AMTSBLATT Nr. 24 vom 11.06.2015 - Ramstein

Jahrgang 28
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Konzert mit „IMUSICAPELLA“
Freitag, 12. Juni, 20 Uhr im Bürgerhaus
Hütschenhausen
Eintritt: Frei!
Imusicapella ist ein Weltklasse-Kammerchor aus der Stadt
Imus, in der Provinz Cavite, auf den Philippinen. Der kirchlich geprägte Chor, wurde bei verschiedenen lokalen und
internationalen Wettbewerben bereits mit höchsten Preisen ausgezeichnet und zählt zu den weltbesten Chören
der Welt. Der Chor wird im Rahmen der Feierlichkeiten anlässlich der 800-Jahr-Feier in Spesbach ein breites Spektrum an philippinischer Gesangskunst zum Besten geben.
Imusicapella wurde 2002 gegründet und ist ein gemeinnütziger Chor junger Fachkräfte und Studenten aus Imus
und Umgebung. Der Leiter und Gründer des Chores ist
Tristan Caliston Ignacio, ein junger und vielversprechender
Chorleiter. Er war der Gewinner des Dirigenten-Preises
für herausragende künstlerische Leistung auf dem 6. Harmonie Festival 2011 in Lindenholzhausen, Deutschland
und gewann ebenso den Preis für die beste Interpretation
eines zeitgenössischen Chorwerks beim Dirigenten Chor-
wettbewerb 2007 in Marktoberdorf.
Er wurde auch 2009 mit den höchsten Auszeichnungen von der Provinz Cavite, für seine herausragenden Leistungen auf dem Gebiet der
Musik ausgezeichnet. Imusicapella gewann bei
ihren zahlreichen Konzert-Touren von 2003 bis 2011 in den
USA und vielen europäischen Ländern eine Vielzahl nationaler
und internationaler Preise.
Eintritt frei
Seite 2
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Notruf Polizei
1 10
1 12
Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst
Polizeiinspektion Landstuhl
0 63 71 / 9 22 90
Bei Störungen im Bereich des Kanalnetzes/Kläranlage zu Geschäftszeiten 0 63 71 / 592474 oder 592475 oder 24-Std.-Störungsdienst 01 70 / 31 22 734
Stadtwerke Ramstein-Miesenbach GmbH
0 63 71 / 592 - 300, Fax: 0 63 71 / 592 - 303
zuständig für die
Wasserversorgung in der Verbandsgemeinde
Stromversorgung in Ramstein-Miesenbach u. in den OT Hütschenhausen, Niedermohr u. Schrollbach
Gasversorgung in Ramstein-Miesenbach u. der OG Niedermohr
Entstörungsdienst
24-Std.- Service
0 63 71 / 7 07 10
Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG
(zuständig für die Gasversorgung in Hütschenhausen, Spesbach u.
Katzenbach)
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
INFO-Center im Museum,
0 63 71 / 83 81 86
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und
Freitag 8.30 –13.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
Donnerstag 8.30 – 13.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
Verkauf Restmüllsäcke
Fahrkartenverkauf Deutsche Bahn u. VRN
Sprechstunden
des Revierförsters
Die Sprechstunden fallen aus
vom 8. Juni bis 31. Juli 2015
Nächste Sprechstunde in Ramstein-Miesenbach ist am
Montag, 3. August 2015 zu den gewohnten Zeiten.
In dringenden Fällen bitte an das Forstamt Otterberg
wenden (Tel. 06301/7926-0)
Störungsdienst: 06 31 / 80 01 - 22 22
Kostenlose Notfallnummer: 08 00 / 8 45 67 89
Pfalzgas GmbH Frankenthal
(zuständig für die Gasversorgung in Kottweiler-Schwanden, Steinwenden, Weltersbach u. Obermohr
Störungsannahme rund um die Uhr:
08 00 / 1 00 34 48
Pfalzwerke Netz AG HT Hauptstuhl
(zuständig für die Stromversorgung in Katzenbach, KottweilerSchwanden, Obermohr, Reuschbach, Spesbach, Steinwenden u.
Weltersbach) während der
Geschäftsstunden:
0 63 72 / 9 11 60, Fax 0 63 72 / 91 16 20
Stromentstörung:
08 00 / 7 97 77 77
Gasentstörung:
08 00 / 1 00 34 48
Haus des Bürgers
SERVICE-CENTER mit
Geschäftsstelle
0 63 71 / 592-222
Vorverkaufsstelle
0 63 71 / 592-220
Service-Punkt „Rheinpfalz“
Postagentur
Mo - Fr, 9.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr
Die Postagentur ist auch samstags von 9.30 - 12.30 Uhr geöffnet.
Stadtbücherei
0 63 71 / 592-221
Öfffnungszeiten:
Mo. 14.00 - 18.00 Uhr
Di. u.Mi. 8.30 - 12.30 Uhr
Do. u. Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
Sa. u. So. geschlossen
Freizeitbad Azur
0 63 71 / 7 15 00
Schernauer Straße, 66877 Ramstein-Miesenbach
Öffnungszeiten
Freibad:
Sommerferien:
Mo.:
13 - 21 Uhr
10 - 21 Uhr
Di. bis Sa.:
9 - 21 Uhr
9 - 21 Uhr
Sonn-u. Feiertage:
9 - 21 Uhr
9 - 21 Uhr
Hallenbad:
Mo.
13 - 21 Uhr
10 - 21 Uhr
Di. bis Sa
10 - 21 Uhr
9 - 21 Uhr
Sonn-u. Feiertage:
9 - 21 Uhr
9 - 21 Uhr
ab 14. Mai 2015
ab 1. Juni 2015
Sauna:
Mo. 15.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna geschlossen
Di.
15.00 - 21.00 Uhr Damensauna
geschlossen
Mi.
15.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna geschlossen
Do.
15.00 - 21.00 Uhr Herrensauna
geschlossen
Fr.
12.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna
gemischt 14 - 21 Uhr
Sa.
9.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna
gemischt 9 - 21 Uhr
So.
9.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna
gemischt 9 - 21 Uhr
Öffnungszeiten CUBO
Montag bis Donnerstag: 10.00 – 22.00 Uhr
Freitag bis Samstag: 10.00 – 23.00 Uhr
Sonn- und Feiertage: 10.00 – 20.00 Uhr
Verbandsgemeindeverwaltung
Sprechzeiten:
Mo.-Do. 8 – 12 Uhr und 13.30 – 16 Uhr
Fr. 8 – 12.30 Uhr / Do. 13.30 – 18 Uhr
Telefon: 0 63 71 / 592 - 0
Telefax: 0 63 71 / 592 - 199
Im Internet: www.ramstein.de
E-Mail: [email protected]
Kreisverwaltung Kaiserslautern
informiert
Müllabfuhrverlegung in der Stadt
Ramstein wegen Rheinland-Pfalz-Tag
Die Regelabfuhr (Restabfall und Gelber Sack)
für die Stadt Ramstein, die regulär am Montag, 29.06. stattfinden
würde, wird auf Mittwoch, 01.07.2015 verschoben. Miesenbach
und die anderen Orte innerhalb der Verbandsgemeinde sind nicht
von einer Verlegung betroffen.
Die Problemabfallsammlung des Umweltmobils für die Stadt Ramstein fällt am
Donnerstag, 25.06.2015 aus.
Auf folgende Umweltmobil-Standorte können Sie innerhalb der
Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach ausweichen:
Hütschenhausen, Do. 25.06. von 10:15 – 11:45 Uhr in der Marktstraße, Rathausplatz
• Spesbach, Do. 25.06. von 12:35 – 13:50 Uhr am Sportplatz
Die Verbandsgemeinde RAMSTEIN-MIESENBACH im Internet:
www.ramstein-miesenbach.de
Impressum:
Anzeigen, Druck, Vertrieb u. Verlag: Paqué – Druck u. Verlag – GmbH,
Landstuhler Straße 22, 66877 Ramstein-Miesenbach .
