Nr.16 - Gottmadingen

Amtsblatt für Gottmadingen mit den Ortsteilen
Randegg, Bietingen, Ebringen
23. Jahrgang
Nr. 16
16. April 2015
:
Jahresempfang im Herbst
Ab sofort können Vorschläge eingereicht werden
Gottmadingen. Für die Ehrungen im Rahmen des Jahresempfangs der Gemeinde Gottmadingen, der wieder im Herbst, am
Sonntag, 25. Oktober, stattfindet, können ab sofort bei der Gemeindeverwaltung Vorschläge eingereicht werden.
Aufgerufen sind die Vereine, Modell« dieser Ehrung von bedie alle auch ein gesondertes sonderem ehrenamtlichem EnSchreiben der Gemeinde mit den gagement, herausragenden ProAntragsunterlagen erhalten, be- jekten für das Gemeinwohl und
sonders herausragende Grup- besonderen sportlichen Erfolgen
pen, Personen oder Mannschaf- entwickelt haben, ist es wichtig,
ten aus den vier Sparten »Sozia- dass möglichst viele Vorschläge
les und Kirchen«, »Kultur und eingehen. Die Vorschläge sollten
Sonstiges«, »Sport« und »Lebens- bis zum 15. Juli bei der GemeinDas Storchennest in Bietingen wurde von der BUND-Ortsgruppe
deverwaltung eingegangen sein.
werk« zu benennen.
wieder hergerichtet. An Ostern ist ein Storchenpaar eingezogen.
Ausdrücklich gewünscht sind In einer Sitzung der Vereine
aber auch Vorschläge von Gott- nach der Sommerpause soll dann
madinger Bürgerinnen und Bür- aus einer möglichst breiten Pagern, die die notwendigen Infor- lette in geheimer Wahl ermittelt
mationen und die Antragsunter- werden, wer dieses Jahr ausgeMobiler Stadtführer für Bürger und Besucher
lagen auf der Homepage der Ge- zeichnet werden soll. Bis zum 15.
meinde unter »…aus dem Rat- Juli bleibt also Zeit, hierfür gute
Gottmadingen. Jeder Zweite
Vorschläge und Begründungen
haus« auch online finden.
geht heute mit mobilen EndgeFür Nachfragen und Beratung zusammenzustellen und bei der
räten wie Smartphones und Tabdürfen sich die Antragssteller Gemeindeverwaltung einzureilets ins Internet. Die Gemeinde
auch gerne an das Bürgermeis- chen. Schon jetzt können sich
Gottmadingen reagiert auf diese
alle Bürgerinnen und Bürger den
teramt wenden.
rasante Entwicklung der MobiliDen Vereinsvertretern der Termin zur »Lüftung des Getät ihrer Bewohner und BesuGottmadinger Vereine, die ge- heimnisses« am Jahresempfang
cher und entwickelt in Zusammeinsam mit Bürgermeister Dr. am 25. Oktober in der Fahr-Kanmenarbeit mit der »Cityguide«
Michael Klinger und dem Ge- tine in ihren Terminkalendern
eine mobile Webseite und native
meinderat das »Gottmadinger vormerken.
Apps für Android und iOS. »Wir
bereiten uns mit der CityApp
Naturfreunde/
Gottmadingen auf einen weiteDienstagswanderer
ren Zuwachs mobiler Surfer vor«,
SCHREIBWAREN
berichtet Bürgermeister Dr. MiDornier-Museum
chael Klinger. »Mit dieser multiKÖRNER
medialen Plattform rüstet sich
Gottmadingen. Am Dienstag,
Büro-, SchreibGottmadingen für die Zukunft
21. April, besuchen die Diensund bringt schnell verfügbare auch eine 360 Grad-Panorama- tagswanderer der Naturfreunde
und Schulbedarf
Informationen online. Einwoh- Tour die wichtigsten Orte der Gottmadingen das Dornier-MuPresse, Tabak
ner und Gäste erhalten hier um- Gemeinde Gottmadingen zei- seum in Friedrichshafen. Trefffassend und übersichtlich Aus- gen. Die CityApp ist bereits in Ar- punkt ist um 9:30 Uhr am BahnPOSTAGENTUR
künfte über die gesamte Ge- beit. »Die Möglichkeiten sind auf hof Gottmadingen, Rückkehr
meinde, das Gewerbe, Dienstlei- jeden Fall spannend. Wir würden gegen 18 Uhr. Gäste sind willAnneliese-Bilger-Platz 2
stungen, Veranstaltungen und uns freuen, wenn sich viele Gott- kommen. Verbindliche Anmelgegenüber dem Sudhausturm
Einkaufsmöglichkeiten«.
madinger Gewerbetreibende das dung ist erforderlich bis Sonn78244 Gottmadingen
Neben einem umfangreichen Angebot in einem persönlichen tag, 19. April, bei Roland Jöchle,
Tel. (07731) 189 801
Branchenbuch, in dem sich loka- Gespräch von einem Cityguide- Tel. 07731/66154. Das für 14 Uhr
le Gewerbetreibende professio- Berater vorstellen lassen«, so vorgesehene Treffen zur Kurz- Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 und 14 - 18 Uhr
nell präsentieren können, wird Bürgermeister Dr. Klinger.
Sa. 9 - 12.30 Uhr
wanderung fällt aus.
CityApp Gottmadingen
Seite 2
Gottmadingen aktuell
Donnerstag, 16. April 2015
Gemeinderat
Ausschuss
für Technik und Umwelt
Tagesordnung
für die 5. öffentliche Sitzung
des Gemeinderates im Saal des Rathauses am
Dienstag, 21. April 2015, 18:00 Uhr
Tagesordnung
für die 4. öffentliche Sitzung
des Ausschusses für Technik und Umwelt
im Saal des Rathauses am
Dienstag, 21. April 2015, 17:45 Uhr
1. Fragestunde
2. Bekanntgabe der Niederschrift der 3. öffentlichen Sitzung
vom 24. März 2015
3. Bauanträge und Bauanfragen
a) Antrag auf wasserrechtliche Genehmigung zum Abbruch
des bestehenden, eingeschossigen Gewerbegebäudes und
Neubau eines Wohnhauses mit 3 Wohneinheiten, auf
dem Grundstück Fl.Nr. 4399/3, Hilzinger Straße 30,
Gottmadingen
b) Bauantrag zur Erstellung einer Garage, auf dem Grundstück Flst.Nr. 4323, Bergstraße 42, Gottmadingen-Randegg
c) Bauantrag im vereinfachten Verfahren zur Errichtung
eines Balkons – Terrasse (mit Carport), auf dem
Grundstück Flst.Nr. 217/1, Petersburg 10, Gottmadingen
d) Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses
mit Garage und Carport, auf dem Grundstück Flst.Nr.
956/5, Buchbergstraße 6, Gottmadingen-Ebringen
4. Fragestunde
5. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Abfuhrtermine
Abfuhrtermine
Gelber Sack
Do., 16. April, Gottmadingen
Mi., 13. Mai, Ortsteile
Fr., 15. Mai, Gottmadingen
Bitte den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür stellen
Restmüll
Mi., 22. April, Gottmadingen und Ortsteile
Biomüll
Fr., 24. April, Gottmadingen und Ortsteile
Grünschnittannahme
Sa., 25. April, Gottmadingen, vor dem Bauhof, 10.30 bis 14 Uhr
(siehe Seite 13 der Abfallfibel)
Blaue Tonne
Mo., 27. April, Gottmadingen und Ortsteile
Problemstoff-Sammlung
Mo., 11. Mai, Randegg, Altes Rathaus, 9 bis 11 Uhr
Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung:
Radio, Küchengeräte und Ähnliches
Fr., 19. Juni, Bauhof, Im Tal 28, 16 bis 18 Uhr
Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen
Sa., 18. April, Altmaterialsammlung in Randegg, VfB Randegg
Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte
und Ähnliches
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender.
