Jahrgang 28 Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Allen Bürgerinnen und Bürgern der Verbandsgemeinde sowie allen Gästen und Besuchern wünschen wir ein frohes und gesegnetes Osterfest! Der Stein Der Stein der Angst Ist weggewälzt Der Stein Der empfundenen Ausweglosigkeit Der Verzweiflung Der Enge Und Des Zugeschnürtseins Seit Ostern Gudrun Kropp (Foto: St. Layes) Rathaus am 10. April geschlossen! Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Rathaus ist am Freitag, 10. April, wegen umfangreicher und dringend notwendiger Wartungsarbeiten an der EDV-Anlage des Rathauses geschlossen. Bitte beachten Sie, dass die komplette Verwaltung an diesem Tag nicht erreichbar ist. Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis. Klaus Layes, Bürgermeister Seite 2 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Notruf Polizei 1 10 1 12 Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst Polizeiinspektion Landstuhl 0 63 71 / 9 22 90 Bei Störungen im Bereich des Kanalnetzes/Kläranlage zu Geschäftszeiten 0 63 71 / 592474 oder 592475 oder 24-Std.-Störungsdienst 01 70 / 31 22 734 Stadtwerke Ramstein-Miesenbach GmbH 0 63 71 / 592 - 300, Fax: 0 63 71 / 592 - 303 zuständig für die Wasserversorgung in der Verbandsgemeinde Stromversorgung in Ramstein-Miesenbach u. in den OT Hütschenhausen, Niedermohr u. Schrollbach Gasversorgung in Ramstein-Miesenbach u. der OG Niedermohr Entstörungsdienst 24-Std.- Service Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 INFO-Center im Museum, 0 63 71 / 83 81 86 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag 8.30 –13.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr Donnerstag 8.30 – 13.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr Verkauf Restmüllsäcke Fahrkartenverkauf Deutsche Bahn u. VRN Sprechstunden des Revierförsters Die Sprechstunde von Revierförster Joachim Leßmeister: montags von 15 bis 16 Uhr Rathaus Ramstein, Am Neuen Markt 6, Sitzungssaal 0 63 71 / 7 07 10 Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG (zuständig für die Gasversorgung in Hütschenhausen, Spesbach u. Katzenbach) Störungsdienst: 06 31 / 80 01 - 22 22 Kostenlose Notfallnummer: 08 00 / 8 45 67 89 Verbandsgemeindeverwaltung Pfalzgas GmbH Frankenthal (zuständig für die Gasversorgung in Kottweiler-Schwanden, Steinwenden, Weltersbach u. Obermohr Störungsannahme rund um die Uhr: 08 00 / 1 00 34 48 Pfalzwerke Netz AG HT Hauptstuhl (zuständig für die Stromversorgung in Katzenbach, KottweilerSchwanden, Obermohr, Reuschbach, Spesbach, Steinwenden u. Weltersbach) während der Geschäftsstunden: 0 63 72 / 9 11 60, Fax 0 63 72 / 91 16 20 Stromentstörung: 08 00 / 7 97 77 77 Gasentstörung: 08 00 / 1 00 34 48 Haus des Bürgers SERVICE-CENTER mit Geschäftsstelle 0 63 71 / 592-222 Vorverkaufsstelle 0 63 71 / 592-220 Service-Punkt „Rheinpfalz“ Postagentur Mo - Fr, 9.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr Die Postagentur ist auch samstags von 9.30 - 12.30 Uhr geöffnet. Stadtbücherei 0 63 71 / 592-221 Öfffnungszeiten: Mo. 14.00 - 18.00 Uhr Di. u.Mi. 8.30 - 12.30 Uhr Do. u. Fr. 14.00 - 18.00 Uhr Sa. u. So. geschlossen Freizeitbad Azur 0 63 71 / 7 15 00 Schernauer Straße, 66877 Ramstein-Miesenbach Öffnungszeiten Herbst-, Winter-, Hallenbad: Osterferien: Mo.: 13 - 22 Uhr 10 - 22 Uhr Di. bis Fr.: 10 - 22 Uhr 9 - 22 Uhr Sa.: 10 - 22 Uhr 9 - 20 Uhr Sonn-u. Feiertage: 9 - 20 Uhr 9 - 20 Uhr Sauna: Mo. 16.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna Di. 16.00 - 22.00 Uhr Damensauna Mi. 16.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna Do. 16.00 - 22.00 Uhr Herrensauna Fr. 12.00 - 22.00 Uhr gemischte Sauna Sa. 10.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna 9 - 20 Uhr So. 9.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna Feiertage 9.00 - 20.00 Uhr gemischte Sauna Öffnungszeiten CUBO Montag bis Donnerstag: 10.00 – 22.00 Uhr Freitag bis Samstag: 10.00 – 23.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 – 20.00 Uhr Sprechzeiten: Mo.-Do. 8 – 12 Uhr und 13.30 – 16 Uhr Fr. 8 – 12.30 Uhr / Do. 13.30 – 18 Uhr Telefon: 0 63 71 / 592 - 0 Telefax: 0 63 71 / 592 - 199 Im Internet: www.ramstein.de E-Mail: [email protected] Schiedsmann Ralf Hechler Sprechstunde nach Vereinbarung Telefon: 0 63 71 / 592 - 101 E-Mail: [email protected] Amtliche Bekanntmachungen Sperrung der L363 in RAMSTEIN wegen Straßenbauarbeiten Einrichtung einer weiteren Umleitungsstrecke Der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern (LBM KL) teilt mit, dass in den kommenden Tagen eine weitere Umleitungsstrecke über den Zeitraum der Bauarbeiten in der Ortsdurchfahrt Ramstein ausgeschildert und eingerichtet wird. Die zusätzliche Umleitung verläuft wie folgt: U4: L356 (Umgehung Ramstein) – in Richtung Spesbach – K9 – Weltersbach – Steinwenden – L363 – Ramstein und umgekehrt. Die jetzt schon bestehende Umleitung verläuft über die L356 (Umgehung Ramstein) – K79 – Miesenbach – L366 – L363 – Ramstein und umgekehrt. Die Arbeiten auf der L 363 in der Ortsdurchfahrt von Ramstein sind voraussichtlich bis zum 29.05.2015 abgeschlossen. Die Bevölkerung wird um Verständnis und Beachtung der Verkehrsregelung gebeten. Die Verbandsgemeinde RAMSTEIN-MIESENBACH im Internet: www.ramstein-miesenbach.de Impressum: Anzeigen, Druck, Vertrieb u. Verlag: Paqué – Druck u. Verlag – GmbH, Landstuhler Straße 22, 66877 Ramstein-Miesenbach . Telefon 0 63 71 / 96 25 - 0, Telefax 0 63 71 / 96 25 25. e - Mail: [email protected] Anzeigenberatung: Christel Schröer. Anzeigen-Preisliste Nr. 3 vom 1. August 1997. Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich der Auftraggeber verantwortlich. Anzeigenannahmeschluss: dienstags, 12 Uhr. Redaktion amtlicher Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, Wolfgang Weber / Stefan Layes, Telefon 0 63 71 / 5 92-4 06, Telefax 0 63 71 / 5 92-1 99 e-Mail: [email protected] Tel. 0 63 71 / 13 05 71, www.cubo-sauna.de Für Druckfehler keine Haftung. Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Seite 3 Das Fundamt der Verbandsgemeindeverwaltung Ramstein-Miesenbach gibt bekannt Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ramstein-Miesenbach – Fundbüro – wurden in der letzten 6 Wochen folgende Gegenstände abgegeben: 1 Kinderhandtasche, 2 Regenschirme, 1 Fahrrad, 1 Koffer mit Inhalt, 1 Paar Handschuhe, 1 Kinderhandschuh, 2 Schlüsselbunde Desweiteren wurde 1 Kaninchen, 1 Frettchen, 1 Hund und 1 Katze als Fundtiere gemeldet. Die Verlierer bzw. Eigentümer werden gebeten, ihre Rechte an den Fundsachen bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Am Neuen Markt 6, Ordnungsamt, Zimmer 104 (Tel.: 06371/592-127) geltend zu machen. Wir weisen darauf hin, dass das Eigentumsrecht an einem Fundtier innerhalb von 28 Tagen beim Fundamt geltend gemacht werden muss, da sonst das Tier an Dritte abgegeben werden kann. Ramstein-Miesenbach, 30.03.2015 Verbandsgemeindeverwaltung Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Wir gratulieren Katzenbach: 07. 04.: Elisabeth Thiry, 91 Jahre, Brunnenstraße 43a Spesbach: 12. 04.: Helga Christmann, 76 Jahre, Ramsteiner Straße 41d Kottweiler-Schwanden: 11. 04.: Gerda Müller, 76 Jahre, Ortsstraße 15a 12. 04.: Jürgen Wolf, 72 Jahre, Steinwendener Straße 35 Reuschbach: 08. 04.: Ursula Gerigk, 76 Jahre, Ortsstraße 29 Schrollbach: 11. 04.: Karl Mahl, 84 Jahre, Schalmesau 3 Ramstein: 06. 04.: Charlotte Immel, 78 Jahre, Landstuhler Straße 13a 06. 04.: Günter Klemenz, 77 Jahre, Spesbacher Straße 35 07. 04.: Leonie Perry, 75 Jahre, Seufzerweg 27 09. 04.: Johann Neigert, 78 Jahre, Nollstraße 11a 10. 04.: Irene Föckler, 74 Jahre, Akazienweg 2 10. 04.: Hatice Paker, 75 Jahre, Birkenstraße 2a 10. 04.: Helmut Theis, 75 Jahre, Poststraße 4 11. 04.: Nikolaus Budell, 83 Jahre, Marktstraße 2 11. 04.: Sybilla Schichter-Weber, 75 Jahre, Maxstraße 3 Miesenbach: 06. 04.: Bruno Hemmer, 75 Jahre, Ramsteiner Straße 2 11. 04.: Horst Maue, 77 Jahre, Hauptstraße 11 12. 04.: Peter Kjoss, 73 Jahre, Finkenstraße 58 Steinwenden: 09. 04.: Hans Zill, 80 Jahre, Reichswaldring 10 Diamantene Hochzeit 09. 04.: Ingrid und Benno Hasenstab, Grünewaldstraße 19, Kottweiler-Schwanden Aufruf: Ausstellung über AUSWANDERUNG aus der Verbandsgemeinde Das Museum im Westrich, Ramstein, sucht für eine Ausstellung über Auswanderung aus Ramstein und der Verbandsgemeinde Informationen und Leihgaben. Dringend gesucht werden Beispiele aus Ramstein, da bisher aus der Stadt noch keine eingegangen sind. Gesucht werden Namen, Lebensläufe, Fotos, Gegenstände von Auswanderern, wann auch immer sie ihre Heimat verlassen haben und wohin auch immer sie ausgewandert sind. Kontakt: Info-Center Ramstein, Miesenbacher Str. 1, Tel. 06371/ 838186 Seite 4 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Kfz-Zulassungsstelle Landstuhl bleibt an den Samstagen 4.4., 2.5. und 23.5. geschlossen. LANDKREIS KAISERSLAUTERN: An den Samstagen 4. April, 2. Mai und 23. Mai.2015 bleibt die Kfz-Zulassungsstelle in Landstuhl, Bruchwiesenstraße 31, geschlossen. An den übrigen Samstagen ist die Kfz-Zulassungsstelle Landstuhl wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Nähere Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie unter: www.kaiserslautern-kreis.de. Ehrenamtlicher Besuchsdienst des Landkreises Kaiserslautern Der Ehrenamtliche Besuchsdienst des Landkreises Kaiserslautern, lädt alle Ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer aber auch alle Interessierten am MITTWOCH, 8. April, um 15.00 Uhr zum informativen Treffen im Haus des Bürgersin Ramstein (Jugendraum) ein. Die Referenten, Wilfried Scholl, Gruppenleiter der Parkinson-Regionalgruppe Kaiserslautern und Timo Lehmann von den „Jungen Parkinsonkranken RLP-Süd, sprechen über die „Parkinson“ Erkrankung. Wir versprechen einen interessanten Nachmittag und freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen. Ehrenamtlicher Besuchsdienst des Landkreises Kaiserslautern Keine Unkrautvernichtungsmittel auf befestigten Flächen – sonst droht Bußgeld! Das neue Pflanzenschutzgesetz stellt unmissverständlich fest: die Verwendung von Unkrautvernichtungsmitteln ist nur auf landwirtschaftlich, gärtnerisch oder forstwirtschaftlich genutzen Flächen zulässig. Insbesondere auf befestigten Flächen ist der Einsatz verboten. Dazu zählen Wege und Plätze, wie Bürgersteige, Park- u. Friedhofswege, Garageneinfahrten, Hofflächen, Sportanlagen, kommunale und gewerbliche Flächen aller Art. Grund ist die mögliche Abschwemmung der Wirkstoffe mit dem Regen in die Kanalisation und damit letztlich in die Oberflächengewässer. Dabei ist es unerheblich, ob es sich um zugelassene Herbizide (auch nicht wenn sie als biologisch abbaubar beworben werden) oder „Hausmittel“ wie Essig oder Streusalz handelt. Im Einzelfall kann bei der ADD (Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion) in Trier ein Antrag auf Ausnahmegenehmigung gestellt werden (add.rlp.de/Landwirtschaft,…/ Agraraufsicht… /Pflanzenschutzdienst/ Pflanzenschutzrechtliche Genehmigungen_Antragsformular nach § 12/2:). Im Genehmigungsverfahren werden allerdings sehr strenge Maßstäbe angelegt. Bei Zuwiderhandlungen droht ein Bußgeld von bis zu 50 000 €. Dem Unkrautgeplagten bleiben daher nur die meist arbeitsaufwändigeren Verfahren: vorbeugend: Schon bei der Anlage von Flächen ist auf einen möglichst geringen Fugenanteil zu achten und unkrauthemmendes Fugenmaterial zu verwenden. Regelmäßiges Kehren wirkt spontanem Pflanzenwuchs entgegen. mechanisch: Fugenkratzer und –bürste sind gegen einjährige Arten erfolgversprechend. Mehrjährige Arten, wie Löwenzahn oder Wegerich müssen dagegen mit der Wurzel ausgezogen werden. thermisch: Arbeitsparend, aber energieaufwändig sind diverse Geräte, die mit offener Flamme, Infrarotstrahlen, Heißluft oder –dampf gegen unerwünschten Pflanzenwuchs zum Einsatz kommen können. alternativ: Auch grüne Fugen können schön sein, dies gilt besonders im privaten Bereich, wenn keine Verkehrssicherungspflicht besteht. Hierzu eignen sich verschiedene trittfeste Gräser und Stauden wie z. B. rotes Straußengras und Thymian. Auf der anstehenden Landesgartenschau hat die Gartenakademie