Telefon 0 63 71 / 96 25 - 0, Telefax 0 63 71 / 96 25 25.
e - Mail: [email protected]
Anzeigenberatung: Christel Schröer.
Anzeigen-Preisliste Nr. 3 vom 1. August 1997.
Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich der Auftraggeber verantwortlich. Anzeigenannahmeschluss: dienstags, 12 Uhr.
Redaktion amtlicher Teil:
Verbandsgemeindeverwaltung, Wolfgang Weber / Stefan Layes,
Telefon 0 63 71 / 5 92-4 06, Telefax 0 63 71 / 5 92-1 99
e-Mail: [email protected]
Tel. 0 63 71 / 13 05 71, www.cubo-sauna.de
Für Druckfehler keine Haftung.
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
• Katzenbach, Do. 25.06. von 14:10 – 15:10 Uhr in der Brunnen•
•
•
•
•
•
•
straße, Parkplatz Dorfgemeinschaftshaus
Miesenbach, Mi. 24.06. von 15:30 – 17:30 Uhr in der Hauptstraße, ehemaligen Schule
Kottweiler-Schwanden, Mi. 24.06. von 14:10 – 15:10 Uhr in
der Reichenbacher Straße, Parkplatz ehem. Schulhaus
Steinwenden, Mi. 24.06. von 12:50 – 13:50 Uhr in der Marktstraße, Marktplatz
Weltersbach, Mi. 24.06. von 11:15 – 12:00 Uhr am Dorfgarten
gegenüber Spielplatz
Obermohr, Mi. 24.06. von 10:25 – 10:55 Uhr in der Kirchenstraße, Parkplatz ehem. Schulhaus
Niedermohr, Di. 23.06. von 16:45 – 17:30 Uhr in der Hauptstraße, Parkplatz neben Mehrzweckhalle
Reuschbach, Di. 23.06. von 15:55 – 16:25 Uhr in der Ortsstraße, am ehem. Schulhaus
Glascontainerstandorte sind keine
Müllabladeplätze
Bitte geben Sie das Glas (Einwegflaschen, Flakons aus Glas,
Konservengläser) sauber, ohne Inhalt und ohne Deckel, Schraubverschlüsse und Korken, nach Farben getrennt, in die entsprechenden Container. Glas, das sich nicht dem Weiß-, Braun- oder
Grünglascontainer zuordnen lässt, z. B. rotes oder blaues Glas,
gehört in den Grünglascontainer. Die Einwurfzeiten sind von Montag bis Samstag 8.00 – 13.00 Uhr und von 15.00 – 19.00 Uhr.
Nicht an Sonn- und Feiertagen. Außerhalb der aufgeführten Zeiten
ist der Einwurf von Glas nicht zulässig.
Das Ablagern von Glas und anderen Abfällen auf oder neben den Glascontainern ist, auch wenn der Container voll
ist, nicht erlaubt und wird als Ordnungswidrigkeit geahndet!
Seite 3
days. Put the clean bottel, pickle and jelly jars without sorew caps
or corks sorted by colour into the respective containers.
Placing glass, paper or other garbage on, beside, behind
or in front of the containers is illegal, strictly forbidden
and punishable by law!
Amtliche Bekanntmachungen
Das Fundamt der Verbandsgemeindeverwaltung Ramstein-Miesenbach gibt
bekannt
Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ramstein-Miesenbach –
Fundbüro – wurden in der letzten 2 Wochen folgende Gegenstände abgegeben: 1 Schlüsselbund, 2 Fahrräder, 1 Rucksack
Die Verlierer bzw. Eigentümer werden gebeten, ihre Rechte an
den Fundsachen bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Am Neuen Markt 6, Ordnungsamt, Zimmer 104 (Tel.: 06371/592-127) geltend zu machen.
Ramstein-Miesenbach, 09.06.2015
Verbandsgemeindeverwaltung
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Wir gratulieren
Hütschenhausen:
15. 06.: Adelheid Burghardt, 74 Jahre
15. 06.: Mathilde Stachowiak, 85 Jahre
18. 06.: Armin Dietrich, 79 Jahre
Spesbach:
19. 06.: Roswitha Santillo, 71 Jahre
Kottweiler-Schwanden:
15. 06.: Lieselotte Barz, 79 Jahre
15. 06.: Ewald Kositza, 84 Jahre
21. 06.: Gisela Roach, 75 Jahre
Reuschbach:
20. 06.: Katharina Lutz, 81 Jahre
Schrollbach:
21. 06.: Anna Maria Kerchner, 83 Jahre
Ramstein:
17. 06.: Gerhard Divivier, 86 Jahre
17. 06.: Jawdat Naffouj, 79 Jahre
19. 06.: Elisabeth Hartmann, 83 Jahre
19. 06.: Erika Roos, 72 Jahre
21. 06.: Karl Schirra, 74 Jahre
Miesenbach:
15. 06.: Dorothea Seegmüller, 76 Jahre
18. 06.: Heinrich Grob, 70 Jahre
19. 06.: Helga Disque, 76 Jahre
Weltersbach:
18. 06.: Horst Trautmann, 78 Jahre
19. 06.: Dorothea Bösl, 79 Jahre
Goldene Hochzeit
18. 06.: Helga und Manfred Disque, Miesenbach
Nur terminierte Vorsprachen am 17. Juni
2015 bei der Agentur für Arbeit möglich
Information from the County
Administration about using
glass container locations
Please use the glass containers Monday - Saturday from 8 a.m. 1p.a. and from 3.p.m. - 7 p.m. Not an Sundays or German holi-
Die Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens ist an ihren acht
Standorten in der Westpfalz am 17. Juni 2015 nur eingeschränkt
erreichbar. Aufgrund einer internen Veranstaltung sind nur terminierte Vorsprachen möglich.
Arbeitsuchende haben ab dem 18. Juni 2015 zu den bekannten
Servicezeiten dann wieder die Möglichkeit, sämtliche Anliegen zu
klären, insbesondere aber die persönliche Arbeitsuchend- bzw. Arbeitslosmeldung vor Ort vorzunehmen.
Nachteile durch eine verspätete Vorsprache entstehen nicht,
wenn die Arbeitsuchend- oder Arbeitslosmeldung direkt am nächsten dienstbereiten Tag nachgeholt wird.
Täglich von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr besteht ungeachtet dessen die
Möglichkeit, über die gebührenfreie Service-Rufnummer 0800 4
5555 00 telefonisch das jeweilige Anliegen zu klären.
Seite 4
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Autobahn A 6, Bauarbeiten zwischen der
Anschlussstelle Ramstein-Miesenbach
und der Anschlussstelle BruchmühlbachMiesau
Ab Montag, 22. Juni, wird auf der A 6 zwischen den Anschlussstellen Ramstein-Miesenbach und der AS Bruchmühlbach-Miesau
(Richtung Saarbrücken) die Fahrbahn grundhaft erneuert. 5 Monate Bauzeit sind geplant. Mit den Verkehrssicherungsarbeiten
wird voraussichtlich am 8. Juni 2015 begonnen. Hierbei werden
auch die Schutzplankensysteme erneuert.
Die Erneuerung wird auf der kompletten Fahrbahnbreite Richtung
Saarbrücken sowie auf Teilen der am Kreuz Landstuhl parallel verlaufenden Verteilerfahrbahn durchgeführt. Im ersten Bauabschnitt
wird der Verkehr in beiden Fahrtrichtungen zum äußeren Fahrbahnrand hin verschwenkt, es stehen weiterhin jeweils 2 Fahrstreifen zur Verfügung.
Im zweiten Bauabschnitt wird der Verkehr vollständig auf die Richtungsfahrbahn Mannheim umgelegt. Für jede Fahrtrichtung stehen den Verkehrsteilnehmen zwei Fahrstreifen zur Verfügung.Es
wird gewährleistet, dass im Bereich des Autobahnkreuzes Landstuhl die Zu-und Ausfahrtenin beiden Fahrtrichtungen befahrbar
bleiben.
