Jahrgang 28 Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Rheinland-Pfalz-Tag in Ramstein-Miesenbach Schulungen für ehrenamtliche Helfer Samstag, 6. Juni, um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr und 15.00 Uhr jeweils im Haus des Bürgers in Ramstein. Wir bitten um Voranmeldung unter Telefon (06371) 592-107 oder per E-Mail an: [email protected] Das Einwohnermeldeamt ist aus organisatorischen Gründen bis auf weiteres montagnachmittags geschlossen ! Seite 2 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Notruf Polizei 1 10 1 12 Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst Polizeiinspektion Landstuhl 0 63 71 / 9 22 90 Bei Störungen im Bereich des Kanalnetzes/Kläranlage zu Geschäftszeiten 0 63 71 / 592474 oder 592475 oder 24-Std.-Störungsdienst 01 70 / 31 22 734 Stadtwerke Ramstein-Miesenbach GmbH 0 63 71 / 592 - 300, Fax: 0 63 71 / 592 - 303 zuständig für die Wasserversorgung in der Verbandsgemeinde Stromversorgung in Ramstein-Miesenbach u. in den OT Hütschenhausen, Niedermohr u. Schrollbach Gasversorgung in Ramstein-Miesenbach u. der OG Niedermohr Entstörungsdienst 24-Std.- Service 0 63 71 / 7 07 10 Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG (zuständig für die Gasversorgung in Hütschenhausen, Spesbach u. Katzenbach) Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 INFO-Center im Museum, 0 63 71 / 83 81 86 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag 8.30 –13.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr Donnerstag 8.30 – 13.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr Verkauf Restmüllsäcke Fahrkartenverkauf Deutsche Bahn u. VRN Sprechstunden des Revierförsters Die Sprechstunden fallen aus vom 8. Juni bis 31. Juli 2015 Nächste Sprechstunde in Ramstein-Miesenbach ist am Montag, 3. August 2015 zu den gewohnten Zeiten. In dringenden Fällen bitte an das Forstamt Otterberg wenden (Tel. 06301/7926-0) Störungsdienst: 06 31 / 80 01 - 22 22 Kostenlose Notfallnummer: 08 00 / 8 45 67 89 Pfalzgas GmbH Frankenthal (zuständig für die Gasversorgung in Kottweiler-Schwanden, Steinwenden, Weltersbach u. Obermohr Störungsannahme rund um die Uhr: 08 00 / 1 00 34 48 Pfalzwerke Netz AG HT Hauptstuhl (zuständig für die Stromversorgung in Katzenbach, KottweilerSchwanden, Obermohr, Reuschbach, Spesbach, Steinwenden u. Weltersbach) während der Geschäftsstunden: 0 63 72 / 9 11 60, Fax 0 63 72 / 91 16 20 Stromentstörung: 08 00 / 7 97 77 77 Gasentstörung: 08 00 / 1 00 34 48 Haus des Bürgers SERVICE-CENTER mit Geschäftsstelle 0 63 71 / 592-222 Vorverkaufsstelle 0 63 71 / 592-220 Service-Punkt „Rheinpfalz“ Postagentur Mo - Fr, 9.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr Die Postagentur ist auch samstags von 9.30 - 12.30 Uhr geöffnet. Stadtbücherei 0 63 71 / 592-221 Öfffnungszeiten: Mo. 14.00 - 18.00 Uhr Di. u.Mi. 8.30 - 12.30 Uhr Do. u. Fr. 14.00 - 18.00 Uhr Sa. u. So. geschlossen Freizeitbad Azur 0 63 71 / 7 15 00 Schernauer Straße, 66877 Ramstein-Miesenbach Öffnungszeiten Freibad: Sommerferien: Mo.: 13 - 21 Uhr 10 - 21 Uhr Di. bis Sa.: 9 - 21 Uhr 9 - 21 Uhr Sonn-u. Feiertage: 9 - 21 Uhr 9 - 21 Uhr Hallenbad: Mo. 13 - 21 Uhr 10 - 21 Uhr Di. bis Sa 10 - 21 Uhr 9 - 21 Uhr Sonn-u. Feiertage: 9 - 21 Uhr 9 - 21 Uhr ab 14. Mai 2015 ab 1. Juni 2015 Sauna: Mo. 15.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna geschlossen Di. 15.00 - 21.00 Uhr Damensauna geschlossen Mi. 15.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna geschlossen Do. 15.00 - 21.00 Uhr Herrensauna geschlossen Fr. 12.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna gemischt 14 - 21 Uhr Sa. 9.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna gemischt 9 - 21 Uhr So. 9.00 - 21.00 Uhr gemischte Sauna gemischt 9 - 21 Uhr Öffnungszeiten CUBO Montag bis Donnerstag: 10.00 – 22.00 Uhr Freitag bis Samstag: 10.00 – 23.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 – 20.00 Uhr Verbandsgemeindeverwaltung Sprechzeiten: Mo.-Do. 8 – 12 Uhr und 13.30 – 16 Uhr Fr. 8 – 12.30 Uhr / Do. 13.30 – 18 Uhr Telefon: 0 63 71 / 592 - 0 Telefax: 0 63 71 / 592 - 199 Im Internet: www.ramstein.de E-Mail: [email protected] Amtliche Bekanntmachungen Das Fundamt der Verbandsgemeindeverwaltung Ramstein-Miesenbach gibt bekannt Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ramstein-Miesenbach – Fundbüro – wurden in den letzten 5 Wochen folgende Gegenstände abgegeben: 1 Handy, 3 Fahrräder, 1 Kinderjacke, 4 Schlüssel Desweiteren wurden 2 Hunde und 2 Schildkröten als Fundtiere gemeldet. Die Verlierer bzw. Eigentümer werden gebeten, ihre Rechte an den Fundsachen bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Am Neuen Markt 6, Ordnungsamt, Zimmer 104 (Tel.: 06371/592-127) geltend zu machen. Wir weisen darauf hin, dass das Eigentumsrecht an einem Fundtier innerhalb von 28 Tagen beim Fundamt geltend gemacht werden muss, da sonst das Tier an Dritte abgegeben werden kann. Ramstein-Miesenbach, 01.06.2015 Verbandsgemeindeverwaltung Die Verbandsgemeinde RAMSTEIN-MIESENBACH im Internet: www.ramstein-miesenbach.de Impressum: Anzeigen, Druck, Vertrieb u. Verlag: Paqué – Druck u. Verlag – GmbH, Landstuhler Straße 22, 66877 Ramstein-Miesenbach . Telefon 0 63 71 / 96 25 - 0, Telefax 0 63 71 / 96 25 25. e - Mail: [email protected] Anzeigenberatung: Christel Schröer. Anzeigen-Preisliste Nr. 3 vom 1. August 1997. Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich der Auftraggeber verantwortlich. Anzeigenannahmeschluss: dienstags, 12 Uhr. Redaktion amtlicher Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, Wolfgang Weber / Stefan Layes, Telefon 0 63 71 / 5 92-4 06, Telefax 0 63 71 / 5 92-1 99 e-Mail: [email protected] Tel. 0 63 71 / 13 05 71, www.cubo-sauna.de Für Druckfehler keine Haftung. Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Bekanntmachung Am Mittwoch , dem 10.Juni 2015, 19.00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses Ramstein-Miesenbach die Sitzung des Verbandsgemeinderates Ramstein-Miesenbach statt. Tagesordnung der öffentlichen Sitzung: 1. Kanalreinigung und optische Inspektion der Kanalisation des Ortsteils Weltersbach und des IZW Ramstein - Auftragsvergabe 2. Bauleistungen zur Kanalsanierung in der Ortsgemeinde Hütschenhausen, OT Hütschenhausen - Auftragsvergabe der nichtöffentlichen Sitzung: 3. Information zum Verwaltungsgerichtsverfahren - „Streitkräfteansatz“ gegen das Land Rheinland-Pfalz Ramstein-Miesenbach, den 02.06.2015 gez. Klaus L a y e s Bürgermeister Bekanntmachung einer militärischen Übung Das Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Zweibrücken hat auf folgende Übung hingewiesen, die hiermit gemäß § 69 Bundesleistungsgesetz (BLG) bekannt gemacht wird. Zeit und Dauer der Übung: 12. bis 13. Juni 2015 Übung: „ARTEP – Ausbildungsbiwak Hütschenhausen“ Truppenstärke: max. 60 Soldaten Teilnahme von Fahrzeugen: 2 Radfahrzeuge, 0 Kettenfahrzeuge Teilnahme von Luftfahrzeugen: 0 Flugzeug(e) bzw. 0 Hubschrauber Ort des Übungsraumes: Gemeindebereich Hütschenhausen, Nanzdiezweiler, Leschesberg und Elschbacherhof Sollte es zu Übungsschäden kommen, können Geschädigte Entschädigungsanträge für von der Bundeswehr verursachte Übungsschäden bei der Verbandsgemeindeverwaltung im Rathaus der Verbandsgemeinde in 66877 Ramstein-Miesenbach, Am Neuen Markt 6, 2. OG, Zimmer 306, erhalten. Die ausgefüllten Entschädigungsanträge sind bei dem Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Zweibrücken 22er Straße 25 66482 Zweibrücken einzureichen. Ramstein-Miesenbach, den 29.05.2015 - Verbandsgemeindeverwaltung - Bekanntmachung 1. Die Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach hat bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd – Regionalstelle Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft und Bodenschutz Kaiserslautern - einen Antrag auf Erteilung einer gehobenen Erlaubnis gemäß § 8 ff, § 15 WHG für die Einleitung von mit Abwasser vermischtem Niederschlagswasser (Mischwasser) aus den Regenentlastungsanlagen der Ortsgemeinde Niedermohr, Ortsteile Niedermohr und Schrollbach, in den Mohrbach und Hauschbach, sowie der Genehmigung gemäß § 54 LWG, zum Bau und Betrieb der v.g. Abwasseranlagen, gestellt. 2. Es wird darauf hingewiesen, dass, 2.1 die dem Vorhaben zugrunde liegenden Unterlagen (Pläne) bei der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach, Am Neuen Markt 6, 66877 Ramstein-Miesenbach in der Zeit vom 10.06.2015 bis einschließlich 10.07.2015 während der üblichen Dienstzeiten zur Einsicht ausliegen; 2.2 Einwendungen gegen das Vorhaben bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd Regionalstelle Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft und Bodenschutz Fischerstraße 12 67655 Kaiserslautern oder bei der Verbandsgemeindeverwaltung Am Neuen Markt 6 66877 Ramstein-Miesenbach bis spätestens 24.07.2015 schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden können; 2.3 Vereinigungen, die auf Grund einer Anerkennung nach anderen Rechtsvorschriften befugt sind, Rechtsbehelfe nach der Verwaltungsgerichtsordnung gegen die Entscheidung nach § 74VwVfG einzulegen, innerhalb einer Frist nach Seite 3 Ziff. 2.2 Stellungnahmen zu dem Vorhaben bei den vorgenannten Stellen abgeben können; 2.4 mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendungen und Stellungnahmen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen, ausgeschlossen sind; 2.5 bei begründeten Einwendungen ein Erörterungstermin anberaumt wird; 2.6 bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt werden kann und verspätete Einwendungen bei der Erörterung und Entscheidung unberücksichtigt bleiben können; 2.7 bei mehr als 50 vorzunehmenden Benachrichtigungen oder Zustellungen - die Personen, die Einwendungen erhoben haben oder die Personen, die Stellungnahmen abgegeben haben, von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden können, - die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann; 2.8 nachträgliche Auflagen wegen benachteiligender Wirkungen nur verlangt werden können, wenn der Betroffene die nachteiligen Wirkungen nicht voraussehen konnte. 3. Diese Bekanntmachung sowie die zur Einsicht ausliegenden Planunterlagen sind im vorstehenden Zeitraum auch auf der Homepage der SGD Süd www.sgdsued.rlp.de unter dem Punkt Öffentlichkeitsbeteiligung/Bekanntmachungen abrufbar. Maßgeblich sind im Zweifelsfall die zur Einsicht ausgelegten Unterlagen. Ramstein-Miesenbach, 01.06.2015 gez. Klaus Layes, Bürgermeister Kreisverwaltung Kaiserslautern Öffentliche Bekanntmachung Achtung !!! Müllabfuhrregel in Wochen mit Feiertagen Fällt der Abfuhrtermin auf einen Feiertag, so verschiebt sich diese Abfuhr auf den nächsten oder übernächsten Werktag. Alle auf den Feiertag folgenden Abfuhren werden entweder am üblichen Abfuhrtag oder einen Tag später durchgeführt. Folglich kann auch samstags nachgefahren werden. Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Wir gratulieren Hütschenhausen: 08. 06.: Mathilde Sayegh, 71 Jahre 10. 06.: Ilka Kalata, 70 Jahre 11. 06.: Emil Wingert, 85 Jahre 13. 06.: Hilde Sauter, 75 Jahre 14. 06.: Hans Bader, 71 Jahre 14. 06.: Gretel Steinmann, 71 Jahre 14. 06.: Norbert Westrich, 76 Jahre Spesbach: 09. 06.: Karl Stemler, 74 Jahre 13. 06.: Rosa Druck, 89 Jahre Kottweiler-Schwanden: 13. 06.: Horst Below, 81 Jahre Niedermohr: 08. 06.: Ute Könnel, 74 Jahre Schrollbach: 13. 06.: Ingeborg Schönrock, 73 Jahre Ramstein: 08. 06.: Ursula Paque, 71 Jahre 08. 06.: Margarete Rosenberger, 72 Jahre 10. 06.: Gerlinde Cadow, 74 Jahre 10. 06.: Roswitha Layes, 72 Jahre 10. 06.: Helene Mau, 83 Jahre 13. 