Rheinland-Pfalz entsprechende Demonstrationsflächen angelegt. Nähere Informationen zur Unkrautbekämpfung im Siedlungsbereich bekommen Sie auf einer der zahlreichen Sachkunde-Weiterbildungsveranstaltungen für Pflanzenschutzmittelanwender, die teilweise speziell für kommunale Mitarbeiter gestaltet worden sind (Termine im Sachkundeportal unter www.dlr.rlp.de) oder im Grünen Blatt 1/2015 (Beilage in der Verbandszeitung des Gemeindeund Städtebundes Nr. 4/2015). Freizeitbad AZUR erneut ausgezeichnet Beliebtes Bad bei amerikanischen Gästen Die Auszeichnung der US-amerikanischen Militärzeitung „Stars & Stripes“ als bestes und beliebtestes Bad in der Region Kaiserslautern ging zum zweiten Mal in Folge an das Freizeitbad AZUR in Ramstein. Das Bad war bei einer Umfrage der Zeitung als Sieger hervorgegangen. Über vier Wochen wurde in der Tageszeitung und auf den Internetseiten der „Stars & Stripes“ nach den „great places in your German community“, also nach den schönsten und besten Einrichtungen und Plätzen gefragt. In der Rubrik Freizeitaktivitäten wurde das AZUR als Sieger gekürt. Claudia Stier, Mitarbeiterin der Zeitung, überbrachte die Gewinnerurkunde dem 1. Beigeordneten der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach, Ralf Hechler, der als Dezernent auch das Bad beaufsichtigt. Er sei, so Hechler, sehr stolz, aber auch froh über diese Auszeichnung. Sie zeige, dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bades hervorragende Arbeit leisteten. Dabei lege man besonderen Wert auf Sauberkeit und Hygiene in der Einrichtung und auf einen freundlichen Umgang mit den Kunden. Über 20 Prozent der Badegäste seien US-Amerikaner, die das AZUR trotz der Konkurrenz durch das Aqua Center auf der Air Base weitgehend halten konnte. Vor allem bei Familien ist das Bad mit seinem großzügigen Kleinkindbereich eine beliebte Einrichtung, um gemeinsam die Freizeit mit Kindern dort zu verbringen. Ein Plus für das AZUR ist zudem die unbeschränkte Nutzungszeit der Eintrittskarte in der Sommersaison. Und auch das Warmbecken im Außenbereich, ist sommers wie winters ein beliebter Aufenthaltsort der Badegäste. Mitgliederversammlung des Feuerwehr-Förderkreises Am Freitag, den 17. April 2015, findet um 19 Uhr in der Feuerwache Ramstein die jährliche Mitgliederversammlung des Förderkreises der Freiwilligen Feuerwehr Ramstein-Miesenbach e.V. statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Berichte des Vorsitzenden 3. Berichte der Rechnungsprüfer und der Kassenprüfer 4. Satzungsänderung; Betreff Wahlen der Vorstandsmitglieder 5. Entlastung der Vorstandschaft 5. „Verschiedenes“ Einladung ergeht auf diesem Wege. Anträge zu „Verschiedenes“ sind bis zum 10. April 2015 beim ersten Vorsitzenden einzureichen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Seite 5 Rheinland-Pfalz-Tag in Ramstein: Bühnenprogramme werden Anfang April verkündet Die Planungen für den Rheinland-Pfalz-Tag in Ramstein Ende Juni werden zunehmend konkreter. Am 9. April werden die großen Radiosender SWR und RPR ihre Bühnenprogramme bei einer Pressekonferenz in Mainz verkündigen. Auch das Programm der „Westpfalz-Arena“ im Reichswald-Stadion ist komplett. Hier wird drei Tage lang ein ambitioniertes Programm mit Musik, VorEine zweite Versammlung der führungen, Unterhaltung und InMitarbeiter der Verwaltung fand formationen geboten. Auch der 1. im Haus des Bürgers statt. FCK präsentiert sich hier mit verschiedenen Aktionen. aber auch für die Oberstufe am Ramsteiner Reichswald-GymnaDie Landesbühne ist auf dem John-F.-Kennedy Platz zu Gast, sium, wo die Stadt auf viele ehrenamtlich tätige Schülerinnen die Bühne des Landesmusikverbandes wird in der Bahnhofstraund Schüler hofft, die während der Veranstaltung die Gäste und ße stehen und auch die so genannten „Blaulichtorganisationen“ Besucher betreuen. werden mit einem Bühnenprogramm auf dem Parkplatz des Werben für das Landesfest soll auch ein Film des Jugendbüros Edeka-Marktes präsent sein. Firmen und Institute der „Science der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach, der nochmals Alliance“ präsentieren sich ebenfalls in einem eigenen Bereich, überarbeitet wurde. In ihm laden Menschen aus vielen verschieeine Besonderheit, die es bisher noch auf keinem Rheinlanddenen Nationen in ihren Landessprachen Gäste und Besucher Pfalz-Tag gab. Hier haben beispielsweise das Fraunhofer-Instizum Rheinland-Pfalz-Tag ein. tut und „High-Tec-Firmen“ aus der Region ihre Mitwirkung zugesagt. Abgeschlossen ist nach Auskunft der Stadt die Planung für die Gastronomie, die Energiemeile, den Markt der Städte und Landkreise sowie den Bauern-, Öko- und Handwerkermarkt. Auch die Teilnehmer für die Kirchenmeile und den Bereich Spiel und Sport im Reichswald-Stadion stehen fest. Steinbildhauer sind im Bereich des „alten Friedhofs“ auf dem Schulhügel bei der Arbeit zu beobachten. Sie werden zum Rheinland-Pfalz-Tag Wochenende ihre Skulpturen vollenden. Der Alarm- und Einsatzplan für die Veranstaltung wurde, so Organisationsleiter Joachim Felka, bereits an die ADD geschickt und Fragen der Sicherheit wurden im Sitzungssaal in großer Runde besprochen. auch die Verkehrs- und Parkraumplanung sei weit fortgeschritten. Felka hat in den vergangenen Wochen mehrfach Vorträge über den Stand der Planungen gehalten, unter anderem für verschiedene Firmen, für die Mitarbeiter in der Verwaltung Das Landesfest 26. - 28. 