Mittwoch, 22. April 2015
ww
ww
w.sch
ww
a ba ebne encehco
w.sch
h.od.ed e
Schwaben Echo + Iller Anzeiger 99.300 Exemplare
41. Jahrgang
Jahrgang––Ausgabe
Ausgabe17
Schwaben Echo + Kreisanzeiger 101.130 Exemplare
Hyundai i20 N E U
ix35 FIFA World Cup™ Edition
Der neue Hyundai i20 wird Sie begeistern.
Überzeugen Sie sich von seinen Qualitäten
und seiner Ausstattung. Hyundai i20,
1,2 (55 kw/75 PS), 5-türig, Neuwagen
unverbindliche
Preisempfehlung1
12.550,- €
1.6, 99 kW (135 PS), Frontantrieb, Euro
5, 5-türig, 6 Airbags, LED-Tagfahrlicht,
CD-Radio mit MP3-Funktion, Klimaanlage,
Zentralverriegelung mit FFB, TPMS,
ABS u.v.m.
unverbindliche
Preisempfehlung1
20.380,- €
Unser Aktionspreis:
Unser Aktionspreis:
Tageszulassung
2.060,–€gespart
Kurzzulassung 15 km
3.390,–€gespart
16.990,- €
10.490,- €
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,8-5,1l /100km; CO2-Emission kombiniert: 158-119g /km; Effizienzklasse D-C; Werte nach vorgeschriebenen
Messverfahren EG-Prüfnorm VO (EG) Nr. 715/2007
Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft, gültig ab Tag der Erstzulassung. Für
Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen. 1 Unverbindliche Preisempfehlung der Hyundai Motor Deutschland GmbH für dieses Modell inkl. 600,00 € Fracht.
Marktsonntag in Jettingen 26. April von 13–17 Uhr für Sie geöffnet
GmbH
wenn es um
HYUNDAI geht.
Dieselstr. 3
89343 Jettingen-Scheppach
Tel.: 08225 / 308090
Birkenweg 11
87700 Memmingen
Tel.: 08331 / 9278050
www.stegherr.hyundai.de
Donauwörth · Augsburg · Dillingen · Ulm
Wasser im Haus?
Wir finden
die Ursache!
Di LeitungsDie
L i
und
d
Leckortung vom Profi.
Ist mehr nass als nur
Ihre Badewanne? Wir
kümmern uns darum.
Di Gebäudetrocknung
Die
G bä d
k
vom Profi.
Pilze gehören in
den Wald, nicht an
die Wand.
Di Schimmelsanierung
Die
S hi
l
i
vom Profi.
Seite 2
Fleisch & Lebensmittel
Die Stadtmetzgerei Leipheim
Wurst-Spezialitäten
Fleisch
Weißwurst
Halssteak gewürzt
Krustenbraten
Rouladen
Rinderbraten
100 g 0,85 €
100 g 0,85 €
Leberkäse
zum Backen
100 g 0,65 €
Lyoner
100 g 0,95 €
ta
kg
kg
kg
kg
9,00 €
7,00 €
12,50 €
11,00 €
dtmetzger
e
i
Gelbwurst
Spargelhof Reichart
Straßer Weg 3, 89278 Nersingen / Oberfahlheim
Qualität aus unserer Heimat
S
frisch und vielseitig
Leipheim • Marktstraße 24
Telefon (08221) 77 95
6.30 - 18.00, Mi/Sa 6.30 - 12.30
Jetzt ist Spargelzeit!
Günzburger
Spargel
aus eigenem Anbau täglich frisch gestochen
Verkauf direkt ab Hof
im Spargelladen
Fisch-frisch aus der Region:
Karpfen, Forellen, Lachsforellen
(alles auf Wunsch auch filetiert)
Räucherfische
(wenn möglich vorbestellen)
geöffnet: Fr. 9–12 und 14–17 Uhr,
Sa. 9–12 Uhr
Fischerweg 4, 89350 Mindelaltheim
Tel. 08222 – 2554
Fahlheimer Spargel
Der Beste Freund eines jeden ist Kugel-,
Hauben-, Lava-, Stein-, Heißluft-, Holzkohle-,
Gas-, Strom-, Pfannen-, Säulen-, Rundgrills
oder wie sie alle heißen können. Ihr
Ansprechpartner in Sachen Grill sollte (so denken wir) der Metzger Ihres Vertrauens sein. Da
gibt es feinste Spezialitäten.
