Ausgabe vom 15. April 2015 - Stadt

23CMYK StAEN01/16KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Mittwoch 15. April 2015 I Nr. 16/ 36. Jahrg. I [email protected] I Tel. 02336 - 8743631 I Fax 02336 - 8745971 I stadt-anzeiger.eu
SCHWELM
SCHWELM
Diskussion über
Brunnen-Sportplatz
„Ansichten“ im
Haus Martfeld
Ennepe-Ruhr. Welche Bebauung wäre auf dem Sportplatz am Brunnen möglich?
Darum ging es bei einem
Bürgergespräch.
Seite 2
Schwelm.
Mensch und
Natur sind Themen der
Künstlerin Irmhild Schaefer,
die ab Freitag im Haus Martfeld ihre Werke zeigt. S. 3
Gabriele Grollmann mit (von links) Marcel Gießwein (Grüne), Oliver Flüshöh (CDU), Jürgen Kranz (SWG/BfS) und Philipp Beckmann (FDP).
Fotos: Kassel
Parteilose Gabriele Grollmann (55) will im
September Schwelmer Bürgermeisterin werden
CDU, Grüne, FDP und SWG/BFS haben Wunschkandidatin gefunden / Montag offizielle Vorstellung
Schwelm. Als begeisterte
Motorradfahrerin hat Gabriele Grollmann auf ihren Touren schon häufiger eine Kaffeepause
in
Schwelm
eingelegt. Ab dem Herbst
würde sie gerne nicht mehr
nur Gast in der Kreisstadt
sein, sondern zur Schwelmerin werden - und am liebsten gleich zur ersten Bürgerin der Stadt. Denn die
55-Jährige aus Münster ist
die gemeinsame Kandidatin
von CDU, Grünen, FDP und
SWG/BfS für das Amt der
Bürgermeisterin.
Am Montagabend stellten
die vier Parteien ihre Wunschkandidatin im Haus Friedrichsbad der Presse vor, am
kommenden Montag präsentiert sich die Kandidatin ab 20
Uhr im Ibach-Haus der breiten
Öffentlichkeit. Vorher soll sie
von den Gremien der Parteien noch offiziell nominiert
werden. Die Fraktionsspitzen
und die Parteivorstände
gaben bereits Anfang dieser
Woche ihr Votum ab - und
zwar einstimmig für Gabriele
Grollmann.
Die Mutter einer erwachsenen Tochter ist parteilos. Von
der „offenen Stelle“ in
Schwelm erfuhr sie durch
Zufall, als sie beim Bäcker
eine Zeitung mitnahm, in der
die Parteien eine Anzeige
geschaltet hatten. „Die Idee
hat mich vom ersten Moment
an beeindruckt“, berichtet
Gabriele Grollmann. „Hier
geht es darum, was die Stadt
braucht, und nicht darum,
was eine Partei will.“ Als „politisch unbeschriebenes Blatt“
bezeichnet sich die parteilose
Kandidatin - nicht nur aus
ihrer Sicht ein großer Vorteil
in einer Stadt wie Schwelm,
die schon so oft von politischen Grabenkämpfen lahm-
gelegt wurde.
Als „Ober-Moderatorin“ will
sich die Kandidatin zwar nicht
bezeichnen - die Suche nach
Kompromissen zum Wohle
der Stadt sieht sie aber dennoch als eine ihrer wichtigsten Aufgaben an, falls sie im
Herbst gewählt wird. Sie will
die „Sprachlosigkeit abschaffen“ und die „vielen belastenden Situationen in der Stadt
entschärfen“.
Übung hat die 55-Jährige
darin: Sie ist unter anderem
Vorsitzende und Sprecherin
des Arbeitskreises Stadionsicherheit beim SC Preußen
Münster und hat nicht nur in
dieser Funktion schon häufiger kritische Situationen meistern müssen. Auch in ihrem
Beruf als Abteilungsleiterin
Allgemeine und Sonderordnungsbehörde der Stadt Münster hat sie es häufiger mit
schwierigen Situationen zu
tun, in denen es zunächst einmal um Deeskalation geht.
Gabriele Grollmann ist
bereits seit 1983 in der Kommunalverwaltung tätig. Die
gebürtige Bottroperin trägt
seit 1999 Leitungs- und
Führungsverantwortung.
Lange Zeit arbeitete sie in
Gladbeck, vor einem Jahr
wechselte sie ins Münsteraner Rathaus. Dort führt sie
nun ein Team von 70 Mitarbeitern. „Ich war definitiv
nicht auf Jobsuche“, sagt
Gabriele Grollmann. Doch die
Chance in Schwelm erschien
ihr so reizvoll, dass sie ihren
Hut in den Ring warf.
Mehr als 30 Bewerbungen
gingen bei den vier Parteien
insgesamt ein - fast aus dem
gesamten Bundesgebiet. Mit
Gabriele Grollmann laufen
seit mehreren Monaten intensive Gespräche, die Kandidatin bezeichnet ihre politischen
Partner in Schwelm bereits
„Ich bin die Richtige für Schwelm“, ist Gabriele Grossmann
überzeugt. Im September will sie Bürgermeisterin werden.
als „Dream-Team“.
Gestern wollte sie zunächst
ihren Arbeitgeber und ihre
Mitarbeiter in Münster über
ihre Pläne informieren. In den
kommenden Wochen und
Monaten wird sie dann in
ihrer Freizeit Wahlkampf in
Schwelm machen - denn die
Arbeit in Münster muss und
will sie weiterhin erledigen.
Dabei ist der 55-Jährigen
schon jetzt keineswegs langweilig. Zu ihrer 40- bis 50Stunden-Woche in Münster
kommen Wochenendtermine
hinzu, ebenso die bundesweite Dozententätigkeit für allgemeines und besonderes Ordnungsrecht sowie ehrenamtliches Engagement, unter
anderem als „CliniClown“ für
alte und kranke Menschen.
Es liegen also spannende
Wochen und Monate vor
Gabriele Grollmann - doch
Schwelm, seine Menschen
und die Aufgabe sind es ihr
wert, „jede Menge Zeit und
Herzblut“ zu investieren.
Wenn Sie von Schwelm und
den Schwelmern
spricht,
dann benutzt die Verwaltungsexpertin schon jetzt das
Wörtchen „wir“. So sehr ist
sie schon mit ihren Gedanken
in der Kreisstadt, dass eine
Frage sie wirklich überrascht
hat: Ob sie denn im Falle ihrer
Wahl auch ihren Wohnsitz in
Schwelm nehmen wolle? In
ihrer Vorstellungsrede hatte
Gabriele Grollmann diesen
Punkt gar nicht erwähnt aber nicht etwa, weil sie in
Münster bleiben will. „Sondern weil es für mich einfach
selbstverständlich ist, dass
ich als Schwelmer Bürgermeisterin auch nach Schwelm
ziehen würde“.
Für CDU, Grüne, FDP und
SWG/BfS ist die Nominierung
von Gabriele Grollmann eine
Erfolgsgeschichte. Als sie vor
Monaten
bekanntgaben,
einen neuen Weg bei der
Kandidatensuche beschreiten
zu wollen, war es ein Experiment mit offenem Ausgang.
Nicht das Parteibuch sollte
den Ausschlag für die Auswahl geben, sondern die
fachliche Qualifikation, Verwaltungserfahrung, Führungskompetenz und die Persönlichkeit. Den Vertretern der
vier Parteien und Wählergemeinschaften ist die Freude
über die Wahl anzumerken und der Optimismus. Die Parteien wollen auch weiterhin
keine
formale
Koalition
schmieden, aber vor der
Wahl eine gemeinsame Agenda vorlegen - eine Liste mit
Projekten, die in den nächsten Jahren zusammen mit
der Bürgermeisterin umgesetzt werden sollen. Und in
ein bis zwei Jahren, so die
Hoffnung, werde man auch
mit SPD und Linken wieder
sachorientiert und fair diskutieren können - auf der Suche
nach den besten Lösungen
für die Schwelmer Probleme.
