10. MAI 2015

Jahrgang 38
Donnerstag, den 30. April 2015
Nummer 18
DEN
WIR LA Z
N
SIE GA
ICH
HERZL
M
EIN ZU
FLORIANSTAG &
TAG DER RETTUNSKRÄFTE
10. MAI 2015
EM
A U F D AT Z
USPL
A
H
T
A
R
ISTER
N
I
M
N
NE
MIT IN
RMANN
R
E
H
IM
JOACH
U DER
A
H
C
S
NGS
LEISTU NGSKRÄFTE
RETTU
U . V. M .
Effeltrich
- 2 -
Nr. 18/15
Redaktionsschlussvorverlegung
Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ muss der
Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 20
auf
Freitag, 8. Mai 2015, 12.00 Uhr
vorverlegt werden.
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre
Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein.
Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr
berücksichtigt werden.
Die Redaktion
Notrufnummern
110 Polizei, 112 Feuerwehr
Ärztlicher Notfalldienst
Alle ärztlichen Notfalldienste und Rettungsleitstellen sind unter
der Rufnummer 112 zu erreichen.
Zahnärztlicher Notfalldienst
www.zahnnotdienst.de
Der Notdienst erstreckt sich auf folgende Behandlungszeit:
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Die Gemeinde Effeltrich gratuliert
Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag
Die Bürgermeisterin und der Gemeinderat gratulieren recht
herzlich und wünschen weiterhin viel Gesundheit und Wohlergehen.
04.05. Düsel, Monika
Schubertstr. 4
65 Jahre
Heimann
1. Bürgermeisterin
Die Gemeinde Poxdorf gratuliert
Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag
Der Bürgermeister und der Gemeinderat gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin viel Gesundheit und Wohlergehen.
02.05. Schmitt, Joseph
Hauptstr. 10
84 Jahre
03.05. Walz, Paul
Waldstr. 10
86 Jahre
Steins
1. Bürgermeister
Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich,
Forchheimer Straße 1
91090 Effeltrich
[email protected]
www.vg-effeltrich.de
02./03.05.2015
Dr.Schwarz-Sander Gertraud,
91077 Neunkirchen a. Brand
Großenbucher Str. 2..................................................09134/9144
Notdienst der Apotheken
www.notdienste-bayern.de/forchheim/
01/02./03.05.2015
Birken-Apotheke, Kleinseebacher Str.12
Möhrendorf..............................................................09191/41844
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
01805 / 191212 oder 116117
Telefon Nrn. rund ums Kanalisationsnetz
AGV-Mittlere Regnitz
Notfallrufnummern, Nachts und am Wochenende:
Ab 16.30 bis Morgens 07.00 Uhr und am Wochenende Fr.
13.00 bis Mo. 07.02 Uhr
0170/8512985
Wasserversorgungs- Zweckverband Leithenberg- Gruppe
Tel. 09191/13513
Bürgermeister und VG-Vorsitzende
E-Mail
Tel. 09133 / 7792 -?
VG-Vorsitzende Frau Heimann. [email protected] ............................-18
Gemeinde Effeltrich Frau Heimann. [email protected] ............................-18
Gemeinde Poxdorf Herr Steins. [email protected] ................................-22
Hauptverwaltung
E-Mail
Tel. 09133 / 7792-?
Herr Kühlwein, Geschäftsleitung, Beitragsrecht.. [email protected] .........................-13
Herr Reißner, Bauamt.......... [email protected] ....................-14 / -21
Frau Reichel, Personalamt, Bauamt.. [email protected] ..............................-16
Herr Reinhart, Standesamt, Ordnungsamt [email protected] ............................ -23
Frau Rosenthal, Passamt, Verkehrsangelegenheiten [email protected] ..........................-11
Herr Hofmann, Einwohnermeldeamt.. [email protected] .......................... -20
Fax: 09133 / 1324
Mitgliedsgemeinden:
Finanzverwaltung
Gemeinde
Effeltrich
01.05.2015
Dr. Peter Kerstin, Josef-Otto-Platz 10
91301 Forchheim.....................................................09191/13391
Gemeinde
Poxdorf
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag
08:00 Uhr – 12:00 Uhr
Donnerstag
14:00 Uhr - 18:00 Uhr
E-Mail
Tel. 09133 / 7792-?
Frau Keusch, Kämmerin......... [email protected] .............................-12
Herr Kraus, Kassenverwalter......... [email protected] ................................-19
Frau Siebenhaar, Gemeindesteuern, Gebühren. [email protected] .......................-15
Herr Sachs, Anordnungswesen, Versicherungen [email protected] ...............................-15
Bauhof
E-Mail
Tel. 09133 / 7792-?
Herr Schmitt... [email protected] .....................................-0
Herr Rauh [email protected] .....................................-0
Herr Fertich [email protected] .....................................-0
Herr Nägel.......... [email protected] .....................................-0
Redaktion des Nachrichtenblattes.. [email protected]
Effeltrich
- 3 -
ELEKTRA-Effeltrich eG (Ortsteil Effeltrich)
Büro: 09133-5260
Notfall-/Entstörungsdienst, NUR Nachts und am Wochenende: 09194-7391-0 (Stadtwerke Ebermannstadt); Montag
bis Freitag jeweils von 17:00 Abends bis Morgens um 07:00
Uhr sowie am Wochenende und an gesetzlichen Feiertagen.
Nr. 18/15
Beratungen der IHK und Handwerkskammer für Existenzgründer/innen
Termin: Donnerstag, 28. Mai 2015, ab 09.00 Uhr stündliche Termine
Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3,
91301 Forchheim, Ebene 3, Zimmer 330
Soweit nichts anderes angegeben wurde, Anmeldung bei
der Wirtschaftsförderung, Tel. 09191/86-1022 oder e-Mail
an: [email protected].
