magazin - Steyrcenternord

01/15
magazin
DIE SCN-Hausmesse
8. und 9. Mai 2015
Einmalige Aktionen
bei STEYR und CASE IH
Kverneland Technik
live erleben und einmalige
Angebote nutzen!
Großer
Traktortest!
www.steyrcenternord.at
„Unsere Hausmesse dient nicht nur
zur Präsentation unserer Produkte.
Vielmehr wollen wir unsere Kompetenz
in den Mittelpunkt stellen und
im Gespräch zeigen, dass wir der
richtige Partner sind!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!“
Martin Ableidinger
Geschäftsführer
STEYR CENTER NORD
DIE SCN-HAUSMESSE 2015
Freitag, 8. und Samstag, 9. Mai
09:00 bis 16:00 Uhr
»» DAS STEYR & CASE IH TRAKTORENPROGRAMM
»» CASE IH MÄHDRESC HER und RUNDBALLENTECHNIK
»» DIE KVERNELAND NEUHEITEN-PRÄSENTATION:
von Bodenbearbeitung, Pflanzenschutz, Düngung bis zur Einzelkornsätechnik
»» EFFICIENT FARMING – MIT GEOcontrol® von KVERNELAND präzise wirtschaften - LIVE
»» STEYR S-TECH und CASE IH AFS SPURFÜHRUNGSYSTEM TESTEN
»» GEBRAUCHTMASCHINENAUSSTELLUNG
»» EINMALIGE HAUSMESSE-PREISAKTIONEN
»» DAS CASE MINIBAGGER PROGRAMM – für jede Baustelle am Betrieb.
»» BUNTES PROGRAMM FÜR DIE KLEINSTEN:
Malwettbewerb, Trettraktorrennen, Trampolin hüpfen
für verpflegung ist gesorgt!
www.steyrcenternord.at
UNSERE NEU-, LAGER- und GEBRAUCHTMASCHINEN
SUCHEN NEUE BESITZER!
Case IH - RB 455 IS mit Schneidwerk,
2014, MAN, SW, RNH, NB, BR
EUR 38.900,- inkl. 20 % MwSt.
Ford - 7810 A 91, 101/75 PS/kW,
4068h, A, DLB, KL
EUR 22.300,- inkl. 20 % MwSt.
John Deere - 8530 2006, 332/245
PS/kW, 4999h, A, K, PSH, EHR, gfVA,
DLB, KL
EUR 97.500,- inkl. 20 % MwSt.
Landini - GLOBUS TD 70 99, 67/50
PS/kW, 3350h, A, KL
EUR 19.500,- inkl. 20 % MwSt./Verm.
Massey Ferguson - 362-4 (auch 70
PS) 1992, 63/47 PS/kW, 6496h, A, K
EUR 13.800,- inkl. 20 % MwSt./Verm.
Mercedes - MB Trac 800 1981, 75/56
PS/kW, 3936h, A, FH, DLB, FZW
EUR 22.300,- inkl. 20 % MwSt.
Olimac Maispflücker
Drago 2014
Preis auf Anfrage
Case IH - MX 100 1998, 105/78 PS/
kW, 6800h, A, LS, K, EHR, FH, DLB, KL
EUR 26.500,- inkl. 20 % MwSt.
SCN-LAGERBONUS!
SCN-LAGERBONUS!
SCN-LAGERBONUS!
Steyr - 4105 Multi Profi 2014, 107/79
PS/kW, A, LS, K, PSH, EHR, FH, DLB, KL
Preis auf Anfrage
Steyr - 4110 Profi 2014, 109/81 PS/
kW, A, PSH, EHR, gfVA, FH, DLB, KL
Preis auf Anfrage
Steyr - 6140 Profi 2014, 109/81 PS/
kW, A, PSH, EHR, gfVA, FH, DLB, KL
Preis auf Anfrage
Steyr - 4095 Multi Profi 2014, 95/70
PS/kW, A, LS, K, PSH, EHR, FH, DLB, KL
Preis auf Anfrage
50/50
JETZT NUR
50%
BEZAHLEN!