Anmeldung Sperrmüllabfuhr
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung
direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Anmeldung ist auch
über das Internet möglich unter www.mzv-hegau.de.
Schrottcontainer im Bauhof
Annahme von Schrott jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr.
1. Fragestunde
2. Bekanntgabe der Niederschrift über die 4. öffentliche
Sitzung des Gemeinderates vom 24. März 2015
3. Beschaffung eines Feuerwehrlöschfahrzeuges für die
Abteilung Gottmadingen
- Vorgezogene Vergabe Beladung
4. Jahresabschluss 2014
a) Vorläufige Haushaltsreste 2014
b) Überblick über das vorläufige Jahresergebnis 2014
5. 1. Haushaltszwischenbericht 2015
6. Vereinsförderung
- Aufstockung für 2015 aus allgemeinen Haushaltsmitteln
7. Bebauungsplan »Hinter den Gärten« – 1. Bauabschnitt
a) Beratung der eingegangenen Stellungnahmen aus der
Beteiligung der Öffentlichkeit (§ 3 Abs. 1 BauGB) und
der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange
(§ 4 Abs. 1 BauGB)
b) Billigung des Entwurfes
c) Satzungsbeschluss
8. Erschließung Baugebiet »Hinter den Gärten« –
1. Bauabschnitt
a) Vergabe von Tief- und Straßenbauarbeiten
b) Vergabe von Rohrverlegearbeiten Wasserversorgung
c) Information über archäologische Grabungen und
Sicherungen
d) Bekanntgabe einer Eilentscheidung und Genehmigung
einer überplanmäßigen Ausgabe
9. Sachlicher Teilflächennutzungsplan »Windenergie« der
vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft der Gemeinden
Gottmadingen, Gailingen und Büsingen
a) Beratung der eingegangenen Stellungnahmen aus der
Beteiligung der Öffentlichkeit (§ 3 Abs. 1 BauGB) und
der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange
(§ 4 Abs. 1 BauGB)
b) Weiteres Vorgehen
10. Sanierung Höhenfreibad Gottmadingen
a) Vergabe von Schlosserarbeiten
b) Vergabe von Fliesenarbeiten
11. Atomendlager Benken
a) Radius der betroffenen Gemeinden
b) Einbeziehung von Gottmadingen
12. Prüfung der Bauausgaben 2009 – 2013 durch die
Gemeindeprüfungsanstalt
- Unterrichtung des Gemeinderates nach § 114 Abs. 4
Gemeindeordnung
13. Hochwasserschutz
- Grundsätzliche Information
14. Fragestunde
15. Verschiedenes, Wünsche, Anträge
INFO
Kommunal
Verlag + Drucksachenservice
Amtsblatt für Gottmadingen mit den Ortsteilen
Randegg, Bietingen, Ebringen
:
TuS-Männerriege
Kegeln
Gottmadingen. Die TuS-Männerriege trifft sich am Freitag,
24. April, in der Kegelstube der
Eichendorffhalle zum Kegeln.
Donnerstag, 16. April 2015
Gottmadingen aktuell
Seite 3
Seit 1973
Spielregeln im Management
Aktion bis 30. April 2015
»UnternehmerWISSEN« am 28. April
** Wohnungs- und Hausschätzung **
blicken kann, ist er zunehmend
auf die Kompetenzen anderer
angewiesen.
Auf einmal wird jeder wichtig
für den Gesamterfolg. Je mehr
Produktivität von Gedankenarbeit abhängt, umso mehr ist man
auf das Teilwissen anderer angewiesen. Das erzwingt Zusammenarbeit in derselben Augenhöhe und Kooperationsfähigkeit, berührt die seelischen
Schichten und verändert die Arbeitsstruktur. Wird die Welt vielleicht doch immer besser? Der
Referent Erik Händeler ist Zukunftsforscher, Bestseller-Autor
und Journalist.
Im Anschluss an den Vortrag
besteht Gelegenheit, bei einem
kleinen Umtrunk mit dem Referenten und anderen Teilnehmern ins Gespräch zu kommen
und Kontakte zu knüpfen.
Hegau. Zum Vortrag »Die Geschichte der Zukunft. Die neuen
Spielregeln im Management« laden der Regionale Wirtschaftsförderverein Hegau, die Sparkasse Engen-Gottmadingen und die
Stadt Engen am Dienstag, 28.
April, ein. Die kostenfreie Veranstaltung aus der Reihe »UnternehmerWISSEN« beginnt um
19:30 Uhr im Veranstaltungsraum der Sparkasse in Engen,
Bahnhofstraße 1. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis 23. April unter Tel.
07733/949103 oder formlos per
E-Mail an info@sparkasse-en
go.de erforderlich.
Arbeit ist zunehmend immateriell: planen, organisieren, beraten, Wissen suchen, aufbereiten,
Probleme durchdenken und lösen. Da der Einzelne die Informationsflut aber nicht mehr über-
nach dem Verkehrswert: Euro 250,- + MwSt.
GERHARD SIENER - Bankk. . Immobilien . Gutachten
78224 Singen . Telefon 01 71 / 620 35 41
E-Mail: [email protected]
Heizungsbau B
Badsanierung
H
l
Meisterbetrieb
Alfred Ruh GmbH
Heizungen Sanitär Solar
Gottmadingen
Heilsbergweg 3
Telefon 0 77 31 / 7 11 27
Fax 0 77 31 / 7 39 67
www.ruh-shk-gottmadingen.de
Gemeindebücherei
Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80
e-mail: [email protected]
Unser Online-Modul enthält den gesamten Bestand der Bücherei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!
www.gottmadingen.de > Leben in Gottmadingen > Infrastruktur > Bücherei
Heute, Donnerstag, 16. April,
von 14.30 bis circa 15.30 Uhr,
für Kinder ab vier Jahren
Mimi und Mozart
(Doris Dörrie)
gelesen von Ulrike Blatter
Mimi soll Klavier üben und langweilt sich. Lustlos klimpert sie
herum. Da steigt plötzlich ein Junge mit komischen Klamotten
und weißer Perücke aus dem Klavier. Er spielt wie der Teufel und
schaut dabei nicht einmal auf die Noten: Mimi trifft Mozart und plötzlich ist Klavier üben gar nicht mehr langweilig.
Öffnungszeiten
Montag
14.00 - 17.00 Uhr
Dienstag
15.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 9.00 - 10.30 Uhr
und
15.00 - 18.00 Uhr
Freitag
15.00 - 18.00 Uhr
Frühjahrsmarkt
in Gottmadingen
Samstag, 25.04.2015, von 11 - 18 Uhr
Sonntag, 26.04.2015, von 11 - 18 Uhr
Seite 4
Gottmadingen aktuell
Donnerstag, 16. April 2015
Grenzenlos stimmungsvoller
literarischer Abend
Mit Erzählzeit auf Entdeckungsreise gehen –
Reif für die Insel
Terminplaner
vom 16. bis 22. April
Freitag, 17. April:
7 bis 12.30 Uhr Wochenmarkt
14.30 Uhr Jugendgruppe, neun bis 15 Jahre, »Fahrrad-Aktion II«,
BUND, Erwin-Dietrich-Straße 3, BUND-Ortsgruppe Gottmadingen
19 Uhr Jahreshauptversammlung mit Gottesdienst, Sankt-Gallus-Kirche, Frauengemeinschaft Bietingen-Ebringen
20 Uhr Jahreshauptversammlung, Bürgersaal Randegg, Turnverein 1863 Randegg
Samstag, 18. April:
15 Uhr Jahreshauptversammlung mit Wahlen, AWO-Café, Arbeiterwohlfahrt, Ortsgruppe Gottmadingen
16 Uhr Jahreshauptübung, Freiwillige Feuerwehr, Abteilung
Randegg
Sonntag, 19. April:
10 Uhr Weißer Sonntag, Sankt-Gallus-Kirche Bietingen, Katholische Pfarrgemeinde
10 Uhr Weißer Sonntag, St. Ottilia-Kirche Randegg, Katholische
Pfarrgemeinde
13 Uhr Nordic-Walking-Wanderung, Auf den Spuren des Jakobsweges bei Allensbach, Gehzeit circa drei Stunden, Treffpunkt Feuerwehrhaus Gottmadingen, Naturfreunde Gottmadingen
Montag, 20. April:
20 Uhr Jahreshauptversammlung, FC-Clubheim Bietingen, Gemeinschaft Bietinger Vereine
Mittwoch, 22. April:
15 Uhr Kindergruppe II, sieben bis zehn Jahre, »Hast du Kräuter
in den Taschen ...?«, Gasthaus »Löwen« Ebringen, BUND-Ortsgruppe Gottmadingen
Gottmadingen lö. Die »Erzählzeit ohne Grenzen«, das größte
Literaturfest der Region, ist zu
einer festen Einrichtung und zu
einem Erfolgsmodell geworden.
