zu diesem Artikel

Interregionales Street-Soccer-Balance Turnier
Europäischer Interregionaler Pool des Sports
Der EuroSportpool wird in 2015 das „Balance“-Turnier mit allen Mitgliedsregionen veranstalten.
Ausrichter ist das Großherzogtum Luxemburg.
Datum und Ort:
Dienstag 19.05 und Mittwoch 20. Mai 2015
INS (Institut National des Sports)
66, rue de Trèves
L-2630 Luxemburg
Telefon: (+352) 247-83435
Fax: (+352) 247-83457
E-Mail: roger.kö[email protected]
Website: www.sports.lu
Übernachtung/Unterbringung:
INS / JHG Luxemburg
Alterskategorien:
(10-14-jährige Schüler/innen)
Jeweils 14 Spieler/innen und 2 Begleiter aus den sechs Regionen
(Rheinland Pfalz, Saarland, Lothringen, belg. Luxemburg,
Luxemburg und DG)
Mannschaften:
Maximal 7 Spieler, 4 Feldspieler und bis zu 3 Auswechselspieler
1 Mädchen und 3 Jungen befinden sich gleichzeitig auf dem Platz.
Begleiter:
Jede Region sollte 2 Begleiter vorsehen. Sie haben die Aufsichtpflicht tagsüber
und auch nachts zu gewährleisten.
Vorgesehener Ablauf
Erster Tag
Zweiter Tag
11.00-12.00 Uhr: Anreise/Zimmerbelegung
12.00-13.00 Uhr: Eröffnung und Mannschaftsbildung
13.00-14.00 Uhr: Mittagessen
14.00-17.00 Uhr: Turnier
18.00-19.00 Uhr: Abendessen
Ab 19.00 Uhr: Abendprogramm
07.30-09.00
09.00-12.00
12.00-12.30
13.00-14.00
Uhr:
Uhr:
Uhr:
Uhr:
Frühstück
Turnier
Abschluss
Mittagessen
14.00 Uhr Rückfahrt
Anmeldeschluss:
Freitag 27.03.2015
Mitzubringen:
Sportkleidung und Sportschuhe (innen und außen)
Duschsachen, Pyjama
Verboten:
sind Stollenschuhe
Organisation
ENEPS (Ecole Nationale de l’Education Physique et des
Sports)
66, rue de Trèves
L-2630 Luxemburg
Ansprechpartner:
Königs Roger (roger.kö[email protected])
Telefon: (+352) 247-83463
Fax: (+352) 247-83457
E-Mail: roger.kö[email protected]
STREET-SOCCER Turnier
19 et 20 MAI 2015
Luxemburg
Einschreibeformular
Bis zum 27 MARS 2015 zurückzuschicken
Region:
Name der Schule:
Name des Verantwortlichen:
Adresse:
Telefon:
Bus: bleibt vor Ort
NAME
Fax:
E-mail:
- bleibt weiter vor Ort
VORNAME
Alter
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Datum: ..../..../20..
---------Unterschrift
M/W
INVITATION
Tournoi Street-Soccer-balance
Pool Européen Interrégional des Sport
L’EuroSportpool organise en 2015 le tournoi „balance“ avec la participation de toutes les
régions membres.
L’organisateur est le Grand-Duché du Luxembourg
Dates et lieu:
INS (Institut National des Sports) // 19 et 20 mai 2015
66, rue de Trèves
L-2630 Luxemburg
Téléphone: (+352) 247-83435
Fax: (+352) 247-83457
E-Mail: roger.kö[email protected]
Website: www.sports.lu
Logement:
INS/Auberge de Jeunesse Luxembourg
Catégories d’âges:
filles et garçons de 10-14 ans.
Respectivement 14 joueurs/joueuses avec 2 accompagnateurs des
six régions (Rhénanie-Palatinat, Sarre, Lorraine, Luxembourg (B),
Luxembourg, Communauté germanophone)
Equipes:
Maximum 7 joueurs, 4 joueurs de champ et jusqu’à 3 remplaçants
Au moins 1 fille et (3 garçons) se trouvent en même temps sur le
terrain.
Accompagnateurs:
Chaque région devrait prévoir 2 accompagnateurs.
Les surveillances sont à assurer durant la journée et la nuit.
Déroulement prévu
Premier jour
11h00-12h00: arrivée/logement
12h00-13h00: ouverture/présentation des équipes
13h00-14h00: dîner
14h00-17h00: tournoi
18h00-19h00: souper
A partir de 19h00: programme du soir
Date limite d’inscription:
Deuxième jour
07h30-09h00: déjeuner
09h00-12h00: tournoi
12h00-12h30: clôture
13h00-14h00: dîner
14h00: départ des participants
vendredi 27.03.2014
A apporter:
vêtement de sports, chaussures de sports (intérieur et extérieur)
Affaires de douche, pyjama
Interdit:
sont des chaussures à crampons
Organisation
Contact:
ENEPS (Ecole Nationale de l’Education Physique et des Sports)
66, rue de Trèves
L-2630 Luxemburg
Königs Roger (roger.kö[email protected])
Téléphon: (+352) 247-83463
Fax: (+352) 247-83457
E-Mail: roger.kö[email protected]
TOURNOI STREET-SOCCER
19 et 20 MAI 2014
Luxembourg
FORMULAIR D’INSCRIPTION
A RENVOYER AVANT LE 27 MARS 2014
Région:
Nom de l’école:
Nom du responsable:
Adresse:
Téléphone:
Bus: le bus reste sur place
NOM
Fax:
E-mail:
- le bus ne reste pas sur place
PRENOM
AGE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Date: ..../..../20..
---------signature
M/F

Download Report