06.: Oswin Müller, 74 Jahre Miesenbach: 12. 06.: Heinz Bäther, 78 Jahre Seite 4 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 12. 06.: Anneliese Götzinger, 71 Jahre Steinwenden: 09. 06.: Erika Bowles, 76 Jahre 11. 06.: Henning Wittler, 72 Jahre Goldene Hochzeit 11. 06.: Dora und Werner Kurz, Steinwenden Ehrenamtlicher Besuchsdienst - Leitstelle Älterwerden Landkreis Kaiserslautern Wir gratulieren allen die in diesem Monat Geburtstag feiern! Sie möchten von uns besucht werden oder Teil unseres ehrenamtlichen Teams werden? Dann rufen Sie uns an! Frau Pfeifferr und Frau Paqué freuen sich auf Sie. Sie erreichen uns jeden Montag von 10 bis 11 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung, Am Neuen Markt 6, 66877 RamsteinMiesenbach oder unter der. Telefonnummer 06371/592-183 „Les Emigrants“. Kolorierter Holzstich, Frankreich um 1850. Die Abbildung zeigt vermutlich Auswanderer auf dem Weg nach Le Havre. EINLADUNG Zur Eröffnung der Ausstellung „Hier hat man ein viel besseres Leben…“ Auswanderung aus unserer Region laden wir Sie und Ihre Freunde am Mittwoch, den 10. Juni 2015, 19.00 Uhr im Museum im Westrich, Ramstein, Miesenbacher Straße 1 recht herzlich ein. Deutsch-Amerikanisches Bürgerbüro Das Deutsch-Amerikanische Bürgerbüro (German-American Community Office = GACO) in Kaiserslautern gegenüber dem Rathaus ist die Anlaufstelle für Deutsche und US_Bürger und gibt Antworten auf Fragen, die das deutsch-amerikanische Zusammenleben betreffen. Adresse: Lauterstraße 2, 67657 Kaiserslautern Telefon: 0631-363 3010 E-mail: [email protected] Fax: 0631-363 3011 Internet: www.gaco-kl.de Fluglärmbeschwerden Ansprechpartner für Ihre Beschwerden über Fluglärm finden Sie bei folgenden Stellen: Luftwaffenamt, Abteilung Flugbetrieb in der Bundeswehr Postfach 90 25 00, 51140 Köln Telefon: 0800 - 8620730 (gebührenfrei) Verbindungsbüro Flugplatz Ramstein Flugplatz Ramstein Telefon 06371 - 952655 Ramsteiner Wochenmarkt – Der Frischemarkt – Jeden Samstag 8 – 12 Uhr Nudeln und Eier, Obst und Gemüse, Blumen und Pflanzen Die Marktleute empfehlen diese Woche: - Nektarinen, Pfirsiche und Aprikosen sowie neue Pfälzer „Grumbeere“ (Fa. Divivier) - Veredelte Tomatenpflanzen und Tomatenpflanzen in verschiedenen Sorten sowie Beet- und Balkonpflanzen (Fa. Walz) Besuchen Sie den Frischemarkt am Samstagmorgen im Zentrum von Ramstein Referent Roland Paul: „Auswanderung aus unserer Verbandsgemeinde“ Musikalische Umrahmung: Katharina Ginkel, Violine Die Ausstellung ist in Zusammenarbeit mit dem Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde entstanden Finanzamt Kusel-Landstuhl mit Info-Hotline Info-Hotline der Finanzämter: 0180/37575 400 * * 9 Cent/Minute aus dem Festnetz, max. 42 Cent mobil Montag – Donnerstag 8 bis 17 Uhr, Freitag 8 bis 13 Uhr Finanzamt Kusel-Landstuhl Telefon: 06381/9967-0 Telefax: 06381/9967 – 21060 Öffnungszeiten des Service-Centers: Montag – Mittwoch 8 – 16 Uhr Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag 8 – 13 Uhr Internet: www.finanzamt-kusel-landstuhl.de E-Mail: [email protected] Polizeiberatung: Schutz vor Kriminalität Kostenlose Beratungen im Zentrum Polizeiliche Prävention (ZPP), Parkstraße 11, 67655 Kaiserslautern, Tel.: 06 31 / 369 14 44, E-Mail: [email protected] Internet: www.polizeiberatung-westpfalz.de Polizeiberichte Einbrecher in der Kirche Niedermohr/Kirchmohr. Sakrale Gegenstände stahlen noch unbekannte Täter, die zwischen dem 23. Mai und 25.Mai in die „St. Georg-Kirche“ Kirchmohr einbrachen und dabei auch erhebliche Sachschäden anrichteten. Der Tabernakel, mit goldenem Kelch und Teilen der Monstranz, wurde hierbei sogar komplett entwendet, nachdem er aus den Dübeln gerissen worden war. Auch brachen die Täter mehrere Kassen für die Opferkerzen und Zeitschrif- Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach ten auf und nahmen das Münzgeld mit. Der entstandene Schaden, so erste Schätzungen, dürfte sich auf einen fünfstelligen Eurobetrag beziffern. Hinweise bitte an die Polizei Landstuhl, Tel. 06371-9229-0. Am Neuen Markt 4, E- mail: [email protected] Internet: www.jugendbuero-ramstein.de Öffnungszeiten: Mo – Mi durchgehend von 8.00-16.30 Uhr, donnerstags bis 17.00 Uhr, freitags bis 12.30 Uhr / Spontan und flexibel nach Vereinbarung unter Tel. 0 63 71- 46 67 42. Seite 5 bahnhof Leitung: Keisha Wachter Basketball für junge Leute Für Mädchen Jungs 11 Jahren, die gerne Basketball spielen – jeden Montag 16.00-17.00 Uhr Ort: Sporthalle an der Realschule plus Leitung: Billy Jackson „Deutsch trainieren für den Alltag“ Die Bereitschaft die deutsche Sprache zu lernen, ist eine wichtige Voraussetzung für die Integration in unsere Gesellschaft. Sie öffnet Türen auf dem Arbeitsmarkt, entscheidet über den Bildungsabschluss und ist für die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben unerlässlich. Über 30 Menschen lernen so wöchentlich bei den Angeboten des Jugendbüros wöchentlich „Deutsch“: Deutsch-Trainingskurs I Für all die, die neu angekommen sind und gar keine oder sehr wenige Deutsch-Kenntnisse haben Zeit: jeden Montag und Mittwoch von 16.15Uhr bis 17.45Uhr Ort: Raum der Volkshochschule im HDB/Ramstein-Miesenbach Alter: für jung & alt Leitung: Annika Lang und Maren Heider Deutsch-Trainingskurs II Für all die, die Grundkenntnisse in der deutschen Sprache schon haben und diese verbessern möchten Zeit: jeden Montag und Mittwoch von 16.15Uhr bis 17.45Uhr Ort: Raum unter der Sporthalle/Realschule plus – Eingang Busbahnhof Alter: für jung & alt Leitung: Andrea Munzinger Hier waren wir für Sie im Einsatz: 24.05. 06:27 05.06. 08.06. 