Jetzt 50 % anzahlen und den Rest
erst in einem Jahr begleichen
– und das zinsfrei!
vorsprung
Die Vorsprung-Finanzierung richtet sich ganz nach
IhrenWünschen. Mit den flexiblen Raten organisieren
Sie die Rückzahlung genau so, wie es zu Ihnen passt.
*Gültig für alle Steyr-Traktoren (Neu- und Vorführmaschinen). Vorbehaltlich Bonitätsprüfung durch CNH Capital.
Bei Vertragsabschluss kommt eine Bearbeitungsgebühr von 110.- Euro zzgl. MwSt. hinzu.
www.steyrcenternord.at
FINANZIERUNG
0,99%
FIXZINSSATZ P. A.
NOM., LAUFZEIT
3 JAHRE
JETZT MIT SONDERNACHLÄSSEN AUF LAGERMASCHINEN
WÄHREND DER HAUSMESSE 2015!
SCN-LAGERBONUS!
SCN-LAGERBONUS!
SCN-LAGERBONUS!
SCN-LAGERBONUS!
Case IH - Farmall 85 A EP Allrad
Komfort 2014, 86/64 PS/kW, A, PSH,
KL
Preis auf Anfrage
Case IH - Farmall 95 U Profi 2014,
99/73 PS/kW, 2h, A, LS, PSH, EHR, KL
EUR 57.400,- inkl. 20 % MwSt.
Case IH - Magnum 370 CVX Profi
2014, 367/270 PS/kW, 283h, A, K, PSH,
EHR, gfVA, FH, DLB, KL
Preis auf Anfrage
Case IH - Puma 215 Profi 2014,
213/157 PS/kW, A, LS, V, PSH, EHR,
gfVA, FH, DLB, KL
Preis auf Anfrage
DAS WEINBAU EDITION PROFIPAKET VON SCN:
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
EXKLUSIV bei SCN:
STEYR Kompakt Gen II Edition Weinbau
Elektrohydraulische Proportionalsteuerung über Joystick
Stockräumgerätekonsole mit Hinterachsabstützung
Hauptschalter Ein/Aus elektrisch
Einfach wirkendes Vorlaufventil druck- und mengenverstellbar (für Antrieb Laubschneider oder Stockräumgerät)
Bedienung der Fronthydraulik (Fronthydraulik nicht im Lieferumfang/Aktionspreis enthalten!)
Zweites doppelt wirkendes Vorlaufventil mit Mengenteiler für Bedienung eines Kreisels am Stockräumgerätes oder
Drehrichtungsänderung am Laubschneider
SCN Weinbau–Kotflügel: ermöglicht eine Außenbreite von 1.700 – 1.870 mm bei Bereifung 320/85R20 und 380/85R34
(nicht im Lieferumfang) und bei Spur von 1.330 mm – 1.500 mm)
GÜLTIG NUR IN VERBINDUNG EINER NEUBESTELLUNG
EINES TRAKTORS DER STEYR KOMPAKT
GENERATION II ODER DER SERIE CASE QUANTUM F
IM ZEITRAUM VON 15. APRIL BIS 15. SEPTEMBER 2015!
das Weinbau
Profipaket - jetzt:
minus 50%
www.steyrcenternord.at
HEISSE PREISE BEI KVERNELAND!
JETZT ZUSCHLAGEN! BEGRENZTER
AKTIONSZEITRAUM!
iXter
»»1.000 bis 1.800 l;
in Kombination mit iXtra Fronttank bis zu 2.900 l
»»Arbeitsbreiten von 15,00 bis 30,00 m multisektional
»»serienmäßig integriertes Schnellkuppeldreieck –
super kompakt und mit viel Platz ankuppeln
»»Easy Set Bedienzentrum – intuitiv das Richtige tun,
auch beim Füllen und Anmischen sitzt jeder Handgriff
»»effiziente Reinigung dank serienmäßigem iXclean
Pneumatische Anbausämaschine
s-drill PRO 3,00 m
»»neues CX-II Scheibenschar inkl. Andruckrolle
»»Kreiselegge NG-H (bis 180 PS) mit Zahnpackerwalze 585 mm
»»großes Tankvolumens von 1.050 Litern (erweiterbar auf 1500l)
»»höchste Schlagkraft
»»konstante Tiefenführung der Scharschiene
durch direkten Anbau am Rahmen
der Packerwalze
ab EUR* 14.999,-
ab EUR* 23.900,-
UNSERE LAGERMASCHINEN ZUM EINMALIGEN
VORTEILSPREIS! JETZT GLEICH INFORMIEREN!
