Bürgerblatt 16/201

Donnerstag, den 16. April 2015
Nummer 16
Eltern- Kind Kochen
Auch in diesem Kindergartenjahr durften die Einschulungskinder aus dem Kinderhaus Schatzkiste wieder zusammen mit einem Elternteil an
einem Morgen im Grünen Zentrum gemeinsam Kochen und Backen. Die Kinder teilten sich in zwei Gruppen auf und wurden an zwei verschiedenen Tagen von Frau Reutlinger erwartet, die tolle Rezepte für alle vorbereitet hatte. Gesunde Ernährung und Kochen mit heimischen
und saisonalen Produkten standen hierbei im Vordergrund. Nach dem Kochen wurden alle Hauptmahlzeiten und Nachtische zu einem Bufet
zusammengestellt und alles durfte probiert werden bei einem gemeinsamen Mittagessen. Waschen, schneiden, schälen, raspeln, rühren,
kneten, braten, backen, probieren , abschmecken uvm. regten sowohl die Feinmotorik als auch alle Sinne an. Die Kinder konnten ihr Wissen
erweitern und erlebten beim gemeinsamen Tun, wie viel Spaß das selbst Kochen macht und wie gut frische Produkte schmecken. Eltern und
Kinder waren alle begeistert dabei.
Auch das pädagogische Fachpersonal der Kindergärten Inzigkofen und Engelswies hatte dieses Erlebnis in gleicher Form im Rahmen eines
pädagogischen Tages im vergangenen Kindergartenjahr und im Januar diesen Jahres bei einem gemeinsamen Kochen von Elternbeiräten
und Gruppenleitungen im Grünen Zentrum.
Seite 2
Donnerstag, den 16. April 2015
Inzigkofen
Gemeindeverwaltung
Bürgermeisteramt
Telefax
eMail
07571/7307-0
07571/7307-25
[email protected]
Sekretariat, Standesamt, Bürgerblatt
Frau Herzog
7307-10
eMail
[email protected]
Bürgerbüro
Frau Köser
eMail
Frau Henkel
eMail
7307-11
[email protected]
7307-12
[email protected]
Finanzwesen
Herr Balle
eMail
7307-13
[email protected]
Abgabenveranlagung, Baurecht
Frau Knaus
7307-14
eMail
[email protected]
Gemeindekasse
Frau Seifried
eMail
Bürgermeister
Herr Gombold
eMail
7307-15
[email protected]
7307-20
[email protected]
Öfnungszeiten Ortsverwaltungen
Vilsingen
Dienstag 10.00 – 12.30 Uhr
Mittwoch 18.30 – 19.30 Uhr
Tel.:
07571/51041
eMail
[email protected]
Engelswies Dienstag 18.00 – 19.00 Uhr
Tel.:
07575/3674
eMail
[email protected]
Hilfe von Haus zu Haus Inzigkofen e. V.
Frau Jeske
73 07-12
(nur Dienstag vormittag)
Sie erreichen uns im Internet unter:
www.inzigkofen.de
Forstrevier Inzigkofen-Krauchenwies
Johannes Lang
Tel.: 07576/2157 Fax: 07576/9629049
eMail: [email protected]
Wasserversorgung Inzigkofen
Störung
0151/59155615
Öfnungszeiten des
Bürgermeisteramts Inzigkofen
vormittags:
Montag - Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr
nachmittags:
Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr
Redaktionsschluss
Dienstag 10.00 Uhr
Impressum
Herausgeber:
Bürgermeisteramt Inzigkofen
Telefon 07571/7307-0
Telefax 07571/7307-25
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt:
Bürgermeister Gombold
Für den Anzeigenteil:
Primo-Verlag Stockach
Anton Stähle
Postfach 1254
Telefon 07771/9317-11
Telefax 07771/9317-40
e-Mail: [email protected]
Internet: http://www.primo-stockach.de
Einladung
Neues Adressbuch
Öfentliche Gemeinderatssitzung am
Donnerstag, 23. April 2015 im Gemeindehaus/Pfarrsaal St. Verena Engelswies
Der Bleicher Verlag, Gerlingen, bereitet die
Herausgabe des neuen Adressbuches der
Stadt Sigmaringen und Umgebung mit Inzigkofen und den Gemeinden des Gemeindeverwaltungsverbandes vor, das im Herbst
des Jahres 2015 erscheinen soll. Der Verlag
erhält zu diesem Zweck von der Gemeindeverwaltung die erforderlichen Einwohnerdaten ausgehändigt.
Sitzungsbeginn um 20:00 Uhr
im Gemeindehaus/Pfarrsaal St. Verena Engelswies
Tagesordnung:
1. Bürgerfragestunde
2. Vorstellung der Gemeinde-Seiten in
der „WIR-Broschüre“
Frau Ulrike Stiller von GAP-Design wird
anwesend sein
3. Vorstellung der Kindergarten-Bedarfs- und Zufriedenheitsumfrage
Die Leiterinnen der Einrichtungen werden anwesend sein
4. Schäden im Gemeindewald durch
Orkan Niklas
Herr Revierleiter Lang wird anwesend
sein
5. Satzung zur Änderung der Satzung
über die Einbeziehung einzelner
Außenbereichsgrundstücke zur Ergänzung der im Zusammenhang
bebauten Ortsteile in Engelswies
(„Ortsmitte Engelswies“)
Satzungsbeschluss
6. Erweiterung Fa. Kendrion Engelswies
- Vorstellung der Entwässerungsplanung
Ein Vertreter des Büros Kovacic Ingenieure wird anwesend sein
7. Einbau Mensa und Heizungserneuerung im Kinderhaus Schatzkiste
Inzigkofen
Nahwärmeverbund zum Haus der
Vereine mit Heizungserneuerung
und energetischen Maßnahmen
- Vergabe
Ein Vertreter der Fa. Dreher-Immobilienentwicklung GmbH wird anwesend
sein
8. Vorhabenbezogener
Bebauungsplan „Stehle-Köberle Biogas GbR“,
Laiz
Beteiligung der Gemeinde Inzigkofen
Verkehrliche Erschließung
9. Zuschussantrag des Ausbildungsverbundes IVE
Beschafung eines Vibraphons
10. Bekanntgaben
11. Verschiedenes
Daher bitten wir Sie, bisher unterlassene
Meldungen (An-, Ab- und Ummeldungen)
umgehend, spätestens aber bis 22. Mai
2015 beim Einwohnermeldeamt nachzuholen, damit das Adressenmaterial vor der
Übergabe dieser Daten auf den neuesten
Stand gebracht werden kann.
Insbesondere bitten wir die Handels- und
Gewerbetreibenden auf die richtige Firmierung und Branchenangabe zu achten.
Gemäß § 34, Abs. 3 des Meldegesetzes kann
ein Betrofener verlangen, dass die Veröffentlichung seiner Daten unterbleibt. Auf
dieses Recht wird ausdrücklich hingewiesen. Personen, die dies wünschen, bitten
wir, bis spätestens 22. Mai 2015 sich beim
Bürberbüro, Rathaus Inzigkofen, Zimmer-Nr.
2 bei Frau Köser zu melden.
Ihr Bürgermeisteramt
Abfuhr Restmülleimer
und Gelber Sack
Der Restmülleimer wird am
Montag, 20. April 2015 ab 6.00 Uhr geleert.
Der Gelbe Sack wird am
Donnerstag, 23. April 2015 ab 6.00 Uhr abgeholt.
Bitte stellen Sie Ihren Mülleimer bzw. die
Gelben Säcke rechtzeitig zur Abfuhr bereit.
Die Bevölkerung ist herzlich zum Besuch
der Sitzung eingeladen.
Achtung Redaktionsschlussänderung
Wegen des Feiertags „1. Mai“ wird der Redaktionsschluss für das Bürgerblatt Nr. 18 um einen Tag vorverlegt. Die Texte müssen schriftlich bis spätestens Montag, 27. April 2015
um 10.00 Uhr dem Bürgermeisteramt vorliegen.
Wir bitten um Beachtung.
