A mtsblAtt der Verbandsgemeinde landstuhl Ausgabe 23 Ta g r e d l i e Fr Jahrgang 2015 ühne b t h c i Einladung zur öffentlichen Probe der Burgspielgemeinde Landstuhl am Samstag, den 6. Juni 2015, von 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr auf der Burg Nanstein. Geprobt wird für das Stück „Verliebt, verhext, verdreht“. Mittwoch, 3. Juni 2015 t ä tt e s s e g a t r e d in 2 0 J a h r e K i n M i tt e l b r u n n e“ „ Pu s t e b l u m Einladung zum Jubiläumsfest am Samstag, den 13. Juni 2015, von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr auf dem Außengelände der Kindertagesstätte. Programm 11.00 Uhr Ökumenischer Wortgottesdienst, anschließend Begrüßung sowie Lied und Tanz der Kinder 13.15 Uhr Kurzes Kasperletheater einiger Kinder 13.30 Uhr Spiel-Stationen für die Kinder 15.00 Uhr Chapiteau-Theater „Sängerwettstreit der Tiere“ (im Foyer des Gemeindezentrums) 16.00 Uhr Luftballonwettbewerb Während des Tages besteht die Möglichkeit die Räume der Kindertagesstätte zu besichtigen. Fotos der letzten Jahre geben einen Einblick in die zurückliegende Zeit und die Entwicklung der Einrichtung. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir laden alle ein, die sich mit der Einrichtung verbunden fühlen, insbesondere auch ehemalige Kinder, Eltern und Großeltern. Weitere Informationen und Termine finden Sie unter www.burgspiele-landstuhl.de Auf Ihr Kommen freuen sich die Gemeinde, das Team sowie die Kinder und Eltern der Kindertagesstätte „Pusteblume“. © Wolfgang Dirscherl/pixelio.de Erscheint wöchentlich - Zustellung kostenlos an alle Haushalte durch Boten Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 2 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Öffnungszeiten - Sprechstunden - Notfalldienste Verbandsgemeinde Verbandsgemeinde Landstuhl Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Amtsblatt - Online Montag - Mittwoch v. 8.30 - 12 Uhr u. 14 - 16.00 Uhr Donnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet. Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr Telefon - Nr. 83- 0 Öffnungszeiten des Sozialamtes Montag - Mittwoch, Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr, nachmittags geschlossen Donnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr durchgehend Öffnungszeiten des Dienstgebäudes „Alte Rentei“, Kirchenstraße 41 (alle Bereiche der Verbandsgemeinde Landstuhl) Montag - Mittwoch, Freitag von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, nachmittags geschlossen. Donnerstag von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr durchgehend Sprechstunden des Schiedsmanns nach Vereinbarung über Telefon 063 71 /83-111. Sprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten der Verbandsgemeinde Landstuhl Vera Lang Jeden 3. Mittwoch im Monat, 14 bis 15 Uhr, Rathaus, Kaiserstr. 49, 66849 Landstuhl, Zimmer 127 (1. OG.) Tel. 063 71/ 83 272 oder nach Vereinbarung, Tel. 0 6371/16822. Seniorengymnastik In der Mehrzweckhalle in Kindsbach findet jeweils montags von 14.30 bis 15.30 Uhr die Seniorengymnastik des Deutschen Roten Kreuzes statt. Hierzu sind alle älteren Damen und Herren recht herzlich eingeladen. Während der Schulferien findet keine Gymnastik statt. Notrufe Polizei............................................................................................ 1 10 + 9 22 90 Feuerwehr........................................................................................................ 112 Krankentransport..................................................................................... 19222 Die Verbandsgemeinde Landstuhl im Internet So finden Sie uns im Internet: http://www.landstuhl.de E-Mail-Adressen der Verbandsgemeindeverwaltung in allen Angelegenheiten: [email protected] Direkter Kontakt • Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt: [email protected] • 1. Beigeordneter Günther Dietrich: [email protected] • Geschäftsführender Beamter Karl Straßer: [email protected] • Amtsblatt, Aufgabenbereich Öffentlichkeitsarbeit: amtsblatt@ landstuhl.de • Einwohnermeldeamt: [email protected] • Standesamt: [email protected] • Ordnungsamt: [email protected] • Gewerbeamt: [email protected] • Bauamt: [email protected] • Tourist-Information: [email protected] • Datenschutzbeauftragter: [email protected] • Aufgrund der Vielzahl der am Markt erhältlichen Programme bitten wir Email-Anhänge ausschließlich in den Formaten Word97-2003 (doc), Excel97-2003 (xls), jpg, gif oder AdobePDF an uns zu senden. Die Online-Ausgabe des amtlichen Teils des Amtsblattes der Verbandsgemeinde Landstuhl finden Sie im Internet unter: www.landstuhl.de. Klicken Sie im Internet unter: www.landstuhl.de. Klicken Sie auf der Startseite unter AKTUELL auf „Amtsblatt“. Die gewünschte Ausgabe können Sie dann zum Lesen als PDF-Datei auf Ihren PC herunterladen. Archivanfragen nach älteren Ausgaben richten Sie bitte an die Amtsblatt-Redaktion: E-Mail: [email protected] Verbandsgemeindewerke/ Stadtwerke Landstuhl So finden Sie uns im Internet: www.verbandsgemeindewerkelandstuhl.de, www.stadtwerke-landstuhl.de e-mail-Adresse in allen Angelegenheiten: [email protected] Bereitschaftsdienst der Verbandsgemeindewerke und Stadtwerke Landstuhl Wasserversorgung/Abwasserentsorgung in der Verbandsgemeinde Landstuhl, Gasversorgung in der Sickingenstadt Landstuhl, der Ortsgemeinde Kindsbach und der Ortsgemeinde Mittelbrunn Tel.-Nr. 06371/912250 Öffnungszeiten NaturerlebnisBad Täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr witterungsbedingt geöffnet Bitte achten Sie auf die aktuellen Hinweise auf unserer Homepage www.neb-landstuhl.de Tel. 06371-130571 Freizeitbad Azur Tel. 06371/71500 Schernauer Straße, 66877 Ramstein-Miesenbach Winteröffnungszeiten Hallenbad: Montag 13.00 - 22.00 Uhr Dienstag Freitag 10.00 - 22.00 Uhr Samstag 10.00 - 20.00 Uhr Sonnund Feiertage 09.00 - 20.00 Uhr Sauna: Montag 16.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna Dienstag 16.00 - 22.00 Uhr Damensauna Mittwoch 16.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna Donnerstag 16.00 - 22.00 Uhr Herrensauna Freitag 12.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna Samstag 10.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna Sonntag 09.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna Feiertage 09.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna Öffnungszeiten CUBO Montag bis Donnerstag:.........................10.00 - 22.00 Uhr Freitag bis Samstag:.................................10.00 - 23.00 Uhr Sonn- und Feiertage:...............................10.00 - 20.00 Uhr Tel. 06371/130571 www.cubo-sauna.de Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 3 EhrenAMtSBörSe WeStrich Wir informieren und beraten Sie bei Fragen zu Möglichkeiten des sozialen Engagements und finden gemeinsam ehrenamtliche Tätigkeitsbereiche in Ihrer Nähe, die Ihren Interessen entsprechen. Hat Ihre Institution Bedarf an ehrenamtlichen Mitarbeitern? Wir nehmen diesen gerne in unseren Börsenkatalog mit auf! Telefon: 06371/592 420 Mo., Di., Do., Fr., 12.00 - 20.00 Uhr Mi., 8.00 - 15.00 Uhr (persönliche Gespräche nach Vereinbarung) Fax: 06371/592 45 420 Email: [email protected] Aktuell suchen wir Freiwillige für: o Freizeitgestaltung für Senioren und Menschen mit Behinderungen o Betreuung Informationsstand/Verteilung Flyer o Musikalische Betreuung, Fahrdienste, Hausaufgabenbetreuung, Nachhilfe und Nachmittags betreuung für Kinder und Jugendliche (Alter 6-18 Jahre) BereitSchAftSdienStE Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale (BDZ) Landstuhl-Ramstein Zuständig ist die BDZ auf dem Gelände des Nardini Klinikum Sankt Johannis, Nardinistraße 30 in Landstuhl, Tel. Nr.: 116 117 (ohne Vorwahl). Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mi. 14 Uhr bis Do. 7 Uhr, Fr. 16 Uhr bis Mo. 7 Uhr; Vorabende von Feiertagen, Heiligabend und Silvester 18 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr, soweit dieser kein Feiertag ist. Alle aktuellen Kontaktdaten mit den Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstzentralen in Rheinland-Pfalz finden Sie auch unter www.kv-rlp.de/260557. In möglichen lebensbedrohlichen Fällen wenden Sie sich bitte immer an den Notdienst unter der Rufnummer 112. Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Zahnärztlicher Notfalldienst der Bezirksärztekammer Pfalz www. kzv-rheinlandpfalz.de Über die oben stehende Internetseite gelangen Sie zum Notfalldienst der Kassenärztlichen Vereinigung Rheinland-Pfalz und der Betriebsärztekammern. Der Dienst steht Ihnen an Wochenenden (Samstag/Sonntag) und an Feiertagen zur Verfügung. Bereitschaftsdienst der Augenärzte Kusel/Landstuhl/Kaiserslautern Der augenärztliche Bereitschaftsdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem Notdienst Kaiserslautern zusammengeschlossen. Zu erfragen: Tel. 0631/ 89290929. Tierärztlicher Notfalldienst für Kleintiere der Tierarztpraxen in Landstuhl und Ramstein 04.04., 06.06. und 07.06.2015 MV Dr. CSFR Schilling-Knapp, Kaiserstr. 60 66849 Landstuhl........................................................................... 06371/3300 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Tierärztlicher Notfalldienst für Großtiere Dieser ist bei jedem Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu erfragen. Apothekennotdienst Unter der folgenden Service-Telefonnummer werden Ihnen die diensthabenden Apotheken in Ihrem Postleitzahlenbereich genannt! (Im Internet www.lak-rlp.de), aus dem deutschen Festnetz (0,14 €/Min.) und aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.): 0180 5 258825 + Postleitzahl des Standortes. (zum Beispiel bei einem Standort in Hauptstuhl 0180-5-25882566851 od. bei einem Standort in Kindsbach 0180-5-258825-66862) Abfrage der Bereitschaftsdienst-Apotheke im Internet: www.lak-rlp.de - Mit der Option „Kalender“ können dort auch für jeden beliebigen Ort die Bereitschaftsdienstapotheken der kommenden 14 Tage abgezeigt und ausgedruckt werden. Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz weist jedoch darauf hin, dass nur für den Tag des Ausdruckes eine absolute Aktualität gewährleistet werden kann. Notdienstplan vom 04.06.2015 bis 11.06.2015 (Umkreis: 10 km für Landstuhl) Donnerstag, 04.06.2015 Höhen-Apotheke......................................................... Telefon: 06371/3324 Hauptstr. 43 a, 66851 Queidersbach Freitag, 05.06.2015 Löwen-Apotheke.......................................................Telefon: 06371/50201 Landstuhler Str. 25 a, 66877 Ramstein-Miesenbach Mühlbach-Apotheke.................................................. Telefon: 06372/1301 Kaiserstr. 73 d, 66892 Bruchmühlbach-Miesau Samstag, 06.06.2015 Apotheke auf der Atzel............................................. Telefon: 06371/2296 Königsberger Str. 1, 66849 Landstuhl Rosen-Apotheke.......................................................... Telefon: 06372/8283 Hauptstr. 70, 66882 Hütschenhausen Sonntag, 07.06.2015 Burg-Apotheke...........................................................Telefon: 06371/62970 Hauptstr. 