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
23CMYK StAEN2/16KW
Seite 2
Nr. 16 • Mittwoch 15. April 2015
Schwelmikus geht durch die Stadt…
Spare Ribs mariniert ........................................ 1 kg 7.95 €
Schinkenmett ................................................ 1 kg 4.95 €
Rinderbraten Bug ....................................... 1 kg 6.45 €
Putenbrust-Schnitzel ................................. 1 kg 7.45 €
Brühwurst Krakauer Art ................................. 100 g 0.85 €
Montag + Dienstag
Mettenden,
ca. 80 g
Stück
50
Mittwoch + Donnerstag
Brötchen
Schnitzel im
0. €
Stück
70
1. €
„Unser Fleisch kommt aus der Region“
Hauptstraße 3-5 •Schwelm
Telefon (0 23 36) 34 14
Öffnungszeiten:
Mo 7.30 - 13.30 Uhr, Di - Fr 7.30 -18.30 Uhr, Sa. 7.30 - 12.00 Uhr
bitte besuchen Sie auch
unsere Verkaufsstelle
Raiffeisen Ennepetal
1960 - 2010: 50 Jahre Willi Riemer & Sohn
www.ﬂeischwaren-riemer.de
Notdienste
am Wochenende
Rats Apotheke
Mittelstr. 5 · 58285 Gevelsberg
Samstag 8:30 Uhr bis Sonntag 8:30 Uhr
Telefon: (02332) 3774
Liebig-Apotheke
Heckinghauser Str. 176 · 42289 Wuppertal
Samstag 8:30 Uhr bis Sonntag 8:30 Uhr
Telefon: (0202) 625010
Rund 120 Gäste kamen zum „Bürgergespräch“ ins Haus Martfeld.
Fotos: Stadt / Rudolph
Diskussion über Bebauung
des Brunnen-Sportplatzes
120 Besucher beim „Bürgergespräch“ im Haus Martfeld
Schwelm. Die Planungen für
den „Sportpark Linderhausen“ haben zuletzt für einige
Schlagzeilen gesorgt. Dort
sollen nach dem Wunsch
der Schwelmer Sportler
Kunstrasenplätze entstehen
– im Wesentlichen finanziert
mit dem Verkauf des VfBSportplatzes am Brunnen.
Was dort gebaut werden
könnte, war Thema bei
einem Bürgergespräch im
Haus Martfeld.
Zunächst begrüßte Bürgermeister Jochen Stobbe im
Innenhof des Martfelds junge
Fußballspieler, die mit Transparenten ihren Wunsch untermauerten, es mögen zwei
Kunstrasenplätze in Linderhausen gebaut werden. Im
Haus Martfeld selbst hatten
sich gut 120 Bürger eingefunden, um sich über die
Zukunft der frei werdenden
Fläche am Brunnen auszutauschen.
Der Bürgermeister klärte
gleich zu Anfang Grundsätzliches: Nicht die Stadt werde
die Fläche verkaufen, nicht
die Stadt werde mit einem
Investor verhandeln: „Das ist
nicht unsere Aufgabe, wir
dürfen das rechtlich nicht.
Hier ist der Verein tätig. Unsere Aufgabe ist es, das Verfahren für den Bebauungsplan
an dieser Stelle vorzubereiten“. Gestern stand das
Thema „Sportpark Nord“ im
Ausschuss für Umwelt und
Stadtentwicklung auf der
Tagesordnung.
Für die Verwaltung sind die
Stadtplaner Egbert Lethmate
und Astrid Schmidt mit dem
Thema befasst. Lethmate:
„Unsere Aufgabe als Verwaltung ist es, Baurecht zu
schaffen, damit die Bebauung überhaupt stattfinden
kann. Wir sind nicht zuständig für eine endgültige Platzgestaltung“. Es existiert ein
gültiger Bebauungsplan, der
in einem beschleunigten Verfahren geändert werden
könnte.
Lethmate:
„Die
Bebauung muss aus der
Ortslage abgeleitet werden,
Bürgermeister Stobbe informierte über die rechtlichen
Rahmenbedingungen.
damit eine geordnete städtebauliche Entwicklung für die
Fläche gewährleistet ist.“
Die Verwaltung kann sich
eine Riegelbebauung zur
Hauptstraße hin vorstellen,
hinter der Wohnhäuser liegen
(6 Häuser plus zwei Häuser).
Die Hauptzufahrt soll über die
Hauptstraße sichergestellt
werden; zudem könnte es
eine Zufahrt über die
Lohmühle geben. Vorgesehen ist eine Tiefgarage, die
sonstigen Stellplätze befinden sich innerhalb des neu
zu bebauenden Geländes.
Wegen des Themas „Sportund Freizeitlärm“ gelte es,
Rücksicht auf die benachbarten Tennisplätze zu nehmen.
Noch einmal der Fachmann vom Stadtentwicklungsbüro: „Im B-Plan werden
Art und Maß der baulichen
Nutzung definiert. Es gibt
sicher viele attraktive Möglichkeiten der Bebauung,
aber das liegt außerhalb
unseres Entscheidens“. Dazu
auch Jochen Stobbe: „Wir
wollen Ihnen mit diesem Konzept keine Bilder in den Kopf
brennen, die nachher prägend wirken. Wir wollen
Ihnen zeigen, was wir uns
vorstellen können“. Er verwies darauf, dass die Medien
über eine große und eine kleine
Bebauungs-Lösung
berichtet hätten; dies seien
keine Vorschläge der Verwaltung, sondern eines interessierten Entwicklers gewesen.
Stern Apotheke
Hauptstr. 91 · 58332 Schwelm
Sonntag 9:00 Uhr bis Montag 9:00 Uhr
Telefon: (02336) 5065
Pinguin Apotheke
Alter Markt 5-7 · 42275 Wuppertal
Sonntag 9:00 Uhr bis Montag 9:00 Uhr
Telefon: (0202) 596161
NotFelle!!!
DANNI
Rex
Ärztlicher NOTDIENST
116 117
Bundesweit
einheitliche,
kostenlose
Rufnummer.
Bei lebensbedrohlichen Notfällen gilt weiterhin die 112
Notfallpraxen
im Helios-Klinikum Schwelm Sa, So Feiertags 9-13 Uhr,
15-21 Uhr, am Marienhospital Witten und am Allg. Krankenhaus
Hagen sind täglich besetzt: Mo, Di und Do 18 - 22.
Mi und Fr 13 - 22 Uhr und am Wochenende 8.00 - 22 Uhr. (Die Öffnungszeiten müssen nicht mit den Anwesenheitszeiten des Arztes
übereinstimmen.)
Giftnotzentrale
Giftinformationszentrum-Nord
24 Stunden am Tag über Telefon: 0551 - 9240
NOTRUF
Polizei Telefon: 110
Feuerwehr, Rettungsdienst Telefon: 112
Tel.- Seelsorge
0800 111 0 111
Tierärztlicher Notdienst
(Auskunft) Deutschlandweit
0900 1100435 (gebührenpflichtig)
Da er sich in seiner Familie sehr
unwohl gefühlt hatte und dadurch
angeblich unsauber wurde, kam der liebenswerte Kater Danni zu uns ins Tierheim. Hier allerdings hat sich eine
Unsauberkeit nicht bestätigt! Leider aber
wurde bei dem Kerlchen Diabetes festgestellt, was bedeutet, dass der sehr
liebe und anhängliche Seniorkater zweimal täglich eine Insulinspritze bekommen muss. Danni möchte seinen
Lebensabend nur allzu gerne in einem
ruhigen, katzenfreundlichen Zuhause
verbringen, ohne Kinder und ohne andere Tiere. Er ist ein passionierter Stubentiger, der es sich gerne in der Wohnung
gemütlich macht, mit seinen Menschen
schmust und sich verwöhnen lässt..
Danni ist kastriert, geimpft, gechipt,
entfloht und entwurmt!
Unser Rex möchte noch ganz viel lernen. Der bildschöne Schäferhund-Husky-Mix hat in punkto Gehorsam nicht viele Erfahrungen sammeln können, arbeitet
gerne in der Unterordnung und beim Apportieren von
Bällen mit. Aufgrund seines Temperaments sollten
keine Kinder in der Familie sein. Wenn Rex von einem
Artgenossen provoziert wird, lässt er sich davon auch
schon mal "anstecken". Dann sollte man den großen,
kräftigen Rüden halten können!
Rex braucht eine konsequente und liebevolle Erziehung - genauso wie seine Streicheleinheiten! Wer sich
dieser Aufgabe mit Hundeerfahrung, Geduld und Konsequenz stellen möchte, mit dem Hund arbeitet und
ihm viel Bewegung und sinnvolle Beschäftigungen
gönnt, bekommt einen Traumpartner fürs Leben.