Seite 3
Donnerstag, den 16. April 2015
Inzigkofen
Notrufe
Polizei
110
Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112
Krankentransport
19222
Kreiskrankenhaus
1000
An Wochenenden und Feiertagen:
Zahnärztlicher Notdienst 01805/911660
(0,12 Euro/min)
Augenärztlicher
Notdienst
0180 1929349
HNO-Notdienst
0180 1929341
Hospizgruppe
Sigmaringen
0171 7233665
EnBW
Störung
0800 3629-477
Stadtwerke Sigmaringen
Öfnungszeiten
Service-Center Fürst-Wilhelm-Straße 15/
Neuer Rathaus-Anbau
Montag bis Freitag 08.30 bis 18.00 Uhr
Samstag
08.30 bis 12.00 Uhr
Telefon-Service
Telefon-Technik
Störungsannahme
1 06-3 33
1 06-2 01
1 06-2 03
Kinderarzt
Telefon 0180/1 92 93 45
Arzt
Die Notfallpraxis am Krankenhaus in
Sigmaringen erreichen Sie unter der
zentralen Rufnummer
0180/1929260.
Die Praxis ist an Samstagen, Sonnund Feiertagen von 8:00 bis 22:00 Uhr
geöfnet.
Apotheken
(Der Notdienst beginnt immer um 8.30
Uhr bis 8.30 Uhr des daraufolgenden
Tages.)
Samstag, 18. April 2015
Apotheke Leopold, Sigmaringen
Tel.: 07571/13665
Sonntag, 19. April 2015
Amalien Apotheke, Inzigkofen
Tel.: 07571/746132
Tierarzt
Dr. Kettenacker, Tel.: 07575/92040
Dr. Kullen, Tel.: 07575/92310
Dr. Goos, Tel.: 07571/3562
Dr. Busch, Tel.: 07571/13654
Qualität durch Fort- und Weiterbildung
In ihren monatlich einmal stattindenden Großteamsitzungen tauscht sich das pädagogische Fachpersonal der Kindertageseinrichtungen Inzigkofen und Engelswies nicht nur fachlich aus, sondern behandelt auch pädagogische Themen. Die
Inhalte werden basierend auf den Wünschen und Anregungen des Fachpersonals
organisiert von der Leitung beider Einrichtungen(Gerlinde Henselmann).Die Großteamsitzungen inden entweder in einem der beiden Kindergärten oder außerhalb
der Einrichtungen nach der Öfnungszeit statt. Die Leitung greift hier sowohl auf
das fachliche Potential der pädagogischen Mitarbeiter zurück, als auch auf Referenten (nicht immer Unkosten frei), die sie kontaktiert und einlädt nach Rücksprache
mit dem Träger der Tageseinrichtungen. Je nach Thema schließt sich auch der Kindergarten aus Vilsingen mit an. Inhalte waren bisher in diesem Kindergartenjahr
(bzw. werden noch stattinden): Kindertänze (Referentin: Lina Madlener), Kinderangebote nach Kneipp (Referentin: Carmen Mauch pädagogische Fachkraft aus
dem Kindergarten in Vilsingen), Tai Chi ganz praktisch (Referentin: Daniela Linder
aus Heudorf ), gesunde Ernährung/gem. Kochen und Backen (im Grünen Zentrum
Laiz), alltagsintegrierte Sprachförderung (Referentin: Elsa Pascolo- pädagogische
Fachkraft mit Zertiikat zur alltagsintegrierten Sprachförderung aus dem Team des
Kinderhauses Schatzkiste), Filzen ganz praktisch (mit Elli-Gröner Bücheler, pädagogische Fachkraft aus dem Kindergarten Engelswies) , Rhythmusspiele und Musik
(pädagogischer Tag mit Referent Rolf Grillo aus Freiburg), Adventsstündchen – Bereich Religion (mit Elke Müller aus dem Kinderhaus Schatzkiste) u.a.
Mittlerweile inden viele Fort- und Weiterbildungsthemen auf diese Weise über Inhouseseminare statt. Das ganze Fachpersonal ist so auf gleichem Stand und die Inhalte können ganz speziisch auf die und Bedingungen vor Ort abgestimmt werden
und es werden die Wünsche der Mitarbeiter berücksichtigt. Nicht zuletzt soll der
der Teamgeist Einrichtungs übergreifend gestärkt und gefestigt werden. Ziel ist es
auch, Stärken, Potential und Fachlichkeit des pädagogischen Fachpersonals wert zu
schätzen und konstruktiv zu verwerten.
Seite 4
Donnerstag, den 16. April 2015
Inzigkofen
Alles Müll, oder was?
Sammelaktion Frühjahr 2015 für
Problemstofe aus Haushaltungen
Das Schadstofmobil hält am Samstag,
18. April 2015 von 8.30 bis 9.15 Uhr an
der Römerhalle in Inzigkofen.
Azubi-Tag der Firma rebau
Folgende Problemstofe können beim
Schadstofmobil abgegeben werden:
Reste von Reinigungsmitteln, Unkrautbekämpfungs- u. Planzenschutzmittel, Holzschutzmittel, Spraydosen mit Restinhalten,
Imprägniermittel, Photochemikalien, Wachse, Schmierfette, Kleber, Säuren, Laugen,
Salze, Quecksilber, lösungsmittelhaltige Farben und Lacke (nur im lüssigen Zustand),
Beizmittel, Lösungsmittel, Leuchtstofröhren, Energiesparlampen, Batterien aller Art
(max. 3 Stück Starterbatterien pro Haushalt)
und andere schadstofhaltige Stofe, die
nicht in den Restmülleimer oder ins Abwasser gehören.
Nicht angenommen werden beim Schadstofmobil:
Lösungsmittelfreie Farbreste wie z.B. Dispersionsfarben oder Abtönfarben aber auch
sonstige ausgetrocknete Farb- und Lackreste. Diese sind im ausgetrockneten Zustand
über den Restmüll zu entsorgen.
Weiterhin nicht angenommen werden Altöle, Kühlgeräte, Fernsehgeräte, PC-Monitore
sowie Problemstofe bzw. Sondermüll aus
dem Gewerbe. Für Altöle besteht eine Rücknahmeplicht der Vertreiber. Kühlgeräte,
Fernseher sowie PC-Monitore werden auf
der Entsorgungsanlage Ringgenbach, Umladestation Bad Saulgau und ehemaligen
Umladestation Gammertingen kostenlos
angenommen.
Hinweis zu gebrauchten Batterien:
Starterbatterien werden zwar bei der
Schadstofsammlung angenommen, können aber auch bei jeder Verkaufsstelle für
Starterbatterien abgegeben werden. Gemäß der Batterieverordnung sind Vertreiber,
die an Endverbraucher schadstofhaltige
Starterbatterien abgeben, verplichtet diese
auch unentgeltlich zurückzunehmen. Ebenso kann beim Kauf einer neuen Starterbatterie eine gebrauchte Batterie abgegeben
werden.
Gerätebatterien können auch bei jeder
Verkaufsstelle unentgeltlich in der von der
Stiftung Gemeinsames Rücknahmesystem
Batterien (GRS Batterien) aufgestellten grünen BATT-Boxen abgegeben werden
Für Fragen stehen Ihnen die
Abfallberater gerne zur Verfügung:
Nadine Steinhart, Tel. 07571 / 102 – 6607,
Fax: 07571 / 102 – 6699,
E-Mail: [email protected]
Volker Riester, Tel. 07571 / 102 – 6608,
Fax: 07571 / 102 – 6699,
E-Mail: [email protected]
Weitere Informationen rund um den Abfall
erhalten Sie auch auf der Homepage des
Landkreises unter www.landkreis-sigmaringen.de oder in der Abfall-App der Kreisabfallwirtschaft.
Von rechts nach links: Andrea Kraft (Organisation Ausbildung), Petra Redlich (Assistentin der Geschäftsleitung), Simon Schuster (2. Lj.), Alexander Redlich (2. Lj.) Selina Elsen (2. Lj.) Sebastian Kanal (Praktikant), Marvin Schweizer (Praktikant) Dietmar Redlich (Unternehmer).