Weitere Informationen auch im Internet unter www.landkreis-forchheim.de.
Änderungen vorbehalten!
Bildungswerk des Bayerischen Bauernverbandes
Caritas informiert:
BBV Senioren aktiv
„Zusätzliche Öffnungszeit“ der Kleiderkammer
des Caritasverbandes Forchheim
Einladung zum Maifest unter dem Motto: „Grüß Gott Du
schöner Maien
Am Mittwoch, 20.05.2015 ab 18.00 Uhr
Lieder zum Mitsingen mit Lilo Meier, dazu gibt es Kulinarisches
aus dem Backofen
Treffpunkt im Hof bei Fam. Polster in Haidhof
Anmeldung bis 10.05.2015 bei der Seniorenbeauftragten
Gerda Polster Tel.: 09197/310
Veranstaltungen des Bildungswerkes des Bayerischen
Bauernverbandes sind grundsätzlich für jedermann
zugänglich.
Auch Nichtlandwirte und Privatpersonen sind herzlich willkommen!
Ökumenischer Sozialladen
sucht ehrenamtliche Fahrer
Der ökumenische Sozialladen in Forchheim, das Lebensmittelgeschäft von Caritas und Diakonie, sucht ehrenamtliche Fahrer, die ein- bis zweimal die Woche Lebensmittelspenden von
Groß- und Einzelhändlern aus der Region mit dem vorhandenen Kühlfahrzeug abholen.
Kontakt:
Caritasverband Forchheim
Werner Lorenz
Birkenfelderstraße 15
91301 Forchheim
Telefon: 09191 7072-25
Termine der Wirtschaftsförderung
des Landkreises Forchheim
Beratungen für Unternehmer/n zur Existenzsicherung und
Unternehmensnachfolge
durch Wirtschaftsexperten der Aktivsenioren Bayern e. V. und
der IHK Oberfranken
Termin: Mittwoch, 06. Mai 2015, ab 09.00 Uhr stündliche
Termine
Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3,
91301 Forchheim, Zimmer 330
Unternehmertreff im Landratsamt Forchheim
Termin: Dienstag, 19. Mai 2015, 18.30 Uhr
Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3,
91301 Forchheim, Kulturraum St. Gereon
Thema: Steuerkanzlei Steinhofer „Aktuelles zu Unternehmenssteuern“
Firmenvorstellung: Compoint GmbH & Co. KG,
Forchheim
Am Donnerstag, den 7. Mai 2015, hat die Kleiderkammer des
Caritasverbandes Forchheim, Birkenfelderstr. 15, Tel. 09191
7072-24 zusätzlich zu den üblichen Öffnungszeiten (dienstags
von 09:00 bis 11:00 Uhr) in der Zeit von 14:30 bis 16:00 Uhr
geöffnet und bietet gegen ein geringes Entgelt verschiedene
Kleidungsstücke an.
AVG Mittelehrenbach
lädt ihre Mitglieder ein zur ordentlichen Generalversammlung
am Mittwoch, den 11. Mai 2015 um 19.30 Uhr
ins Sportheim nach Weingarts
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Geschäftsbericht über das Geschäftsjahr 2014
Vorlage des Jahresabschlusses 2014
3. Bericht des Aufsichtsrates über seine Tätigkeit
4. Bericht des Vorstandes über seine Tätigkeit
5. Beschlussfassung über die Entlastung
des Vorstandes
des Aufsichtsrates
6. Wahlen
zum Vorstand
zum Aufsichtsrat
7. Referat zum Thema Pflanzenschutz
8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Gerhard Reichold Herbert Erlwein
Vorsitzender des Aufsichtsrates Vorstandsvorsitzender
Die Bilanz liegt im Büro auf und kann zu den üblichen
Geschäftszeiten eingesehen werden.
Einladung zum Schnuppertag
an der Berufsfachschule für Ernährung und
Versorgung
am Donnerstag, 21.05.2015 von 8:15 – 13:00 Uhr
Wir laden Euch ein, einen erlebnisreichen Tag mit uns zu verbringen. Gerne berichten wir Euch von unserer abwechslungsreichen Ausbildung, bei der wir nicht nur für den Beruf
sondern auch ganz viel für das Leben lernen. Wir freuen uns
auf Euer Kommen.Weitere Informationen findet Ihr auf unserer
Homepage: www.bszfo.de Meldet Euch bis spätestensFreitag,
08.05.2015 telefonischunter 09191 7074-19 oder per email an.
Effeltrich
- 4 -
Nr. 18/15
Effeltrich
Schulwegsicherung
Die Kinder zeigten ein hohes Feingefühl gegenüber ihrem Partner. Nach diesem Teil ging es zum Krankenwagen, der detailreich mit allen Kinder begutachtete wurde. Hier durften die
Kinder sogar auf der Trage im Wagen liegen. Auch die Sirene
wurde eingeschaltet, was zu einer großen Begeisterung führte.
Das war ein aufregender und informativer Vormittag. Durch ein
Zertifikat wurde jedes Kind belohnt.
Wir bedanken uns bei Herrn Piltz und dessen Kollegen.
Die Vorschulkinder der KiTa Effeltrich
Poxdorf
Am 16.04.15 um 14:00Uhr besuchte uns Herr Kohlmann von
der Polizei Forchheim im Kindergarten. Zu Beginn sammelten
sich alle Vorschulkinder im Turnraum. Dort stellte sich Herr
Kohlmann vor, fragte die Kinder was wichtig ist im Straßenverkehr und wer bereits Erfahrungen im Straßenverkehr hat. Er
betonte regelmäßig das es Pflicht sei einen Helm beim Fahrrad fahren zu tragen, man den Links-Rechts-Links- Blick immer
anwenden muss, Achtsam im Straßenverkehr sein muss und
ebenso besprach er, wie die Verhaltensweisen beim Verlassen
der KiTa sind.