Diese Woche haben wir wieder richtig
feine Dinge im Angebot:
Sattelsteak vom Schwein
3 Wochen gereift
100g 1,99
Dry aged Kalbskotelette
4 Wochen gereift
100g 3,99
Bio Rinder Filet
100g 4,29
Prime Rib Steak /
aus der Rinderhochrippe 100g 1,19
Kalb-, Pizza-, Käsegriller
und Rote
100g 0,99
‚zf€{~jedfˆ u Ž o~xˆ ‡twtw tttw‡
ŒŒŒˆ|ed{i}‰z~kˆ~
Landgasthof Metzgerei
Verkauf jeden Freitag von 8-18 Uhr und Samstag von 9-15 Uhr in
Unterknöringen, An der Römerstr. 8 (neues Gewerbegebiet bei
Pyrolyse), Tel. 08222 / 908269, Mobil 0172 / 7321196
Sonderaktion!!!
Rinderrouladen gef. u. umgefüllt
Sauerbraten eingelegt
Kalbsbraten
Gelbwurst
kg
kg
kg
kg
11,90 €
8,90 €
14,00 €
6,99 €
n
Der Krumbacher Alpenverein ist in unserem
Biergarten und macht Abseilaktionen vom
„Hotel“. Schauen Sie doch mal vorbei.
3 kg Beutel 3,60 € | 10 kg Holzkiste 11,- € | 20 kg Holzkiste 20,- €
Angebot gültig
Do. 23.04.2015 bis einschl. Mo. 27.04.2015
Alle Würstle/ Lyoner i. Ring kg 6,99 €
Rauchfleisch roh u. gek. am Stück kg 9,99 €
Schinkenaufschnitt wie sortiert kg 9,99 €
Aufschnitt wie sortiert
kg 9,90 €
Leberkäsaufschnitt wie sort. kg 7,99 €
Koch- und Zigeunersalami
Stange ca. 800 g 5,99 €
Rostbraten natur am St.
kg 18,90 €
Leberkäse, zum Backen, fein kg 6,10 €
Alle Dosen + Gläser ca. 380 g St. 2,60 €
Die Familie Reichart freut sich auf Ihren Besuch.
Erntefrischer Spargel aus eigenem Anbau!
Am Samstag unter anderem
unsere leckeren Zwiebelsteaks
direkt vor unserem Geschäft
mitten in Krumbach.
Verkauf:
Di. - Fr. 9-19 Uhr
Sa. + So. 9–18 Uhr
Tel. 0 82 21/ 58 93
Dienstag auf dem
Günzburger Wochenmarkt
Bischof
Ab April 2015 auch in Vöhringen
Spargel aus der Region
an der RAN-Tankstelle
Öffnungszeiten Oberfahlheim: Öffnungszeiten Vöhringen:
Montag-Freitag
9–19 Uhr Dienstag+Mittwoch 9–15 Uhr
Samstag
8–16 Uhr Donnerstag+Freitag 10–18 Uhr
Sonn- u. Feiertag
9–12 Uhr Samstag
9–16 Uhr
Bodenseeäpfel direkt
vom Erzeuger
Günzburg an der B 16
(beim Sportflugplatz)
86476 Edelstetten
Tel. 0 82 83 / 17 79
aus heimischer Region
Kiku-Fuji, Red Prince,
Elstar,paz,
Jonagold,
Topaz
Jonagold,
Breaburn,
Birnen,
Braeburn,
PinovaOrangen und Mandarinen.
Kartoffeln und Säfte.
Apfelpreise:
Goldhaus Günzburg
...Ihr
Raiffeisen-Markt
t vom
o
b
e
g
n
A
.2015
22.-28.4
Getränke
Augsburger Str. 5 · 89312 Günzburg
Ankauf von Gold & Silber
Schmuck, Bruchgold, Münzen, Erbnachlässe, Zahngold, usw.
für Landwirtschaft, Haus, Garten und
Alb-Gold-Nudeln, versch. Sorten
Markgrafen Mineralwasser 12x0,7
500 g 1,90 €
medium / spritzig 0,99 €
Raiffeisen Pflanzerde
Pflanztopf Kunststoff „Conico Minerva“ Terracotta
Alpha Katzenfutter, versch. Sorten
+ Pfand
70 l 8,50 €
30x24 cm 1,99 €
415 g 0,39 €
Raiffeisen-Waren GmbH Dr.-Emil-Schilling-Str. 19
89335 Ichenhausen, Tel. 08223 / 960100
1 Tourenrad, 2 City-Räder,
Preis VB. ✆ (08221) 33030
Sofort Bargeld - seriös & diskret
Inh. J. Reinhardt
Mo.-Fr. 10-17 Uhr, Sa. 10-15 Uhr · Tel. 0171 6987081
2 Kinderfahrräder, 1x 3 Gang
60,-; 1x 5 Gang 80,-; 24 Zoll,
Mountainbike 24 Zoll 24 Gang
100,-; kompl. insolierte Hundehütte
groß
150,✆ (0171) 3109067
2
Herren-Kniebund-Trachtenhosen,
Hirschleder,
2 neue Termopur-Matratzen
schwarz,
Gr.