27, 66849 Landstuhl Montag, 08.06.2015 Kreuzweg-Apotheke................................................Telefon: 06371/51495 Steinwendener Str. 13, 66877 Ramstein-Miesenbach Dienstag, 09.06.2015 St. Hubertus-Apotheke...........................................Telefon: 06371/50708 Landstuhler Str. 2, 66877 Ramstein-Miesenbach Mittwoch, 10.06.2015 Kur-Apotheke............................................................... Telefon: 06371/3025 Kaiserstr. 40, 66849 Landstuhl Donnerstag, 11.06.2015 Löwen-Apotheke im Kaufland......................... Telefon: 06371-9461560 Torfstraße 10, 66849 Landstuhl Kelten-Apotheke..................................................Telefon: 06374/9917680 Am Keltenplatz 4, 67688 Rodenbach Weitere BereitSchAftSdienSte Bereitschaftsdienst der Pfalzwerke Netz AG Energieversorgung Strom für die Verbandsgemeinde Landstuhl: Netzteam Hauptstuhl, Tel.-Nr.: 08 00 / 7 97 77 77 Gas für die Gemeinden Bann und Hauptstuhl: Tel.-Nr.: 08 00/1003448 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 4 Pflege- und Beratungsdienste ■■ Ökum. Sozialstation Westpfalz e.V. - AHZ Ambulante Krankenpflege, Kinderkrankenpflege, med. Behandlungspflege, Pflegeberatung, hauswirtschaftl. Versorgung u. Essen auf Rädern: Pflegedienstleitung: Tel. 063 71/62177, rund um die Uhr, auch an Sonnu. Feiertagen! Geschäftsstelle, Bruchwiesenstr. 43 (Eing. Daimlerstr.), Landstuhl: Mo - Fr: 8.30 - 16 Uhr, Tel. 06371/17798, Fax: 06371/62197. ■■ Beratungs- u. Koordinierungsstelle: Tel. 06371/912288. ■■ Ehrenamtlicher Besuchsdienst in der Verbandsgemeinde Landstuhl Ansprechpartner: Frau Helga Ulrich, Sprechzeiten: donnerstags, 11 12 Uhr im Bürgerhaus, Landstuhl, Hauptstr. 1, Clubraum 2a, 2. OG, Tel.: 06371/734700. Auskünfte erteilt auch die Leitstelle „Älterwerden“ der Kreisverwaltung Kaiserslautern, Tel.: 0631/7105353. ■■ Betreuungsvereine Beratung über Betreuungsgesetz (Vormundschaften - Pflegschaft Betreuung): AWO Kreisverband e.V. Landstuhl, Tel. 06371/16787. DRK-Betreuungsverein Landstuhl, Hr. Schwarz, Tel. 06371/9215-0 Behindertenhilfe Westpfalz e.V. Landstuhl, Am Rothenborn. Andrea Grünewald, Tel. 06371/934369. ■■ Schwangeren- und Familienberatungsstelle des Sozialdienst katholischer Frauen Kirchenstraße 53, 66849 Landstuhl, Tel: 06371/2285, www.skf-landstuhl. de, E-Mail: [email protected]. Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr, Mo. - Mi.: 14.00 - 16.00 Uhr, Do.: 14.00 - 18.00 Uhr. Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fragen vor, während und nach einer Schwangerschaft. Schwangerschaftsberatung im Internet: www.beratungcaritas.de, Jeden 2. u. 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ramstein. Zu diesen Zeiten ist auch der Babyladen geöffnet. ■■ Evangelische-Katholische Telefonseelsorge rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich, Tel. 0800/1110111 u. 0800/1 11 02 22. ■■ Diakonisches Werk Pfalz Hauptstr. 5, Landstuhl: unsere Beratungsangebote in Landstuhl: Allgemeine Sozial- u. Lebensberatung, Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung (staatl. anerk.), Vermittlung u. Antragstellung auf finanz. Hilfsangebote z. B. Stiftung „Familie in Not“, „Mutter u. Kind“ sowie weitere Hilfsfonds, Tel.: 06371/2846, eMail: [email protected]. Sprechstunden: Nach tel. Vereinbarung. Vermittlung v. Erholungs- u. Kurmaßnahmen: Tel. 06371/2846. Schuldner- u. Verbraucherinsolvenzberatung (staatl. anerkannt): Tel. 06371/913599, e-Mail: [email protected]. Suchtberatung: Tel. 0631/72209. Interventionsstelle gegen Gewalt in engen sozialen Beziehungen: Tel. 0631/371084-25. Alle Beratungsangebote sind kostenlos u. stehen allen Ratsuchenden offen. ■■ Info-Abende für werdende Eltern: Das Team der Gynäkologie um Chefärztin Dr. M. Mader bietet Informationen über Geburtsvorbereitungs- u. Kreißsaalangebote sowie für die Zeit nach der Geburt. Termin: Jeden 3. Do. im Monat um 19.00 Uhr. Treffpunkt: St. Johannes-Krankenhaus, Nardinistr. 30, Pforte. ■■ Beratung des sozialpsychiatrischen Dienstes der Kreisverwaltung Kaiserslautern Jeden 3. Dienstag im Monat kostenlose u. vertraul. Beratung im Rathaus in Landstuhl. Die Sprechstunden finden in der Zeit v. 14 - 15.30 Uhr im Zimmer-Nr. 120, Tel. 06371/83- 108, statt. Der sozialpsychiatrische Dienst informiert u. berät bei Fragen im Zusammenhang mit psychischen Erk rankungen,Suchtmittelabhängigkeit, Selbsthilfegruppen, Betreuungen (früher Pflegschaft). Außerdem erreichen Sie den sozialpsychiatrischen Dienst Mo. - Fr. in Kaiserslautern unter der Tel.-Nr. 0631/7105-535. ■■ Beratungszentrum des Polizeipräsidiums Westpfalz Parkstraße 11 (Ecke Hochsandstraße) 67655 Kaiserslautern Telefon: 06 31 / 3 69 – 14 44, Telefax: 06 31 / 3 69 – 14 90 Mail: [email protected] ■■ SPOTS Jugendhaus Pauluskirche Sonnenstr. 10, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371/917130, E-Mail: [email protected], Internet: www.jugendhaus-spots.de; Schulkindbetreuung, Offene Angebote (Sport, Kreativ, etc.) für Kinder und Jugendliche, Tanzangebote, u.v.m. Auskunft erteilt Dipl.-Sozialpädagoge (FH) Oliver Quartier. ■■ Ökumenisches Gemeinschaftswerk Pfalz Gmbh Behandl. v. Kindern, Jugendlichen u. Erwachsenen, therapeutische Versorgung n. Schlaganfall, Hirnverletzungen, Am Alten Markt 2, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/916986, Fax 06371/916984. ■■ Mobile Dienste im Gemeinschaftswerk für Menschen mit Behinderungen GmbH Familienentlastende Angebote, Assistenz, Gruppenangebote, Pflegeberatung, Ergotherapie, Logopädie, Ambulantes Wohnen, Freizeitangebote, Beratung für Menschen mit Behinderungen, Soziotherapie, Unterstützte Kommunikation, Am Rothenborn, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/934-0, Fax: 06371/934-424. Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 ✃✃✃✃ ■■ Seelsorge u. Lebensberatung Ein christlicher Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. Terminvereinbarung: Tel. 0700 23121139 - Mo.: 16 - 19 Uhr, Mi.: 9 - 12 Uhr. ■■ Jugendraum „Quo Vadis“ Am Rathaus 12, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371/60016, E-Mail: [email protected] Internet: www.jugendcafe-quo-vadis.de Offene Freizeitangebote an den Öffnungszeiten: Di. bis. Fr. 13.00 - 20.00 Uhr. Montags findet in Kooperation mit der Streetworkerin der Sickingenstadt eine Fußball AG in der kleinen Turnhalle der IGS Landstuhl von 16.00 bis 18.30 Uhr statt. Marko Cullmann, Sozialarbeiter (B.A.) leitet den Jugendraum „Quo Vadis“. Er berät und unterstützt Jugendliche und junge Erwachsene bei Arbeitsplatzsuche und Bewerbungen, hilft bei Fragen zur Schuldenregulierung und der allgemeinen Alltagsbewältigung. ■■ STK B Sozialtherapeutische Kette Gemeinnützige Betreuungsgesellschaft mbh, Betreutes Wohnen im westl. Landkreis Kaiserslautern (6 Plätze). Ansprechpartner: Hr. Neu, Lindenstr. 15, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/915383 (Mo. u. Di. ganztätig, Mi. nur vormittags) ■■ Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes Mo. - Do. 8 - 17 Uhr, Fr. 8 - 13.30 Uhr, Pflegedienstleitung Frau Zielinski, Tel. 06371/921543 oder 06374/923113, Pflegenotruf nach Dienstschluss: 0170/3372933; Beratungs- u. Koordinierungsstelle, Herr Konietzko, Tel. 06374/923168 oder 0160/7186808, Wohn- u. Dienstleistungszentrum (Kurzzeitpflege, Langzeitpflege, Tagespflege, Betreutes Wohnen) Mo. - Do. 8 - 16.30 Uhr, Fr. 8 - 15 Uhr. Heimleitung Herr Mischler, Tel. 0 63 74/923-0. ■■ Drogen-Info-Telefon des Pfalzklinikums f. Psychiatrie u. Neurologie Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) 06349/9002555 Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) 06349/9002525 Mo., Mi., Fr. 14.30 - 16 Uhr oder über Anrufbeantworter. ■■ Hotline Ess-Störungen des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- u. Jugendpsychiatrie, Psychosomatik u. Psychotherapie 06349/9003333 Mo. bis Do. 15 - 16 Uhr oder über Anrufbeantworter. ■■ Sozial- u. Integrationsberatung des Kreisverbandes der Arbeiterwohlfahrt dienstags, nach Vereinbarung, unter Tel. 06371/17907. ■■ Anonyme Alkoholiker Landstuhl evangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5, 66849 Landstuhl; Treffen: Mo. 19.30 - 21.30 Uhr. Info: 06371/913222 u. 0176/82111296. ■■ Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“ Schwangerschaftskonfliktberatung - Schwangerensozialberatung Sexualpädagogik und -beratung - Familien- u. Paarberatung, Am Feuerwehrturm 6 in Landstuhl, Tel. 06371/6196910. Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 8 - 12 u. 14 - 16 Uhr, Mi., Do. 9 - 12 u. 15.30 - 18.30 Uhr ■■ Caritas Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Engelsgasse 1, 67657 Kaiserslautern, Tel. 0631/36120-0 ■■ Sprechstunde für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern: Donnerstags von 16 bis 18 Uhr in der Kreisverwaltung Kaiserslautern. Vorherige Terminvereinbarung für die Verbandsgemeinde Landstuhl unter Telefon 06371-63904 Alisa Banushi-Müller. ■■ Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“ Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus), Telefon: 06371/5980838, Fax: 0 63 71/5980836, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 - 12 Uhr Das aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteam bietet eine kostenlose und vertrauliche Beratung an. Weitere Informationen unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet) ■■ Migrationsberatung (Beratung für Ausländer, Flüchtlinge und Spätaussiedler) im DRKCentrum Landstuhl Sprechstunden: Montags Dienstag 9 - 11 Uhr, Donnerstag von 10 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr und nach Vereinbarung. Ansprechpartnerin Frau Güldenfuß, Telefon: 06371 - 921533 ■■ Beratungs- und Koordinierungsstelle Demenz (BeKo-Demenz) im DRK-Centrum Landstuhl Sprechstunden: Dienstag 9 - 11 Uhr und Donnerstag von 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Ansprechpartner: Joachim Schneider, Telefon: 06371 - 921529 ■■ Behindertenhilfe Westpfalz e.V. Langwiedener Straße 12, 66849 Landstuhl www.behindertenhilfe-westpfalz.de [email protected] Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 5 Verbandsgemeinde Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Eine Expertin wird den Frauen Wege aufzeigen, Selbstzweifel abzubauen und das Vertrauen in das eigene Können zu steigern. Die Veranstaltung ist kostenlos und eine Anmeldung nicht erforderlich. Fragen beantwortet die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, Nadja Schäfer, unter der Telefonnummer 0631/3641-526. „Karriere in Uniform“ Tourist-Information „Sickingen-Tourismus“ Vom 01.04.2015 bis zum 30.09.2015 hat die TouristInformation „Sickingen-Tourismus“ wieder verlängerte Öffnungszeiten und zwar Montag ................................................................ von 10.00 - 12.00 Uhr .................................................................................und 13.00 - 16.00 Uhr Dienstag - Freitag............................................... von 09.00 - 12.00 Uhr ..................................................................................und 13.00 - 17.00 Uhr sowie am Samstagvormittag .................................... von 09:30 - 12.00 Uhr Tourist-Information „Sickingen-Tourismus“ Hauptstraße 3 a (im Bürgerhaus), 66849 Landstuhl Tel.