Anschließend liefen wir durch Effeltrich und übte die besprochenen Inhalte praktisch. Wir lernten wie man die Hauptstraße
eigenständig und Mithilfe einer Ampel überquert und danach
gingen wir zurück in die KiTa. Dort wartete der Höhepunkt auf
die Kinder. Herr Kohlmann machte am Polizeiwagen die Sirene
an und wir hörten wie laut diese ist, wenn man direkt davor
steht. Anschließend durfte sich jedes Vorschulkind noch auf
den Fahrer- oder Beifahrersitz setzen und bekam noch ein Malbuch geschenkt.
Wir möchten uns bei Herrn Kohlmann für die lustige und informative Zeit bedanken.
Die Vorschulkinder und das KiTa-Personal
Kita Poxdorf
Erste-Hilfe-Kurs für die Vorschulkinder
Katholische Gottesdienste in Effeltrich
(EFF) mit Gaiganz (GAI)
und in Poxdorf (POX)
Am Freitag, den 24.04.2015 kamen zu uns in den Kindergarten zwei Sanitäter des BRKs Forchheim. Diese machten für
unsere Vorschulkinder einen kleinen Grundkurs zum Thema
„Erste Hilfe“. Sie zeigten den Kindern einen kurzen Einstiegsfilm über das „Rote Kreuz“. Der Krankentransport, aktive Hilfe
für Obdachlose, der Besuch in KiTas und vielen mehr wird von
den fleißigen Leuten vollbracht. Außerdem wurden die 5 W-Fragen anhand eines Filmes gemeinsam mit der Gruppe erarbeitet. Von hoher Wichtigkeit erlernten die Sanitäter die Notrufnummer den Kindern. Alle Kinder konnten sich sehr gut einbringen
und hatten bereits im Vorfeld sehr viel Grundwissen. Nach
einer kleinen Pause wurde das Gelernte praktisch umgesetzt.
Die Kinder lernten verschiedene Verbände kennen und auch
wie man die Armschlinge anlegt. Anschließend durften sich alle
gegenseitig den Arm verbinden.
Unsere Kinder freuen sich über neue Spielkameraden!
In der Kindertagesstätte Poxdorf sind ab September 2015 noch
Plätze frei.
Wir haben keine festen Anmeldetage, Sie können sich jederzeit
bei uns melden unter der Tel. 09133/5111 und mit der Leitung,
Frau Manuela Dorn, einen Termin vereinbaren.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kunreuth
Gottesdienste
Sonntag, 03.05., Kantate
09.30 Uhr
Gottesdienst mit Hlg. Abendmahl (Saft)
Kindergottesdienst
Öffnungszeiten des Pfarrbüros (Tel.-Nr. 09133/824):
Montag .................. 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr
Mittwoch ........................................................ 8.30 bis 12.30 Uhr
Donnerstag ............ 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 16.30 Uhr
Sonntag, 3. 5., 5. Sonntag der Osterzeit
EFF 14.00 Uhr am Samstag: Requiem und Urnenbeisetzung Frau Betti Kern
POX 19.00 Uhr Messfeier am Vorabend (1. Anni Schindler
zum Jahrtag u. Ang.; 2. Josef Grimm u.
Ang.; 3. Eltern Lunz u. Ang.; 4. Maria Lichtenstein zum Jahrtag); Verkauf aus dem 3.
Welt-Handel
Effeltrich
- 5 -
GAI 8.30 Uhr glorreicher Rosenkranz
GAI geänderter Beginn! 9.00 Uhr
Messfeier (1. Ferdinand Häfner; 2. Leb. u.
Verst. der Ortsvereine); Gebetsbitte: Georg
und Maria Kern
EFF 9.15 Uhr Wortgottesfeier als Pfarrgottesdienst (1. Leb.
u. Verst. des Kath. Frauenbundes); Gebetsbitte: Helmut Zimmermann u. Barbara Kern
POX 10.00 Uhr Kerzenausgabe im Pfarrheim an die Jubilare, Kirchenzug
POX 10.15 Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst zur Jubelkommunion (1. Verstorbene Jubilare);
Gebetsbitte: Walburga Puchelskiund
Babette Emmert; Verkauf aus dem 3. WeltHandel
POX 14.30 Uhr Dankandacht mit gesungener Marienlitanei
Spruch der Woche:
Die Tür zum Glück geht nach außen auf - wer sie „einzurennen“
versucht, der verschließt sie nur. - Søren Kierkegaard
Montag, 4. 5.
POX 18.30 Uhr trostreicher Rosenkranz
EFF 15.30 Uhr Gruppenstunde für die Klassen 1 u. 2
EFF 19.30 Uhr Messfeier (1. Elisabeth Kraft zum Jahrtag; 2.
Paul Pinsel zum Jahrtag, Anna u. Heinz Steinert u. Fritz Pinsel; 3. Kuni Werner u. Gretel
Schmidt, bestellt Weisel; 4. Alois Hornischer
zum Jahrtag)
Nr. 18/15
POX
9.30 Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst (1. Leb. u.
Verst. der FFW Poxdorf) - parallel dazu ein
Gottesdienst für Kinder im Pfarrheim Morgenlob auf dem Walberla
Herzliche Einladung zur Morgenandacht am Christi-Himmelfahrtstag,14. Mai 2015, auf dem Walberla.
