang der Amphibienbestände in zahlreichen Regionen der Welt. Im Rahmen des „Global Amphibian Assessment“ analysierten Forscher folgende Daten: Fast 2.500 der 5.743 bekannten Amphibienarten erfahren demnach einen Rückgang ihrer Bestände, 1.856 Arten (32 Prozent) müssen mindestens als gefährdet eingestuft werden. Seit 1980 sind mit hoher Wahrscheinlichkeit neun Arten ausgestorben, weitere 113 wurden seitdem nicht mehr in freier Wildbahn gesichtet und sind möglicherweise ebenfalls verschwunden. Die Gründe für den weltweiten Rückgang sind unterschiedlich: Insbesondere in Nord- und Südamerika und in Australien werden viele Populationen von einem Pilz dezimiert. Neueste Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass Klimaveränderungen dem Krankheitserreger Tür und Tor geöffnet haben. In Europa scheinen Zerstörungen der Amphibien-Lebensräume die Hauptrolle zu spielen. Die Schulleitung, der Elternbeirat, und der Förder- und Freundeskreis der Grundschule am Keltentor „Junge Ecke“ Amt für Kinder und Jugendliche Jugendpflege – Andrea Wagner Tel. (0 64 09) 69-54, Fax (0 64 09) 69-11. Girls’ Day und Boys’ Day Am 23. April 2015 werden der Girls’ Day (Mädchen-Zukunftstag; zum fünfzehnten Mal) und der Boys’ Day (Jungen-Zukunftstag; zum fünften Mal) als bundesweite Kampagne zur Erweiterung des Berufswahlspektrums von Mädchen und Jungen gemeinsam durchgeführt. Einmal jährlich haben die Jugendlichen die Chance, einen Tag lang einen ihrem Geschlecht untypischen Arbeitsplatz kennen zu lernen; d. h. einmal mehr überhaupt Einblick in die Berufswelt zu nehmen. Unternehmen, Betriebe, Hochschulen, Soziale Betreuungseinrichtungen, Bildungsstätten und Forschungszentren in Gießen und dem Gießener Umland werden an diesem Tag ihre Türen für SchülerInnen insbesondere der Klassen 7 und 8 öffnen. Zwei Bundesministerien, das Hessische Sozial- und Kultusministerium, die Initiative D21, die Bundesanstalt für Arbeit, BDA, DIHK, ZDH, BDI und der DGB rufen zu einer Beteiligung am Mädchen- und Jungen-Zukunftstag auf. Der Landkreis Gießen und die Gemeinde Biebertal unterstützen diesen Aktionstag und möchten Eltern und Schülerinnen ebenso wie Schulen und Firmen ausdrücklich einladen, sich zu beteiligen. Nur durch eine kontinuierliche Kooperation aller am Berufswahlprozess beteiligten Instanzen kann der Zukunftstag als wichtiger Baustein in der Berufsorientierung verankert werden und seine nachhaltige Wirkung entfalten. Firmen und Organisationen, die SchülerInnen einen Tag Einblicke in ihre Arbeitsfelder geben möchten und sich damit für den Girls’ oder Boys’ Day zur Verfügung stellen wollen, informieren sich im Internet unter www.girls-day.de oder www.boys-day.de. Die Mädchen und Jungen können sich am Girls‘ & Boys’ Day intensiv mit persönlichen Berufs- und Lebenszielen auseinandersetzen. Regionale Arbeitskreise sowie Pädagoginnen und Pädagogen an den Schulen organisieren auch in diesem Jahr Programme, die auf die Erweiterung ihrer Lebensperspektive und ihres Berufsspektrums ausgerichtet sind. Nähere Informationen über den Mädchen- bzw. Jungen-Zukunftstag finden Sie auch auf folgenden Internet-Seiten: www.lkgi.de; www.giessen.de; www.girls-day.de; www.boys-day.de. Kirchliche Nachrichten Wochenspruch (Miserikordias Domini) Christus spricht: Ich bin der gute Hirt. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich geben ihnen das ewige Leben. Johannes 10, 11.27.28 Diakoniestation Biebertal Gießener Straße 46, Telefon (0 64 09) 30 38 Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr Spendenkonto: Konto-Nr. 304 100 190, BLZ: 520 604 10, Ev. Kreditgenossenschaft Kassel Dienstbereit für die Ortschaften: Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach Pflegedienstleitung: Schwester Margot, Tel. (0 64 09) 30 38 Für pflegerische Notfälle außerhalb unserer Bürozeiten erreichen Sie uns unter der Nummer: (01 71) 7 68 54 16 Wochenenddienst, 18. und 19. März 2015 Schwester Petra / Schwester Elvira Abenddienst, 20. bis 24. April 2015 Schwester Lilia / Schwester Petra Evangelische Kirchengemeinde Rodheim/Vetzberg Besuchen Sie die Kirchengemeinde im Internet unter: www.ekiro.de. Pfarrerin Imogen Kasemir-Arnold: Telefon (01 57) 35 50 61 90 oder über das Gemeindebüro, E-Mail: [email protected] Der Gemeindevorstand Thomas Bender, Bürgermeister 8 Pfarrer Matthias Henkel: Telefon (0 64 09) 33 93 98, Fax (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Gemeindebüro: Telefon (0 64 09) 63 39, Fax (0 64 09) 13 27, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Gemeindebüro: Mo. bis Do. 9.00 bis 11.00 Uhr. Gemeindepädagoge Christoph Schäufler: Telefon (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Kindergarten Rodheim – Frau Hofmann: Telefon (0 64 09) 10 13 Kindergarten Vetzberg – Frau Plaß: Telefon (0 64 09) 65 11 Kirche Rodheim Öffnungszeiten im Sommerhalbjahr: montags bis freitags von 9.00 bis 18.00 Uhr, samstags und sonntags von 10.00 bis 18.00 Uhr. Jeden Mittwochabend (18.00 Uhr) sind Sie eingeladen zu 20 Minuten Zeit für Gebet, Bibeltexte, Singen, Stille. Sonntag, den 19. April 2015 9.30 Uhr: Gottesdienst (Frau Stiller), anschließend Kirchenkaffee Kollekte: Eigene Gemeinde 11.00 Uhr: Gottesdienst (Frau Stiller) in Vetzberg Montag, den 20. April 2015 20.00 Uhr: CVJM-Mitarbeiterkreis Dienstag, den 21. April 2015 9.00 bis 11.45 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-LudwigsGymnasium 15.00 Uhr: Vorkonfirmandenunterricht 16.00 Uhr: Konfirmandenunterricht Donnerstag, den 23. April 2015 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis (Ev. Gemeinschaft, Bornweg 7) Freitag, den 24. April 2015 10.50 bis 13.30 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-LudwigsGymnasium 15.00 Uhr: Kinderkirche für Kindergartenkinder 20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ (Ev. Gemeinscheinschaft) Sonntag, den 26. April 2015 10.00 Uhr: Gottesdienst (Herr Hans-Georg Bender) Kollekte: Arbeitslosenfonds der EKHN 10.30 bis 17.00 Uhr: Wahlen zum Kirchenvorstand der Ev. Emmausgemeinde Bieber in der Kirche. Anschließend finden die öffentliche Auszählung der Stimmen und ein kleines Anstoßen mit Sekt oder Selters statt. Sonntag, den 19. April 2015 11.00 Uhr: Gottesdienst in Vetzberg (Frau Heide Stiller) 17.30 Uhr: Abendgottesdienst in Rodheim Kollekte: Für die Arbeit in der eigenen Gemeinde Montag, den 20. April 2015 20.00 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus 20.00 Uhr: Frauen um die Bibel In der Zeit vom 20. bis 22. April 2015 findet die diesjährige Konfirmandenfreizeit in Dornholzhausen statt. Frau Pfarrerin Imogen Kasemir-Arnold (Vertretung Pfarrer Matthias Henkel, Tel. 33 93 98) und Christoph Schäufler werden mit den Konfirmanden dort sein. Mittwoch, den 22. April 2015 18.00 Uhr: Abendgebet in der Ev. Kirche in Rodheim Donnerstag, den 23. April 2015 19.00 Uhr: Treffen des Wahlvorstandes im Ev. Gemeindehaus in Rodheim Hinweise: Fahrt zum Dekanatsfrauentag nach Kleinlinden am 19. April 2015 Bieber: Abfahrt 13.20 Uhr, Haltestelle bitte erfragen. Vom 24. bis 26. April 2015 befindet sich Pfarrer Henkel mit den Konfirmanden auf einem Konfirmanden-Seminar. In dringenden Fällen erreichen Sie ihn unter der bekannten Telefonnummer (0 64 09 / 33 93 98). Das Gemeindebüro ist in der Zeit vom 23. April bis 3. Mai 2015 nicht besetzt. Haushaltsplan 2015 Der Haushaltsplan 2015 der Ev. Emmausgemeinde Bieber liegt im Pfarramt, Am Birkfeld 23, vom 13. bis 20. April 2015, zur Einsicht aus. Bitte melden Sie sich im Bedarfsfall telefonisch unter (0 64 09) 33 93 98 bei Pfarrer Matthias Henkel an. Mitgliedschaft im Förderkreis Ev. Kindergarten Bieber Werden Sie Mitglied im Förderkreis Ev. Kindergarten Bieber und unterstützen Sie schon mit 12,– € im Jahr die Arbeit zum Erhalt unseres Kindergartens. Auch Geld- und Sachmittelspenden sind möglich. Ebenso freuen wir uns über jede tatkräftige Unterstützung. Wir unterstützen folgende gemeinnützige Ziele: a) Ausrichtung von Veranstaltungen für Kinder, Eltern und die im Kindergarten tätigen Kräfte in kultureller, organisatorischer und/oder materieller Weise b) Anschaffung von Spielgeräten und/oder Materialien c) Unterstützung hilfsbedürftiger Kinder z. B. bei Ausflügen d) Unterstützung der pädagogischen Arbeit e) Förderung der Selbstdarstellung des Kindergartens und des Förderkreises in der Öffentlichkeit Bei Fragen oder weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich bitte an Pfarrer Matthias Henkel. Hier erhalten Sie gern auch die für Ihre Mitgliedschaft notwendigen Unterlagen. Vorschau: Sonntag, den 26. April 2015 Am heutigen Sonntag finden die Kirchenvorstandswahlen statt. Wir laden alle Gemeindeglieder dazu ein, ihren neuen Kirchenvorstand zu wählen. Die Wahllokale im Ev. Gemeindehaus Rodheim und im Kindergarten Vetzberg haben in der Zeit von 11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 10.00 Uhr: Gottesdienst in Rodheim (Pfarrerin Kasemir-Arnold) Kollekte: Für den Arbeitslosenfonds der EKHN Fahrt zum Dekanatsfrauentag nach Kleinlinden am 19. April 2015 Rodheim: Abfahrt 13.25 Uhr an der Eisdiele. Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Evangelische Emmausgemeinde Bieber Pfarrer Matthias Henkel, Am Birkfeld 23, Telefon: (0 64 09) 33 93 98, Fax: (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung. Gemeindebüro: Rimbergstraße 19, Telefon: (0 64 09) 28 87, Fax: (0 64 09) 66 03 80, E-Mail: [email protected] oder ev.kirchengemeinde.bieber@ekhn-net. Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.30 Uhr Kindertagesstätte: Frau Mann (Leitung), Schulstraße 2, Telefon (0 64 09) 76 54, Fax (0 64 09) 66 06 61, E-Mail: [email protected] Besuchen Sie unsere Homepage: www.emmausgemeinde-bieber.ekhn.org Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen Freitag, den 17. April 2015 10.50 bis 13.30 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-LudwigsGymnasium 15.00 Uhr: Kinderkirche für Grundschulkinder 20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ (Ev. Gemeinscheinschaft) Samstag, den 18. April 2015 18.00 Uhr: Radio Vetzberg: „Wir senden von ganz oben“ (130 Jahre GV „Eintracht“ Vetzberg) – Ein bunter Abend mit Schlagern und bekannten Melodien (MZH Vetzberg) Pfarrer Horst Rockel, Tel. (01 57) 75 83 50 79 Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Ev. Kindertagesstätte, Karina Schäfer-Becker, Pfarrstraße 3, 35444 Biebertal-Fellingshausen, Telefon (0 64 09) 91 41 Pfarrbüro, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal-Fellingshausen, Telefon (0 64 09) 66 00 43, Fax (0 64 09) 80 49 41, E-Mail: [email protected] Bürozeiten : Mittwoch 10.00–12.00 Uhr, Donnerstag 14.00–16.00 Uhr Küster: Ellen Peller, Tel. 97 73 Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal 9 Der Kirchenvorstand und Ihr Pfarrer Horst Rockel laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein. Sonntag, den 19. April 2015 9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Horst Rockel) Kollekte: Für Aufgaben der eigenen Gemeinde Dienstag, den 21. April 2015 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Königsberg Freitag, den 24. April 2015 16.00 bis 17.30 Uhr: Gemeindebücherei 19.00 Uhr: Elternabend der neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden im Gemeindehaus Fellingshausen, Pfarrstr. 5 Sonntag, den 26. April 2015 11.00 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Horst Rockel) Kollekte: Für den Arbeitslosenfonds der EKHN 11.30 bis 18.00 Uhr: Kirchenvorstandswahl im Gemeindesaal, Schloßstraße 30 Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter: www.gottesdienste-giessen.de Pfr. Horst Rockel befindet sich vom 13. bis 18. April 2015 im Urlaub. Die pfarramtliche Vertretung übernimmt Pfarrer Günter Schäfer, Tel. (0 64 09) 63 22. Freitag, den 17. April 2015 15.00 Uhr: Kindernachmittag im Gemeindehaus – Achtung! Der Termin ist verschoben wegen des Schulfestes am 24. April 2015. 17.30 bis 18.30 Uhr: Gemeindebücherei Sonntag, den 19. April 2015 11.00 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Horst Rockel) Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Montag, den 20. April 2015 12.00 bis 13.00 Uhr: Gemeindebücherei 14.45 bis 15.30 Uhr: Anfänger Sopranflöte I 15.30 bis 16.00 Uhr: Sopranflöte II 16.00 bis 16.45 Uhr: Sopranflöte III 16.45 bis 17.30 Uhr: Altflöte I 17.30 bis 18.15 Uhr: Altflöte II 20.00 bis 21.00 Uhr: Gemeindebücherei Dienstag, den 21. April 2015 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Königsberg 20.00 Uhr: Kirchenchor Mittwoch, den 22. April 2015 19.30 Uhr: Frauenkreis Freitag, den 24. April 2015 17.30 bis 18.30 Uhr: Gemeindebücherei 19.00 Uhr: Elternabend der neuen Konfis im Gemeindehaus – Die Konfirmandinnen und Konfirmanden dürfen gerne mitkommen. Sonntag, den 26. April 2015 9.30 Uhr: Gottesdienst zur Kirchenvorstandswahl (Pfr. Horst Rockel) Im Anschluss an den Gottesdienst können Sie im Petrushaus Ihre Stimme abgeben. Kollekte: Für den Arbeitslosenfonds der EKHN Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter: www.gottesdienste-giessen.de Kirchenvorstandswahl Die Gemeindeglieder haben die Einsichtsmöglichkeit in das Wählerverzeichnis (lt. § 3 Abs. 2, Satz 2 KGWO). Sie können vor der Wahl Auskunft darüber erhalten, welche Daten von Ihnen im Wählerverzeichnis enthalten sind. Die Einsichtnahme ist während der Bürozeiten möglich. Unterlagen für die Briefwahl können noch bis zum 23. April im Gemeindebüro angefordert werden. Kleidersammlung Im Nebenraum der unteren Garage können Säcke für die Kleidersammelaktion Bethel und Spangenberg abgelegt werden. Im Frühjahr führt die Brockensammlung Bethel und im Herbst die Deutsche Kleiderstiftung Spangenberg eine Sammelaktion durch. Die Säcke können wochentags in der Zeit von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr abgelegt werden. Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Ev. Luth. Kirchengemeinde Krumbach Pfarrer Horst Rockel befindet sich vom 13. bis zum 18. April 2015 im Urlaub. Die Vertretung übernimmt Pfarrer Günter Schäfer, Telefon (0 64 09) 63 22. Pfarrer Günter Schäfer Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22, Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr Evangelischer Kindergarten: Jutta Poborsky, Zum Wilsberg 4, 35444 Biebertal, Telefon (0 64 09) 74 22 Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Hier finden Sie unsere Homepage: www.ev-kirchengemeinde-krumbach-frankenbach.de Fahrt zum Dekanatsfrauentag nach Kleinlinden am 19. April 2015 Fellingshausen: Abfahrt 13.08 Uhr, obere Haltestelle. Kirchenvorstandswahl Die Gemeindeglieder haben die Einsichtsmöglichkeit in das Wählerverzeichnis (lt. § 3 Abs. 2, Satz 2 KGWO). Sie können vor der Wahl Auskunft darüber erhalten, welche Daten von Ihnen im Wählerverzeichnis enthalten sind. Die Einsichtnahme ist während der Bürozeiten möglich. Bekanntgabe von Ort und Zeit der Wahlhandlung (Gemäß § 17 Abs. 3 KGWO für Einheitswahl) Der Kirchenvorstand der Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen gibt hiermit bekannt, dass für die Kirchenvorstandswahl am 26. April 2015 das Wahllokal Petrusgemeindehaus, Pfarrstraße 5, in der Zeit von 10.00 bis 18.00 Uhr zur Stimmabgabe geöffnet ist. Alle wahlberechtigten Gemeindeglieder sind herzlich eingeladen, sich an der Kirchenvorstandswahl 2015 zu beteiligen. Nach Schließung des Wahllokals werden die abgegebenen Stimmen in öffentlicher Sitzung des Wahlvorstandes ausgezählt und das vorläufige Wahlergebnis festgestellt. Sonntag, den 19. April 2015 9.30 Uhr: Gottesdienst Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Dienstag, den 21. April 2015 15.30 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Krumbach 17.30 bis 18.30 Uhr: Sprechstunde im Pfarramt Donnerstag, den 23. April 2015 19.00 Uhr: NachKonfiTreff im Gemeindehaus Krumbach Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter: www.gottesdienste-giessen.de Fahrt zum Dekanatsfrauentag nach Kleinlinden am 19. April 2015 Krumbach: Abfahrt 13.03 Uhr, ehem. Gasthof Geller Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Am 26. April 2015 findet die Wahl der neuen Kirchenvorstände statt. Von 11.00 bis 18.00 Uhr ist der Wahlraum im Ev. Gemeindehaus geöffnet. Es stellen sich zur Wahl: – Decher, Sabine – Herrman, Kerstin – Klatt, Sandra – Mank, Heidi – Roßmeyer, Cordula – Rüspeler, Peter Berthold – Wagner, Regina – Wahl, Lisa Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Ev. Luth. Kirchengemeinde Königsberg Pfarrer Horst Rockel, Telefon (01 57) 75 83 50 79 Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung Pfarrbüro: Schloßstraße 30, 35444 Biebertal-Königsberg, Telefon (0 64 46) 92 16 00, Telefax: (0 64 46) 92 16 02, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag 10.30 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 13.30 bis 15.00 Uhr Der Kirchenvorstand und Ihr Pfarrer Horst Rockel laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein. 10 Ev. Luth. Kirchengemeinde Frankenbach Sonntag, den 19. April 2015 18.00 Uhr: Gottesdienst mit Christopher Hahn, Student der FTH in Gießen. Gleichzeitig wird Kinderbetreuung angeboten. Pfarrer Günter Schäfer Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22, Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Hier finden Sie unsere Homepage: www.ev-kirchengemeinde-krumbach-frankenbach.de Zu allen Veranstaltungen laden wir Sie sehr herzlich ein. Besuchen Sie uns im Internet unter www.eg-biebertal.de. Freie evangelische Gemeinde Frankenbach Pastor Timon Fuchs Erdaer Straße 16, 35444 Biebertal-Frankenbach, Tel. (0 64 46) 3 29 Sonntag, den 19. April 2015 14.00 Uhr: Festgottesdienst anlässlich der Konfirmation mit der Feier des heiligen Abendmahls Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Es werden konfirmiert: – Eichert, Luisa, Wilhelmstraße 22 – Cloos, Yasmin, Erdaer Straße 19 a – Jakob, Hanna, Bornstraße 11 – Becker, Vivien, Birkenweg 6 – Hofmann, Vanessa, Birkenweg 1 – Haag, Miriam, Buchenweg 5 – Bernhardt, Oliver, Lindenweg 1 Dienstag, den 21. April 2015 15.30 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Krumbach 17.30 bis 18.30 Uhr: Sprechstunde im Pfarramt Donnerstag, den 23. April 2015 19.00 Uhr: NachKonfiTreff im Gemeindehaus Krumbach Sonntag, den 19. April 2015 10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Helmut Beaupain Parallel Kinderstunde Dienstag, den 21. April 2015 15.00 Uhr: Gemeindebibelstunde Freitag, den 24. April 2015 20.00 Uhr: Jugendstunde Sonntag, den 26. April 2015 10.00 Uhr: Gottesdienst Parallel Kinderstunde Zu den Veranstaltungen laden wir herzlich ein! Weitere Infos unter www.feg-frankenbach.de. Katholische Kirchengemeinde St. Anna Biebertal Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter: www.gottesdienste-giessen.de Pfarrer Martin Weber Kaplan Daniel Engels Pastoralreferentin Judith Borg Gemeindereferentin Gertrud Wittenstein Zentrales Pfarrbüro St. Anna Biebertal: Dresdener Straße 38, 35444 Biebertal Telefon: (0 64 09) 63 13, Telefax: (0 64 09) 18 06 E-Mail: [email protected] Internet: www.sankt-anna-biebertal.de Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Kontaktstelle Wißmar: Montag 17.30 bis 19.30 Uhr Freitag 9.30 bis 11.30 Uhr Fahrt zum Dekanatsfrauentag nach Kleinlinden am 19. April 2015 Frankenbach: Abfahrt 13.00 Uhr, ehemalige Metzgerei Am 26. April 2015 findet die Wahl der