Die Auszubildenden der Firma rebau haben im Rahmen Ihrer Ausbildung zum Maurer, die
Firma Holcim GmbH in Dotternhausen besucht. Zunächst hat die Besuchergruppe im Rahmen einer Museumsführung durch die Paläntologin Frau Dr. Anette Schmid-Röhl und Museumsleiterin Gelegenheit in die Entstehungsgeschichte der Gesteine und der darin enthaltenen Fossilien aus der Jura-Zeit Einblick zu nehmen. Das Jura-Gestein sowie der Ölschiefer
werden benötigt um Zement bzw. Bindemittel für die Bauindustrie herzustellen. Der Ölschiefer gehört zum Unteren oder Schwarzen Jura – die Gesteine sind ca. 180 Millionen Jahre alt.
Bei der anschließenden Betriebsführung wurde von dem ehemaligen Mitarbeiter Herr Wiedl
die Gewinnung und Verarbeitung des Ölschiefers der seit 1939 in Dotternhausen abgebaut
wird, erklärt. Der Ölschiefer, der ca. 185 Millionen Jahre alt ist, stammt aus der Epoche des
Lias epsilon. Der Vorrat reicht noch ca. 60 Jahre und ist zum Abbau genehmigt. Die dreifache
Nutzung des Ölschiefers in unserem Zementwerk ist weltweit einzigartig: Der Ölschiefer wird
gebrannt als Rohstof für die Bindemittel, der Energieinhalt wird zur Stromerzeugung in der
thermischen Aufbereitungsanlage genutzt sowie ungebrannt als Brennstof und „Tonträger“
zur Klinkerherstellung im Drehofen.
Seite 5
Donnerstag, den 16. April 2015
Inzigkofen
„Fourteen Voices“ singen für den mobilen Kinderhospizdienst Sigmaringen
Am Samstag, 18. April 2015 um 20 Uhr indet in der Alten Kirche in Rulingen ein Beneizkonzert für den mobilen Kinderhospizdienst
Sigmaringen statt.
Auftreten wird der Chor „Fourteen Voices“, in dem Mädchen aus Vilsingen, Inzigkofen, Laiz und Umgebung unter der Leitung von Viktoria
Mellmann mit ihren Stimmen begeistern. Außerdem werden Nicole Strehl und Silvia Rebholz aus Meßkirch ihr gesangliches Können unter Beweis stellen. Die beiden waren im Chor des Martin-Heidegger-Gymnasiums Meßkirch, der dreimal in Vilsingen mit großem Erfolg
aufgetreten ist. Ergänzt wird das Programm durch einen Auftritt des Tanzstudios Sigmaringen.
Organisiert wird der Abend von Familie Schönfeld aus Vilsingen.
Der Eintritt ist frei, über eine Spende zugunsten des mobilen Kinderhospizdienstes Sigmaringen würden wir uns sehr freuen.
Der „Mostkönig 2015“ heißt Jürgen Dreher
Bei der Mostprämierung im Vilsinger Sportheim erreichte von insgesamt 21 zu bewertenden Proben der Most von Jürgen Dreher die höchste
Punktezahl. Er wurde somit zum neuen Vilsinger Mostkönig 2015 gekürt und bekam von den beiden „Gmoids-Mostern“ Karl-Anton Stroppel
und Thomas Klein die Schärpe mit der entsprechenden Aufschrift umgelegt. Den zweiten Platz belegte Oliver Schweikart, Dritter wurde
Adalbert Braun, gefolgt von Reinhold Stroppel
und Peter Kleiner auf den Plätzen vier und fünf.
Insgesamt beteiligten sich etwa 50 Teilnehmer,
darunter Landtagsabgeordneter Klaus Burger, als Jury-Mitglieder an der Bewertung der
Mostproben. MdL Klaus Burger brachte seinen
Most ebenfalls mit und erreichte einen zufriedenstellenden 7. Platz. Die Stimmung war hervorragend und so mancher Mostexperte gab
im Laufe des Abends seine Rezepte oder auch
seine Lebensweisheiten über das Thema Most
zum Besten.
Der Mostkönig 2015 heißt Jürgen Dreher
(zweiter von rechts), eingerahmt von den beiden Gmoids-Mostern Karl-Anton Stroppel und
Thomas Klein sowie dem Landtagsabgeordneten Klaus Burger (zweiter von links).
Foto: Filmliga Vilsingen
Seelsorgeeinheit
Laiz-Leibertingen
Evangelische Kirchengemeinde Sigmaringen
Evangelische Kirchengemeinde Meßkirch
Samstag, 18. April 2015
18.30 Uhr Altheim – Eucharistiefeier
18.30 Uhr Engelswies – Eucharistiefeier
Sonntag, 19. April 2015
09.00 Uhr Inzigkofen – Eucharistiefeier
09.00 Uhr Kreenheinst. – Eucharistiefeier
09.00 Uhr Leibertingen – Eucharistiefeier
10.30 Uhr Gutenstein – Eucharistiefeier
10.30 Uhr Laiz – Erstkommunion
10.30 Uhr Thalheim – Erstkommunion
14.00 Uhr Vilsingen – Taufe von Emma Marie
Rettich
Sonntag, 19. April 2015
09.30 Uhr Gottesdienst in der Evang. Stadtkirche
10.00 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche
mit Abendmahl und Kindergottesdienst
11.00 Uhr Gottesdienst in Bingen (Pfarrkirche)
17.00 Uhr ökumenisches Abendgebet in
Hochberg
Sonntag, 19. April 2015
09.30 Uhr Gottesdienst
Freie Christengemeinde
Sigmaringen
Sonntag, 19. April 2015
09.30 Uhr Gottesdienst mit Kindertref
Weitere Termine unter www.fcg-sig.de
Seite 6
Donnerstag, den 16. April 2015
Vereine Gesamtgemeinde
man noch ein großes Ziel bis zum Schluss verfolgen möchte.
Fußballclub Inzigkofen / Vilsingen /
Engelswies 99 e.V.
Tore: 1:0 Jonas Back (29.Min.), 2:0 Jonas Back
(31.Min.), 3:0 Jürgen Binder (41.Min.), 4:0
Christian Söllner (83. Min.)
www.fc-99.de
Reserve: FC 99 – TSV Mägerkingen
8:2
1:0 Pascal Laurent, 2:0 Stefan Hotz, 3:0 Benny Knupfer, 4:0 Pascal Laurent, 5:0 Pascal
Laurent, 6:0 Dominik Pfeifer, 7:2 Florian Geier, 8:2 Stefan Koch
Aktive
nächstes Spiel:
SV Unter/Oberschmeien – FC 99
So., 19.04. 15:00 Uhr
in Unterschmeien (Reserve: 13:15 Uhr)
Spielbericht FC 99 –
TSV Mägerkingen
4:0 (3:0)
Am Wochenende begann für den FC 99 nach
einer langen Winterpause endlich wieder der
Spielbetrieb in der Kreisliga B. Zu Gast in Vilsingen war der TSV Mägerkingen, um sich für die
deutliche Hinspielniederlage zu revanchieren.
Dieses Vorhaben ging allerdings schon in der
ersten Spielminute fast nach hinten los. Der
FC 99 startete direkt vom Anpif weg einen
schnellen Angrif nach vorne, doch Jonas Back
konnte die Kugel noch nicht im gegnerischen
Gehäuse unterbringen. Nur zwei Minuten später war es erneut der momentan beste FC-Angreifer, der einen Fehler der TSV-Verteidigung
nutzte, um zum Torabschluss zu kommen.