Wir fahren um 4.30 Uhr los (Treffpunkt ist die Linde in Effeltrich), parken in Schlaifhausen und laufen das letzte Stück vor
dem Sonnenaufgang auf das Walberla.
Jeder ist herzlich willkommen: Kinder, Jugendliche und
Erwachsene. Besonders unsere Firmbewerber möchten wir
dazu einladen. Nach der Andacht genießen wir zuerst noch
den Blick in unsere fränkische Heimat – und dann, wieder in
Poxdorf, ein leckeres Frühstück im Pfarrheim.
Um Anmeldung wird gebeten unter der Telefonnummer 824 zu
den Pfarrbürozeiten (siehe oben) in Effeltrich.
Weitere Informationen zu den Pfarrgemeinden siehe unter:
www.kirche-effeltrich.de bzw. www.kirche-poxdorf.de
Kath. Pfarrei Mariä Opferung Poxdorf
Letzter Kommunionkurs von Pfarrer Albert Löhr
Dienstag, 5. 5.
GAI 18.30 Uhr Beichtgelegenheit
GAI 19.30 Uhr Messfeier (1. Günther Eismann u. Eltern; 2.
zum Dank nach Meinung)
Mittwoch, 6. 5.
EFF 14.00 Uhr EFF 15.15 Uhr EFF 18.30 Uhr POX 13.00 Uhr Caritasgruppe im Jugendhaus
geplant: Männerwirtschaft nach Marloffstein
trostreicher Rosenkranz
Maiandacht mit der Schulgemeinschaft
i.d.Kirche
POX 18.30 Uhr Beichtgelegenheit
POX 19.30 Uhr Messfeier (1. Elfriede Diller; 2. Altbgm. Konrad Kupfer; 3. Ang. Hauptstr. 11; 4. Reck u.
Ang.)
POX 20.15 Uhr Treffen Vorbereitung Kinderprogramm für
Tag des offenen Hofes im Pfarrheim
Donnerstag, 7. 5.
EFF 15.00 Uhr Seniorentreff
EFF 18.30 Uhr Beichtgelegenheit
EFF 19.30 Uhr Messfeier (1. Peter Werner zum Jahrtag u.
Ang.; 2. zum Dank nach Meinung; 3. Anna
u. Egon Kraus; 4. Maria Schmidt)
Freitag, 8. 5. (Krankenkommunion wieder im Juni)
EFF 19.00 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle
POX 20.00 Uhr Frauentreff
Samstag, 9. 5.
GAI 14.00 Uhr Taufe Fam. Schmidtlein, Hetzles durch Kapuzinerpater
EFF 19.00 Uhr Messfeier am Vorabend (1. Robert Batz,
Eltern u. Schwiegereltern; 2. Konrad Albert;
3. Maria Mirsberger u. Eltern; 4. Nögel u.
Wagner)
Sonntag, 10. 5., 6. Sonntag der Osterzeit, Muttertag
GAI 7.45 Uhr Rosenkranzgebet
GAI 8.15 Uhr Messfeier (1. Muttergottes v.d.i.H.; 2. Josef
Wolf)
EFF 9.15 Uhr Wortgottesfeier als Pfarrgottesdienst (1.
Schmitt u. Siebenhaar; 2. Kunigunda u. Paul
Nögel; 3. Eltern Schanz u. Friedmann; 4.
Theresia, Michael, Hedwig, Otto u. Bernd
Brechelmacher), anschließend sind alle
Frauen herzlich zu einer Agape in den Pfarrhof eingeladen
Sechs Buben und fünf Mädchen gingen in der Pfarrei „Mariä
Opferung“ in Poxdorf heuer zum ersten Mal an den Tisch des
Herrn. Unter den Klängen der Blaskapelle Poxdorf zogen die
Kinder, begleitet von Herrn Pfarrer Löhr und den Ministranten ins
festlich geschmückte Gotteshaus ein. Der anschließende Festgottesdienst wurde musikalisch umrahmt von der Jugendband
„Feeling Good“. Vorbereitet auf die erste heilige Kommunion wurden die Kinder in mehreren Stationsgottesdiensten, bei denen
Pfarrer Löhr die Begeisterung für das Wort Gottes in den Kindern
geweckt hatte .Er bedankte sich in seiner Predigt bei den Eltern
und Paten, die ihn dabei unterstützt haben. Auch wäre es schön,
so Pfarrer Löhr, wenn sie nach der Kommunion mit ihren Kindern
die Gemeinschaft mit Gott weiterleben würden, sonst wären die
Bemühungen und der Aufwand für diesen Tag wohl umsonst
gewesen. Er würde sich auch sehr freuen, wenn sich der Kommunionkurs danach geschlossen für den Ministrantendienst zur
Verfügung stellen würde, da dies sein letzter Kurs vor seinen wohlverdienten Ruhestand war. Nach dem Gottesdienst wünschte der
Pfarrgemeinderatsvorsitzende Alfons Singer den Kommunionkindern im Namen der Pfarrei alles Gute. Am Nachmittag trafen sich
noch einmal alle zur Dankandacht in der Kirche.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Baiersdorf
mit Adlitz, Bräuningshof, Hagenau,
Langensendelbach, Poxdorf
Pfarrer Leo Förster, Kirchenplatz 5, Baiersdorf
Tel.: 09133 2327, Fax: 09133 789347
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.baiersdorf-evangelisch.de
Die Gottesdienste und Veranstaltungen finden, wenn nicht
anders angegeben, im Stockflethhaus, Langensendelbach,
Kochfeldstr. 2c statt.