neuen Kirchenvorstände statt. Von 10.00 bis 18.00 Uhr ist der Wahlraum im Ev. Gemeindehaus geöffnet. Es stellen sich zur Wahl: – Becker, Matthias Michael – Blahusch, Marion – Fleischhacker, Barbara – Korfhage-Oenning, Dagmar – Walbrecht, Harald – Weber, Anke – Weber, Peter Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Samstag, den 18. April 2015 10.00 Uhr: Kindergruppe in Odenhausen/Röderheide 18.00 Uhr: Vorabendmesse in St. Dreifaltigkeit Krofdorf Sonntag, den 19. April 2015 – 3. Sonntag der Osterzeit 9.00 Uhr: Hl. Messe in St. Johannes d. T. Odenhausen 11.00 Uhr: Familiengottesdienst in Biebertal – es singt der Kinderchor „St. Anna Sternchen“ 11.00 Uhr: Wortgottesfeier in St. Raphael Wißmar Montag, den 20. April 2015 10.00 Uhr: Keine (!) Eltern-Kind-Gruppe in Biebertal 10.00 Uhr: „fair-kochen“ in Biebertal 19.30 Uhr: Singkreis in Odenhausen/Röderheide 20.00 Uhr: Katechetinnentreffen (Erstkommunion) in Biebertal Dienstag, den 21. April 2015 9.15 Uhr: Keine (!) Eltern-Kind-Gruppe in Biebertal 10.45 Uhr: Keine (!) Eltern-Kind-Gruppe in Biebertal 15.00 Uhr: Musik und Tanz für Kinder in Wißmar 16.00 Uhr: Kinderchor in Biebertal 17.00 Uhr: „Bunte Tönchen“ in Wißmar 20.00 Uhr: Tänze der Nationen in Biebertal Mittwoch, den 22. April 2015 19.00 Uhr: Chor Eglissima in Wißmar 20.00 Uhr: Kunstgeschichtlicher Vortrag in Dorlar: Die Taufe – Darstellungen in christl. Kunst (Ref. Oda Peter, Kunsthistorikerin) 20.00 Uhr: Ortsausschuss-Sitzung in Wißmar Donnerstag, den 23. April 2015 9.00 Uhr: Hl. Messe in Biebertal 17.00 Uhr: Yoga, Pilates und mehr in Wißmar – Neuer Kurs Termine Evangelische Jugend Biebertal Ansprechpartner: Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Mittwoch, den 22. April 2015 16.00 bis 18.00 Uhr: Teennachmittag in Fellingshausen Donnerstag, den 23. April 2015 19.00 bis 21.00 Uhr: N-K-T in Krumbach Sonntag, den 26. April 2015 15.00 bis 18.00 Uhr: Mitarbeitersonntag in Fellingshausen (Jugendraum) Evangelische Gemeinschaft Biebertal Bornweg 7, 35444 Biebertal-Rodheim-Bieber Reinhard Reitenspieß, unser Gemeindepastor ist erreichbar: Krofdorfer Straße 25, 35452 Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 94 08 91 Freitag, den 17. April 2015 20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ Sonntag, den 19. April 2015 18.00 Uhr: Gottesdienst mit Jens Pracht, Dozent an der FTH in Gießen. Gleichzeitig wird Kinderbetreuung angeboten. Donnerstag, den 23. April 2015 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis, EGB, Bornweg 7 Freitag, den 24. April 2015 20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ 11 Breitensportverein Biebertal Freitag, den 24. April 2015 10.00 Uhr: Schülervorstellung des Musicals Dietrich Bonhoeffer in Wetzlar 15.00 Uhr: Malkurs für Kinder im Grundschulalter in Wißmar 18.00 Uhr: Hl. Messe in Odenhausen 19.00 Uhr: Bunte Töne in Wißmar 19.00 Uhr: Abendvorstellung des Musicals Dietrich Bonhoeffer in Wetzlar Samstag, den 25. April 2015 10.00 Uhr: Tag der Versöhnung der Erstkommunionkinder 18.00 Uhr: Vorabendmesse in St. Raphael Wißmar Sonntag, den 26. April 2015 – 24. Sonntag der Osterzeit 11.00 Uhr: Hl. Messe mit Kinderkirche in St. Anna Biebertal Hinweis: Es gibt noch Karten für unser Musical „Bonhoeffer“ am Freitag, dem 24. April 2015 in der Stadthalle Wetzlar. Diese können Sie noch im Pfarrbüro oder an der Abendkasse erhalten! Neuer Kursstart – Essen und Trimmen, beides muss stimmen! Mit der Infoveranstaltung am 20. April 2015 um 19.00 Uhr in der Industriestraße 6 in Fellingshausen startet der BSV Biebertal e.V. den neuen Kurs „Essen und Trimmen, beides muss stimmen!“. Haben Sie Ihre guten Vorsätze einige Wochen nach Neuahr bereits über den Haufen geworfen? Dann starten Sie jetzt mit dem BSV Biebertal noch einmal durch! Der neue Kurs „Essen und Trimmen, beides muss stimmen!“ ist für Jedermann geeignet: Ob Sie Körpergewicht verlieren oder mehr Sport treiben möchten, sich einfach gesünder ernähren oder neue Aktivitäten kennenlernen möchten. In diesem Kurs kommen Sie auf Ihre Kosten. Und das Beste: Sie tun es nicht allein. Gruppendynamik fördert die Motivation und erweckt den Spaß an Bewegung und gemeinsamen Aktivitäten. Betreut wird der Kurs von den Übungsleitern Hans Below, Heike Reiß und Sabrina Lepper (Ökotrophologin). Inhaltlich bietet der Kurs neben den sportlichen Angeboten des BSV Biebertal zusätzliche gemeinsame Aktivitäten, Aktionstage sowie Ernährungsberatung in Einzel- und Gruppentreffen. Entspannung und Motivation werden nicht außer Acht gelassen. Was Sie genau erwartet erfahren Sie bei unserer Informationsveranstaltung am 20. April 2015 um 19.00 Uhr in der Industriestraße 6 in Fellingshausen. Wir freuen uns, auch Sie dort begrüßen zu dürfen. Zur besseren Planung und zur Beantwortung Ihrer Fragen können Sie sich an Frau Sabrina Lepper unter Tel. (01 60) 93 21 13 94 wenden. Neuapostolische Kirche Hessen Gemeinde Krumbach, Waldhausstraße 6 Sonntag, den 19. April 2015 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, den 22. April 2015 20.00 Uhr: Gottesdienst Sonntag, den 26. April 2015 10.00 Uhr: Konfirmationsgottesdienst in Wetzlar, Neustadt 53 Neuer Kurs Slackline für Kinder ab April Wenn du zwischen 6 und 10 Jahren alt bist, du dich traust auf einen gespannten Gurt zu steigen und dein Können im Balancieren verbessern willst, dann solltest du auf die Slackline steigen! Wir bieten euch diesen Sommer einen Slackline-Kurs an, der über 8 Termine geht und an einem Abend in den Sommerferien mit einem Dämmerungs-/Dunkelheitstraining beendet wird. Zur besseren Planung hier schon mal die Termine: 21. und 28. April, 12. Mai, 2., 16. und 30. Juni, 7. und 21. Juli, immer dienstags von 15.00 bis 17.00 Uhr am Vereinsheim des Breitensportverein Biebertal, Industriestraße 6 in Fellingshausen. Abschluss am 7. August (in den Sommerferien) von 21.00 bis 23.00 Uhr. Kosten: Mitglieder im BSV können kostenlos teilnehmen. Nichtmitglieder zahlen für das Kursangebot Slackline 25,– Euro. Infos/Fragen und Anmeldung unter: Telefon (0 64 09) 80 61 83 oder [email protected]. Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 10 Kinder begrenzt. Gemeinde Königsberg, Am Heddrich 8 Sonntag, den 19. April 2015 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, den 22. April 2015 20.00 Uhr: Gottesdienst Sonntag, den 26. April 2015 10.00 Uhr: Konfirmations-Gottesdienst in Wetzlar, Neustadt 53 Zu den Gottesdiensten ist uns jeder herzlich willkommen. Jehovas Zeugen in Deutschland – Körperschaft des öffentlichen Rechts Versammlung Biebertal OT Fellingshausen, Am Weidenborn Am 19. April 2015 um 10.00 Uhr wird in unserem Gemeindesaal in Fellingshausen, Am Weidenborn 5, ein Vortrag gehalten mit dem Thema: „Das einzige Heilmittel für die kranke Menschheit“. Sie sind herzlich mit Ihrer Familie dazu eingeladen. Eintritt frei. DGB Ortsverband Biebertal DGB Informationsbüro Rodheim Das DGB Informationsbüro in der alten Schule in Rodheim, Gießener Straße 46, ist am Montag, dem 20. April 2015, von 14.30 bis 16.30 Uhr geöffnet. Thema: Vorsorgevollmachten, Patientenverfügung, gesetzliche Betreuung. Hier können sich Bürger individuell informieren und Vorlagen zu Vorsorgevollmachten und Patientenverfügung erhalten. Bitte unter Tel./Fax: (06 41) 3 01 07 66, Mobil: (01 60) 4 83 93 59 oder per E-Mail [email protected] bei Frau Winterstein anmelden. Bibellesen: 1. Samuel 19 bis 22 Weitere Infos: www.jw.org, Tel. (0 64 46) 15 23, E-Mail [email protected] Vereinsnachrichten Biebertal Die Biebertaler Vogelschutzbeauftragten informieren Archäologie im Gleiberger Land e.V. Senioren-Wanderung in Biebertal Die nächste Senioren-Wanderung in Biebertal mit Karl Herrmann findet am Samstag, dem 25. April 2015, ab 15.00 Uhr statt. Treffpunkt Parkplatz Bürgerhaus in Rodheim-Bieber zur Bildung von Fahrgemeinschaften, Dauer etwa zwei Stunden. Thema: Wir lassen uns überraschen! Auskunft unter Tel. (0 64 09) 28 41. Hohlweg 10 a, 35444 Biebertal, Tel.: (0 64 09) 23 38 Archäologie-Museum „KeltenKeller“, Mühlbergstraße 9, Gemeindeverwaltung, linke Gebäudeseite, 35444 Biebertal Am Sonntag, dem 19. April 2015, ist unser Museum von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. In unserer Ausstellung sind Originalfunde vom Oppidum Dünsberg und den dazugehörenden Grabanlagen zu sehen. Die Ausstellung ist neu gestaltet worden. Unser Museum ist jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat geöffnet. Sonderführungen im Museum und zu den Grabstätten sind nach Absprache jederzeit möglich. DRK Ortsverein Wettenberg/Biebertal Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 24. April 2015, um 18.30 Uhr im Gemeinschaftshaus in Wettenberg-Gleiberg. 12 Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Grußworte 3. Bericht des Ortsvereins 4. Bericht der Bereitschaft 5. Bericht des Jugendrotkreuz 6. Kassenbericht 7. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 8. Wahl eines Kassenprüfers 9. Haushaltsplan 2015 10. Wahl der Delegierten zur Kreismitgliederversammlung 11. Ehrungen 12. Verschiedenes Eingeladen sind die Fördergeber, die Spender, die Handwerker, die ehrenamtlichen Helfer und alle interessierten Bürger. Im Rahmen eines Frühschoppens ist für Speise und Trank gesorgt. Für die musikalische Unterhaltung konnte das Saxophonquintett „SaxMalSo“ gewonnen werden. Kunst im Schweizer Haus Ebenfalls am 26. April 2015 haben die Besucher die Möglichkeit, die Ausstellung des Bieberer Malers Bernd Goecke im Schweizer Haus zu bewundern. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! Der Vorstand Fünfzigervereinigung 1938 Biebertal Dünsberg-Verein e.V. Mittwoch, den 22. April 2015: Stadtführung in Grünberg Treffpunkt um 12.30 Uhr zwecks Bildung von Fahrgemeinschaften am Parkplatz Gemeindeverwaltung. Programm: 13.30 Uhr Stadtführung, Treffpunkt Parkplatz im Hegweg; 15.00 Uhr Kaffeetrinken; 16.00 Uhr Besuch des Grünberger Museums. Wer sich noch nicht angemeldet hat, sollte dies schnellstens tun, Tel. 92 15. Der Vorstand www.duensberg-verein.de 1. Am Freitag, dem 17. April 2015, findet unsere diesjährige „Aktion sauberer Dünsberg“ statt. Wir treffen uns um 16.00 Uhr am Parkplatz Krumbacher Kreuz. Für Aufräumarbeiten benötigen wir die aktive Mithilfe unserer Vereinsmitglieder. Um eine rege Teilnahme wird gebeten. Im Anschluss ist in unserer Raststätte auf dem Dünsberg ein Imbiss für alle Teilnehmer vorgesehen. 2. Unsere erste Wanderung findet am Sonntag, dem 19. April 2015, durch die „Wisent-Welt Wittgenstein“ statt. Die Wanderdistanz beträgt ca. 15 km. Es ist Rucksackverpflegung mit Schlussrast vorgesehen. Die Wanderführung haben Ramona und Jörg Kauer. Die Fahrtkosten inkl. Eintritt betragen 22,– Euro. Abfahrt ist um 8.00 Uhr vom Parkplatz der Firma Krauskopf-Elektrotechnik im Gewerbegebiet Rodheim-Bieber aus Richtung Gießen. Es sind noch Plätze frei. Gastwanderer sind willkommen. 3. Die Stadtwanderung nach Mannheim findet am Samstag, dem 25. April 2015, statt. Es ist Rucksackverpflegung mit Schlussrast vorgesehen. Die Wanderführung haben Dieter Fähler und Heino Dörr. Die Fahrtkosten betragen 24,– Euro (inkl. Stadtführung). Abfahrt ist um 7.30 Uhr vom Parkplatz der Firma KrauskopfElektrotechnik im Gewerbegebiet Rodheim-Bieber aus Richtung Gießen. Die Wanderung ist derzeit ausgebucht. 4. Das gemütliche Beisammensein für unsere älteren und behinderten Vereinsmitglieder findet am Dienstag, dem 28. April 2015, in der Raststätte auf dem Dünsberg statt. Abfahrt ist um 13.00 Uhr vom Parkplatz Krumbacher Kreuz. Bustransfer zur Raststätte ist gewährleistet. Es sind noch Plätze frei. Anmeldungen nimmt der Wanderwart Gunther Weisert, Telefon (06 41) 87 78 02 82 entgegen. Auch bei ausgebuchten Wanderungen kann sich wenige Tage vor der Wanderung eine Änderung in der Teilnehmerzahl ergeben, wir bitten bei Interesse Herrn Weisert anzurufen. Besichtigung des HR in Frankfurt am 21. Mai 2015 Am Donnerstag, dem 21. Mai 2015, besichtigen wir den Hessischen Rundfunk in Frankfurt. Im Anschluss trinken wir Kaffee im HRKasino und zum Vespern besuchen wir in Alt-Sachsenhausen eine Apfelweinkneipe. Da die Fahrt mit dem Hessenticket der Bahn geplant ist, ist unbedingt eine Anmeldung bei Helmut Failing, Tel. 91 25, erforderlich. Hinweis: Wer sich schon anlässlich der JH-Versammlung angemeldet hat, für den entfällt natürlich eine erneute Anmeldung. Gewerbeverein Biebertal e.V. Gewerbeschau 2015 – Der BieberTaler löst den Euro ab! Ausstellerplätze Es besteht weiterhin nicht nur für Vereinsmitglieder die Möglichkeit, sich einen Ausstellerplatz im Hallen- und Außenbereich für die am 13./14. Juni in und um das Bürgerhaus Rodheim stattfindende Gewerbeschau zu sichern. 1. Biebertaler MenschenKicker-Turnier Während der Gewerbeschau wird ein Fußballturnier auf dem Rasen unterhalb des Bürgerhauses gespielt. Anmelden können sich Freizeit- oder Vereinsmannschaften, Kollegen-Teams aus Firmen oder dem privaten Umfeld. Die Gaudi soll hier im Vordergrund stehen und die Siegermannschaft kann nach dem Endspiel entscheiden, wer das über die Spenden eingenommene Geld für einen sozialen Zweck erhält. Standesgemäß werden selbstverständlich nach dem Endspiel auch Siegerpokale verteilt. Anmeldungen sind ab sofort möglich, Anmeldeschluss ist der 15. Mai 2015. Mehr Informationen stehen auf unserer Homepage. Messe-Gewinnspiel – Preise dafür ... Unser Schatzkarten-Gewinnspiel bietet allen Messebesuchern die Möglichkeit, attraktive Geld- und Sachpreise zu gewinnen. An dieser Stelle können sich die Aussteller und alle Vereinsmitglieder einbringen. Der Top-Preis sind 1000 BieberTaler – ausgezahlt in Gutschein-Form! Wir freuen uns vorstandsseitig auf die zeitnahe Übergabe von weiteren Preisen. Diese können ab sofort in unserer Geschäftsstelle in der Krofdorfer Straße 17 in Vetzberg oder im EisCafé „Da Toni“ abgegeben werden. Unter www.biebertal-hats.de oder über die Messe-Hotline (01 71) 2 10 50 05 gibt es aktuelle Hinweise zu allen Themen rund um die Gewerbeschau 2015. Der Vorstand Energiebeirat Biebertal Bürgerinformationsplattform Energieberatung und -einsparung Der Energiebeirat in Biebertal ist ein Zusammenschluss von interessierten Bürgerinnen und Bürgern, die Klimaschutz und Energieeinsparung in Biebertal voranbringen wollen, dies durch Beratung von Bürgern und Gemeindegremien. Wir treffen uns zu öffentlichen Diskussionsterminen (Bekanntmachung jeweils ebenfalls an dieser Stelle) und würden uns jederzeit über weitere interessierte Mitstreiter freuen. Kontaktadresse des Energiebeirates: Thomas Prochazka, Jahnstraße 37, 35444 Biebertal-Frankenbach, Telefon: (0 64 46) 92 14 89 Terminankündigungen Gerne weisen wir alle Vereinsmitglieder und die, die es noch werden wollen, auf die aktuellen Termine hin: Dienstag, den 21. April 2015 18.30 Uhr: Nächste Vorstandssitzung bei Vereinsmitglied Antonio Casagrande, Eisdiele „Da Toni“. Eingeladen sind auch alle interessierten Vereinsmitglieder, die nicht im aktuellen Vorstand tätig sind! Freundeskreis Gail’scher Park e.V. www.gailscherpark.de Einweihung Uhrenturm Der Freundeskreis Gail’scher Park e.V. begeht am Sonntag, dem 26. April 2015, um 11.00 Uhr die Fertigstellung der Sanierung des Uhrenturms mit einer kleinen Feier. An diesem Tag wird auch ein Museum im Uhrenturm eröffnet. 13 Auf unserer Homepage www.biebertal-hats.de und im Biebertaler Mitteilungsblatt weisen wir laufend auf die Termine in unserem Vereinsleben hin. Gesonderte Einladungen zu allen Veranstaltungen werden zusätzlich vorher per E-Mail an alle Vereinsmitglieder versendet. Boule-Abteilung Die Biebertal-Boulisten laden herzlich zum Nach-Oster-Bouleturnier ein: Am Sonntag, dem 19. April 2015, um 11.00 Uhr auf dem renovierten Bouleplatz am Bürgerhaus Bieber, Am Hain. Der Vorstand Allez les Boules! – Unser Spiel- und Trainingsbetrieb: Bouleplatz am Bürgerhaus Bieber, Am Hain Ort: Dienstag u. ab 16.00 Uhr Donnerstag: Mittwoch: ab 18.00 Uhr (für Berufstätige) Sonntag: Mini-Turniere (mit Ankündigung und auf Einladung per E-Mail) Anfänger und Gelegenheitsspieler zu Schnupperkursen sind herzlich willkommen. Boulekugeln sind ausreichend vorhanden. E-Mail-Adresse: [email protected] www.biebertaler-deutsch-franzosen.de Homepage: Telefon: (0 64 09) 6 61 93 33 Hundesportverein Biebertal e.V. Wir möchten allen interessierten Biebertaler Bürgern die Übungszeiten auf dem Hundeplatz „Auf der Mail Hardt“ zwischen Bieber und Fellingshausen bekannt geben: Mittwoch und Samstag jeweils ab 16.00 Uhr, sonntags ab 9.00 Uhr oder nach Absprache unter 0 64 09 / 93 00. Mit Hunden ab 9 Monaten kann jederzeit eine Ausbildung begonnen werden, die mit der Begleithundeprüfung endet. Die Begleithundeprüfung wird als „Hundeführerschein“ für die demnächst als Gesetz vorgeschriebene „Befähigung“ für Besitzer größerer Hunde anerkannt. Rodheim-Bieber Männerchor der Biebertaler Gesangvereine Am Samstag, dem 25. April 2015, von 14.30 bis 16.30 Uhr, findet unsere Chorprobe im kleinen Saal des Bürgerhauses statt. Alle am Chorgesang interessierten männlichen Personen (auch ehemalige aktive Sänger) aus allen Ortsteilen Biebertals (auch außerhalb) sind herzlich willkommen. Wagen Sie doch den ersten Schritt! Vorschau: Am Sonntag, dem 3. Mai 2015, um 14.30 Uhr, singt der Männerchor der Biebertaler Gesangvereine unter der Leitung von Otto Schlierbach bie der Feier „25 Jahre Förderverein Sozialstation Biebertal“ im Bürgerhaus. Näheres in einer der nächsten Ausgaben. Auto– und Motorradclub Rodheim–Bieber e.V. im DMV www.amc-rodheim–bieber.de Neuauflage Clubjacken Wir wollen kurzfristig unsere Clubjacken noch einmal bestellen. Softshelljacke schwarz mit Namen. Preis ca. 40,– €. Muster kann auf unserer Homepage angesehen werden. Bestellungen mit Größenangaben an: [email protected] oder telefonisch bei Stefan Mülich, (01 76) 24 27 92 21. Annahmeschluss für die Bestellung ist am 22. April 2015. Friedel Mandler, 1. Vorsitzender Rainer Haus, Vorsitzender Tennisverein Biebertal e.V. Arbeitseinsatz Liebe Mitglieder, am Samstag, dem 11. April 2015, und Samstag, dem 18. April 2015, jeweils ab 10.00 Uhr, sind Arbeitseinsätze geplant. Die Tennisplätze sind fertig zu stellen und Frühjahrsputz im und rund um das Haus sind angesagt. Plant euch bitte die Termine ein – es werden viele fleißige Helfer gebraucht. CVJM Rodheim-Bieber Internet: www.cvjm-robi.de Zu den nachfolgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein. Soweit nicht anders angekündigt, finden die Veranstaltungen im Evangelischen Gemeindehaus Biebertal (Pfarrgasse) statt. Montag, den 20. April 2015 20.00 Uhr: Mitarbeiterkreis bei Monden Donnerstag, den 23. April 2015 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis im Haus der ev. Gemeinschaft (Bornweg 7) mit Robert Koch Donnerstag, den 30. April 2015 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis im ev. Gemeindehaus mit Bernd Reininghaus Saison-Eröffnung 2015 Am Sonntag, dem 26. April 2015, ab 14.00 Uhr, starten wir mit einem Schleifchen-Turnier in die Tennis-Saison 2015. Alle Mitglieder, Aktive- und Hobbyspieler, Ruhende Mitglieder und Jugendliche sind hierzu herzlich eingeladen, die ersten Schläge auf Sand nach der langen Winterpause zu probieren. Spiel und Spaß ist angesagt!! Verein für Deutsch-Französische Freundschaft Biebertal e.V. Heimatverein Rodheim-Bieber e.V. www.heimatverein-rodheim-bieber.de „Fleurs – Feuilles et Fotos“ mit Peter Moos Um beim nächsten Besuch unserer französischen Freunde ein wenig mehr von dem Artenreichtum der deutschen Natur zeigen zu können, werden wir einen kleinen, interessanten Abendspaziergang am Fuße des Dünsberges unternehmen. Die eigene Digitalkamera sollte unbeding mitgebracht werden, die anderen Arbeitsmaterialien werden gestellt. Wir werden die Namen der 25 wichtigsten Baumarten, Sträucher und Pflanzen in Deutsch und Französisch kennenlernen und mit der Kamera in einem „digitalen Herbarium“ festhalten. Termin: Dienstag, den 5. Mai 2015 Zeit: 18.00 Uhr Ort: Parkplatz Obermühle (an der Straße von Bieber nach Königsberg – rechts!) Ausklang bei Rotwein, Käse und Baguette. Der Kostenbeitrag für Arbeitsmaterialien, Käse und Rotwein beträgt 8,– €. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Bitte unter einer der folgenden Telefonnumern die verbindliche Anmeldung durchgeben: Löhr – (0 64 09) 20 41 oder Demand – (0 64 09) 80 85 08 oder per E-Mail an: [email protected]. Heimatmuseum Sonderausstellung „Deutsche aus Russland – Geschichte und Gegenwart“ geöffnet am Sonntag, dem 19. April 2015, von 15.00 bis 17.00 Uhr. Gerne organisieren wir auch Sonderführungen nach Vereinbarung, Tel. (0 64 09) 92 15. Vorankündigung: Internationaler Museumstag am 17. Mai 2015 Zum Abschluss der Sonderausstellung „Deutsche aus Russland“ findet am letzten Öffnungstag am 17. Mai 2015 um 16.30 Uhr passend zur Ausstellung in der nahen Ev. Kirche ein Konzert „Osteuropäische Folklore“ mit der Band „Mala Isbuschka“ statt. Der Eintritt ist frei. Stollenführung – Unterirdische Spuren in Wetzlar Am Mittwoch, dem 27. Mai 2015, plant der Heimatverein um 16.00 Uhr eine Stollenführung in Wetzlar. Der bereits im 19. Jahrhundert angelegte Stollen, um Erzlagerstätten zu erkunden, diente im Zweiten Weltkrieg als unterirdische Produktionshalle für Rüstungsgüter und auch als Luftschutzbunker für die Zivilbevölkerung. Die Führung dauert zirka 1,5 Stunden. Anmeldung bei Helmut Failing, Tel. (0 64 09) 92 15, oder E-Mail [email protected]. 14 Radio Vetzberg – „Wir senden von ganz oben“ am Samstag, dem 18. April 2015, um 18.00 Uhr in die Mehrzweckhalle Vetzberg einladen. Für Essen und Getränke wird gesorgt. Freier Eintritt. Hierzu sind Gäste herzlich willkommen! Wollspinngruppe Der nächste Übungsabend findet bedingt durch eine anderweitige Raumbelegung erst wieder am Mittwoch, dem 29. April 2015, um 19.30 Uhr im Jugendraum des Bürgerhauses Rodheim statt. Kaninchenzuchtverein H 335 Vetzberg Der Vorstand Unsere nächste Vorstandssitzung findet am Dienstag, dem 21. April 2015, um 20.00 Uhr im Vereinsheim statt. Jahrgang 1941 Rodheim/Vetzberg Bernd Dersch, 1. Vorsitzender Zu unserer diesjährigen Frühjahrswanderung treffen wir uns am Samstag, dem 25. April 2015, um 10.30 Uhr, am Bürgerhaus in Rodheim. Wir wandern ca. 1,5 Stunden um den Vetzberg und treffen dort gegen 12.00 Uhr in der Burgschänke zum Mittagessen ein. Personen, die an der Wanderung nicht teilnehmen können, sollten sich gegen 12.00 Uhr in der Burgschänke einfinden. „Schlappmäuler“ Vetzberg Am Samstag, dem 18. April 2015, veranstaltet der Vetzberger Gesangverein einen Schlagerabend. Wir sind eingeladen!! Wir wünschen allen am Samstag ab 18.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Vetzberg einen schönen Abend! Vorankündigung: Unser diesjähriges „Schlappmäuler“Bocciaturnier findet am 12. Juni 2015 auf dem Vetzberger Sportplatz statt! KSG Bieber e.V. Die Schlappmäuler Abteilung Wandern Wir treffen uns zu nächsten Wanderung am 19. April 2015. Treffpunkt und Abmarsch bzw. Abfahrt um 10.00 Uhr in der Kehlbachstraße. Mittagessen in der Turnhallengaststätte Heuchelheim. Wanderführer: Edith Heuser, Tel. (0 64 09) 22 58. SG Grün-Weiß Vetzberg Skatturnier Liebe Skatfreunde aus Biebertal und Umgebung, am Mittwoch, dem 13. Mai 2015, findet in der Übungshalle am Vetzberger Sportplatz das alljährliche Skatturnier der SG GrünWeiß Vetzberg statt. Wir bitten schon heute den Termin zu notieren! Obst- und Gartenbauverein BiebertalRodheim e.V. Wir laden recht herzlich ein zu einer Planwagenfahrt entlang von blühenden Obstwiesen. Sie soll am Samstag, dem 16. Mai 2015, statfinden. Der Start ist um 14.00 Uhr am Hallenbad in Rodheim. Das Ziel wird kurzfristig bekanntgegeben. Um planen zu können, ist eine Anmeldung bis zum 3. Mai 2015 unter den Tel.-Nummern (0 64 09) 10 88 oder 95 08 oder 97 02 erforderlich. Der Vorstand der SGV Einladung Der Gesangverein „Eintracht“ Vetzberg hat uns zu seinem „Schlagerabend“ am Samstag, dem 18. April 2015, ab 18.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Vetzberg eingeladen. Wir würden uns freuen, wenn auch zahlreiche SGV-Mitglieder den Weg in die Mehrzweckhalle finden würden! Einladung zum Veredelungskurs Am Samstag, dem 25. April 2015, um 10.00 Uhr, findet unser jährlicher Veredelungskurs auf der Jubiläumswiese hinter dem Rasenplatz an der Sporthalle Rodheim statt (GPS-Koordinaten: 50.624450, 8.599751). Wir laden alle Interessierten herzlich ein teilzunehmen. Bestehende Vereinsmitgliedschaft ist zur Teilnahme an diesem Angebot keine Voraussetzung. Abteilung Fußball Am Sonntag, sind unsere Fußballer auf dem Kunstrasenplatz an der Miller-Hall aktiv. Gegner ist Besa Gießen. Anstoßzeiten sind unter der „Terminvorschau“ ersichtlich! Abteilung Wandern Am Sonntag,d em 26. April 2015, lade ich zur ersten Wanderung für dieses Jahr ein. Ziel ist Fellingshausen und Abmarsch ist um 10.00 Uhr am Sportplatz. Der Vorstand Der Wanderwart SKG 1888 e. V. Rodheim-Bieber Internetauftritt SKG 1888 e.V. Rodheim-Bieber Die Homepage der SKG Rodheim-Bieber ist erreichbar unter: www.skg-rodheim.com. E-Mails an den Verein: [email protected]. Vetzbergverein Die nächste Vorstandssitzung des Vetzbergvereins findet am Donnerstag, dem 23. April 2015, um 19.00 Uhr in der Burgschänke statt. Vorher (um 18.30 Uhr) treffen wir uns am Festplatz, um ein „Vorstandsfoto“ zu machen, u. a. für die Festschrift, die anlässlich unseres Jubiläums erstellt wird. Es wäre schön, wenn der komplette Vorstand anwesend wäre! Seniorensport Dienstags, 15.00 bis 16.00 Uhr, im Bürgerhaus Rodheim. Schauen Sie doch einfach einmal vorbei. Sie werden überrascht sein, mit welch’ eleganten Mitteln man auch im Alter noch richtig guten Sport treiben kann! Die Teilnehmer freuen sich schon jetzt über viele Neulinge. Also, trauen Sie sich! Fellingshausen Freiwillige Feuerwehr Fellingshausen Tag der offenen Tür Alle brauchen „die Feuerwehr“ braucht dich Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger in Fellingshausen, am Sonntag, dem 26. April 2015, veranstalten wir einen Tag der offenen Tür bei uns im Feuerwehrgerätehaus von 11.00 bis 17.00 Uhr unter dem Motto „Feuerwehr hautnah erleben, Aktionen zum Mitmachen“. Bitte besuchen Sie unsere Veranstaltung und unterstützen Sie unsere Arbeit. Vielleicht können wir Sie auch als aktives Mitglied un- Vetzberg Gesangverein „Eintracht“ Vetzberg Einladung zu unserem Liederabend Der Gesangverein „Eintracht“ Vetzberg e.V. feiert sein 130-jähriges Vereinsjubiläum. Aus diesem Anlass möchten wir Sie herzlich zu unserem bunten Abend mit Schlagern und bekannten Melodien unter dem Motto 15 serer Minifeuerwehr (6 bis 10 Jahre), Jugendfeuerwehr (10 bis 18 Jahre) oder Einsatzabteilung (18 bis 60 Jahre) gewinnen. Wir haben ein umfangreiches Angebot für Sie an diesem Tag. Für Jugendliche steht der Brandschutzerziehungsanhänger des Landkreises zur Verfügung. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Der Eintritt ist natürlich frei. Spielemobil bereit! Ebenso werden die Tanzmäuse des Krumbacher SC unser Fest bereichern. Das Highlight ab ca. 20.30 Uhr unser großes Lagerfeuer! In unserem beheizten Panorama-Zelt können Sie bei leckeren Drinks den Abend genießen. Für Ihr leibliches Wohl ist mit Bratwurst sowie Pils und Weizen vom Fass bestens gesorgt! Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Die Feuerwehr Fellingshausen Brennholzanlieferung Für unser Maifeuer am 25. April 2015 kann die Bevölkerung aus Biebertal kostenlos unbehandelte Holzabschnitte und Astwerk in der Zeit von 10.00 bis 13.00 Uhr auf dem Festplatz anliefern. Wir bitten um telefonische Anmeldung bei Reiner Wack, Tel. 22 55, bis zum 20. April 2015. Natur- und Vogelschutzverein Fellingshausen Jugendgruppe „Jungfüchse“ Am 25. April 2015 machen wir eine Wanderung zum „Stumme Loch“. Treffpunkt und Abmarsch ist um 15.00 Uhr beim Backhaus. Wir freuen uns auf euch! Der Vorstand Für das Betreuerteam: Rolf Gerth, Tel. (0 64 09) 96 01 Michael Gerth, Tel. (0 64 09) 66 02 83 Frankenbach TSV Fellingshausen Gesangverein „Teutonia“ Frankenbach Übungsleiter/Übungsleiterin gesucht Um das Angebot des TSV Fellingshausen zu erweitern, suchen wir motivierte Übungseiter/Innen (oder welche, die es gerne werden möchten) für den Bereich Eltern-Kind-Turnen, Showtanzen und Fitness- und Beweglichkeit 50+ für Männer. Bei Interesse bitte bei Conchita Leitner, Tel. (0 64 09) 80 64 41, oder Volker Reeh, Tel. (0 64 09) 73 77. melden. Der GV „Teutonia“ Frankenbach lädt am Muttertag, dem 10. Mai 2015, zum Mittagsbuffet in das Bürgerhaus Frankenbach ein. Beginn: 12.00 Uhr. Anmeldung und Auskunft für Mitglieder mit Anhang bis zum 3. Mai 2015 bei Margot Schlierbach, Tel. (0 64 46) 17 76. Arbeitseinsatz auf dem Sportplatz in Fellingshausen Unser Sportplatz soll schöner werden ... Der Vorstand des TSV lädt hiermit alle Mitglieder/innen, Freunde und Gönner zum Arbeitseinsatz am Samstag, dem 25. April 2015, ab 10.00 Uhr bis ca. 13.00 Uhr „auf und rund um den Sportplatz“ ein. Arbeitsgeräte können gerne mitgebracht