06 2015 in Ramstein-Miesenbach www.ramstein-2015.de www.facebook.de/ramstein2015 Die Schülerinnen und Schüler der Oberstufe des Reichswald-Gymnasiums Ramstein-Miesenbach erhielten einen Vortrag zum Rheinland-Pfalz-Tag mit der Bitte, sich als Ehrenamtliche zu engagieren. Seite 6 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 4. interkulturelles Frühstück Ein Fest mit Frühstücksbrunch durch alle 5 Erdteile Zum 4. Mal hatte das „Bündnis für Familien“ ausländische (Neu-)Bürgerinnen und Bürger zum interkulturellen Frühstück ins Mehrgenerationenhaus nach Ramstein eingeladen. Das Team um Marliese Lehnerts-Rudolphi, Manuela Scherer, Andrea Munzinger, Volker Hammel, Kevin Thielmann und Maria Süßdorf wurde verstärkt von Mitarbeiterinnen des Mehrgenerationenhauses und des Jugendbüros – was auch nötig war, denn 140 Menschen folgten der Einladung. Die Besucher aus Syrien, Irak, Griechenland, Polen, Afghanistan, Ägypten, Tschechien, Türkei, Ukraine, Mazedonien, Iran, Rumänien, Ungarn, Peru, Philippinen und Deutschland erwartete ein supertolles Büffet durch alle fünf Kontinente. Dazu gab es Liedvorträge von Daniel und Philip, zwei Kinderprogramme mit Ballonkünstler Armin Weisenstein und mit Laura, Robin und Annette, die Uraufführung des Films „Ramstein International“, die aktuellsten Infos zum Rheinland-Pfalz-Tag und jede Menge internationaler Begegnungen. Bürgermeister Klaus Layes, Beigeordneter Ralf Hechler und Landrat Paul Junker waren angetan von dem ganz besonderen Miteinander. „Eigentlich müsste es neu heißen Jugend- und Integrationsbüro, Verbands- und Integrationsgemeinde RamsteinMiesenbach, Mehrgenerationen- und Integrationshaus und Integrations-Landkreis Kaiserslautern“, so Landrat Paul Junker. Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Seite 7 Ramsteiner Wochenmarkt – Der Frischemarkt – Jeden Samstag 8 – 12 Uhr Nudeln und Eier, Obst und Gemüse, Blumen und Pflanzen Die Marktleute empfehlen diese Woche: - Salate, Radieschen, neue Ernte Tomaten, Gurken und Birnen (Fa. Divivier) - Schnittblumen und Sträuße in großer Auswahl (Fa. Walz) Besuchen Sie den Frischemarkt am Samstagmorgen im Zentrum von Ramstein Die Eulenklasse der Wendelinus-Grundschule kauft ein Gelungene Osteraktion auf dem Wochenmarkt In ein herrliches Osternest hatte die Stadtgärtnerei Ramstein-Miesenbach wieder einmal den Marktbrunnen am vergangenen Samstag verwandelt. Ab 9 Uhr leistete der Osterhase Schwerstarbeit und verteilte bunte Ostereier an die kleinen Marktbesucher. Auch die Kunden erhielten beim Einkauf ein buntes Osterei. Dazu boten die Marktbeschicker ihre Frischwaren an. Frische Salate, Radieschen, Gurken sowie Tomaten aus neuer Ernte sind derzeit im Angebot. Am Blumenstand gab es eine große Auswahl Frühlingsblüher im Angebot. Der Frischemarkt rund um den Marktbrunnen in Ramstein findet jeden Samstagmorgen von 8 bis 12 Uhr statt. Anlage KAP – Erstattung von Kapitalertragsteuer Steuerbescheide frühestens ab Ende April Aufgrund erforderlicher Software-Programmierungen verzögert sich bundesweit die maschinelle Bearbeitung der Einkommensteuererklärungen 2014 mit Anlage KAP (Einkünfte aus Kapitalvermögen; Anrechnung von Kapitalertragsteuer). Die rheinland-pfälzische Finanzverwaltung kann daher frühestens Ende April die ersten hiervon betroffenen Steuerbescheide versenden. Für Fälle einer Einkommensteuererklärung mit der Anlage KAP, bei denen Verluste mit entsprechenden Kapitalerträgen verrechnet werden, ist möglicherweise mit weiteren Verzögerungen zu rechnen. Polizeiberatung: Schutz vor Kriminalität Kostenlose Beratungen im Zentrum Polizeiliche Prävention (ZPP), Parkstraße 11, 67655 Kaiserslautern, Tel.: 06 31 / 369 14 44, E-Mail: [email protected] Internet: www.polizeiberatung-westpfalz.de Vor einigen Tagen waren wir, die Klasse 1a der WendelinusGrundschule, im Edeka-Markt in Ramstein einkaufen. Im Unterricht hatten wir zuvor fleißig mit Geld gerechnet. Als wir genug geübt hatten, durften wir endlich mit echtem Geld los laufen. Ab in den Edeka-Markt. In Vierergruppen hatten wir Geldbeutel und Einkaufszettel gut eingepackt. Wir wollten nämlich alles für leckere Waffeln einkaufen. Im Einkaufsmarkt hat alles super geklappt. Als wir etwas nicht finden konnten, fragten wir höflich andere Leute. Auch Herr Jahke, der Inhaber des Geschäfts, kam zu uns und schenkte uns Obst. Das war lecker! Am Ende bezahlten wir selbst an der Kasse. Dabei haben alle gut aufgepasst und nachgezählt. In der Schule ging es dann los mit Waffeln backen. Das war ein tolles Erlebnis. (Geschrieben mit großer Hilfe von Florian Lajqi, Josephine Klos und Ann-Kathrin Altherr, Klasse 1a) Am Neuen Markt 4, E- mail: [email protected] Internet: www.jugendbuero-ramstein.de Öffnungszeiten: Mo – Mi durchgehend von 8.00-16.30 Uhr, donnerstags bis 17.00 Uhr, freitags bis 12.30 Uhr / Spontan und flexibel nach Vereinbarung unter Tel. 0 63 71- 46 67 42. Ferienprogramm 2015 – jetzt Ideen entwickeln Für Vereine ist das Sommerferienprogramm eine gute Möglichkeit ihr Vereinsangebot erlebbar zu präsentieren. Deshalb: entwickeln Sie jetzt Ideen und reichen Sie diese im Jugendbüro ein. Aber auch Einzelpersonen, künstlerisch begabte Menschen unserer VG und Initiativgruppen können sich beteiligen. Unsere Angebote während der Ferienzeit helfen dazu, dass junge Leute sich ganzheitlich entwickeln können und sind deshalb „besonders wertvoll“. Das Anmeldeformular kann unter www.jugendbuero-ramstein.de heruntergeladen oder im Jugendbüro abgeholt werden. „Deutsch trainieren für den Alltag“ Die Bereitschaft die deutsche Sprache zu lernen, ist eine wichtige Voraussetzung für die Integration in unsere Gesellschaft. Sie öffnet Türen auf dem Arbeitsmarkt, entscheidet über den Bildungsabschluss und ist für die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben unerlässlich. Seite 8 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Über 30 Menschen lernen so wöchentlich bei den Angeboten des Jugendbüros wöchentlich „Deutsch“: Deutsch-Trainingskurs I Für all die, die neu angekommen sind und gar keine oder sehr wenige Deutsch-Kenntnisse haben Zeit: jeden Montag und Mittwoch von 16.15Uhr bis 17.45Uhr Ort: Raum der Volkshochschule im HDB/Ramstein-Miesenbach Alter: für jung & alt Leitung: Annika Lang und Maren Heider Deutsch-Trainingskurs II Für all die, die Grundkenntnisse in der deutschen Sprache schon haben und diese verbessern möchten Zeit: jeden Montag und Mittwoch von 16.15Uhr bis 17.45Uhr Ort: Raum unter der Sporthalle/Realschule plus – Eingang Busbahnhof Alter: für jung & alt Leitung: Andrea Munzinger Deutsch-Training am Vormittag Für all´ die, deren Kids ab mittags betreut werden müssen. Zeit: jeden Dienstag und Donnerstag von 9.30Uhr bis 11.00Uhr Ort: Jugendbüro/ 2. Stock Leitung: Maren Heider und Barbara Pletsch Integrationskursberatung Jeden Dienstag von 14.00-16.00Uhr findet im Jugendbüro eine Beratung statt. Die Beantragung auf Zulassung eines Kurses mit 600 Schulungsstunden wird von Frau Anna Burjakow vom Internationalen Bund (IB) aus Kaiserslautern vorgenommen. Jugendbüro sucht eine (Leih-) Oma/Opa... ...für eine junge Familie mit zwei lieben Kindern (Mädchen 4 1/2 Jahre / Junge 2 Jahre). Wäre toll, wenn Sie 1x die Woche etwas Zeit hätten um auf den Spielplatz zu gehen oder zum Erzählen oder... Da die Großeltern weit weg wohnen würden sich die Kinder über eine „Oma/einen Opa“ sehr freuen. Haben Sie interesse? Dann rufen Sie einach im Jugendbüro unter der Tel.