Effeltrich
- 6 -
Nr. 18/15
Gottesdienste
Sonntag, 03.05.:
10.00 Uhr Jubiläumskonfirmation mit Abendmahl (Förster)
11.00 Uhr Gottesdienst (Kirchencafé und Eine-WeltVerkauf geöffnet), Stockflethhaus (Förster)
Sonstige Veranstaltungen
Sonntag, 03.05.:
17.00 Uhr Jugendtreff im Stockflethhaus (Gemeinsames
Kochen)
19.00 Uhr Musik im Stockflethhaus
Im Rahmen der Konzertreihe „Musik im Stockflethhaus“ findet erstmals ein Liederabend
statt und zwar mit der in Baiersdorf wohnhaften Konzertsängerin und Gesangspädagogin
Johanna Sander.
Montag, 04.05:
10.00 Uhr Seniorengymnastik, Stockflethhaus
20.00 Uhr Chorprobe „ImPuls“, Stockflethhaus
Mittwoch, 06.05.:
10.00 Uhr Musikgarten für Kleinkinder mit Eltern, Stockflethhaus
Anmeldung bei Beate Kehm, Tel. 4336
18.30 Uhr Kirchenchor, Evang. Gemeindehaus
Katholische öffentliche Bücherei
St. Georg Effeltrich
Öffnungszeiten
Sonntag............................................................10.00 - 11.30 Uhr
Dienstag...........................................................10.00 - 11.00 Uhr
Donnerstag.......................................................16.30 - 18.00 Uhr
An den üblichen Öffnungszeiten sind wir unter Tel. 605721 zu
erreichen.
Katholische öffentliche Bücherei
St. Anna Poxdorf
Öffnungszeiten
Sonntag............................................................11.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch...........................................................17.00 - 18.30 Uhr
An den üblichen Öffnungszeiten sind wir unter Tel. 015223928159 zu erreichen.
Donnerstag, 07.05.:
19.00 Uhr Band Day 7, Evang. Gemeindehaus
Freitag, 08.05.:
19.30 Uhr Meditativer Tanz „Das Leben lädt zum Tanzen
ein“
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
St. Johannis Forchheim
Pfarramt: Zweibrückenstraße 38, 91301 Forchheim
Tel. 09191-72 79 17 - FAX 09191-72 79 19
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.forchheim-stjohannis.de
Pfarrer für Effeltrich:
Michael Krug, Tel. 0 91 91-9 79 05 45
E-Mail: [email protected]
Samstag, 2.05.
18.00 Uhr Gottesdienst am Vorabend zur Konfirmation,
St. Johanniskirche (Krug)
Sonntag, 3.05.
09.30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation, St. Johanniskirche,
Gruppe Pfarrer Krug
11.00 Uhr Gottesdienst in Effeltrich (Greim)
Dienstag, 5.05.
19.30 Uhr Trauercafé, Gemeindehaus
Mittwoch, 6.05.
20.00 Uhr St. Johannis-Chorprobe, Gemeindehaus
Donnerstag, 7.05.
09.30 Uhr Gottesdienst Caritas Alten- und Pflegeheim St.
Elisabeth
15.15 Uhr Kinderkantorei, Familienzentrum
16.00 Uhr Gottesdienst Pflegezentrum Jahnpark Bayernstift
18.30 Uhr Gottesdienst im Klinikum (Weidt)
Freitag, 8.05.
09.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe „St. Johannis-Racker“,
Gemeindehaus
Effeltrich
Der Vdk Ortsverein Effeltrich
fährt am Samstag 20. Juni 2015
zum Königs- und Pfaffenwinkel Wieskirche und Forggensee
Alle Mitglieder- und Nichtmitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.
Der Fahrpreis beträgt pro Person inkl. 2 – stündige Schifffahrt
auf dem Forggensee 39,00 Euro.
„Die Wies ist ein Stück Himmel auf dieser leidvollen Erde.“ So
beschreibt der Schriftsteller Peter Dörfler die Wieskirche in
Steingaden. Bei einer Führung können Sie sich selbst ein Bild
von dem prachtvollen Barock der Wallfahrtskirche machen.
Anschließend geht es an den Forggensee zum gemeinsamen
Mittagessen. Bei der 2-stündigen Rundfahrt auf dem Forggensee fahren wir vorbei am Bootshafen Füssen, dem Festspielhaus, Osterreinen, dem Kraftwerk Rosshaupten und vielen weiteren Stationen. Man sagt nicht umsonst: Neuschwanstein ist
Pflicht – der Forggensee die Kür. Auf dem Schiff besteht die
Möglichkeit zur Kaffeepause.
Anmeldungen bis 22. Mai 2015 unter Tel. 09133-1358 oder
09133-4617
Die Effeltricher Liste (DEL)
Stammtisch der DEL
Die DEL trifft sich am Mittwoch, den 6. Mai 2015 um 20.00h
im Gasthaus ‚Zur Post‘ zu ihrem Stammtisch mit interessanten
Themen und Informationen aus der Gemeindepolitik.
Gäste aus Effeltrich und Gaiganz sind herzlich willkommen!
Ihre DEL
www.del-effeltrich.de
Effeltrich
- 7 -
Nr. 18/15
DJK SpVgg Effeltrich
Obst- und Gartenbauverein Effeltrich
Jugendfußball
Erinnerung
G Jugend
Besuch der Rhododendrenblüte
im Schlosspaark Dennenlohe
Reisetermin ist der 09.05.2015
Es sind noch Plätze frei.
Fahrtkosten € 20.Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 09133/1823 oder
09133/5823
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und wünschen einen guten
Verlauf.
Schützenverein Bavaria Effeltrich
Neue Trainingsanzüge!