Rex ist geimpft, gechipt, entfloht und entwurmt!
Bitte besuchen Sie uns im Tierheim Wuppertal!
(Alle Angaben sind unverbindlich, da sich Notdienste
kurzfristig ändern können, empfehlen wir erst unter der genannten
Rufnummer anzurufen.)
Zur Waldkampfbahn 42 · · 42327 Wuppertal,
Di. bis Sa. von 15 bis 18 Uhr
Tel.: 0202 / 73 51 36, Infos: tierschutzverein-wuppertal.de
. . . und kann sich an Zeiten erinnern, in
denen es Grünen und Liberalen erkennbar
körperliche Schmerzen verursachte, wenn
sie sich freundlich begrüßen mussten.
Zank und Streit waren an der
Tagesordnung, an den Reden des
politischen Gegners im Rat ließen
weder die Grünen noch die Liberalen
ein gutes Wort. Hätte man Marcel
Gießwein von den Grünen und Michael
Schwunk von der FDP vor ein paar Jahren
eine Wette angeboten, dass sie einmal einträchtig nebeneinander sitzen und gemeinsame politische
Projekte besprechen würden - man hätte sicher einen schönen Wettgewinn einfahren können. Doch heute ist Wirklichkeit geworden, was vor ein paar Jahren noch undenkbar
schien. Als noch andere Vorkämpfer am Ruder waren, waren
sich auch die Schwelmer Wählergemeinschaft und die CDU
in herzlicher Abneigung verbunden. Heute gehören sie
ebenso wie Grüne und FDP zur Vierer-Koalition (die aber formal keine sein will) und küren gemeinsam Gabriele Grollmann zur Bürgermeister-Kandidatin. So ganz können die
ehemals im Dauerstreit liegenden Politiker noch immer nicht
ganz glauben, was ihnen da gelungen ist. „Wenn uns vor ein
paar Jahren jemand gesagt hätte, dass wir mal gegenseitig
unsere Haushaltsreden gut finden...“, sinnierten erst am
Montag wieder Marcel Gießwein (Grüne) und Michael
Schwunk (FDP) lächelnd. Die Parteien und Wählergemeinschaften wollen politisch eigenständig bleiben und auch
deshalb keinen Koalitionsvertrag unterschreiben. Sie ketten
sich auch nicht für alle Zeiten aneinander. Sie wollen und
müssen politisch unterscheidbar bleiben - es ist schließlich
das Wesen einer Demokratie, dass die Wähler verschiedene
Alternativen zur Auswahl haben. Aber die Politiker haben
eben erkannt, dass der Streit der vergangenen Jahre in die
Sackgasse geführt hat. Mit Gabriele Grollmann haben die
vier Parteien eine Kandidatin gefunden, die keinem Parteiprogramm verpflichtet ist. Und gemeinsam haben sie eine
Mehrheit im Rat - sie können also tatsächlich umsetzen, was
sie vor der Wahl versprechen. Jetzt kommt es darauf an, was
die Schwelmer daraus machen. Egal, ob sie mit dem amtierenden Bürgermeister zufrieden sind oder ob sie sich eine
Alternative wünschen, wichtig ist vor allem eines: Wählen
gehen! Bei den Abstimmungen der letzten Zeit blieb jeder
zweite Schwelmer zu Hause. Wenn die ungewöhnliche Kandidatenkür und ein lebendiger Wahlkampf wieder mehr Menschen an die Wahlurnen bringen, gibt es einen Sieger auf
jeden Fall: die Demokratie . . .
Wasserversorgung unterbrochen
Ennepetal. Die AVU Netz
GmbH hat in Milspe zwischen
Heinrichstraße und Rüggeberger Straße die Wasserleitung erneuert. Nun wird die
erneuerte Leitung in Betrieb
genommen, das heißt: in das
Netz eingebunden. Diese
Arbeiten finden am Mittwoch,
15. April, statt. Aufgrund dieser Arbeiten muss die Wasserversorgung
für
den
Cesenatico-Reise
Bereich Rüggeberger Straße
23 bis 48 unterbrochen werden. Die Unterbrechung
beginnt um 7 Uhr und dauert
voraussichtlich 12 Stunden.
Die Anlieger sind informiert
worden und werden gebeten,
eigene Wasserreserven anzulegen. Zusätzlich stellt die
AVU Netz GmbH in der Rüggeberger Straße Wassertanks zur Verfügung.
IMPRESSUM
Ennepe-Ruhr. Einen letzten
Aufruf startet die AWO für
ihre betreute Seniorenreise
nach Cesenatico an die italienische Adria vom 25. Mai bis
5. Juni. Einige freie Plätze
sind noch zu haben. Geboten
werden Haus-zu-Haus-Zubringerdienste, alle Flüge und
Transfers, AWO-eigene Gruppenbetreuung während der
ganzen Zeit, Unterbringung
im 3-Sterne-Hotel direkt am
Meer mit Vollpension sowie
ein seniorengerechtes Programm. Für die Teilnahme ist
eine Mitgliedschaft nicht
erforderlich, betont die AWO.
Weitere Informationen sind
erhältlich bei der AWO
Gevelsberg unter 02332/
700425.
Marketing Werbung Heintzen GmbH
“Schwelmer Stadt-Anzeiger”
Mühlenbrinkstraße 50 · 58089 Hagen
Telefon: 0 23 31 /3 48 28 82
Fax:
0 23 31/ 3 48 60 47
Mail:
[email protected]
Web:
www.stadt-anzeiger.eu
„Parlament“
trifft sich heute
Melanie Leder
(Hagen, Gevelsberg, SprockhövelHasslinghausen, Wuppertal, Remscheid)
Schwelm. Die Nachbarschaft
Zum Parlament trifft sich am
heutigen Mittwoch, 15. April,
ab 19 Uhr in der Gaststätte
„Westfalenhof“ zum Mitgliederstammtisch. Gäste sind
herzlich willkommen.
Vertrieb:
Claudia Berger-Pöschl
Büro Schwelm:
Hauptstr. 90 a · 58332 Schwelm
Telefon: 0 23 36 / 8 74 36 31
Fax:
0 23 36 / 8 74 59 71
Registergericht: Hagen HRB4267
USt.Id.Nr. DE813408435
Bankverbindung:
Konto Nr. 104013443
Sparkasse Hagen (BLZ450 500 01)
Chefredaktion: Stephan Kassel
Kundenberater:
Katrin Brassel
(Ennepetal, Schwelm, Wuppertal)
Verkaufsleitung: Andreas Obenhaus
Geschäftsführung: Martina Heintzen
Druck: Druck & Verlagszentrum GmbH & Co.KG,
Hohensyburgstraße 65-67, 58099 Hagen
Agenda-PflanzenTausch-Börse
Gevelsberg. Am 19. April ist
es wieder so weit: Zwischen
11 und 16 Uhr findet die 16.
Gevelsberger Agenda-Pflanzen-Tausch-Börse bei Bauer
Jacobi statt. Wie immer ist
keine Anmeldung erforderlich. Für das leibliche Wohl ist
gesorgt.
Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Datenträger, Dokumente und Fotos. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Verlages. Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt besteht kein Entschädigungsanspruch.
Es gelten die AGB der Markting Werbung Heintzen
GmbH, Bereich Schwelmer Stadt-Anzeiger.
Der Stadt-Anzeiger wird auf Recycling-Papier gedruckt.
Der Stadt-Anzeiger wird kostenlos an Haushalte in
Schwelm, Wuppertal-Langerfeld und Teilgebieten
von Gevelsberg, Ennepetal und SprockhövelHaßlinghausen verteilt.
Annahmeschluß: Dienstag 13.00 Uhr.
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom Januar 2013
www.stadt-anzeiger.eu
23CMYK StAEN3/16KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 3
Nr. 16 • Mittwoch 15. April 2015
„Ansichten“ von Mensch und
Berlet-Bau beginnt
Natur ab Freitag im Haus Martfeld
Schwelm. Mensch und
Natur sind Themen der
Künstlerin Irmhild Schaefer,
die ab dem kommenden
Freitag unter dem Titel
„Ansichten“ im Haus Martfeld ausstellt.