20:00 19:30 angebranntes Essen, Ramstein Nächste Termine: Übung der Einheit Ramstein Übung der Einheit Niedermohr www.feuerwehr-ramstein.de FSJ-ler gesucht Du bist mit der Schule fertig und weißt noch nicht wohin es beruflich gehen soll? Du bist sozial engagiert und möchtest später vielleicht sogar eine Ausbildung oder ein Studium im sozialen, medizinischen oder pädagogischen Bereich beginnen? Wie wäre es dann mit einem Freiwilligendienst beim Internationalen Bund? Das Freiwilligenjahr bietet dir Gelegenheit etwas Sinnvolles zu tun, interessante Arbeitsfelder kennen zu lernen, dich zu orientieren und wertvolle Erfahrungen für dein weiteres Berufsleben zu machen. Du kannst deine eigenen Fähigkeiten und Grenzen erfahren, neue Leute treffen und dabei noch jede Menge Spaß haben. Für unsere Einsatzstellen Kindertagesstätten in RamsteinMiesenbach und Spesbach suchen wir ab August/September noch Freiwillige! Bewerbung mit Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnis ab sofort an: Internationaler Bund e.V., Freiwilligendienste, Kohlenhofstraße 10, 67663 Kaiserslautern, Telefon 0631-3103291. Weitere Informationen unter www.ib-freiwilligendienste.de Integrationskursberatung Jeden Dienstag von 14.00-16.00Uhr findet im Jugendbüro eine Beratung statt. Die Beantragung auf Zulassung eines Kurses mit 600 Schulungsstunden wird von Frau Anna Burjakow vom Internationalen Bund (IB) aus Kaiserslautern vorgenommen. Neues aus der Ganztagsschule: Kinder der Wendelinusschule auf dem Wasserturm Am Mittwoch, dem 20. Mai, besuchten Schülerinnen und Schüler der Arbeitsgemeinschaft „Ramstein-Miesenbach erleben“ an der Ganztagsschule der Wendelinusschule den Wasserturm in Ramstein. Schon als wir ankamen, begrüßten uns Herr Norbert Adler und Herr Sebastian Hess, beide Mitarbeiter der Stadtwerke RamsteinMiesenbach und verantwortlich für die Abteilung Wasser. Die Männer erklärten uns kurz, welche Aufgaben der Wasserturm hat und wie viel Liter Wasser dieser fasst. Danach machten wir uns auf den Weg nach oben um den knapp 33 Meter hohen Turm zu „besteigen“. Das war ganz schön anstrengend! Aber oben angekommen wurden wir belohnt: Wir hatten einen wunderbaren Ausblick auf die umliegende Landschaft. Auch sahen wir durch kleine Fenster im Boden das Wasser, das im Becken sprudelte. Auf diesem Weg bedanken wir uns mit unseren Lehrerinnen bei Herrn Adler und Herrn Hess für diese erlebnisreiche Tour! Hip-Hop für Girls Realschule plus Aus unserer Ganztagsschule Jeden Dienstag von 16.30 Uhr bis 17.45 Uhr treffen sich Girls von 11-15 Jahre zum Hip-Hop-Tanzen Ort: Jugendraum im Haus des Bürgers (HDB) – Eingang Bus- Als Ganztagsschule bietet die Realschule plus in Ramstein-Miesenbach ein vielfältiges Angebot. In einer kleinen Serie gibt die Schule Einblick in den nachmittäglichen Schulalltag: Seite 6 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Die Spieletester Jeden Donnerstag treffen sich „Die Spieltester“ im Medienraum der Schule. An Konsolen und Smartphones werden dort in kleinen Gruppen Videospiele getestet und bewertet. So wurden ausgewählte Spieleklassiker auf der Gamecube ausprobiert, aber auch neuste Spiele auf der Playstation 3. An den Smartphones werden kleine „Handygames“ auf ihre Tauglichkeit geprüft. Wie viel Spielspaß steckt in einem solchen Spiel und wie lange kann es unterhalten? Die kleinen Teilgruppen stellen dann der gesamten Gruppe ihre Bewertung vor. Dabei lernen die Kinder vor anderen zu sprechen und ihre Meinung mit sinnvollen Argumenten zu unterlegen. Besonders wichtig ist es aber auch, dass die Schüler den verantwortungsvollen Umgang mit diesen Medien lernen. Vor allem beim Playstore auf dem Smartphone gibt es viele Apps, die Zugriff auf vertrauliche Daten wollen oder die versteckte Kosten enthalten. Die GTS bringt´s – Ausprobieren und dabei sein! Für weitere Informationen erreichen Sie uns unter: 06371-96300 oder besuchen Sie unsere Homepage www.rsplus-ramstein.de Notfalldienste Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Sprechzeiten: Sa. v. 9 – 12 Uhr, Sonn- u. Feiertag v. 11 – 12 Uhr. Kreis Landstuhl: Am 04.06. Fronleichnam Dr. Christian Hoppenheit, Marktstraße 4, Ramstein Tel. 06371/50 964. Am 06./07. 06. ZA Andreas Wendel, Talstraße 6, Bruchmühlbach-Miesau, Tel. 0 63 72 / 55 48. Bereitschaftsdienst der Augenärzte Kusel/Landstuhl/Kaiserslautern Der augenärztl. Bereitschaftsdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem Notdienst Kaiserslautern zusammengeschlossen. Zu erfragen unter Tel.: 06 31 / 89 29 09 29. Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Bereiche der Verbandsgemeinden Landstuhl und Ramstein-Miesenbach Zuständig ist die Bereitschaftsdienst-Zentrale auf dem Gelände des St.-Johannis-Krankenhauses Landstuhl (ehem. Caféteria), Bereitschaftsdienst-Tel.Nr.: 11 61 17. Dienstzeiten: Mo., Di. u. Do. 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mi. 13 Uhr – Do. 7 Uhr, Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr, Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Heiligabend u. Silvester ab 7 Uhr. Dienstbereite Apotheken Der Bereitschaftsdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. Er ist unter folgenden Rufnummern zu erfragen: (im Internet: www.lakrlp.de), Deutsches Festnetz: 01 80 - 5 - 25 88 25 - Postleitzahl (0,14 €/Min.), Mobilfunknetz: 01 80 - 5 - 25 88 25 -Postleitzahl (max. 0,42 €/Min.). Also z. Bsp. für Hütschenhausen die 01 80 - 5 - 25 88 25 - 6 68 82 oder für Steinwenden, Kottweiler-Schwanden oder Niedermohr die 01 80 5 - 25 88 25 - 6 68 79. Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Praxisbereiche Glan-Münchweiler und Reichenbach-Steegen Zuständig ist die Bereitschaftsdienstzentrale im Westpfalz-Klinikum, Telefon 0 63 81 - 935 935. Wir bitten in jedem Erkrankungsfall um telefonische Vorankündigung. Dienstzeiten: Mi. 14 Uhr – Do. 7 Uhr, Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr, Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis 1. Werktag 7 Uhr. Sprechstunden: Sa. u. So. 10 – 12 Uhr, 17 – 19 Uhr. Notdienst für Notfälle bei Kleintieren der Tierarztpraxen in Landstuhl und Ramstein (Rufbereitschaft nur nach tel. Veranmeldung) Am 04.06. Fronleichnam und am 06./07. 