Er scheiterete diesmal am Torwart. Der FC 99
war die bessere Mannschaft, musste jedoch
immer wieder mit gefährlichen Aktionen der
Gäste rechnen. So wie in der 6. Spieminute, als
Torwart Jürgen Winz einen Torabschluss des
Gegners parieren musste. Nach 25 Minuten
versuchte es Spielertrainer Christian Söllner
per Freistoß, die Führung zu erzielen, scheiterte jedoch knapp. Aber nur vier Minuten später
eröfnete Jonas Back dann doch das Tor zum
Heimsieg. Der Angreifer konnte sich durch
die Verteidigung durchdribbeln und von der
Strafraumgrenze aus das Führungstor erzielen. Dass der FC 99 in dieser Sasion torhungrig
ist, konnte er nur zwei Minuten später unter
Beweis stellen. Wieder war es Jonas Back, der
nach einem Zuspiel von Christian Söllner das
Spielgerät über den Torwart lupfen konnte
und das 2:0 feiern durfte. Der TSV Mägerkingen hatte in der ersten Hälfte nichts mehr dagegen zu setzen und musste den Gastgeber
gewähren lassen. Kurz vor dem Halbzeitpif
spielten Jürgen Binder und Jonas Back nochmal mit der Abwehr Katz und Maus und Jürgen Binder erzielte den 3:0-Halbzeitstand. Die
lange Winterpause war dem FC 99 nach dem
Wechsel anzusehen. Spielerisch lief es nicht
so wie gewünscht und viele Torchancen gab
es auch nicht mehr zu bewundern. Nur defensiv stand man recht sicher und lies auch keine
Torchancen des Gegners zu. Viele kleinere
und größere Fouls verhinderten zudem einen
reibungslosen Spielluss. Den Schlusspunkt
setzte der FC-Spielertrainer selbst. Nach einer
Eckballhereingabe von Jonas Back erzielte
Christian Söllner den 4:0-Endstand. So war es
ein gelungener Rückrundenauftakt, in dem
Inzigkofen
Nachruf
Jugend:
B-Junioren I:
SGM Ostrach/Weithart –
SGM Hohenzollern
1:0 (0:0)
Beim Auswärtsspiel in Ostrach spielten wir
bei herrlichem Fußballwetter kämpferisch
stark und waren phasenweise die spielbestimmende Mannschaft. Wir hatten von
Anfang an etliche Torchancen, die wie so oft
bei unseren letzten Spielen leider nicht im
Tor des Gegners landeten. Unsere Abwehr
stand gut und ließ wenig zu.
Den Rest sicherte unser Torwart, der aufpasste und auch einen Konter außerhalb
des Strafraums abfangen konnte. Nachdem
unser Führungstrefer nicht fallen wollte,
machte der Gegner in der 60. Minute nach
einem Eckball in den Fünfmeterraum sein
Tor. Dies gab ihm Auftrieb und er kam richtig ins Spiel. Wir mussten kämpfen, um ein
weiteres Tor zu verhindern. Nach 70 Minuten wurden wir noch mal stärker und hatten
weitere hochkarätige Torchancen, aber es
hat nicht sollen sein.
Fazit: Schade, trotz einer starken kämpferischen und phasenweise guten spielerischen
Leistung haben wir heute ein wichtiges Spiel
gegen den Abstieg unglücklich verloren.
Es spielten: Johannes Hartmann, Pascal
Rataj, Tim Schneider, Dennis Stahl, Severin Müller, Simon Kiesewetter, Johannes u.
Simon Aichele, Philipp Lück, Jannik Röder,
Jens Briem, Christian Schosser und Benjamin Rumpel.
Aktuelle Neuigkeiten und Spieltermine auf
www.fc-99.de
Altpapier- Sammlung FC 99 am Samstag
Liebe Mitbürger/innen, am kommenden
Samstag 18. April sammeln wir erneut Altpapier in der Gesamtgemeinde. Bitte stellt
hierzu Eure Sammlung ab 8 Uhr gebündelt
oder in Kartons verpackt an der Straße ab.
Gesammelt werden Hauptsächlich Zeitschriften, Zeitungen, Bücher und Kataloge, da diese am meisten Gewicht erzielen
gegenüber Kartonagen.
Wir bedanken uns im Voraus bei allen
Sammlern und Helfern. Vielen Dank für Eure
Unterstützung.
Der Vorstand
Die Ortsgruppe Inzigkofen im Schwäbischen Albverein trauert um ihr langjähriges Mitglied
Hermann Fröhlich.
Als Natur- und Bergfreund nahm er
nicht nur gerne an Wanderungen und
Wanderfahrten teil, sondern leistete
auch mit Rat und Tat wertvolle Hilfe
beim Aufbau des Museums und dem
Bau des Stegs zum Denkmal.
Für seine Treue und sein Engagement
danken wir Hermann und werden ihn in
lieber Erinnerung behalten.
Unsere Anteilnahme gilt seinen Söhnen
und seinem Bruder mit ihren Familien.
Schwäbischer Albverein
Ortsgruppe Inzigkofen
-.-.-.-.-.-.-.-.-.Korrektur des Kuchenspende-Aufrufs im
letzten Bürgerblatt:
Kuchenspende-Aufruf für das Landesfest
des Schwäbischen Albvereins vom 08.
Mai bis 10. Mai 2015 in Sigmaringen:
Für das diesjährige Landesfest des Schwäbischen Albvereins in Sigmaringen bitten wir
Sie ganz herzlich um Kuchen- und Tortenspenden.
Wer einen Kuchen oder eine Torte spenden
will kann sich einfach bei unserem SAV-Vorsitzenden Erich Beck melden, Tel. 0757152415. Er wird die Meldungen entgegennehmen und entsprechend weiterleiten.
Außerdem wird er am Samstag, 09. Mai,
ab ca. 09.00 Uhr, die Kuchen- und Tortenspenden entgegennehmen und gesammelt nach Sigmaringen bringen.
Bitte geben Sie bei der Kuchenabgabe eine
Inhaltsliste oder das Rezept für den Kuchen
ab und vergessen Sie nicht Sie Ihre Kuchenplatten zu beschriften, damit Sie diese wieder zurückbekommen.
Im Voraus „Herzlichen Dank“ für Ihre Bemühungen.
Seite 7
Donnerstag, den 16. April 2015
Radler Tref SVI
Nun ist er endlich da,
der Frühling ... und damit beginnt auch wieder die Radsaison.
Hol Dein Fahrrad aus dem Winterschlaf, trau
Dich, steig auf und radele mit uns im gemäßigten Tempo durch unsere wunderschöne
Landschaft, inde Ausgleich und Entspannung bei uns in der Radler Gruppe.
Wir trefen uns ab sofort jeden Dienstag um
18:30 Uhr an der Römerhalle
Ortsgruppe Inzigkofen
Hundehalter sein heißt Verantwortung
zu tragen.
Im Verein für Deutsche Schäferhunde (SV),
Ortsgruppe Inzigkofen, am Bahnhof, indet
am Donnerstag, den 16.04.2015, um 18:45
Uhr ein Infoabend zum beginnenden Erziehungskurs für Hunde aller Rassen statt.
Kursbeginn ist am Donnerstag den
23.04.2015 Anmeldung:
Telefon: 0777736895010, oder per Email:
[email protected]
Auf dem Parkplatz der Römerhalle ist eine
Präsentation historischer Zweiräder zu bestaunen. Hierzu rufen die Veranstalter mit
dem örtlichen Motorradclub alle Besitzer
von Zweirad-Oldtimern - von A wie „Adler“
bis Z wie „Zündapp“ – auf, das Frühlingsfest in Inzigkofen als Zwischenziel ihrer
Spritz- oder Tagestour anzusteuern, um ihre
„Schätzchen“ zu präsentieren. Unter anderem haben sich bereits der Vespa-Club,
örtliche Besitzer von Quicklys sowie eine
Gruppe der Oldtimerfreunde Meßkirch und
Umgebung mit Zweiräder und Kleinwagen
zum „Boxenstopp“ angemeldet. Als Dank
erhalten die angereisten Teilnehmer einen
Verzehrbon für Kafee und Kuchen. Aus
organisatorischen Gründen werden Oldtimer-Gruppen um Voranmeldung gebeten.
Ansprechpartner hierfür sind Rainer Bosch,
email [email protected] oder Angelo Rizza, email [email protected]
Kuchenspenden gesucht
Am Sonntag, 26. April 2015, veranstaltet
die Vereinsgemeinschaft Inzigkofen in der
Römerhalle und im Außenbereich ein Frühlingsfest mit buntem Programm. Wir sind
dankbar für Kuchen- und Tortenspenden,
um unseren Gästen ein möglichst reichhaltiges und vielfältiges Kuchen- und Tortenbüfett anbieten zu können. Falls Sie uns
mit Ihren Backkünsten noch unterstützen
wollen, sagen Sie es bitte Frau Petra Keller,
Tel: 13370. Kuchen oder Torten können dann
am Sonntagmorgen ab 10.30 Uhr in der Römerhalle abgegeben werden. Bitte beschriften Sie Ihre Kuchenplatten, damit eine reibungslose Rückgabe möglich ist.
Ganz herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.