Und immer mehr machen mit.
Mit 37 beteiligten Städten diesund jenseits der Grenze ist dies
die bisher größte Erzählzeit. Bei
den 53 Veranstaltungen war
auch die Gemeinde zum sechsten Mal wieder mit dabei, die
traditionell in die Vinothek Fahr
eingeladen hatte. Versprach
doch schon das Motto »Stadt –
Land - Fluss« einen spannenden
Abend. Und viele waren gekommen, um mit dem Autor auf Entdeckungsreise zu gehen, denn
die Vinothek platzte angesichts
der vielen Zuhörer fast aus allen
Nähten, sehr zur Freude des Autors Thomas Vogel und von Gitarrist Heiner Kondschak.
Auch Bürgermeister Michael
Klinger freute sich, dass es am
Abend so viele Besucher in das
Weinhaus Fahr zog. Sie erlebten
mit Autor Thomas Vogel und
dem klasse Gitarrenspiel mit Heiner Kondschak ein begeisterndes
Zusammenspiel eines wunderbaren musikalisch-literarischen
Abends. Der Funke der Begeisterung sprang über bei Gitarre,
Mundharmonika und Gesang
mit Heiner Kondschak.
Wer kennt es nicht, das unterhaltsame
Gesellschaftsspiel
»Stadt, Land, Fluss«, das in ent-
fernte Länder und Weltstädte
entführt und Reiselust weckt?
Bei Thomas Vogel darf es auch
eine Insel sein, und zwar die Kanaren, auf die der Autor in seinem neuesten Roman »Die Goldenen Äpfel der Hesperiden« mit
seiner Hauptperson Charlie, Zeichenlehrer und Künstler, entführte. Dieser war nach über 25
Jahren Schuldienst reif für die
Insel, reif für eine Auszeit, zum
Luftholen und zum Zusichkommen. Um endlich eine alte Wette
einzulösen, denn versprochen ist
versprochen.
Auch wenn der Buchtitel eher
einen Abstecher in die Griechische Antike verspricht, sind die
Hesperiden doch hellsingende
Töchter der griechischen Mythologie, ist es ein Buch aus dem
hier und jetzt mit Themen, die
die Menschen bewegen wie
Freundschaft, Liebe, Sehnsucht
und Verheißung. Thomas Vogel
verzauberte seine Zuhörer mit
Geschichten über eine tiefe
Freundschaft, den Tod und die
damit verbundene Trauerbewältigung und Neubeginn, brachte
sie zum Schmunzeln, aber auch
zum Nachdenken. Und gab ihnen hilfreiche Tipps aus seinem
Buch mit auf den Weg : »Es sind
die kleinen Dinge des Lebens, die
unser Schicksal bestimmen« oder
»Der Mensch ist nie so schön, wie
wenn er um Verzeihung bittet
oder verzeiht«.
Ein perfektes Zusammenspiel: Gitarrist Heiner Kondschak, Autor
Thomas Vogel, Andrea Kramer von der Gemeindebücherei und Bürgermeister Michael Klinger.
Foto: Löffler
Donnerstag, 16. April 2015
Gottmadingen aktuell
Fundfahrräder
BUND-Kindergruppen
Versteigerung
Kräuter naschen
Gottmadingen. Heute, Donnerstag, 16. April, ab 17 Uhr, findet auf dem Parkplatz hinter
dem Rathaus in der JohannGeorg-Fahr-Straße 10 eine Versteigerung von Fundfahrrädern
statt. Die Räder können ab 16:30
Uhr besichtigt werden. Es werden auch noch diverse andere
Fundgegenstände versteigert.
Gottmadingen. Alle Kinder
sind herzlich zur BUND-Kindergruppe eingeladen. Das aktuelle
Motto lautet: »Hast du Kräuter in
den Taschen, gibt es immer was
zu naschen«. Es wird ein bombiges Vitaminvesper aus Wiesenkräutern gezaubert. Die Kosten
pro Veranstaltung betragen 2
Euro, eine Mitgliedschaft beim
BUND ist nicht erforderlich. Ein
kleines Vesper, etwas zu trinken
sowie eine Sitzunterlage sind
mitzubringen. Robuste, wettergerechte Kleidung und feste
Schuhe sind Voraussetzung.
Die Kinder zwischen acht und
zehn Jahren treffen sich am
Mittwoch, 22. April, die jüngeren
zwischen fünf und sieben Jahren
am Freitag, 24. April. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um
15 Uhr am Gasthaus Löwen,
Ebringen. Die Veranstaltungen
enden jeweils um 17 Uhr.
Freundeskreis Hebelschule
Jahreshauptversammlung
Gottmadingen. Der Freundeskreis der Hebelschule Gottmadingen lädt seine Mitglieder und
alle Interessierten herzlich zu
seiner 14. Jahreshauptversammlung am Dienstag, 12. Mai, um
20 Uhr ins Lehrerzimmer der Hebelschule in Gottmadingen ein.
Auf der Tagesordnung stehen
neben den Vorstandsberichten
auch Neuwahlen und ein Ausblick auf das kommende Schuljahr. Anträge zur Ergänzung der
Tagesordnung sind bis spätestens eine Woche vor dem Versammlungstag schriftlich bei der
Vorsitzenden, Katharina Wengert, einzureichen.
Kreissozialamt
Pflegestützpunkt
Gottmadingen. Das Kreissozialamt des Landratsamtes Konstanz bietet im Rahmen des Projektes »Pflegestützpunkt« eine
Sprechstunde und Beratung am
Montag, 27. April, im Alten Rathaus, Rathausplatz 1, Zimmer
003, durch Fr. Faller, von 14 bis
15 Uhr zu folgenden Themen an:
Voraussetzungen der Leistungen
nach der Pflegeversicherung,
Grundversorgung im Alter und
bei dauernder Erwerbsminderung, Angebote im pflegerischen
und hauswirtschaftlichen Bereich, Hausnotruf, Selbsthilfegruppen, Hilfen für Angehörige,
Anbieter Ambulante Pflege und
Soziale Dienste (Sozialstationen), Stationäre Pflege (Heim),
Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, Betreuungsverfügung. Eine Terminvereinbarung ist notwendig, Telefon
07531/800-2626. Bei Bedarf
sind auch Hausbesuche möglich.
BUND-Jugendgruppe
Fahrradtour II
Gottmadingen. Morgen, Freitag, 17. April, sind alle interessierten Mädchen und Jungs im
Alter von zehn bis 15 Jahren zu
einer weiteren Fahrradtour in
Gottmadingen eingeladen.
Dabei wird kritisch hinterfragt,
wie fahrradfreundlich und barrierefrei die Gemeinde ist.
BUND-Vorstand Joachim Geyer
unterstützt bei der Planung. Bitte ein verkehrssicheres Fahrrad
mitbringen. Wer keinen Helm
mitbringt, darf nicht mitfahren.
Da eine Gruppe mit einem Rollstuhl unterwegs ist, können
auch Jugendliche ohne Fahrrad
teilnehmen. Dafür muss man
kein Mitglied beim BUND sein.