06 Delorme-Goldberg, Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Daimlerstraße 7, Landstuhl, Tel. 01719303179. Tierärztlicher Notfalldienst für Großtiere Dieser ist bei jd. Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu erfragen. Rettungsdienst und Krankentransport des DRK: Tel. 0 63 71 / 1 92 22 TelefonSeelsorge rund um die Uhr – anonym, kompetent: Die TelefonSeelsorge ist ein niedrigschwelliges Gesprächs-, Beratungs- und Seelsorgeangebot für alle Menschen in Lebenskrisen und belastenden Situationen. Sie ist gebührenfrei erreichbar unter den bundeseinheitlichen Rufnummern: 08 00 / 111 0 111 und 08 00 / 111 0 222 Oder als TelefonSeelsorge im Internet unter: www.telefonseelsorge.de für Chat bzw. Email Beratung. Seelsorge und Lebensberatung – ein christl. Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. – Terminvereinb.: 07 00 / 23 121 139, Mo 16-19 Uhr, Mi 9-12 Uhr Schwangeren- und Familienberatungsstelle Sozialdienst katholischer Frauen Landstuhl Kirchenstraße 53, 66849 Landstuhl, Telefon: 0 63 71 / 22 85, E-Mail: www.skf-landstuhl.de. Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Mo-Mi 14.00 – 16.00 Uhr, Do 14.00 – 18.00 Uhr. Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fragen vor, während und nach einer Schwangerschaft. Schwangerenberatung im Internet: www.beratung-caritas.de Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus in Ramstein. Zu diesen Zeiten ist auch unser Babyladen geöffnet. Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“: Schwangerschaftskonfliktberatung – Schwangerensozialberatung – Sexualpädagogik und -beratung – Familien- u. Paarbetreuung Am Feuerwehrturm 6, Landstuhl, Tel. 0 63 71 / 6 19 69 10 Öffnungszeiten: Mo/Di/Fr 8-12 u. 14-16 Uhr, Mi/Do 9-12 u. 15.30-18.30 Uhr Drogen-Info-Telefon des Pfalzklinikums für Psychiatrie und Neurologie: Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) (0 63 49) 9 00 25 55 Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) (0 63 49) 9 00 25 25 Mo, Mi, Fr, 14.30-16 Uhr oder über Anrufbeantworter Hotline „Ess-Störungen“ des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie: (0 63 49) 900 33 33 Mo bis Do, 15-16 Uhr oder über Anrufbeantworter Meetings der Selbsthilfegruppe „Anonyme Alkoholiker“ in Landstuhl, evangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5, Telefon 0 63 71 - 91 32 22 Sprechzeiten: 1. Montag im Monat von 19.30-21.30 Uhr Meetings der „Anonymen Alkoholiker“ in Kaiserslautern, Pariser Straße 23, Telefon 06 31 - 1 92 95 Montags – samstags 19.30 Uhr, sonntags 16 Uhr Krisentelefon für Kinder und Jugendliche Hilfe rund um die Uhr – SOS Familienhilfezentrum Kaiserslautern Telefon: 06 31 - 31 64 40 Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“ Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus) Telefon: 0 63 71 / 5 98 08 38, Fax: 0 63 71 / 5 98 08 36 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Fr von 9 – 12 Uhr Das aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteam bietet eine kostenlose und vertrauliche Beratung an. Weitere Informationen unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet) Deutsche Multiple-Sklerose Gesellschaft Rheinland Pfalz e.V. Selbsthilfegruppe für Betroffene u. Angehörige. Treffen: Jeden ersten Mittwoch eines Monats 18 - 20 Uhr. Reichenbach-Steegen prot. Gemeindehaus Kirchenstr. 1. Kontakt 06385-993681 oder 06371-8381408. Apotheken-Bereitschaftsdienstplan vom 04. bis 12.6.15 (Ramstein Umkreis: 20 km) Die Dienstbereitschaft beginnt am genannten Tag jew. um 8.30 Uhr. Stand: 02.6.2015 - Die nachstehenden Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen Änderungsservice! Den tagesaktuellen Bereitschaftsdienstplan finden Sie, wie oben beschrieben, unter den Service-Telefonnummern bzw. unter www.lak-rlp.de im Internet. Do., 04.06.: Höhen-Apotheke, Hauptstr. 43a, Queidersbach, Tel.: 0 63 71 / 33 24 und Herrenberg-Apotheke, Hauptstr. 104, Reichenbach-Steegen, Tel. 0 63 85 / 14 44. Fr., 05.06.: Löwen-Apotheke, Landstuhler Str. 25a, Ramstein, Tel.: 0 63 71 / 5 02 01 Mühlbach-Apotheke, Kaiserstr. 73d, Bruchmühlbach-Miesau, Tel.: 0 63 72 / 13 01. Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Sa., 06.06.: Avie-Apotheke auf der Atzel, Königsberger Str. 1, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 22 96 und Rosen-Apotheke, Hauptstr. 70, Hütschenhausen, Tel.: 0 63 72 / 82 83. So., 07.06.: Burg-Apotheke, Hauptstr. 27, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 6 29 70. Mo., 08.06.: Kreuzweg-Apotheke, Steinwendener Str. 13, Ramstein, Tel.: 0 63 71 / 5 14 95. Seite 7 Di., 09.06.: St. Hubertus-Apotheke, Landstuhler Str. 2, Ramstein, Tel.: 0 63 71 / 5 07 08. Mi., 10.06.: Kur-Apotheke, Kaiserstr. 40, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 30 25. Do., 11.06.: Löwen-Apotheke im Kaufland, Torfstr. 