Die Kosten für die Baumaßnahme belaufen sich auf ca. 5,3 Millionen Euro.
Auskunft erteilt:
Pressekontakt:
Ottmar May
Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Autobahnamt Montabaur - Pressestelle –
Bahnhofsplatz 1
Friedrich-Ebert-Ring 14 – 20
56410 Montabaur
56068 Koblenz
Tel.: 0 26 02/9 24-4 00
Tel. 02 61/30 29-11 86/11 72
Fax.: 0 26 02/9 24-45 00 Fax.: 02 61/30 29-16 67
E-Mail: [email protected]
E-Mail.:ottmar.may@
lbm-montabaur.rlp.de
Ramsteiner Wochenmarkt
– Der Frischemarkt –
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Kreisverwaltung Kaiserslautern Gleichstellungsstelle
Einladung zum moderierten
Themenabend
Zu einem moderierten Themenabend mit dem Titel „Frauen in
der Lebensmitte gestalten ihren Lebens(ver-)lauf“ lädt die
Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Kaiserslautern, Elvira
Schlosser, für Dienstag, 7. Juli 2015, 19.30 Uhr bis 22.00 Uhr, in
die Kreisverwaltung Kaiserslautern, Sitzungssaal 3, ein.
Vielleicht befinden Sie sich gerade mitten in einem Prozess einer
beruflichen oder persönlichen Veränderung, planen den Übergang
in den beruflichen Ruhestand und denken über Chancen und
Möglichkeiten der persönlichen Gestaltung eines neuen bevorstehenden Lebensabschnittes nach.
„Endlich mal Zeit haben für die wesentlichen Dinge. Tun, was mir
Freude macht. Zeit haben für mich selbst. Zur Ruhe kommen.
Neues wagen...“
Kennen auch Sie solche Gedanken und haben sich fest vorgenommen, zukünftig mehr sich selbst und ihre persönlichen Wünsche in den Blick zu nehmen?
Mit der Freude auf den Veränderungsprozess können sich zeitweise aber auch Zweifel und Verunsicherungen einstellen. Wie wird
es sein, und wie gehe ich damit gut um?
Die Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Kaiserslautern
möchte zu diesem moderierten Themenabend besonders Frauen
in der Lebensmitte einladen, für die ein neuer Lebensabschnitt bevorsteht und die sich mit diesen Themen und ähnlichen Fragen
beschäftigen.
Inhaltlich geht es u. a. auch darum, Wünschen und Zielen nachzuspüren und im Dialog Erfahrungen und Ideen zur Gestaltung
von gelingenden Übergängen im eigenen Lebens(ver-)lauf auszutauschen.
Wir freuen uns auf Sie!
Leitung: Marietheres Layes
Dipl. Sozialpädagogin (FH), Systemische Therapeutin (SG)
Anmeldung bis 01.07.2015:
Kreisverwaltung – Gleichstellungsstelle –, Lauterstr. 8, 67657 Kaiserslautern, Frau Elvira Schlosser, Tel. (0631) 7105-344, E-Mail:
[email protected]
Die Teilnahmezahl ist begrenzt.
Jeden Samstag 8 – 12 Uhr
Nudeln und Eier, Obst und Gemüse,
Blumen und Pflanzen
Die Marktleute empfehlen diese Woche:
- Pfälzer Grumbeere, Spargel, Erdbeeren und
Salate (Fa. Divivier)
- Minipetunien Carneval (Fa. Walz)
Besuchen Sie den Frischemarkt am Samstagmorgen
im Zentrum von Ramstein
Beratungstag für hör- und
sprachauffällige Kinder
Pfalzinstitut für Hören und Kommunikation führt kostenlose
Tests durch
Das frühe Erkennen einer Hörstörung bei Kindern ist wichtig. Aus
diesem Grund bietet das Pfalzinstitut für Hören und Kommunikation (August-Violet-Schule) seit Jahren kostenlose Hör- und
Sprachtests für Kinder ab 3 Jahren an. Der nächste Beratungstag
mit Hör- und Sprachtests findet am
Dienstag, 16. Juni, von 9.00 – 11.00 Uhr, in Kaiserslautern,
in der Erwachsenenklinik, Albert-Schweitzer-Straße 64, statt.
Wenn die Sprachentwicklung verzögert verläuft, Kinder beispielsweise nach dem 3. Lebensjahr einzelne Laute noch nicht richtig
bilden können oder nicht in geordneten Sätzen sprechen, dann
kann eine Hörstörung die Ursache sein. Gerade im Vorschulalter
wird eine Hörstörung oft nicht erkannt. Hilfe erfahren Kinder und
Eltern beim Beratungstag durch die Fachpädagogen des Pfalzinstituts für Hören und Kommunikation, einer Einrichtung des Bezirksverbandes Pfalz.
Für Kinder unter 3 Jahren, bei denen Verdacht auf Hörschädigung
besteht, empfiehlt sich eine Überprüfung in Frankenthal in der Beratungsstelle für Pädagogische Audiologie des Pfalzinstituts. Ein
Termin kann unter der Tel.-Nr. 06233 / 4909-228 vereinbart werden.
Hier waren wir für Sie im Einsatz:
04.06.
05.06.
07.06.
07.06.
10:00
22:51
08:16
09:31
12.06.
15.06.
15.06.
20:00
18:00
19:30
Fronleichnam
Scheunenbrand Hütschenhausen
Nachlöscharbeiten Hütschenhausen
Hilfeleistung Rettungsdienst, Ramstein
Nächste Termine:
Übung der Einheit Ramstein
Übung der Jugendfeuerwehr
Übung der Einheit Niedermohr
www.feuerwehr-ramstein.de
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Seite 5
Notfalldienste
Reichswald-Gymnasium nimmt an
Schülerwettbewerb auf der Air Base teil
Im April 2036 schlägt der Meteorit Apophis wahrscheinlich in den
USA ein und wird große Teile der Erde unbewohnbar machen.“
Dieses Szenario hatten circa 50 Schüler von verschiedenen Schulen der amerikanischen Standorte im Alter von 13-14 Jahren zu
bearbeiten. Erstmals und als einzige deutsche Schule war das
Reichswald-Gymnasium mit acht Schülern auf die Airbase in
Ramstein zu „STEM“, einem technisch-mathematischen Wettbewerb, eingeladen.
„STEM“ steht für „Science Technology Engineering und Math“ und
entspricht damit den sogenannten „MINT“-Fächern in Deutschland. In
zwei Tagen mussten die
Schüler in Vierergruppen Lösungen finden:
Wie baut man ein Boot,
das ein Überleben zwei
Jahre auf See garantiert? Wie können erneuerbare Energien möglichst effektiv eingesetzt werden? Soll man für das Windrad sechs oder drei Rotorblätter nehmen? Wie müssen die Rotorblätter aussehen und wie
stark sollen sie gedreht sein?
In zwei Tagen bastelten und bauten die Schüler, testeten Bootsmodelle auf Seetüchtigkeit, verglichen die Leistung des erzeugten
Windstroms und bereiteten eine Präsentation vor. Ohne Informationen ging das alles nicht. Auch hier zeigte sich die beispielhafte
Organisation.
Eine Transporteinheit der Amerikaner demonstrierte den Schülern, wie Hilfsgüter beladen und in Krisenregionen transportiert
werden, die Filialleiterin des riesigen Supermarktes empfing die
Schüler und gab Tipps für das Anlegen von Vorräten. Am Ende
stand eine zehnminütige Präsentation vor einer Jury.
Mit diesem Symposium wird – wie an deutschen Schulen auch –
der wachsenden Bedeutung von technischen und mathematischen Fähigkeiten Rechnung getragen. Aber da die Gruppen bunt
gemischt waren, fand auch ein kultureller Austausch zwischen den
Schülern statt. Und bei der Siegerehrung stand deswegen auch
immer ein deutscher Schüler mit auf dem Podium.