-Nr. 0 63 71/1 30 00 12, Fax-Nr: 0 63 71/1 30 03 59 e-mail: [email protected], www.landstuhl.de Sonstige amtliche Mitteilungen Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Wärmepumpen im Altbau sinnvoll? Wärmepumpen erfreuen sich steigender Beliebtheit. Der Umwelt Wärme zu entziehen und mittels Druck auf Heiztemperatur zu bringen, scheint eine elegante Lösung, um mit wenig Strom viel heraus zu holen. Da Tiefenbohrungen größere Teile eines Grundstücks verwüsten können, werden solche Bohrungen selten bei Bestandsgebäuden durchgeführt, wo Gärten und Höfe bereits angelegt sind. Eine Alternative zu einer Erdwärmepumpe ist die Luft-Wärmepumpe. Sie erbringt jedoch viel weniger Wärme, denn im Winter ist die Luft viel kälter als das Erdreich. Deshalb kann ein kalter Winter die eine oder andere Luft-Wärmepumpe in die Knie zwingen und statt ökologischer Wärme eine hohe Stromrechnung produzieren. Eine Luftwärmepumpe sollte also nur bei Bestandsgebäuden in Erwägung gezogen werden, die bereits komplett energetisch saniert wurden und die Heizlast eines Niedrigenergiehauses aufweisen. Auch sollten die Heizkörper so dimensioniert sein, dass sich das Haus mit einer niedrigen Vorlauftemperatur beheizen lässt - ideal sind Flächenheizungen, etwa im Fußboden. Schließlich muss auch berücksichtigt werden, dass Luft-Wärmepumpen erheblichen Lärm produzieren können. Ob sich eine Wärmepumpe für Ihr Haus eignet und zu allen anderen Fragen des Energiesparens berät der unabhängige Energieberater der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Energieberater hat jeden Mittwoch Sprechstunde: Am Vormittag in der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus Nord, Lauterstraße 2. Anmeldung unter: (0631) 92881. In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den 6.07.2015 von 15 bis 18 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 144. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. Agentur für Arbeit BiZ & Donna: Frauen in der Lebensmitte - Starten Sie durch! Am Dienstag, 9. Juni 2015, findet im Raum 102 der Agentur für Arbeit in der Augustastraße 6 in Kaiserslautern von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr die nächste Veranstaltung der Reihe „BiZ & Donna“ statt. Die Veranstaltung unter dem Motto „Frauen in der Lebensmitte Starten Sie durch“ richtet sich an Frauen, die bisher ihre Kinder groß gezogen haben, ihre Eltern gepflegt oder ihrem Mann den Rücken für seine Karriere gestärkt haben und für die jetzt der Zeitpunkt gekommen ist, selbst wieder in den Beruf zurückzukehren. Info-Veranstaltung der Bundespolizei im BiZ der Agentur für Arbeit Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Check‘ die Alternativen … bei deiner Berufs- und Studienwahl“ findet am 11. Juni 2015 ab 15.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in der Augustastraße 6 in Kaiserslautern eine Informationsveranstaltung der Bundespolizei unter dem Motto „Karriere in Uniform“ statt. Gunter Disandt von der Bundespolizeiakademie informiert über die Einstellungsvoraussetzungen bei der Bundespolizei, das Bewerbungs- und Auswahlverfahren, die Ausbildung sowie über die beruflichen Aufstiegschancen im mittleren und gehobenen Dienst. Wer sich über die Ausbildung und die berufliche Tätigkeit bei der Bundespolizei aus erster Hand informieren möchte, ist bei dieser Veranstaltung richtig. Natürlich werden auch Fragen zur Bewerbung, zum Auswahlverfahren zur Ausbildung und zu den Verdienstmöglichkeiten beantwortet und wer möchte, kann sich auch gleich mit den aktuellen Bewerbungsunterlagen versorgen. Weitere Informationen zur Ausbildung bei der Bundespolizei gibt es im Berufsinformationszentrum (BiZ) und bei der Berufsberatung der Agentur für Arbeit (Telefon 0631 3641 220). Dort ist unter anderem auch ein Merkblatt mit den Einstellungsvoraussetzungen erhältlich. Die Bundespolizei informiert auch auf ihrer Homepage im Internet unter www.bundespolizei.de. Unter dem Motto „Check‘ die Alternativen … bei deiner Berufsund Studienwahl“ finden regelmäßig Informations- und Vortragsveranstaltungen sowie Bewerberseminare für Schülerinnen und Schüler im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit statt. Ein Faltblatt mit dem aktuellen Veranstaltungsprogramm ist kostenlos beim BiZ erhältlich (Telefon: 0631 3641 220). Infos zum Veranstaltungsprogramm sind über die Homepage der Bundesagentur für Arbeit (www.arbeitsagentur.de) über den Link „Veranstaltungen“ rund um die Uhr abrufbar. Die Veranstaltungen im BIZ Kaiserslautern sind dort unter dem Veranstaltungsort „Kaiserslautern“ zu finden. Diebstahl aus Textilladen Landstuhl. Aus einer als Abstellkammer genutzten unverschlossenen Umkleidekabine in einem Textilladen in der Kaiserstraße in Landstuhl wurde am 21.05.2015 in der Zeit von 16.00 - 17.15 Uhr eine Plastiktüte mit einer Kunstledermappe mit Geschäftsunterlagen, Bargeld in Höhe von 510 Euro, 3 Kreditkarten, zwei Zulassungsbescheinigungen für PKW, ein BPA und ein Führerschein entwendet. Theatergruppe bestohlen Landstuhl. Aus dem Innenhof der Burg Nanstein wurden in der Nacht von Freitag (22.05.) auf Samstag (23.05.) durch unbekannte Täter zwei große Lautsprecher der Theatergruppe gestohlen. Die Boxen sind je etwa 80 cm hoch und 20 kg schwer. Hinweise erbittet die Polizei Landstuhl unter der Telefon-Nr.: 06371-9229-0. Dreister Auto-Diebstahl Hauptstuhl. Der Geschädigte wollte am Samstagmittag (23.05.) seinen schwarzen PKW Audi A3 an zwei Interessenten verkaufen. Im Rahmen der Verkaufsverhandlungen überlisteten die beiden Täter jedoch den Autobesitzer und fuhren mit dem Wagen davon. Die sofortige Fahndung der Polizei nach dem PKW verlief negativ. Das Auto ist bislang nicht wieder aufgetaucht. Wer hat in den beschriebenen Fällen tatrelevante Beobachtungen gemacht? Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Landstuhl! Bahnstr. 18, 66849 Landstuhl Tel.: 06371/9229-0; Fax: 06371/922921 Notruf: 110 Fusion der Verbandsgemeinden Landstuhl und Kaiserslautern-Süd Informationen unter www.fusion-landstuhl-kl-sued.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Aus unserer Feuerwehr Seite 6 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 ruftaxi in Bann Nur samstags und sonntags nach Landstuhl.......Tel. 0170/4752835 Bestellung 1 Stunde vor Fahrtbeginn VRN Wabentarif Jugendfeuerwehr Kindsbach Die Übungen der Jugendfeuerwehr Kindsbach finden immer freitags, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, an der Feuerwache in Kindsbach statt. Willkommen sind alle Jugendlichen von 10 bis 16 Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos. Jugendfeuerwehr Landstuhl Die Übungen der Jugendfeuerwehr Landstuhl finden immer freitags, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, an der Feuerwache in Landstuhl statt. Willkommen sind alle Jugendlichen von 10 bis 16 Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos. Nach der Übung werden die Kinder heimgefahren. Bürger und Ihre Umwelt Müllabfuhrtermine für die 24. Kalenderwoche öffnung der Grünabfallsammelstelle Mittwoch..................................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag........................................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr Samstag....................................................................... 13.00 bis 17.00 Uhr Sonstige amtliche Mitteilungen Vertretung des Ortsbürgermeisters Der Ortsbürgermeister befindet sich vom 31.05. bis einschließlich 08.06.2015 in Urlaub. Die Vertretung übernimmt der Erste Beigeordnete Stefan Schweitzer. Partnerschaftsbegegnung Bann und Migné-Auxances Sehen Sie hierzu die nachfolgenden Seiten 8 und 9. Hauptstuhl Ortsbürgermeister Gerald Frank Bosch Sprechstunde dienstags von19.00-20.00 Uhr, im Bürgerhaus, Bahnhofstraße 15a öffnungszeiten der Grünabfallsammelstelle hauptstuhl Freitag............................................................................... 15.00 bis 18.00 Uhr Samstag........................................................................... 12.00 bis 18.00 Uhr Öffentliche Bekanntmachungen Bekanntmachung des Wahlleiters für die Gemeinderatswahl über die Feststellung und Einberufung einer Ersatzperson für den Gemeinderat hauptstuhl Bann Ortsbürgermeister Stephan Mees Sprechstunde montags 19.00 - 20.00 Uhr o. nach Vereinbarung, Tel. + Fax Gemeindehaus: 06371/2475, priv. 06371/15956 öffnungszeiten des Jugendtreffs Bann Montag.....................................................................von 17.00 bis 21.00 Uhr Mittwoch.................................................................von 17.00 bis 21.00 Uhr Alle Jugendlichen ab 12 Jahren sind herzlich willkommen. nach § 66 Kommunalwahlordnung (KWO) Die gewählte Bewerberin zum Gemeinderat Hauptstuhl, Frau Gisela Siegrist, Heidenfelsstraße 7, 66851 Hauptstuhl, Wahlvorschlag 1, SPD, hat das auf sie gefallene Mandat niedergelegt. Gemäß § 45 KWG ist deshalb eine Ersatzperson zu berufen. Als nachfolgendes Ratsmitglied wurde Herr Steffen Heinz, Dorfwiesen 5, 66851 Hauptstuhl, Wahlvorschlag 1, SPD, berufen. Herr Heinz hat die Wahl angenommen. Ich stelle daher gem. § 45 KWG in Verbindung mit § 64 KWO fest, dass Herr Steffen Heinz Nachfolger von Frau Giesela Siegrist ist. Hauptstuhl, den 21.05.2015 gez. Bosch Wahlleiter für die Gemeinderatswahl Sonstige amtliche Mitteilungen Vertretung des Ortsbürgermeisters Der Ortsbürgermeister befindet sich vom 28.05. bis einschließlich 07.06.2015 in Urlaub. Die Vertretung übernimmt der Erste Beigeordnete Joachim Schumacher. Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 7 Kindertagesstätte Hauptstuhl Überraschung!… so tönte es durch den Garten von Ortsbürgermeister Gerald Bosch. Die Kinder der Kindertagesstätte Hauptstuhl beglückwünschten ihren Bürgermeister Gerald zu seinem 50. Geburtstag. Viele Blumen, Geburtstagslieder und eine selbstgemachte Krawatte für den Jubilar hatten sie im Gepäck. Das Geburtstagskind bewirtete seine Gäste mit Brezeln, Gummibären und Sprudel. Nach einer kurzen aber heftigen Gartenparty, verabschiedeten sich die Kinder wieder. (Kita) Kindsbach Ortsbürgermeister Knut Böhlke Sprechstunde dienstags von 17.30 - 18.30 Uhr u. nach Vereinbarung im Büro neben dem Sitzungssaal, Marktstr. 21, Tel. 06371/2405 www.kindsbach.de Schüler- und Seniorentisch der Gemeinde Kindsbach Montag - Freitag in der Zeit .................................von 11.45 - 14.00 Uhr im Pfarrheim St. Michael; Anmeldung von Montag bis Freitag unter: 0173/4056700 Öffnungszeiten des Jugendund Kindertreffs / Ju.Ki.T Montag Mittwoch Freitag 15 Uhr - 17 Uhr Kidstreff für 6- bis 10-Jährige 17 Uhr - 19 Uhr Mädchentreff für Mädchen ab 10 Jahre 16 Uhr - 18 Uhr „Buwe Treff“ für Jungs im Alter von 10 - 15 Jahren 18 Uhr - 22 Uhr Jugendtreff ab 13 Jahre Krabbeltreff im Jugendtreff Kindsbach mittwochs vormittags.....................................................09.30 - 10.30 Uhr Öffnungszeiten der GrünabfallSammelstelle der Gemeinde Kindsbach Donnerstag..................................................................... 15.00 bis 17.00 Uhr Freitag............................................................................... 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag........................................................................... 13.00 bis 17.00 Uhr Öffentliche Bekanntmachungen Einladung zur Einwohnerversammlung Vorstellung Dorferneuerungskonzept und Planung Pfarrheim Am Donnerstag, den 18.06.2015, findet um 19.00 Uhr im Pfarrheim St. Michael, Kaiserstr. 77, 66862 Kindsbach, eine Einwohner- Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl versammlung gemäß § 16 GemO statt, zu der alle Bürgerinnen und Bürger der Ortsgemeinde Kindsbach herzlich eingeladen werden. Tagesordnung: - Vorstellung Dorferneuerungskonzept und Planung Pfarrheim Kindsbach, den 28.05.2015 gez. Böhlke, Ortsbürgermeister Bekanntmachung Die Mitglieder des Haupt- und Bauausschusses der Gemeinde Kindsbach wurden zu einer nichtöffentlichen Sitzung eingeladen auf Mittwoch, den 10.06.2015, 19:00 Uhr im kleinen Sitzungssaal des ehemaligen Pfarrheims St. Michael, Kaiserstraße 77a, 66862 Kindsbach. Tagesordnung: Nichtöffentlich 1 Umbau ehemaliges Pfarrheim hier: Vorstellung der aktuellen Planung 2 Finanzierung Dorferneuerung 3 Grundstücksangelegenheiten 4 Antrag der SPD-Fraktion hier: Überprüfung der Möglichkeit einer kommerziellen Nutzung des Verwaltungsgebäudes (1. OG) der Gemeinde Kindsbach an der Mehrzweckhalle in der Marktstraße 5 Auftragsvergaben 5.1 750-Jahr-Feier der Ortsgemeinde Kindsbach 5.2 Anschaffung eines Sonnensegels 6 Bauvorhaben (vorsorglich) 7 Verschiedenes - Anfragen und Mitteilungen 7.1 Anfragen gem. § 19 der Geschäftsordnung (vorsorglich) 7.2 Mitteilungen der Verwaltung Kindsbach, den 28.05.2015 gez. Böhlke, Ortsbürgermeister Sonstige amtliche Mitteilungen Liebe Kindsbacherinnen und Kindsbacher, die Festlichkeiten über Pfingsten anlässlich der 750 Jahrfeier liegen jetzt schon ein paar Tage hinter uns. Ich glaube, wir haben eine tolle Jubiläumsfeier erlebt. Es wurde ein abwechslungsreiches Programm geboten, das von den Bürgerinnen und Bürgern und zahlreichen Gästen auch sehr gut angenommen wurde, sodass unser Festzelt stets sehr gut besucht war. Höhepunkt war sicher der große Festumzug am Sonntag, der mit vielen Teilnehmern und Zuschauern nicht nur aus Kindsbach ein voller Erfolg war. Ich möchte mich bei allen, die sich an diesen Tagen engagiert haben, recht herzlich bedanken. Ob Organisatoren, Helfer, Zugteilnehmer, Musiker, Ausstellungsmacher, Mitarbeiter der Ortsgemeinde und der Verbandsgemeindeverwaltung, Küchen- und Thekenpersonal, Sponsoren und viele mehr alle haben ihren Beitrag zu einem ganz besonderen Fest geleistet. Dafür allen herzlichen Dank! Das erlebte Gemeinschaftsgefühl zeigt das gute Miteinander in unserer Gemeinde, was uns auch positiv in die Zukunft blicken lässt. Die Feierlichkeiten gehen über das Jahr mit zahlreichen interessanten Einzelveranstaltungen noch weiter. Ich hoffe, Sie erneut begrüßen zu dürfen. Ihr Ortsbürgermeister Knut Böhlke Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 8 Partnerschaftsbegegnung Bann und Migné-Auxances Über das Pfingstwochenende besuchte die Gemeinde Bann wieder ihre französische Partnergemeinde Migné-Auxances. Mit dem Empfang im Rathaus begann ein ereignisreiches Wochenende. Es wurde das Schloß Langeais besichtigt, am Ufer der Loire gepicknickt und auch eine Weinprobe gemacht. Zum Abschluss fand ein bunter Abend mit Buffet statt. Das nächste Treffen wird 2016 in Bann stattfinden. Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 9 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 10 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Festumzug 750 Jahre Kindsbach - 1265 bis 2015 Höhepunkt der Jubiläumsfesttage über Pfingsten war wohl der Umzug mit über 30 Zugnummern. Die Straßen waren am Pfingstsonntag mit zahlreichen Zuschauerinnen und Zuschauern gefüllt, welche gespannt auf den Beginn des Umzuges warteten. Kurz nach 14.00 Uhr startete der Festzug in der Industriestraße und zog quer durchs Dorf, bis hin zum Festzelt auf dem Grandcamp-Maisy-Platz. Schön geschmückte Wagen, tolle Kostüme sowie bunte Fahnen und T-Shirts machten den Umzug zu einem echten Erlebnis. Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 11 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 12 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 13 Wanderung zur Burg nanstein Am Mittwoch, den 27. Mai 2015, wanderten die Kinder der katholischen Kindertagesstätte Kindsbach, zusammen mit ihren Schulpaten von der Heidenfels Grundschule, zur Burg Nanstein. Viele Kinder sahen sich zum ersten Mal und so wurde die Zeit intensiv genutzt, um sich etwas kennen zu lernen. An der Burg angekommen merkte man schnell, dass die anfängliche Zurückhaltung schnell verflogen war. Beim gemeinsamen Picknick gab es eine Menge zu erzählen und zu lachen. Dabei genossen wir die schöne Aussicht. Wir freuen uns, wenn wir uns bald wieder sehen und möchten uns für diesen tollen Tag bedanken, den wir gemeinsam verbringen durften. (Kita) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Sickingenstadt Landstuhl Stadtbürgermeister Ralf Hersina Tel. 06371/830 Sprechstunde nach Vereinbarung www.landstuhl.de Stadtbücherei der Sickingenstadt Landstuhl Bücher aller Fachrichtungen, Zeitschriften, Kassetten, CDs, CD-ROMs - Fernleihe Klassenführungen (mittwochs morgens) nach Absprache mit Frau Graf Kontakt: Telefon: 06371/14652, Fax: 06371/913483 Internet: www.landstuhl.de/stadtbuecherei.html E-Mail: [email protected] Artothek Bilder (Gemälde, Zeichnungen und Drucke) Besuch der Partnerstadt Grandcamp-Maisy Das Pfingstfest 2015 in Kindsbach stand ganz im Zeichen der Feierlichkeiten zum 750-jährigen Jubiläum der Gemeinde. Natürlich waren da die französischen Freunde aus Grandcamp-Maisy eingeladen mit zu feiern. So wurde am Freitag gegen 18.30 Uhr ein Bus mit 35 Gästen von der Kolpingkapelle auf dem Schulhof begrüßt. Im „Alten Pfarrheim“ gab es dann eine Erfrischung, die vom Sängerbund vorbereitet war. In den folgenden Begrüßungsworten hießen der Bürgermeister Knut Böhlke und der Vorsitzende des Partnerschaftsausschusses Walter Wittenmeier die Gäste willkommen. Jacqueline Lefranc, die Präsidentin des Comité du Jumelage überreichte die gelungene Skulptur eines örtlichen Künstlers als Jubiläumsgeschenk. Serge Bigot, der ehemalige Bürgermeister der Partnergemeinde, überbrachte die Grüße des Bürgermeisters von Grandcamp-Maisy. Nachdem der Sängerbund die Gäste mit drei Liedern stimmungsvoll begrüßt hatte, wurden sie auf die Familien verteilt. Der Samstag begann mit einer Totenehrung auf dem Friedhof, die Markus Koch eindrucksvoll mit seiner Trompete umrahmte. Am Abend fand sich die Partnerschaftsgruppe im Festzelt ein, um zu den Klängen des Musik- und Unterhaltungsvereins zu singen und zu tanzen. Der Umzug am Sonntag war ein weiterer Höhepunkt. Ca. 30 Franzosen und Kindsbacher liefen, zum Teil in Trachten und Kostümen, Fahnen schwenkend im Corso mit, und wurden allenthalben herzlich begrüßt und beklatscht. Am Abend war mit dem Auftritt der Kindsbacher Bands noch einmal Musik Trumpf. Kindsbacher Gastgeber und französische Gäste ließen sich nur zu gern in die Welt der alten und neuen Schlager entführen. Am Montag um 7.30 Uhr waren alle zur Abfahrt auf dem Schulhof bereit. Herzliche Umarmungen und so manches zerdrückte Tränchen zeugten wieder einmal von einem gelungenen Partnerschaftstreffen. Kontakt: Telefon: 06371/1300880, Fax: 06371/1300888 Internet: www.artothek.landstuhl.de www.landstuhl.de E-Mail: [email protected] Anschrift Stadtbücherei u. Artothek: Hauptstr. 3a, 66849 Landstuhl öffnungszeiten: Dienstag:............................................................................. 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch:........................................................................... 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag:....................................................................... 14.00 - 17.00 Uhr Freitag:................................................................................. 09.00 - 12.00 Uhr ............................................................................................... 14.00 - 18.00 Uhr Samstag:............................................................................. 09.00 - 12.00 Uhr öffnungszeiten der Grünabfallsammelstelle Landstuhl Dienstag........................................................................... 17.00 bis 20.00 Uhr Freitag............................................................................... 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag........................................................................... 10.00 bis 17.00 Uhr Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 14 Öffentliche Bekanntmachungen Vollzug der Straßenverkehrsordnung (StVO); hier: Anordnung eines eingeschränkten haltverbots (Verkehrszeichen 286) in der Berliner Straße (zwischen hausnummer 58 und 74) Die Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl trifft als zuständige Straßenverkehrsbehörde auf Grund der §§ 44, 45, 46 und 47 der Straßenverkehrsordnung (StVO) vom 16. November 1970 (BGBl. I S. 1565, berichtigt 1971 S. 38) zuletzt geändert am 1. April 2013 (BGBl. I S. 367) in Verbindung mit § 5 Abs. 1 der Landesverordnung über die Zuständigkeit nach dem Straßenverkehrsgesetz (StVG), der Straßenverkehrsordnung und der Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO) in der jeweils gültigen Fassung im Einvernehmen mit dem zuständigen Straßenbaulastträger folgende straßenverkehrspolizeiliche Anordnung 1. Von der Ein- u. Ausfahrt des Garagenstellplatzes Berliner Straße 58 wird einseitig bis zum Ende des Grundstückes Berliner Straße 74 ein eingeschränktes Haltverbot (Verkehrszeichen 286) angeordnet. 2. Die Verkehrszeichen 286-10 „eingeschränktes Haltverbot, Anfang“, 286-30 „eingeschränktes Haltverbot, Mitte“ und 286-20 „eingeschränktes Haltverbot, Ende“ sind einseitig aufzustellen. 3. Die Kosten für die Anschaffung, Aufstellung und Unterhaltung der amtlichen Verkehrszeichen obliegt gem. § 5b Abs. 1 Straßenverkehrsgesetz dem Träger der Straßenbaulast (Sickingenstadt Landstuhl). 4. Die Anordnung wird mit der Aufstellung der Verkehrszeichen wirksam. Gründe Um die ständigen Behinderungen des Busbetriebes (Sickingenbus u. Linienbusse) zu vermeiden, ist es notwendig im o.g. Bereich ein eingeschränktes Haltverbot einzurichten. Verbandsgemeinde Landstuhl In Vertretung: gez. Dietrich, 1. Beigeordneter Diese Bekanntmachung kann auch auf unserer Homepage unter der Rubrik Amtsblatt-Online aufgerufen werden. Sonstige amtliche Mitteilungen RPR1. PRÄSENTIERT DIE AFTERWORK-PARTY ALLE LANDSTUHL ON RIS OPEN AIR EDITI RPR1.