Die G – Jugend Effeltrich möchte sich für das Sponsoring der
Trainingsanzüge bei der Ergo Direktversicherung von Christian
Wagner herzlich bedanken.
F-2
25.04.15 DJK-SpVgg Effeltrich 2 – Siemens Erlangen 2 1:1
Wir spielten fast das komplette Spiel auf ein Tor, doch gelangen uns keine Treffer.
Nach 10 Minuten traf Leon mit einem Schuß zum 1:0. Nach der
Pause kam mit wenigen Kontern zu gefährlichen Vorstößen.
Fünf Minuten vor Ende erzielten sie das 1:1 und danach noch
einen Lattentreffer.
Nächstes Spiel:
02.05.15 10.30 Uhr DJK-SpVgg Effeltrich 2 – SV Tennelohe 2
F-1
24.04.15 DJK-SpVgg Effeltrich - DJK Erlangen 4:4
Zu Beginn des Spiels war Erlangen überlegen und führte
schnell 2:0. Nach einem weiten Pass von Niklas konnte Marcel
allein auf den Torwart zulaufen und nutzte die Chance zum 1:2.
Nach 15. Minuten erzielte Niklas den Ausgleich. Nachdem wir
mit dem Anstoß der 2. Halbzeit das 3:2 durch Niklas erzielen
konnten und Marcel 6. Minuten später das 4:2 gelang, konnten
wir leider am Ende den Druck der DJK Erlangen nicht stand
halten. Sie kamen in den letzten fünf Minuten noch zu zwei Treffern und so endete es 4:4.
Nächstes Spiel:
30.04.15 17.30 Uhr DJK-SpVgg Effeltrich – SC Eltersdorf
Tanz
Die Tanzabteilung freut sich jederzeit über Zuwachs in unseren
Gruppen:
Tanzzwerge (ab 3 Jahren): mittwochs 16-17 Uhr
Dance Minis (ab 7 Jahren): mittwochs 17-18 Uhr
Dance Kids (ab 10 Jahren): freitags 17-18 Uhr
Dance Teens (ab 12 Jahren): freitags 16-17 Uhr
Sie können gerne zu einer kostenlosen Schnupperstunde vorbeikommen, alle Gruppen finden im Spiegelsaal statt.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
[email protected]
Die neuen Trainingsjacken, - hosen und T – Shirts können ab
sofort bestellt werden!
Am Freitag, den 01.05. von 11:30 – 15:00 Uhr und Freitag, den
08.05. ab 18:30 Uhr haben wir Musterteile in verschiedenen
Größen zur Anprobe im Schützenheim.
Es wäre schön, wenn möglichst viele die Gelegenheit wahrnehmen würden.
Die Bestell – und Preisliste hängt im Schützenheim aus.
Poxdorf
Freiwillige Feuerwehr Poxdorf
Sehr geehrte Kameradinnen und Kameraden,
die nächste Übung findet am 04.05.2015 statt! Beginn ist um
19:00 Uhr am Feuerwehrhaus!
Die Kommandantschaft
Obst- und Gartenbauverein Poxdorf
Pflanzentauschbörse
Samstag, 09.05.2015 von 9.00 bis 13.00 Uhr im Hof der Zimmerei Kaul, Hauptstr. 14 (neben dem Rathaus)
Wie in jedem Jahr, findet am Samstag vor Muttertag wieder
unsere Pflanzentauschbörse statt. Wir möchten alle interessierten Gartenfreunde dazu herzlich einladen.
Wer von seinen zu groß gewordenen Stauden etwas abgeben
kann oder allzu reichlich ausgesäte Jungpflanzen übrig hat, ist
herzlich willkommen. Andere Gartenfreunde haben noch Platz
in ihrem Garten und suchen vielleicht gerade nach diesen
„Raritäten“ und man selbst findet vielleicht Pflanzen, die man
schon immer gern gehabt hätte.
Zahlreiche Tomaten- und Paprikapflanzen warten darauf, den
Besitzer zu wechseln. In diesem Jahr werden zudem nicht alltägliche Chili-Raritäten angeboten.
Wie in jedem Jahr ist für das leibliche Wohl mit Kaffee, Kuchen,
Weißwurst, Brezen und Bier wieder bestens gesorgt.
Weitere Informationen unter www.gartenbauverein-poxdorf.de
Poxdorfer Glubberer 07
Am Mittwoch, den 06. Mai 2015 findet unser monatlicher Fanclubtreff um 19.30 Uhr im Sportheim Poxdorf statt.
Die Vorstandschaft freut sich auf euer Kommen.
Effeltrich
- 8 -
Nr. 18/15
Von dem Menschen, den wir lieben, bleibt
immer etwas zurück. Etwas von seinen
Träumen, etwas von seinen Hoffnungen, etwas
von seinem Leben und alles von seiner Liebe.
Wir sagen danke ...
Helmut
Zimmermann
allen, die gemeinsam mit uns Abschied genommen haben,
allen, die sich mit uns in unserer Trauer verbunden fühlen
und ihre Anteilnahme durch vielfältige Weise zum Ausdruck
brachten.
Effeltrich, im April 2015
† 10.04.2015
Wegen Umzug günstig zu verkaufen: großer Gefrierschrank, Eichen-Ehebett, Ki.-Zi.-Schrank, Sideboard Maha.
Tel. 09133 2970
Rosemarie,
Karoline und Manuel
Junge Familie sucht ruhiges Freizeitgrundstück ab 1.000
qm mit Wasseranschluss. Strom wäre prima.
Tel. 09133 8432855, [email protected]
Vielen herzlichen Dank
anlässlich unserer
diamantenen Hochzeit.