Der überaus herzliche Empfang durch unsere amerikanischen
Gastgeber und die tolle Organisation bleiben in Erinnerung. Es hat
den Schülern großen Spaß gemacht, auch wenn dafür ein freier
Tag geopfert werden musste (Text: Jochen Meier).
Zusammen mit US-Schüler von verschiedenen Militärstandorten stellten sich die Schüler vom Ramsteiner ReichswaldGymnasium den gestellten Aufgaben (Foto: Antje Prskawetz).
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte
Sprechzeiten: Sa. v. 9 – 12 Uhr, Sonn- u. Feiertag v. 11 – 12 Uhr.
Kreis Landstuhl: Am 13./14. 06. ZA Denise Wagner, Ramsteiner
Straße 24, Ramstein, Tel. 0 63 71 / 52 513.
Bereitschaftsdienst der Augenärzte
Kusel/Landstuhl/Kaiserslautern
Der augenärztl. Bereitschaftsdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem Notdienst Kaiserslautern zusammengeschlossen. Zu erfragen unter
Tel.: 06 31 / 89 29 09 29.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Bereiche der
Verbandsgemeinden Landstuhl und Ramstein-Miesenbach
Zuständig ist die Bereitschaftsdienst-Zentrale auf dem Gelände des
St.-Johannis-Krankenhauses Landstuhl (ehem. Caféteria), Bereitschaftsdienst-Tel.Nr.: 11 61 17. Dienstzeiten: Mo., Di. u. Do. 19 Uhr
bis Folgetag 7 Uhr; Mi. 13 Uhr – Do. 7 Uhr, Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr,
Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Heiligabend
u. Silvester ab 7 Uhr.
Dienstbereite Apotheken
Der Bereitschaftsdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am
folgenden Tag um 8.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. Er ist
unter folgenden Rufnummern zu erfragen: (im Internet: www.lakrlp.de),
Deutsches Festnetz: 01 80 - 5 - 25 88 25 - Postleitzahl (0,14 €/Min.),
Mobilfunknetz: 01 80 - 5 - 25 88 25 -Postleitzahl (max. 0,42 €/Min.).
Also z. Bsp. für Hütschenhausen die 01 80 - 5 - 25 88 25 - 6 68 82 oder
für Steinwenden, Kottweiler-Schwanden oder Niedermohr die 01 80 5 - 25 88 25 - 6 68 79.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Praxisbereiche
Glan-Münchweiler und Reichenbach-Steegen
Zuständig ist die Bereitschaftsdienstzentrale im Westpfalz-Klinikum,
Telefon 0 63 81 - 935 935. Wir bitten in jedem Erkrankungsfall um telefonische Vorankündigung. Dienstzeiten: Mi. 14 Uhr – Do. 7 Uhr,
Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr, Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis 1.
Werktag 7 Uhr. Sprechstunden: Sa. u. So. 10 – 12 Uhr, 17 – 19 Uhr.
Notdienst für Notfälle bei Kleintieren der Tierarztpraxen
in Landstuhl und Ramstein
(Rufbereitschaft nur nach tel. Veranmeldung)
Am 13./14. 06. Dr. Michelberger, Kindsbacher Straße 9, Ramstein,
Tel. 01718660778.
Tierärztlicher Notfalldienst für Großtiere
Dieser ist bei jd. Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu erfragen.
Rettungsdienst und Krankentransport des DRK:
Tel. 0 63 71 / 1 92 22
TelefonSeelsorge rund um die Uhr – anonym, kompetent:
Die TelefonSeelsorge ist ein niedrigschwelliges Gesprächs-, Beratungs- und Seelsorgeangebot für alle Menschen in Lebenskrisen
und belastenden Situationen.
Sie ist gebührenfrei erreichbar unter den bundeseinheitlichen Rufnummern: 08 00 / 111 0 111 und 08 00 / 111 0 222
Oder als TelefonSeelsorge im Internet unter:
www.telefonseelsorge.de für Chat bzw. Email Beratung.
Seelsorge und Lebensberatung
– ein christl. Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. –
Terminvereinb.: 07 00 / 23 121 139, Mo 16-19 Uhr, Mi 9-12 Uhr
Schwangeren- und Familienberatungsstelle
Sozialdienst katholischer Frauen Landstuhl
Kirchenstraße 53, 66849 Landstuhl, Telefon: 0 63 71 / 22 85, E-Mail:
www.skf-landstuhl.de. Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 – 12.00 Uhr,
Mo-Mi 14.00 – 16.00 Uhr, Do 14.00 – 18.00 Uhr.
Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fragen vor, während und nach einer Schwangerschaft.
Schwangerenberatung im Internet: www.beratung-caritas.de
Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus in Ramstein. Zu diesen Zeiten ist auch unser Babyladen geöffnet.
Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“:
Schwangerschaftskonfliktberatung – Schwangerensozialberatung –
Sexualpädagogik und -beratung – Familien- u. Paarbetreuung
Am Feuerwehrturm 6, Landstuhl, Tel. 0 63 71 / 6 19 69 10
Öffnungszeiten:
Mo/Di/Fr 8-12 u. 14-16 Uhr, Mi/Do 9-12 u. 15.30-18.30 Uhr
Drogen-Info-Telefon
des Pfalzklinikums für Psychiatrie und Neurologie:
Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) (0 63 49) 9 00 25 55
Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) (0 63 49) 9 00 25 25
Mo, Mi, Fr, 14.30-16 Uhr oder über Anrufbeantworter
Seite 6
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Hotline „Ess-Störungen“
des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie,
Psychosomatik und Psychotherapie: (0 63 49) 900 33 33
Mo bis Do, 15-16 Uhr oder über Anrufbeantworter
Meetings der Selbsthilfegruppe „Anonyme Alkoholiker“ in
Landstuhl, evangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5,
Telefon 0 63 71 - 91 32 22
Sprechzeiten: 1. Montag im Monat von 19.30-21.30 Uhr
Meetings der „Anonymen Alkoholiker“ in Kaiserslautern,
Pariser Straße 23, Telefon 06 31 - 1 92 95
Montags – samstags 19.30 Uhr, sonntags 16 Uhr
Krisentelefon für Kinder und Jugendliche
Hilfe rund um die Uhr – SOS Familienhilfezentrum Kaiserslautern
Telefon: 06 31 - 31 64 40
Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“
Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus)
Telefon: 0 63 71 / 5 98 08 38, Fax: 0 63 71 / 5 98 08 36
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo – Fr von 9 – 12 Uhr
Das aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteam
bietet eine kostenlose und vertrauliche Beratung an.
Weitere Informationen unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet)
Deutsche Multiple-Sklerose Gesellschaft
Rheinland Pfalz e.V. Selbsthilfegruppe für Betroffene u. Angehörige.
Treffen: Jeden ersten Mittwoch eines Monats 18 - 20 Uhr.
Reichenbach-Steegen prot. Gemeindehaus Kirchenstr.
1. Kontakt 06385-993681 oder 06371-8381408.
Apotheken-Bereitschaftsdienstplan vom 11. bis 19.6.15
(Ramstein Umkreis: 20 km)
Die Dienstbereitschaft beginnt am genannten Tag jew. um 8.30 Uhr.
Stand: 09.6.2015 - Die nachstehenden Daten sind tagesaktuell und
unterliegen einem ständigen Änderungsservice! Den tagesaktuellen
Bereitschaftsdienstplan finden Sie, wie oben beschrieben, unter den
Service-Telefonnummern bzw. unter www.lak-rlp.de im Internet.
Do., 11.06.: Löwen-Apotheke im Kaufland, Torfstr. 10, Landstuhl,
Tel. 0 63 71 / 94 6 15 60.
Fr., 12.06.: Markt-Apotheke, Kottweiler Str. 1, Miesenbach, Tel.:
0 63 71 / 9 62 80.
Sa., 13.06.: Markt-Apotheke, Am Alten Markt 7, Landstuhl, Tel.:
0 63 71 / 6 20 09.
So., 14.06.: Apotheke am Stadtpark, Steinmetzstraße 1, Kaiserslautern, Tel. 06 31 / 62 46 39 10.
Mo., 15.06.: Vital-Apotheke im Mediceum, Kaiserstr. 171, Landstuhl,
Tel.: 0 63 71 / 61 11 61 11 und Martins-Apotheke, Schulstr. 6, Martinshöhe, Tel.: 0 63 72 / 68 10.
Di., 16.06.: Felsen-Apotheke, Eisenbahnstr. 20, Kindsbach, Tel.:
0 63 71 / 1 82 58 und Sonnen-Apotheke, Kaiserstr. 99, Bruchmühlbach-Miesau, Tel.: 0 63 72 / 68 11.
Mi., 17.06.: Höhen-Apotheke, Hauptstr. 43a, Queidersbach, Tel.:
0 63 71 / 33 24 und Herrenberg-Apotheke, Hauptstr. 104, Reichenbach-Steegen, Tel. 0 63 85 / 14 44.
Do., 18.06.: Löwen-Apotheke, Landstuhler Str. 25a, Ramstein, Tel.:
0 63 71 / 5 02 01 und Martins-Apotheke, Schulstr. 6, Martinshöhe,
Tel.: 0 63 72 / 68 10.
Fr., 19.06.: Avie-Apotheke auf der Atzel, Königsberger Str. 1, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 22 96 und Rosen-Apotheke, Hauptstr. 70, Hütschenhausen, Tel.: 0 63 72 / 82 83.
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
#Glascontainer am Friedhof in Kottweiler
versetzt
Um die Lärmbelästigung der Anlieger zu verringern, wurden die
Glascontainer am Friedhof in Kottweiler versetzt. Sie stehen jetzt
am hinteren Ende der Parkplatzreihe, die sich am Fußweg nach
Miesenbach befindet. Wir bitten in diesem Zusammenhang die
Nutzer darum, Verschmutzungen um die Container herum zu vermeiden.
Die Ortsbürgermeisterin
Ortsbürgermeister Ralf Leßmeister
Sprechstunde freitags von 17:30 bis 18.30 Uhr
am 1. Freitag im Monat im Konferenzraum der
Mehrzweckhalle Spesbach, ansonsten im
Bürgerhaus Hütschenhausen, Eingang
Bühnenbereich (gegenüber Zahnarztpraxis)
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Einladung an alle Ex-Straußbuben der
Gemeinde Hütschenhausen
Alle treffen sich am Samstag, 13. Juni 2015, um 17.30 Uhr im Nebenzimmer des Schützenhauses, um zu sehen ob die Tradition
der Straußbuben bei uns weiterleben kann.
Deshalb: vorbeikommen und Anregungen mitbringen, denn die
heutige Jugend, weiß nicht mehr, auf was es ankommt, kennt
nicht mehr die Regeln, die Straußbubenlieder, die Zusammenkünfte vor der Kerwe.
Das darf nicht so bleiben. Kommt vorbei und ändert das.
Einladung der „Gemütlichen Runde“ an
die Bevölkerung
Die „Gemütliche Runde“ lädt zu einem informativen Nachmittag am
Freitag, 12. Juni, um 14.30 Uhr
am Bürgerhaus Hütschenhausen.
Der Verkehrsverbund für die Region (VRN) kommt an diesem
Nachmittag mit einem Informationsbus, um über Fahrpläne,
Tarife, Ausflüge im VRN zu informieren.
Zur Unterhaltung steht ein Glücksrad zur Verfügung, mit dem
für einen kleinen finanziellen Einsatz schöne Gewinne erzielt
werden können.
Der VRN spendet den erreichten Betrag in voller Höhe an die
Ortsgemeinde für einen sozialen Zweck.
Die Einladung richtet sich an die gesamte Bevölkerung.
Der Gemeindebus fährt wie üblich ab 14.00 Uhr die bekannten
Haltestellen an.
Die Trippendales on Tour
in Hütschenhausen
Die Sprechstunde mit der Ortsbürgermeisterin
Gabriele Schütz findet jeden Montag von 18.00
bis 19.00 Uhr im Bürgermeisterdienstbüro des
Gemeindehauses statt.
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Veranstaltungstermine in der Gemeinde
Kottweiler-Schwanden im Juni
Der Vereinsring Kottweiler-Schwanden gibt bekannt:
Do.11.06. Seniorenkreis im Robert-Schuman-Heim; ab 15 Uhr
Sa. 13.06. CDU-Weiherfest am Dorfplatz; ab 17 Uhr
So. 14.06. Philippinischer Chor in der katholischen Kirche; ab 17
Uhr
Komödie von Martina Veh
Die Creativ-Bühne Trippstadt gastiert mit ihrem „Bühnenkracher –
Die Trippendales“ im Rahmen der Veranstaltungsreihe der 800Jahr-Feier von Spesbach und dem Elschbacherhof in Hütschenhausen. Was sich hinter dieser Komödie verbirgt, ist der
Phantasie jedes einzelnen überlassen. Wer die englische Erfolgskomödie „Ganz oder gar nicht“ oder die legendären „Chippendales“ kennt, wird erahnen können, was es mit dem Stück auf sich
hat. Eins wird versprochen: Es bleibt kein Auge trocken und Muskelkater vom Lachen ist vorprogrammiert.
Arbeitslos gewordene gestandene Männer bieten auf ungewöhnlicher Art und Weise ihrer Misere die Stirn. Der Frauen-Run auf die
Chippendales, gibt die Initialzündung. Was die Vorzeigestripper
mit ihren im Fitnessstudio modulierten Bodys können, können die
ganz normalen Männer auch. Günther, ein Manager, der seiner
Frau seine Arbeitslosigkeit verheimlicht. Werner, der sein Kind
nicht sehen darf, weil er den Unterhalt nicht zahlen kann. Herr-
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Seite 7
Sprechstunde des Stadtbürgermeisters
Rathaus Ramstein, Am Neuen Markt 6, Zi. 209,
Telefon: 0 63 71 / 592 - 100
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Grünabfallsammelstelle zum RLP-Tag
geschlossen
mann, ein ehemaliger Metzgermeister, der nicht weiß wie es weiter gehen soll. Jürgen, ein Langzeitstudent, der keinen Job findet,
der seiner Begabung entspricht. Tahel, Sohn türkischer Eltern, der
noch bei seiner Mutter lebt. Peter, dessen Probleme ihn fast zum
Selbstmord treiben. Sechs unterschiedliche Charaktere, die zusammen stark sind.
Bevor es zu einer gigantischen Show am Ende des Stückes
kommt, erleben Sie eine Komödie, die sozialkritisch Probleme der
Arbeitslosigkeit und die Ausweglosigkeit von Einzelschicksalen mit
bewegenden und lustigen Szenen zeigt - tolle Musik und Happy
End inbegriffen.
„Die Trippendales – Hartz IV ist nicht genug“
Während des Rheinland-Pfalz-Tages ist die Sammelstelle für
Grünabfälle nur sehr eingeschränkt anzufahren. Deshalb wird
die Sammelstelle für 5 Tage geschlossen – und zwar von
Mittwoch, 24. Juni, bis einschließlich Montag, 29. Juni!
Bitte beachten Sie diese Schließungstage und stellen Sie sich
rechtzeitig darauf ein. Ab Dienstag, 30. Juni, gelten wieder die
üblichen Öffnungszeiten.
Samstag, 20.06.2015
Bürgerhaus Hütschenhausen
Einlass: 19.00 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
Eine Komödie - die Jung und Alt mitreißt - die bewegt - mitfühlen
lässt - und man etwas mit nachhause nimmt:
„Lebe deinen Traum“ - wenn man wirklich will - kann man alles erreichen.
VVK: Optik Kempf, Ramsteiner Str. 10 in Spesbach
Tankstelle/Autowerkstatt, Otto Christmann, Hauptstr. 1 b in
Hütschenhausen
oder unter www.creativ-buehne.de
Eintritt VVK: 12,00 € Erwachsene, 11.00 € Jugendl. bis 16 J.
Abendkasse: 14.00 € Erwachsene, 13.00 € Jugendl. bis 16 J.
Ortsbürgermeister Matthias Huber
Sprechstunden montags von 18.30-19.30 Uhr
am 1. Montag im Monat im Bürgerhaus
Obermohr, ansonsten im Dorfgemeinschaftshaus Steinwenden
Tel. 0 63 71 / 7 16 25, mobil 01 60 2 33 19 24
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Musik am Römerturm mit Blech pur
Erleben Sie am Sonntag, den 14. Juni um 17.00 Uhr einen musikalischen Hochgenuss unter freiem Himmel, der Platz am Römerturm in Steinwenden bietet dazu ein atmosphärisches und stilvolles Ambiente. Dazu verwöhnt Sie der CDU Ortsverband mit einem
leckeren Imbiss und erlesenen Weinen passend zur Musik von
„Blech pur“. Das Ensemble wurde 1993 von Bernd Jörg gegründet
und kann mittlerweile auf zahlreiche Auftritte zurückblicken. Blech
pur spielt in der Besetzung 4 Trompeten, 4 Posaunen, Horn, Tuba
und mit der Steinwendener Sängerin Evelyn Heil.
Zu diesem besonderen Musikabend lade ich die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein. Der Eintritt ist frei.
Matthias Huber
Ortsbürgermeister Steinwenden
Katholiken feiern das Fronleichnamsfest
Die Tradition der Fronleichnamsprozession haben die Katholiken
von Ramstein-Miesenbach vergangenen Donnerstag fortgesetzt.
Mit einem festlichen Gottesdienst auf dem Gelände des Pfadfinderzentrums im Ramsteiner Feld, einer Prozession durch die Flurstraße, Miesenbacher und Landstuhler Straße mit zwei Altären gegenüber der Süßdorf´schen Fabrik in der Flurstraße und am Kreuz
in der Miesenbacher Straße sowie dem Schlusssegen in der Pfarrkirche St. Nikolaus in Ramstein haben die katholischen Christen
das Fronleichnamsfest gefeiert.
Pfarrer Bernhard Spieß, der vergangenen Oktober nach Ramstein
gekommen war, spendete erstmals an den zwei Altären unterwegs
sowie zum Abschluss in der Kirche den feierlichen Segen mit der
Monstranz und dem Allerheiligsten darin. Zuvor hatte er die geweihte Hostie in der Monstranz, begleitet vom Musikverein Ramstein, dem katholischen Kirchenchor Ramstein und den Liedern
der Gemeinde durch die Straße getragen.
Viele fleißige Helfer hatten den Gottesdienst mit der Prozession
ermöglicht, am frühen Morgen die Altäre aufgebaut und geschmückt und dekoriert. Auch das Wetter passte perfekt an diesem Tag. Zahlreiche Gläubige und die Kommunionkinder begleiteten das Allerheiligste, das von Pfarrer Spieß unter dem Baldachin,
auch „Himmel“ genannt“, getragen wurde. Den „Himmel“ trugen
wieder die Männer der Freiwilligen Feuerwehr der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach, die auch gemeinsam mit der Polizei für die notwendigen Absperrungen sorgten. Der Prozession
voran gingen die Messdiener mit Kreuz, Leuchtern und Fahnen.
Nach dem Schlusssegen hatte die Pfarrgemeinde noch zum Mittagessen und Pfarrfest rund um die Kirche eingeladen. Am Nachmittag sorgte der Akkordeonclub Ramstein-Miesenbach für die
musikalische Unterhaltung.
Das katholische Hochfest Fronleichnam wird am zweiten Donnerstag nach Pfingsten gefeiert und erinnert an das letzte Abendmahl Jesu mit seinen Jüngern. Der vor etwa 750 Jahren entstandene Name bedeutet „Leib des Herrn“. Im Mittelpunkt steht die
Feier der Eucharistie, die – nach katholischem Glauben - Umwandlung von Brot und Wein in Leib und Blut Christi.
Seite 8
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Sondermedaille und Briefmarken zum 800-jährigen Jubiläum
Der 2. Juni ist ein besonderer Tag für Ramstein. Am 2. Juni 1215 wird Ramstein erstmals in einer Urkunde erwähnt.
König Friedrich II. vergibt darin das Pfarrsatzrecht oder
Patronatsrecht an Reinhard von Lautern. Dieses Datum
nahm die Stadt zum Anlass um am Dienstagabend vergangener Woche, dem 2. Juni, an dieses historische Ereignis
zu erinnern. Gleichzeitig stellten die Kreissparkasse Kaiserslautern die Sondermünze zum Jubiläum „800 Jahre
Ramstein“ vor und die Deutsche Post AG präsentierte ihre
neuen Briefmarken mit Motiven aus Ramstein.
Fortsetzung und Schluss auf Seite 10.
Der Kinder- und Jugendchor der Stadt sorgte gemeinsam mit der
Stadtkapelle Ramstein-Miesenbach für die musikalische Umrahmung der Veranstaltung.
Die Vorstellung der Jubiläums-Briefmarken
Mitglieder des Stadtrates, die der Einladung zur Jubiläumsfeier gefolgt waren.
Die Vorstellung der Sondermünze der
Kreissparkasse
Gut besucht war die Veranstaltung am Jubiläumstag der Stadt, dem 2. Juni.
Stellten die Briefmarken und Sondermünzen
vor (v.l.): Bürgermeister Klaus Layes, Linda
Geißler-Sülzle von der Deutschen Post,
Franz Link, Vorstandsvorsitzender Kreissparkasse Kaiserslautern und das Sparkassen-Maskottchen.
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Seite 9
Arbeitseinsatz für ehrenamtliche Helfer:
Samstag, 13. Juni, 9 Uhr am
John-F.-Kennedy-Platz
Über 400 Bürgerinnen und Bürger haben sich bei uns gemeldet,
die als ehrenamtliche Helferinnen und Helfer beim RheinlandPfalz-Tag mithelfen wollen.
Nun rufen wir zu einem weiteren Arbeitseinsatz auf, der am kommenden
Samstag, 13. Juni, stattfinden soll.
Treffpunkt ist um 9.00 Uhr am Kennedyplatz in Ramstein.
Mitzubringen sind: Motivation, Arbeitshandschuhe und – soweit
vorhanden - Besen und Schaufel.
Sollten Sie 2-3 Stunden Zeit haben, und mithelfen können, sind
Sie herzlich eingeladen am Samstag zu kommen.
Vorab schon mal allen Helferinnen und Helfern herzlichen Dank!
www.ramstein-2015.de
www.facebook.de/ramstein2015
Rheinland-Pfalz-Tag in Ramstein-Miesenbach:
Schulungen für ehrenamtliche Helfer
Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die sich als ehrenamtliche Helferinnen und Helfer für den Rheinland-Pfalz-Tag gemeldet haben,
sind eingeladen zu unseren ersten Schulungsterminen.
Die Schulungen finden statt am kommenden
Samstag, 13. Juni,
um 11.00 Uhr und 13.00 Uhr
jeweils im Sitzungssaal im Rathaus in Ramstein
Bitte geben Sie uns nach Möglichkeit vorab Bescheid, zu welchem
Termin Sie kommen wollen und melden Sie sich an unter Telefon
(06371) 592-107 oder E-Mail: [email protected]
Vielen Dank!
St. Nikolaus Kirche und Kirchenmeile am
Rheinland-Pfalz-Tag
Die St. Nikolaus Kirche Ramstein ist vom 20. Juni bis einschließlich 6. Juli nur während der Gottesdienstzeiten geöffnet. Während
des Rheinland-Pfalz-Tages, von Freitag, 26. Juni, ab 15 Uhr bis
Sonntag, 28. Juni, bis etwa 19 Uhr, sind die Kirche und die Kirchenmeile mit ihren vielen Angeboten für „ALLE“ geöffnet. Kirchliche Organisationen und Infostände sind auf dem Parkplatz neben
der Kirche. BDKJ und Kreisjugendring bieten Mitmachangebote
auf der Wiese neben der Kirche an.
Kuchenspenden für die
Kirchenmeile am RLP-Tag
Wichtige Information zur Kirchenmeile am
Rheinland-Pfalz- Tag:
Die Kirchengemeinden bieten während des Rheinland-PfalzTages an der katholischen Pfarrkirche St. Nikolaus Kaffee und
Kuchen für die Besucher an. Alle Helferinnen und Helfer dieses
Ökumenischen Kirchencafes, die kein gültiges Gesundheitszeugnis besitzen, bitten wir, zur Belehrung im Rahmen des Infektionsschutzgesetzes an einem der drei folgenden Termine
teilzunehmen:
Donnerstag, 11.06.2015, 18:45 Uhr im Mehrgenerationenhaus Ramstein
Samstag, 13.06.2015, 17:00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Miesenbach
Donnerstag, 18.06.2015, 18:45 Uhr im Mehrgenerationenhaus Ramstein
Dauer der Belehrung: ca. 30 Minuten
An alle Kuchenspender!
Bitte keine Sahne und Buttercremetorten, dafür aber die verschiedensten Variationen an Obst (Apfel, Kirsch Rhabarber
usw.) Käse und Rührkuchen.
Kuchen bitte auf eine Papptortenunterlage geben. Kleben Sie
auf die Rückseite der Unterlage bitte die Zutatenliste des jeweiligen Rezeptes.
Sie können Ihre eigene Kuchenglocke gleich wieder mit nach
Hause zu nehmen.
Abgabetermine und Orte werden noch bekannt gegeben.
Ansprechpartner für Rückfragen:
Sybilla Layes, Tel. 06371 / 51413
Gisela Pfaff , Tel. 06371 / 43459
In der Kirche werden das Leben Jesu von der Geburt bis zur Auferstehung mit den „Biblischen Erzählfiguren“ aufgebaut und
dargestellt, ebenso ist eine Ausstellung von Paramenten und Informationen über das Päpstliche Missionswerk der Frauen zu sehen. Die Ausstellung mit den Biblischen Erzählfiguren bleibt auch
nach dem Rheinland-Pfalz-Tag noch bestehen, sodass die Möglichkeit der Besichtigung am Dienstag, 30. Juni, und am Sonntag,
5. Juli, vor und nach dem Gottesdienst besteht, danach erfolgt der
Abbau.
Die Neuapostolische Gemeinde lädt am Freitagabend um 19.30
Uhr zu einem Kirchenkonzert ein, der katholische Kirchenchor lädt
Sonntagnachmittag um 17 Uhr zum „Evensong“, einem musikalischen Abendgebet, ein. Impuls- und Kurzgottesdienste werden
samstags und sonntags angeboten, ebenso Kaffee und Kuchen
im Außenbereich an der Kirche.
Wegen des Rheinland-Pfalz-Tages muss der Parkplatz an der Kirche, vor dem Mehrgenerationenhaus (MGH) bereits am Montag,
22. Juni, gesperrt werden. Die ersten Infostände werden dann ab
Dienstag, 23. Juni, aufgestellt. Für Besucher des Werktagsgottesdienstes am Dienstag steht der Bolzplatz am MGH zur Verfügung.
Projektchor zum Rheinland-Pfalz-Tag
Am Samstagmorgen, 27. Juni, findet um 10 Uhr anlässlich des
Rheinland-Pfalz-Tages in der katholischen Pfarrkirche in Ramstein ein Ökumenischer Gottesdienst statt. Zur musikalischen Gestaltung dieses Gottesdienstes wurde eigens ein Projektchor gegründet. Die letzten Probetermine sind am 18. Juni und 25. Juni
(Generalprobe), jeweils von 19.30 Uhr bis etwa 21 Uhr im Mehrgenerationenhaus in Ramstein.
Museum im Westrich
Heimatmuseum der
Verbandsgemeinde
Ramstein-Miesenbach
Programme ( nicht nur ) zum
Rheinland-Pfalz-Tag:
„Alt-Ramstein“
Fühlen Sie sich in den Alltag im Westrich des 18., 19. und 20.
Jahrhunderts zurückversetzt !
Dorfklatschparadies: „Tante-Emma-Laden“ mit kompletter Einrichtung
Männerparadies:
„Die Dorfwertschaft“ - wie vor 100 Jahren
Alchimistenparadies:Kräuterkammer und Laboratorium einer alten Landstuhler Apotheke
Wohnparadies:
die bürgerliche „gud Stubb“,
dazu Bergleute, Torfstecher und vieles mehr.
Im interaktiven Museum gibt es in diesen Räumlichkeiten kleine
Besonderheiten, z.B. Kaffeeklatsch, Skatrunde, Spinnvorführung,
Bonbon“verkauf“.
Der Förderkreis Heimatmuseum der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach zeigt außerdem seine neue
Sonderausstellung:
„Hier haben wir ein viel besseres Leben…“ - Auswanderer
aus unserer Region.
Es werden Führungen durch die Ausstellungen angeboten.
Das Museum ist während des Rheinland-Pfalz-Tages
samstags von 11.00 bis 20.00 Uhr und
sonntags von 11.00 bis 19.00 Uhr geöffnet.
Seite 10
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Ende der Sanierungsarbeiten – Dank für Verständnis
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
am 28. Mai wurde im vierten und letzten Bauabschnitt im Bereich der inneren Umgehung in Ramstein die neue Asphaltfahrbahn eingebaut. Inzwischen sind auch die Markierungsarbeiten abgeschlossen. Damit ist die Sanierung der Landesstraße 363 in der Ortsdurchfahrt Ramstein beendet.
Mein Dank gilt dem Landesbetrieb Mobilität als federführender Bauherr sowie den beteiligten Firmen
für die - keineswegs selbstverständliche - termingerechte und zügige Durchführung der Bauarbeiten.
Auch die Umleitungen und die Ausschilderungen haben recht gut funktioniert. Auch hierfür mein Dank
und mein Kompliment an alle Beteiligten.
Durch die Straßenbauarbeiten kam es zu unvermeidbaren Behinderungen. Mein Dank gilt deshalb
allen Anwohnern und von den Baumaßnahmen betroffenen Geschäftsleuten sowie allen Bürgerinnen
und Bürgern für das große Verständnis.
Klaus Layes, Bürgermeister
Docu Center Ramstein
Schernauer Straße 46
„Ramstein, Germany“ und „K-Town“
kennt jeder – überall in der Welt! In
über 60 Jahren hat
das US-Militär in der
Pfalz, ja im gesamten
Bundesland
Rheinland-Pfalz seine Spuren hinterlassen. Nicht umsonst
wurde diese Region
einst „Der Flugzeugträger des Westens“
genannt. Noch immer leben mehr als
50.000 US-Amerikaner in der Region.
Das „Dokumentations- und Ausstellungszentrum zur Geschichte
der US-Amerikaner in Rheinland-Pfalz“, kurz „Docu Center Ramstein“ (DCR) widmet sich der wissenschaftlichen Aufarbeitung und
Vermittlung dieser nicht immer ganz einfachen aber vielseitigen
Geschichte. Seit 2009 werden im DCR einzigartige Dokumente,
Objekte und Informationen zusammengetragen, bewahrt und der
Öffentlichkeit in Sonderausstellungen zugänglich gemacht.
Im „DCR-Containerdorf“ am Reichswald-Stadion wird zum Rheinland-Pfalz-Tag eine professionell gestaltete Dauerausstellung zu
diesem bedeutenden Kapitel deutsch-amerikanischer und europäischer Zeitgeschichte gezeigt. Die Ausstellung ist zweisprachig
(deutsch/englisch).