Treffpunkt ist um 14.30 Uhr am
BUND-Naturschutzzentrum, Erwin-Dietrich-Straße 3, Gottmadingen. Die Veranstaltung endet
auch dort um 16.30 Uhr.
Kiesabbau im Dellenhau
Protestmarsch
Gottmadingen/Hegau.
Die
Gegner zum geplanten Kiesabbau im »Dellenhau« treffen sich
(alle mit Warnweste) am Samstag, 18. April (Ersatztermin 25.
April), um 10.30 Uhr auf dem
Parkplatz Waldfriedhof an der
Westtangente zum »Spaziergang« in den »Dellenhau«.
Seite 5
Seite 6
Gottmadingen aktuell
Donnerstag, 16. April 2015
Trost, Würde und Eindringlichkeit
Beeindruckende und berührende Aufführung des Brahms-Requiems
Gottmadingen/Engen her. Erwartungsvolle Stille herrschte am Samstag vor Palmsonntag sowie am Palmsonntag vor den Aufführungen des »Deutschen Requiems« von Johannes Brahms (1833-1897) in der nahezu voll besetzten Stadtkirche in Engen sowie in
der ebenfalls gut besuchten Christkönigskirche in Gottmadingen. Und die Erwartungen wurden nicht enttäuscht: Unter der dynamisch-sensiblen Gesamtleitung der renommierten Kirchenmusikerin Sabine Kotzerke begeisterte die Kantorei an der Auferstehungskirche Engen gemeinsam mit namhaften Solisten und der Württembergischen Philharmonie Reutlingen mit einer packenden
Interpretation des Werkes. In intensivem Zusammenspiel ergänzten Chor und Orchester die Soloparts, so dass die intensive,
aufwühlende Dramatik, aber auch die Trostverheißung in Text und Melodie nachhaltig auf die Zuhörer wirkte.
Mit Johannes Brahms’ »Ein zeugte in der an Chromatik rei- gen Ganzen. So wurde sein Re- Brahms vorgetragen worden
Deutsches Requiem« stand die chen romantischen Harmonik quiem zu einem von Ernst, Wür- war, zeigte nach dem feierlichen
Kantorei an der Auferstehungs- mit sehr guter Intonation sowie de und Zuversicht getragenen Schlusschor »Selig sind die Tokirche Engen erneut vor einer mit homogenem Klangbild und Werk für die Lebenden, in dem ten, die in dem Herrn sterben,
besonderen Herausforderung, Leuchtkraft sowohl in den Textinhalt und Musik stark von nun an« die andächtige Stille
fiel ihr doch eine tragende Rolle klangvoll jubilierenden als auch verwoben sind und Chor, im Kirchenraum, nur begleitet
zu, da sie in jedem der sieben in den dramatischen und den mit Solisten und Orchester intensiv von Glockengeläut, bevor das
Publikum stehend und mit lang
Sätze durch die mit großer Dra- großer Innigkeit dargebotenen miteinander korrespondieren.
Mit gutem Gespür hatte Sabine anhaltendem Applaus der großmatik einerseits und hoher Sen- ernsten Chorsätzen.
sibilität andererseits vertonten Im Gegensatz zu den streng li- Kotzerke auch die Solo-Partien artigen Leistung der MitwirkenChöre maßgeblich Träger des turgischen lateinischen Toten- besetzt. Maria C. Schmid aus Lu- den tiefen Respekt zollte.
Geschehens ist. Von Jahr zu Jahr messen anderer Komponisten zern präsentierte sich mit ihrem
zeigt die von Sabine Kotzerke ging Brahms in seinem Requiem silberhellen Sopran höhensicher
durch Stimmbildung intensiv von der Perspektive der Hinter- und voller Ausdrucksstärke und Kirchenchor Christkönig
geschulte Kantorei größere bliebenen aus. Für ihre Trauer Innigkeit. Wie ihr gelang auch
Jahresversammlung
technische Reife und Klangqua- und ihren Schmerz fand er eine Maximilian Lika aus Augsburg,
lität, so dass es den mehr als 60 Klangsprache voll dramatischer der mit seinem warmen Bariton Gottmadingen. Der KatholiSängerinnen und Sängern nach Wucht und anrührender Innig- beeindruckte, hervorragend der sche Kirchenchor Christkönig
dem Mozart-Requiem (2007), keit. Bewusst wählte er Textpas- Dialog mit dem Chor als harmo- Gottmadingen lädt alle aktiven
Bachs Johannespassion (2009), sagen aus dem Alten und Neuen nisches Wechselspiel. Stilsicher und passiven Chormitglieder,
Händels »Messiah« (2011) und Testament aus. Aussagen über musizierte auch die Württem- alle Ehrenmitglieder und gelaMendelssohn-Bartholdys Orato- Weltende und Gericht spielten bergische Philharmonie Reutlin- dene Gäste am Donnerstag, 23.
rium »Elias« (2013) mühelos ge- für ihn dabei keine Rolle, er rich- gen. Sie entwickelte beeindru- April, um 19 Uhr zum Gedenklang, auch Brahms’ anspruchs- tete sein Augenmerk vielmehr ckende Strahlkraft und wusste gottesdienst sowie um 20 Uhr
volles und »tiefromantisches« auf Worte des Trostes und der zugleich, den Chor und die zur Jahresversammlung ins
Werk zu bewältigen. Knapp ein- Hoffnung. Kongenial fügte Solopartien mit einem hohen Sankt-Georgs-Haus ein. Die Taeinhalb Stunden lang hielt die Brahms verschiedene Vokalgat- Maß an Sensibilität zu begleiten. gesordnung wird noch separat
Kantorei den hohen Konzentra- tungen wie Fuge, Motette, Cho- Wie nachhaltig und eindrucks- bekannt gegeben. Es wird um
tionsbogen aufrecht und über- ral und Lied zu einem schlüssi- voll das »Deutsche Requiem« von vollzählige Teilnahme gebeten.
Seelsorgeeinheit
Frühlingsfest
für Senioren
Die Kantorei an der Auferstehungskirche Engen, die Solisten Maria C. Schmid und Maximilian Lika sowie die
Württembergische Philharmonie Reutlingen unter der Gesamtleitung der renommierten Kirchenmusikerin
Sabine Kotzerke brachten den spannungsreichen und sich in Gegensätzen bewegenden Gehalt des »Deutschen Requiems« von Johannes Brahms zu höchst eindrücklicher Geltung und verliehen den Gegenüberstellungen von Trauer und Freude (Teil I), von irdischer Qual und himmlischer Erfüllung (II), von menschlicher
Ratlosigkeit und göttlicher Ruhe und Festigkeit (III), von Verzweiflung und Trost (V) und von Tod, Grab, Gericht und Auferstehung (VI) hohe Ausdrucks-, Klang- und Leuchtkraft.
Foto: Hering
Gottmadingen lö. Am Samstag, 25. April, ab 14.30 Uhr, feiert
die Seelsorgeeinheit Gottmadingen in der Hebelhalle ihr traditionelles Frühlingsfest für Senioren. Alle aus der gesamten Seelsorgeeinheit, die gerne das fröhliche Frühlingsfest mitfeiern
möchten, sind herzlich eingeladen. Die Frauengemeinschaft
sorgt für Speis und Trank sowie
Kaffee und Kuchen, während das
»Hildegard-Quartett« mit Musik
und Liedern Frohsinn und gute
Laune verbreitet. Auch kommen
gemeinsame Gespräche nicht zu
kurz.
Wer eine Fahrgelegenheit
wünscht, kann sich melden im
Pfarrbüro unter Telefon 07731/
71473.
Donnerstag, 16. April 2015
Gottmadingen aktuell
Musikverein Gottmadingen Naturfreunde
Gebrauchtfahrradbörse
Neuer NordicWalking-Kursus
Gottmadingen. Zum Beginn
der Fahrradsaison veranstaltet
der Musikverein Gottmadingen
am Samstag, 18. April, eine Gebrauchtfahrradbörse. Es können
alle Arten von fahrtüchtigen
Fahrrädern und Anhängern zum
Verkauf abgegeben werden.