-Nr. 06371-466742 an – dort erfahren Sie mehr. Notfalldienste Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Sprechzeiten: Sa. v. 9 – 12 Uhr, Sonn- u. Feiertag v. 11 – 12 Uhr. Kreis Landstuhl: Am Karfreitag und Karsamstag 3./4. 4. Dr. Stephan Alles, Hauptstraße 74a, Hütschenhausen, Tel. 0 63 72 / 24 78. Am Ostersonntag / Ostermontag 5./6. 4. ZA Mario Wagner, Ramsteiner Straße 24, Ramstein-Miesenbach, Tel. 0 63 71 / 52 513 Bereitschaftsdienst der Augenärzte Kusel/Landstuhl/Kaiserslautern Der augenärztl. Bereitschaftsdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem Notdienst Kaiserslautern zusammengeschlossen. Zu erfragen unter Tel.: 06 31 / 89 29 09 29. Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Bereiche der Verbandsgemeinden Landstuhl und Ramstein-Miesenbach Zuständig ist die Bereitschaftsdienst-Zentrale auf dem Gelände des St.-Johannis-Krankenhauses Landstuhl (ehem. Caféteria), Bereitschaftsdienst-Tel.Nr.: 11 61 17. Dienstzeiten: Mo., Di. u. Do. 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mi. 13 Uhr – Do. 7 Uhr, Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr, Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Heiligabend u. Silvester ab 7 Uhr. Dienstbereite Apotheken Der Bereitschaftsdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. Er ist unter folgenden Rufnummern zu erfragen: (im Internet: www.lakrlp.de), Deutsches Festnetz: 01 80 - 5 - 25 88 25 - Postleitzahl (0,14 €/Min.), Mobilfunknetz: 01 80 - 5 - 25 88 25 -Postleitzahl (max. 0,42 €/Min.). Also z. Bsp. für Hütschenhausen die 01 80 - 5 - 25 88 25 - 6 68 82 oder für Steinwenden, Kottweiler-Schwanden oder Niedermohr die 01 80 5 - 25 88 25 - 6 68 79. Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Praxisbereiche Glan-Münchweiler und Reichenbach-Steegen Zuständig ist die Bereitschaftsdienstzentrale im Westpfalz-Klinikum, Telefon 0 63 81 - 935 935. Wir bitten in jedem Erkrankungsfall um telefonische Vorankündigung. Dienstzeiten: Mi. 14 Uhr – Do. 7 Uhr, Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr, Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis 1. Werktag 7 Uhr. Sprechstunden: Sa. u. So. 10 – 12 Uhr, 17 – 19 Uhr. Notdienst für Notfälle bei Kleintieren der Tierarztpraxen in Landstuhl und Ramstein Am Karfreitag 3. 4./ Karsamstag 4. 4. Dr. Schulz, Saarbrückerstraße 85a, Landstuhl, Tel. 0 63 71/ 22 23. Am Ostersonntag und Ostermontag 5. / 6. 4. Delorme-Goldberg, Daimler Straße 7, Landstuhl, Tel. 0171 9303179. Tierärztlicher Notfalldienst für Großtiere Dieser ist bei jd. Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu erfragen. Rettungsdienst und Krankentransport des DRK: Tel. 0 63 71 / 1 92 22 TelefonSeelsorge rund um die Uhr – anonym, kompetent: Die TelefonSeelsorge ist ein niedrigschwelliges Gesprächs-, Beratungs- und Seelsorgeangebot für alle Menschen in Lebenskrisen und belastenden Situationen. Sie ist gebührenfrei erreichbar unter den bundeseinheitlichen Rufnummern: 08 00 / 111 0 111 und 08 00 / 111 0 222 Oder als TelefonSeelsorge im Internet unter: www.telefonseelsorge.de für Chat bzw. Email Beratung. Seelsorge und Lebensberatung – ein christl. Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. – Terminvereinb.: 07 00 / 23 121 139, Mo 16-19 Uhr, Mi 9-12 Uhr Schwangeren- und Familienberatungsstelle Sozialdienst katholischer Frauen Landstuhl Kirchenstraße 53, 66849 Landstuhl, Telefon: 0 63 71 / 22 85, E-Mail: www.skf-landstuhl.de. Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Mo-Mi 14.00 – 16.00 Uhr, Do 14.00 – 18.00 Uhr. Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fragen vor, während und nach einer Schwangerschaft. Schwangerenberatung im Internet: www.beratung-caritas.de Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus in Ramstein. Zu diesen Zeiten ist auch unser Babyladen geöffnet. Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“: Schwangerschaftskonfliktberatung – Schwangerensozialberatung – Sexualpädagogik und -beratung – Familien- u. Paarbetreuung Am Feuerwehrturm 6, Landstuhl, Tel. 0 63 71 / 6 19 69 10 Öffnungszeiten: Mo/Di/Fr 8-12 u. 14-16 Uhr, Mi/Do 9-12 u. 15.30-18.30 Uhr Drogen-Info-Telefon des Pfalzklinikums für Psychiatrie und Neurologie: Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) (0 63 49) 9 00 25 55 Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) (0 63 49) 9 00 25 25 Mo, Mi, Fr, 14.30-16 Uhr oder über Anrufbeantworter Hotline „Ess-Störungen“ des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie: (0 63 49) 900 33 33 Mo bis Do, 15-16 Uhr oder über Anrufbeantworter Meetings der Selbsthilfegruppe „Anonyme Alkoholiker“ in Landstuhl, evangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5, Telefon 0 63 71 - 91 32 22 Sprechzeiten: 1. Montag im Monat von 19.30-21.30 Uhr Meetings der „Anonymen Alkoholiker“ in Kaiserslautern, Pariser Straße 23, Telefon 06 31 - 1 92 95 Montags – samstags 19.30 Uhr, sonntags 16 Uhr Krisentelefon für Kinder und Jugendliche Hilfe rund um die Uhr – SOS Familienhilfezentrum Kaiserslautern Telefon: 06 31 - 31 64 40 Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“ Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus) Telefon: 0 63 71 / 5 98 08 38, Fax: 0 63 71 / 5 98 08 36 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Fr von 9 – 12 Uhr Das aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteam bietet eine kostenlose und vertrauliche Beratung an. Weitere Informationen unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet) Deutsche Multiple-Sklerose Gesellschaft Rheinland Pfalz e.V. Selbsthilfegruppe für Betroffene u. Angehörige. Treffen: Jeden ersten Mittwoch eines Monats 18 - 20 Uhr. Reichenbach-Steegen prot. Gemeindehaus Kirchenstr. 