Das Kulturbüro der Stadt
Schwelm lädt zu dieser ein.
Zur Eröffnung am Freitag,
dem 17. April, um 19 Uhr
sprechen
Bürgermeister
Jochen Stobbe und Ulrich
Schilling-Strack (Autor). Musikalisch wird die Vernissage
von der Städtischen Musikschule Schwelm begleitet.
Die Malerin Irmhild Schaefer lebt und arbeitet in
Sprockhövel. In Schwelm präsentiert sie ausgewählte
Arbeiten der letzten Jahre. Ihr
bevorzugtes Thema ist einerseits der Mensch, andererseits die Natur. Beim Thema
Mensch stellt sie häufig Frauen dar, die sie mit selbstbewusster Weiblichkeit in Szene
setzt. Die ausgewählten
Sujets haben zum großen Teil
Bezug zu Leben, Erlebnissen
und Erfahrungen der Künstlerin. Kennzeichnend für Irmhild
Schaefer sind eine intensive
Farbwahl und ein expressiver
Malstil.
Vita: geboren in Hattingen;
Studium an der Ruhr-Universität Bochum; Lehrtätigkeit an
Schulen; Ausstellungen regional und überregional; Mitgliedschaften: GEDOK, Wuppertal, WBK, Essen. Infos zur
Ausstellung:
www.schwelm.de
und
www.irmhild-schaefer.de.
Die Ausstellung kann bis
Flic Flac feiert sein 25-jähriges Bestehen
mit der Show „Höchststrafe“
Attraktionen, Nervenkitzel, Adrenalin - Mehr geht nicht
Der Stadt-Anzeiger verlost 3 x 2 Karten zur Premiere
zum 7. Juni besucht werden,
samstags und sonntags von
12 bis 17 Uhr. Eintritt: 1 Euro
pro Person (kein Eintritt bei
der Eröffnung).
Am Donnerstag, 16. April,
beginnt der Bau des BerletElektrofachmarktes auf dem
Parkplatz am Haus Ennepetal.
Um die dort wegfallenden
Parkplätze zu ersetzen, wird
das Oberdeck des neuen
Parkhauses ebenfalls ab
Donnerstag geöffnet, die
Arbeiten am Untergeschoss
dauern derzeit noch an.
Das Parkdeck kann über
die Südstraße und die Gasstraße angefahren werden.
Der dort vorgesehene Aufzug steht noch nicht zur Ver-
Anmelden zum Trödelmarkt
Termin: 3. Mai / Reduzierte Standpreise bis 20. April
Schwelm. Mit dem schönen
Wetter kommt die Zeit des
„Frühjahrsputzes“. Wer beim
Aufräumen in den Tiefen des
Kellers oder au dem Dachboden Dinge findet, die er
nicht mehr braucht, die anderen aber noch eine Freude
bereiten könnten, ist beim
Schwelmer
Trödelmarkt
genau richtig. „Da bietet es
sich an, einen Stand auf dem
traditionsreichen Schwelmer
Trödelmarkt, dem Veranstaltungshighlight in der Region,
zu buchen“, sagt die Gesellschaft für Stadtmarketing und
Wirtschaftsförderung
Schwelm (GSWS). Der Trödelmarkt, der am 3. Mai
schon zum 78. Mal in Folge
stattfindet, verwandelt große
Teile der Innenstadt in eine
Shoppingmeile der Trödelkultur und bietet für jede Altersgruppe etwas. Für weiteren
Publikumsverkehr sorgt dabei
auch der verkaufsoffene Sonntag der Werbegemeinschaft
Schwelm.
Noch bis zum 20. April
beträgt der Preis 15 Euro je
Meter für einen Erwachsenenstand und 4 Euro je Meter für
einen Kinderstand. Dabei wird
jeweils eine Müllkaution von
20 Euro erhoben, die bei Verlassen des Platzes in ordnungsgemäß
sauberem
Zustand vom Team der GSWS
wieder ausgezahlt wird. „Ab
dem 20. April wird es teurer“,
betont die GSWS und ruft auf:
„Sichern Sie sich noch heute
Heute Spieletreff
Der Wahnsinn hat kein
Ende. Flic Flac schreibt weiter
legendäre Showgeschichte
und verurteilt seine Fans zur
Höchststrafe – selbst für
stärkste Nerven. Premiere in
Wuppertal ist am 24.04.15
an der Carnaper Straße.
Die Zuschauer erleben im
schwarz-gelben Zelt bis zum
10. Mai 2015 spektakuläre
Darbietungen: höher, weiter,
rasanter und riskanter geht
es nicht.
Energiegeladen, bombastisch, knallhart. Das monatelange, schweißtreibende Training hat sich gelohnt. In der
gut zweistündigen Show zeigen die Profiartisten und
Weltklasseakrobaten
ihr
ganzes Können. „Diese Show
ist einzigartig und liegt mir
besonders am Herzen“, sagt
Flic Flac Direktor Benno
Kastein.
Fans der modernen, unkonventionellen und immer
etwas schrägen Show dürfen
sich wieder auf reichlich
Licht-, Lasertechnik, Motorengeheul, brachiale Rockbeats
und jede Menge gewagte
Stunts freuen. Die Wahnsinnskugel „Globe of Speed“
und die Mad Flying Bikes
sind als Top Acts ebenso
feste Bestandteile der Show
wie klassische Zirkusartistik
und Comedy auf Spitzenniveau. Was die rund 1.200
Zuschauer pro Vorstellung
erwartet, fasst Benno Kastein
so zusammen: „Wir zementieren unseren Ruf als Show mit
den riskantesten Nummern in
Deutschland. Wir inszenieren
das Risiko.“ Damit das funktioniert, steht ein eingespieltes,
hochprofessionelles
Team bestens ausgebildeter
Akrobaten und Extremsportler am Start.
Spielzeiten: 24. April bis
zum 10. Mai 2015. Montag
bis Freitag jeweils 20:00 Uhr,
Samstag 16:00 + 20:00 Uhr,
Sonntag 15:00 + 19:00 Uhr.
Tickets in allen bekannten
Vorverkaufsstellen,
unter
www.ticketmaster.de, www.
adticket.de oder
www.
flicflac.de sowie telefonisch
unter 01806-999 000 202
(0,20 €/Anruf aus dem dt.
Festnetz/ max. 0,60 €/Anruf
aus dem dt. Mobilfunknetz).
Die Karten kosten zwischen
19,00 und 49,00 Euro.
Infos www.flicflac.de!
So können Sie 2 Eintrittskarten gewinnnen:
einfach am Donnerstag in der Zeit von 15
bis 15.30 unter der
Nummer 02336/
8743631 anrufen und
die ersten 3 Anrufer
können sich über 2
Karten zur Premiere
am 24. 4. freuen.
Schwelm. Der nächste Spiele-Treff der Arbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege in Zusammenarbeit
mit dem Sozialbezirk Linderhausen findet am heutigen
Mittwoch, 15. April, von 15
bis 17 Uhr im Gemeindehaus
in Linderhausen statt. Es sollen sowohl Karten- als auch
Brettspiele durchgeführt werden; Teilnehmer können auch
Vorschläge machen und ihre
Lieblingsspiele sogar mitbringen. Ebenfalls bietet sich dieser Treff an, eine zünftige
Runde Skat oder Doppelkopf
zu spielen. Für eine Bewirtung mit Getränken und
Gebäck ist ebenfalls gesorgt,
denn der Spiele-Treff wird von
den ehrenamtlich tätigen
Sozialpflegerinnen und Sozialpflegern aus dem Bezirk
Linderhausen betreut. Von
den Teilnehmern an diesem
Nachmittag wird ein Kostenbeitrag von 1 Euro erhoben.
Infos: 02336 / 801-225.
Unser Buffet- und Catering
Katalog für alle Anlässe
liegt für Sie kostenlos
zum Mitnehmen
in unseren Geschäften
aus oder bestellen Sie
ihn unter:
& 0 23 39 / 64 99
Ihr Catering-Team Schiemer
www.ﬂeischerei-schiemer.de
Stammhaus Haßlinghausen Filiale Schwelm
Mittelstr. 31
Schulstr. 44
– wöchtentlicher Newsletter „Heiße Theke“ –
„Lesefreunde“
Gevelsberg. Die „Lesefreunde“ suchen Mitstreiter. Der
Förderverein der Stadtbücherei Gevelsberg ist mittlerweile
ein eingetragener Verein und
will durchstarten: Vorstand
und Gründungsmitglieder stellen ihre Ideen vor und hoffen
auf tatkräftige Unterstützung.
Am Freitag, 8. Mai, um 19 Uhr,
in der Kornbrennerei Gevelsberg (Elberfelder Straße 39)
sind alle eingeladen, die die
Stadtbücherei unterstützen
möchten. Unter dem Motto
„Wir laden ein zur Buchstabensuppe“ werden Ideen
gesammelt und sollen neue
Mitglieder geworben werden.
Der Förderverein will die
Arbeit der Stadtbücherei in
ihrem Bildungs- und Informationsauftrag unterstützen sowie
Spenden und andere Gelder
für die Bücherei beschaffen.
Best-Preise* (p.P in Euro)
Kurz mal weg
30.08. - 03.09.2015
Innenkabine
Meerblickkabine
Balkonkabine
549,629,649,-
Zuschlag 3./4. Person in der Kabine
Kind (2-15 J.)
Jugendlicher (16-24 J.)
Erwachsener
++ nach Oslo und Kopenhagen ++
F
reuen Sie sich auf Norwegens Fjordwelt, die Schlösser
Dänemarks und das unvergleichliche Lebensgefühl Oslos. Und
in Hamburg und Warnemünde
erleben Sie Deutschland von
einer besonders schönen Seite -
Voerder Str. 2 • Tel. 0 23 33/79 27 50 •Mo-Sa 7-21 Uhr
Aktion gültig vom 13.04. - 18.04.2015 • Keine Haftung für Druckfehler
Wir lieben Lebensmittel • Wir lieben Lebensmittel
Rasting Wurst, Käse + Fisch
Thüringer Rot- o. Leberwurst i. d. Krause je 100 g 0,79 €
Rasting Sahne-Leberwurst cremig 100 g 0,88 €
Rasting Zwiebelmettwurst 100 g
0,89 €
Schinkenspeck geräuchert o. luftgetrocknet je 100 g 1,11 €
Metzger Kochschinken saftig, rustikal 100 g 1,29 €
Mettenden frisch geräuchert 10 Stück
5,00 €
Leerdammer auch Light, 30/45 % Fett i. Tr. 100 g 0,79 €
Bavaria blue, Bonifaz o. Almkäse je 100 g 1,49 €
Scharfer Max o. Feuerteufelkäse a. d. Schweiz 100 g 1,79 €
Grüne Heringe Fang: NO Atlantik 100 g
0,49 €
Sahne Heringsﬁlets Fang: NO Atlantik 100 g 0,79 €
Seelachs-Filet Fang: NO Atlantik 100 g
0,88 €
Wolfsbarsch Zucht: Spanien 100 g
0,99 €
Heilbutt-Steaks Fang: NO-Atlantik 100 g
1,29 €
Steinbeißer-Filet Fang: NO-Atlantik 100 g 1,49 €
Ihren Standplatz. Dabei ist
wichtig: Es zählt der Termin
der Bezahlung.“
Die Geschäftsstelle der
GSWS in der Untermauerstr.
17 steht interessierten Trödlern von Montag bis Donnerstag zwischen 8.30 Uhr
und 13 Uhr sowie freitags
von 8.30 Uhr bis 12 Uhr zur
Anmeldung offen. Unter
www.gsws-schwelm.de ist
die Buchung auch online
möglich. Einige wenige Restplätze sind dann noch am
Samstag, 2. Mai, von 15 bis
17 Uhr im Wohnwagen der
GSWS an der Moltkestraße /
Ecke Willhelmstraße erhältlich. Mehr Infos: www.gswsschwelm.de oder unter der
Rufnummer 02336/ 860370.
mit AIDAdiva vom 30.08. - 03.09.2015
Thomas Schlöder - Ennepetal
Rasting Fleisch und Geﬂügel
Schweine-Nackenbraten mit Knochen 1 kg 2,99 €
Bratwurst grob, fein oder mit Chili 1 kg
3,33 €
Nacken-Koteletts saftig 1 kg
3,33 €
Rinder-Beinscheibe dtsch. Jungbulle 1 kg 5,55 €
Rinder-Gulasch dtsch. Jungbulle 1 kg
6,99 €
Rinder-Schmorbraten vom Bug 1 kg
7,99 €
Irish-Hüftsteak zart gereift 100 g
1,77 €
Irish Rib-Eye-Steak zarte Spitzenqualität 100 g 2,77 €
Neuseeland Lammﬁlet o. Lachse je 100 g 2,99 €
Hähnchen-Schenkel m. Rückenstück, HKL A 1 kg 1,50 €
Geﬂügel- o. Puten-Leber HKL A je 1 kg 2,49 €
Puten-Haxen o. -Flügel HKL A je 1 kg
2,49 €
Hähnchen für den Backofen o. den Grill, HKL A 1 kg 2,99 €
Hähnchen-Brust mit Knochen, HKL A 1 kg 3,99 €
Puten-Schnitzel o. -Gulasch HKL A je 1 kg 6,99 €
fügung, weiter ist zur Zeit nur
ein Treppenhaus des Parkhauses benutzbar.
Während der Bauphase
können die Tiefgaragenstellplätze des Haus Ennepetal
nach wie vor genutzt werden,
aus Sicherheitsgründen fallen jedoch sechs Stellplätze
im Einfahrtsbereich vorübergehend weg.
Zusätzlich können in der
Bauzeit die Parkplätze am
Hellweg-Baumarkt sowie am
ALDI-Markt genutzt werden.
Hier bittet ALDI darum, die
Flächen hinter dem Gebäude zu nutzen.
Catering
SCHIEMER
Partyservice
von der Waterkant. Auch an Bord
BA@?A>B=<;:B<;98BA7?6<3B=2<1?=0/<
in den Bars, Verwöhnprogramme
im Spa Bereich und kulinarische
Erlebnisse der Extraklasse runden den Traumurlaub ab.
Leistungen
4 Übernachtungen auf
AIDAdiva, Vollpension an Bord,
.:/-,+B>A*=(B<';&%<0A:=(/$<1:BA$<
Wein, Wasser) zu den Hauptmahlzeiten in den
19#<B>"!B/>?9A?=>/$<.A:=(+B70BA<
an Bord, Deutsch sprechende
1&A0AB:/B7B:>9=+$< 9?7:<:BA>B<
Kinderbetreuung im AIDA Kids
Club (ab 3 Jahren), Entertainment der Spitzenklasse
3 Tage-Preis.)
(Do. bis Sa
Gekühltes + Getränke
Landliebe Desserts Grieß-Sahne Pud. 150 g-Becher 0,49 €
Bärenmarke Vollmilch 3,8/1,8 % Fett je 1,0 Liter 0,79 €
Buko Frischkäse versch. Sorten je 200 g-Becher 0,88 €
Landliebe Fruchtjoghurt 500 g-Glas zzgl. 0,15 € Pfd. 0,88 €
President Brie 60 % F. i. Tr. 500 g-Pckg.
2,99 €
Mc Cain Frites versch. Sorten je 600/750 g-Beutel 1,11 €
Alberto Pizza Margherita 3 x 300 g-Pckg. 1,77 €
Oreo o. Milka Stieleis je Multipckg.