»» Kverneland Düngerstreuer Exacta CL EW, 2015,
Zweischeibenstreuer, Grenzstreuvorrichtung, Streumengenverstellung vom Traktorsitz,
hydraulische Schieberbetätigung, Abdrehprobenset
EUR 11.800,- inkl. 20 % MwSt
»» Kverneland LS 100, 2014,
Schnittbreitenverstellung hydraulisch, Scheibensech, Maiseinleger, Stützrad
EUR 20.900,- inkl. 20 % MwSt.
»» Kverneland LS 150, 2014,
Schnittbreitenverstellung hydraulisch, Scheibensech, Maiseinleger, Stützrad
Preis: auf Anfrage
Symbolfotos
MASCHINENVORFÜHRUNGEN FINDEN LAUFEND STATT!
Fragen Sie einfach und testen Sie Kverneland selbst am Betrieb, Sie werden begeistert sein!
* UVP ohne MwSt. zzgl. Fracht und Montage; Aktion gültig in D/AT bis zum 31.05.2015; Abbildung kann vom Angebot abweichen.
SCN – DER PROFI FÜR
SPURFÜHRUNGSSYSTEME UND
TEILFLÄCHENSPEZIFISCHER
BEWIRTSCHAFTUNG!
TESTEN SIE JETZT UNSERE VORFÜHRMODELLE MIT
SPURFÜHRUNGSSYSTEMEN:
»» CASE IH Magnum CVX 370 – ACCU Guide auf Basis RTK
»» Steyr CVT 6230 – S-Tech auf Basis RTK
»» Steyr Profi CVT 4130 – S-Tech auf Basis RTK
»» CASE IH Maxxum CVX 120 – EZ Pilot, FM 1000 auf Basis RTK
»» Steyr Multi 4115 – Autopilot, XCN 2050 auf Basis RTK
Unsere SCN-Aktion:
JETZT Lenksystem testen:
Spurführungssystem
FM 750 und EZ Pilot!
Fahren Sie 3 Monate auf RTK Basis
um € 868,00*!
EZ GUIDE 250
FM 750
Wir sind Ihr Partner.
Weil wir uns Zeit nehmen.
NEU!
XCN 2050
FM 1000
Horn
Hollabrunn
Zwettl
Krems
Krems
a.d. Donau
Tulln
Mistelbach
Korneuburg
WienUmgebung
Peter Saliger: 0676 880 86 782
[email protected]
Gänserndorf
Bruck
a.d. Leitha
WienUmgebung
Leopold Fuchs: 0676 880 86 787
[email protected]
Neusiedl
am See
Rainer Luxbacher: 0676 880 86 783
[email protected]
Rainer Niernsee: 0676 880 86 789
[email protected]
Steyr Center Nord
Kirchsee 1
2111 Harmannsdorf-Rückersdorf
Tel.: +043 (0)2264/6518
Fax: +043(0)2264/651812
[email protected]
Karl Lakits: 0676 880 86 792
[email protected]
Thomas Doppler: 0676 880 86 781
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 07:30 – 12:00
13:00 – 16:30
Beachten Sie unsere erweiterten
Öffnungszeiten während der
Erntesaison!
www.steyrcenternord.at
* Mietkosten für den Zeitraum von 3 Monaten. Die Ausrüstung kann nach 3 Monaten käuflich erworben werden und Mietpreis wird als Anzahlung vom tatsächlichen Kaufpreis in Abzug gebracht.
Sollte der Mietgegenstand nach der Mietdauer nicht käuflich erworben werden, fällt der Gegenstand automatisch in das Eigentum des SCN zurück.