werden, um Sanierungsund Renovierungsarbeiten durchzuführen. Es wäre schön, wenn sich möglichst viele Helfer an der Aktion beteiligen würden. Ortsvorsteher Frankenbach Der Vorstand Bauerngarten auf der Familienwiese in Frankenbach Liebe Frankenbacherinnen und Frankenbacher, das Frühjahr ist da, die Pflanzen sprießen. Wir sollten den Bauerngarten auf der Familienwiese in Ordnung bringen. Deshalb lade ich hiermit herzlich ein, am Freitag, dem 17. April 2015, ab 16.00 Uhr mitzuarbeiten. Entsprechende Gartengeräte sind bitte mitzubringen. Im Anschluss an die Arbeit wollen wir uns mit Kaffee und Kuchen belohnen! Sollte das Wetter am Freitag für Gartenarbeit zu schlecht sein, treffen wir uns am nächsten Tag, dem Samstag, um 10.00 Uhr. Der Vorstand des TSV Fellingshausen Silke Burghard Thomas Prochazka, Ortsvorsteher Vereinsgemeinschaft Fellingshausen Am 21. April 2015 findet um 19.30 Uhr eine Versammlung aller Mitgliedsvereine statt. Ort: Freiwillige Feuerwehr Fellingshausen. Bitte um vollständiges Erscheinen. Königsberg Der Vorstand Gesangverein „Liederfreund“ Königsberg Burschen- und Mädchenschaft Krumbach e.V. Jubiläumschorkonzert Zum Jubiläumschorkonzert aus Anlass seines 140-jährigen Bestehens lädt der Gesangverein „Liederfreund“ Königsberg für Samstag, den 18. April 2015, um 19.00 Uhr in die Mehrzweckhalle Königsberg in der Schloßstraße ein. Zum Programm des Abends gehören Lieder aus 140 Jahren Vereinsgeschichte vom Gemischten Chor „Liederfreund“ Königsberg und Beiträge von „TonArt“, dem jungen Chor des „Liederfreund“ Königsberg. Als Gastchöre zu hören sind der Gesangverein „Klangfarben“ Butzbach und der Gesangverein „Cantelo“ Weipoltshausen. Es spielt das Duo Jung. Der Eintritt ist frei. Krumbach Aufgrund zahlreicher Anfragen verschiedenster Bewohner und Sympathisanten der Burschen- und Mädchenschaft Krumbach e.V. hinsichtlich der tatkräftigen Unterstützung beim Auf- und Abbau an unserer diesjährigen Kirmes (8. bis 10. Mai 2015), möchten wir diese Anzeige zum Anlass nehmen, um für weitere „helfende Hände“ zu werben. Besteht Interesse an jeglicher Form der Mithilfe, bitten wir Sie/euch, mit Frank Grebe oder Sandy Hoffmann in Kontakt zu treten. Der Verein bedankt sich bereits im Voraus für das freiwillige Engagement und blickt einem tollen Kirmeswochenende entgegen. Der Vorstand Skatclub „Herz“ Königsberg Liebe Königsbergerinnen und Königsberger, liebe Biebertalerinnen und Biebertaler, liebe Wanderer/innen und Interessierte, anlässlich unseres 50-jährigen Vereinsjubiläums veranstaltet der Skatclub „Herz“ Königsberg einen zweiteiligen Grenzgang entlang der Königsberger Gemarkungsgrenze. Der erste Teil führt uns am Sonntag, dem 26. April 2015, ab 9.30 Uhr vom Startpunkt „Parkplatz an der Obermühle“ – an der Grenze zu Waldgirmes, Naunheim und Hohensolms entlang zum Ziel „Mehrzweckhalle Königsberg“. Burschen- und Mädchenschaft Krumbach e.V. Kultur- und Heimatfreunde Krumbach 1993 e.V. Herzliche Einladung zu unserem Maifeuer am 25. April 2015 Das Programm beginnt am Samstag um 11.30 Uhr mit dem Fassbieranstich und unserer traditionellen hausgemachten Pizza aus dem Steinofen. Nachmittags steht für unsere kleinen Gäste das 16 Jugendfeuerwehr Bieber Der zweite Teil beginnt am Sonntag, dem 10. Mai 2015, ab 9.30 Uhr ebenfalls am „Parkplatz an der Obermühle“ – über den Dünsberggipfel und entlang der Grenze zu Frankenbach, Erda und Hohensolms zum Ziel „Mehrzweckhalle Königsberg“. Vorsorglich möchten wir darauf hinweisen, dass der Grenzverlauf sehr häufig nicht über ausgebaute Wege, sondern bergauf wie bergab durch Feld und Wald und über Stock und Stein führt. Um für ausreichend Essen und Getränke sorgen zu können, bitten wir um schriftliche Anmeldung bis spätestens 18. April 2015 an – Kevin Jakob, Am Heddrich 7, 35444 Biebertal oder – Peter Peppler, Am Nußbaum 2, 35444 Biebertal oder – per E-Mail an [email protected] Anmeldeformular unter www.herz-koenigsberg.de Auf Ihre/eure Teilnahme freut sich der Skatclub „Herz“ Königsberg. Zu unserem nächsten Dienst treffen wir uns am Freitag, dem 17. April 2015, um 17.30 Uhr im Gerätehaus. Ich bitte um vollzählige Teilnahme. Die Jugendfeuerwehrwartin Freiwillige Feuerwehr Fellingshausen Tag der offenen Tür Alle brauchen die Feuerwehr braucht dich Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger in Fellingshausen, am Sonntag, dem 26. April 2015, veranstalten wir einen Tag der offenen Tür bei uns im Feuerwehrgerätehaus von 11.00 bis 17.00 Uhr unter dem Motto „Feuerwehr hautnah erleben, Aktionen zum Mitmachen“. Die näheren Informationen hierzu finden Sie in unserer Veröffentlichung unter „Vereinsnachrichten“. Der Vorstand Die Feuerwehr Fellingshausen Einsatzabteilung Die nächste Biebertaler Übung findet am Mittwoch, dem 22. April 2015, um 19.30 Uhr im BGH Rodheim laut Dienstplan statt. Abfahrt ist um 19.15 Uhr am FGH. Ich bitte um rege Teilnahme. Ein Arbeitseinsatz findet am Donnerstag, dem 23. April 2015, ab 18.00 Uhr, und am Samstag, dem 25. April 2015, ab 10.00 Uhr im FGH statt. Politik FW-Fraktion Biebertal Einladung zur Fraktionssitzung Am Dienstag, dem 21. April 2015, findet um 19.30 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses Rodheim unsere Fraktionssitzung statt. Dazu lade ich alle Mandatsträger, die Mitglieder der Ortsbeiräte und interessierte Vereinsmitglieder recht herzlich ein. Minifeuerwehr Wir treffen uns am Samstag, dem 25. April 2015, um 13.30 Uhr und nehmen am Spaß- und Spieletag der Biebertaler Minifeuerwehren in Bieber am Sportplatz teil. Die Veranstaltung dauert von 14.00 bis 17.00 Uhr. Das nächste Treffen findet am Mittwoch, dem 29. April 2015, um 17.30 Uhr im Feuerwehrhaus statt. Die Minis und ihre Eltern sind am Tag der offenen Tür recht herzlich eingeladen. Inge Mohr (Fraktionsvors.) SPD-Fraktion Biebertal Einladung zur Fraktionssitzung Liebe Genossinnen und Genossen, hiermit lade ich Gemeindevertreter, Gemeindevorstandsmitglieder, Mitglieder der Ortsbeiräte sowie interessierte Parteimitglieder herzlich zu unserer Fraktionssitzung am Mittwoch, dem 22. April 2015, um 19.30 Uhr in das Sitzungszimmer im Rathaus ein. Freiwillige Feuerwehr Krumbach Karl-Ernst Schaub, Fraktionsvorsitzender Die nächste Übung aller Biebertaler Wehren ist am Mittwoch, dem 22. April 2015, um 19.30 Uhr. Abfahrt 19.00 Uhr am Feuerwehrhaus. SPD-Ortsbezirk Frankenbach Jugendfeuerwehr Krumbach Einladung zur öffentlichen Veranstaltung „Ein Frankenbacher Augenblick“ der SPD Frankenbach am Freitag, dem 17. April 2015, um 19.30 Uhr im Bürgerhaus Frankenbach zum Thema „Die Zukunft der Feuerwehr im Landkreis Gießen“ mit Anita Schneider, Landrätin. Anschließend besteht die Möglichkeit zur Diskussion. Zu dieser Veranstaltung lädt die SPD Frankenbach alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Vorbereitung für die Jugendflamme 1 am Mittwoch, dem 22. April 2015, um 18.00 Uhr. Der nächste Übungsdienst ist am Freitag, den 24. April 2015, um 18.00 Uhr. Minifeuerwehr Krumbach Unser nächstes Treffen ist am Samstag, dem 25. April 2015, bereits um 14.00 Uhr im Feuerwehrhaus. SPD AG 60 plus Biebertal Jugendfeuerwehr Königsberg Die AG 60 plus der SPD Biebertal lädt die Mitglieder und Partner zu einem Stammtisch am 23. April 2015 um 17.00 Uhr in die Gaststätte „Zum Hirsch“ in Königsberg, Schloßstraße ein. Über eine rege Teilnahme freut sich Unser nächster Dienst findet am 17. April 2015 statt. Treffpunkt ist um 17.30 Uhr am Feuerwehrhaus. der Vorstand Sekunden entscheiden! Freiwillige Feuerwehr der heiße Draht . . . Freiwillige Feuerwehr Rodheim www.feuerwehr-rodheim.de Am 22. April 2015, um 19.30 Uhr im Bürgerhaus Rodheim, Übung Biebertaler Feuerwehr. 17 112 zur Feuerwehr ! Aktuell aus Biebertal Namentlich (Kürzel) gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. 130 Jahre Gesangverein „Eintracht“ Vetzberg es ab 1900 einen weiteren Gesangverein MGV Eintracht, der ging auf eine Runde singender junger Vetzberger zurück, die sich am Buß- und Bettag dieses Jahres auf dem Abendstern zusammen gefunden hatten. Die Eintracht probte im alten Sälchen der Gastwirtschaft Wilhelmshöhe. Auch dieser Verein musste ab 1914 alle Aktivitäten ruhen lassen. 1924 konnte der Wunsch verwirklicht werden, wieder mit den Gesangsproben zu beginnen. Männern aus den Vorständen gelang es in diesem Jahr, die beiden Chören unter dem Namen „Arbeitergesangverein Liederkranz“ Mitglied des „Allgemeinen deutschen Sängerbundes“ zu vereinen. Gesungen wurde im Gasthaus Wilhelmshöhe. Um die Zusammengehörigkeit zu dokumentieren, beschoss man, den alten Namen „Eintracht“ wieder einzuführen. Der Chor blieb bis zum Ausbruch des zweiten Weltkrieges aktiv. Nach dem Zusammenbruch 1945 galten alle bestehenden Vereinigungen als aufgelöst. Zwei treue Sänger, Karl Schmidt und Wilhelm Römer, machten es möglich, dass 1945 die Vereinsaktivitäten wieder aufgenommen werden konnten. Die ersten Ständchen galten den heimkehrenden Kriegsgefangenen. Seit 1966 präsentiert sich die Eintracht als stimmgewaltiger Gemischter Chor. 1973 wurde ein Schülerchor gegründet, auch gab es einen Jugendchor, beide Chöre waren für einige Jahre eine tolle Bereicherung der Chorarbeit, lösten sich dann aber leider wieder auf. Das 100-jährige Jubiläum des Chores wurde am 14. und 15. Juni 1985 gefeiert. Es ist kaum vorstellbar, aber es war Realität, dass am Freitag 22 Gastchöre und am Samstag weitere 19 Gastchöre das Programm mitgestalteten. Zum akuellen Jubiläum „130 Jahre GV „Eintracht“ Vetzberg“ wählten die Verantwortlichen das Motto Radio Vetzberg – Wir senden von ganz oben. Der Eintritt ist frei. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ve tzb e rg (km). Seit 130 Jahren sammeln sich in Vetzberg musikbegeisterte Leute, um dem Chorgesang zu fröhnen. Nach dem „Hunderjährigen“ 1985, das ganz groß gefeiert wurde, sieht man dem 130-jährigen Bestehen beim Gesangverein „Eintracht“ Vetzberg etwas gelassener entgegen. Gefeiert werden soll das Jubiläum am kommenden Samstag, 18. April, ab 18.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Vetzberg. Seit 1991 leitet Christoph Scholz den Chor, der zur Zeit aus 38 aktiven Mitgliedern, 24 Frauen und 14 Männern besteht. Vorsitzender des Vereins ist seit 2011 Jürgen Seitz, ebensolange amtiert Christa Habermann als zweite Vorsitzende. Ein Verein ist und bleibt ein wertvolles Stück Heimat, so war es im Festheft zum 100-jährigen Bestehen zu lesen. Alles begann am 12. März 1884 als fünf junge Männer aus Vetzberg einen Sonntagsspaziergang nach Gießen machten. Der Zufall wollte es, dass sie sich in einer Wißmarer Gastwirtschaft stärkten, in der gerade ein Männerchor seine Übungsstunde abhielt. Noch am selben Abend gründeten die Fünf mit einigen weiteren Interessenten den ersten Vetzberger Männerchor. Er bekam den Namen MGV Frohsinn Vetzberg. Schon eine Woche später war der Chor auf 18 Sänger angewachsen, wenig später wurden sogar 30 Mitglieder gezählt. Andreas Römer wurde zum Vorsitzenden gewählt. Ein Herr Froneberg war der erste Chorleiter. Übungsraum war Weils Stubb im ehemaligen Vetzberger Hof. Eng war es hier, so war man froh, bald in die Wirtschaft „Zur Burg“ umsiedeln zu können. Als erste öffentliche Auftritte des Chores galten das Stiftungsfest und die Fahnenweihe im Jahr 1885. 1909 feierte der Verein sein 25-jähriges Bestehen. Nach Beginn des ersten Weltkrieges erlosch die Arbeit des Chores. In Vetzberg gab Die aktiven Söngerinnen und Sänger des Gesangvereins „Eintracht“ Vetzberg in 2015. Demnächst „Kickboxen“ für alle Altersklassen im Angebot (Foto: Moos) gemeinschaft mit der SG Vetzberg. Jugendfußball mit der E- und F-Jugend wird in der Jugendspielgemeinschaft Biebertal gespielt. Hinzu kommen Tischtennis, „Bauch-Beine-Po-Gymnastik“, Rock’n Roll für Kids, die Seniorengymnastik sowie „Sport und Spaß mit Musik“. In Kürze wird als neues Angebot „Kickboxen“ für alle Altersklassen hinzukommen. Informationen dazu wird es rechtzeitig geben. Ingo Mühlich und Wolfgang Boller dankten allen Helfern, Übungsleitern, Trainern sowie den Sponsoren und Gönnern des Vereins sowie den Vorstandsmitgliedern. Der Dank des Vorstandes galt auch den Ortsvereinen und den Kirchen für die vorbildliche Zusammenarbeit und die Harmonie. Die Berichte aus den Abteilungen schlossen sich an. Den Kassenbericht erstattete Wolfgang Boller. Nach dem Kassenprüfbericht wurde dem Vorstand einmütig Entlastung erteilt. Neuer Kassenprüfer ist Michael Seibert. Ursprünglich wollte Wolfgang Boller das Amt des Kassenwartes 2015 abgeben. Da sich jedoch kein Nachfolger für diese arbeitsin- Ingo Mühlich und Wolfgang Boller leiteten in Vertretung die JHV der Spielvereinigung Frankenbach Frankenbach (kw). „Unser Familientag war mit dem Alt-HerrenKleinfeldturnier, dem Open-Air-Tischfußballturnier und der Vereinsolympiade ein großer Erfolg, ebenso das Jugend-Fußballcamp. Der Kinderfasching, das Oktoberfest und die Winterwanderung fanden gute Resonanz, bilanzierte der 2. Vorsitzende der Spielvereinigung Frankenbach, Ingo Mühlich, zusammen mit Kassenwart Wolfgang Boller das Jahr 2014. Beide vertraten den wegen eines Trauerfalles verhinderten 1. Vorsitzenden Norbert Bena. Zuvor hatte Ingo Mühlich die Mitglieder herzlich im Nebenraum des Frankenbacher Bürgerhauses begrüßt. Die Spielvereinigung zählt jetzt 350 Mitglieder. In den einzelnen Sparten wird Sport für alle Altersklassen angeboten. Zu den Sparten gehören der Fußball, die Alt-Herren-Spiel- 18 Erika Reeh und Jörg Eichert geehrt. Hier fehlten Sigrun Redant, Lilli Winderlich und Brigitte Rein. Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden Throsten Wild und Werner Schlierbach ausgezeichnet. Hier konnten Benjamin Koch und Joch Wack nicht anwesend sein. Auf dem Jahresprogramm 2015 stehen das Alte-Herren-FußballMitternachtsturnier am 19. Juni, am 20. Juni das Open-Air-Tischfußballturnier und das Kleinfeldfußballturnier, sowie dann das 2. Open-Air-Tischfußball-Turnier und der Familientag mit VereinsOlympiade am 21. Juni. Das Jugendfußballcamp findet vom 17. bis 19.Juli statt, das „Hessen-Fest“ am 19. September und die Wanderung zwischen den Jahren am 28. Dezember. Bereits durchgeführt wurde erfolgreich der Kinderfasching 2015, und zwar zusammen veranstaltet mit den Freizeitkickern der „Bräueule“ ‘02 Frankenbach. tensive Aufgabe fand, erklärte er sich bereit, sein Amt weiterzuführen. Zur Unterstützung seiner Arbeit stehen Mario Schneider als Beisitzer mit der Funktion des 2. Kassenwartes sowie Thorsten Haas zur Verfügung. „In den Vereinen unserer Nachbargemeinden, z. B. in Vetzberg und Fellingshausen, zeichneten sich scheinbar gleiche Tendenzen ab, so dass auch dort die Kassenwarte wegen des hohen Zeitaufwands, den diese Tätigkeit mit sich bringt, nicht mehr zur Verfügung stehen würden. Dies wird nun wohl auch dort versucht zu kompensieren, indem die Vorstandsgremien mit einem Stellvertreter des Kassenwarts verstärkt wurden“, erläuterte Wolfgang Boller. 2. Vorsitzender Ingo Mühlich, Kassenwart Wolfgang Boller und Schriftführerin Jessica Blahusch ehrten Peter Blaschka für 50-jährige Treue. Für 40-jährige Mitgliedschaft wurden Ellen Blaschka, Das Ehrungsfoto der Spielvereinigung Frankenbach mit (von links) Kassenwart Wolfgang Boller, Erika Reeh (40 Jahre Mitglied), Werner Schlierbach (25 Jahre Mitglied, Schriftführerin Jessica Blahusch, Thorsten Wild (25 Jahre Mitglied), Peter Blaschka (50 Jahre Mitglied), Jörg Eichert (40 Jahre Mitglied), Ellen Blaschka (40 Jahre Mitglied) und 2.Vorsitzender Ingo Mühlich. (Foto: Waldschmidt) Wir danken allen die unserer Mutter in Freundschaft verbunden waren, sie im Leben schätzten und achteten, sie auf ihrem letzten Weg begleitet und auf so vielfältige Weise ihre Anteilnahme bekundet haben. Besonders danken wir Pfarrerin KasemirArnold für die tröstenden Worte bei der Trauerfeier, der Tagespflege und Diakoniestation Biebertal. Lydia Bender Weinet nicht, ich hab es überstanden, bin befreit von meiner Qual, doch lasset mich in stillen Stunden, bei euch sein so manches Mal. Arnold Steinmüller * 18. 6. 1942 Uns bleiben Erinnerung, Liebe und Dankbarkeit: Gisela mit Holger Mario und Sandra mit Leni und Lotte Margit sowie alle Angehörigen Dieter Bender, Renate Fey, Doris Schlierbach geb. Oehler † 15. 3. 2015 † 12. 4. 2015 Biebertal, im April 2015 Biebertal, den 17. April 2015 Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 22. April 2015, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Bieber von der Trauerhalle aus statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Bestattungsunternehmen Markus Gerth • Übernahme von Erd- u. Feuerbestattung • Erledigung aller Formalitäten (Beurkundungen usw.) • Überführung Besuchen Sie die Biebertaler Wochenmärkte! 35444 Biebertal-Frankenbach, Frankenbacher Str. 1 Telefon (0 64 46) 62 07, Mobil (01 75) 1 10 36 58 19 Geburtstagsfeier Wir suchen ab sofort einen Am Samstag, dem 25. April 2015, feiere ich im Gesellschaftsraum der katholischen Kirche St. Anna (Unterkirche) meinen 85. Geburtstag. Wir beginnen um 10.30 Uhr. Wer zum Gratulieren kommen möchte, ist herzlich willkommen. Ein kaltes Büfett wird bereitgestellt, dazu passende Getränke (Winzerwein, Bier, Nichtalkoholisches). Gerüstbauer mit LKW-Führerschein und einen Gerüstbauer mit PKW-Führerschein Bitte melden Sie sich unter den Rufnummern Von Geschenken bitte ich abzusehen. Stattdessen kann eine Spende für den Elternverein für leukämie- und krebskranke Kinder Gießen gegeben werden. 01 71 / 7 90 90 79 oder 0 64 06 / 83 61 73 (AB) Prof. Heribert Rück Baudekoration Frank Leicht VW-High up! Uni white, 60 PS, Nichtraucher-Fahrzeug, Malermeister Klima, Nebell., Leichtm.-Felgen, Elektr. Seitensp., Winterr. werden erschenkt, Tuner/Radio, 8.200,– €, 17.300 km, Wir suchen zum 1. August 2015 eine/n Auszubildende/n zum Tel. 0 64 09 / 76 16 Maler und Lackierer Voraussetzung hierfür ist ein Hauptschulabschluss. Suche Hilfe für alle anfallenden Gartenarbeiten privat in Fellingshausen, ca. 2–3 mal monatlich nach Bedarf. Tel. 01 51 / 10 76 61 10 Mittelmark 16 · 35435 Wettenberg Telefonisch sind wir erreichbar unter 06 41 / 8 11 94 und 01 70 / 3 85 98 78. Suchen 3 ZKB-Wohnung in Biebertal, ca. 80 m2, für max. 600,– € Warmmiete, im Erdgeschoss oder 1. OG. Tel. 0 64 46 / 27 98 Suche Garage zu mieten in BiebertalKönigsberg. Tel. 01 52 / 32 75 46 82 Zuverlässige Putzhilfe für 2–3 Stunden/Woche auf Minijob-Basis gesucht. Tel. 06 41 / 36 05 93 27 Übernehme Gartenarbeiten von A bis Z, gut und günstig. Ihr Ansprechpartner in allen Belangen rund um Gewerbeimmobilien. Persönlich. Professionell. Unabhängig. Seit 1970. Vermietung und Verkauf von - Büro- und Praxisflächen - Laden- und Verkaufsflächen - Lager- und Werkstatthallen - Renditeimmobilien Wir beraten Sie gerne! Tel. 01 62 / 8 78 87 14 Wir verkaufen Ihre Immobilie mit vollem Einsatz, individuell und mit Leidenschaft. Verkauf und Vermietung von - Ein- und Zweifamilienhäusern - Eigentumswohnungen - Mehrfamilienhäusern Glasabfall Für Sie in der Region zu Hause. Seit 1970. Sprechen Sie uns an! 20 Erfahren Sie mehr zu unserem neuen Kurs „Essen und Trimmen, beides muss stimmen!