10, Landstuhl, Tel. 0 63 71 / 94 6 15 60. Fr., 12.06.: Markt-Apotheke, Kottweiler Str. 1, Miesenbach, Tel.: 0 63 71 / 9 62 80. Ortsbürgermeister Ralf Leßmeister Sprechstunde freitags von 17:30 bis 18.30 Uhr am 1. Freitag im Monat im Konferenzraum der Mehrzweckhalle Spesbach, ansonsten im Bürgerhaus Hütschenhausen, Eingang Bühnenbereich (gegenüber Zahnarztpraxis) Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Die Trippendales on Tour in Hütschenhausen Komödie von Martina Veh Die Creativ-Bühne Trippstadt gastiert mit ihrem „Bühnenkracher – Die Trippendales“ im Rahmen der Veranstaltungsreihe der 800Jahr-Feier von Spesbach und dem Elschbacherhof in Hütschenhausen. Was sich hinter dieser Komödie verbirgt, ist der Phantasie jedes einzelnen überlassen. Wer die englische Erfolgskomödie „Ganz oder gar nicht“ oder die legendären „Chippendales“ kennt, wird erahnen können, was es mit dem Stück auf sich hat. Eins wird versprochen: Es bleibt kein Auge trocken und Muskelkater vom Lachen ist vorprogrammiert. Arbeitslos gewordene gestandene Männer bieten auf ungewöhnlicher Art und Weise ihrer Misere die Stirn. Der Frauen-Run auf die Chippendales, gibt die Initialzündung. Was die Vorzeigestripper mit ihren im Fitnessstudio modulierten Bodys können, können die ganz normalen Männer auch. Günther, ein Manager, der seiner Frau seine Arbeitslosigkeit verheimlicht. Werner, der sein Kind nicht sehen darf, weil er den Unterhalt nicht zahlen kann. Herrmann, ein ehemaliger Metzgermeister, der nicht weiß wie es weiter gehen soll. Jürgen, ein Langzeitstudent, der keinen Job findet, der seiner Begabung entspricht. Tahel, Sohn türkischer Eltern, der noch bei seiner Mutter lebt. Peter, dessen Probleme ihn fast zum Selbstmord treiben. Sechs unterschiedliche Charaktere, die zusammen stark sind. Bevor es zu einer gigantischen Show am Ende des Stückes kommt, erleben Sie eine Komödie, die sozialkritisch Probleme der Arbeitslosigkeit und die Ausweglosigkeit von Einzelschicksalen mit bewegenden und lustigen Szenen zeigt - tolle Musik und Happy End inbegriffen. „Die Trippendales – Hartz IV ist nicht genug“ Samstag, 20.06.2015 Bürgerhaus Hütschenhausen Einlass: 19.00 Uhr Beginn 20.00 Uhr Seite 8 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Eine Komödie - die Jung und Alt mitreißt - die bewegt - mitfühlen lässt - und man etwas mit nachhause nimmt: „Lebe deinen Traum“ - wenn man wirklich will - kann man alles erreichen. VVK: Optik Kempf, Ramsteiner Str. 10 in Spesbach Tankstelle/Autowerkstatt, Otto Christmann, Hauptstr. 1 b in Hütschenhausen oder unter www.creativ-buehne.de Eintritt VVK: 12,00 € Erwachsene, 11.00 € Jugendl. bis 16 J. Abendkasse: 14.00 € Erwachsene, 13.00 € Jugendl. Bis 16 J. Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Neue Abfallbehälter am Friedhof in Schwanden Die Gemeinde hat neue Abfallbehälter am Friedhof in Schwanden bereit gestellt. Es stehen innerhalb des Friedhofes an beiden Ausgängen sowohl Behälter für Grünabfall, Restmüll als auch für Plastikabfälle bereit. Wir bitten die Bevölkerung, den Müll zu trennen und ab sofort die neuen Behälter zu nutzen. Die alte Grünabfallstelle außerhalb des Friedhofes wird in Kürze entfernt werden. Gabriele Schütz Ortsbürgermeisterin Einladung der „Gemütlichen Runde“ an die Bevölkerung Die „Gemütliche Runde“ lädt zu einem informativen Nachmittag am Freitag, 12. Juni, um 14.30 Uhr am Bürgerhaus Hütschenhausen. Der Verkehrsverbund für die Region (VRN) kommt an diesem Nachmittag mit einem Informationsbus, um über Fahrpläne, Tarife, Ausflüge im VRN zu informieren. Zur Unterhaltung steht ein Glücksrad zur Verfügung, mit dem für einen kleinen finanziellen Einsatz schöne Gewinne erzielt werden können. Der VRN spendet den erreichten Betrag in voller Höhe an die Ortsgemeinde für einen sozialen Zweck. Die Einladung richtet sich an die gesamte Bevölkerung. Der Gemeindebus fährt wie üblich ab 14.00 Uhr die bekannten Haltestellen an. Ortsbürgermeister Armin Rinder Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Armin Rinder: Ort und Zeitpunkt nach telefonischer Vereinbarung unter 06383-7011. Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Förderkreis der Freiwilligen Feuerwehr Niedermohr e.V. Jahreshauptversammlung Die Mitglieder des Förderkreises der Freiwilligen Feuerwehr Niedermohr sind herzlich zur Jahreshauptversammlung am Montag, 22. Juni 2015 um 19.00 Uhr, in die Feuerwache Niedermohr eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen: Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Bericht des Vorsitzenden, Bericht des Rechnungsführers, Bericht der Kassenprüfer, Entlastung des Vorstandes, Anträge (sind bis zum 17. Juni schriftlich beim Vorsitzenden einzureichen) sowie Wünsche, Anregungen, Informationen. Die Sprechstunde mit der Ortsbürgermeisterin Gabriele Schütz findet jeden Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr im Bürgermeisterdienstbüro des Gemeindehauses statt. Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Ortsbürgermeister Matthias Huber Sprechstunden montags von 18.30-19.30 Uhr am 1. Montag im Monat im Bürgerhaus Obermohr, ansonsten im Dorfgemeinschaftshaus Steinwenden Tel. 0 63 71 / 7 16 25, mobil 01 60 2 33 19 24 Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Weinwanderung in Obermohr Verleih von E-Bikes Die beiden E-Bikes der Ortsgemeinde Kottweiler-Schwanden können ausgeliehen werden. Die Ausleihbedingungen sind auf der Homepage (www.kottweiler-schwanden.de) oder in den Schaukästen der Gemeinde einzusehen. Interessenten können sich melden bei: Eddy Vereecke 01759752369 oder 06371-58286. Anmeldungen auch über [email protected]. Die Ausleihformulare stehen auf der Internetseite zum Download bereit oder können vor Ort ausgefüllt werden. Die E-Bikes wurden der Ortsgemeinde von den Pfalzwerken geschenkt. Die Obermohrer Vereine laden am Sonntag den 07. Juni zu einer Weinwanderung ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Bürgerhaus in Obermohr. Der schöne Wanderweg führt uns zum Naturdenkmal „Drei Linden“, dem Porrbacher Hof und der „ Hohen Warte“, wo jeweils die Möglichkeit besteht erlesene Weine des Winzers Lucius aus Framersheim zu probieren. Gegen 14 Uhr sind wir zurück am Bürgerhaus, wo herzhafte Spezialitäten inklusive Kaffee und Kuchen angeboten werden. Im Bürgerhaus ist an diesem Tag auch eine eindrucksvolle Ausstellung von Kunstwerken heimischer Künstler zu sehen. Alle Wanderfreunde, Naturliebhaber, Kunst- und Weingenießer sind recht herzlich eingeladen. Matthias Huber Ortsbürgermeister