Ihre Vereinsgemeinschaft Inzigkofen
Vereinsgemeinschaft Inzigkofen
Frühlingsfest der Vereinsgemeinschaft
Inzigkofen
Trefen von „Zweirad-Oldtimern“ in Inzigkofen
Die Inzigkofer Vereine, zusammengeschlossen in der „Vereinsgemeinschaft Inzigkofen“,
veranstalten am Sonntag, 26. April 2015 von
11 – 18 Uhr in der Römerhalle Inzigkofen und
auf dem Außengelände ein Frühlingsfest für
die Bevölkerung. Geboten wird ein buntes
und vielfältiges Rahmenprogramm, gestaltet
von den Inzigkofer Vereinen, Gruppen und der
Grundschule. Gerade auch für Kinder werden
zahlreiche Spielmöglichkeiten und Attraktionen geboten. Auch für das leibliche Wohl der
hofentlich zahlreichen Festgäste wird mit einem schmackhaften Mittagstisch, Kafee und
Kuchen und Getränken gesorgt.
Als besondere Attraktionen gibt es ein
Bobby-Car-Rennen bei dem die Inzigkofer
Vereine auf einem Parcour gegeneinander
antreten. Die Mannschaften bestehen aus
drei Personen. Dabei muss mindestens eine
Frau und ein Jugendlicher dabei sein. Mannschaften können sich noch bei Andi Pfefer,
email [email protected] anmelden.
Inzigkofen
nach Hagnau. Zurück wandern wir auf dem
Uferweg.
Auf viele Wanderer und gutes Wetter freut
sich
die Vorstandschaft.
Einladung zur Generalversammlung
Liebe Hexen,
am Samstag, den 25.04.2015 indet um
20.00 Uhr die jährliche Generalsversammlung der Hexen im Sitzungssaal des Rathauses statt.
Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:
1. Bericht des Vorstandes
2. Bericht des Schriftführers
3. Bericht des Rechners
4. Neuwahlen
5. Sonstiges
Wir freuen uns auf eure zahlreiche Teilnahme!
Eure Vorstandschaft
SV Engelswies
Die Vorstände des SVE haben beschlossen
vom 3.7 bis 6.7.2015 für 4 Tage nach Hamburg zu fahren. Anmeldung und nähere Infos ab sofort bei Markus Müller, Tel.: 07575/
92588, Mobil 0172 6667649. Die Anmeldegebühr beträgt 50 Euro, Anmeldeschluss ist
der 30.4.2015.
Vorankündigung:
Unsere Generalversammlung indet am
Freitag, dem 15.5. im Landgasthof Kopp in
Engelswies statt, die traditionelle Alteisensammlung am 16.5.2015.
Marius Schühle, Schriftführer
An alle Mitglieder,
zur diesjährigen Uferreinigung trefen wir
uns am Samstag, den 18.04.2015 um 13:00
Uhr an der Donaubrücke in Dietfurt.
Frühlingswanderung von Meersburg
nach Hagnau am Sonntag den 19.4.2015
Abfahrt am Rathaus Vilsingen um 13:15
Uhr.
Wir fahren zum Töbele Parkplatz in Meersburg.
Von dort wandern wir auf dem Höheweg
Hallo liebe Köhlermaale
Wie schon angekündigt wollen wir in den
Europapark nach Rust fahren.
Termin: Samstag, 20. Juni 2015
weitere Informationen folgen.
Die Vorstandschaft
Seite 8
WIS-Beratertag
Am Mittwoch, den 22.04.2015 ist es wieder
Zeit für einen WIS-Beratertag mit Herrn Jürgen Kuhn von der IHK Bodensee-Oberschwaben. Mit vorheriger Terminvereinbarung haben Interessierte die Möglichkeit sich gezielt
Antworten auf alle Fragen zum Thema Existenzgründung zu holen. Des Weiteren ist Herr
Kuhn auch Ansprechpartner wenn es um das
Thema Unternehmensnachfolge geht. Beratungsort sind die Räume der WIS GmbH in der
Fürst-Wilhelm-Straße 7, Sigmaringen.
Terminvereinbarung bitte unter Telefon
0751/409226 oder per E-Mail unter kuhn@
weingarten.ihk.de. Die Beratung kostet
60 Euro. Weitere Informationen können Sie
auch der WIS-Homepage unter www.wissigmaringen.de entnehmen.
Weiterhin VdK-ADACFahrsicherheitstraining
In Kooperation mit dem ADAC führt der
Sozialverband VdK Baden-Württemberg bereits seit 2011 Fahrtrainings für Auto- und
Motorradfahrer oder auch für Fahrer von
Wohnwagengespannen durch. Je achtstündige „Technik erleben-Trainings“ gibt
es im ADAC-Fahrsicherheitszentrum Hockenheimring und ebenfalls achtstündige
„Pkw-Basis-Trainings“ in Stuttgart-Leonberg,
jeweils in Gruppen mit maximal zwölf Teilnehmern. Für VdK-Mitglieder gibt es attraktive Vorteilspreise und bei zusätzlicher ADACMitgliedschaft auch zusätzlichen Rabatt.
Informationen und Buchung über www.
fsz-hockenheimring.de oder telefonisch
(06205) 292515 oder – wenn Basistraining
gewünscht wird – über ADAC Württemberg,
www.sicherheitstraining-stuttgart.de
oder per Telefon (0711) 280021297. Zudem
gibt es Basisinfos beim VdK Baden-Württemberg unter (0711) 61956-53.
DRK-Tanztrefen – auch 2015
wieder Schnupperangebot für
VdK-Mitglieder
Auch 2015 ermöglicht der VdK Baden-Württemberg seinen Mitgliedern, das Tanzen
im fortgeschrittenen Alter (neu) zu entdecken. Dies sieht eine Kooperation mit dem
Deutschen Roten Kreuz (DRK) Baden-Württemberg vor. Danach können interessierte
VdK-Mitglieder kostenlos, unverbindlich
und einen Monat lang eine DRK-Tanzgruppe
aufsuchen und dort mitmachen. Um dieses Schnupperangebot nutzen zu können,
muss das VdK-Mitglied den entsprechenden
Artikel aus der Mai-2015-VdK-Zeitung (Seite
14) zum DRK-Tanztref mitbringen und dem
Übungsleiter vorlegen. Zuvor empiehlt sich
die vorherige Kontaktaufnahme mit dem
Donnerstag, den 16. April 2015
Tanzübungsleiter. In den DRK-Tanzgruppen
stehen vor allem Folkloretänze aus aller Welt
und zu passender Musik auf dem Programm.
Weitere Informationen beim VdK-Landesverband unter (0711) 61956-53.
Lust auf was Neues? DRINGEND Gastfamilien gesucht!
Ermöglichen Sie einem jungen Menschen
den Aufenthalt in Baden-Württemberg!
Familienaufenthalt: 20.06. – 15.07.2015
Es fehlen uns noch 6 Familien für
Schüler(innen) aus Kroatien, Rumänien und
Serbien gesucht. Die Gastfamilie erhält 10€/
Tag für Unterkunft und Verplegung.
Ausführliche Informationen erhalten Sie
bei:
Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19,
70182 Stuttgart
Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-32,
Email: [email protected]
www.schwaben-international.de
www.facebook.com/SchwabenInternational
Auch 2015 wird der Landwirtschaftspreis für unternehmerische Innovationen (L•U•I)
vergeben!
Noch bis 30. Juni bewerben!
Bereits zum 19. Mal wird im Jahr 2015 der
L•U•I vergeben. Bewerben können sich alle
landwirtschaftlichen Betriebe und Unternehmen oder solche, die in beispielhafter
Weise im vor- und nachgelagerten Bereich
mit der Landwirtschaft zusammenarbeiten.
Das können Betriebe der Gastronomie, des
Handwerks oder des Handels sein oder aber
Einzelpersonen, Gruppen oder Gemeinden
mit herausragenden Ideen. Es werden die
Kategorien Landwirtschaft, Unternehmenskooperation und Initiativen für Gemeinden
unterschieden.
Der L•U•I ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert und wird von der ZG Raifeisen eG
und dem Baden-Württembergischen Genossenschaftsverband gestiftet. Sie tragen den L•U•I gemeinsam mit den drei berufständischen Landjugendverbänden in
Baden-Württemberg, den Landfrauen- und
Bauernverbänden sowie der Universität Hohenheim.
Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2015
Bewerbungsunterlagen gibt es als Download unter www.lui-bw.de oder bei den
beteiligten Organisationen. Dort inden Sie
auch Beispiele von L•U•I - Siegern der letzten Jahre. Ansprechpartner für Südbaden
ist Alexander Seibold vom Bund Badischer
Landjugend: 07 61 – 271 33 552 oder
[email protected]
Inzigkofen
Der BLHV informiert !
Im Mai inden Sprechtage für alle Belange
unserer Mitglieder sowie für Versicherte
der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333
Stockach)
Montag, 04.05.2015
Bermatingen (Ahausen)
Ehemaliges Schul- u. Rathaus
Meersburger Str. 3
09.00 - 12.00
Mittwoch, 06.05.2015
Stockach, Bezirksgeschäftsstelle
08.30 - 11.30 + 13.30 - 15.00
Donnerstag, 07.05.2015
Überlingen (Andelshofen), Schulgebäude
09.00 - 11.30
Dienstag, 12.05.2015
a) Meßkirch, Landwirtschaftsschule
09.00 – 11.00
b) Schwenningen, Rathaus
13.30 - 15.00
Mittwoch, 13.05.2015
Tengen, Rathaus
09.00 - 11.00
Dienstag, 19.05.2015
a) Pfullendorf, Gasthaus Lamm
09.00 – 11.00
b) Illmensee, Gasthaus Seehof
13.30 - 15.00
Mittwoch, 20.05.2015
Stockach, Bezirksgeschäftsstelle
08.30 - 11.30 + 13.30 - 15.00
Energieausweis:
Wer muss was?
Fakten-Check der Energieberatung der
Verbraucherzentrale
Klarheit schafen über die energetische
Qualität eines Gebäudes und über die zu
erwartenden Energiekosten – das soll der
Energieausweis laut Energieeinsparverordnung (EnEV) leisten. Seit es ihn gibt, wird
er jedoch auch heftig kritisiert, und über
Rechte und Plichten von Eigentümern,
Käufern und Mietern gibt es zahlreiche Missverständnisse. Michael Maucher von der
Energieberatung der Verbraucherzentrale
Baden-Württemberg und der Energieagentur Sigmaringen erläutert die Eckpunkte.
Was steht drin?
Der fünfseitige Energieausweis enthält neben grundlegenden Angaben zum Gebäude
entweder die Kennwerte für Energiebedarf
(Bedarfsausweis) oder Energieverbrauch
(Verbrauchsausweis). Bei Neubauten oder
bei Verkauf oder Vermietung von Wohngebäuden mit weniger als 5 Wohneinheiten,
die älter als 1977 sind und nicht das Anforderungsniveau der Wärmeschutzverord-
Seite 9
nung 1977 einhalten, ist nur der Bedarfsausweis zulässig.
Zudem beinhaltet der Ausweis soweit möglich Maßnahmenvorschläge zur Verbesserung des energetischen Gebäudezustands.
„Hier handelt es sich ganz klar um Empfehlungen“, betont Maucher. „Niemand ist verplichtet, die Liste abzuarbeiten. Am besten
bespricht man mit einem Energieberater,
was möglich und sinnvoll ist.“
Wer braucht einen Energieausweis?
Verplichtend ist der Energieausweis immer dann, wenn ein Gebäude oder eine
Wohnung neu gebaut, umfassend saniert,
verkauft oder neu vermietet werden soll.
Die wichtigsten Kenndaten des Ausweises
müssen bereits in der Immobilienanzeige
genannt werden. Ab 1.5.2015 gilt die Verletzung dieser Plicht als Ordnungswidrigkeit.
„Wer sein eigenes Haus seit Jahren selbst
bewohnt und es weder verkaufen noch vermieten will, braucht also keinen Energieausweis – auch wenn es immer wieder Betrüger
gibt, die das behaupten“, stellt Maucher klar.
Wer stellt den Energieausweis aus?
Ein Energieausweises muss von Fachleuten
mit besonderer Qualiikation ausgestellt werden. Ein amtliches Zertiikat oder eine vollständige Liste aller Aussteller gibt es allerdings
nicht. Hilfreich ist die Liste der dena (https://
effizienzhaus.zukunft-haus.info/experten/
suche-experten/). Sie bietet jedoch keine Gewähr für die Qualität der gelisteten Anbieter.
Wichtig ist: Ein Energieausweis ersetzt keine
Energieberatung. „Wer plant, die Empfehlungen umzusetzen, sollte unbedingt eine
unabhängige Beratung in Anspruch nehmen“, empiehlt Maucher.
Bei allen Fragen zum eizienten Einsatz von
Energie hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder
mit einem persönlichen Beratungsgespräch.
Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei.
Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de
oder unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei)
oder direkt bei der Energieagentur Sigmaringen unter 075 71 – 68 21 33. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird
gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.
Eintägige Verkehrssicherheitstrainings für Motorrad- und
Rollerfahrer
Rechtzeitig zum Beginn der diesjährigen
Motorradsaison bietet der Arbeitskreis Verkehrssicherheit im Landkreis Sigmaringen
in Zusammenarbeit mit dem Fahrschulverband ein Motorradsicherheitstraining an. Im
Rahmen dieser Übung wird vermittelt, wie
Gefahren im Straßenverkehr rechtzeitig erkannt werden und wie reagiert werden sollte. Trainiert wird auch, wie Fehler im Vorfeld
vermieden werden können.
Donnerstag, den 16. April 2015
Wie wichtig dieses Angebot ist, zeigt die Statistik: im vergangenen Jahr ist die Zahl der
tödlich verunglückten Motorradfahrer auf
den Straßen in Baden-Württemberg von 85
auf 101 gestiegen. Um dem entgegenzuwirken hat der Arbeitskreis Verkehrssicherheit,
bestehend aus Vertretern des Landratsamtes, der Verkehrspolizeidirektion Sigmaringen, der Verkehrsbehörden Pfullendorf und
Bad Saulgau, des DRK-Kreisverbands, der
Kreisverkehrswacht und Fahrschullehrern,
dieses Seminar entwickelt.
Am Sicherheitstraining kann jeder Führerscheininhaber teilnehmen, der im Besitz
der Führerscheinklasse A, A1 oder M ist.
Voraussetzung ist, dass das Fahrzeug zum
Straßenverkehr zugelassen ist, den gesetzlichen Anforderungen entspricht und den
vorgeschriebenen Versicherungsschutz aufweist. Das Tragen von Sicherheitskleidung
ist zweckmäßig.
Das Sicherheitstraining kostet 64,00 €. Der
Arbeitskreis möchte insbesondere 18- bis
25jährige Verkehrsteilnehmer unterstützen.
Hier übernimmt der Landratsamt Sigmaringen 30,00 €. Damit verbleiben 34,00 € als
Eigenanteil. Für einen Aufpreis von 20,00
€ wird eine Vollkasko-Versicherung mit einer Selbstbeteiligung im Schadensfall von
300,00 € angeboten.
Das Motorradsicherheitstraining indet eintägig am Sa., 18. /So., 19. April und am Sa.,
09. / So., 10. Mai 2015 auf dem Übungsplatz
der Albkaserne in Stetten a.k.M. statt. Anmeldungen nimmt Astrid Fetscher und die
Fahrschule Reichert vorzugsweise per Email
an [email protected] entgegen.
Auch eine telefonische Anmeldung unter
0172-9232080 ist möglich. Bitte teilen Sie
bei der Anmeldung folgendes mit: 1. Name,
Adresse, 2. Telefonnummer, 3. Geburtsdatum, 4. Kennzeichen, 5. Motorradmarke,
6. bisher gefahrene Gesamtkilometer, 7.
Fahrerfahrung in Jahren
Keine Angst vor dem PC –
Der langsame Einstieg,
auch für Ältere
Ab Samstag, 18. April 2015 indet an der
Bildungsakademie der Handwerkskammer
in Sigmaringen ein PC-Einsteigerkurs statt.
Es werden KEINE Vorkenntnisse benötigt.
Man sollten noch nie eine Maus oder eine
Tastatur in der Hand gehalten und noch nie
einen PC eingeschaltet haben. Unter diesen
Voraussetzungen kann man am Kurs teilnehmen und den Umgang mit Maus und
Tastatur lernen sowie erste Schritte in der
Textverarbeitung und im Internet machen.