-DJ CH VOR DER STADTH MIT AM 03.06.2015 BEGINN 18:00 UHR EINTRITT FREI VERLOSUNGSAKTION: 5x REISEGUTSCHEINE (GÜLTIG FÜR ALLE NEUBUCHUNGEN BIS 31.10.2015 – KEINE BARAUSZAHLUNG MÖGLICH) Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Kindertagesstätte Wichtelburg wieder „Zuhause“ Sehen Sie hierzu die nachfolgenden Seiten 16 und 17. Museum der Sickingenstadt in der Zehntenscheune, 66849 Landstuhl öffnungszeiten: Bei besonderen Anlässen (Zeiten werden in der Presse und an dieser Stelle veröffentlicht). Für Interessenten, Gruppen und Schulen Anmeldung bei der Verbandsgemeinde Landstuhl, Tel. 06371/83-0. Mittelbrunn Ortsbürgermeister Dr. Altherr Sprechstunde nach Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen haushaltssatzung der Gemeinde Mittelbrunn, Kreis Kaiserslautern, für das haushaltsjahr 2015 Der Gemeinderat hat am 12.03.2015 aufgrund der §§ 95 ff. der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils geltenden Fassung, folgende Haushaltssatzung beschlossen, die nach Genehmigung durch die Kreisverwaltung Kaiserslautern als Aufsichtsbehörde vom 12.05.2015 hiermit bekannt gemacht wird: §1 Ergebnis und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 1.098.400,00 € der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 2.255.450,00 € der Jahresfehlbetrag auf 1.157.050,00 € 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf 1.047.020,00 € die ordentlichen Auszahlungen auf 2.114.790,00 € der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf -1.067.770,00 € die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 € die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 € der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0,00 € die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 246.400,00 € die Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 278.750,00 € der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf -32.350,00 € die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 1.171.630,00 € die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeiten auf 71.510,00 € der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeiten auf 1.100.120,00 € §2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt auf 32.350,00 €. §3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 0,00 €. Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 15 Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0,00 € §4 Steuersätze Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 2015 wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) Grundsteuer A für land- und forstwirtschaftliche Betriebe 300 v. H. b) Grundsteuer B für Grundstücke 365 v. H. 2. Gewerbesteuer 385 v. H. 3. Hundesteuer für den ersten Hund 36,00 € für den zweiten Hund 48,00 € für jeden weiteren Hund 72,00 € für den ersten ermäßigten Hund 24,00 € für den zweiten ermäßigten Hund 36,00 € für jeden weiteren ermäßigten Hund 48,00 € für gefährliche Hunde 240,00 € §5 Gebühren und Beiträge Die Sätze der Gebühren für die Benutzung von Gemeindeeinrichtungen und der Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen werden wie folgt festgesetzt: I. Beiträge gem. § 15 KAG für die Unterhaltung der Feld- und Waldwege 0,12 € / ar §6 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2012 betrug 3.652.958,52 Euro. Der voraus-sichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2013 beträgt 4.782.696,52 Euro, zum 31.12.2014 4.404.116,52 Euro und zum 31.12.2015 3.247.066,52 Euro. §7 Stundung, Niederschlagung, Erlass Gem. § 23 Abs.1 Gemeindehaushaltsverordnung (GemHVO) können Ansprüche ganz oder teilweise gestundet werden. Die gestundeten Beträge sind jährlich mit einem Zinssatz von 2,27 % zu verzinsen. Besondere gesetzliche Vorschriften über Stundung, Niederschlagung und Erlass von Ansprüchen der Ortsgemeinde Mittelbrunn bleiben unberührt. (Der Basiszinssatz zum 31.12.2014 betrug -0,73 %). §8 Deckungsfähigkeit Die gegenseitige Deckungsfähigkeit innerhalb eines Teilergebnishaushaltes richtet sich nach § 16 GemHVO. Die Personalkosten werden nach § 16 Abs. 2 GemHVO für gegenseitig deckungsfähig erklärt. Die Aufwendungen innerhalb des Kindergartenbudgets werden für gegenseitig deckungsfähig erklärt. Auszahlungen für Investitionen innerhalb eines Teilhaushaltes werden für gegenseitig deckungsfähig erklärt. Das gleiche gilt für Verpflichtungsermächtigungen. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Mehrerträge bzw. Mehreinzahlungen bei der Gewerbesteuer berechtigen zu Mehraufwendungen bzw. Mehrauszahlungen bei der Gewerbesteuerumlage. Mittelbrunn, den 12. März 2015 gez. Dr. Altherr, Ortsbürgermeister Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen der §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. Sie hat folgenden Wortlaut: Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen erforderlich ist, wird in Höhe von 32.350,00 € gemäß §§ 95 Abs. 4 und 103 Abs. 2 GemO staatsaufsichtlich genehmigt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom Montag, dem 8. Juni 2015 bis einschließlich Dienstag dem 16. Juni 2015 während der Dienststunden montags bis mittwochs 08.30 bis 12.00 Uhr, von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags durchgehend von 08.00 bis 18.00 Uhr und freitags von 08.30 bis 12.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 206 öffentlich aus. Gemäß § 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntgabe als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn a) die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder b) vor Ablauf der in § 24 Abs. 6 Satz 1 Gemeindeverordnung genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach § 24 Abs. 6 Satz 2 Nr. 2 Gemeindeordnung geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Landstuhl, den 26. Mai 2015 Verbandsgemeindeverwaltung gez. Dr. Degenhardt, Bürgermeister Wichtiger Hinweis an alle Einsender von Digitalfotos Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Redaktion Impressum: Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl mit der Sickingenstadt Landstuhl sowie den Ortsgemeinden Bann, Hauptstuhl, Kindsbach, Mittelbrunn und Oberarnbach Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl, Kaiserstraße 49, 66849 Landstuhl Telefon 06371/830, Telefax 06371/83101, E-Mail [email protected] Redaktion: Aufgabenbereich Öffentlichkeitsarbeit, Frau Kerstin Wickel Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge im nichtamtlichen Teil: freitags, 12.00 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl. Bei allen nichtamtlichen Beiträgen muss der/die Verantwortliche klar erkennbar sein, welche/r auch für den Inhalt haftet. E-Mail [email protected] Druck, Verlag, Vertrieb sowie verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier), Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren Redaktion: Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40 Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs Zustellung kostenlos in alle Haushalte durch Boten Verantwortlich für Anzeigen: Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) Anzeigenannahme: Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250 Anzeigenannahmeschluss: montags, 9.00 Uhr Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 16 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Kindertagesstätte Wichtelburg wieder „Zuhause“ Nach 10 Monaten sind die Renovierungsarbeiten in der Kindertagesstätte Wichtelburg endlich abgeschlossen. Während der Renovierungszeit waren die 26 Kinder in der integrativen Kindertagesstätte Arche Noah des Ökumenischen Gemeinschaftswerkes Pfalz untergebracht. Der Umgang zwischen beeinträchtigten und nicht beeinträchtigten Kindern funktionierte von Anfang an problemlos und brachte viele neue Erfahrungen mit sich. Am vorletzten Freitag veranstaltete die Wichtelburg ein Fest zu Ehren des Abschiedes von der Arche Noah. Zusammen mit den Kindern der Arche Noah führten die Kinder der Wichtelburg das Musical-Spiel „Arche Noah“ auf. Spielerisch wurde dabei die Geschichte von Noah und seiner Arche erzählt, welche sinnbildlich für den Kindergarten Arche Noah als rettendes Schiff vor der großen Flut in der Kindertagesstätte Wichtelburg steht. Für die Rettung aus dieser Notsituation dankte Stadtbürgermeister Ralf Hersina dem Ökumenischen Gemeinschaftswerk Pfalz sehr herzlich. „Ohne euch, hätten wir diese Not nicht so einfach bewältigen können.“, so Ralf Hersina. Zum Dank überreichte er ein Körbchen mit Spielzeugtieren für die Kinder der Arche Noah. Auch Patrica Annebique, Leiterin der Kindertagesstätte Wichtelburg, dankte für die Unterstützung und Rettung und überreichte eine Bildercollage zur Erinnerung an die schöne Zeit. Trotz dieses Abenteuers und den vielen neuen Erfahrungen, sind die Kinder sowie die Erzieherinnen und Erzieher froh, wieder von Bord der Arche zu sein. Der gute Kontakt zwischen den beiden Einrichtungen soll durch gemeinsame Projekte aufrecht erhalten bleiben. Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 17 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 18 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Sonstige amtliche Mitteilungen Über Pfingsten bei den Freunden in St. Désir Dieses Mal reisten 26 Erwachsene und 7 Kinder / Jugendliche aus Mittelbrunn in die Normandie, um mit den französischen Freunden das Pfingstwochenende zu verbringen. Wir starteten um 7.00 Uhr am Freitagmorgen mit einem modernen Reisebus der Fa. Märkl und erreichten die französische Hauptstadt kurz nach Mittag. Die Durchfahrt durch Paris über den Boulevard Périphèrique Sud verlief ungewohnt zügig, so dass wir Zeit hatten, das von Richard Löwenherz 1197 erbaute Chateau Gaillard auf der Anhöhe über Les Andelys besuchen zu können. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die Seine. Gegen 18.15 Uhr erreichten wir unsere Partnergemeinde, wo man uns in der Aula der Schule mit diversen Getränken und Häppchen empfing. Natürlich wurde auch wieder viel geküsst, was für diejenigen, die erstmals an der Reise teilnahmen, anfangs etwas ungewohnt war (bei der Abreise am Montag war es jedoch auch für sie schon fast Routine). Nach der erfolgten Quartierverteilung wurde der Abend in den jeweiligen Gastfamilien verbracht. Am Samstag war ursprünglich eine Schiffsreise auf der Seine geplant, wegen eines technischen Defektes musste jedoch das Programm kurzfristig geändert werden. Wir fuhren daher mit einem Doppeldeckerbus nach Caudebec - enCaux, das ca. 50 km nordwestlich von Rouen auf der rechten Seite der Seine liegt. Seit 1977 besteht mit dem Pont de Brotonne eine Brücke über die Seine, eine weitere Brücke besteht bei Tancarville, dem Pont de Tancarville, die bei ihrer Eröffnung 1959 mit 608 m die längste Spannweite aller Hängebrücken Europas hatte. Seit 20 Jahren besteht nunmehr das Wahrzeichen der Seinemündung , der Pont de Normandie zwischen Le Havre und Honfleur . Nach einer Stadtführung, wobei neben einem aus dem Mittelalter stammenden Gefängnis auch die sehenswerte Kirche Notre Dame mit ihren alten Buntglasfenstern und das historische Caudebec besichtigt wurde, nahmen wir am Seineufer das Mittagessen ein. Über Lillebonne und Harfleur fuhren wir über den Pont Normandie von Le Havre nach Honfleur am linken Seineufer. Dieser Hafen erlebte den Beginn fast aller großen Seefahrtsabenteuer der Normandie und ist auch heute noch ein Seglerparadies. Pittoresk erheben sich schmalbrüstige, bis zu sechs Stockwerke hohe Häuser um das Vieux Bassin (dem alten Hafen). Im 19. Jahrhundert wurde Honfleur zum Treffpunkt bekannter Maler wie Claude Monet, Courbet, Renoir, Cézanne u.a. Auch heute noch stehen Maler am Kai Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 19 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Über Pfingsten bei den Freunden in St. Désir und bieten ihre Gemälde den zahlreichen Touristen und Besuchern an. Erwähnenswert ist auch die Holzkirche St. Catherine mit ihrem freistehenden Turm, die Mitte des 15. Jahrhunderts von Schiffszimmerleuten errichtet wurde. Das Abendessen nahmen wir im Restaurant „Le Chat qui pêche“ ein und gegen 22.00 Uhr trafen wir wieder in St. Désir ein. Am Sonntagmorgen erfolgte (als fester Bestandteil) die Kranzniederlegung auf dem deutschen Soldatenfriedhof, hier fanden mehr als 3.700 Gefallene ihre letzte Ruhestätte. Die beiden Bürgermeister, Dr. Walter Altherr und Dany Targat hielten jeweils kurze Gedenkreden, bei dem Abspielen der beiden Nationalhymnen senkte ein Combatant ancien die Regimentsfahne. Seit einigen Jahren besteht zu dem benachbarten britischen Soldatenfriedhof ein Verbindungsweg , der Friedensallee genannt wurde. Anschließend gedachten wir auf dem kommunalen Friedhof den Gefallenen und Toten unserer Partnergemeinde. Den weiteren Tag verbrachten wir in den Familien, die einen fuhren ans Meer, die anderen nach Caen oder Bayex, etc. Um 19.00 Uhr trafen sich dann alle Gäste und ihre Gastgeber sowie weitere Mitglieder des Partnerschaftskomitees in der Aula der Schule zum gemeinsamen Abendessen und anschließendem „Ringelpiez mit Anfassen“. Leider hieß es am Montag schon wieder Abschied nehmen, auf dem „Place de Mittelbrunn“ wurden wir mit den besten Wünschen auf die Heimreise geschickt - wobei sich jetzt schon alle auf ein Wiedersehen an Pfingsten 2016 in Mittelbrunn freuen. Auf der Rückreise besichtigten wir in Epernay die Champagnerkellerei Mercier (die wir vor 31 Jahren erstmals besucht hatten). Mercier verfügt über 18 km Höhlen in 300 m Tiefe. Nach einem kurzen Film über die Geschichte des Hauses wurden wir bei der Fahrt durch einen Teil der Keller mittels Audioguide in deutscher Sprache über die Champagnerherstellung instruiert. Anschließend fand eine Verkostung statt , interessant war folgender Hinweis: „Unsere Champagner sollten in Maßen verkostet werden. Die Kunst der Verkostung ist Teil unserer Kultur“. Natürlich bestand auch die Gelegenheit, das edle Getränk zu erwerben. Die weitere Rückreise verlief zügig, unser Chauffeur, Herr Rudolf Wirtz, brachte uns routiniert und zügig nach Mittelbrunn zurück, wo wir gegen 19.30 Uhr wohlbehalten und mit viele neuen Eindrücken ankamen. Ich bedanke mich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für das - wie immer disziplinierte Verhalten und hoffe, dass sie alle an der Partnerschaft, die seit 1980 besteht, weiterhin teilnehmen. gez. Dr. Walter Altherr, Ortsbürgermeister Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 20 Oberarnbach Ortsbürgermeister Arno Eckel Sprechstunde nach Vereinbarung www.arnbachtal.de ruftaxilinie 2585 für Oberarnbach von Wallhalben - über Oberarnbach - nach Landstuhl Bahnhof und umgekehrt. Tel.: 0170/4752835, Anmeldung spätestens 1 Stunde vor Fahrtbeginn. öffnungszeiten des Jugendtreffs Oberarnbach Montag von 16.00 bis 18.00 Uhr Für Kinder und Jugendliche von 6 - 12 Jahren. Öffentliche Bekanntmachungen Bekanntmachung Die Mitglieder des Gemeinderates der Gemeinde Oberarnbach wurden zu einer Sitzung eingeladen auf Mittwoch, den 10.06.2015, 19:00 Uhr im Sitzungssaal der Arnbachhalle, Hauptstraße 23, 66851 Oberarnbach. tagesordnung: öffentlich: 1. Entwurf eines Landesgesetzes über die Gebietsänderungen der Verbandsgemeinden Kaiserslautern-Süd und Landstuhl Vorlage: OAB/001/2015 2. Einwohnerfragestunde 3. Antrag auf Vereinsförderung Vorlage: OAB/012/2015 4 Verschiedenes - Anfragen und Mitteilungen 4.1 Anfragen gem. § 19 der Geschäftsordnung (vorsorglich) 4.2 Mitteilungen der Verwaltung nichtöffentlich: 5. Bauanträge (vorsorglich) 6. Grundstücksangelegenheiten (vorsorglich) 7. Verschiedenes - Anfragen und Mitteilungen 7.1 Anfragen gem. § 19 der Geschäftsordnung (vorsorglich) 7.2 Mitteilungen der Verwaltung Oberarnbach, den 27.05.2015 gez. Eckel, Ortsbürgermeister NIchtAMtlIcher teIl Bürgersprechstunde Marcus Klein, MdL Der CDU-Landtagsabgeordnete Marcus Klein bietet regelmäßig Montags von 10-11 Uhr eine Bürgersprechstunde an, in der Bürgerinnen und Bürger Ihre Anliegen vorbringen und besprechen können. Die Sprechstunde findet im Abgeordnetenbüro (Pirmasenser Str. 47, KL) statt. Nach Vereinbarung können Sprechstunden auch bei Ihnen vor Ort oder zu anderen Terminen stattfinden. Bitte vereinbaren Sie in jedem Fall einen Termin unter 06371/95 48 707. Bürgersprechstunde des SPDLandtagsabgeordneten Daniel Schäffner Der SPD-Landtagsabgeordnete Daniel Schäffner bietet jeden Montag von 09.00 Uhr bis 10.00 Uhr und jeden Freitag von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung in Landstuhl, Ludwigstr. 2 (Villa Dahl) eine Bürgersprechstunde an. Alle Bürgerinnen und Bürger der Verbandsgemeinden Bruchmühlbach-Miesau, Landstuhl, Ramstein-Miesenbach, Weilerbach sowie der ehemaligen Verbandsgemeinde Otterbach können sich mit ihren Fragen und Problemen im Umgang mit öffentlichen Institutionen und Ämtern an den Abgeordneten wenden. Um telefonische Voranmeldung unter der Nummer 06371 / 9468774 wird gebeten. Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 cDU-Stadtverband Landstuhl 1. Landstuhler Fußball-Stadtmeisterschaft Am Samstag, den 06.06.2015 veranstaltet der CDU-Stadtverband unter der Schirmherrschaft von Marcus Klein (MdL), die „1. Landstuhler Fußball-Stadtmeisterschaft“ auf dem Alten Markt in Landstuhl. Der Erlös dieser Veranstaltung ist für den geplanten Neubau des Hospizes am St. Johannis-Krankenhaus bestimmt. Die Teilnahme ist für Gruppierungen jeder Art möglich (z.B. Arbeitskollegen, Vereine, Firmen, Freundeskreise usw.). Teilnahmebedingungen und nähere Informationen unter www.cdu-landstuhl.de Für ein ansprechendes Rahmenprogramm, sowie Speisen und Getränke wird ausreichend gesorgt sein. Der CDU-Stadtverband freut sich über eine rege Teilnahme sowie über zahlreiche Zuschauer. 10. Jazzwanderung nach Landstuhl Sonntag, 14. Juni 2015, Start 10.00 Uhr - Ende 18.00 Uhr Veranstalter: JazzEVENTS Wosnitza, Römerstraße 13, 66849 Landstuhl und Old Jazz UNION Deutschland e.V. Landstuhl und Kindsbach mit ihren herausragenden Kulturstätten, umgeben vom satten Grün des Pfälzer Waldes, bieten traumhafte Wanderwege. Plätscherndes Quellwasser und Riesenfelsen, wie vom Würfelbecher hin gerollt, verzaubern den Betrachter der wunderschönen Landschaft. Dazu verwöhnen großartige Musiker die Wanderer an den Stationen mit handgemachter Musik. Die Brassband des Polizeiorchesters Rheinland-Pfalz (Eröffnung und Station Burg Nanstein, 10.00 - 13.00 Uhr), Trio Finale XL (Station Burg Nanstein, 13.00 - 16.00 Uhr), Albert Koch und Wolfgang Schuster (Station Naturerlebnisbad 11.00 - 14.00 Uhr), The Firecacadoos (Station BärenlochWeiher Kindsbach von 12.00 - 15.00 Uhr) und Uffgebrassd (Station Aussichtspunkt „Herregärtche“ von 13.00 - 16.00 Uhr). 5 Bands bilden sozusagen den Kern der diesjährigen Jazzwanderung Landstuhl. Infos unter www.jazzevents-wosnitza.de DLr Westpfalz Sachkunde-Weiterbildungsveranstaltung Nach § 9 Abs. 4 Pflanzenschutzgesetz sind alle Sachkundigen verpflichtet, innerhalb eines Dreijahreszeitraumes an einer anerkannten Fort- oder Weiterbildungsveranstaltung teilzunehmen. Die nachfolgenden Veranstaltungen sind nach § 7 Pflanzenschutz-Sachkundeverordnung als Fort- und Weiterbildung anerkannt. termin: 16. Juni 2015, ggf. bei Bedarf in Verbindung mit dem 25. Juni 2015 Die Besucher melden sich bitte vorab an inkl. Geburtsdatum, damit nachfolgend eine Teilnahmebescheinigung ausgestellt werden kann. Bitte auch den Personalausweis zur Veranstaltung mitbringen. An den Veranstaltungstagen wird um frühzeitiges Erscheinen gebeten. Folgende Möglichkeiten zur Voranmeldung bestehen sowie bei weiteren Fragen: 1. Internet unter www.dlr.rlp.de (Sachkundeportal, Termine) 2. per E-Mail bei [email protected] oder thomas.schoch@ dlr.rlp.de 3. per Fax 06302-921699 Fanfarenzug Bann Folgende termine stehen in Juni auf dem Programm des Fanfarenzuges Bann: Am Donnerstag, 4. Juni, nimmt der Fanfarenzug am Gottesdienst mit Prozession und anschließendem Nachmittagsprogramm der Pfarrgemeinschaft in Krickenbach teil. Nach Mehlbach fahren die Spielleute am Samstag, den 22. Mai. Dort beteiligt sich der Zug beim 55-jährigen Jubiläum des Fanfarenzuges Mehlbach. Zum Frühlingsfest nach Otterberg geht es am Sonntag, 14. Juni. Start des Umzuges ist um 13.00 Uhr. Zwei Wochen später, am Sonntag, 28. Juni, wurde dem Verein die Ehre zuteil, als musikalischer Vertreter des Landkreises Kaiserslautern am Rheinland-Pfalz-Tag in Ramstein teilzunehmen. Die genauen Abfahrtszeiten werden rechtzeitig in den Proben bekannt gegeben. Palliativ- und hospizversorgung Die Protestantische Kirchengemeinde Landstuhl-Atzel lädt zusammen mit dem „Förderverein Stationäres Hospiz Westpfalz e. V.“ zum Thema „Palliativ- und Hospizversorgung“ ein. Die Veranstaltung findet am Freitag, 12. Juni, 20.00 Uhr, im Untergeschoss der Paulus- Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 21 kirche Landstuhl-Atzel statt. Der Initiator und Gründer der Palliativabteilung im Nardini Klinikum St. Johannis, Dr. Hans-Jürgen Gabriel, referiert über würdige Sterbebegleitung und berichtet über den Planungsstand des stationären Hospizes in Landstuhl. Vorstandsmitglied Adolf Geib moderiert die offene Fragerunde und Diskussion. Schützenverein „St. Hubertus“ e.V. Bann Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl SPD-Ortsverein „Carlo Schmid“ Landstuhl Der Vorstand des SPD-Ortsvereins „Carlo Schmid“ Landstuhl trifft sich am Mittwoch, 10.06.2015, um 19:00 Uhr im Parteibüro, Landstuhl zur nächsten Sitzung. Interessierte Mitglieder und Bürger sind herzlich willkommen! Zum bayrischen Frühschoppen lädt der Schützenverein „St. Hubertus“ e.V. Bann am Sonntag, den 7. Juni 2015, ab 10.00 Uhr ins Schützenhaus Bann ein. Für Musik sowie gutes Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinhessen - Nahe - Hunsrück Kolpingsfamilie Landstuhl Öko-Landbau - Chance für die Betriebsentwicklung?! Informationsveranstaltung zur Umstellung auf Ökolandbau (Schwerpunkt: Ackerbau) im Rahmen der bio-offensive 2015 mit folgenden Themen: Grundlagen und Ablauf der Umstellung, Ökonomie und Förderung, Leitbetriebe Ökologischer Landbau, Vermarktung von Umstellungs- und Bio-Ware, Flächenbegehung (Fokus: Fruchtfolge, Pflanzenschutz, Technik) Wann: Mittwoch, den 17.06.2015, von 13:00 bis ca. 18:00 Uhr Wo: Treffpunkt ist die Sängerhalle, Niederstr. 4, 55288 Spiesheim (Rheinhessen) Veranstalter: Kompetenzzentrum Ökologischer Landbau (KÖL) Rheinland-Pfalz in Zusammenarbeit mit dem Verband der Landwirtschaftskammern und der Stiftung Ökologie und Landbau. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Weitere Informationen zur Veranstaltung unter www.oekolandbau.rlp.de-Termine. Bitte bis zum 15.06.2015 bei Elke Schröder, Tel: 0671/820-487, Fax: 0671/820-300, E-Mail: [email protected]. Seniorentreff Der nächste Seniorentreff der Kolpingsfamilie Landstuhl findet am Freitag, den 6. Juni, von 15:30 Uhr bis 17:30 im Kolpingkeller statt. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Weitere Infos bei Elke Geib, Tel.: 06371-16518. Kleintierzuchtverein P30 Kindsbach Grillfest in Kombination mit der 2. Gemarkungsbegehung Am 13. und 14. Juni lädt der Kleintierzuchtverein P30 Kindsbach zu seinem Hasenfest hinter der Mehrzweckhalle ein. Beginn ist am Samstag um 17.00, am Sonntag ab 10.00 Uhr geht es mit dem Frühschoppen weiter. Ab 12.00 Uhr hat die Küche geöffnet und bietet neben leckeren Grillspezialitäten ab 14.00h Uhr auch Kaffee und Kuchen. In Kombination mit dieser Veranstaltung organisieren die Bruchdibbeler unter der Leitung von Josef Germann die 2. Gemarkungsbegehung von Kindsbach. Am Sonntag, dem 14. Juni treffen sich alle, die daran teilnehmen möchten, um 9.30h auf dem Grandcamp-Maisy-Platz. Bitte hierzu keine Kinderwagen und Bollerwagen mitnehmen, da auf der ca. 8 km langen Strecke leichte Unwegsamkeiten überwunden werden müssen. Sowohl der Kleintierzuchtverein, als auch die Bruchdibbeler freuen sich auf Ihren Besuch, bzw. auf Ihre Teilnahme. NaturFreunde OG Bann Ausflug Die NaturFreunde OG Bann laden Mitglieder und Freunde zu einem Ausflug ins Finsterbrunnertal am 14.06.2015 ein. Abfahrt 10.00 Uhr am Vereinsheim „Hausbergblick“. Die Fahrt erfolgt mit priv. Fahrzeugen. Anmeldung bei Herrn Willi Straßer Tel. 06371 / 13213. Öffnungszeiten des Vereinsheimes: Mittwoch ab 15.00 Uhr, Sonntag ab 16.00 Uhr. Westpfälzer Musikanten Blasorchester Bann Aktionstag Jugendwerbung Am 20. Juni veranstalten die Westpfälzer Musikanten einen Aktionstag zur Jugendwerbung. Angesprochen sind alle Kinder der Grundschulen in Bann und Queidersbach und deren Eltern. Natürlich sind auch Kinder und Jugendliche anderer Schulen willkommen, die Interesse am Erlernen eines Blasinstrumentes haben. Der Aktionstag beginnt um 11 Uhr und findet im Katholischen Pfarrheim in Bann statt. Das Jugendorchester wird sich an dem Tag präsentieren. Musiklehrer für alle Instrumente werden anwesend sein, um alle Fragen rund um Musikunterricht zu klären. Die Westpfälzer Musikanten würden sich über regen Zuspruch am Aktionstag freuen. Hahnenfest Am 13. Juni ist es wieder so weit, die Westpfälzer Musikanten veranstalten ihr alljährliches Hahnenfest am Haus der Vereine in Bann. Ab 18 Uhr gibt’s die frisch gegrillten Hähnchen und andere Speisen zum Verzehr und dazu gekühlte Getränke. Für die musikalische Umrahmung des Abends sorgen die KAB-Kapelle St. Martin und der Musikverein Hochscheid-Reichenbrunn, die beide schon öfter in Bann zu Gast waren. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei. Die Westpfälzer Musikanten freuen sich auf regen Besuch des Hahnenfestes. Am 14. Juni spielt das Blasorchester zum Frühschoppen bei der Arnbachtaler Blasmusik. Die Abfahrtszeit wird in den Proben bekanntgegeben. Terminhinweis: Umstellertag 17.06.2015 Gottesdienste und kirchliche Nachrichten Ev. Freikirche - Calvary Chapel Kindsbach, Industriestraße 50 Im Internet finden Sie uns unter: www.cck-town.org Unser Gottesdienst findet jeden Sonntag um 11.00 Uhr statt. Wir würden uns über Ihren Besuch sehr freuen. Kath. Kirchen in Landstuhl, Kindsbach, Hauptstuhl, Mittelbrunn und Bruchmühlbach Wochenendgottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft Donnerstag, 04.06. - Fronleichnam 09.00 Uhr Landstuhl, Krankenhauskapelle, heilige Messe 09.30 Uhr Kindsbach, Mariä Heimsuchung; hl. Messe mit Prozession 09.30 Uhr Hauptstuhl, St. Ägidius, hl. Messe mit Prozession 10.30 Uhr Mittelbrunn, St. Josef, hl. Messe mit Prozession Samstag, 06.06. 17.30 Uhr Landstuhl, Krankenhauskapelle, Vorabendmesse 17.30 Uhr Hauptstuhl, St. Ägidius, Vorabendmesse 18.00 Uhr Kindsbach, Mariä Heimsuchung, Vorabendmesse 19.00 Uhr Mittelbrunn, St,. Josef; Vorabendmesse Sonntag, 07.06. 09.00 Uhr Landstuhl, Krankenhauskapelle, heilige Messe 09.00 Uhr Landstuhl, St. Markus, hl. Messe 09.00 Uhr Hauptstuhl, St. Ägidius, heilige Messe 10.00 Uhr Bruchmühlbach, St. Maria Magdalena, hl. Messe mit Prozession 10.30 Uhr Landstuhl, heilige Messe im Innenhof des Altenzentrums St. Nikolaus 18.00 Uhr Landstuhl, St. Andreas Kirche, Abendmesse Fronleichnams- und Pfarrfamilienfest in Mittelbrunn Im Anschluss an den Fronleichnamsgottesdienst wird das diesjährige Pfarrfamilienfest gefeiert. Mit Mittagessen und Kaffee und Kuchen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Abwechslung und Spaß bringt die beliebte Tombola Verlosung. Es ergeht herzliche Einladung an alle. Die Kirchengemeinde St. Josef freut sich auf Ihr Kommen. (Es wird freundlichst um Torten- und Kuchenspenden gebeten, dafür vorab schon ein Dankeschön). Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 22 Fronleichnam in Kindsbach Die Pfarrei Mariä Heimsuchung feiert das Fronleichnamsfest am 4. Juni 2015. Das Fest beginnt mit der Messe um 09.30 Uhr in der Kirche. Die anschließende Prozession der Gemeinde führt durch die Eisenbahnstraße, die Wiesenstraße zum 1. Altar am AC Heim. Nach der Statio am Altar geht es weiter durch die Hanfstraße, die Rosenstraße zum 2. Altar in der Grünanlage am Rosenbrunnen. Nach der Statio dort zieht die Prozession weiter durch die Schulstraße, den Hirtenpfad, die Eisenbahnstraße zurück zur Kirche. Dort endet der Gottesdienst mit dem eucharistischen Segen. Danach sind alle zum Pfarrfest auf dem Gelände hinter der Kirche eingeladen. Die Kolpingskapelle Kindsbach eröffnet das Fest mit einem Frühschoppenkonzert. Ab 12.00 Uhr wird das Mittagessen ausgeben. Der Nachmittag steht im Zeichen von Spiel und Spaß für Klein und Groß rund um Kirche und dem Pfarrheim St. Michael. Die Kindertagesstätte bietet Kaffee und Kuchen an und steht den Kindern mit vielen ausgewählten Spielen zur Verfügung. Wer für den Nachmittagskaffee einen Kuchen spenden möchte, wird gebeten, sich in der Liste am Kircheneingang einzutragen. Dafür schon jetzt herzlichen Dank. Das Büro in Landstuhl ist täglich geöffnet: montags bis donnerstags von 09.00-12.00 Uhr; freitags von 14.00-17.00 Uhr. Tel.: 06371/2328, E-Mail: [email protected] Fronleichnam in der Projektpfarrei Heiliger Franz von Assisi Ganz herzlich laden wir alle ein zur gemeinsamen Fronleichnamsfeier unserer Projektpfarrei Heiliger Franz von Assisi. Wir beginnen den Fronleichnamstag am 4. Juni mit einem feierlichen Gottesdienst um 10.00 Uhr im Festzelt in Krickenbach, gleich neben der Mehrzweckhalle. Im Anschluss an den Gottesdienst findet eine Prozession statt. Zum Mittagessen gibt es Rindergulasch mit Nudeln und Rotkraut oder auch eine Chinesische Nudelpfanne (schon jetzt können Sie im Pfarrbüro und nach allen Gottesdiensten Essensmarken erwerben) sowie Bratwurst, Frikadellen und Schwenkbraten. Ab 13.30 Uhr haben Sie auch die Möglichkeit, Kaffee und Kuchen zu sich zu nehmen. Neben dem leiblichen Wohl können Sie sich an diesem Festtag auch geistlich und kulturell stärken. Es gibt verschiedene geistliche Angebote und Workshops, Bastelangebote unserer Kindertagesstätten, Spieleangebote für Kinder und Jugendliche und auch musikalische Unterhaltung. Sie sehen, es erwartet alle ein buntes und sehr vielfältiges Programm. Unter dem Motto „Der Geist ist es, der lebendig macht“. Diesen Geist wollen wir in unserer Gemeinschaft spüren und erleben. Den Tag möchten wir mit eine Schlussandacht um 17.00 Uhr beschließen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie nach Krickenbach kommen: entweder mit einem Bus (dieser fährt kostenlos, die Abfahrtszeiten entnehmen Sie bitte dem Flyer) oder zu Fuß (von allen Gemeinden aus wird eine Wanderung angeboten) oder auch mit Ihrem PKW. Allerdings sind nur in eingeschränkter Zahl Parkplätze am Ortsausgang Krickenbach in Richtung B 270 bereit. Herzliche Einladung zu diesem Glaubens- und Gemeinschaftsfest! Ihr Pastoralteam und viele ehrenamtlich Engagierten unserer Projektpfarrei. Prot. Kirchengemeinde Landstuhl-Stadt Gottesdienste Sonntag, 7. Juni: 10 Uhr Gottesdienst im Zelt (Vordere Fröhnstr. 5). Der Gottesdienst wird von den Konfirmandinnen und Konfirmanden zum Thema „Freundschaft“ gestaltet. Straßenfest Am 7. Juni ist Straßenfest. Es beginnt um 10 Uhr mit einem Gottesdienst. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns über Kuchen- und Salatspenden. Sie können sich in die Spendenlisten in der Kirche eintragen oder ans Pfarramt wenden. Kirchenchor Landstuhl-Stadt Der Prot. Kirchenchor Landstuhl-Stadt probt wöchentlich dienstags von 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr im Prot. Gemeindehaus Landstuhl. Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich eingeladen. Jugendraum Quo Vadis (Am Rathaus 12, Landstuhl) Der Jugendraum Quo Vadis unter der Leitung von Marko Cullmann hat wöchentlich geöffnet von Dienstag bis Freitag, 14.00 - 20.00 Uhr. Es handelt sich hierbei um einen offenen Jugendtreff, der von allen Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 interessierten Jugendlichen gern besucht werden kann. Neben dem offenen Treff werden verschiedene Angebote wie etwa Hausaufgabenhilfe und Bewerbungstrainings angeboten. Der Jugendraum Quo Vadis ist erreichbar unter Tel. 06371/60016, Email: quo.vadis@ jugendzentrale-homburg.de, Homepage: www.jugendcafe-quovadis.de Prot. Kirchengemeinde Kindsbach Ökumenischer Kirchenchor Der Ökum. Kirchenchor probt donnerstags ab 20.00 Uhr im Gemeindesaal in der Marktstraße 14. Mitsänger gesucht: Wer Interesse an der Teilnahme hat, ist herzlich zu den wöchentlichen Proben eingeladen! Aktuelle Informationen der Prot. Kirchengemeinde Kindsbach finden Sie im Internet unter: www.prot-kirche-landstuhl.de Ev. - Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Im Internet finden Sie uns unter: www.baptisten-landstuhl.de Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Landstuhl, Am Rathaus 5, Tel. 06371-2059, lädt ganz herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: Hausbibelkreise: Gespräche über der Bibel, Austausch und Gebete. Dienstags in Waldmohr um 19.30 Uhr. (Trent Fox: 06373-8967029), mittwochs 9.30 Uhr in Landstuhl, Am Rathaus 5 im Gemeindezentrum (Dr. Rolf Lyding: 06371-2059). Am ersten Dienstag im Monat um 19.30 Uhr Lobpreisabend (Auskunft bei Tobias Lyding, Tel. 06372-806663). Spieltreff „Kids-Club“: an jedem Schulmittwoch von 15.30 bis 17.30 Uhr im Untergeschoss des Gemeindezentrums (Garteneingang) in Landstuhl. Der ultimative Nachmittag für alle 6 bis 10-Jährigen mit viel Spaß, Spiel und Spannung! Bringt auch eure Freunde mit! (Tobias Lyding, Tel.06372-806663) Besonderes: Vortragsreihe mit Pastor Thomas Klöckner aus der EFG Kaiserslautern zum Epheserbrief an vier Abenden im Juni, jeweils dienstags 19.30 Uhr, abwechselnd in Landstuhl und in Kaiserslautern, Kolpingplatz, beginnend am Dienstag, den 02.06. in Landstuhl. Herzliche Einladung! Gottesdienst: sonntags um 10.00 Uhr und parallel Kindertreff. Am ersten Sonntag des Monats jeweils mit Abendmahl, Kurzpredigt und der Möglichkeit für alle, sich persönlich zu äußern und zu beten. Jahreslosung für 2015: Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob. Römer 15,7 Monatsspruch Juni: Ich lasse dich nicht los, wenn du mich nicht segnest. 1.Mose 32,27 Prot. Kirche Landstuhl-Atzel Gottesdienst Die Gemeinde lädt am Sonntag, 7. Juni, 10.30 Uhr, zum Gottesdienst unter Mitwirkung der Lobpreisgruppe in die Pauluskirche ein. Anschließend findet der Kaffeetreff im kleinen Gemeindesaal statt. Gottesdienst im Krankenhaus Jeweils mittwochs, 14 Uhr, ergeht herzliche Einladung zu einem evangelischen Gottesdienst mit Pfarrerin Carola Hofmann in der Kapelle des St. Johanniskrankenhauses. Café Kirchenkuchen Mittwochs, 14 Uhr, hat der Treff „Café Kirchenkuchen“ in der Pauluskirche geöffnet. Labachhaus Helfer zur Renovierung des Freizeithauses Labach sind herzlich willkommen. Wer dabei sein kann, möchte sich wg. Terminabsprache bei Ernst Hechler, Tel. 06371/2332, oder bei Pfarrer Rüdiger Hofmann, 06371/18353, melden. Musikteam Das Musikteam trifft sich mittwochs von 16.30 - 18.00 Uhr zur Probe in der Pauluskirche. Die Gruppe gestaltet unter anderem die sonntäglichen Gottesdienste mit. Interessenten können sich gerne mit Pfarrerin Hofmann in Verbindung setzen. Projektchor Der Projektchor trifft sich wieder im Herbst für den Erntedankgottesdienst. Die Probezeiten werden noch bekannt gegeben. Seniorengymnastik Freitags, 14.30 - 15.30 Uhr, lädt die Gemeinde zur Seniorengymnastik ein. Rückenschule Die nächste Rückenschule unter Leitung der Physiotherapeutin Susanne Schohl findet am Dienstag, 9. Juni, 17 bis 18 Uhr, im Haus der Begegnung hinter der Pauluskirche statt. Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 23 Gruppen und Kreise Informationen zu den Sing-, Gebets-, Männer- und Hauskreisen sowie den Treffen des Frauenbundes und dem Besuchsdienst gibt’s beim Pfarrerehepaar Hofmann, Tel. 06371/18353. Unterricht Infos zum Präparanden- und Konfirmandenunterricht gibt’s im Pfarramt! Essensangebot Die Pauluskirchengemeinde bietet von Montag bis Freitag ein Mittagessen im großen Gemeindesaal an. Anmeldungen nimmt der Koch der Gemeinde, Wolfgang Marhöfer, Tel.: 0176-34100050 am Vortag direkt an. Der aktuelle Speiseplan ist auf der Homepage des Jugendhauses www.jugendhaus-spots.de veröffentlicht. Ballett Die Ballettangebote im Haus der Begegnung der Pauluskirche Landstuhl-Atzel, werden von Ballettmeisterin Lidija Mejder durchgeführt. Infos und Anmeldungen unter Tel. 06371/ 917130 im Jugendhaus SPOTS, das Jugendhaus Das Jugendhaus der Pauluskirchengemeinde, Sonnenstraße 10, hat folgende Bürozeiten: Mo, Mi - Fr: 13.00 - 15.00 Uhr, Di: 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Ansprechpartner ist Dipl.-Sozialpädagoge Oliver Quartier. Telefon: 0 6371 / 917130, Die Angebote: Jugendtreff, PEKiP, Eltern - Kind - Turnen, Mädchentreff + For Girls, Krabbeltreff, Integrativer Treff, Tanzangebote, Elternkurse, Leseclub, u. a. E-Mail: [email protected] Spenden für Labachhaus: Das Spendenkonto des SPOTS-Freundeskreises bei der Kreissparkasse Kaiserslautern (BIC: MALADE51KLK) hat die IBAN DE08 5405 0220 0150 0102 88.Aktuell bittet der Freundeskreis um Spenden für die Fertigstellung des Freizeithaus Labach. Unter anderem unterstützt der Freundeskreis auch seit vielen Jahren die Teilnahme von bedürftigen Jugendlichen an Freizeiten der Gemeinde mit Hilfe seines Familienfonds. Weitere Infos bei Boris Bohr, Tel. 06371/612437. Pauluskirche unterwegs 2015 bietet die Prot. Kirchengemeinde Landstuhl-Atzel noch folgende Freizeiten an: Eine Frauenfreizeit findet vom 19. - 21. Juni, ein Kinderzeltlager in Labach vom 28. Juli - 1. August statt. Die Jugendfreizeit der Gemeinde in Dänemark ist vom 10. - 23. August. Das Männersegeln vom 4. - 10. Oktober und die Familienfreizeit in den Niederlanden, 19. -23. Oktober, sind bereits ausgebucht. Weitere Infos unter www.pauluskirche-atzel.de oder im Pfarramt Landstuhl-Atzel. Prot. Kirchengemeinde Bann Die Prot. Kirchengemeinde Bann lädt am Samstag, 6. Juni, 18 Uhr, zum Gottesdienst in den Gemeindesaal im Haus der Vereine ein. Die Predigt hält Pfarrerin Carola Hofmann. Prot. Kirchengemeinde Hauptstuhl Freitag, 5.6.2015 18.30 Uhr Kirchenchor nach Absprache mit Chorleiterin Marina Schwender Mittwoch, 10.6.2015 14.00 Uhr Dekanats-Frauentag im Gemeindezentrum in Mittelbrunn unter dem Motto „Viel Glück und viel Segen auf all deinen Wegen“. Referentin ist Pfarrerin Ulrike Wahl-Risser. Anmeldung erbeten im Pfarramt Mittelbrunn, Tel. 06371-17246. Bitte Kaffeegedeck mitbringen. Donnerstag, 11.6.2015 09.00 Uhr Vogelbacher Frühstückstreffen im Gemeindehaus in Vogelbach 19.30 Uhr Flötengruppe „Atemlos“ in der Bruchmühlbacher Kirche Prot. Pfarramt Bruchmühlbach, Eichenhübel 14, 66892 Bruchmühlbach, Tel. 06372-6761, Fax 06372-508603, e-mail: [email protected] Pfarrer Risser ist erreichbar unter Tel. 06372-6761. Stellvertretender Vorsitzender des Presbyteriums in Hauptstuhl ist Herr Schumacher, Tel. 7593. Das Pfarrbüro ist montags von 8 bis 12 Uhr und mittwochs von 10 bis 12 Uhr besetzt. Prot. Pfarramt Mittelbrunn Kirchenstraße 12 a, 66851 Mittelbrunn, Tel 06371/17246 Mittwoch, 3. Juni 10:30 Uhr Gottesdienst in der Schernau Samstag, 6. Juni 18:00 Uhr Gottesdienst in Knopp im Feuerwehrhaus Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Sonntag, 7. Juni 09:30 Uhr Gottesdienst in Mittelbrunn 10:30 Uhr Gottesdienst in Obernheim Mittwoch, 10. Juni 14-17 Uhr Dekanatsfrauentag im Dorfgemeinschaftshaus Mittelbrunn( Kirchenstr.) Kath. Kirchengemeinde St. Valentin Bann Gottesdienste Mittwoch, 03.06.2015 19:00 Uhr Rosenkranzgebet im Pfarrheim Freitag, 05.06.2015 09:00 Uhr Krankenkommunion Sonntag, 07.06.2015 09:30 Uhr Amt im Pfarrheim Dienstag, 09.06.2015 08:30 Uhr Anbetung des Allerheiligsten im Pfarrheim Mittwoch, 10.06.2015 19:00 Uhr Rosenkranzgebet im Pfarrheim Von freudigen durch ihr ereignissen erfahren sie Mitteilungsblatt! Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 24 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 Seite 25 Haus und Garten – Dienstleistungen • Arbeiten im und rund ums Haus • Gartenpflege • Grabpflege • Urlaubsvertretung für den Garten • Haushaltsauflösungen • Winterdienst • • • • • • • • Tel. 01 52 - 28 91 88 27 Mail: [email protected] Computerreparatur ab 29,- € PC Systeme – Hardware – Drucker Druckerpatronen/befüllen, Datenrettung – Virenentfernung Reparatur vor Ort TTS Ramstein, Spesbacher Str. 1a, Tel./Fax: 0 63 71 -59 89 87, info@tts-ramstein. de www.tts-ramstein.de Schuhe Schlüssel Messer Scheren Stempel Näharbeiten Gravuren Batterien Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl SÜWEX. Der neue Regional-Express im Südwesten. Betrieben durch: Rathausring 6 im EDEKA-Center 66877 Ramstein Tel.+ Fax: 0 63 71 / 5 01 26 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09.00 bis 19.00 Uhr, Sa. 09.00 bis 18.00 Uhr Schnell und zuverlässig ankommen. www�suewex�de Entdecken Sie umsteigefrei die Ausflugsziele in der Region. Gartenarbeiten aller Art Die neue Zug-Generation mit: Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage. Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, mähen, säen, vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, preiswert und professionell. mehr Komfort durchgehenden Verbindungen und kürzeren Reisezeiten & 0 63 03- 8 76 17 oder 01 76 - 64 61 71 64 Ein neues Zugangebot in Ihrer Region von: Ihr Partner für Drucksachen jeder Art Paqué – Druck u. Verlag – GmbH $ 076%/$77 GHU9HUEDQGVJHPHLQGH/DQGVWXKO Landstuhler Straße 22 · 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 0 63 71 / 96 25 - 0 · Fax: 96 25 25 · Mail: [email protected] Gelassenheit und Optimismus in allen Lebenslagen Hypnosepraxis Hettesheimer in Kindsbach, Tel. 0 63 71 / 5 95 80 09 Ihre Ansprechpartnerin ich berate Sie gerne... bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen, Privat- und Geschäftsanzeigen doris heinen Telefon: 0 63 03 / 28 44 Mobil: 01 51 / 16 30 54 07 Fax: 0 63 03 / 12 83 E-Mail: [email protected] Birkenstraße 27, 67681 Sembach ErfolgrEich durch WErbung Zigaretten ? Schluss damit ! Hypnosepraxis Hettesheimer in Kindsbach, Tel. 0 63 71 / 5 95 80 09 Nardini am Markt Veranstaltungsreihe 2015 10 – 12 Uhr · Stadthalle Landstuhl Im Rahmen dieser Veranstaltungsreihe bieten Ihnen unsere Experten Informationen zu folgenden Themen: » 12. Juni Menstruationsstörungen und Therapie möglichkeiten » 10. Juli Darmkrebsvorsorge Diese Veranstaltungen sind kostenfrei. Nardini Klinikum St. Johannis Telefonnummer 06371 84-0 Nardinistraße 30 · 66849 Landstuhl Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 26 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 - Innen - und Außenputze - Leichte Trennwände Auf dem Immel 15 67685 Weilerbach - Dekorative Deckengestaltung Tel. 0 63 74 / 8787 Tel. 01 71 / 9 90 36 45 Fax 0 63 74 / 44 43 - Wärme- und Brandschutz - Altbau- & Kellersanierung - Eigener Gerüstbau Gartenarbeit, Heckenschnitt, Baumfällung (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten preiswert + pünktlich + professionell inkl. Entsorgung Telefon 0178/7903057 oder 0631/74059741 Heckenschnitt, Baumfällung, Gartenarbeit (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten preiswert und pünktlich und professionell inkl. Entsorgung Tel. 0176 - 64838790 • Tel. 06303 - 8170882 Mittelbrunn bei Landstuhl a.d. Str. Richtg. Mittelbrunn Dienstleistungen aller Art Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen (auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung. Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379 Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Baumfällung • Gartenarbeit • Heckenschnitt (auch in Risikolagen) sowie Abrissarbeiten aller Art preiswert + pünktlich + professionell – inkl. Entsorgung FrühauFsteher oder Nachtschwärmer? Tel. 06 31 - 36 60 66 30 oder 01 76 - 62 01 66 55 Wir suchen ab sofort für Tagesrandzeiten Wir suchen Pizzabäcker, Aushilfe f. Theke u. Küchenhilfe und zusätzlich Aushilfen für Rheinland-Pfalz-Tag für 3 Tage, 26. - 28. Juni 2015. Restaurant „I Trulli“, Stutzenwald 2, Ramstein, neben EDEKA-Markt. Das Flair * Sudfrankreichs Tel. 0 63 71 / 95 22 69 im heimischen Garten Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Landstuhl Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen Lesen * was Laune macht Demnächst in ihrem amts- unD mitteilunGsblatt! obs/Blumenbüro/Pflanzenfreude.de Zähler/Interviewer/innen auf Honorarbasis für DB-Züge ab/an LaNdstuhL. Weitere Infos/Bewerbung kostenlos auf: www.econex.de oder Fax an 0202-2835866 (Frau Lüdtke). Kennwort: „Projekt 1664“ Seite 27 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl CONTAINERDIENST Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK ENTSORGUNG ALLER ABFÄLLE I ABBRUCH ABFLUSSREINIGUNG I TV-UNTERSUCHUNG KANALREINIGUNG I ROHRREINIGUNG ÖL- I FETTABSCHEIDERREINIGUNG SONDERABFALLWIRTSCHAFT VERKAUF VON RECYCLINGSCHOTTER 67678 Mehlingen An der Heide 10 Tel. 06303 804-0 UND MUTTERBODEN www.jakob-becker.de [email protected] Seite 28 Ausgabe 23 - Mittwoch, 3. Juni 2015 SAAR-PFALZ-HAUPTHÄNDLER Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl
© Copyright 2024 ExpyDoc