Weitere Informationen unter www.dc-ramstein.de, Tel.: 06371838005
Sonderausstellungen zum Rheinland-Pfalz Tag:
• „Krieg und Frieden“. Blow Ups (150x200cm), inszenierte Photographien des Künstlers Thomas Brenner, gefördert durch
„Kultursommer Rheinland-Pfalz“
• „Bring A Ding: von skurril bis selten“. Ausgewählte Objekte und
ihre Geschichte aus der Sammlung des DCR
Aktionen zum Rheinland-Pfalz Tag:
• Infos und Gewinnspiele organisiert vom „Deutsch-Amerikanischen und Internationalen Frauenclub Kaiserslautern e.V.“ (einer der ältesten noch existierenden Clubs seiner Art in
Deutschland)
• „Rare Photos from the Archives“ zusammengestellt von Dr. Silvano A. Wueschner Historian 86th Airlift Wing
• Infostand „Kaiserslautern American“ (eine der letzten US-amerikanischen Standortzeitungen in Deutschland und Nachfolgezeitung des legendären „Ramjet“)
Öffnungszeiten:
Freitag, 26. 6. 2015:
14.00-20.00 Uhr
Samstag, 27. 6. 2015:
11.00-20.00 Uhr
Sonntag, 28. 6. 2015:
11.00-17.00 Uhr
Fortsetzung und Schluss von Seite 8.
Sondermedaille und Briefmarken zum
800-jährigen Jubiläum
Gut gefüllt war der Platz vor der Bühne, unmittelbar neben dem
Rathaus in Ramstein, als die Stadtkapelle Ramstein-Miesenbach
die Veranstaltung mit einem Musikstück eröffnete. Der Kinder- und
Jugendchor der Stadt trug mit zwei schwungvollen Liedern, eins
davon eigens auf die 800 Jahrfeier umgedichtet, zur guten Stimmung bei. Im Zeltpavillon der Kreissparkasse drängelten sich bereits einige Neugierige um sich die neue Gedenkmünze in Zinn an
einer Spindelpresse selbst zu prägen. Bürgermeister Klaus Layes
erinnerte in seiner Ansprache an die zahlreichen Veranstaltungen
im Jubiläumsjahr, die bereits stattfanden und noch stattfinden werden. So sei unter anderem im Juli noch ein Spiel des FV Olympia
Ramstein gegen die Fußballprofis des 1. FC Kaiserslautern geplant.
Die Straußjugend plane die Kerwe im September ebenfalls in besonderer Weise und mit einem kleinen Umzug zu feiern, der Filmund Fotoclub bereite eine Bilderausstellung mit historischen Fotos
über Ramstein vor und im November soll zum Abschluss des Jubiläumsjahres ein Festkommers im Haus des Bürgers gehalten
werden. Möglicherweise sei bis dahin auch die Chronik fertig, an
der seit vielen Monaten gearbeitet werde. Höhepunkt der Veranstaltungen im Jubiläumsjahr sei jedoch der Rheinland-Pfalz-Tag
Ende Juni, ein Ereignis, das es so bald nicht wieder geben werde.
In aller Kürze skizzierte Bürgermeister Layes die Entwicklung
Ramsteins, die besonders mit dem Bau des Flugplatzes 1951 eine besondere Entwicklung genommen habe. Zusammen mit Miesenbach sei Ramstein 1991 zur Stadt geworden mit hervorragender Infrastruktur und lebenswertem Umfeld. Layes bedankte sich
bei der Kreissparkasse Kaiserslautern und der Deutschen Post für
die gute Zusammenarbeit und Unterstützung bei der Herstellung
der Gedenkmünzen und der Ramsteiner Briefmarken.
Franz Link, Vorstandsvorsitzender Kreissparkasse stellte zusammen mit dem Ramsteiner Geschäftsstellenleiter Christian
Meinlschmidt die Münzen vor, die auf der Vorderseite das alte Rathaus mit dem alten Ramsteiner Wappen, dem aktuellen Stadtwappen und dem Logo „800 Jahre“ zeigen. Auf der Rückseite ist ein
Siegel des Gerichts Ramstein von 1774 zu sehen mit der Aufschrift „Ramstein – 800 Jahre – erste urkundliche Erwähnung“.
Link erinnerte daran, dass auch die Kreissparkasse in diesem
Jahr 140-jähriges Jubiläum feiere und die Geschäftsstelle in Ramstein seit 60 Jahren bestehe. Die Münzen sind nach Auskunft
Meinlschmidts ab sofort in Feinsilber mit Etui (für 29,90 Euro) und
Feingold (für 1130 Euro) in den Geschäftsstellen erhältlich.
Die Briefmarken mit Motiven aus Ramstein stellte Linda GeißlerSülzle, Vertriebsmanagerin der Deutschen Post vor. Die Marken
mit den Werten 45, 62, 80 und 145 Cent zeigen insgesamt sechs
Ansichten von Ramstein und sind wie normale Briefmarken zu
verwenden. Zudem gibt es eine aufklappbare „Portocard“ mit dem
800-Jahre-Logo und einer Jubiläumsmarke im Innenteil. Die Briefmarken werden auch am Rheinland-Pfalz-Tag mit einem Sonderstempel angeboten, ebenso wird die Spindelpresse im Bereich der
Westpfalz-Arena stehen, wo sich die Gäste eine Zinnmünze selbst
prägen können.
Nr. 24 – Donnerstag, 11. Juni 2015
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach
Seite 11
Bildhauer-Symposion im
Rahmen des Rheinland-PfalzTages
5 Künstler - 5 Steinskulpturen
Vor den Augen der Besucher des
Rheinland-Pfalz-Tages entstehen
an einem ganz besonderen Ort 5
ganz besondere, eindrucksvolle
Kunstwerke. Der Name des Symposions „Rabenstein“ erinnert an
eine mögliche Variante der Entstehung des Namens „Ramstein“
als Felsen, auf dem sich die Raben einst niederließen.
Bereits am 15. Juni beginnen in
der kleinen Parkanlage auf dem
„Schulhügel“, dem historischen
Zentrums Ramstein, die Arbeiten an den eindrucksvollen Skulpturen der Künstler Klaus F. Hunsicker aus Ramstein („Wandel der
Zeit“), Martin Schöneich aus Grünstadt („Contact 15“), Uli Lamp
aus Ülzen („Der Greif“), Uta Schade aus Kassel („Kommen und
Gehen“) und John Weidman aus Whitewater, USA („Friendshipflight“). Ihre Entwürfe werden während des Symposions in „echte“
Skulpturen
umgesetzt.
Bis zum Ende des Rheinland-Pfalz-Tages am 28. Juni sollen die
Werke fertig sein und werden anschließend das Stadtbild in Ramstein nachhaltig aufwerten. Neben dem einheimischen Sandstein
werden auch Basaltlava, Marmor, Kalkstein und Stahl bearbeitet.
Das Bildhauer-Symposion ist eine Initiative des regionalen Fördervereins „Palatia Art“ und des Steinwendener Unternehmens „WIGAStone – Natursteinsysteme“, die sich damit in hohem Maß für
den Rheinland-Pfalz-Tag und für die Region engagieren. Aufgrund
der vielen amerikanischen Einrichtungen und Menschen in unserer Region haben wir bewusst neben 4 Pfälzer Künstlern auch einen US-Künstler ausgewählt“, so Armin Wigand, Geschäftsführer
von WIGAStone. Wigand war im Sommer 2012 auch die treibende Kraft beim Steinwendener Symposion, bei dem am Ende der
Skulpturenweg in Steinwenden entstand.
Die fünf Künstler würden sich über ein entsprechendes Interesse
in der Bevölkerung freuen. Da sie mit ihrer Arbeit in den öffentlichen Raum gehen, wäre es schön wenn auch „die Öffentlichkeit“
ab und an vorbeikommen würde um den Bildhauern über die
Schultern zu schauen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen.
Auch zu einem selbst gebackenen Kuchen oder einer Erfrischung
werden die Künstler sicher nicht „nein“ sagen.
Besuchen Sie das „Öffentliche Atelier“ unter freiem Himmel
vor und am Rheinland-Pfalz-Tag!
Nichtamtlicher Teil