Es werden Programme gestartet und beendet, Dateien gespeichert und Texte ausgedruckt. Außerdem erhält man einen Überblick über wichtige Anwendungsgebiete
(Windows 7, Oice und Internet). Voraussetzungen: Keine, Lerntempo: langsam.
Auskunft sowie Anmeldung:
Bildungsakademie Sigmaringen, Tel: 07571
7477-15 oder Email:
[email protected]
Inzigkofen
Kampf dem Darmkrebs
– Aktion „Darm-Check 2015“ - Zahl der
Koloskopie-Teilnehmer steigt auf über
21.000
Jährlich erkranken laut Robert-Koch-Institut fast 64.000 Menschen in Deutschland neu an einem bösartigen Tumor im
Darm – rund 26.000 Menschen sterben
daran. Damit ist Darmkrebs nach Angaben des Deutschen Krebsforschungszentrums (DKFZ) die dritthäuigste Tumorerkrankung in Deutschland. Einer aktuellen
Auswertung der AOK zufolge befanden
sich im Jahr 2013 insgesamt fast 20.000
ihrer Versicherten wegen einer Darmkrebserkrankung in Behandlung – 9.443
Frauen und 10.490 Männer. Um möglichst
viele Versicherte zur Vorsorge zu motivieren, bietet die AOK im Rahmen der
kostenfreien Aktion „Darm-Check 2015“
bereits ab 50 statt erst ab 55 Jahren eine
Darmspiegelung an. Das Angebot richtet
sich insbesondere an die Teilnehmer im
AOK-Haus- und FacharztProgramm.
„Unser Ziel ist es, den Darmkrebs mit Hilfe
der Vorsorge-Koloskopie konsequent zu bekämpfen. Denn so kann das persönliche Risiko, an Darmkrebs zu erkranken, um bis zu 90
Prozent gesenkt werden“, sagt Roland Beierl,
Geschäftsführer der AOK – Die Gesundheitskasse Bodensee-Oberschwaben und ergänzt.
„Wir haben in den vergangenen Jahren sehr
gute Erfahrungen mit der Aktion gemacht.
Besonders erfreulich ist, dass die KoloskopieTeilnahmerate bei den 55- bis 59-Jährigen im
Rahmen der Aktion mehr als 50 Prozent höher
ist als in der Kollektivversorgung.“ Aktuelle Berechnungen der AOK zeigen außerdem, dass
im Jahr 2013 über 21.000 aller Versicherten an
einer Koloskopie teilgenommen haben – ein
Anstieg um fast neun Prozent im Vergleich
zum Vorjahr. Dr. Ulrich Staudacher, Gastroenterologe aus der gastroenterologischen Gemeinschaftspraxis in Ravensburg, ist ebenfalls
von der Aktion „Darm-Check“ überzeugt: „Die
Einbeziehung der 50- bis 54-Jährigen ist absolut sinnvoll, denn bei keiner anderen Krebsart
kann durch die Vorsorge so viel erreicht werden. Sind Eltern oder Geschwister bereits an
Darmkrebs erkrankt oder sogar verstorben,
kann man von einem erhöhten Risiko ausgehen. Auch in diesen Fällen sollten Früherkennungsmaßnahmen schon in jüngerem Alter
durchgeführt werden.“ Zudem sei eine Darmspiegelung dank Beruhigungsmittel oder
Kurznarkose nahezu schmerzfrei. Nach Einführung der Früherkennung konnten bundesweit
schon 180.000 Darmkrebsvorstufen entdeckt
und entfernt werden. Mehr als 40.000 Fälle
von Darmkrebs wurden frühzeitig in einem
Stadium diagnostiziert, in dem eine Heilung
möglich ist (DKFZ). Das Vorsorgeangebot
„Darm-Check 2015“ wird im Rahmen des baden-württembergischen FacharztProgramms
angeboten und ist eine Vorsorgeinitiative der
AOK Baden-Württemberg, der Bosch BKK, des
Ärzteverbands MEDI Baden-Württemberg
e. V., der MEDIVERBUND AG, des Deutschen
Hausärzteverbands Landesverband BadenWürttemberg e. V., der Hausärztlichen Vertragsgemeinschaft AG, des Berufsverbands
Seite 10
niedergelassener fachärztlich tätiger Internisten e. V. sowie des Berufsverbands niedergelassener Gastroenterologen Deutschlands e. V.
Weitere Informationen in allen AOK-KundenCentern vor Ort.
Infos zum DonauberglandWandertag am 1. Mai
In Zusammenarbeit mit verschiedenen Partnern veranstaltet die Donaubergland GmbH
am 1. Mai einen Wandertag mit zahlreiche
besondere Wanderungen, Unterhaltungsund Einkehrangebote entlang der „DonauWellen“ und Qualitätswege, aber auch an
mehren örtlichen Wegen im Donaubergland. Auch der Naturpark-Express starte an
diesem Tag in die neue Saison und kann für
die An- und Abreise zu den Wanderungen
genutzt werden. Verschiedene Vereinshütten im Donaubergland sind an Maifeiertag
geöfnet. Eine Reihe von Gastronomen bietet eine speziellen „Wanderteller“ an. Die
Hirschbrauerei wird an diesem Tag auch ihr
spezielles „Jahrgangbier 2015 Donaubergland“ vorstellen.
Wir wollen helfen
Gemeinsam mit Ihnen wollen wir beim Jubiläumsbücherbazar Großes leisten!
DREI Projekte möchten wir bei unserem Jubiläum unterstützen.
Seien Sie dabei!
WO? Im Bürgertref in Bingen / Hitzkofen
WANN? 18. April 2015 10:00 Uhr bis 22:00
Uhr
und 19.April 2015 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Familie Hennig aus Gammertingen musste
einen schweren Schicksalsschlag erleiden
und braucht deshalb unsere Hilfe!
Wir möchten den gesamten Erlös aus dem
Verkauf der Bücher nutzen um Familie Hennig zu unterstützen.
B E S O N D E R H E I T:
Samstag,ab 14:00 Uhr wird die Versteigerung wahrer „Schätze“ eröfnet.
Antike Bücher können hier von Ihnen ersteigert werden.
Der Erlös kommt der Angelo Stiftung in vollem Rahmen zu Gute!
Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt.
Mit Kafee und Kuchen möchten wir Ihnen
beide Tage versüßen.
Die Verköstigung indet jeweils bis 16:00 Uhr
statt.
Den Erlös aus diesem Verkauf werden wir
dem Kinderhaus Abenteuerland in Bingen
zukommen lassen.
WIR freuen uns auf SIE !!!!!
Donnerstag, den 16. April 2015
Alle genauen Angaben zu den Wanderungen
und Partneraktionen gibt es auf der Internetseite des Donauberglandes unter www.donaubergland.de oder tel. bei der Donaubergland GmbH (Tel. 07461-7801675).
Infos zu den Premiumund Qualitätswegen
Die Premiumwege sind wieder uneingeschränkt begehbar, außer der DonauWelle
„Donaufelsen-Tour“ bei Fridingen. Diese ist
derzeit noch nicht komplett begehbar, da
der Donausteg am „Jägerhaus“ mit der Verbindung zwischen Jäger/Schloss Bronnen
und dem Knopfmacherfelsen nach dem
Frühjahrs-Hochwasser noch nicht passierbar
ist. Aktuelle Infos dazu auch immer im Internet unter www.donau-wellen.de.
Wichtigen Termin vormerken!
10. Oktober 2015 wieder VdKGesundheitstag in Stuttgart
Am Samstag, 10. Oktober 2015, führt der
VdK Baden-Württemberg wieder einen gro-
INFOS zum 20. Bazar erhalten Sie jederzeit gerne von Herrn Holger Hofstetter:
Telefonnummer: 07571/7496728 oder
0172/6230681
Bilderausstellung der
Meßkircherin Ingeborg Geng
im Schloss Meßkirch
Am Montag, den 20.04.2015 um 20 Uhr
wird im Turmzimmer von Schloss Meßkirch
die Ausstellung der Meßkircher Künstlerin
Ingeborg Geng eröfnet. Begrüßung und
Eröfnung der Ausstellung erfolgt durch die
Bürgermeistervertreterin Insa Bix. Für die
musikalische Umrahmung sorgt das Duo
gura.life mit Katarina Meltschoch (Harfe)
und Norbert Reinl (Rahmentrommel). Zur
Ausstellungseröfnung sind alle Interessierten recht herzlich eingeladen.
Ingeborg Geng malt vor allem Eindrücke
und Stimmungen aus der Natur, sowie
Stadtansichten. Sie verwendet verschiedene
Techniken wie Aquarell, Pastell und Enkaustik.
Die Ausstellung ist bis zum 31.05.2015 immer Freitag bis Sonntag und an Feiertagen
von 13.00 bis 17.00 Uhr geöfnet. Nähre Informationen zur Bilderausstellung erhalten
Sie bei der Tourist-Information Meßkirch,
Tel.: 07575 / 206-46.
Inzigkofen
ßen landesweiten Gesundheitstag in der
Stuttgarter Liederhalle durch. Die Arztvorträge werden sich mit dem brisanten Thema
Zuckerkrankheit, mit der Diabetes-Prävention sowie der Diabetes-Rehabilitation befassen. Darüber hinaus wird der Landesvorsitzende und VdK-Vizepräsident Roland Sing
die aktuelle Gesundheits- und Plegepolitik
kritisch beleuchten. Ebenso wird von Seiten
der Politik ein namhafter Vertreter Stellung
beziehen. Alle interessierten Mitglieder, ehrenamtlichen Mitarbeiter aber auch andere
interessierte Bürger sind eingeladen. Die
Veranstaltung wird um 10 Uhr mit den Vorträgen beginnen und gegen 14.30 Uhr enden. Dazwischen wird es eine Pause mit kleinem Imbiss geben, ebenso eine begleitende
Ausstellung namhafter Sozialversicherungsträger und anderer Beratungsstellen bereits
ab 9 Uhr. Der Eintritt ist frei, eine frühzeitige
verbindliche Anmeldung unter Angabe der
Adresse ist aber erforderlich: VdK BadenWürttemberg, Anita Unger, Johannesstraße
22, 70176 Stuttgart, Telefon (0711) 6195652, [email protected], nimmt Anmeldungen
sowie Sammelanmeldungen entgegen.
Filmprojekt sucht Jugendliche
Bei OUTtakes! im Freilichtmuseum Neuhausen sind noch Plätze frei
Beim Jugendilmprojekt OUTtakes! Junge Filmemacher im Museum sind noch
Plätze frei. Das Projekt beginnt am Sonntag 19. April um 15 Uhr. Wer zwischen 14
und 18 Jahre alt ist und noch mitmachen
möchte, ist herzlich eingeladen. Anmeldungen nimmt das Museum entgegen
(Tel. 07461/9263204) oder die Kreisjugendreferentin Verena Kriegisch (01627/
2903942). Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Jeder bringt das ein, was ihr oder
ihm Spaß macht, vor und hinter der Kamera. Die Teilnahme ist für alle Jugendlichen kostenlos
Gemeinsam mit dem erfahrenen Medienpädagogen Peter Kuczinksi von der Filmakademie Ludwigsburg lernten die Jugendlichen,
wie aus einer ersten Idee ein kurzer Film
wird. Auch 2015 gestalten die Jugendlichen
das Projekt von Anfang an mit. Zwischen
April und Juni gibt es mehrere Trefen, Anfang Juni ziehen die Jugendlichen dann für
eine Woche ins Museum. Dort ilmen sie und
nehmen an einem Sonderprogramm teil, zu
dem im letzten Jahr eine Filmvorführung
gehörte, Infos und Diskussion über die Ausbildung bei einer professionellen MedienFirma, aber auch eine Nachtführung durch
das Museum.
Seite 11
10. Jakobspilgertag
am Samstag, 25. April
Um 08.15 Uhr begrüßt der Sprecher von „Pro
Lebensqualität“ Altbürgermeister Roland
Ströbele in der historischen Pfarrkirche in
Nusplingen die Pilger, die dann mit dem Segen auf ihren Weg entlassen werden. Mit der
geistlichen Begleitung von Bruder Jakobus
Kafanke OSB werden sie auf der Strecke mit
Gebet und Liedern sowie heimatkundlichen
Erläuterungen an der Schlösslemühle, dem
Wegekreuz „Bärenthaler Hof“ je auf Gemarkung Bärenthal Station halten. Pater Daniel
OSB hält in der Kirche in Bärenthal einen spirituellen Impuls. Steil bergauf, an der Josefsgrotte vorbei verweilen die frommen Wanderer an der neuen Skulptur des Jakobus
als Menschenischer auf Gnadenweiler. Um
12.30 Uhr im „Kapellenblick“ eingetrofen,
wartet dort ein schmackhaftes Pilgermahl.
Gleichzeitig werden Lichtbilder vom Trefen
im vergangenen Jahr gezeigt.
„Klaiber- Kreuz“ und Kapelle Schönbühl in
Irndorf sind auf dem Weg nach Beuron die
nächsten Stationen. Pater Pirmin feiert um
16.15 Uhr in der Klosterkirche die Eucharistie. Das Vesper im „Pelikan“ haben die hoffentlich zahlreichen Teilnehmer dann redlich verdient.
Donnerstag, den 16. April 2015
Bustransfer:
7.25 Uhr Bärenthal, Rathaus
7.35 Uhr Beuron, Bushaltestelle
7.35 Uhr Irndorf, Molke
7.55 Uhr Schwenningen, Bushaltestelle Adler
11.00 Uhr für Gehbehinderte in Bärenthal
anstelle Aufstieg nach Gnadenweiler
14.00 Uhr für Halbtagspilger nach Bedarf ab
Gnadenweiler
18.30 Uhr Beuron
18.40 Uhr Irndorf
18.50 Uhr Schwenningen
19.00 Uhr Nusplingen
Inzigkofen
Freiburg mit dem Bus anreisen (ZusteigeMöglichkeiten entlang der Strecken). Spirituelle und kreative Angebote, Gottesdienste
und eine Lichterprozession aus dem Ranft
laden ein zu Meditation und Begegnung.
Die Wallfahrt endet mit einem Segnungsgottesdienst am Samstagnachmittag. Sie
sind herzlich eingeladen, sich mit uns auf
den Weg zu machen.
Information und Anmeldung:
Kath. Landfrauenbewegung Freiburg
Tel. 0761-5144-243
E-Mail: [email protected]
Sternwallfahrt nach Flüeli
Vom 12. - 13. Juni 2015 sind Frauen unterwegs nach Flüeli. Seit 500 Jahren ist
der Wirkungsort des Heiligen Nikolaus
Anziehungspunkt für Menschen, die um
Frieden beten.
„Lebenslinien - Glaubensspuren“ – unter
diesem Motto macht sich die Katholische
Landfrauenbewegung (KLFB) auf den Weg
ins Berner Oberland, zum Geburts- und Wirkungsort des Nikolaus von Flüe, Nationalheiliger der Schweiz und Patron der KLFB.
Am Freitagnachmittag trefen sich ca. 150
Frauen, die aus allen Teilen der Erzdiözese
Ende des
redaktionellen Teils
D
A
N
K
S
A
G
U
N
G
„Menschen, die wir lieben, bleiben für immer,
denn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen.”
Harald Erbe
* 03.01.1944
† 25.03.2015
Wir danken allen, die sich mit uns verbunden
fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältige
Weise zum Ausdruck brachten sowie allen, die
unseren Vater auf seinem letzten Weg begleiteten.
Engelswies, im April 2015
In Liebe und Dankbarkeit
Deine Söhne:
Kai Erbe mit Familie
Mirco Erbe
DeLonghi - Saeco - Jura - Solis
Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten.
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
Geflügelverkauf
am Mittwoch, 22.04.2015 und Mittwoch, 20.05.2015
Vilsingen, Rath. 15.15 Uhr • Inzigkofen, Rath. 15.30 Uhr
Geflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47
Gerne übernehmen wir für Sie folgende Tätigkeiten:
• Gartenplanung
• Gartenneu- und -umgestaltung
• Baumpflege
• Gartenpflege
rten!
beratung in Ihrem Ga
Unverbindliche Fach