Bei Verkauf gehen zehn Prozent des Preises an den Musikverein, der Erlös kommt der Jugendarbeit zugute.
Abgabe der Räder ist von 10 bis
12 Uhr beim Lagerverkauf von
»Zweirad Joos« im Industriepark
301 (hinter Transco). Es gibt eine
unabhängige Wertermittlung
für marktgerechte Preise durch
einen Zweiradfachmann. Verkauf ist von 12 bis 14 Uhr.
Der Musikverein bewirtet die
Gäste mit Grillwurst, Getränken,
Kaffee und Kuchen. Spendenräder werden vom Verein nach Absprache gerne auch abgeholt,
Telefon 07731/72183.
Gottmadingen. Im Sportgeschehen ist Nordic-Walking zu
einer festen Einrichtung geworden.
Im Mai beginnt unter der Leitung des zertifizierten Nordic-Walking-Trainers Andreas
Hühner ein neuer Kursus für Anfänger. An vier Wochentagen
werden die Grundkenntnisse des
Nordic-Walking (Soft- und Fitnesstechnik) erlernt. Die Teilnahme ist nicht an eine Mitgliedschaft bei den Naturfreunden gebunden. Leihstöcke sind
vorhanden, sollten aber bereits
bei der Anmeldung reserviert
werden.
Am Montag, 27. April, 20 Uhr,
findet im Vereinsraum der Eichendorffhalle (Eingang: Untergeschoss, Stirnseite links) ein Informationsabend statt, bei dem
der Übungsverlauf und die weiteren Trainingstermine vereinbart werden. Ausführliche Informationen bei Andreas Hühner,
Tel. 07731/979783.
Gemeinschaft
Bietinger Vereine
Jahreshauptversammlung
Bietingen. Die Jahreshauptversammlung der Gemeinschaft
Bietinger Vereine findet am
Montag, 20. April, um 20 Uhr im
FC-Clubheim statt.
Auf der Tagesordnung stehen
die Berichte über das abgelaufene sowie ein Ausblick auf das
anstehende Vereinsjahr.
Die Vertreter der Ortsvereine
und interessierte Einwohner sind
herzlich eingeladen.
Naturfreunde
Nordic-WalkingWanderung
Gottmadingen. Die NordicWalking-Gruppe der Naturfreunde Gottmadingen begeht
am kommenden Sonntag, 19.
April, mit Andreas Hühner, Tel.
07731/979783, einen Teil des Jakobs-Weges bei Allensbach.
Gehzeit: etwa 3 Stunden. Abfahrt ist um 13 Uhr vom Parkplatz beim Feuerwehrhaus.
Herzlichen Glückwunsch
Frau Sieglinde Amann
Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 16. April
Herrn Rudolf Pfaff
Gottmadingen, zum 78. Geburtstag am 16. April
Frau Kreszentia Wehrle
Bietingen, zum 73. Geburtstag am 17. April
Herrn Jose Invernon Costa
Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 18. April
Herrn Dragoslav Filimonovic
Gottmadingen, zum 79. Geburtstag am 19. April
Frau Rosa Salamone
Gottmadingen, zum 76. Geburtstag am 20. April
Frau Anna Nadj
Bietingen, zum 83. Geburtstag am 22. April
Seite 7
Jahreshauptversammlung
FAHR-Schlepper-Freunde laden zu Sternfahrt
Gottmadingen. Der Verein der
FAHR-Schlepper-Freunde lädt
seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag,
24. April, um 20 Uhr in den Saal
des Hotels Sonne in Gottmadingen herzlich ein. Auf der Tagesordnung stehen neben den Geschäftsberichten auch Teilwahlen der Vorstandschaft.
Am darauffolgenden Samstag,
25. April, veranstaltet der Verein
ab 10 Uhr an seiner Ausstellungshalle eine Sternfahrt für
alle interessierten Fahr-Schlepper-Freunde
und
eröffnet
gleichzeitig die kommende Saison 2015. Für das leibliche Wohl
ist bestens gesorgt. Schlepperfahrer und Freunde alter Landtechnik sind herzlich eingeladen.
Eines der wichtigsten Ereignisse in diesem Vereinsjahr wird sicherlich das Hallenfest am 6.
und 7. Juni in der Ausstellungshalle sowie die Teilnahme bei
den »historischen Feldtagen«
am 8. und 9. August in Nordhorn.
Bei dieser Großveranstaltung
sind die Schwerpunktthemen in
diesem Jahr die Marken FAHR
und Deutz. Neben der Teilnahme
durch eigene Fahrzeuge und
Landmaschinen bietet der Verein
allen Mitgliedern und Freunden
alter Landtechnik die Möglichkeit einer organisierten Busreise
zum Veranstaltungsort. Weitere
Infos bei hauer@fahr-schlep
per-freunde.de.
Ab 25. April ist die Ausstellungshalle wieder jeden Samstag
von 13 bis 17 Uhr für interessierte Besucher bis Ende Oktober geöffnet. Jeden ersten Sontag im
Monat wird zum Frühschoppen
von 10 bis 13 Uhr eingeladen
(sämtliche Termin-Infos auch
unter
www.fahr-schlepperfreunde.de). Für Gruppen, Vereine und Schulklassen werden auf
Voranmeldung auch wochentags Führungen durchgeführt.
Ansprechpersonen sind Hubert
Meier, Tel. 07731/71439, Ludwig
Befurt, Tel. 07731/976483, Adolf
Fahr, Tel. 07731/71169, und Helmut Kienzler, Tel. 07731/71512.
Seite 8
Gottmadingen aktuell
Donnerstag, 16. April 2015
SC GoBi vor entscheidenden Spielen
Verfolger bleiben dran
Gottmadingen/Bietingen. Die
»Pflichtaufgabe« gegen die SG
Winterspüren/Zoznegg wurde in
Bietingen souverän gelöst. Nach
einer Viertelstunde war das Spiel
eingetütet. Bereits in der 4. Minute drückte Marius Nitsch einen Abpraller ins Netz. Zwei
Möglichkeiten wurde ausgelassen, dann schob Marko Roth die
Kugel in die Gasse, und Nitsch
verwertete zum 2:0. Ein verunglückter Abschlag sorgte für etwas Aufregung vor dem SC-Tor
(13.). Als Nitsch einen Querpass
zum freien Marko Roth durchließ (16.), hatte der Gästehüter
erneut keine Chance. Zehn Minuten später stand Marius
Nitsch bei seinem dritten Treffer
völlig frei und versenkte die
Flanke von Marko Roth per Kopf.
Das Duo war auch für den nächsten Treffer zuständig. Nach einem klasse Doppelpass war Roth
der Schütze des 5:0 (37.). Ab diesem Zeitpunkt versuchte der SC,
gegen den überforderten Gast
zu zaubern. Kurz vor der Pause
konnte der Hüter einen Freistoß
von Ilyas Kilciksiz nicht festhalten, und Nitsch erzielte seinen 4.
Treffer zum 6:0. Dass GoBi nach
dem Wechsel einen Gang zurückschalten würde, war zu erwarten. Einen der schönsten
Spielzüge über Felix Heuel und
Markus Weber nutzte Marco
Weckerle zum 7:0 (61.). Der
Hüne Kozuha rammte SC-Hüter
Niklas Fischer samt Ball zum 7:1
ins Tor. Diesen Treffer hätten
nicht viele Schiedsrichter anerkannt. Die Konzentration hatte
nachgelassen, denn innerhalb
von sechs Minuten ließ der SC
vier »Hochkaräter« aus. Heuel
traf den Außenpfosten, der Heber von Tobias Luxemburger geriet zu kurz, Marko Roth jagte
den Ball aus 12 Metern über die
Latte, und auch Denis Heyna
brachte den Ball nicht über die
Torlinie. Der Gast verkürzte kurz
vor Abpfiff noch zum schmeichelhaften 7:2.
Ganz so einfach dürfte es am
Dienstag beim Nachholspiel in
Hilzingen nicht gewesen sein.
Der absolute Knüller steht am
Samstag um 16 Uhr auf dem
Spielplan. Bei Verfolger Mühlhausen hängen die Trauben sehr
hoch, denn Mühlhausen kam als
Tabellenführer aus der Winterpause. Im ersten Heimspiel gab
es eine 1:2-Niederlage gegen
Owingen, der 12:0-Erfolg bei einem lustlosen Stockach 2 war
ein Muster ohne Wert. Gegen
Schwandorf wurde daheim ein
0:2-Rückstand
ausgeglichen,
und zuletzt gab es bei einem
starken Tengen-Watterdingen
eine 1:0-Niederlage, die zum
Verlust des 2. Tabellenplatzes
führte. Mühlhausen muss gewinnen, wenn sie dran bleiben
wollen. GoBi braucht am Samstag
Zuschauerunterstützung,
um dem angestrebten Aufstieg
einen Schritt näher zu kommen.
Die 2. Mannschaft hatte im
Derby gegen den VfB Randegg
das Glück auf ihrer Seite. In der
5. Minute setzte sich Petrocelli
energisch durch und schoss die
Gäste in Führung. Die GoBi-Reserve kam nicht ins Spiel, der VfB
war aggressiver und entschied
die Zweikämpfe weitgehend für
sich. Ein SC-Schussversuch gelang erst nach einer halben
Stunde, Jan Faude brachte das
Gästetor fünf Minuten später
nochmals in Gefahr. In der 40.
Minute hätte der Schiedsrichter
durchaus auf Elfer für die Gäste
entscheiden können. In der
zweiten Hälfte hielten die VfBStürmer den SC ungewollt im
Spiel. In der 47. Minute wurde
das Zuspiel aus Kurzdistanz neben die Kiste gesetzt, und in der
53. und 65. Minute kann man
aus solchen Chancen auch Tore
machen. Der SC-Angriff, der
kaum Unterstützung aus dem
Mittelfeld erhielt, agierte oft zu
umständlich. Den Gewaltschuss
aus 22 Metern von Branimir Barjasic (88.) lenkte VfB-Hüter Za-
noni bravourös über die Latte.
Beim Kopfball von Pascal Sinzinger zum 1:1 (89.) nach der Ecke
hatte auch er keine Chance. Die
2. Mannschaft bestreitet am
Samstag um 14 Uhr in Mühlhausen das Vorspiel der 1. Mannschaft.
Die A-Junioren bewahrten mit
einem mühsamen 2:1-Erfolg gegen die SG F.A.L. ihre Chancen
auf Platz Drei. Leo Endres hatte
seine Elf mit einem Kopfball in
Führung gebracht, Michael Holona erhöhte mit einem Elfmeter
auf 2:0. Nach einem Freistoß
kam der Gast zum Anschlusstreffer. Auch nach der Pause
blieb das Spielniveau recht bescheiden. Am Donnerstag um 19
Uhr muss die Leistung auf dem
Katzental gegen die SG Markdorf deutlich gesteigert werden,
wenn das Pokal-Endspiel erreicht werden soll. Im Meisterschaftsspiel hätte eine 4:1-Führung beinahe nicht zum Erfolg
gereicht. Diese Warnung sollte
sitzen. Am Sonntag um 12.30
Uhr spielen die A-Junioren beim
Tabellenführer Rielasingen auf
dem Talwiesen-Kunstrasen.
Etwas komisch war die Absage
von Bad Dürrheim für das Spiel
der B-Junioren. Am Donnerstag
bestand der Kader noch aus 15
Spielern, für Samstag soll es
nicht gereicht haben. Am Samstag um 13 Uhr erwartet GoBi in
Bietingen die SG Wittlingen. Im
Vorspiel lief es gar nicht gut,
nach Verletzungen musste gar
ein Feldspieler ins Tor. Auf eigenem Platz gibt es nichts mehr zu
verschenken, ein Punkt sollte am
Platz bleiben.
Durch den 5:2-Erfolg über die
SG DJK Singen hat die C1 Platz
Sieben gefestigt. Ansonsten liegen die Fakten auf dem Tisch.
Fünf Mannschaften steigen ab,
für jeden Verbandsliga-Absteiger kommt eine dazu, so der Beschluss des Verbandes. Überlingen ist auf einem guten Weg
nach unten, also sind es sechs.
Das Ziel, sich sicher zu halten,
haben die Strölin-Schützlinge
gut im Visier. Sollte am Mittwoch auf dem Katzental das
Nachholspiel gegen Rielasingen
gewonnen werden, wäre auch
eine siebte Mannschaft auf Distanz. Am Samstag um 11 Uhr
dürfte auch der etwas kleine
Sportplatz in Hödingen nicht
zum Stolperstein werden.
Die C2 hat sich in Worblingen
mit 4:1 ordentlich verkauft. Zur
Pause stand es beim Tabellenführer noch 1:1. Am Sonntag um
12.15 Uhr erwartet sie den ESV
Südstern Singen auf dem Katzental.
Spielpläne bekommen die Vereine im September, Osterferien
kann man heute schon bis 2017
abrufen. Dennoch kommen diese Termine, ähnlich wie Weihnachten, für manche völlig
überraschend. Die Spielabsage
der D1 in Radolfzell hat der Verbandsrichter mit einem gnädigen 4:0-Verlust gewertet. Das
Spiel der D2 wird eventuell
nachgeholt. Die D1 spielt am
Samstag voraussichtlich um
11.30 Uhr in Bietingen gegen
den SV Worblingen. Diese Partie
war vom Verband zeitgleich mit
dem B-Junioren Spiel angesetzt.
Die D2 gastiert um 11 Uhr in Hilzingen.
Die E1 spielt am Samstag um
11.10 Uhr auf dem Katzental gegen SC Konstanz-Wollmatingen
4. Gleich zwei Spiele hat die E2
diese Woche. Am Mittwoch um
18 Uhr beim FC Rielasingen-Arlen und am Freitag um 17.30 Uhr
auf dem Katzental gegen Centro
Port. Singen. Die E3 spielt am
Samstag bereits um 10 Uhr gegen die SG Tengen-Watterdingen. Die E1 wird sich auf dem
Weg zum Staffelsieg von niemandem aufhalten lassen, die E2
belegt einen guten 4. Tabellenplatz, die E3 hat für ihren unverdrossenen Einsatz gegen übermächtige Gegner Respekt verdient.
Donnerstag, 16. April 2015
Gottmadingen aktuell
RRV Gottmadingen
VfB Randegg
Radausfahrten
Sieg verschenkt
Gottmadingen. Die Tourenfahrer (Rennradgruppe) des RRV
Gottmadingen haben ihre gemeinsamen Gruppenausfahrten
mit Umstellung auf die Sommerzeit begonnen. Neuer Treffpunkt
ist beim Radsportgeschäft Bike
Store in der Hauptstraße jeweils
um 14 Uhr am Dienstag, Donnerstag und Samstag.
Das Jahresprogramm mit allen
Aktivitäten findet sich auf der
Infotafel am Eingang von Bike
Store. Tagestouren werden im
Laufe der Saison geplant und
ebenfalls auf der Infotafel bekanntgegeben.
Neue Mitfahrer, die gerne in
der Gruppe fahren, sind herzlich
eingeladen. Bei Interesse ist auch
eine neue Gruppe (Rennrad oder
Montainbike) von jüngeren Fahrern geplant.
Information bei Bike Store, Tel.
07731/976344 oder Mail info@
bikestore-gottmadingen.de, und
Franz Widmann, Tel. 07731/
72183 oder Mail franzwidmann
@yahoo.de.