Herzlichen Dank für den festlich gestalteten Gottesdienst
von Pfarrer Albert Löhr. Dank sagen möchten wir auch
unseren Kindern, Schwieger- und Enkelkindern, Urenkeln und allen Verwandten, Nachbarn, Bekannten und
Freunden für die vielen wohlgemeinten Glückwünsche und
Geschenke.
Frieda und Hans Reck
Poxdorf, im April 2015
Impressum
Nachrichten für die
Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich
mit amtlichen Bekanntmachungen
der Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf
Die Nachrichten für die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich erscheinen
wöchentlich jeweils freitags und werden kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Die Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich
Kathrin Heimann, Forchheimer Straße 1, 91090 Effeltrich
Tel. 09133/7792-22, e-mail: [email protected]
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
ANZEIGEN
Seit über 40 Jahren nehmen wir uns die Zeit um auf die Wünsche unserer Kunden einzugehen.
Zuverlässigkeit, Service und persönlicher Einsatz aller Beschäftigten sind unser Erfolgskonzept.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit (40 Std./Woche) eine/n
Kfz-Mechatroniker/-in für PKW-Technik
Ihr Profil:
• abgeschlossene Ausbildung zum/zur Kfz-Mechatroniker/in
• selbstständiges Arbeiten und teamfähig
• Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft und Belastbarkeit
• Führerschein der Klasse B
Ihre Aufgaben:
• Servicearbeiten an Fahrzeugen verschiedenster Hersteller
• Reparaturen am Fahrwerk, Auspuff und Motor
• Nachrüstarbeiten am PKW
• Fehlerdiagnose rund ums Auto
Unser Angebot
• einen äußerst attraktiven und sicheren Arbeitsplatz
• sehr gute Rahmenbedingungen
• ein hervorragendes Betriebsklima
Ihre Bewerbung:
Wenn Sie diese Herausforderung in unserem Unternehmen anspricht,
dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:
Auto-Grau GmbH, z. H. Stefan Grau, Fränkische-Schweiz-Str. 20,
91094 Langensendelbach
www.auto-grau.com
Unser Dank gilt Landrat Dr. Ulm, St.v. Herr Siebenhaar,
Bürgermeister Herr Steins, Frau Niemann und den Poxdorfer Vereinen FFW Poxdorf mit Fahnenabordnungen,
Gesangverein, Soldatenkameradschaft, CSU Ortsverein, SV
Poxdorf und Raiffeisenbank Vasold Gräfenberg.
Stellen-
Effeltrich
- 9 -
Nr. 18/15
Gesamt oder Individuell
HalloFranken
oder
Mitteilungsblätter
HalloFranken
Sie suchen günstige
Anzeigen-Kombinationen
sowie attraktive Beilagenpreise
✓ Auflage: 46.337
✓ durch eigene
Vertriebsorganisation
✓ pünktlich in jedem Briefkasten
Heiligenstadt
Unterlein
leiter
Wiesenttal
Buttenheim
Altendorf
Ebermannstadt
Eggolsheim
Hallerndorf
Gemeinde
Obertrubach
Mitteilungsblatt
Gößweinstein
Weilersbach
Forchheim
Amtliche Bekanntmachungen
Pretzfeld
Kirchehrenbach
Staatl. anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde in der
Fränkischen Schweiz (Landkreis Forchheim) www.obertrubach.de
Wiesenthau
Egloffstein
Obertrubach
Heroldsbach
Hemhofen
Leutenbach
Pinzberg
Hausen
Baiersdorf
Kunreuth
Poxdorf
Effeltrich
Langensendelbach
Marloffstein
Hetzles
Neunkirchen am Brand
Igensdorf
Spardorf
Buckenhof
www.vg-gosberg.de
Kunreuth
Pinzberg
Wiesenthau
Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft
GosberG
und die Mitgliedsgemeinden Kunreuth, Pinzberg und Wiesenthau
Hausener Nachrichten
Uttenreuth
Dormitz
Kleinsendelbach
Ich freue mich über Ihren Anruf.
Claudia Schöfer
Mobil: 0177 9159847
E-Mail: [email protected]
Bekanntmachungs- und Informationsorgan für die Gemeinde Hausen
Amtliches Bekanntmachungsorgan
der Gemeinde Hemhofen
www.hemhofen.de
Gemeindeblatt Hemhofen
Hiltpoltstein
Gräfenberg
91301 Forchheim • Peter-Henlein-Str. 1
Weißenohe
Effeltrich
- 10 -
Holen Ihr Altauto & bezAHlen
ca. 20,- € m. KAT, inkl. kostenl. Abmeldg., seriös m. V-Nachweis sowie Altmetall
Autoverwertung Lorenz, Tel.: 09134/907334
C O N TA I N E R D I E N S T
Telefon 09134/909275
BettenWaschaktion
.2 015
bis
Aktion gültig
23.05
25%
preise
h
c
s
a
W
e
ll
a
f
au
letts
n
I
e
ll
a
f
u
a
%
10
Forchheim Tel. 09191 2491
Erlangen Arcaden Tel. 09131 22491
Nürnberg Tel. 0911 411950
www.bettenhaus-amtmann.de
Nr. 18/15
Effeltrich
- 11 -
Ihre private
Kleinanzeige
Einfach, schnell & bequem! AZweb
ONLINE BUCHEN...
schon ab
(z. B. Danksagungen, Grüße usw.)
und nicht für geschäftliche Anzeigen
Farbe macht spass!
5e
unter www.wittich.de/Objekt 2028
Das folgende Feld ausfüllen.
Kein Größenmuster!
Gilt nur für private Kleinanzeigen,
nicht für Familienanzeigen
Nr. 18/15
Wichtiger Hinweis!