Steinwenden Musik am Römerturm mit Blech pur Erleben Sie am Sonntag den 14. Juni um 17 Uhr einen musikalischen Hochgenuss unter freiem Himmel, der Platz am Römerturm in Steinwenden bietet dazu ein atmosphärisches und stilvolles Ambiente. Dazu verwöhnt Sie der CDU Ortsverband mit einem leckeren Imbiss und erlesenen Weinen passend zur Musik von „Blech pur“. Das Ensemble wurde 1993 von Bernd Jörg gegründet Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Seite 9 und kann mittlerweile auf zahlreiche Auftritte zurückblicken. Blech pur spielt in der Besetzung 4 Trompeten, 4 Posaunen, Horn, Tuba und mit der Steinwendener Sängerin Evelyn Heil. Zu diesem besonderen Musikabend lade ich die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein. Der Eintritt ist frei. Matthias Huber Ortsbürgermeister Steinwenden Veranstaltungstermine der Gemeinde Steinwenden im Juni Korrektur: Samstag, 20.06.: Kath. Kirchengemeinde Steinwenden-Obermohr 17.30 Uhr, Vorabendmesse in Obermohr, anschließend Johannisfest auf der Pfarrwiese Flohmarkt – Für Alles und Jeden … vom Keller bis zum Dach Am Samstag, 20. Juni veranstaltet der Förderverein der Grundschule Moorbachtal Steinwenden einen Flohmarkt in der Grundschule. Die Standgebühr beträgt 5 €/m (Tisch muss mitgebracht werden). Kinder können gerne ihre Spielsachen auf einer Wolldecke (ebenfalls mitbringen) verkaufen. Diese Gebühr beträgt 1 €. Der Verkaufserlös kommt den Kindern der Grundschule zugute. Weitere Infos und verbindliche Anmeldungen bis zum 12. Juni in der Zeit von 10 – 18 Uhr bei Melanie Bösl, Tel. 06371/945187 oder Rebecca Feil, Tel. 06371/50748. Es werden an dem Tag Kaffee und Kuchen sowie alkoholfreie Getränke zum Verkauf angeboten. Kuchenspenden werden gerne entgegengenommen. Der Förderverein behält sich vor, unter einer Teilnehmerzahl von 10 Tischen sowie bei Regen die Veranstaltung abzusagen. Die Vorstandschaft des Fördervereins freut sich auf Ihr Kommen. Sprechstunde des Stadtbürgermeisters Rathaus Ramstein, Am Neuen Markt 6, Zi. 209, Telefon: 0 63 71 / 592 - 100 Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen Öffnungszeiten der Grünabfallsammelstelle der Stadtgärtnerei Die Grünabfallsammelstelle der Stadtgärtnerei Ramstein-Miesenbach in der Talstraße hat folgende Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.00 – 16.00 Uhr Samstag 9.00 – 12.00 Uhr „Es war einmal…“ - im Land der Märchen Sommerfest in der Bewegungs-Kita Struwwelpeter Am Samstag, 30. Mai, feierte die Kindertagesstätte Struwwelpeter in Ramstein ihr traditionelles Sommerfest. Das Fest stand unter dem Thema: „Es war einmal...“ im Land der Märchen. Es war ein rundum gelungenes Fest mit verschiedenen Darbietungen und Angeboten für die großen und kleinen Gäste. Das Programm begann mit der Darbietung aus den Märchen Rotkäppchen, Froschkönig und Aschenputtel. Dazu wurden passende Tänze aufgeführt. Als weiteren Programmpunkt hatten die Vorschulkinder ein französisches Bewegungslied einstudiert. Eindrucksvoll war die Aufführung der Vorschulkinder, die einen Ausschnitt aus dem Märchen Aladin und die Wunderlampe präsentierten. Das ganze wurde durch einen orientalischen Tanz mit Original- Kostümen zu einem tollen Erlebnis. Im Anschluss konnten sich die Gäste mit verschiedenen Aktivitäten wie Märchenerzählerin, Schmink-Ecke, Traumfänger- Bastelangebot, Zumba und Bewegungsstationen unterhalten. Für das leibliche Wohl hatten die Eltern bestens gesorgt, sie spendeten die verschiedensten Leckereien aus zahlreichen Nationen. Das Fortsetzung auf Seite 11 Stadt wirbt für Rheinland-Pfalz-Tag Die Organisatoren des Rheinland-Pfalz-Tages rechnen mit mehr als 150.000 Besuchern während den drei Veranstaltungstagen vom 26. bis 28. Juni. Darunter werden auch einige tausend US-Militär- und Nato-Angehörige der Air Base Ramstein erwartet. Das Infocenter „Window to Rheinland-Pfalz – Ramstein Gateway“ befindet sich im Einkaufs- und Freizeitzentrum Kaiserslautern Military Community Center (KMCC) auf der Air Base Ramstein. Am Infocounter können sich die amerikanischen Militärangehörigen, ihre Familien und Besucher über Freizeitmöglichkeiten, Ausflugsziele und Veranstaltungen in der Region und in Rheinland-Pfalz informieren. Am vergangenen Samstag befand sich das Personal nicht nur im, sondern auch vor dem KMCC. Zusammen Martin Keller, dem Leiter der Stadtgärtnerei und dem 1. Stadtbeigeordneten Ludwig Linsmayer machten Astrid Kleemann und Achtar Yonan mit Infomaterial und dem Motivwagen auf das Landesfest aufmerksam und warben bei den Amerikanern für die Veranstaltung. Tags darauf rollte der Motivwagen auf die Landesgartenschau nach Landau. Auch dort wurden Infomaterial zum Landesfest verteilt und für die Veranstaltung geworben. „Vielleicht ist es uns ja gelungen, den ein oder anderen Vorderpfälzer auf den RheinlandPfalz-Tag in Ramstein-Miesenbach neugierig zu machen“, meinte der 1. Stadtbeigeordnete Ludwig Linsmayer. Die Menschen, die angesprochen wurden oder gefragt haben, seien jedenfalls sehr interessiert gewesen. Seite 10 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Kuchenspenden für die Kirchenmeile am RLP-Tag Wichtige Information zur Kirchenmeile am Rheinland-Pfalz- Tag: Die Kirchengemeinden bieten während des RheinlandPfalz-Tages an der katholischen Pfarrkirche St. Nikolaus Kaffee und Kuchen für die Besucher an. Alle Helferinnen und Helfer dieses Ökumenischen Kirchencafes, die kein gültiges Gesundheitszeugnis besitzen, bitten wir, zur Belehrung im Rahmen des Infektionsschutzgesetzes an einem der drei folgenden Termine teilzunehmen: Donnerstag, 11.06.2015, 18:45 Uhr: im Mehrgenerationenhaus Ramstein www.ramstein-2015.de www.facebook.de/ramstein2015 Samstag, 13.06.2015, 17:00 Uhr: im evangelischen Gemeindehaus Miesenbach • Weltersbach: Mi. 24.06. von 11:15 – 12:00 Uhr am Donnerstag, 18.06.2015, 18:45 Uhr: Dorfgarten gegenüber Spielplatz im Mehrgenerationenhaus Ramstein • Obermohr: Mi. 24.06. von 10:25 – 10:55 Uhr in der KirDauer der Belehrung: ca. 30 Minuten chenstraße, Parkplatz ehem. Schulhaus An alle Kuchenspender! • Niedermohr: Di. 23.06. von 16:45 – 17:30 Uhr in der Bitte keine Sahne- und Buttercremetorten, dafür aber die Hauptstraße, Parkplatz neben Mehrzweckhalle verschiedensten Variationen an Obst (Apfel, Kirsch, Rha• Reuschbach: Di. 23.06. von 15:55 – 16:25 Uhr in der barber usw.) Käse- und Rührkuchen. Ortsstraße, am ehem. Schulhaus Kuchen bitte auf eine Papptortenunterlage geben. Kleben Sie auf die Rückseite der Unterlage bitte die Zutatenliste des jeweiligen Rezeptes. Arbeitseinsatz für ehrenamtliche Helfer: Sie können Ihre eigene Kuchenglocke gleich wieder mit nach Hause zu nehmen. Samstag, 6. Juni, 9 Uhr am Stadion Abgabetermine und Orte werden noch bekannt gegeben. Über 400 Bürgerinnen und Bürger haben sich bei uns geAnsprechpartner für Rückfragen: meldet, die als ehrenamtliche Helferinnen und Helfer beim Sybilla Layes, Tel. 06371 / 51413 Rheinland-Pfalz-Tag mithelfen wollen. Gisela Pfaff , Tel. 06371 / 43459 Nun rufen wir zu einem ersten Arbeitseinsatz auf, der am kommenden Die Kreisverwaltung informiert Samstag, 6. Juni, stattfinden soll. Müllabfuhrverlegung im Stadtteil Wir treffen uns um 9.00 Uhr am Reichswald-Stadion in Ramstein wegen Rheinland-Pfalz-Tag Ramstein, um die Helferinnen und Helfer einzuteilen. Mitzubringen sind: Motivation und – soweit vorhanden Die Regelabfuhr (Restabfall und Gelber Sack) für den Handschuhe, Fugenkratzer, Besen und Schaufel. Stadtteil Ramstein, die regulär am Montag, 29.06. stattfinSollten Sie 2-3 Stunden Zeit haben, und mithelfen können, den würde, wird auf Mittwoch, 01.07.2015 verschoben. melden Sie sich nach Möglichkeit bitte vorab an Miesenbach und die anderen Orte innerhalb der Verbandsper Mail bei: [email protected] oder telefogemeinde sind nicht von einer Verlegung betroffen. nisch unter (06371) 592-107. Die Problemabfallsammlung des Umweltmobils für Vorab schon mal allen Helferinnen und Helfern herzlichen den Stadtteil Ramstein fällt am Donnerstag, Dank! 25.06.2015 aus. Auf folgende Umweltmobil-Standorte können Sie innerhalb der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach ausweichen: • Hütschenhausen: Do. 25.06. von 10:15 – 11:45 Uhr in der Marktstraße, Rathausplatz • Spesbach: Do. 25.06. von 12:35 – 13:50 Uhr am Sportplatz • Katzenbach: Do. 25.06. von 14:10 – 15:10 Uhr in der Brunnenstraße, Parkplatz Dorfgemeinschaftshaus • Miesenbach: Mi. 24.06. von 15:30 – 17:30 Uhr in der Hauptstraße, ehemaligen Schule • Kottweiler-Schwanden: Mi. 24.06. von 14:10 – 15:10 Uhr in der Reichenbacher Straße, Parkplatz ehem. Schulhaus • Steinwenden: Mi. 24.06. von 12:50 – 13:50 Uhr in der Marktstraße, Marktplatz Rheinland-Pfalz-Tag in Ramstein-Miesenbach: Schulungen für ehrenamtliche Helfer Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die sich als ehrenamtliche Helferinnen und Helfer für den Rheinland-Pfalz-Tag gemeldet haben, sind eingeladen zu unseren ersten Schulungsterminen. Die Schulungen finden statt am kommenden Samstag, 6. Juni, um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr und 15.00 Uhr, jeweils im Haus des Bürgers in Ramstein Bitte geben Sie uns nach Möglichkeit vorab Bescheid, zu welchem Termin Sie kommen wollen und melden Sie sich an unter Telefon (06371) 592-107 oder E-Mail: [email protected] Vielen Dank! Nr. 23 – Freitag, 5. Juni 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach kulinarische Angebot wurde durch einen Crêpes Stand mit französischem Flair ergänzt. Neben Kaffee und anderen alkoholfreien Getränken gab es eine Cocktail-Bar. Dort konnten toll gemixte (alkoholfreie) Cocktails erworben werden. Für einen kleinen Unkostenbeitrag wurde die 6. Auflage der Kindergartenzeitung mit einem Einblick in die Aktivitäten und Erlebnisse der Kinder aus dem vergangenen Kindergartenjahr angeboten. Durch die fleißige Mithilfe der Eltern wurde das Sommerfest zu einem rundum gelungenen Erlebnis. Das Team der Kita möchte sich herzlich bei allen Helfern und Spendern bedanken. Doppelhaushälfte zu vermieten Die Stadt Ramstein-Miesenbach vermietet zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Doppelhaushälfte. Die Wohnfläche beträgt 104 m2 zuzüglich Kellerräume. Die Wohnung besteht aus 1 Küche, Wohn-/Esszimmer, 3 Zimmern, 1 Bad und 1 Gäste-WC. Interessenten wenden sich bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung, Am Neuen Markt 6, 66877 Ramstein-Miesenbach, Herrn Sauter, Telefon: 06371 592 153, email: [email protected] Haus des Bürgers Ramstein-Miesenbach Neuer Service in der Stadtbücherei Ramstein-Miesenbach Liebe Leserinnen und Leser, um den Zugriff auf unsere Romane zu erleichtern, haben wir diese neu sortiert. Künftig finden Sie die Romane nach Genres wie Krimi/Thriller, Historisches, Fantasy, Mystery, usw., und innerhalb der Genres alphabetisch nach den Namen der Autoren sortiert. Das Team der Stadtbücherei erhofft sich dadurch, dass Sie sich im Romanbereich leichter zurechtfinden und Sie auf einfache Art und Weise Ihnen noch unbekannte Autoren Ihres gewünschten Genres entdecken. Die Mitarbeiterinnen der Stadtbücherei wurden bei diesem langwierigen Umsortierungsprozess maßgeblich durch die ehrenamtliche Mithilfe von Frau Astrid Motz unterstützt. Seit drei Jahren hilft Frau Motz zeitweise bei der Neu-Systematisierung mit und freut sich nun mit dem Team über den erreichten Stand. Für die Hörbücher und den Sachbuchbestand wurde mit den Umstellungsarbeiten begonnen. Gerne können Sie unseren Bestand über unseren Katalog FINDUS auf der Seite www.buecherei-ramstein.de recherchieren. Nichtamtlicher Teil Seite 11