Randegg. Die erste Mannschaft des VfB Randegg kam gegen den SC GoBi 2 nur zu einem
1:1. Bereits nach fünf Minuten
erzielte der VfB durch Petrocelli
die 1:0-Führung. So ging es auch
in die Halbzeitpause. Nach dem
Seitenwechsel vergab der VfB
mehrere gute Möglichkeiten, die
Führung auszubauen. So kam es,
wie es kommen musste, nach einem Eckball erzielten die Gastgeber per Kopfball den Ausgleich in der 89. Minute.
Am kommenden Wochenende
spielen am Samstag um 16 Uhr
in der C-Jugend Tengen-Watterdingen gegen SG Randegg/Gailingen und am Sonntag um 15
Uhr der VfB Randegg gegen Tengen-Watterdingen 2.
Das Spiel der Damen gegen
den SV Heiligenberg entfällt,
Heiligenberg hat die Mannschaft zurückgezogen.
Seite 9
Agenda Kultur + Soziales
Spieleabend
Karate-Abteilung
Kurse für Kinder
und Jugendliche
Gottmadingen. Die Agendagruppe Kultur und Soziales lädt
jeweils am ersten und dritten
Dienstag im Monat zum Spieleabend für Erwachsene ein. Der
nächste Spieleabend findet also
am Dienstag, 21. April, von 19 bis
21 Uhr in der AWO-Begegnungsstätte statt. Alle Spielbegeisterten sowie neue Spiele sind
herzlich willkommen.
Gottmadingen. Ab Donnerstag, 23. April, beginnt ein Anfängerkurs für Kinder und Jugendliche im Saalbau, Roseneggstraße
15 in Gottmadingen. Trainer der
Karate-Abteilung Gottmadingen ist Frank Ostermann, 5. Dan.
Nähere Informationen bei
Frank Ostermann, Tel. 07733/
3324 oder 0172/7632416, Kleintierzuchtverein
e-mail frank-ostermann@arcor. C560 Gottmadingen
de oder www.skd-singen.de.
TTS Gottmadingen
Ergebnisse
und Ausblick
TTS Gottmadingen Jugend - TSV
Aach-Linz I 7:7, TTV Radolfzell III
- TTS Gottmadingen III 6:8, TTS
Gottmadingen II - TV Wahlwies I
5:9, RV Bittelbrunn IV - TTS Gottmadingen V 8:1.
Vorschau:
Samstag, 18. April:
15:30 Uhr TV Gaienhofen I - TTS
Gottmadingen Jugend, 17 Uhr
TTC Stockach-Zizenhausen I TTS Gottmadingen I.
Jahreshauptversammlung
Gottmadingen. Der Kleintierzuchtverein C560 Gottmadingen lädt zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Samstag, 18. April, um 19 Uhr ins
Siedlerheim in der Donaustraße
ein. Auf der Tagesordnung stehen neben den Jahresberichten
auch Neuwahlen der Vorstandschaft.
Außerdem werden die Vereinsmeister 2015 gebührend geehrt.
Alle aktiven Mitglieder, Fördermitglieder sowie Freunde und
Gönner des Vereins sind herzlich
eingeladen.
Apotheken-Notdienst
Fr. 17.04.
Sa. 18.04.
So. 19.04.
Mo. 20.04.
Di. 21.04.
Mi. 22.04.
Do. 23.04.
Marien-Apotheke Gottmadingen,
Hauptstr. 47, Telefon 07731/796539
Scheffel-Apotheke Radolfzell,
Alemannenstr. 5, Telefon 07732/971270
Christophorus-Apotheke Engen,
Bahnhofstr. 3, Telefon 07733/8886
Flora-Apotheke Radolfzell,
Brühlstr. 2, 07732/971991
Apotheke Am Berliner Platz Singen,
Überlinger Str. 4, Telefon 07731/93340
Central-Apotheke Singen,
Hegaustr. 26, Telefon 07731/64317
Apotheke Sauter Singen,
Ekkehardstr. 18, Telefon 07731/63035
Marien-Apotheke Singen,
Rielasinger Str. 172, Telefon 07731/21370
Seite 10
Gottmadingen aktuell
Donnerstag, 16. April 2015
Ev. Kirchengemeinde
Worship Service
Gottmadingen. Zu einem
Worship-Gottesdienst in englischer Sprache lädt ein Team um
Pfarrerin Stefanie Hasenbrink
von der Evangelischen Kirchengemeinde Gottmadingen am
Sonntag, 19. April, um 19 Uhr in
die Lutherkirche ein.
Die Teilnehmer an dem Gottesdienst werden zusammen beten,
eine Lesung aus der Bibel sowie
eine kurze Predigt hören und
traditionelle Choräle, Gospels
und moderne Worship-Songs
singen. Nach dem Gottesdienst
ist »coffee hour«.
Informationen erteilt Pfarrerin
Stefanie Hasenbrink unter Tel.
71350 oder Stefanie.Hasen
[email protected].
Der Musikverein begleitete unter feierlichen Klängen die Erstkommunikanten in die Kirche. Foto: Löffler
Agentur für Pflegevermittlungen & Dienstleistungen Maria
Steiner Weg 15, 78244 Gottmadingen
Fon + 49 (0) 77 31.5916020
Mobil: 01 57 / 54 79 28 18
E-Mail: [email protected]
www.hilfefueralle.de
Kirchliche Nachrichten
Katholische Kirchen:
Gottmadingen:
Donnerstag, 16.4.
Samstag, 18.4.
Bietingen:
Freitag, 17.4.
Sonntag, 19.4.
Randegg:
Freitag, 17.4.
Sonntag, 19.4.
19.00 Uhr Eucharistiefeier
18.30 Uhr Eucharistiefeier
19.00 Uhr Eucharistiefeier
10.00 Uhr Eucharistiefeier und Feier der
Heiligen Erstkommunion, mitgestaltet von den »tonLeitern«
19.00 Uhr Eucharistiefeier
10.00 Uhr Eucharistiefeier und Feier der
Heiligen Erstkommunion,
mitgestaltet von Fr. Speicher,
Fr. Brütsch und Linda Schopper
Evangelische Kirchen:
Gottmadingen:
Sonntag, 19.4.
Donnerstag, 23.4.
9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
und Kindergottesdienst
19.00 Uhr Worship Service auf Englisch
14.30 Uhr Gottesdienst in der AWO
Freie Evangelische Gemeinde:
Sonntag, 19.4.
10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im Industriepark 200
Kirche des Nazareners:
Sonntag, 19.4.
10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung und Kindersonntagsschule
in der Zeppelinstraße 4
Jesus ruft an seinen Tisch
Festtagsstimmung bei 24 Erstkommunikanten
Gottmadingen lö. In der Erstkommunion erfahren die Kinder
die einladende Gemeinschaft
mit Gott. Sie ist nach der Taufe
ein weiterer Schritt zur Aufnahme in die volle Gemeinschaft der
katholischen Kirche. In kleinen
Gruppen wurden die Jungen und
Mädchen in der Seelsorgeeinheit
Christkönig von ihren Gruppenbegleitern ein halbes Jahr lang
auf diesen Tag vorbereitet.
»Endlich ist es soweit. Gemeinsam feiern wir mit euch, euren
Familien und der Gemeinde mit
einem großen Fest die Erstkommunion. Möge der Funke überspringen und immer heller in unseren Herzen leuchten«, begrüßte Pfarrer Nikolaus Böhler die
Festgemeinde.
Der Himmel schien sich mit den
24 Erstkommunikanten und ihren Familien mitzufreuen, und
das strahlend schöne Wetter
verbreitete Festtagsstimmung
auf dem Platz vor der Christkönigskirche. Der Musikverein begleitete unter feierlichen Klängen die Erstkommunikanten in
die Kirche, wo anschließend die
Kirchenband »tonLeiter« mit
rhythmischen Liedern den stimmungsvollen Festgottesdienst
musikalisch mitgestaltete, an
der Orgel begleitet von Heinz
Kiesewetter getreu dem Motto
»Jesus ruft mich an seinen Tisch«.
Die Kommunionskerzen wurden
an der Osterkerze entzündet und
der Name jedes Kindes aufgerufen. »Denn«, so Sr. Regina Maria,
»Gott ruft euch bei eurem Namen«. Nachdenklich stimmte auch
die von ihr vorgetragene Brotgeschichte von einem Pariser Bäcker,
der das Brot mit den Menschen
und so auch ihr Leben teilte.
Am nächsten Sonntag, 19.
April, feiern fünf Kinder in Bietingen und fünf in Randegg ihre
Erstkommunion.
Bestattungen
MAIER
Dorfgärten 3 Gottmadingen
Tel. 0 77 31 / 97 67 11 oder
01 71 / 607 35 53
Wir sind jederzeit für Sie da !
Donnerstag, 16. April 2015
Gottmadingen aktuell
St.-Georgs-Haus
Gewerbeverein
Solo Dios Basta
Business-Frühstück
Gottmadingen. Das Bildungswerk der Seelsorgeeinheit Gottmadingen lädt zu einem Vortrag
am Dienstag, 21. April, um 19.30
Uhr ins St.-Georgs-Haus ein.
»Nichts soll dich beunruhigen;
nichts ängstige dich. Wer Gott
hat, dem fehlt nichts. - Solo Dios
Basta! -Gott allein genügt!«, ist
Teresa von Ávila überzeugt.
Die Referentin Margareta
Lang, Heilpraktikerin, Meditations- und Kontemplationsbegleiterin, Villingen-Schwenningen, zeichnet ein kontrastreiches, lebendiges Bild von einer
unzeitgemäßen, starken und
frommen Frau. Eintritt: 3 Euro.
Gottmadigen. Der Gewerbeverein lädt am Dienstag, 21.
April, um 8 Uhr in der Sparkasse
in Gottmadingen zum BusinessFrühstück. Ziel der Veranstaltung ist es, die Kommunikation
unter den Mitgliedern des Gewerbevereins zu fördern. Jeder
Teilnehmer soll die Möglichkeit
bekommen, seinen Betrieb kurz
vorzustellen und in möglichst
wenigen Sätzen seine genaue
Tätigkeit zusammenzufassen.
Zur Veranstaltung sind bereits
29 Teilnehmer angemeldet.
Anmeldung beim Gewerbeverein Gottmadingen, www.gewer
beverein-gottmadingen.de.
Hegau-Geschichtsverein
Rockband Inbetween
Randegg und
seine Geschichte
Konzertjahr 2015 Joggen mit dem
Ebringer/Hegau. Die Ebringer
Bürgermeister
Coverrockband
»Inbetween«
Randegg. Im Nachklang zur
800-Jahrfeier im letzten Jahr
lädt der Hegau-Geschichtsverein am Samstag, 18. April, von 14
bis 17 Uhr zum traditionellen Informationsnachmittag
nach
Randegg ein, bei dem Fachleute
des Hegau-Geschichtsvereins
und aus dem Ort über Vergangenheit und Gegenwart informieren. Treffpunkt ist an der Katholischen Pfarrkirche. Es wird
keine Gebühr erhoben.
Nach einem Überblicksvortrag
zur Geschichte Randeggs von
Kreisarchivar Wolfgang Kramer
wird der Kunsthistoriker Dr.
Franz Hofmann durch die Pfarrkirche St. Ottilia und Kreisarchäologe Dr. Jürgen Hald über
den neugestalteten Synagogenplatz und der dort archäologisch
ergrabenen Mikwe führen.
Es schließt sich ein Rundgang
mit Dieter Fleischmann durch
das jüdische Randegg an.
VfB Randegg
Altmaterialsammlung
Randegg. Am Samstag, 18.
April, sammelt der VfB Randegg,
Altmaterial, nur Schrott und
kein Papier. Bitte das Material
erst am Samstag ab 8 Uhr bereitstellen. Spezielle Abholungen
bitte anmelden unter Tel. 0162/
9800957 bei J. Frei.
startet am Samstag, 18. April, ab
21 Uhr, im »Shamrock« in Konstanz in ihr Konzertjahr 2015.
Nach einem Jahr Pause ist die
Band dieses Jahr wieder im Hegau unterwegs und sorgt mit
teilweise neuen Songs für tolle
Partynächte mit Live-Rockmusik
der letzten 30 Jahre.
Weitere Auftritte sind am 27.
Juni beim Dorffest in Ebringen
und am 4. Juli beim Dorffest in
Überlingen am Ried geplant.
Weitere Infos unter www.in
between-rockband.de.
Seite 11
Mehr als nur Pflege !
St. Georg-Str.1
78244 Gottmadingen
Tel. 0 77 31 / 97 61 62
Impressum
Sonnenschutz - Rollladen - Fenster
78224 Singen, Stockholzstr. 11
Tel. 0 77 31 / 79 95 30
e-mail: [email protected]
www.kellhofer.de
Fit ins Frühjahr
Gottmadingen. Passend zum
begonnenen Frühjahr bietet
Bürgermeister Dr. Michael Klinger seinen nächsten Lauftreff an.
Geplant ist dieser morgen, Freitag, 17. April, um 18 Uhr. Treffpunkt ist am Bauhof Gottmadingen, die Wegstrecke führt nach
Randegg und zurück.
»Sport machen ist gesund, und
gemeinsam macht es mehr
Spaß«, ist Bürgermeister Dr. Michael Klinger überzeugt und
freut sich auf zahlreiche Mitjogger an diesem Abend.
Herausgeber: Gemeinde Gottmadingen. Verantwortlich für die
Nachrichten der Gemeinde und
die Amtlichen Bekanntmachungen: Bürgermeister Dr. Michael
Klinger oder sein Vertreter im
Amt. Verantwortlich für den
übrigen Inhalt, die Herstellung,
die Verteilung, Abo-Service und
den Anzeigenteil:
Info Kommunal Verlags-GmbH
+ Drucksachenservice,
Jahnstraße 40, 78234 Engen
Tel. 0 77 33 / 9 72 30
Fax 0 77 33 / 9 72 31, e-mail:
[email protected]
Geschäftsführer: Markus Kretz
Redaktionsleitung:
Gabi Hering, Gottmadingen,
Tel. 0 77 31 / 7 94 61 96
Anzeigenberatung:
Charlotte Benz, Donaustr. 23a,
78244 Gottmadingen
Tel. 0 77 31 / 97 80 16
Fax 0 77 31 / 97 80 18
oder direkt bei Info Kommunal
Druck: Druckerei Konstanz GmbH
Gottmadingen aktuell wird mit
einer Auflage von 1.850 Exemplaren in Gottmadingen + Teilorten verteilt.
Seite 12
Gottmadingen aktuell
Donnerstag, 16. April 2015
Fliesenleger
Riedmüller
Tel. 0 77 33 / 50 32 73
Bad-Umbau, Neubau, Trockenbau.
Barrierefreie Duschen & Mediterrane
Anfertigung zum Festpreis.
Alpenstr. 12, Engen/Nhs.
Gottmadingen
Erwin-Dietrich-Str. 6
Kirchstraße 1
78244 Gottmadingen
Tel. 0 77 31 / 7 16 53
Angebot
vom 13.04. - 18.04.15
Montag - Samstag
Kalbsbratwurst
100 g
-,99 €
100 g
1,09 €
mit vielen leckeren Sorten
100 g
Kochschinken, sehr mager
100 g
1,09 €
1,59 €
mit und ohne Haut
Debreziner, mit viel Rindfleisch
zum heiß und kalt essen
Lyoneraufschnitt
Donnerstag - Samstag
r
s nu
gibt’ ei uns
b
Knoll’s Feinschmeckerfetzen
für Grill und Panne
kg
11,99 €
Nur so lange Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung.
Mögliche Zusatzstoffe können Sie im Laden erfragen.

Download Report