Gemeinde Villnachern 5213 Villnachern www.villnachern.ch 056 441 14 52 Amtliches Publikationsorgan Nr. 18 vom 08. Mai 2015 BEKANNTMACHUNGEN DER GEMEINDE VILLNACHERN AMTLICHE PUBLIKATIONEN GEMEINDERAT UND GEMEINDEVERWALTUNG SANIERUNG ORTSDURCHFAHRT K 474 – EINBAU DECKBELAG Vorbehältlich der Witterung wird in der Zeit von Freitag 29. Mai 2015, 09:00 Uhr bis Montag 1. Juni 2015, 05:00 Uhr, auf der ganzen Länge des Sanierungsabschnittes der Ortsdurchfahrt Villnachern und beim Verursacherknoten Strickstrasse in Schinznach der Deckbelag eingebaut. Dazu wird der Durchgangsverkehr grossräumig umgeleitet. Bitte beachten Sie das Beiblatt mit genauen Informationen bezüglich der Strassensperrungen und Umleitungen. GESAMTSANIERUNG SCHUL- UND SPORTANLAGE: VORANZEIGE EINWEIHUNGSFEST Am Freitag, 12. Juni 2015 und am Samstag, 13. Juni 2015 wird die Fertigstellung der sanierten Schul- und Sportanlagen gefeiert. Am Freitag, ab 18.00 Uhr findet die offizielle Einweihungsfeier inkl. Besichtigung der gesamten Anlage statt. Am Samstag, ab 10.00 Uhr bedankt sich die Schule Villnachern mit verschiedenen Aufführungen bei der Bevölkerung. Ein detailliertes Festprogramm wird in sämtliche Haushalte zugestellt. ÖFFNUNGSZEITEN AUFFAHRT UND PFINGSTEN / WEGFALL DES MITTEILUNGSBLATT Die Gemeindeverwaltung bleibt über Auffahrt, am Donnerstag, 14. Mai 2015 und Freitag, 15. Mai 2015, jeweils den ganzen Tag geschlossen. Ebenfalls an den Pfingsttagen ist die Verwaltung am Montag, 25. Mai 2015 geschlossen. Bei Todesfällen oder in anderen dringenden Fällen ist die Gemeindekanzlei unter der Nummer 079 518 95 70 (Benjamin Plüss, Gemeindeschreiber) erreichbar. Aufgrund der Auffahrt entfällt das amtliche Publikationsorgan in der Woche 20, vom Freitag, 15. Mai 2015. Besten Dank für das Verständnis. BAUBEWILLIGUNGEN Der Gemeinderat hat im Monat April 2015 folgende Baubewilligungen erteilt: - Obrist Thomas und Sabrina, Bergweg 8, 5213 Villnachern; Terrainanpassung des westlichen Teils der Parzelle 417, Bergweg 8 - Raiffeisenbank Aare-Reuss, Bahnhofstrasse 8, 5503 Mellingen; Rückbau des Bancomaten mit Einbau eines Fensters inkl. Nachisolation der Fassade des Erdgeschoss bei der best. Liegenschaft, Parz. 324, Hauptstrasse 5 - Blumer David und Grolimund Sybille, Sunnerain 4, 5213 Villnachern; Teilersatz des Wintergartens inkl. Vergrösserung der 2 Fenster und des Durchgangs, Parz. 424, Sunnerain 4 - Zürcher Heinz und Franziska, Annamatt 4, 5213 Villnachern; Erstellung eines Velounterstands, Parz. 1026, Annamatt 4 - Villoel GmbH, Schryberhof, 5213 Villnachern; Erstelllung einer beleuchteten Preisanzeige für Tankstellenpreise montiert an der Fassade der best. Liegenschaft, Parz. 24 und 2, Dorfstrasse 24 - Knecht Rolf, Eichstrasse 28, 6330 Cham; Erneuerung des bestehenden Holzschopfs mit Neubau eines gedeckten Unterstands und einer Terrasse, Parz. 25, Unterdorfstrasse 1 WEITERE GEMEINDEINFORMATIONEN EINLADUNG ZUR INFORMATIONSVERANSTALTUNG ZUSAMMENSCHLUSS UND MITGLIEDERVERSAMMLUNG DES SPITEXVEREINS SCHENKENBERG UND UMGEBUNG Die Veranstaltung findet am Montag, 11. Mai 2015, um 18:30 in der Turnhalle Thalheim statt. Im ersten Teil wird über den geplanten Zusammenschluss des Spitexvereins Schenkenberg und Umgebung mit der Spitex Region Brugg AG informiert. Die Abstimmungen hierzu erfolgen in den einzelnen Mitgliedsgemeinden des Vereins an den kommenden Sommergemeinden und an der Generalversammlung der Spitex Region Brugg AG. Nach einer Pause mit Kaffee und Kuchen findet im Anschluss die Mitgliederversammlung des Spitexvereins Schenkenberg und Umgebung statt. Wir laden herzlich alle Einwohnerinnen und Einwohner des Schenkenbergtals und die Mitglieder des Spitexvereins Schenkenberg und Umgebung ein. Wir freuen uns auf Ihr Interesse und eine rege Teilnahme. SCHWIMMBAD BADEAUFSICHT Zur Unterstützung der Bademeisterin in der Badesaison 2015 hat sich Herr Toni Bösch, wohnhaft in Muri, gemeldet. Die Bademeisterin Frau Laube und Herr Bösch kannten sich bereits vorher und sind ein eingespieltes Team. Wir heissen Herrn Bösch herzlich willkommen. INFOS VEREINE / INSTITUTIONEN & KIRCHEN MUTTERTAGSSTÄNDLI DER MUSIKGESELLSCHAFT UND DER WINZERGEMEINSCHAFT Am Samstag, 9. Mai 2015 ab 18.00 Uhr findet in der Pausenhalle der Schule Villnachern das Muttertagsständli der Musikgesellschaft und der Winzergemeinschaft Villnachern statt. Geniessen Sie diesen Abend zusammen mit uns. Lauschen Sie den musikalischen Klängen, degustieren Sie die Orchideenweine Villnachern und lassen sich in der Festwirtschaft mit Feinem vom Grill verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie! TAG DER OFFENEN TÜR VON GARTEN UND KURSLOKAL Am 16. Mai 2015 von 11 bis 17 Uhr lade ich Sie herzlich ein, am Büelweg 6 in Villnachern meinen naturnahen Garten sowie mein neu gestaltetes Kurslokal zu besuchen. Es erwarten Sie weit über 100 Gartenbücher, Gartenhefte und Fachzeitschriften zu Natur- und Umweltthemen sowie gemütliche Plätze im Garten zum Verweilen und Geniessen. Der Büchergarten wird jeden zweiten Donnerstagmorgen von 9.00 bis 11 Uhr für Gartengespräche oder zum Stöbern in Garten-Büchern geöffnet sein. Daten bis zu den Herbstferien sind: 28. Mai, 11. und 25. Juni, 13. und 27. August sowie 10. und 24. September. Claudia Ebling (www.natur-im-garten.ch) GANZTAGESREISE DER AKTIVEN FRAUEN VILLNACHERN VOM 28. MAI 2015 Da die Ganztagesreise der aktiven frauen leider mit dem Seniorenausflug der Gemeinde kollidiert, haben wir noch Plätze frei. Unsere diesjährige Reise führt uns mit dem Car ins Markgräflerland (D) auf den Bohrerhof, wo wir die feinen weissen Spargeln geniessen und Näheres über den Anbau und die Verarbeitung des Spargels erfahren. Nach dem Einkauf im Hofladen geht die Fahrt weiter in die Glasbläserei Höllental, wo wir einen Einblick in die Welt der Glasbläserei erhalten. Abfahrt ist 08.00 Uhr beim Gemeindehaus – Rückkehr ca. 19.30 Uhr. Haben Sie Lust auf einen unbeschwerten und doch interessanten Tag unter aktiven frauen? Zögern Sie nicht, melden Sie sich – auch wenn Sie nicht Mitglied sind – bei Ruth Sonderegger (056 442 66 57 oder 079 438 42 62 oder [email protected] oder via Anmeldeformular auf unserer Homepage www.aktivefrauen.ch) an. Wir freuen uns auf Sie! „DE SCHNELLSCHT VILLNACHERER“ 29. MAI 2015 Auch in diesem Jahr organisiert die Jugendriege Villnachern wieder einen Wettkampf, um die schnellsten Villnacherer zu küren. Der Anlass findet auf der Turnwiese beim Schulhaus Villnachern statt.Gestartet wird in folgenden Kategorien: Kategorien Mädchen u. Knaben Distanz Anmeldeschluss Startzeiten M / K 7 und jünger Jg. 08 und jünger 60m 18:30 Uhr 18:45 Uhr M/K9+8 Jg. 06 + 07 60m 18:30 Uhr 19:00 Uhr M / K 11 + 10 Jg. 04 + 05 60m 19:00 Uhr 19:15 Uhr M / K 13 + 12 Jg. 02 + 03 60m 19:00 Uhr 19:30 Uhr M / K 15 + 14 Jg. 00 + 01 80m 19:00 Uhr 19:30 Uhr M / K 16 und älter Jg. 99 und älter 80m 19:00 Uhr 19:30 Uhr Teilnehmer: Teilnahmeberechtigt sind alle in Villnachern wohnhaften oder zur Schule gehenden Kinder in den entsprechenden Jahrgängen. Startgeld: Die Teilnahme ist gratis. Preise: Die Kategoriensieger erhalten einen Preis. Kantonaler Final: Die zwei Schnellsten jeder Kategorie von Jahrgang 2006 bis 2000 können am kantonalen Finaltag des Swiss Athletics Sprint am 22.08.2015 in Windisch starten. Bitte meldet euch bei Interesse nach dem Wettkampf bei der Anmeldung. Besonderes: Nagel- oder Nockenschuhe sind nicht erlaubt. Festwirtschaft: Die Jugendriege führt eine kleine Festwirtschaft. SCHÜTZENGESELLSCHAFT VILLNACHERN – MUSCHEN NEWS IM MAI Am Freitag 08. Mai 2015 sind das 2. Obligatorische und das 2. Training in Villnachern. Schiesszeit: 17:30 – 19:30 Uhr, das Schiessbüchlein oder Leistungsausweis ist mit zu bringen. MALSPUR: TAG DER OFFENEN TÜR Am 23. Mai 2015 öffne ich von 13.00 Uhr - 16.00 Uhr meine Türen zum Malatelier Malspur. Dabei können Sie Raum und Farben auf sich wirken lassen, eigene Spuren auf Papier ausprobieren und anschliessend bei Getränk und Kuchen gemütlich beisammen sitzen. Bei Interesse beantworte ich Ihre Fragen vor Ort oder Sie können sich bei mir unter 056/441 00 33 oder [email protected] melden. Weiter Infos zum Angebot finden Sie auf www.malspurvillnachern.jimdo.com BLUMEN ZUM MUTTERTAG AUF DEM SINDELHOF Am Samstag, 9. Mai 2015 präsentieren wir Ihnen im Sindelhof, Bözberg (Gemeindegebiet Villnachern) frühlingshafte Blumensträusse und Gestecke, dekorative Geschenkpackungen, Keramik, sowie Bauernbrot- und Zöpfe. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Winterhofen, Tel:056 441 16 47, www.sindelhof.ch PMR – PROGRESSIVE MUSKELRELAXATION NACH EDMUND JACOBSON Sind sie öfters angespannt? Haben Sie kreisende Gedanken? Tun sich schwer mit dem Einschlafen? Oder sind einfach daran interessiert, sich in kürzester Zeit in Entspannung zu versetzen? Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie. Diese Methode der Tiefenentspannung ist für jedermann einfach und rasch zu erlernen. Sie führt effektiv zu wohltuender Ruhe und Gelassenheit. Kurs Kurstag: Montagmorgen von 9 – 10 Uhr – Sie starten voller Energie in die neue Woche Daten: 18.05. / 01.06. / 08.06. / 15.06. / 22.06. / 29.06. Lokalität: Gemeindehaus Villnachern / Raum «Habsburgblick» Voraussetzungen: sind keine zu erfüllen Kosten: CHF 80 Anmeldung: bis spätestens 13. Mai an [email protected] oder 079 243 26 13. ALTERS- UND PFLEGEHEIM SCHENKENBERGERTAL AG Ehrenamtliche Arbeit beginnt im Herzen! Gesucht: Für den Service im cafe-restaurant la vida suchen wir freiwillige HelferInnen. Der Dienst beginnt um 13.45 Uhr und endet um 17.00 Uhr. Sie bedienen die Bewohnerinnen und Bewohner und deren Gäste. Für den Wochenenddienst im cafe restaurant la vida suchen wir Jugendliche, die gerne ein Taschengeld dazu verdienen möchten. Mindestalter 14 Jahre! Der Dienst beginnt jeweils an beiden Tagen, Samstag und Sonntag, um 13.45 Uhr und endet um 17.00 Uhr. Die Jugendlichen werden seriös eingeführt in ihre Arbeit. Wir erwarten 1-2 Einsätze pro Monat! Am 20. Mai 2015 um 18.00 Uhr findet in der Alters- & Pflegeheim Schenkenbergertal AG ein Informationsanlass für interessierte Jugendliche statt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich in der Alters- & Pflegeheim Schenkenbergertal AG, Tel: 056 463 67 67 oder bei Emmi Wernli, Tel.privat: 056 443 26 16 oder per Mail: [email protected]. Weiter sucht das Alters- und Pflegeheim Schenkenbergertal per sofort oder nach Vereinbarung einen/eine Hilfsmitarbeiter/in Küche 60% befristet bis 31.08.2016. Es erwarte Sie eine Anspruchsvolle und interessante Tätigkeit. Weitere Informationen finden Sie unter: www.aphschenkenbergertal.ch oder bei Frau Gabriela Strebel, Tel. 056 463 67 82. KULTURKOMMISSION SCHINZNACH-BAD WALTI DUX – COMEDY SINGER Das Lachen hat einen Namen! “Menu Surprice” heisst das neue Comedy-Programm von Walti Dux, denn manchmal kann einem das Zwerchfell vor lauter Lachen wirklich wehtun. Der Kulturpreisträger der Stadt Uster präsentiert ein Comedy-Programm, das seine Zuschauer mitnimmt auf eine rasante, musikalische Fahrt durch die menschlichen Problemzonen. Mit verrückten Musik-Parodien, einer vollen Ladung Sprachwitz und eleganter Wortakrobatik wickelt er jedes Publikum um seine Gitarrenfinger, die sich gekonnt durch sämtliche Musikstile bewegen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Am Freitag, 05. Juni 2015 um 20.00 Uhr in der Turnhalle Schinznach-Bad zeigt uns Walti Dux sein neues Programm! Türe und Abendkasse sind ab 19.00 Uhr geöffnet. Eintritt: Erwachsene Fr. 15.-- / Kinder Fr. 5.--. Reservationen nimmt S. Müller unter [email protected] oder Tel. 056 443 35 17 gerne entgegen. REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE UMIKEN Ökumenischer Auffahrtsgottesdienst Am Donnerstag 14. Mai 2015 findet um 10.00 Uhr wieder der traditionelle ökumenische Auffahrtsgottesdienst beim Schwimmbad in Villnachern statt. Pfarrer Hans-Ludwig Seim wird den Gottesdienst zusammen mit Pastoralassistentin Brigitta Minich von der Katholischen Pfarrei Brugg gestalten. Die Musikgesellschaft Villnachern wird den Gottesdienst mit ihrer Musik bereichern. Nach dem Gottesdienst ist gemütliches Zusammensein mit Brötle und Picknick (bitte selber mitnehmen) angesagt. Getränke sind erhältlich. Die Konfirmandinnen und Konfirmanden werden Kuchen verkaufen. Der Erlös ist für den Konfirmanden-Ausflug bestimmt. Wir möchten alle, Jung und Alt, herzlich zu diesem ökumenischen Auffahrtsgottesdienst einladen! TERMINE KATHOLISCHES KIRCHENZENTRUM ST. FRANZISKUS SCHINZNACH-DORF Samstag, 09. Mai 2015 Sonntag, 10. Mai 2015 10.30 Uhr 13.30 Uhr 10.30 Uhr Mittwoch, 13. Mai 2015 09.00 Uhr Donnerstag, 14. Mai 2015 10.00 Uhr Samstag, 16. Mai 2015 16.30 Uhr Sonntag, 17. Mai 2015 10.30 Uhr Montag, 18. Mai 2015 20.00 Uhr Ministranten-Schnupperanlass Gruppenstunde JUBLA Wortgottesdienst zum Muttertag mit FranziskusChor, anschl. Chilekafi (B. Minich) Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (S. Meier) anschl. Kafi oekum. Auffahrts-Gottesdienst in der Badi Villnachern (Pfr. H.-L. Seim und B. Minich) Wortgottesdienst m. Kommunionfeier in der aarReha (D. Fischer) Wortgottesdienst m. Kommunionfeier (B. Minich) Dreissigster für Fridolin Stähli aus Villnachern Probe Franziskus-Chor im Pfarreiheim anschliessend Grillplausch
© Copyright 2025 ExpyDoc