1. Kontakt 06385-993681 oder 06371-8381408. Apotheken-Bereitschaftsdienstplan vom 2.4. bis 10.4.15 (Ramstein Umkreis: 20 km) Die Dienstbereitschaft beginnt am genannten Tag jew. um 8.30 Uhr. Stand: 31.03.2015 - Die nachstehenden Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen Änderungsservice! Den tagesaktuellen Bereitschaftsdienstplan finden Sie, wie oben beschrieben, un- Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach ter den Service-Telefonnummern bzw. unter www.lak-rlp.de im Internet. Do., 02.04.: Avie-Apotheke auf der Atzel, Königsberger Str. 1, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 22 96 und Rosen-Apotheke, Hauptstr. 70, Hütschenhausen, Tel.: 0 63 72 / 82 83. Fr., 03.04.: Burg-Apotheke, Hauptstr. 27, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 6 29 70. Sa., 04.04.: Kreuzweg-Apotheke, Steinwendener Str. 13, Ramstein, Tel.: 0 63 71 / 5 14 95. So., 05.04.: St. Hubertus-Apotheke, Landstuhler Str. 2, Ramstein, Tel.: 0 63 71 / 5 07 08. Mo., 06.04.: Kur-Apotheke, Kaiserstr. 40, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 30 25. Di., 07.04.: Löwen-Apotheke im Kaufland, Torfstr. 10, Landstuhl, Tel. 0 63 71 / 94 6 15 60. Mi., 08.04.: Markt-Apotheke, Kottweiler Str. 1, Miesenbach, Tel.: 0 63 71 / 9 62 80. Do., 09.04.: Markt-Apotheke, Am Alten Markt 7, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 6 20 09. Fr., 10.04.: Adler-Apotheke Harenberg und Schmitt, Hauptstr. 5a, Glan-Münchweiler, Tel. 06383/316 und Moor-Apotheke, St. Wendeler Str. 15, Bruchmühlbach-Miesau, Tel.: 0 63 72 / 5 01 41. Ortsbürgermeister Ralf Leßmeister Seite 9 Die Sprechstunde mit der Ortsbürgermeisterin Gabriele Schütz findet jeden Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr im Bürgermeisterdienstbüro des Gemeindehauses statt. Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Veranstaltungstermine in der Gemeinde Kottweiler-Schwanden im April Der Vereinsring Kottweiler-Schwanden gibt bekannt: So. 05.04. Auferstehungsgottesdienst der ev. Kirche mit anschließendem Osterfrühstück; ab 6 Uhr So. 05.04. Auferstehungsgottesdienst der kath. Kirche mit anschließendem Osterfrühstück und Ostereiersuche; ab 6 Uhr Do. 09.04. Osterfeier des Seniorenkreises; ab 15 Uhr Sa. 18.04. Irischer Abend mit Giff und Gaffy im Sportheim Herzerkopf; ab 20 Uhr So. 19.04. Erst- und Jubiläumskommunion in der kath. Kirche; ab 10 Uhr So. 19.04. Benefizkonzert mit „Gospel Voices“ in der evangelischen Kirche; ab 17 Uhr Sa. 25.04. Frühjahrskonzert des Musikvereins in der Sulzbachhalle; ab 20 Uhr Sprechstunde freitags von 17:30 bis 18.30 Uhr am 1. Freitag im Monat im Konferenzraum der Mehrzweckhalle Spesbach, ansonsten im Bürgerhaus Hütschenhausen, Eingang Bühnenbereich (gegenüber Zahnarztpraxis) Amtliche Bekanntmachungen Amtsgericht – Vollstreckungsgericht – K 41/14 66849 Landstuhl, den 09.01.2015 Kaiserstraße 55 Terminsbestimmung Im Wege der Zwangsvollstreckung soll der im Grundbuch von H Ü T S C H E N H A U S E N Blatt 1304 eingetragene, nachstehend bezeichnete Grundbesitz am Freitag, den 17.04.2015, 10.15 Uhr an der Gerichtsstelle Landstuhl, Kaiserstraße 55, Sitzungssaal II, Zimmer 201 versteigert werden. BV-Nr. 1, Gemarkung Hütschenhausen, Flurstück 1397, Gebäude- und Freifläche, Friedhofstraße 6, Größe 300 qm 3 zu 1 Grunddienstbarkeit (Geh- und Fahrtrecht) an Grundstück Gemarkung Hütschenhausen Flst. 1394 (nach Gutachten Wohnhaus; Bj. ca. 1870; 2 Wohnungen, WFl. 188 qm) Verkehrswert: (§ 74a ZVG) 107.000,- EUR. BV-Nr. 4, Gemarkung Hütschenhausen, Flurstück 1398, Gebäude- und Freifläche, Friedhofstraße 6, Größe 200 qm (nach Gutachten unbebautes Grundstück) Verkehrswert: (§ 74a ZVG) 15.000,- EUR. Gemeinde Hütschenhausen, Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach. Der Versteigerungsvermerk wurde am 22.07.2014 in das Grundbuch eingetragen. gez. Huwer, Rechtspfleger Ortsbürgermeister Matthias Huber Sprechstunden montags von 18.30-19.30 Uhr am 1. Montag im Monat im Bürgerhaus Obermohr, ansonsten im Dorfgemeinschaftshaus Steinwenden Tel. 0 63 71 / 7 16 25, mobil 01 60 2 33 19 24 Amtliche Bekanntmachungen Bekanntmachung Vollzug der Gemeindeordnung hier: Jahresabschluss 2013 der Ortsgemeinde Steinwenden Der Ortsgemeinderat Steinwenden hat in seiner Sitzung am 23.03.2015 dem Ortsbürgermeister, dem 1. Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister, dem 1. Beigeordneten und dem ehemaligen 2. Beigeordneten der Verbandsgemeinde für die Haushaltsführung und Vermögensverwaltung 2013 einstimmig, ohne Einschränkung, Entlastung erteilt. Der Jahresabschluss 2013 mit Anlagen liegt zur Einsichtnahme von Dienstag, dem 07.04.2015 bis Mittwoch, dem 15.04.2015 während der üblichen Dienststunden im Rathaus, Zimmer 216, öffentlich aus. Ramstein-Miesenbach, 24.03.2015 Verbandsgemeindeverwaltung Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Seniorentreff der „Gemütlichen Runde“ Die „Gemütliche Runde“ lädt zu ihrem monatlichen Treffen am Freitag, 10. April, um 14.30 Uhr ins Bürgerhaus Hütschenhausen ein. An diesem Nachmittag besucht uns die Seniorentanzgruppe, die in Hauptstuhl trainiert und unter der Leitung von Frau Thum steht. Zu dieser unterhaltsamen Veranstaltung erwartet Sie herzlich die „Gemütliche Runde“. Der Gemeindebus fährt ab 14 Uhr die bekannten Hallenstellen ab. Ehrung von Ratsmitgliedern Bürgermeister dankt für Engagement im Ehrenamt Ehemalige Mitglieder des Gemeinderates Steinwenden wurden vergangene Woche während der ersten Sitzung des Rates im neuen Jahr von Bürgermeister Matthias Huber für langjährige ehrenamtliche Tätigkeit geehrt. „Zusammen gerechnet sind es über 50 Jahre kommunalpolitischer Kompetenz, die sich im letzten Jahr verabschiedet haben“, betonte der Bürgermeister. „Die Menschen, die wir heute ehren wollen, haben in der Zeit ihres kommunalen Wirkens eines gezeigt, was ich mit dem leider etwas aus der Mode gekommenen Wort „Zivilcourage“ beschreiben möchte. Sie haben den Mut aufgebracht, Seite 10 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Ortsbürgermeister Armin Rinder Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Armin Rinder: Ort und Zeitpunkt nach telefonischer Vereinbarung unter 06383-7011. Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Ferienbetreuung für Grundschüler Ehrungen für langjährige Tätigkeit (v.l.): Matthias Heib, 2. Beigeordneter Roland Herp, Bürgermeister Matthias Huber, Berthold Clemenz und der 1. Beigeordnete Ralf Guckenbiehl (Foto: OG Steinwenden). sich den Fragen der Gemeinde zu stellen, Handlungsoptionen zu entwerfen, diese zu diskutieren und auch letztlich Entscheidungen zu treffen. Dabei haben Sie das Amt in ihrer Freizeit, neben dem Beruf zu Lasten der Familie ausgeübt.“ Das verdiene Respekt und Anerkennung, betonte der Bürgermeister. Eine Ehrenurkunde der Gemeinde, und einen Wappenteller aus Holz mit Wachssiegel erhielten Berthold Clemenz und Andreas Bredel, die dem Rat 15 Jahre ununterbrochen angehörten, wobei Bredel von 1999 -2004 das Amt des 1. Beigeordneten innehatte. Für 10 Jahre Mitgliedschaft im Rat wurden Paul Rudolphi und Matthias Heib mit einer Urkunde und dem Wappenteller in Glas ausgezeichnet. „Vielen Dank für Euren Einsatz zum Wohle unserer Gemeinde“, so Bürgermeister Huber abschließend. Bei entsprechendem Interesse bietet die Gemeinde Niedermohr in Zusammenarbeit mit dem Jugendbüro in Ramstein-Miesenbach in den Sommerferien in der Zeit vom 17. August bis 28. August für Grundschüler im Alter von 6 bis 10 Jahren eine Ferienbetreuung an. Angeboten wird ein buntes Programm mit Spiel, Sport und Basteln. Der Selbstkostenbeitrag beträgt 5,— Euro pro Tag und Teilnehmer. Für Verpflegung wird gesorgt. Aufgrund begrenzter Teilnehmerzahl erfolgt eine Zusage nach Eingang der Anmeldungen. Anmeldung ab sofort unter Telefon 06383 – 7011. Armin Rinder Ortsbürgermeister Grünabfallstelle in Niedermohr Die Grünabfallstelle ist in den Monaten März und April wie folgt geöffnet: Samstag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwoch: 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr Sondertermine unter 06371 – 7011 Armin Rinder Ortsbürgermeister Sprechstunde des Stadtbürgermeisters Rathaus Ramstein, Am Neuen Markt 6, Zi. 209, Telefon: 0 63 71 / 592 - 100 Amtliche Bekanntmachungen Vermessungs- und Katasteramt Westpfalz Dienstort Kusel Bahnhofstraße 59, 66869 Kusel Bekanntmachung Ortsbürgermeister Matthias Huber (links) und Vereinsvorsitzender Ralf Guckenbiehl (rechts) wünscht den Pächtern Giovanni und Vincenzo Mannarino viel Erfolg. Willkommen in der Dorfgemeinschaft Das Schützenhaus in Weltersbach wird seit Anfang März 2015 unter neuer Leitung bewirtschaftet. Ortsbürgermeister Matthias Huber begrüßte den neuen Pächter Giovanni Mannarino und wünschte Ihm an seiner neuen Wirkungsstätte viel Erfolg. Es ist sehr wichtig, dass unseren Bürgern und unseren Vereinen eine Möglichkeit geboten wird ihre Familienfeste und Vereinsfeste in bewirteten Räumlichkeiten zu veranstalten. Giovanni bietet im Schützenhaus „ La Toscana–da giovanni“ italienische und deutsche Speisen an. über den Beginn der örtlichen Vermessungsarbeiten in dem Umlegungsverfahren „Am Kleinen Wäldchen“ in der Stadt Ramstein-Miesenbach, Gemarkung Miesenbach Das Vermessungs- und Katasteramt Westpfalz beginnt mit den örtlichen Vermessungsarbeiten in der 15. Kalenderwoche 2015. In diesem Zusammenhang weisen wir auf Folgendes hin: - Den Beauftragten des Vermessungs- und Katasteramtes Westpfalz ist gemäß § 209 des Baugesetzbuches (BauGB) zur Vorbereitung der von ihnen nach diesem Gesetz zu treffenden Maßnahmen das Recht eingeräumt, alle dem Verfahren unterworfenen Grundstücke zu betreten, um Vermessungen, Abmarkungen, Bewertungen oder ähnliche Arbeiten auszuführen. - Mit dem Beginn der Vermessungsarbeiten ist nicht auszuschließen, dass die bisher ausgeübte landwirtschaftliche bzw. kleingärtnerische Nutzung der in das Umlegungsverfahren einbezogenen Grundstücke eingeschränkt wird. Für Ernteschäden und Ernteausfall kann aber nach dem hier angekündigten Beginn der örtlichen Vermessungsarbeiten keine Entschädigung geleistet werden. Die Grundstückseigentümer sowie die evtl. Pächter werden außerdem darauf hingewiesen, dass die vom Vermessungs- und Katasteramt eingebrachten Grenzzeichen und Holzpflöcke nicht entfernt oder beschädigt werden dürfen. Kusel, den 25. März 2015 Im Auftrag gez. Frank Therre Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Aufruf an alle Hundehalter Bitte um Rücksichtnahme! Die Verschmutzung durch Hundekot ist nach wie vor ein großes Problem. Die Klagen über das rücksichtslose Verhalten von Hundebesitzern nehmen in letzter Zeit wieder erheblich zu. Zu einer artgerechten Hundehaltung gehört selbstverständlich, dass man Hunden Auslauf gewährt. Die Rücksichtslosigkeit mit der dabei Gehwege, öffentliche Wege und Plätze, ja sogar Privatgrundstücke, durch Hundekot verunreinigt werden, ist jedoch teilweise kaum noch zu überbieten. Sogar Kinderspielplätze bleiben hiervon nicht verschont. Dies gilt selbstverständlich nicht für alle Hundehalter. Ein Kontakt mit Hundekot ist nicht nur unhygienisch, sondern bedeutet insbesondere für Kinder eine erhebliche Gefahr für deren Gesundheit. Auch ist den reinigungspflichtigen Anwohnern und den Bediensteten der Gemeinden, die die öffentlichen Anlagen und Plätze sauber halten sollen, nicht zuzumuten, solche Verschmutzungen zu beseitigen. Es ist empfehlenswert und auch nicht unzumutbar, wenn Hundehalter bzw. Hundeführer beim Ausführen der Hunde entsprechende Behältnisse oder Entsorgungssets zur Aufnahme des Hundekots mit sich führen, um im Bedarfsfall die Verunreinigungen ihres Hundes sofort beseitigen und ordnungsgemäß entsorgen zu können. Wir appellieren an die Einsicht und die Vernunft der betroffenen Hundehalter und sind sicher, dass mit etwas gutem Willen und ein wenig Rücksichtsnahme die aufgetretenen Probleme gelöst werden können. Sollte dies nicht der Fall sein und keine Besserung eintreten, weisen wir vorsorglich darauf hin, dass festgestellte Verstöße geahndet und mit einem Bußgeld belegt werden können. Ramstein-Miesenbach, 30.03.2015 Verbandsgemeindeverwaltung - Ordnungsamt - Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Frühjahrsputz am Kapellchen in Ramstein Viele fleißige Helferinnen und Helfer sind gesucht, um die Wege und Anlagen um die Marienkapelle an der Schernauerstraße von Laub und Gras zu säubern, Hecken zu schneiden usw. Zum Rheinland-Pfalz-Tag Ende Juni ist in der Schernauerstraße eine der großen Veranstaltungsflächen, die den Stadtkern mit dem Reichswald-Stadion verbindet. Die Marienkapelle mit ihrem Umfeld bietet sich Erholungs- und Rückzugsbereich für die Besucher und Gäste an. Um das Umfeld auf Vordermann zu bringen, startet die Pfarrgemeinde am Donnerstag, 16. April, einen Arbeitseinsatz. Treffpunkt ist ab 16 Uhr an der Kapelle. Vorhandenes Gartenwerkzeug bitte mitbringen. Startschuss für die Bauarbeiten im „inneren Ring“ Am Donnerstag vergangener Woche haben die Bauarbeiten zur Sanierung der Straßenoberfläche im inneren Ring in Ramstein begonnen. Die Straßenoberfläche wurde abgefräst (unser Foto) beschädigte Rinn- und Bordsteine werden erneuert sowie Schieber und Schachtabdeckungen bei Bedarf erneuert. Bis zum Schulbeginn am Montag, 13. April, soll der erste Bauabschnitt fertig sein, so dass der Busverkehr wieder über den Busbahnhof laufen kann. Direkt nach Fertigstellung des ersten Abschnittes geht es weiter mit dem Abschnitt zwischen Netto-Markt und Zebrastreifen an der Löwen-Apotheke. In der Woche nach Ostern, am 7. und 8. April, erhält auch die Schernauer Straße die Schlussdecke, so dass es an diesen beiden Tagen nochmals zu Vollsperrungen in diesem Bereich kommen kann. Damit wäre zum Schulbeginn diese Dauerbaustelle endlich beendet. Seite 11 Jubiläumskonzert in der Mehrzweckhalle Die Stadtkapelle Ramstein-Miesenbach (Musikverein Miesenbach 1885 e.V.) lädt anlässlich des 130-jährigen Bestehens des Musikvereins zu einem Jubiläumskonzert in die Mehrzweckhalle nach Miesenbach ein. Das Konzert findet statt am Samstag, 11. April, um 18 Uhr. Seite 12 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 14 – Donnerstag, 2. April 2015 besucht. Am 13. März, 16. und 23. März wurden Ostereierwärmer mit Carol Lang aus Steinwenden, Osterhasen und Hühnerleitern mit Karin Leiner gebastelt. Karin Speiser aus Ramstein übernahm als Lesepatin der Stadtbücherei das Vorlesen einer österlichen Geschichte mit einer kleinen Mitmachaktion. Derzeit liegen noch bis zum 13. April Rätsel für Kinder und Jugendliche im Alter von 4 bis 16 Jahren aus. Wer Lust hat, kann gerne noch mitmachen. Es gibt wieder tolle Preise zu gewinnen. Die Stadtbücherei ist während der Osterferien an den Wochentagen zu den gewohnten Öffnungszeiten (siehe im Amtsblatt, Seite 2, linke Spalte) erreichbar sowie im Internet unter „www.buecherei-ramstein.de“. Auch die 3d der Ramsteiner Wendelinusschule erwarb den Bibliotheksführerschein. Österliche Aktivitäten in der Stadtbücherei In der Vorosterzeit konnten Kinder und Jugendliche an unterschiedlichen Aktionen teilnehmen. 155 Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Alter zwischen 4 und 12 Jahren konnte die Bücherei verzeichnen. Fünf Schulklassen erwarben den Bibliotheksführerschein, zwei Kindergärten wurden im Rahmen des Lesestart-Projektes von Andrea Dejon und der Leiterin der Bücherei, Karin Leiner, Vorlesestunde und Mitmachaktion mit Karin Speiser in der Ramsteiner Stadtbücherei. Haus des Bürgers Kultur- und Tagungszentrum der Stadt Ramstein-Miesenbach Veranstaltungen im Haus des Bürgers Ramstein Mittwoch, 22. 04. 2015, 20 Uhr „Wellküren“ Freitag, 24. 04. 2015, 20 Uhr Herz sticht – Das Wellküren Programm „De Räuber“ „Dat es Heimat“-Tour 2015 Fünf Jahre kämpften sie als Bayerns einzig wahre Schwester-Partei für Freiheit, Gleichheit und Stubenmusik. Mit über 300 Wahlkampfauftritten waren sie die bei weitem erfreulichste Verwandtenaffäre der letzten Legislaturperiode. Doch am Ende hat alles nichts genützt. Die Biermösl-Brüder trennten sich. Der Papst dankte ab. Die Wahl ging verloren. Ein Lied, eine Hymne, ein Gefühl… „Dat es Heimat“! Der neue RÄUBER Hit ist eine punktgenaue Hommage an ihre Heimatstadt Köln und mit seiner ganzen Aussagekraft das Motto der kommenden Konzert Tournee. In einem zweistündigen Konzertprogramm stehen fünf sympathische Rheinländer zum Anfassen auf der Bühne, die mit zahlreichen Hits ihr Publikum begeistern. Sonntag, 26. 04. 2015, 17 Uhr Samstag, 25. 04. 2015, 20 Uhr „Countrynight“ mit der Band „Reach“ Die Band gibt die Country Musik mit all ihren Gefühlen weiter. Sie erzählt von weiten Ebenen, Schicksalen und endlosen Highways. Rockige Songs wechseln ab mit weichen Klängen. Das Repertoire zeigt die ganz Vielfältigkeit der Country Musik auf. Linedancer und Zuhörer kommen voll auf Ihre Kosten, denn Die Band ist nur selten auf der Bühne zu sehen, da sie stets den direkten Kontakt zum Publikum sucht und es interaktiv mit einbezieht (www.reach-country.de) „Stephan Schappé“ Klavierabend „Klassik ohne Grenzen“ Dass die Übergänge zwischen der so genannten Unterhaltungs- und Ernsten Musik fließend sein können, bewies Stephan Schappé dem begeisterten Ramsteiner Publikum schon mehrere Male. Unter dem Titel „Klassik ohne Grenzen“ hat Schappé ein neues Programm zusammengestellt, bei dem sowohl Klassikliebhaber als auch Freunde niveauvoller Unterhaltungsmusik auf ihre Kosten kommen. Seine Zusammenstellung von klassischen und interessanten Werken anderer Musikstile ist ausgesprochen abwechslungsreich und kurzweilig. Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Montag – Freitag, 9.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 17.30 Uhr Weitere Infos auch im Internet: www.hausdesbuergers.de
© Copyright 2024 ExpyDoc