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen
dieses Bestellscheins unbedingt, dass
hinter jedem Wort oder hinter jeder
Zahl und hinter jedem Satzzeichen
ein Kästchen als Zwischenraum frei
bleibt!
bodenbeläge • Farben • tapeten
Vinyl-Planken
8 Farb-Dekore
...............................
qm ab € 19,95
Am
Kreuzbach
4 (neben Ganser)
91083 Baiersdorf€ 35,00
Wandfarbe Objekt weiß, ELF !......................12,5-ltr.-Eimer
U
09133/3557€ 39,95
E 5 FarbenTel.
Holzlasur wetterbeständig,
.................5-ltr.-Eimer
zt
et
N
Inh. Waldemar Welker · Am (Ortsausgang
Kreuzbach 4 · 91083Richtung
Baiersdorf
Tel. 0 91 33 - 35 57 · Fax 78 92 17 · [email protected]
J
Forchheim, hinter Norma)
www.kuwe-baiersdorf.de
Blümlein
Naturfarben und
biologische Dämmstoffe
natürliche Bodenbeläge
(Parkett, Kork, Linoleum, Sisal)
und Verlegung
Hausen, Heroldsbacher Str. 11b
Tel./Fax: 09191/33683
mobil:
0175/9218051
Verleih von Bodenschleif- und
Poliermaschinen
Restaurationsbedarf
Abbeizen und
Holzwurmbehandlung
Öffnungszeiten: Mo. 15 - 18 Uhr, Mi. 9 - 12 Uhr
Do. 9 - 12 und 15 - 18 Uhr, Fr. 15 - 18 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr
Bis hierher kostet’s 5 Euro.
Bis hierher kostet’s 10 Euro.
Chiffre
Achtung!
Belegexemplar
Achtung!
FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN
FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN
Bei Chiffre-Anzeigen
kostet’s 5,- Euro zusätzlich
Bei Belegexemplar
kostet’s 2,- Euro zusätzlich
Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.
Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an.
Bitte senden Sie alles an folgende Adresse:
VErLag + DrUCK LINUs wIttICH Kg
Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim
Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich.
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem
Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise
ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto
gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung
des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
Name / Vorname
Gasthof zur Post
Inh.: Alwine Götz
Hauptstr. 11 • 91090 Effeltrich • Telefon 09133/2216
Nach dem plötzlichen Tod meines Bruders Heinz Pfistner
führe ich mit meiner Familie das seit Generationen
(Erlwein - Kupfer - Pfistner) betriebene Gasthaus mit
neuen Öffnungszeiten weiter.
Straße / Hausnummer
PLZ / Ort
Kreditinstitut
BLZ
Kto.-Nr.
oder alternativ:
DE
IBAN
Rechnung auf Wunsch per E-Mail:
(Bankeinzug erforderlich)
Datum
BANKEINZUG
Unterschrift
BARGELD LIEGT BEI
Montag + Dienstag geschlossen
Mittwoch ab 17.00 Uhr
Donnerstag + Freitag 11.00 - 14.00 Uhr
Samstag + Sonntag 10.00 - 14.00 Uhr
und ab 17.00 Uhr
Weiterhin sind wir selbstverständlich für Ihre Familien- und
Vereinsfeste jederzeit nach Vereinbarung für Sie da.
Am 1. Mai 2015 geschlossen
Effeltrich
- 12 -
Nr. 18/15
Alt - Neu - Umbau
Pflaster - Natursteine
Michael Hofmann e.K.
Bauunternehmen
Pfarrer-Jung-Str. 4
91090 Effeltrich
Tel. 09133/4321
[email protected]
www.bauunternehmen-hofmann.de
Goldwitzer Str. 4
91077 Neunkirchen a. Br.
Tel.: 0 91 34/90 97 81
E-Mail:
[email protected]
www.Steinmetz-Bertholdt.de
Grabmale
Grabreparaturen
Urnensteine
Nachbeschriftungen
Grabauflösungen
Restaurierungsarbeiten
GRaBaBBaUEN BEi STERBEfällEN UNd laGERUNG.
Alles Rund Um Stein
ARUS
GbR
Inh. Christian Müller
Stefan Reck
Lehrer-Franz-Straße 3a
91336 Heroldsbach-Oesdorf
Telefon 0179/1186143 od. 0171/4140300
Tel. Büro: 09190/9952285 · Fax 09190/9952284
[email protected]
– Grabmale
– Grabsteinabbau & Einlagerung bei Trauerfall
– Mieteinfassungen
– Grablaternen
– Fensterbänke
– Treppen
– und vieles mehr
Besuchen Sie unsere Ausstellung in Oesdorf an der
B 470, oder im Internet unter www.steinbizz.de
© Andres Rodriguez - fotolia.com
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Natursteine
• Treppen
• Bäder
• Küchen
• Grabmale
• Böden
• Fassaden
Gewerbepark 13 - 96155 Buttenheim - Tel.: +49 (0)9545 44 55 422
Email: [email protected] - Web: www.natursteine-wagner.de
VG Effeltrich.
Jetzt auch online in localbook.
localbook, das sind: ausführliche Artikel zum
Vereinsleben. Redaktionelle Nachrichten zu
Verwaltung, Kirchen und Verbänden. Top
aktueller Veranstaltungskalender. Spannende
Berichte von Bürger-Reportern.
hen!
mitmac
er
Sie üb
n
e
t
h
Beric Heimat.
Ihre
Gleich
NEU: Artikel aus den Nachrichten für die
Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich finden
Sie jetzt auch immer online in localbook.
n Sie
ntliche
Veröffe s Ar tikel.
lo
kosten
ook.de
calb
www.lo
Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH.