Ausgabe vom 18. März 2015 - Stadt

23CMYK StAEN01/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Mittwoch 18. März 2015 I Nr. 12/ 36. Jahrg. I [email protected] I Tel. 02336 - 8743631 I Fax 02336 - 8745971 I stadt-anzeiger.eu
EN-KREIS
SCHWELM
SCHWELM
„EN-Sportler 2014“
wurden geehrt
JeKi: Instrumente
kennenlernen
„Schwelm blüht auf“
startet nun wieder
Ennepe-Ruhr. Die „sportlichen Aushängeschilder des
Kreises“ wurden geehrt: In
Sprockhövel erhielten die „ENSportler“ ihre Urkunden. S. 3
Schwelm. Am kommenden
Samstag, 21. März, findet im
Schwelmer Musikschulgebäude ein Infotag für alle
JeKi-Erstklässler statt. S. 3
Schwelm.
Die
Aktion
„Schwelm blüht auf“ startet:
Ab sofort sind die Samentütchen in drei Mischungen wieder zu beziehen.
Seite 2
Tausende Besucher beim Gevelsberger Frühling
Kühle Temperaturen taten der guten Stimmung keinen Abbruch / Angebote für jung und alt
Gevelsberg. So richtig frühlingshaft präsentierte sich
das Wetter am Wochenende
nicht - doch Tausende Besucher beim „Gevelsberger
Frühling“ ließen sich von
kühlen Temperaturen und
ein paar Tropfen nicht die
Laune verderben.
An den Ständen der Blumenhändler und beim erstmals parallel stattfindenden
Bauernmarkt war der Frühling
schon ausgebrochen. Ansonsten prägten eher dicke
Jacken, Schals und Mützen
das Bild. Die Gevelsberger
und ihre Gäste stellten allerdings einmal mehr unter
Beweis, dass sie bei jedem
Wetter zu feiern verstehen.
Die zahlreichen Verkaufsstände waren gut besucht. Es
gab unter anderem Modeschmuck, Accessoires sowie
Frühlings- und Osterdeko. Die
Händler auf der Automeile
konnten sich über reges Interesse freuen, und auch in den
Geschäften war jede Menge
los. Pünktlich um 13 Uhr öffneten wieder zahlreiche
Händler ihre Türen zum Verkaufsoffenen Sonntag.
Das kulinarische Angebot
konnte sich sehen lassen,
und auch für musikalische
Unterhaltung war gesorgt.
Zum besonderen Blickfang
wurden die „Swingenden
Gärtner“, die fröhlich musizierend über die für den Verkehr
gesperrte Mittelstraße marschierten.
Kinogutscheine
“Kino für Zwei
Oster-Special"
24,90Euro
(Details auf Seite 3)
ab sofort
in unserer Geschäftsstelle
erhältlich!
Blühende Blumen sorgten für Frühlingsgefühle.
„Die Swingenden Gärtner” in Aktion.
Fotos (3): Kassel
Eltern sammelten Tausende Unterschriften
Vertreter der Initiative übergaben die Unterschriftenlisten
im Ennepetaler Rathaus an
Bürgermeister Wilhelm Wiggenhagen. Jetzt ist es an der
Stadtverwaltung, die formelle
Zulässigkeit des Bürgerbegehrens zu prüfen, das heißt
Namen abzugleichen und
doppelte Unterschriften auszusortieren. Sieben Prozent
der wahlberechtigten Einwoh-
ner müssen in Städten über
30.000 Einwohnern ihre
Unterschrift abgeben, damit
ein Bürgerbegehren erfolgreich ist, somit würden in
Ennepetal 1.716 Unterschriften genügen.
Bürgermeister Wilhelm Wiggenhagen geht davon aus,
dass der Rat der Stadt
Ennepetal in seiner Sitzung
am 23. April über die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens
entscheiden
kann.
Im
Anschluss daran kann der
Rat entscheiden, ob er sich
der Meinung des Bürgerbegehrens anschließt oder an
seiner Entscheidung, die
Katholische
Grundschule
nach Rüggeberg zu verlagern, festhält. In diesem Fall
muss innerhalb von drei
Monaten ein Bürgerentscheid
Diakon Michael Nieder (Katholische Kirchengemeinde), Hubert Korioth (ehemaliger Schulleiter
der Katholischen Grundschule), Stefanie Hatzig, Gerd Sauter und Arno Verhoog (Elterninitiative)
übergeben Bürgermeister Wilhelm Wiggenhagen 6.606 Unterschriften.
Foto: Stadt Ennepetal
durchgeführt werden. Alle
wahlberechtigten Ennepetalerinnen und Ennepetaler würden dann gefragt, ob die
Katholische Grundschule am
jetzigen Standort bleiben soll
oder nicht. Für einen erfolgreichen Bürgerentscheid muss
sich dann die Mehrheit,
jedoch mindestens 20 Pro-
zent der Wahlberechtigten
(ca. 5.000 Stimmen) für den
Erhalt der Katholischen
Grundschule am jetzigen
Standort aussprechen.
Bebauung des Sportplatzes „Am Brunnen“ in Schwelm:
Gesprächsabend am kommenden Freitag im Haus Martfeld
Schwelm. Im Rahmen der
Sportplatzplanungen
in
Schwelm ist eine Bebauung
des Sportplatzes „Am Brun-
Ennepe-Ruhr. Die Versorgung mit schnellem Internet,
die Zukunft des öffentlichen
Personennahverkehrs und
die Integration von Flüchtlingskindern in die Schulen
stehen auf der Tagesordnung
der Sitzung des Kreistages
des Ennepe-Ruhr-Kreises am
Montag, 23. März. Weitere
Themen sind der Gesellschaftsvertrag der Freizeitschwerpunkt Glörtalsperre
GmbH und die Teilnahme
des Ennepe-Ruhr-Kreises am
European Energy Award, die
organisatorische Weiterentwicklung des Jobcenters EN
und der Rettungsdienst. Die
öffentliche Sitzung beginnt
um 17 Uhr im Kreishaus.
Tausende Besucher kamen am Sonntag zum „Gevelsberger Frühling“ mit großer Automeile und vielen tollen Angeboten.
„Kath. Grundschule
soll zentral bleiben“
Ennepetal. „Die Katholische
Grundschule soll zentral
bleiben“ - so lautet die Forderung einer Elterninitiative
in Ennepetal. Ihr Ziel ist der
Erhalt der Katholischen
Grundschule am jetzigen
Standort an der Kirchstraße.
Genau 6.606 Unterschriften
verleihen dieser Forderung
nun Nachdruck.
Schnelles Internet
Thema im Kreistag
nen“ vorgesehen. Bürgermeister Jochen Stobbe lädt
Anwohner, interessierte Bürger sowie die Fußballsport
treibenden Vereine, den
Stadtsportverband, Politik
und Verwaltung sehr herzlich
zu einem Gesprächsabend
zu diesem Thema ein, um
Vorstellungen,
Wünsche,
Anregungen und Bedenken
aufnehmen zu können, die in
die Planung einfließen sollen.
Das Bürgergespräch findet
am Freitag, 20. März, um 17
Uhr im Haus Martfeld statt.
Stadt-Anzeiger · Hauptstr. 90a · Schwelm
23CMYK StAEN2/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 2
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
ANZEIGE
Saisoneröffnung im
Bekleidungs-Magazin
Kasseler Nacken o. Knochen ........................... 1 kg 4.45 €
Putenbrust Schnitzel ................................. 1 kg 6.95 €
Kein Stau - Kein Stress - Keine Parkplatzprobleme!!!
...dies ist im BekleidungsMagazin welches seit Anfang
des Jahres 70 zusätzlich Parkplätze anbietet, garantiert.
Anlässlich der Saisoneröffnung und Vorstellung der
aktuellen Frühjahrskollektion
luden Brigitte und Matthias
Mengel und ihre langjährigen
Modeberater in das Bekleidungs-Magazin, im Rauental
61-69, Wuppertal-Oberbarmen.
Seit über 30 Jahren steht
den Kunden im BekleidungsMagazin eine große Auswahl
an aktueller Damen- und Herrenmode namhafter Hersteller zur Auswahl, welche 30 40% unter der Preisempfehlung angeboten wird.
Das Erfolgskonzept liegt in
der kompetenten und freundlichen Beratung zum passenden Modeoutfit. Der Änderungsservice und die kostenlosen Parkplätze
sorgen
dafür, dass der Kunde sich
hier rundherum gut aufgehoben fühlt.
Auch aktive Kunden werden im Bekleidungs-Magazin
fündig; im Outdoor-Shop im
Basement findet man Funktions- und Wandergarderobe
und seit neustem auch Wanderschuhe.
Das Bekleidungs-Magazin
hat Montag, Mittwoch und
Freitag von 14 bis 18.30 und
am Samstag von 9 bis 13 Uhr
geöffnet.
95
Schweinerouladen ..................................... 1 kg 5.
€
Rinderbeinscheibe ...................................... 1 kg 5.95 €
Filetköpfe frisch ................................................ 1 kg 7.95 €
Pasteten Aufschnitt ................................. 100 g 0.85 €
Montag + Dienstag
Mettenden,
ca. 80 g
Stück
0.50€
Mittwoch + Donnerstag
ten
Haxe gebra
Stück
2.50€
„Unser Fleisch kommt aus der Region“
Hauptstraße 3-5 •Schwelm
Telefon (0 23 36) 34 14
Öffnungszeiten:
Mo 7.30 - 13.30 Uhr, Di - Fr 7.30 -18.30 Uhr, Sa. 7.30 - 12.00 Uhr
bitte besuchen Sie auch
unsere Verkaufsstelle
Raiffeisen Ennepetal
1960 - 2010: 50 Jahre Willi Riemer & Sohn
www.ﬂeischwaren-riemer.de
Schwelmikus geht durch die Stadt…
. . . und weiß, dass die Schwelmer Haushaltsprobleme noch lange nicht überwunden sind. Zwar
haben sich die Politiker nach viel Streit und
langen Diskussionen endlich auf einen Haushaltsentwurf und einen Sanierungsplan für die
kommenden Jahre geeinigt. Doch der
Beschluss des Rates allein genügt nicht, der
Haushalt muss zusätzlich von der Bezirksregierung
genehmigt werden. Ohne die Genehmigung darf die Stadt nicht
einen Cent für sogenannte „freiwillige Leistungen“ ausgeben.
Von Einschnitten in diesem Bereich war schon früher oft die
Rede, doch die Debatten blieben abstrakt. Nun zeigt sich aktuell einmal sehr konkret an einem im Prinzip ganz kleinen Beispiel, was es heißt, wenn eine Stadt ihre Handlungsfreiheit verliert. Leidtragende wären beinahe ausgerechnet die Kinder
geworden, die gerne am Malwettbewerb um das schönste Heimatfestplakat teilnehmen wollen. Dieser Wettstreit beflügelt
jedes Jahr Hunderte kleine Künstler zu Höchstleistungen.
Sicher, sie machen aus Spaß an der Freude mit, und es ist
schon eine besondere Ehre für einen kleinen Schwelmer oder
eine kleine Schwelmerin, wenn sein bzw. ihr Entwurf in der
ganzen Stadt fürs Heimatfest wirbt. Ein schöner Anreiz zum Mitmachen sind aber immer auch die Geldpreise, die für die besten
Entwürfe winken. Und genau daran drohte es in diesem Jahr zu
scheitern. Denn das Preisgeld lobt traditionell die Stadt aus. Und
sie stellt auch das Papier für die Kinder bereit. Die Materialien
kosten Geld, für die Sieger gibt es Bares – ein echtes Problem
für eine Stadt, die nichts, aber auch gar nichts „freiwillig“ ausgeben darf. Zum Glück fanden sich Spender wie die Förderinitiative Schwelmer Heimatfest, die in die Bresche sprangen. So
kann der Plakatwettbewerb nun doch noch pünktlich beginnen.
Einerseits, denkt Schwelmikus, ist es ja schön, dass es engagierte Menschen gibt, die für die Stadt einspringen. Andererseits ist es wirklich traurig, dass es ihrer Hilfe in einer solchen
Angelegenheit überhaupt bedarf . . .
„Schwelm blüht auf“ startet wieder
Schwelm.
Die
Aktion
„Schwelm blüht auf“, getragen
von GSWS, Werbegemeinschaft, TBS, Bürgerstiftung
„Lebendiges Schwelm“, Wilhelm-Erfurt-Stiftung und AGUSchwelm, startet wieder: Ab
sofort sind die Samentütchen
in drei Mischungen zum Preis
von 1,50 Euro zu beziehen.
Die Aussaat sollte ab Mitte
April erfolgen.Das sind die Verkaufsstellen: Fleur, Schwelmer
Notdienste
am Wochenende Alles für einen perfekten Urlaub bei real,www.bekleidungs-magazin.de
PR-Information
Fortuna-Apotheke
Voerder Str. 68 · 58256 Ennepetal
Samstag 9:00 Uhr bis Sonntag 9:00 Uhr
Telefon: (02333) 6012113
Albatros Apotheke
Spitzenstr. 1-3 · 42389 Wuppertal
Samstag 9:00 Uhr bis Sonntag 9:00 Uhr
Telefon: (0202) 606088
Apotheke Möllenkotten
Möllenkotter Str. 3 · 58332 Schwelm
Sonntag 9:00 Uhr bis Montag 9:00 Uhr
Telefon: (02336) 3250
Bären-Apotheke
Mittelstr. 63 · 45549 Sprockhövel
Sonntag 9:00 Uhr bis Montag 9:00 Uhr
Telefon: (02339) 92010
Ärztlicher NOTDIENST
116 117
Bundesweit
einheitliche,
kostenlose
Rufnummer.
Bei lebensbedrohlichen Notfällen gilt weiterhin die 112
Notfallpraxen
im Helios-Klinikum Schwelm Sa, So Feiertags 9-13 Uhr,
15-21 Uhr, am Marienhospital Witten und am Allg. Krankenhaus
Hagen sind täglich besetzt: Mo, Di und Do 18 - 22.
Mi und Fr 13 - 22 Uhr und am Wochenende 8.00 - 22 Uhr. (Die Öffnungszeiten müssen nicht mit den Anwesenheitszeiten des Arztes
übereinstimmen.)
Giftnotzentrale
Giftinformationszentrum-Nord
24 Stunden am Tag über Telefon: 0551 - 9240
NOTRUF
Polizei Telefon: 110
Feuerwehr, Rettungsdienst Telefon: 112
Tel.- Seelsorge
0800 111 0 111
Tierärztlicher Notdienst
(Auskunft) Deutschlandweit
0900 1100435 (gebührenpflichtig)
(Alle Angaben sind unverbindlich, da sich Notdienste
kurzfristig ändern können, empfehlen wir erst unter der genannten
Rufnummer anzurufen.)
Str. 200, Langerfeld; Kaiser,
Fr.-Ebert-Str. 42 a; Kaiser, Barmer Str. 12; Rewe Schürholz,
Prinzenstr.
19; Art&Trend,
Kirchstr. 3; Uhlenkott, Hauptstr.
80; GSWS Untermauerstr. 17;
Rabenschwarz , Kirchstr. 10;
Köndgen, Hauptstr. 54-56;
AVU Treffpunkt, Bahnhofstr. 1;
Riesling
und
Komplizen
Hauptstr. 15; Beckenhusen,
Barmer Str. 56; Brunheim,
Café/Kiosk Neumarkt.
PR-Information
Treuekampagne mit hochwertigen Reisetaschen und Koffern / 100 Kreuzfahrten zu gewinnen
Wuppertal-Langerfeld. Ostern
steht vor der Tür und die Reisezeit beginnt. Ganz egal ob
Fernreise oder Balkonien real,- bietet alles für den perfekten Urlaub: Angefangen
vom Reiseführer, um schon
einmal die beste SightseeingTour zu planen, über den richtigen Sonnenschutz für den
Skiurlaub bis hin zur Luftmatratze oder dem Strandspielzeug für den Badeurlaub.
Und auch für die Urlaubsfahrt
findet man bei real,- alles
was benötigt wird, von der
Verpflegung bis hin zu
abwechslungsreichen Quizbüchern mit denen den Kleinen auf der Fahrt nicht langweilig wird. „real,- ist der
Vielfalt-Champion. Kein anderes Unternehmen im deutschen Lebensmitteleinzelhandel
bietet
einen
so
umfangreichen Mix aus
Lebensmitteln und NonfoodProdukten und setzt diese in
den Märkten derart anspre-
chend in Szene. Wir möchten
unsere Kunden darüber hinaus passend zum Beginn der
Reise- und Urlaubszeit mit
hochwertigen Prämien belohnen“, so real,- CEO Didier
Fleury.
Daher bietet real,- ab Montag, 16. März, in allen bundesweit rund 300 real,- Märkten im Rahmen der neuen
Treueaktion die beliebten
Wenger-Treueprämien, wie
zum Beispiel Hartschalenkoffer, an. Zum mittlerweile 16.
Mal lädt real,- seine Kunden
dazu ein, Treuemarken zu
sammeln und durch eine
geringe Zuzahlung aus insgesamt zwölf hochwertigen Prämien des Traditionsunternehmens Wenger auswählen zu
können. Dabei sparen die
real,- Kunden gleich doppelt:
Statt bisher 30 benötigten
Treuemarken sind zum ersten
Mal lediglich 20 Treuemarken
notwendig. Wie gewohnt
erhalten alle real,- Kunden
pro fünf Euro Einkaufswert
eine
real,Treuemarke.
Gegen Vorlage des vollständig gefüllten Sammelheftes
sowie einer Zuzahlung können die Reisebegleiter erworben werden. Auf diese Weise
können die Kunden bis zu 60
Prozent im Vergleich zum Originalpreis sparen. Bis zum
11. Juli sind alle Kunden eingeladen, in den rund 300
real,- Märkten zu punkten.
"Wir möchten unsere Kunden
passend zur Reise- und
Urlaubszeit mit ausgewählten
und hochwertigen Prämien
belohnen", so der verantwortliche Category Manager Oliver Salzmann. Dazu gehören
erstmals extra leichte Hartschalen-Koffer aus Polycarbonat, das Highlight des Programms,
wie
auch
hochwertige Reisetaschen
und praktische Reise-Accessoires. Aber auch
alltagstaugliche Rucksäcke und
Umhängetaschen sowie eine
Kofferwaage sind einige der
attraktiven Prämien aus dem
Hause Wenger.
Wem auf Dauer das Einkleben der Treuepunkte ins
Sammelheft zu umständlich
ist oder auch die kleinen Klebepunkte schnell verliert, hat
die Möglichkeit, online Punkte zu sammeln. Alle Infos:
www.real.de/treue.
real,- verlost unter seinen
treuen Kunden insgesamt
100 AIDA-Kreuzfahrten im
Wert von je 5.000 Euro. Alle
fleißigen Sammler, die mindestens drei Prämien der aktuellen Treuekampagne bei
real,- erwerben, haben die
Chance als VIP-Gast auf
große Kreuzfahrt zu gehen.
Ob Skandinavien, Karibik,
Mittelmeer oder Asien - das
Traumziel dürfen die Gewinner frei wählen. Weitere Informationen und Teilnahmebedingungen
finden
alle
Kunden ebenfalls online unter
www.real.de/treue.
„Mitsingkonzert“
Schwelm. Am Samstag, 30.
Mai, begrüßt die VHS „Frau
Höpker“ im Ibach-Haus in
Schwelm als Gast. „Wer einen
Abend mit Frau Höpker verbringt, wird mit guter Laune
belohnt und beschwingt nach
Hause gehen“, verspricht die
VHS. „Denn die charmante
Künstlerin serviert eine mitreißende Mischung bekannter
Lieder und Songs quer durch
alle Genres und Jahrzehnte,
und das Mitsingen der Gäste
ist Programm. Ob aus voller
Kehle oder leise für sich jeder nach seiner Façon. Frau
Höpker trifft mit Stimme und
Klavier mitten ins Herz und
beflügelt die Seele.“ Eintrittskarten sind bei der VHS , Mittelstraße 86-88 in Gevelsberg,
erhältlich. Sie kosten 12 Euro
exklusive Buffet. Mehr Infos:
02332/ 9186-122.
Nun hat er den Wettlauf mit der Zeit doch verloren.
Nachdem wir lange mit ihm gehofft haben,
macht uns sein Tod fassungslos.
Wir trauern mit seiner Familie um einen liebenswerten
Menschen. Er wird uns unvergessen bleiben.
IMPRESSUM
Marketing Werbung Heintzen GmbH
“Schwelmer Stadt-Anzeiger”
Mühlenbrinkstraße 50 · 58089 Hagen
Telefon: 0 23 31 /3 48 28 82
Fax:
0 23 31/ 3 48 60 47
Mail:
[email protected]
Web:
www.stadt-anzeiger.eu
Büro Schwelm:
Hauptstr. 90 a · 58332 Schwelm
Telefon: 0 23 36 / 8 74 36 31
Fax:
0 23 36 / 8 74 59 71
Registergericht: Hagen HRB4267
USt.Id.Nr. DE813408435
Bankverbindung:
Konto Nr. 104013443
Sparkasse Hagen (BLZ450 500 01)
Chefredaktion: Stephan Kassel
Kundenberater:
Katrin Brassel
(Ennepetal, Schwelm, Wuppertal)
Melanie Leder
(Hagen, Gevelsberg, SprockhövelHasslinghausen, Wuppertal, Remscheid)
Vertrieb:
Claudia Berger-Pöschl
Verkaufsleitung: Heinz Obenhaus
Heinz Obenhaus
* 11.01.1943
02.03.2015
In stiller Trauer:
Das Team vom
Schwelmer Stadt-Anzeiger /
Marketing Werbung Heintzen
Die Beisetzung erfolgte auf dem RuheForst Hagen
Geschäftsführung: Martina Heintzen
Druck: Druck & Verlagszentrum GmbH & Co.KG,
Hohensyburgstraße 65-67, 58099 Hagen
Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Datenträger, Dokumente und Fotos. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Verlages. Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt besteht kein Entschädigungsanspruch.
Es gelten die AGB der Markting Werbung Heintzen
GmbH, Bereich Schwelmer Stadt-Anzeiger.
Der Stadt-Anzeiger wird auf Recycling-Papier gedruckt.
Der Stadt-Anzeiger wird kostenlos an Haushalte in
Schwelm, Wuppertal-Langerfeld und Teilgebieten
von Gevelsberg, Ennepetal und SprockhövelHaßlinghausen verteilt.
Annahmeschluß: Dienstag 13.00 Uhr.
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom Januar 2013
www.stadt-anzeiger.eu
23CMYK StAEN3/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 3
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
Stadt-Geflüster
„EN-Sportler des Jahres 2014“ wurden geehrt
Die Nachbarschaft Zum Parlament trifft sich am heutigen
Mittwoch, 18. März, ab 19 Uhr in der Gaststätte „Westfalenhof“ zum Mitgliederstammtisch. Gäste sind willkommen.
Ennepe-Ruhr. Die „sportlichen Aushängeschilder des
Ennepe-Ruhr-Kreises“ wurden geehrt: In der Glückaufhalle in Sprockhövel erhielten die „EN-Sportler 2014“
ihre Auszeichnungen.
„Alle Titelträger üben eine
andere Disziplin aus und fast
alle waren nicht nur Titelträger
auf einer Deutschen Meisterschaft, sondern landeten auch
bei Europa- und Weltmeisterschaften ganz weit vorne“,
betonte Landrat Dr. Arnim
Brux in seiner Ansprache.
„Beides unterstreicht eindrucksvoll, wie vielfältig und
konkurrenzfähig der EnnepeRuhr-Kreis sportlich aufgestellt
ist.“ Brux zeigte sich am Ende
der unterhaltsamen Ehrungsveranstaltung mit Ausgang
und Ablauf mehr als zufrieden.
Ebenfalls bemerkenswert: Im
Vergleich zum Vorjahr tauchten in den Siegerlisten viele
neuen Namen auf, keinem
2013-Titelträger gelang der
erneute Sprung auf das Treppchen. „Auch das spricht
Bände in Sachen Leistungsdichte“, befand der Landrat.
Geehrt wurden als Einzelsportler Viviane Herda (Ringen, Witten), Nils Rinas (InlineSkaten, Sprockhövel), Nora
Hansel (Paratriathlon, Witten)
und Johannes Weißenfeld
(Rudern, Herdecke) sowie als
Mannschaft die A-Jugend
TSG Sprockhövel (Fußball)
Am heutigen Mittwoch, 18. März, ab 19.30 Uhr findet die
diesjährige Jahreshauptversammlung des Heimatvereins
Voerde im Hotel-Restaurant Rosine statt. Neben den üblichen
Tagesordnungspunkten finden in diesem Jahr turnusgemäß
Vorstandswahlen statt. Der Vorstand wird einen Rückblick auf
das vergangene Vereinsjahr halten, und über die anstehenden Aktivitäten des Heimatvereins Voerde berichten. Die im
Juni stattfindende Voerder Kirmes wird natürlich auch ein
Thema sein. Gäste sind wie immer herzlich willkommen, für
sie besteht allerdings kein Stimmrecht.
Landrat Dr. Arnim Brux ehrte die „EN-Sportler 2014“ und lobte ihre herausragenden Leistungen.
Foto: Kreisverwaltung
sel (Paratriathlon, Verein: PVTriathlon Witten, Wohnort:
Bochum); 2. Juliane Wurm
(Bouldern/
Klettersport,
Wohnort: Witten); 3. Stefanie
Terstegge (Kanu-Polo, Verein:
Kanu-Club Wetter, Wohnort:
Wetter).
Sportler Ü18: 1. Johannes
Weißenfeld (Rudern, Verein:
RC Westfalen 1929 Herdecke,
Wohnort Herdecke; 2. Nico
Brunner (Ringen, Verein KSV
Witten 07, Wohnort: Dortmund); 3. Simon Hoyden
(Duathlon, PV-Triathlon Witten,
Wohnort: Dortmund).
Mannschaft U1: 1. TSG
Sprockhövel (Fußball, Männliche A-Jugend; 2. Elena Dahm,
Marlene Anastase, Marie
Treppke, Isabella Kalin, Anna
Theiß (Rudern, Verein: RuderClub Witten e.V.); 3. Kristian
Wenke, Luca Offermann,
Henry Wadsworth (Leichtathletik, Verein: Sportfreunde Eintracht Gevelsberg e.V. 1877,
Wohnorte:
Sprockhövel,
Gevelsberg, Gevelsberg)
Mannschaft Ü18: 1. BillardClub Crengeldanz Witten1931
(Billard Dreiband); 2. TTWTeam in der TG Witten (Triathlon); 3. Rhythmic Show Girls
Tura Rüdinghausen (Gymnastik + Tanz, Witten).
Ehrenamt: 1. Peter Breer
(Vorsitzender Stadt Sport Verband Breckerfeld, Wohnort:
Breckerfeld); 2. Sabine Poschmann (Schwimmen, Verein:
Schwelmer Sport Club 1895,
Wohnort: Schwelm); 2. Horst
Schlabinger (Rettungsschwimmen, Verein: DLRG OG
Schwelm, Wohnort: Schwelm)
Bürgersportler: 1. Viviane
Herda; 2. Lukas Tewes; 3. Stefanie Terstegge.
und der Billard-Club Crengeldanz Witten. Als Ehrenamtlicher
wurde Peter Breer (Vorsitzender Stadt Sport Verband
Breckerfeld) gewürdigt.
Während diese Titel durch
eine Jury vergeben wurden,
konnten die Bürger unter den
jeweils drei Erstplatzierten aus
den Kategorien Sportlerin
über und unter 18 sowie
Sportler über und unter 18
Jahren ihren persönlichen
Favoriten wählen. Hier machte
ebenfalls Viviane Herda das
Rennen und sicherte sich
damit ein Double.
Für kurzweilige Unterhaltung der zahlreichen Gäste
aus Sport, Politik und Verwaltung sorgten Moderation und
Interviews des Moderators
Marc Schulte sowie die Voltegiergruppe des Zucht-, Reitund Fahrvereins Auf der
Gethe (Sprockhövel), die
Trampolinspringer der Milsper
Tunrvereinigung und David
Knispel am Klavier.
Die
EN-Sportler
im
Überblick: Sportlerin U18: 1.
Viviane Herda (Ringen, Verein:
KSV Witten, Wohnort Witten);
2. Sarah Mäkelburg (Judo,
Verein: Sport-Union WittenAnnen, Wohnort: Witten); 3.
Theresa Oxfort (Leichtathletik,
Verein: TV Wattenscheid 01,
Wohnort Hattingen).
Sportler U18: 1. Nils Rinas
(Inline-Skaten, Verein: Wicked
Woods Wuppertal, Wohnort:
Sprockhövel); 2. Jens Malewany (Judo, Verein: SportUnion Witten-Annen, Wohnort:
Herne); 3. Lukas Tewes
(Rudern, Verein: Ruderclub
Witten, Wohnort: Sprockhövel).
Sportlerin Ü18: 1. Nora HanANZEIGE
Die Kunstausstellung „Lebensspuren“ mit Malerei, Zeichnungen und Objekten der Schwelmer Künstlerin Silvia Straube Holbach im Museum Haus Martfeld erfreut sich großer
Beliebtheit und wird bis zum 12. April verlängert. Öffnungszeiten: samstags und sonntags von 12 bis 17 Uhr, Eintritt 1
Euro.
Der 37. Babybasar vom Schwelmer ev. Kindergarten am
Brunnen steht in den Startlöchern. Am 18.April öffnet der Kindergarten Am Brunnen wieder die Türen des Petrus-Gemeindehauses für den Babybasar, zwischen 9 und 13 Uhr. Verkauft werden kann alles rund um Babys, Kinder und
Schwangerschaft. Egal ob Anziehsachen, Spielzeug oder
Fahrzeuge. Nur aus zweiter Hand sollte es sein. Wer etwas
verkaufen möchte, meldet sich bitte bei Katja Bracht 01786711073. Die Tischmieten liegen bei 10 bis 12 Euro. Tischmiete sowie der Erlös aus der Cafeteria kommt dem Ev. Kindergarten am Brunnen zugute.
Im Rahmen ihrer betreuten Seniorenreisen meldet die AWO
noch freie Plätze für eine zweiwöchige Flugreise nach Mallorca vom 02.05. bis 15.05.2015. Geboten werden Haus-zuHaus-Zubringerdienste, Unterbringung in einem seniorengerechten Viersterne-Hotel direkt am Strand von Cala Millor
sowie Programmgestaltung und Gruppenbetreuung während
der ganzen Zeit. Für die Teilnahme ist eine Mitgliedschaft
nicht erforderlich, betont die AWO ausdrücklich. Weitere Informationen und Ausschreibungsunterlagen sind erhältlich bei
der AWO-Gevelsberg 02332/ 700425.
ANZEIGE
Kunden der Sparkasse Schwelm
gewinnen VW Golf Sports Van
Schwelm.
„Sparen
und
Gewinnen“ ist das Motto der
Sparlotterie der westfälisch-lippischen Sparkassen. In der
Sonderauslosung am 13.
Februar entfiel einer von 30
VW Golf Sports Vans auf Kunden der Städtischen Sparkas-
se zu Schwelm. Die Freude
war groß, als Vorstand Lothar
Feldmann und Michael Lindermann den schmucken Neuwagen in schiefergrau-metallic
offiziell an Hans-Ulrich und
Sigrid Peter übergaben. Verbunden mit der Abholung des
„JeKi“: Instrumente kennenlernen
Schwelm. Am kommenden
Samstag, 21. März, findet im
Schwelmer Musikschulgebäude an der Kaiserstraße 69 in
der Zeit von 10 bis 14 Uhr ein
Informationstag für alle JeKiErstklässler statt. Dieses
Angebot soll allen Kindern die
anstehende Instrumentenwahl
erleichtern.
Alle Instrumente, die bei
JeKi angeboten werden, können dort unter fachlicher Anleitung der Lehrkräfte in Ruhe
angesehen und ausprobiert
werden. Außerdem bietet sich
dort die einmalige Gelegenheit, die JeKi-Lehrer persön-
lich kennenzulernen.
Die Eltern können sich, was
die Instrumentenwahl ihrer
Kinder angeht, vor Ort fachlich
beraten lassen und die Anmeldung für das 2. Schuljahr
direkt bei der Schulleitung
abgeben. Die Musikschulleitung empfiehlt Eltern und Kindern sehr, von diesem informativen Angebot Gebrauch zu
machen!
Für kurze Verschnaufpausen, in denen überlegt wird,
auf welches Instrument letztendlich die Wahl fallen soll,
steht eine kleine Cafeteria des
Fördervereins zur Verfügung.
Offizielle Gewinnübergabe vor der Sparkasse Schwelm.
attraktiven Gewinns war ein
Erlebnistag in der Autostadt
Wolfsburg mit einem reichhaltigen Programm.
Die Sparlotterie der Sparkasse basiert auf drei Grundlagen: Sparen, Gewinnen und
Gutes tun. Von dem Los zum
Einzelpreis von 6 Euro spart
der Kunde 4,80 Euro, die ihm
monatlich
gutgeschrieben
werden. Um in den Genuss
von Gewinnen zu mindestens
2,50 Euro zu kommen, empfiehlt sich der Kauf von zehn
Losen, bei denen schon
sicher eine Endziffer gewinnt.
1,20 Euro pro Los wandern in
einen Topf für kleine Preise
und Ausschüttungen der teilnehmenden
Sparkassen.
Diese unterstützen damit jährlich gemeinnützige Vereine
und Organisationen vor Ort.
Die Städtische Sparkasse zu
Schwelm vergab allein im Jahr
2014 aus diesem Spendentopf über 39.000 Euro, insbesondere für den Bereich Kinder- und Jugendarbeit in
Schwelm.
Thomas Schlöder - Ennepetal
Voerder Str. 2 • Tel. 0 23 33/79 27 50 •Mo-Sa 7-21 Uhr
Aktion gültig vom 16.03. - 21.03.2015 • Keine Haftung für Druckfehler
Wir lieben Lebensmittel • Wir lieben Lebensmittel
Rasting Fleisch + Geﬂügel
Dicke Schweinerippe geräuchert o. ungeräuchert je 100 g 0,33 €
Suppenﬂeisch Brust o. ﬂache Rippe je 100 g 0,55 €
Kalbs-Bratwurst im zarten Saitling, pikant gewürzt 100 g 0,77 €
Rindﬂeisch-Pfanne n. Döner-Kebab-Art, küchenf. 100 g 0,88 €
Ochsenschwanz für eine kräftige Brühe 100 g 0,88 €
Hohe Rippe mit Knochen, dtsch. Jungbulle 100 g 0,99 €
Flanksteaks aus d. Rinderkeule, für Grill u. Pfanne 100 g 0,99 €
Tafelspitz zum Kochen und Schmoren 100 g 1,11 €
Zartes Rinder-Filet dtsch. Jungbullenﬂeisch 100 g 3,50 €
Frische Bratwurst grob, fein o. Chili je 1 kg 2,99 €
Suppenhuhn für eine kräftige Suppe, HKL A 1 kg 3,49 €
Puten-Schnitzel mager, HKL A 1 kg
5,99 €
Rinder-Gulasch dtsch. Jungbullenﬂeisch 1 kg 6,99 €
Rinder-Schmorbraten vom Bug, zart u. abgehangen 1 kg 7,99 €
Schwarzwälder Schäufele gekocht 1,2 kg-Pckg. 8,99 €
Rasting Wurst, Käse + Fisch
Wiener Würstchen das leckere Heißwürstchen 100 g 0,79 €
Wurst-Aufschnitt herzhaft, 6-fach sortiert 100 g 0,79 €
Dauerwurst-Aufschnitt sortiert 100 g
0,99 €
Schinkenspeck luftgetrocknet o. geräuchert je 100 g 1,11 €
Leber-, Blut- o. Sülzwurst je 500 g-Stück 2,50 €
Bauernknacker gebrühte Mettwurst 10 Stück 5,00 €
Milram Burländer auch Light, 45/30 % F. i. Tr. 100 g 0,89 €
Leerdammer Caractére herzhaft, 48 % F. i. Tr. 100 g 1,39 €
Bavaria Blu, Bonifaz o. Almkäse 50/70 % F. i. Tr. 100 g 1,49 €
Herings-Filet natur, Fang: N.-O.-Atlantik 100 g 0,59 €
MSC Seelachs-Filet Fang: N.-O.-Atlantik 100 g 0,99 €
Lachs-Forellen Zucht: Dänemark 100 g
0,99 €
MSC Doppelmatjes-Filet Fang: N.-O.-Atlantik Stück 1,11 €
Dorade Royal Zucht: Griechenland 100 g
1,11 €
Rotbarsch-Filet Fang: N.-O.-Atlantik 100 g 1,59 €
3 Tage-Preis.)
(Do. bis Sa
Gekühltes + Getränke
iglo Fischstäbchen MSC zertiﬁziert 450 g-Pckg. 1,79 €
Langnese Cremissimo versch. Sort. 900/1000 ml-Pckg. 1,88 €
Wagner Steinofenpizza o. Flammkuchen je Pckg. 1,99 €
Philadelphia Frischkäse versch. Sort. je 175 g-Pckg. 0,88 €
Holländischer Vla versch. Sorten 3 x 200 g-Becher 1,00 €
Danone Actimel versch. Sorten 8 x 100 g-Pckg. 1,99 €
Pepsi Cola, Schwip Schwap je 1,5 l Fl. zzgl. 0,25 € Pfd. 0,59 €
Punica Säfte versch. Sorten je 1,5 l Fl. zzgl. 0,25 € Pfd. 0,99 €
Vittel Mineralwasser 6 x 1,5 l Pckg. zzgl. 1,50 € Pfd. 2,22 €
Bitburger Pils 20 x 0,5 l zzgl. 3,10 Pfd.
10,99 €
Jules Mumm Sekt dry, medium u. Fruit je 0,75 l-Fl. 3,79 €
Gallo Weine weiß, rot, rosé je 0,75 l-Fl.
3,99 €
Chantré Weinbrand auch Rouge, 36/30 % Vol. je 0,7 l-Fl. 5,99 €
Ramazzotti o. Rosato 30/15 % Vol. je 0,7 l-Fl. 8,99 €
Captain Morgan Rum 35 % Vol. 0,7 l-Fl. 9,99 €
Mini-Romatomaten
Marokko, Kl. 1, 250 g-Schale
0,59 €
Langnese Königsrolle
1000 ml-Pckg.
1,11 €
Schweine-Nackenbraten
mit Knochen
1 kg 2,75 €
Schlöder´s Wochenknüller
Land-Tafeläpfel Kl. I je 2 kg-Bauernbeutel 1,79 €
Maggi Fix u. Frisch versch. Sorten je Beutel 0,59 €
Pﬂaumen ohne Stein 720 ml-Glas
0,88 €
Seidel Apfelmus fruchtig 720 g-Glas
0,88 €
Knorr Hollandaise Sauce je 250 ml-Pckg. 0,99 €
Kölln Flocken auch Kernige je 500 g-Pckg. 0,99 €
Hela Ketchup versch. Sorten 800 ml-Flasche 1,49 €
Biskin Pﬂanzenöl 750 ml-Flasche
1,79 €
Nesquik Pulver auch zuckerreduziert 550 g-Beutel 1,59 €
Jacobs Auslese versch. Sorten je 500 g-Pckg. 3,49 €
Cellini Caffè Crema Forte o. Dolce je 1 kg-Beutel 9,99 €
Haribo Fruchtgummi o. Lakritz je 125/200 g-Beutel 0,66 €
Milka Schokolade versch. Sort. je 250/300 g-Tafel 2,29 €
Duplo o. Kinder Riegel XXL 18er-Pckg. 3,29 €
Lambertz Composition Gebäckmischung 1000 g Dose 4,99 €
23CMYK StAEN4/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 4
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
IMMOBILIA 2015
21. März
2015 - 1
0:00 bis
15:00 Uh
r
2015 - 1
1
:00 bis 1
Städtisc
he Sparka
5
:0
0
Uhr
sse zu Sc
hwel
22. März
m, Haup
tstraße 6
3
Immobilia 2015
Informieren Sie sich rund um´s Wohnen, Bauen, Modernisieren,
und Gestalten auf unserer Immobilienmesse.
21. + 22. März
Mehr als eine Messe
ANZEIGE
ANZEIGE
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Städtische Sparkasse
zu Schwelm
„Immobilia“ an diesem Wochenende
Am Samstag und Sonntag bei der Sparkasse Schwelm
Schwelm. Am kommenden Wochenende findet
die „Immobilia 2015“
statt - die Immobilienmesse rund ums Bauen,
Kaufen, Modernisieren
und Gestalten in der
Städtischen Sparkasse
zu Schwelm.
„Wir bieten viel mehr als
eine reine Immobilienverkaufsmesse“,
betonte
Sparkassen-Vorstand
Lothar Feldmann gestern
bei der Vorstellung des
neuen „Immobilia“-Konzeptes, das gemeinsam mit
den beteiligten Firmen entwickelt wurde. Angesprochen werden auch Menschen, die bereits eine
Immobilie haben und sich
zum Beispiel über Renovie-
rungen,
zum
Thema
Sicherheit und Brandschutz oder über Möglichkeiten zur barrierefreien
Gestaltung der eigenen
vier Wände informieren
wollen.
„Wie passe ich das eigene Zuhause den sich
ändernden Bedürfnissen
an? Wie kann ich schon in
jungen Jahren Komfort
gewinnen mit Dingen, die
mir auch im Alter das
Leben erleichtern? Wo und
wie bekomme ich mein
Traumhaus zu tragbaren
Konditionen?“ Antworten
auf diese und viele andere
Fragen finden Interessenten auf der „Immobilia“, die
am Samstag, 21. März, von
10 bis 15 Uhr und am
Sonntag, 22. März, von 11
bis 15 Uhr in den Räumen
der Städtischen Sparkasse
zu Schwelm, Hauptstr. 63,
stattfindet. Als besondere
Attraktionen bereichern die
Leistungsschau in diesem
Jahr die LBS-Ausstellung
„Zuhause Wohnen – ein
Leben lang“ sowie die Ausstellungen „Brandschutz“
und „Schutz vor Elementarschäden“ der Westfälischen Provinzial.
Die Städtische Sparkasse zu Schwelm und die
LBS Jascha Volkenborn
präsentieren ein großes
Angebot an Neubau- und
Bestandsimmobilien und
zeigen alle wichtigen Wege
auf, wie Käufer diese
Immobilien zu guten Konditionen finanzieren können.
Weiter: nächste Seite.
23CMYK StAEN5/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 5
Nr. 10 • Mittwoch 4. März 2015
„Immobilia” am Samstag und Sonntag
Für gezielte und individuelle Fragen zum Bau, zur
Modernisierung oder zu
Energiesparmaßnahmen im
eigenen Haus oder in der
Wohnung stehen Spezialisten aus Handwerk und
Dienstleistung parat. Die
Besucher erfahren an den
Ständen von verschiedenen Juristen, Gutachtern
und Profis vom Bau viel
Nützliches für ihr individuelles Bau- oder Modernisierungsvorhaben und können individuelle Fragen
direkt vor Ort besprechen.
Zu sehen sind Lösungen
zum Energiesparen, zur
Innenraumausstattung und
zur Außengestaltung. Varianten von Fertighäusern
sind zu sehen genauso wie
Anregungen zur Gartenarchitektur und zu Außenwandgestaltungen. Besucher können sich über die
unterschiedlichen
Lösungsmöglichkeiten zu
Bedachungen, Dachfenstern, Rolltoren und Markisen informieren. Juristen
und Gutachter stehen für
diverse Fragen zum Kaufvertrag oder zur Übertragung einer Immobilie zur
Verfügung. Wie die Tipps
der Kriminalpolizei zum
Thema
Einbruchschutz
sind der Brandschutz und
weitere Aspekte über
„Sicherheit rund ums
Haus“ Schwerpunkte der
Immobilia – Themen, die
viele Bürger besonders
interessieren.
„Diese Immobilia wird“,
so die Initiatoren Lothar
Feldmann und Michael Lindermann vom Vorstand der
Städtischen Sparkasse zu
Schwelm und Jascha
Volkenborn, Gebietsleiter
der LBS im Südkreis, „wieder eine Menge für die
Bürger bieten. Es lohnt
sich, am 21. und 22. März
in die Räume der Sparkasse zu kommen“. Und damit
der Genuss nicht zu kurz
kommt, präsentiert die LBS
an ihrem
italienischen
Barista-Mobil Kaffeespezialitäten für die Besucher.
In diesem Jahr freuen
sich die Messeausrichter,
den Besuchern mehr als
80 Objekte mit einem
Gesamtvolumen von 12
Millionen Euro präsentieren zu können. Das Angebot der LBS: Wer seine
Immobilie verkaufen möchte und sich bis Donnerstag
meldet, ist mit seinem
Objekt noch bei der
„Immobilia“ vertreten.
Es wird neben neuen
und gebrauchten Häusern
auch eine Vielzahl von
Eigentumswohnungen in
unterschiedlichen Lagen
angeboten. Daneben offerieren die Partner LBS und
Sparkasse Mehrfamilienund Mietshäuser. Die Preise für Wohnungen bewegen sich von 56.000 bis
330.000 Euro, die für
Mehrfamilienhäuser zwischen
138.000
und
489.000 Euro. Ein- und
Zweifamilienhäuser sind zu
Preisen von 155.000 bis
395.000 Euro im Angebot.
Grundstücke, vor allem im
neuen Wohngebiet am
Winterberg (siehe Foto),
kosten je nach Lage und
Größe zwischen 59.000
und 161.000 Euro. Mietwohnungen werden unter
anderem von der Schwelmer & Soziale Wohnungsgenossenschaft eG angeboten.
23CMYK StAEN6/12KW
Seite 6
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
23CMYK StAEN7/12KW
Seite 7
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
Bergisch AKTIV
Termine im April 2015
21. & 28.3.15|10 - 14 Uhr
Großer Lagerverkauf
bei Gartenmöbel Müller,
Ackersiepne 30, Ennepetal
23. - 27.3.15|10 - 19 Uhr
Sprockhöveler Venenwochen
mit Venenmessen, Vorträgen zur Beingesundheit,
Präventationstipps,
Verlosung, bei Sanitätshaus Besser Leben, Hauptstr. 62,
Sprockhövel
04.04.2015 | 11:00UHR
BERGSPORT AM BLOCKHAUS
Die Eckenhääner Sport-
gruppe BaB, Bergsport am
Blockhaus, wird auch im Jahr
2014 geführte Skilanglauf-,
Mountainbike- und Wandertouren anbieten. Im Rahmen
der Touren beschäftigt man
sich mit der GPS Navigation.
Toureninfo: Roland Raisig
Treffpunkt: Eckenhagen,
Rodener Platz 3
Zeit: 11.00 Uhr
Schwierigkeit: leicht - das
Landschafts- und Gruppenerlebnis steht im Vordergrund
Veranstalter: Kurverwaltung
Reichshof in Zusammenarbeit mit der Sportgruppe
"Bergsport am Blockhaus"
Anmeldung: erforderlich,
Tel.:
02265-470
oder
[email protected]
Kosten: kostenfrei
Besonderes: Es besteht
Helmpflicht
VERANSTALTER: Kurverwaltung Reichshof, Rodener
Platz 3, 51580 Reichshof
Tel: +49 (0) 2265 470
07.04.2015 - 10.04.2015
Zeitreise-Workshop
Das Kulturbüro Schwelm
bietet einen Workshop zum
Thema Zeitreise für Kinder im
Alter von 7 bis 11 Jahren im
Haus Martfeld an. In der zweiten Osterferienwoche, vom 7.
Bis zum 10. April, werden die
Kinder die Epochen Antike,
Mittelalter und Neuzeit kreativ
erforschen.
Kosten: kostenlos
Infos unter: Kulturbüro der
Stadt Schwelm, Moltkestraße
24, 58332 Schwelm, Telefon:
(02336) 801273
Homepage: schwelm.de
Veranstaltungsort: Haus
Martfeld, Haus Martfeld 1,
58332 Schwelm, Telefon:
(02336) 6990
07.04.2015 | 09:30UHR
BEGINN DER FAHRRADSAISON MIT DEM SGV
HOMBURGER LAND
Im Jahr 2015 besteht die
Dienstagsradgruppe
10
Jahre. Bei der ersten Fahrt
starteten 3 Teilnehmer und
jetzt zählt die Gruppe ca. 30
Mitglieder. Die Radsaison
beginnt am 7. April. Treffpunkt
ist um 9.30 Uhr Parkplatz
Bethaus Bierenbachtal.
Die Touren werden so ausgesucht, dass jeder mitfahren
kann. Leichte Strecken am
Anfang, danach steigern wir
uns. Gefahren wird mit normalen Rädern und nur bei
trockenem Wetter. Zur eigenen Sicherheit wird das Tragen eines Fahrradhelmes
empfohlen. Die Saison endet
am 13. Oktober.
Informationen und Leitung
Wanderführer: Karl Stuffertz,
Tel. 02293 - 580
14.04.15 10:45 -12:15 Uhr
Einfach Instrumente für
Kleinkinder bauen
Kleinkinder erkunden ihre
Umgebung mit all ihren Sinnen. Einfache Musikinstrumente üben hierbei eine
besondere Anziehungskraft
aus, mit denen Töne und
Klänge erzeugt werden können. In diesem Kurs werden
Instrumente selbst hergestellt, es wird gespielt, gesungen und getanzt.
Infos unter: Kath. Familienbildungsstätte,
Haynauer
Straße 5, 58332 Schwelm,
Telefon: (02336) 10961,
www.kefb-bistum-essen.de
Veranstaltungsort: Kath.
Familienbildungsstätte,
Haynauer Straße 5, 58332
Schwelm, Tel. (02336) 10961
14.04.2015 | 10:30UHR
HOBBY-NORDIC-WALKER
LADEN EIN
In netter Runde laden
Hobby-Nordic-Walker zu einer
gemeinsamenTour in den
Staatsforst Puhlbruch ein.
Gemeinsamdie Fitness steigern, einen Ausgleich zum
stressigen Alltag finden und
gleichzeitig der schönen
Natur näher kommen. Was
will man mehr?
Toureninfo: Christa Grolms
und Erika Krämer
Treffpunkt: Wandererparkplatz Wickenbach/Eckenhagen, Zeit: 10.30 Uhr
Schwierigkeit: leicht - ca.
6,5 km
Veranstalter: Kurverwaltung
Reichshof in Zusammenarbeit mit Christa Grolms und
Erika Krämer
Anmeldung: nicht erforderlich, kostenfrei
Besonderes: Tempo richtet
sich nach den Teilnehmern.
Die Touren finden auch bei
leichtem Regenstatt.
18.04.2015 | 14:00UHR
RUND UM DIE AGGERTALSPERRE
Zum 32. Mal führt die LG
Gummersbach am Samstag,
dem 18. April 2015, den Lauf
"Rund um die Aggertalsperre" durch. Im letzten Jahr zog
es 700 Starter bei traumhaftem Wetter zur Aggertalsperre. Kein Wunder - es hat sich
herumgesprochen, dass der
Lauf durch eine reizvolle
oberbergische Landschaft
führt und trotzdem eine der
flachsten Strecken der Region ist. Für Spannung ist also
gesorgt - und die Wartezeit
bis zu den Zieleinläufen können sich die Besucher bei
stimmungsvoller Musik mit
Kuchen, frischen Waffeln,
Kaffee und kalten Getränke
verkürzen.
Es
werden
folgende
Strecken angeboten:
14:50 Uhr Halbmarathon
(mit Kreis- und Stadtmeisterschaft)
14:40 Uhr 10 km
14:30 Uhr 5,6 km Jedermannlauf mit Walking
14:10 Uhr 2 km Schülerlauf
14:00 Uhr 800 m Bambini
www.lg-gummersbach.de
19.04.2015 | 09:00UHR
MOUNTAINBIKE - PANORAMATOUR
Den Teilnehmern werden
interessante Ausblicke auf
die Gemeinde Reichshof
geschenkt.
Toureninfo: Jens Ranke
Treffpunkt: Wildbergerhütte,
Crottorfer Str.,Parkplatz vor
Kaufhaus Schmalenbach
Zeit: 9.00 Uhr
Schwierigkeit: mittel - ca.
30 km - 800 Hm
Veranstalter: Kurverwaltung
Reichshof in Zusammenarbeit mit der MTB Gruppedes
SSV Wildbergerhütte-Odenspiel
Anmeldung: erforderlich,
Tel. 0160 - 94 83 55 81
Besonderes: Es besteht
Helmpflicht.
schen Lokschuppens ein,
aber auch der Wiehlpark ist
für Familien mit Kindern ein
tolles Ausflugsziel.
Mitfahrt nur nach verbindlicher Reservierung unter der
Tel. 02261/77597 möglich.
23.04.2015
WIEHL WANDERT
Vom 23. - zum 26. April
dreht sich in Wiehl alles rund
ums Wandern.
Veranstalter: Kulturkreis
Wiehl e.V., Bahnhofstrasse 1,
51674 Wiehl
www.kulturkreis-wiehl.de
25.04.2015 | 14:30UHR
WANDERUNG AUF DEM
WACHOLDERWEG
Geführte Samstagswanderung beim SGV
Er ist ein sagenumwobener
Todesbaum, der gleichwohl
heilende Kräfte besitzt: der
Wacholder prägte einst weite
Landschaften im Oberbergischen. Dieser Rundweg lädt
dazu ein, eine der letzten verbliebenen Wacholderheiden
zu entdecken.
Auf 5,5 Kilometern führt die
Tour durch die unter Naturschutz stehende Wacholderheide bei Branscheid im Ferienland Reichshof.
Treffpunkt 14:30 Uhr - Wanderparkplatz an der Landwehrstraße
Eckenhagen
51580 Reichshof
Wanderführer Margit und
Reiner Körner Tel. 0171 52
70 132
26.04.2015
FAHRT DES BERGISCHEN
LÖWEN
Fahren mit der Dampflok
Unsere Züge pendeln
Sonntags zwischen Dieringhausen und Oberwiehl. Bei
einer Fahrt durch das idyllische Wiehltal können Sie auf
der Plattform eines historischen Wagens die Fahrtluft
und den Dampf der Dampflokomotive schnuppern.
Vielleicht lässt sich die
Fahrt auch mit einem Ziel im
Oberbergischen verbinden.
Das Eisenbahnmuseum lädt
als Endpunkt der Strecke zu
einem Besuch des histori-
Ihre Notrufsäule zum
Mitnehmen
ANZEIGE
Black-Welsh Woche im
Hotel Haus Friedrichsbad
Das ehrwürdige ehemalige Kurhaus in der Schwelmer
Brunnenstraße hat ab dem 24. März 2015 etwas ganz besonderes zu bieten: Hochwertiges Qualitätsfleisch vom BlackWelsh-Rind aus extensiver Landwirtschaft steht in der BlackWelsh Woche auf dem Speiseplan.
Das Fleisch stammt aus einem heimischen Zuchtbetrieb,
aus umweltfreundlicher Zucht und Haltung. Die Rasse zeichnet sich durch Robustheit aus und Genießer schätzen das
delikate Fleisch. Legendär ist sein unglaubliches Aroma, feinste zarte Fasern mit ausgewogen intramuskulärer Fetteinlagerung.
Die Tiere stammen aus artgererechter Freilandhaltung und
wurden stressfrei geschlachtet. Das Fleisch ist 6 Mal reicher
an Omega 3 Fettsäuren als bei Rindern, welche mit Kraftfutter und Getreide gemästet wurden.
Infos unter: 0202
0202-8906117
www.drk-wuppertal.de
23CMYK StAEN8/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 8
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
Gastlichkeit zu Ostern
Freilandeier in der Osterküche
Rezeptidee: Nudelnest fürs Osterfest
Nicht nur bei farbenfrohen Ostereiern legen Verbraucher Wert auf Freilandhaltung. Auch bei Eiernudeln würden 58 Prozent zu Produkten mit Freilandei greifen. Foto: djd/3 Glocken/Bildfixarbyran-Eriksson
(djd/pt). Zu Ostern gehören
Eier einfach dazu - ob
gekocht, bunt eingefärbt oder
als Zutat für den Festtagsschmaus. Beim Kauf der Eier
achten 38 Prozent der Verbraucher darauf, dass sie aus
Freilandhaltung stammen.
Das ergab eine repräsentative Forsa-Umfrage im Auftrag
der
Nudelmacherei
3
Glocken. "Auch in verarbeiteten Lebensmitteln wie Eiernudeln werden zunehmend Freilandeier gewünscht", betont
Marketingdirektorin
IngeMaren Risop. Konkret würden
58 Prozent aller Verbraucher
und damit mehr als jeder
Zweite bevorzugt zu Nudeln
mit Eiern aus Freilandhaltung
greifen, so die Forsa-Umfrage.
Ein Tipp fürs Osterfest sind
die Nudeln dieses Herstellers, denn sie gehören zu den
wenigen Produkten, die ausschließlich Eier von freilaufenden Hühnern enthalten. Bei
der Herstellung werden die
Eier innerhalb von 48 Stunden aufgeschlagen und direkt
verarbeitet.
Die
sieben
Bandnudel- und Spätzlevariationen eignen sich besonders
wegen
des
feinen
Geschmacks als Zutat fürs
Osteressen. Eine leckere
regionale Rezeptidee sind
Schont die Umwelt und den Geldbeutel
(djd). Nicht nur in puncto Gesundheit, sondern auch im
Hinblick auf die Umwelt ist "Emil - die Flasche" ein cleveres
Osterpräsent: Der Einsatz im Kindergarten, in der Schule
oder beim Sport ersetzt jede Menge Einweg-Trinkpäckchen
oder Plastikflaschen und hilft so, die Müllberge zu reduzieren. Beate Fuchs, Expertin für Verbraucherthemen von Ratgeberzentrale.de, verweist zudem auf das Einsparpotenzial:
"Wer seinem Nachwuchs nicht täglich Geld für den Pausenverkauf mitgibt, sondern eine Mehrweglösung nutzt, spart
einige Euro pro Woche."
zum Beispiel "Oldenburger
Eier im Nudelnest".
Osterrezept: Oldenburger Eier im Nudelnest
Zubereitung: Eine Schalotte
abziehen, würfeln und in
einem EL Butter andünsten.
Saft und Abrieb einer unbehandelten Zitrone, je 150 Milliliter Brühe und Sahne sowie
fünf Zentiliter Weißwein dazugeben, aufkochen, etwas
köcheln lassen und mit einer
Messerspitze Kurkuma, Salz,
Pfeffer und einer Prise Zucker
würzen. 320 Gramm Bandnester von 3 Glocken Gold-Ei
Landnudeln nach Packungsangabe zubereiten. Zwei
geschälte Möhren und 100
Gramm gewaschene Zuckerschoten in Streifen schneiden. Einen Liter Wasser und
vier Esslöffel Weißweinessig
aufkochen. Eine Suppenkelle
in das Essigwasser tauchen,
nacheinander vier Eier in die
Kelle geben, in das Essigwasser gleiten lassen und
drei bis fünf Minuten garen.
Dann einen Esslöffel Butter
erhitzen, das Gemüse dazugeben und fünf Minuten braten. Die abgetropften Nudeln
zufügen und kurz mit erhitzen. Die Mischung als Nest
anrichten, ein aufgeschnittenes pochiertes Ei darauflegen, mit der Sauce beträufeln
und mit Kerbelblättchen garniert servieren.
» Osterbrunch «
Hotel Haus Friedrichsbad
Brunnenstraße 24 - 28 ∙ 58332 Schwelm
www.hotel-haus-friedrichsbad.de
[email protected]
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Telefon +49 (0) 23 36 - 400 80
Ein Haus der Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG
Altmarkt 8 · 58332 Schwelm
Am Ostersonntag und Ostermontag
reichhaltiges Buffet mit kalten und warmen Leckereien.
Anschließend Eiersuche für die Kleinen
im Hotel eigenen Park.
Erwachsene
Kinder (6 bis 12 Jahre)
Kinder (unter 6 Jahre)
32,50 Euro
50 % ermäßigt
kostenfrei
Wir bitten um telefonische Reservierung unter: +49 (0)2336- 4008-154
23CMYK StAEN9/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 9
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
Gastlichkeit zu Ostern
Das "PiepEi" schlägt Alarm
Geschenkidee zu Ostern: Witziger Küchenhelfer für Frühstücksfans
(djd/pt). Schokohäschen
und bunte Eier im Osternest damit macht man als Mitbringsel zum Osterfest nichts
verkehrt. Einen Preis in
Sachen Originalität gibt es
dafür allerdings auch nicht.
Fans witziger Geschenke werden dagegen bei speziellen
Eiern fündig.
Ostern begeistert Leckermäuler:
(djd). Ostern gehört zu den Feiertagen, an denen Traditionen und gemeinsame Momente im Vordergrund stehen. Das
Stockbrot-Grillen am Osterfeuer läutet dabei für Groß und
Klein die Ostertage ein. Ein Rezept für Knoblauch-Stockbrot
gibt es unter www.knackundback.de. Der Höhepunkt der Feiertage ist jedoch das Eiersuchen am Ostersonntag. Die
Ostereier werden dem Volksglauben nach vom Osterhasen
gelegt, bemalt und versteckt und gelten als Symbol für neues
Leben. Passende Köstlichkeiten wie kleine ZimtschneckenHasen und -Herzen versüßen das Osterwochenende: morgens auf dem Frühstückstisch, mittags zum Brunch oder als
Leckerei zum Nachmittagskaffee.
Schick in Schale - Hart,
wachsweich oder fast noch
flüssig - beim Frühstücksei
scheiden sich die Geister. Und
die morgendliche Laune wird
nicht besser, wenn die favorisierte Konsistenz nicht erreicht
wurde. Für Diplom-Ingenieur
Dr. Rupprecht Gabriel eine
Herausforderung: Der Erfinder
aus der Nähe von Bielefeld
tüftelte so lange an einem
Mikroprozessor, bis der genau
berechnen konnte, wie es
unter der harten Schale aussieht. Drumherum wurde ein
poppig buntes Kunststoffei
designt - das "PiepEi" war
geboren. Der witzige Küchenhelfer wandert einfach mit in
den Topf und schlägt auf charmante Weise Alarm, wenn das
Frühstücksei perfekt ist. Dank
des intelligenten Innenlebens
ist es egal, ob man die Eier
kalt aufsetzt oder ins kochen-
Das "PiepEi" trällert fröhlich, wenn das Frühstücksei die gewünschte
Konsistenz hat. Foto: djd/BRAINSTREAM GmbH
de Wasser legt, ob man im
Hochgebirge oder im Flachland am Herd steht. Anders
als im Eierkocher kann man
sogar verschiedene Härtegrade zeitgleich kochen. Ist die
gewünschte
Konsistenz
erreicht, ertönt eine von drei
Erkennungsmelodien.
Für
mehr Spaß am Morgen sorgen neben den unterschiedlichen "Outfits" der ovalen Helferlein die echten Evergreens:
Im Elvis-Look etwa, mit Sonnenbrille und Schmalztolle,
schmettert es "Viva Las
Vegas", "Jailhouse Rock" oder
Blumenkinder bekommen
das Hippie-Modell mit Ohrwürmern wie "California Dreamin'". Stylish ist die Küchenhelfer-Edition,
die
von
ambitionierten
Künstlern
gestaltet wurde. Für kölsche
Karnevalsjecken singen "De
Höhner", passionierte WiesnGänger hören urbayerische
Schunkelhits. Die gesamte
Kollektion (jeweils ab etwa 15
Euro) gibt es im Einzelhandel
oder online unter piepei.de.
Weitere kreative Mitbringsel
und Informationen über die
Bielefelder
Ideenwerkstatt
sind auch unter www
.rgz24.de/PiepEi zu finden.
hlen
Eltern za Ihre
r
NICHTfü nder!
kleinen6 J.Kiessen gratis
Kinder bis gültig an den
en.
Aktion nur
en Termin
angegeben
"Hound Dog".
"PiepEi": Geschenke mit
Augenzwinkern - Mittlerweile
hat sich das "PiepEi" zum
Bestseller gemausert. Nicht
zuletzt deshalb, weil es für
jeden Typ und jeden Anlass
das passende Design gibt.
Wintersportlern legt man die
Après-Ski-Version ins Nest,
die mit "Anton aus Tirol" klar
macht, dass das Ei weich ist.
Bei "Cowboy und Indianer"
muss das mittelweiche Ei aus
dem Wasser, bei "So ein schöner Tag" ein hartgekochtes.
Flower-Power-Fans der Sixties
lassen sich mit Ohrwürmern wie
"California Dreamin'" ans Ende
der Garzeit fürs Ei erinnern. Foto:
djd/BRAINSTREAM GmbH
DER BERGISCHE WEG - WANDERN AUF HISTORISCHEN SPUREN
Auf den Spuren eines über
100 Jahre alten Wanderweges führt der Bergische Weg
auf ungefähr 262 Kilometern
Länge vom Ruhrgebiet durch
die Naturparke Bergisches
Land und Siebengebirge bis
nach Königswinter am Rhein.
Der vom Deutschen Wander-
verband als "Qualitätsweg
Wanderbares Deutschland"
ausgezeichnete Weg verläuft
vom Baldeneysee in Essen
durch das "Neanderland",
durch die Bergischen Städte
Wuppertal, Remscheid und
Solingen sowie den Rheinisch-Bergischen Kreis bis
zum berühmten Drachenfels.
Entlang der Strecke erwarten Sie abwechslungsreiche
Erlebnisse. Sowohl landschaftlich als auch kulturgeschichtlich hat der Weg viel
zu bieten: idyllische Landschaften und historische Dörfer wie auch heimat- und
industriegeschichtliche
Museen, Schlösser, Burgen,
Denkmäler und Kirchen lassen die Kultur der Region
wieder lebendig werden. Das
Neanderthal Museum, der
Müngstener Brückenpark, der
Altenberger Dom sowie der
Drachenfels sind nur Beispie-
le für die vielfältigen Sehenswürdigkeiten. Die Markierung
ist in beide Richtungen durchgängig, sodass Sie den Weg
in beide Richtungen laufen
können. Darüber hinaus gibt
es Zuwege, die Ihnen den
richtigen Weg zum Bergischen Weg zeigen.
p
www.bergisches-wanderland.de
w w
w
w
wAuto Frühling 2015
w
So wird das Bike blitzblank
Von Gebissreiniger bis Backpulver: Die abgefahrensten Pflegetipps für Motorräder
liger Spezialprodukte zu
benötigen, der irrt gewaltig.
Wer sein Bike liebt, der poliert es
oft und gründlich. Für die Pflege
der Maschine können Motorradliebhaber vielfach auf bewährte
Hausmittel zurückgreifen. Foto:
djd/thx
(djd/pt). Wer sein Bike
liebt, der schiebt es zwar
nicht - aber putzt und pflegt
es so gut, wie es nur geht.
Passionierten Motorradfahrern macht das Schrauben
und Polieren an der Maschine fast ebenso viel Freude
wie das Freiheitsgefühl im
Sattel selbst. Wer allerdings
meint, zur Motorradpflege
eine ganze Batterie kostspie-
Geheimtipps gegen hartnäckigen Schmutz - "Oft
sind ganz normale Putzmittel,
die in jedem Haushalt vorhanden sind, mindestens
ebenso gut zur Reinigung
und Pflege des Bikes geeignet wie die vermeintlichen
Profi-Produkte", sagt Martin
Blömer von der Ratgeberzentrale.de. Das Verbraucherportal hat verschiedene Pflegetipps für das Motorrad unter
die Lupe genommen und
dabei festgestellt: Es gibt sie
tatsächlich, die "Geheimtipps", die selbst hartnäckigen Schmutz beseitigen.
Backpulver, Gebissreiniger
oder Zitronensäure - welches
Mittelchen für welchen Zweck
am besten geeignet ist, wird
auf www.rgz24.de/bike ausführlich dargestellt. Mit diesen Tipps können sich Biker
auf das nächste Großreinemachen optimal vorbereiten.
Am besten direkt nach
jeder Tour säubern Bremsstaub, Insekten, Öl-
Spritzer: An die letzte Ausfahrt erinnern die verschiedensten, hartnäckigen Überbleibsel oft noch lange.
Erfahrene Biker wissen: Am
besten ist es, die Maschine
direkt nach der Tour zu säubern, damit sich der Schmutz
gar nicht erst dauerhaft festsetzen kann und zum Beispiel die Lackierung oder die
hochglänzende
Felge
angreift. Spezielle Pflegemittel fürs Motorrad sind häufig
kostspielig, aber nicht immer
so wirksam, wie man sich
dies wünschen würde. Glasreiniger, Backofenspray oder
ein Fettreiniger aus der
Küche erfüllen oft mindestens
ebenso gut ihren Zweck. Der
Backofenreiniger aus der
Küche zum Beispiel kommt in
der Biker-Garage zum Einsatz, um Brennraum und Ventile zu säubern.
Ganz normales Mehl aus
der Küche wiederum ist dafür
geeignet, stumpf gewordene
Chromteile wieder zum Glänzen zu bringen. Ein weiterer
Tipp: Aluminium-Druckgussteile lassen sich mit Zitro-
nensäure gründlich säubern.
Dazu einfach die Bauteile für
eine halbe Stunde in die Flüssigkeit legen - wer möchte,
kann zudem mit einer Zahnbürste nachhelfen. Mit dieser
Top 10-Liste hat die Ratgeberzentrale die kuriosesten
Pflegetipps von erfahrenen
Motorradfans gesammelt damit bei der nächsten Ausfahrt wieder alles sauber
blinkt und glänzt.
w
23CMYK StAEN10/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 10
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
Damit Wohnträume
wahr werden
Sanieren statt abreißen
• Heizung
• Sanitär
• Solar
• Wärmepumpe
Ehemalige Scheunen lassen sich häufig zum gemütlichen Wohnraum umbauen
Vorteil des Metalldachs: Es
bringt lediglich fünf Kilogramm pro Quadratmeter auf
die Waage - gegenüber 70
Kilogramm bei den alten Ziegeln. Worauf es bei der
Dachsanierung ankommt und
welche Vorteile eine Metalleindeckung bietet, erklärt
das Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de
unter
www.rgz24.de/dach. Hier gibt
es zudem den gesamten Projektbericht zur Sanierung der
Scheune auf dem Vierseithof
zum Download.
Ralf Schütze Meisterbetrieb
Tel.: 0 23 35-96 38 73
Fax: 0 23 35-96 38 74
Mobil: 01 63-5 96 38 73
Schubertstr. 16 • 58300 Wetter
www.baeder-schuetze.de
[email protected]
Metalldächer lassen sich zeitsparend verlegen. Sie sind besonders
leicht und zugleich robust. Foto: djd/Luxmetall
Ihre Ansprechpartnerin
Hagen, Remscheid,
Teilg. Wuppertal,
Gevelsberg,
Sprockhövel-/
Hasslinghausen
Melanie Leder
0 23 36 / 87 43 63 1
[email protected]
(djd/pt). So wie der Scheune auf dem Vierseithof in
einem Dorf nördlich von Berlin ergeht es vielen alten landwirtschaftlichen Gebäuden:
Sobald sie nicht mehr genutzt
und gewartet werden, beginnt
der allmähliche Verfall.
Dabei ist die Bausubstanz
oft noch sehr gut, eine weitere Nutzung als Lagerfläche
oder auch der Umbau zum
gemütlichen
Wohnraum
durchaus möglich. Gefragt
sind die passenden Sanierungslösungen dafür - angefangen bei der Dacheindeckung.
Ein neues Dach aus
Metall - Gerade an den
Biberschwanzziegeln
der
Scheune hatte der Zahn der
Zeit bereits sichtbar genagt.
Gleichzeitig sorgten sie mit
ihrem hohen Gewicht dafür,
dass der gesamten Scheune
der Einsturz drohte. Die
Eigentümer dachten schon
an einen Abriss. Ein Zufall
war es, der sie auf die richtige Spur brachte: Metalldachpfannen sind deutlich leichter,
dabei ebenso robust und stellen somit eine gute Lösung
gerade für die Modernisierung dar. Der entscheidende
Wetterfestes Oberstübchen - Die Eigentümer der
Scheune entschlossen sich
zu einer umfassenden Sanierung. Die Planung dafür hatte
ein örtlicher Dachdecker
erstellt. Neben den Pfannen
wurde auch die Rinne erneuert und das Dach mit einer
diffusionsoffenen
Unterspannbahn versehen. Die
Metallpfannen des Herstellers
Luxmetall wurden mit einer
Länge von sieben Metern auf
Maß gefertigt. Die Montage
nahm nur wenige Tage in
Anspruch. Mit der festen Verschraubung ist zugleich für
eine hohe Sturmsicherheit
des Dachs gesorgt.
Die Besitzer sind mit dem
Resultat und dem "zweiten
Leben" der Scheune hoch
zufrieden: Auf diese Weise
lässt sich auf dem Land so
manch zusätzlicher Wohnraum schaffen.
Licht per Berührung
Moderne Glas-Sensorschalter gibt es nun
auch zum Nachrüsten
(djd/pt). Sie sollen für Orientierung in den Wohnräumen sorgen, einzelne Bereiche gezielt für
bestimmte Zwecke erleuchten
oder dem Zimmer Tiefe sowie
spezielle Akzente verleihen: Lampen und Leuchten haben heute
weit mehr Funktionen, als nur für
Helligkeit zu sorgen. Art und Platzierung der Beleuchtung nehmen zudem auch maßgeblich
Einfluss auf die Gestaltung der
Räume und können exakt auf die
jeweilige Inneneinrichtung und
einem individuellen Stil abgestimmt werden.
Lichtschalter: Stetige Weiterentwicklung - Dabei kommt
es nicht nur auf Materialart,
Design und Helligkeit der Lampen selbst an, moderne
Beleuchtungskonzepte
schließen auch die entsprechenden Lichtschalter mit ein, die
längst mehr als nur Gebrauchsgegenstände sind. Sie haben
sich im Laufe der Zeit in ihrer
Funktion und Form gewandelt
und sind inzwischen zu einem
echten Designobjekt an der
Wand geworden. Ob für Licht,
Rollladenmotoren oder als Dimmer: Im Trend liegen neue
berührungsempfindliche Sensorschalter, die ähnlich wie ein
Touchscreen auf FingerkuppenBerührungen reagieren. Bisher
war der Einsatz dieser intelligenten Schalter ausschließlich auf
Neubauten oder Generalerneuerungen beschränkt, denn sie
ließen sich nur mit der Verkabelung eines zeitgemäßen, sogenannten EIB-/KNX-Busgebäudesystems installieren.
Flexibler Einbau - Thomas
Kolb vom Hersteller Kopp weiß:
Hauptstr. 90a · 58332 Schwelm
0 23 36 / 8 74 36 31
www.stadt-anzeiger.eu
"Uns ist es gelungen, Glas-Sensorschalter zu entwickeln, die
sich in vorhandene, einfache
Standard-Schalterdosen anbringen lassen und mit jeder 230Volt-Verkabelung funktionieren."
Unter www.rgz24.de/licht gibt es
viele weitere Informationen zu
diesen neuartigen Schaltern für
Licht, Rollladenmotoren oder für
den Einsatz als Dimmer.
Das schlichte, zeitlose Design
in Reinweiß fügt sich in nahezu
jedes Wohnambiente harmonisch ein, der Schalter wird dort
mit seiner blauen LED-Beleuchtung zum Blickfang. Nicht
umsonst sind die "HK i8" aktuell
mit dem Plus X Award für innovative und zukunftsfähige Produkte ausgezeichnet worden.
23CMYK StAEN11/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 11
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
Kompetenz
Qualität
Service
s
u
a
H
s
m
u
d
Ihre Partner run
A BV E R K A U F
G L A S E R E I
Sonnenschein
• Ausführung
sämtlicher Glasarbeiten
• Vordächer
• Isolierverglasungen
• Schaufenster
• Kunstverglasungen
• Duschen & Spiegel
• Fenster- & Haustürelemente
in Holz & Kunststoff
• Glas-Notdienst
Oststraße 40
4 2 2 7 7 Wu p p e r t a l
Te l e f o n 0 2 0 2 / 6 4 8 1 7 9 7
Te l e f a x 0 2 0 2 / 6 4 8 1 9 1 1
FEN
ÖFEN KAMINÖder
Vor rat reic ht!
KAMINE KACHEL
Nu r sol ang e
Wer kennt das nicht,
genau dann wenn man jemanden
braucht findet man nicht den
richtigen Ansprechpartner.
Gerade in den eigenen vier Wänden
ist oft “Not am Mann” und nicht
jeder ist handwerklich so geschickt,
alles selber machen zu können.
500
lle,
Ausstellungsmode
Mehr als
t!
ier
uz
red
rk
sta
e
Messe- & Lagergerät
zu
Sparen Sie jetzt bis
50%
im Kamin- und
Kachelofenbau
Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg
HARK Ausstellungen:
42283 Wuppertal, Friedrich-Engels-Allee 349 (B7)
47228 Duisburg-Rheinhausen (Fabrikverkauf),
Hochstraße 197 – 213
50858 Köln (Marsdorf), Dürener Straße 425 – 427
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
NEUER
KATALOG
Aus diesem Grund möchten
wir Ihnen auf unserer Seite
“Ihr Partner rund ums Haus“
kompetente Firmen in Ihrer Nähe
vorstellen.
GRATIS unseren 184-seitigen Katalog und Angebotsﬂyer mit Preisen
auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23 anfordern.
Sanitärinstallation und Heizungsbau
...wir kümmern uns darum.
Schweﬂinghausen 35
58256 Ennepetal
Tel. 0 23 33 / 8 82 82
Fax 0 23 33 / 7 12 11
Mobil 0171 / 8 37 38 92
Seit 25 Jahren für Sie da!
Fenster & Türen Möbel nach Maß
individueller Innenausbau und vieles mehr
Zum Schlößchen 8 · 45549 Sprockhövel
Telefon 0 23 39 · 929 143 · Telefax 0 23 39 · 929 145
Fliesenfachbetrieb im Ennepe-Ruhr-Kreis
Tel. 0 23 32 - 5 48 85 67 • www.ihr-bau-partner.de
23CMYK StAEN12/12KW
JobEntry - nur einzeilig schreiben!!
Seite 12
Nr. 12 • Mittwoch 18. März 2015
EN Baskets gehen in Wedel unter: 104:66 für SC Rist Wedel / Trainer: „Man kann gegen Wedel verlieren - aber nicht so!“
Schwelm. Fünf Minuten Basketball spielen - das reicht
einfach nicht um als Sieger
vom Platz zu gehen. Zu
Beginn der Playoff-Partie
gegen die Gastgeber aus
dem Norden setzten die
Schwelmer ihren Gameplan
um und schafften es, immer
wieder zu einfachen Punkten
zu kommen. Defensiv lief es
bei ihnen auch einigermaßen.
Beim Spielstand von 13:11
für die EN Baskets war die
Welt noch in Ordnung. SCCoach Michael Claxton war
gezwungen eine Auszeit zu
nehmen, um seine Mannen
neu einzustellen. Als die
Begegnung weiter ging, spielte nur noch die Heimmannschaft. Die EN Baskets verfielen in alte Gewohnheiten und
verloren völlig den Faden.
Weder offensiv, noch defensiv war die Partie noch zu retten. Es klappte einfach gar
nichts. Mit einer deutlichen
55:27-Führung gingen die
Wedeler in die Halbzeitpause.
Das Spiel war bereits entschieden.
Auch zu Beginn der 2.H
albzeit war die Leistung der
EN Baskets alles andere als
ansehnlich. Der SC Rist
Wedel spulte einfach sein
Programm runter und dominierte das Geschehen auf
dem Platz. Erst 3-4 Minuten
vor Ende der Begegnung
schienen die Schwelmer
noch einmal aufzuwachen
und ein wenig Gegenwehr zu
zeigen.
Trainer Rahims Kommentar
fiel kurz aber eindeutig aus:
„Das war eine peinliche Vor-
stellung. Wir haben bis nächste Woche einiges aufzuarbeiten, denn so können wir
uns nicht noch einmal zeigen,
ob Spieler, Trainer - wer auch
immer! Gegen Wedel kann
man durchaus verlieren. Aber
nicht so!“
ANZEIGEN - MARKT
Hochzeit
Stellenmarkt
Hie wätt platt gekürt
präsentiert von:
www.trauringe-selbst-arbeiten.de
UNTERRICHT
Dienstleistungen
Ma, Dt, Engl. 6,50€/45 Min.
0157 / 92305895
Glockenlü’en
von Anita Stierpemann
ZU VERKAUFEN
INTERNETADRESSEN
Edelfisch-Platten ab 8,50€
pro Person, Lachs-RäuchereiWortberg, 0202/2641166
[email protected]
stadt-anzeiger.eu
www.goldschmiedeworkshop.de
www.marketing-werbung.com
wwwdeine-region.com
www.peta.de
www.westfaliamarkt.de
Muorgens fröh, dä Dag es angebruocken,
ertönt üm siewen Uhr dä Kiärkenglocken,
met kräftigem un harmonischem Schall
dröhnt sä dürch dat Schwelmedahl.
Moal laut, moal leise, dat es unbestemmt,
jenodäm, wo dä Wind herkömmt.
Wekke bi dä Kiärke wuehnt un dat dann höert,
fäuhlt sick viellicht im Schloap gestöert,
doch met dä Tied es mä dran gewüehnt,
si dat mä dat Lü’en nich män verniemmt.
So wie ok te Heeme, wänn dä Uhr laut tickt,
wätt mä ok dovan nich män verrückt.
Roller/Motorräder
Roller-Motorrad-Quad
Verkauf-Teile-Service,
www.mototrend.de, 0202/442000
AUTOMARKT
IMMOBILIENMARKT
3
Vie hätt es bi Frönnen im Gaen gesiätten,
leckere Saken vam Grill gegiätten,
dä Owend wo lau, et gung kein Wind,
do sach op enmoal dat kleine Kind –
dat alt mäu o dä Gaenbank gehockt:
„Wir müssen nach Hause, es hat schon
geglockt!“
So höert mä dä Glocken met ährem Klang
selws op dä entferntesten Gaenbank!