2,49 €
Costa Paciﬁc Prawns versch. Sort. je 300 g-Beutel 7,99 €
Punica Säfte versch. Sorten je 1,5 l Fl. zzgl. 0,25 € Pfd. 0,99 €
Valensina o. Becker´s Apfelsäfte je 1,0 l Fl. 0,99 €
Sinziger versch. Sorten 12 x 1,0 l Fl. zzgl. 3,30 € Pfd. 4,99 €
Coca Cola, Fanta 12 x 1,0 l Fl. zzgl. 3,30 € Pfd. 7,99 €
Warsteiner Pils 20 x 0,5 l Fl. zzgl. 3,10 € Pfd. 10,79 €
Mariacron Weinbrand 36 % Vol. 0,7 l-Fl 5,77 €
75,125,150,-
An-/Abreise mit der Bahn 136,<<!<AB:/<8<B:<BA"1B7B+9=+$<
7::6<BA>B/<&=6<=+B=><:=B7"<9=0<B,A"
B<B7B+9=+<?9<=A?+B
:=0B/<B:7=B,BA?,72<<BA/&=B=<
0800 - 2 63 42 66
(gebührenfrei)
Stadt-Anzeiger
>&9A<
$<?A6<="9>,BA";>A?B<$<
71636 Ludwigsburg
AIDA Cruises - German
Branch of Costa Crociere S.p.A., Am
;>A?=0B<<0$<<!&/>&-(<
Kiwi
Italien, grün, Kl. I
Stück 0,15 €
Schinken-Krustenbraten
mit Schwarte
1 kg 2,99 €
OMO XXL Vollwaschmittel
70 WL Vorratspack
7,77 €
Schlöder´s Wochenknüller
Span. Himbeeren, Kl. I, 125 g Schale
1,25 €
Dtsch. Champignons, Kl. I, 400 g Schale 0,99 €
Knorr Salat-Krönung versch. Sorten je 5er-Pckg. 0,79 €
Hengstenberg Knax Gurken je 720 ml-Glas 0,99 €
Heinz Saucen versch. Sorten je 220 ml-Kopfsteherﬂ. 1,11 €
Maggi Ravioli versch. Sorten je 800 g-Dose 1,29 €
Hela Ketchup versch. Sorten je 800 ml-Flasche 1,49 €
Schwartau Konﬁtüre versch. Sort. 270 - 340 g-Glas 1,59 €
Jacobs Krönung Pads versch. Sorten je Pckg. 1,69 €
Jacobs 3 in 1 löslicher Kaffee 180 g-Pckg.
1,79 €
Senseo Capsules je 10 Kapseln = 52 g-Packg. 1,99 €
Melitta Kaffee versch. Sorten je 500 g-Pckg. 3,69 €
Super Dickmann´s 250 g-Pckg.
1,29 €
Ritter Sport XL versch. Sorten je 250 g-Tafel 1,79 €
Duschdas Duschgel 3 x 250 ml-Fl.
1,99 €
23CMYK StAEN4/16KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 4
Nr. 16 • Mittwoch 15. April 2015
Kompetenz
Qualität
Service
s
u
a
H
s
m
u
d
Ihre Partner run
G L A S E R E I
Sonnenschein
• Ausführung
sämtlicher Glasarbeiten
• Vordächer
• Isolierverglasungen
• Schaufenster
• Kunstverglasungen
• Duschen & Spiegel
• Fenster- & Haustürelemente
in Holz & Kunststoff
• Glas-Notdienst
Oststraße 40
4 2 2 7 7 Wu p p e r t a l
Te l e f o n 0 2 0 2 / 6 4 8 1 7 9 7
Te l e f a x 0 2 0 2 / 6 4 8 1 9 1 1
Wer kennt das nicht,
genau dann wenn man jemanden
braucht findet man nicht den
richtigen Ansprechpartner.
Gerade in den eigenen vier Wänden
ist oft “Not am Mann” und nicht
jeder ist handwerklich so geschickt,
alles selber machen zu können.
Aus diesem Grund möchten
wir Ihnen auf unserer Seite
“Ihr Partner rund ums Haus“
kompetente Firmen in Ihrer Nähe
vorstellen.
markilux 1710
Wir beraten Sie gern:
Weko
GmbH
markilux
Antike Möbel
stilecht restauriert
sowie Oberflächenbehandlung
und Reparaturschnelldienst
Schreinerei
Udo Bühne
ehemals Bröking
Feverstr. 52 • Gevelsberg
Telefon 0 23 32 / 33 77
oder 01 77 / 6 33 17 63
Fritz-Lehmhaus-Weg 30
45549 Sprockhövel
Tel.: 0 23 24 / 7 13 08
Fax: 0 23 24 / 90 06 16
23CMYK StAEN5/16KW
Seite 5
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
A la Carte
Sommer in der Küche
Früchte aus der Region frisch einkaufen und zubereiten
Schokoladenüberzug - das
Rezept dazu gibt es unter
www.rgz24.de/sommerparty.
Viele Obstsorten reifen
nach und lassen sich nicht
lange lagern. Grundsätzlich
gilt: Obst möglichst schnell
verzehren und dafür öfter einkaufen gehen. Der Kühlschrank kann den Reifungsprozess zwar verlangsamen,
ist aber nicht für jede Frucht
geeignet. Für heimische Sorten wie Himbeeren, Brombeeren und Pfirsiche ist die Kälte
kein Problem, aber exotischen Früchten wie Bananen
ist es im Kühlschrank zu kalt
und sie verlieren Geschmack.
Importierte Früchte sollte man
am besten unter ähnlichen
Bedingungen lagern, wie sie
es aus ihrem Ursprungsland
gewöhnt sind.
Im Supermarkt genau
hinsehen - Frische Früchte
sind nicht nur besonders farbintensiv, sondern sehen
auch köstlich aus. Reifes
Obst sollte eine glatte Oberfläche und keine Flecken oder
Schadstellen haben. Ein Indiz
für sorgfältig hergestellte und
geprüfte Lebensmittel ist das
blaue QS-Prüfzeichen auf der
Verpackung. Mehr Informationen dazu gibt es unter QSlive.de, der Website der EUgeförderten
Kampagne
"QS-live. Initiative Qualitätssicherung".
Obst richtig lagern Damit Obst nicht zu schnell
nachreift und matschig wird,
sind verschiedene Sorten am
besten getrennt voneinander
aufzubewahren. Insbesondere
bei Äpfeln ist das sinnvoll,
denn sie geben das Reifungsgas Ethylen an andere Früchte ab und beschleunigen
damit deren Reifungsprozess.
Das kann man sich natürlich
auch zunutze machen: zum
Beispiel bei unreifen Kiwis
oder Pfirsichen. Gemeinsam
mit Äpfeln gelagert, werden
sie schneller weich.
Etwas Warmes zu Mittag
(djd). Backwaren zum Frühstück, etwas Warmes zu Mittag:
Jeder zweite Deutsche schwört auf belegte Brötchen oder
Baguette zum Frühstück. Mittags erwarten die Berufstätigen
eine vollständige warme Mahlzeit und auch abends stehen
warme Speisen häufig auf dem Speiseplan. Zu diesen Ergebnissen kommt die aktuelle Aral Kaffee-Studie, die Bundesbürger nach ihren Ernährungsgewohnheiten befragt hat. Auffällig ist, dass Pommes oder Burger für die Teilnehmer der
Umfrage erst nach dem Feierabend attraktiv werden. Zum
Abendessen interessiert sich fast jeder vierte Befragte für die
Klassiker unter den Fastfood-Angeboten. Tagsüber ordert
höchstens jeder Zehnte die schnelle Essensvariante.
Ihre Ansprechpartnerin
Hagen, Remscheid,
Teilg. Wuppertal,
Gevelsberg,
Sprockhövel-/
Hasslinghausen
Melanie Leder
0 23 36 / 87 43 63 1
[email protected]
Frische Heidelbeeren erkennt man an der intensiven Farbe
und den festen Früchten. Foto: djd/qs-live.de
(djd/pt). Wer Lust auf frisches Obst hat, kommt jetzt
auf seine Kosten: Im Sommer
haben die meisten Obstsorten Saison und kommen erntefrisch aus der Region. Los
geht es im Mai mit Erdbeeren,
gefolgt von Himbeeren, Heidelbeeren, Johannisbeeren
und Stachelbeeren im Juni.
Hochsaison für Obst ist der
Juli, dann stammt auch Steinobst wie Aprikosen, Pflaumen,
Kirschen und Mirabellen aus
dem regionalen Anbau und
bringt Süße in die Küche - ob
als Marmelade, Kuchen, Drink
oder als fruchtige Zutat für
Salate und Risottos. Ein leckerer Nachtisch für Sommerpartys sind etwa Obstspieße mit
Nr. 16 • Mittwoch 15. April 2015
er
ß
e
eni
G
r
ü
f
ps
Tip
23CMYK StAEN6/16KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 6
p
w
w w
w
wAuto Frühling 2015
w
ANZEIGE
Nr. 16 • Mittwoch 15. April 2015
ANZEIGE
SUZUKI VITARA–DAS NEUE LIFESTYLE-SUV
w
Auch 2015 bleibt Suzuki seiner langen SUV-Tradition treu und präsentiert mit dem neuen
Vitara ein schickes Kompakt-SUV, bei dem Design auf intelligenten Allradantrieb trifft.
Der neue Suzuki Vitara
Design, Kraft und Sicherheit: Der neue Suzuki Vitara
vereint diese Aspekte wie
kaum ein anderes Auto seiner Klasse. Als völlig neu
konzipiertes Fahrzeug mit
ausgeprägtem Lifestyle-Faktor ist er vor allem für moderne Menschen mit einem aktiven Lebensstil gedacht.
Mit seinem bewegenden
Design, komfortablen Extras,
einem modernen Sicherheitspaket und vielen Individualisierungsmöglichkeiten ist der
neue Vitara ein eleganter
Begleiter, der jede Fahrt zum
Erlebnis macht.
Design und SUV-Tugenden im Fokus - Der neue
Suzuki Vitara trägt das klassische Suzuki SUV-Design in
die Zukunft. Das KompaktSUV kann in 14 verschiedenen
Farbkombinationen
bestellt werden; darunter
befinden sich viele zweifarbige Lackierungen, bei denen
Dach- und Fahrzeugpartie
getrennt in attraktiven
Farben lackiert werden.
Der Kühlergrill und die Kotflügelverzierungen können in
Schwarz oder Weiß farblich
noch einmal separat abgesetzt werden. Durch unterschiedliche Farben der
Dekorelemente und der
Lüftungsdüsen lässt sich je
nach Ausstattung auch dem
Innenraum eine persönliche Note verleihen. Zudem
ist eine zentral positionierte
Uhr in Carbon- oder KanjiOptik wählbar. Alle Individua-
lisierungsmöglichkeiten sind
ab der mittleren Ausstattung
Comfort möglich. In der Ausstattungslinie Comfort+ wird
der Auftritt des neuen Suzuki
Vitara durch attraktive Ausstattungsmerkmale wie z. B.
LEDScheinwerfer, Veloursledersitze, ein Navigationssystem oder ein großzügiges
Panorama-Glasschiebehubdach abgerundet.
Großzugiges Platzangebot und starke Performance - Mit einem Kofferraumvolumen von 375 Litern ist der
Vitara nur nach außen kompakt – innen bietet er jede
Menge Platz. Das AudioSystem mit SmartphoneAnbindung ¹ verfügt über ein
7-Zoll-Touch-Panel-Display
mit 3D-Karte zur optimalen
Navigation. Unter der Haube
verbirgt sich entweder ein
1.6-Liter-Benzin- oder -Dieselmotor mit jeweils 88 kW (120
PS), wahlweise ab der mittleren Ausstattungslinie Comfort
mit Front- oder ALLGRIP Allradantrieb ². Der 1.6-Liter-Dieselmotor mit Frontantrieb
begnügt sich dabei mit 4,0
l/100 km, was im kombinierten Testzyklus einem CO₂Ausstoß von 106 g/km entspricht.
Sicherheit und ALLGRIP
- Sicherheit wird bei Suzuki
traditionell großgeschrieben.
Deshalb werden die Insassen
durch
aktive
Systeme
geschützt. Die radargestützte
aktive Bremsunterstützung
(RBS)³, ⁴ überwacht die
Straße und bremst im Notfall
selbstständig; als besonderes Komfort-Merkmal, hält der
der adaptive Tempomat mit
Geschwindigkeitsbegrenzer ³
(ACC) die Distanz zum Vordermann. Zur Serienausstattung gehören unter anderem
sieben Airbags, ISOFIX-Kindersitzbefestigungen, ESP
und ABS mit Bremsassistent.
Der ALLGRIP Allradantrieb²
stellt dem Fahrer die vier
Fahrmodi „Auto“, „Snow“,
„Sport“ und „Lock“ zur
Verfügung, die für optimale
Fahrsicherheit bei jedem Wetter sorgen und auch betont
sportliches Fahren erlauben.
Drei Ausstattungslinien
fur jeden Bedarf - Für den
Vitara stehen die drei Ausstattungslinien Club, Comfort
und Comfort+ zur Verfügung:
In der Variante Club verfügt
er über komfortable Details
wie eine Klimaanlage mit Pollenfilter, ein MP3-fähiges CDRadio sowie ein Start-StoppSystem.
In
der
Ausstattungslinie Comfort
bietet er Klimaautomatik, den
optionalen ALLGRIP Allradantrieb², ein LED-Tagfahrlicht,
17-Zoll-Alufelgen, den adaptiven Tempomaten (ACC)⁵
sowie ein Audio-System mit
Smartphone-Anbindung¹ inkl.
Bluetooth®-Freisprecheinrichtung ⁶ und Lenkradbedienung.
In der Ausstattungslinie
Comfort+ bleiben praktisch
keine Wünsche mehr offen –
dank
Navigationssystem,
Veloursledersitzen, Regensensor, Keyless Start, Einparkhilfe vorne und hinten
sowie LED-Scheinwerfern mit
automatischer Leuchtweitenregulierung und Lichtsensor.
Bei so viel Komfort erscheinen die Preise mehr als fair:
Der Suzuki Vitara Club ist
erhältlich ab 17.990,– Euro,
der Suzuki Vitara Comfort ab
20.490,– Euro und der
Suzuki Vitara Comfort+ ab
23.890,– Euro.
¹ Gilt fur Ausstattungslinie Comfort
und Comfort+. Beachten Sie bitte,
dass nicht alle Smartphones/
Tablets mit MirrorLink™ kompatibel
sind. Bitte prufen Sie, ob Ihr Endgerät mit MirrorLink™ kompatibel
ist. Die Nutzung von MirrorLink™Apps erfolgt ausschließlich uber Ihr
Smartphone/Tablet. Bitte beachten
Sie Ihre vertraglichen Bedingungen
in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. ² Gilt nur fur die 4 x
4-Variante. ³ Gilt nur fur Ausstattungslinie Comfort als 4 x 4-Variante und die Ausstattungslinie Comfort+.
Bitte beachten Sie, dass die volle
Funktionsfähigkeit des radargestutzten aktiven Bremssystems
nicht immer gewährleistet werden
kann. Das System kann Auffahrunfälle verhindern bzw. die Stärke des
Aufpralls erheblich minimieren,
abhängig von den erkannten
Gegenständen,
Wetterund
Straßenverhältnissen. Der Fahrer
muss deshalb stets aufmerksam
sein und selbst eingreifen. In der
Ausstattungslinie Comfort nur i. V.
m. ALLGRIP Allradantrieb. Bluetooth® ist eine eingetragene Marke
der Bluetooth SIG, Inc.
Kraftstoffverbrauch: kombinierter
Testzyklus 5,6 – 4,0 l/100 km;
CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 130 – 106 g/km (VO EG
715/2007).
SUZUKI INTERNATIONAL EUROPE
GMBH • Suzuki-Allee 7 • 64625
Bensheim • www.suzuki.de
23CMYK StAEN7/16KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
www.bergisches-wanderland.de
Nr. 16 • Mittwoch 15. April 2015
Seite 7
Bergisch AKTIV
Termine im April/Mai 2015
Samstag, 18. April 2015,
18.00 - 21.00 Uhr
Gospel & Oper & More
mit dem XChange Chor,
internationalen Solisten u. a.
Eintritt: 20€, Paul-Gerhardt-Haus, Rübenstr. 25,
42289 Wuppertal
Veranstalter: 2e Eventagentur /www.2e-eventagentur.de
25.04.2015 | 14:30UHR
WANDERUNG AUF DEM
+Neuheiten++Angebote++Aktionen+
WACHOLDERWEG
Geführte Samstagswanderung beim SGV
Er ist ein sagenumwobener
Todesbaum, der gleichwohl
heilende Kräfte besitzt: der
Wacholder prägte einst weite
Landschaften im Oberbergischen. Dieser Rundweg lädt
dazu ein, eine der letzten verbliebenen Wacholderheiden
zu entdecken.
Auf 5,5 Kilometern führt die
Tour durch die unter Naturschutz stehende Wacholderheide bei Branscheid im Ferienland Reichshof.
Treffpunkt 14:30 Uhr - Wanderparkplatz an der Landwehrstraße
Eckenhagen
51580 Reichshof
Wanderführer Margit und
Reiner Körner Tel. 0171 52
70 132
Das Kult-Format aus Köln
Frau Höpker bittet zum
Gesang am 25.04.2015 um
20.00 Uhr im ArcadeonRestaurant!
Einlass am Abend um
19.00 Uhr.
Bitte registrieren Sie sich
ab dem 18.04.2015 unter
www.frauhoepker.de. Der Eintritt beträgt 10,00 € und
erfolgt am Abend ausschließlich über die Anmeldeliste.
Sehr gern können Sie ab
18.00 Uhr in unserem Gewölbekeller „westfälische“ Tapas
genießen.
Samstag, 25.04.2015 |
11:00 Uhr
Stoff- und Tuchmarkt auf
dem Laurentiusplatz 2015
Elberfeld - Laurentiusplatz
Sonntag,
10:00 Uhr
26.04.2015
|
Ölberger Kunst- und Kulturmarkt
Elberfeld - Otto-Böhne-Platz
30.04.2015
AUSSTELLUNG ZUM 150JÄHRIGEN JUBILÄUM DER
OBERBERGISCHEN POSTKUTSCHE
Ausstellung mit Programm
und Schnupperfahrten
Bestimmt eine Sehenswürdigkeit ist die Oberbergische
Postkutsche, bei der es sich
um einen Nachbau der kaiserlichen Post von 1871 handelt, und die Fahrt mit ihr ist
genauso bestimmt eine
"Erlebniswürdigkeit".
Haus der Kunst, Jakob
Engels Strasse 2, 51588
Nümbrecht
Donnerstag, 30.04.2015
bis Montag, 04.05.2015 |
10:00 Uhr
Maikirmes auf dem Lienhardplatz
Vohwinkel - Lienhardplatz
01.05.2015 | 09:30UHR
WANDERTAG IN RADEVORMWALD
Geführte Wanderung auf
dem
Wald-Wasser-WolleWanderweg
Der Wald-Wasser-WolleWanderweg vereint idyllische
Landschaft - in vielen
Streckenabschnitten mit Blick
auf den Lauf der Wupper, des
Wiebachs und der Uelfe- und
historische Industriekultur.
Anmeldung, Start/Ziel:
von 9:30 - 10:30 Uhr
Gemeinschafts-Grundschule Stadt, (Hohenfurthstraße Parkplatz Rathaus)
Offizieller Start: 10:00 Uhr
Streckenlänge: 10 km und
20,5 km
kein Startgeld!
01.05.2015
MITTELALTERLICHER
MARKT IN NÜMBRECHT
Vagantenwirrwarr
und
Zunftordnung
Der Ordnung nach haben
sie ihre Schranken aufgerichtet die Redlichen, Handwerksmeisterinnen und Meister, Handelsherren und
Krämer auch die Schank und
Tavernwirte, Euch zu laben.
Erlebe live mit Kramer
Zunft und Kurtzweyl das
lebendige Mittelalter und den
mittelalterlichen Markt.
03.05.2015
78. Schwelmer Trödelmarkt mit verkaufsoffenem
Sonntag der WGS
Mittwoch, 06.05.,15:00 Uhr
3. Wuppertaler Zoo Berglauf
www.zoolaufwuppertal.wor
dpress.com
03.05.2015 |
14:00UHR
10:00 -
MOUNTAINBIKETOUR:
AUF DEN SPUREN DER
VORFAHREN
Guide: Daniel von Kossak
Treffpunkt: Eckenhagen,
Rodener Platz 3, Zeit: 10.00
Uhr - 14.00 Uhr, Schwierigkeit: mittel - ca. 30 km
Veranstalter: Kurverwaltung
Reichshof in Zusammenarbeit mit der Mountainbikeschule "Rock my Trail"
Anmeldung: erwünscht, Tel.
0 22 65 - 470, spontan möglich
Besonderes: Es besteht
Helmpflicht. Maximal 20 Teilnehmer.
09. & 10.05.2015
Flanieren,
Schlemmen,
Shoppen, Feiern, Spielen &
Staunen
Stadtfest Radevormwald
2015 – Neue Highlights
zum großen Fest
Bürger-Brunch auf dem
Markplatz, Speisen und Feiern unter einem Fallschirm,
Blaulicht-Meile, Piratenschiff
und Fahrschultraining, BigSelfie, Cocktailstand und
Waffelbäckerei, großes Bühnenprogramm, Spiel & Spaß
für Kids, Kultur und Handwerkskunst , „PS-Meile“ und
Verkaufsoffener Sonntag am
10. Mai 2015
Alle Infos unter: www.radelebt.de
Samstag, 23.05.2015 bis
Montag, 25.05. | 10:00 Uhr
Elberfeld - Neumarkt
Elberfelder Pfingstkirmes
Samstag, 30.05. | 09:00 Uhr
41. Sonnborner Trödel- &
Klöngelsmarkt
Vohwinkel - Sonnborner
Straße
31. Mai 2015
50. Haßlinghauser Trödelmarkt
Immer am 1. Sonntag nach
Pfingsten: Trödeln am Rathausplatz, Sparkassenparkplatz und an der Mittelstr.,
08.00 - 18.00 Uhr (verkaufsoffener Sonntag 11:00
Uhr bis 16:00 Uhr)
Fahrradsaison auf der
Radtrasse „An der Kohlenbahn“ in Haßlinghausen die,
bis einschließlich September
findet auf der erweiterten
Anlage des DBC`s an jedem
3. Sonntag im Monat ein
Fahrtag statt. Infos:
www.svsprockhoevel.de
23CMYK StAEN8/16KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 8
Nr. 16 • Mittwoch 15. April 2015
ANZEIGEN - MARKT
Stellenmarkt
ZU VERKAUFEN
Edelfisch-Platten ab 8,50€
pro Person, Lachs-RäuchereiWortberg, 0202/2641166
[email protected]
Wir suchen
für sofort
______________________
(Montage/Maschinenbedienung)
INTERNETADRESSEN
Roller/Motorräder
www.goldschmiedeworkshop.de
Vollzeit/Schichtbereitschaft erford.
Wir freuen uns auf
Ihre Bewerbung (m/w)
Haushaltsauflösung,
Wpt./Heckinghausen,
Tel. 02053-9924750
UNTERRICHT
Einsatzort Wuppertal
_______________________________________
Dienstleistungen
Kiefer-Esstisch natur rechteckig, 4 Beine, 73 cm hoch,
Platte ca. 180 x 100 cm, VB
90 EUR, 02331/ 301138
ProduktionsMitarbeiter/Innen
&
Metall-Fachhelfer
Roller-Motorrad-Quad
Verkauf-Teile-Service,
www.mototrend.de, 0202/442000
Ma, Dt, Engl. 6,50€/45 Min.
0157 / 92305895
Tel: 0202 - 283 685 -90
IMMOBILIENMARKT
www.adhocpersonal.de
_______________________________________________________
adhoc Personaldienstleistungen
Hahnerberger Str. 137
42349 Wuppertal
AUTOMARKT
Hochzeit
www.trauringe-selbst-arbeiten.de
Rund um’s Tier
H
Hie wätt
platt gekürt
präsentiert von:
Küer nich
- dau wat
von Anita Stiepermann
Bi vüellen Geliägenheiten könn mä zitee’en:
„dau leiwe wat, un hör op te küern!“
Do es en Käel, dä sinem Wiew muorgens siett,
dat hä vandage nich alles gedoahen kitt.
Hä hört nich op, rümtelamentee’en,
sin Wiew kann’t am Enne nich män hö’en
un siett äm dann ok schmack vön Kopp:
„Dann dau endlich wat un giew et küern op!“
Eä Ene hätt met Küern nich vüell im Sinn,
dä hölt keine Reden, sonnern langt flietig hen,
dä Küerbacke kieckt tau, un steht am Ranne,
doch bloß met Küern kitt mä nix testanne.
Wie fakes kitt mä et im Kopp,
höert so Klauke nich met Angiewen op,
dä Strunzerigge et nich te verstoahen –
et wätt bloß geküert, äwe nix gedoahen!
„Küern“ un „Dau’en“ sitt twee’erlei Schauh,
dat weet ut Erfahrung en Jeder genau;
Leider wätt usse Platt demnächst unnergoahen,
doch
„Küer nich – dau wat“
wätt wuoll noch Jeder verstoahen!

Download Report