“ Infoveranstaltung am 20. April 2015 um 19.00 Uhr: – Ernährungskonzept – Bewegungsangebote – Körperfettanalyse – Voranmeldungen Dachdeckermeister Gebäudeenergieberater Industriestraße 11 · 35444 Biebertal ·Telefon (0 64 09) 80 82 25 Telefax (0 64 09) 66 00 05 · www.dachdeckermeister-ruppert.de Industriestraße 6 · 35444 Biebertal-Fellingshausen Telefon (06409) 806183 oder (06409) 338056 Alle Angebote unter: www.bsv-biebertal.de KÜCHENSTUDIO Hofmann & Leib Telefon 06 41-8 66 91 Küchenstudio Telefax 06 41-9 72 28 58 Hauptstrasse 46 Carsten Leib Mobil 01 71-2 70 45 61 35435 Wettenberg Ulrich Hofmann Mobil 01 71-2 70 46 13 [email protected] · www.hofmann-leib.de KÜCHENSTUDIO H OFMANN & L EIB Um- und Neueindeckungen von Steil- und Flachdächern Fassadenbekleidungen • Asbestsanierung Spenglerarbeiten • Dachdämmung Zimmereiarbeiten, wie Vordächer, Carports oder Gauben. Frühjahrsangebot – Wir haben Rabattwochen! Noch bis zum 31.5.2015 gibt es 20% pro Auftrag. Wir pflegen Fahrzeuge aller Art, von innen oder außen, ob groß oder klein – Sauber soll er sein!! – Wir waschen per Hand und holen den letzten Schmutz von Ihrem Fahrzeug – Wir polieren auch die kleinsten Kratzer, Hologramme oder Swirls vom Lack – Versiegeln Ihres Fahrzeugs vom Premium-Carnaubawachs bis hin zu High End Closs Coatings-Versiegelung, die eine unglaubliche Standzeit Ihres Lackes hervorheben! – Alupflege, Reifenpflege – oder den Innenraum: Entfernung von Polsterflecken, Lederauffrischung und Versiegelung der Sitze uvm. Wir sind für Fragen, Aufträge oder Preisanfragen telefonisch oder per E-Mail täglich zu erreichen unter: 01 74 / 2 01 99 86 oder 01 77 / 7 47 29 48 [email protected] Leistet Ihre Solaranlage noch das, was sie könnte? Solaranlagen verschmutzen mit der Zeit durch Witterungsund Umwelteinflüsse. Dadurch kann nicht mehr die volle Sonnenenergie in Strom umgewandelt werden und ihr Ertrag sinkt automatisch. Das kann je nach Lage, Position, Umgebung und Alter zwischen 10% und 30% liegen. Dem kann mit einer fachgerechten Reinigung entgegengewirkt werden. Dazu wird die Lebensdauer Ihrer Anlage verlängert. Durch den Mehrgewinn kann sich eine Reinigung schon im gleichen Jahr rechnen. Wir sind die Profis für Bad & Wohnen Waldschmidt Fliesenlegermeister Boutique Verkauf und Verlegung von Fliesen • Platten • Mosaiken Eine Selbstreinigung ist nur schwer möglich, da die passende Ausrüstung recht kostspielig wäre, normales Leitungswasser sehr ungeeignet ist und die Gefahr von Verletzungen und/oder Beschädigung der Anlage für Laien stark erhöht wird. • Wir machen Ihre Badträume wahr • Fliesenlegermeisterbetrieb seit mehr als 25 Jahren Auf Wunsch bieten wir Ihnen den Service aus einer Hand Ihre Vorteile sind: – Erhöhung des Ertrages Ihrer Anlage nach der Reinigung – Erhöhung der Lebensdauer Ihrer Anlage – Gefahr der irregulierbaren Beschädigung durch Schmutz wie Kalkbrand oder Vogelkot werden minimiert. – Evtl. schon vorhandene Beschädigungen an der Anlage können erkannt werden. – Absetzbare Rechnung Rufen Sie an und erhalten Sie vor Ort ein passendes Angebot zum Festpreis. Gebäudemanagement Mickuleit www.gm-mickuleit.de 01 70 – 2 81 64 74 [email protected] 0 64 09 – 66 14 12 35435 Wettenberg · Fohnbachstr. 26 · Tel. 06 41/8 15 97· Fax 06 41/ 9 80 54 98 [email protected]· www.fliesen-boutique.de 21 Besuchen Sie uns auch online! ➤ www.druckerei-bender.de Ihre Rechtsanwaltskanzlei im Familienund Erbrecht Telefon 0641 73093 ✃ www.grieb-sommer.de Beitrittserklärung Ich/Wir erkläre(n) hiermit meinen/unseren Beitritt zum Förderverein der Sozialstation Biebertal Der monatliche Mindestbeitrag beträgt 1,– € pro Person. Ich/Wir sind bereit jährlich (Name) (Vorname) (Straße) (Wohnort) (Geb.-Datum) (Datum) € zu zahlen. (Unterschrift) Einzugsermächtigung (falls nicht gewünscht, streichen) Der vorgenannte Verein wird ermächtigt, den Mitgliedsbeitrag bis auf Widerruf jährlich/halbjährlich (Nichtzutreffendes bitte streichen) einzuziehen. (Bank/Sparkasse) (Konto-Nr.) (Datum) (Unterschrift) Die Beitrittserklärung kann abgegeben werden bei: – Franz Gareis, Am Großacker 28, OT Fellingshausen – Jutta Hutter, Birkenweg 5, OT Frankenbach – Waltraud Schaub, Bergstraße 36, OT Königsberg – Pfr. Günter Schäfer, Marburger Straße 12, OT Krumbach – Günter Leicht, Danziger Straße 15, OT Rodheim – Georg Schlierbach, Am Schindwasen 3, OT Rodheim – Rainer Dönges, Mittelweg 8, OT Bieber – Dietlinde Kehr, Krofdorfer Straße 53, OT Vetzberg 22 Passende Hunderasse finden: Hofes – gezüchtet wurden, werden solche Rasse- Foto: Shutterstock / Utekhina Anna Um die passende Hunderasse für sich zu finden, sollten Sie vor allem ehrlich mit sich selbst sein. Ein Blick auf die eigenen Lebensverhältnisse kann Aufschluss darüber geben, ob Sie sich eher für einen bewegungsfreudigen Windhund oder eine gemütliche Bulldogge entscheiden sollten. Bei rund 340 anerkannten Zuchtrassen ist die Wahrscheinlichkeit groß, für jeden Typ Mensch einen vom Wesen her passenden Hund zu finden. Um sich zunächst einen Überblick zu verschaffen, kann es helfen, sich die Systematik der Hunderassen anzuschauen, die alle anerkannten Rassen einer von 10 Gruppen zuteilt. hunde schnell unterfordert sein, wenn sie nicht ihrem Wesen entsprechend gefordert werden. Ein Tipp: Wenn Sie sich für einen Jagdhund entscheiden, den Sie nicht jagdlich führen können, kann beispielsweise Hundesport für einen angemessenen Ausgleich sorgen. Tipps für die Suche nach der passenden Hunderasse Damit Sie auf Dauer mit Ihrem Vierbeiner glücklich werden, ist es also unerlässlich, dass Sie sich ehrliche Gedanken über die eigenen Lebensumstände machen. Die eingangs gestellte Frage können Sie daher auch umdrehen: Zu welcher Hunderasse passe ich? Denn eine menschliche Couch-Potato wird niemals mit einem maßlos unterforderten Husky glücklich werden, ebenso wenig wie ein begeisterter Jogger einen Mops zum Mitmachen animieren kann. Tipp: Informieren Sie sich also genau über die Eigenschaften, die den verschiedenen Rassen zugeordnet werden, und gleichen Sie Ihre eigenen mit ihnen ab. Quelle: http://www.einfachtierisch.de Deutscher Schäferhund, 11 Wochen alt Familienhund oder Jagdhund? So gibt es beispielsweise Hütehunde, Apportierhunde oder Gesellschaftshunde. Da die Vierbeiner ursprünglich in Hinsicht auf ihre vorgesehene Aufgabe – wie etwa die Jagd, das Hüten einer Herde oder das Bewachen des Redaktion: M. Guist Telefon: 0641 98499623 HUNDE-Ecke NOA sucht ein Zuhause! Rasse: Geschlecht: Farbe: kastriert: Gewicht in kg: Abgabe vom: Geb.: Husky-Mischling Hündin graubraun ja 20 Januar 2014 2003 Beschreibung: Die hübsche Husky-Mix Dame Noa, kann ihre Herkunft nicht verleugnen. Sie ist odd-eyed, das heißt, eines ihrer beiden Augen ist strahlend eisblau. Mit anderen Hunden ist Noa sehr selbstbewusst und hätte daher gerne ein Zuhause ohne andere Vierbeiner. Katzen und Kleintiere gehören aufgrund des rassetypischen Jagdtriebes nicht zu ihrem Freundeskreis. Dafür mag die hübsche Maus Menschen umso mehr. Sie ist so menschenbezogen, dass sie für gemütliche Streicheleinheiten auch gerne mal ihr Laufpensum vernachlässigt. Sie sucht hundeerfahrene und sportliche Menschen, bei denen sie neben vielen Abenteuern in Feld und Flur auch gemütliche Couchabende verbringen darf. KONTAKT: TSV-Gießen und Umgebung e.V. 35396 Gießen Telefon: 0641-5 22 51 Fax: 0641-5 46 52 E-Mail: [email protected] www.tsv-giessen.de Nordic Walking Parcour Gleiberger Land Nordic Walking bewegt Menschen in allen Altersgruppen und die Zahl der Begeisterten steigt ständig an. Dem sportlichen Trend folgend, sind im Gleiberger Land 9 Nordic Walking Strecken ausgewiesen und beschildert worden. Der Schwierigkeitsgrad reicht von leicht (blau) über mittelschwer (rot) bis schwierig (schwarz). Die Streckenlänge liegen zwischen 2,1 km bis 10,1 km. In jeder der vier Gemeinden des Gleiberger Landes ist ein Startort ausgewiesen, an dem eine Informationstafel mit Streckenkarte weitere Hinweise vermittelt. Start A – Freibad Gleiberger Land in Wettenberg, OT Krofdorf-Gleiberg Start B – Sporthalle in Biebertal, OT Rodheim-Bieber Start C- Waldparkplatz an der Grillhütte in Heuchelheim, OT Kinzenbach Start D- Bepplersche (Atzbacher) Mühle in Lahnau, OT Atzbach Entdecken Sie das GießenerLand Quelle und weitere Informationen: Landkreis Giessen Tourismus · www.giessener-land.de 23 ! g n u t h Ac r 1 Tag nu uutlet ttllet Textitiill 15 Apriril 20 tag 25. Uhr Samsta .00 .0 .00 – 14 s Bie er 10.0 u ieb a h r rh e g r rg ü B im im in 1 A Am Hain rtal iebert Bie 4 4 354 abel n Top L e h c s i d we T vom Sch REPOR .... R E H T r A WE , Kinde n e r r e lls, H Softshe , Damen, n e k er, c a elle J r, Pullov Function , Windbreake cken Fleeceja idung u.v.m. ung des kle d i e e b l n k e e g B Re t– Angebo er Deutschen m m i m e 7 er Tea sd zud – r e y t s b ü g r u s n Au ft – R offizielle ionalmannscha Nat Männer ERO RAB CAMBE 24h - Service · Erfahrung & Kompetenz seit 1994 · www.amb-pflege.de ... denn bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt! • Grundpflege • Behandlungspflege • moderne Wundversorgung • Palliativpflege • Hauswirtschaftliche Versorgung • Urlaubs- und Krankheitsvertretung • Pflegeberatung nach § 37 SGB XI • Beratung pflegender Angehöriger Gerne sind wir für Sie in Wetzlar, Aßlar, Gießen, Biebertal, Hohenahr, Bischoffen, Lahnau und Mittenaar unterwegs. Häusliche Krankenpflege Roskosz e.K. Inhaberin: Christina-Maria Hiller Forsthausstr. 19 (Eingang Jahnstr.) 35644 Hohenahr-Erda Tel. Wetzlar/Aßlar: 0 64 41 / 98 19 20 Tel. Hohenahr: 0 64 46 / 920 97 Tel. Gießen: 06 41 / 68 69 28 69 Carsten Bender-Leukämie-Stiftung Jetzt erhältlich bei Die Blume und im Eckhaus Nr. 27 Kofirmationskarten in verschiedenen Formaten Der Verkaufserlös kommt vollständig der Carsten Bender-Leukämie-Stiftung zugute. 24
© Copyright 2024 ExpyDoc