28
orig. verpackt, Visco Kalt✆ (08224) 804479
Verkäufe
10 Kunststoff-Fenster,
schaum, Nasa Produkt, NP je
2-fach verglast, mit Rollladen
1095,-, umständehalber je 395,und Rahmen günstig zu verTel. (0174) 1803250
kaufen ✆ (0170) 7319368
2 neuwertige Herkules Da1 to Hartholzbriketts (Pinimenfahrräder, Preis pro St. Betonkies 0-16 zu verk. Fa.
kay) 225,-. Lieferung möglich.
300,- ✆ (08221) 71224
Tel. (0173) 7052196
Reitenauer ✆ (0172) 8409397
Werben bringt Erfolg
25,5 Ster Buchen-Brennholz,
3 Jahre getrocknet, ofenfertig
auf 1m gespalten, Gesamtpreis
1.780,- ✆ (0172) 7313801
356 Braas Taunus Dachpfannen günstig abzugeben an
Selbstabholer.
✆ (0173) 9226770
Achtung
Hausflohmarkt!!
Samstag
25.04.2015
von
10.00-15.00 Uhr „ALTES + NEUES“ - Nersingen/Oberfahlheim,
Landstraße 17
Verkäufe
Achtung Waldbesitzer! Kaufe Stamm-/Brennholz ab
Stock od. Waldweg, alle Holzarten.
✆ (0151) 23069690
www.brennholz-burgau.de
An- und Verkauf von Waschmaschinen,
Spülmaschinen,
Trockner, Herde, Kühlgeräte.
Tel. (07309) 427020
Aus Abbruch: Dachplatten
Frankfurter Pfannen sowie
Dachrinnen u. Brennholz abzugeben. ✆ (0177) 8459458
Dies & Das
Samstag, 25. April und
Sonntag, 26. April
jeweils von 10 bis 17 Uhr
auf dem Firmengelände
der Firma Littwin
Hinter den Gärten 10
89362 Offingen
Infos zu: Fenster, Rolladen, Türen, Tore, Sonnenschutz, Textile Architektur, Heizung, Entkalkung,
Badsanierung, Solaranlage, Kamine, SPS-Steuerungen, Eletkroinstallationen
www.Littwin-offingen.de
Lederkombi IXS, neuwertig
Gr.52, VB ✆ (0178) 2841530
Offinger Handwerker präsentieren sich am Wochenende
auf dem Gelände der Firma Littwin
„Bau mit uns“
Offingen. „Bau mit uns“ so
lautet das Motto der Ausstellung auf dem Firmengelände
der Littwin GmbH am Samstag, 25. und Sonntag, 26. April. Jeweils von 10 bis 17 Uhr
ist auf dem Gelände der Firma
Littwin, Hinter den Gärten 10,
in Offingen einiges geboten.
Die Firmen Littwin GmbH,
Elektrotechnik Karl Schwarz
GmbH, Heinz Forst Haustechnik und Perfect Sun Systems
sind bei der Verbraucherschau
dabei. Die Firma Littwin informiert an beiden Tagen rund
um die Themen Fenster, Türen,
www.schwaben-echo.de
Einladung zur „Bau mit uns“ in Offingen
Außenfassaden Lärche +
Fichte am Lager B-Sort., ab 7,-/
qm, Holz Schmid Burgau,
Bleichstraße
76,
✆ (0171) 3043268
Betonmischmaschine, Traktor IHC 353, Gummiwagen, Sämaschine Isaria, Kartoffelroder,
Sabo
Vertikutierer,
0171
9816013
Seite 3
Tore, Rollladen, Jalousien und
Sonnenschutz. Elektrotechnik.
Karl Schwarz zeigt die neuesten Trends im Bereich Gebäude-Automatisation, LED, Videotechnik und Photovoltaik.
Heinz Forst wird über Holzpelletsheizungen, die Öl-Gasbrennwerttechnik und Wärmepumpen informieren. Die Firma
Perfect Sun Systems zeigt ein
völlig neues elektronisch gesteuertes Sonnensegel und optimale Beschattungsmöglichkeiten. Am Sonntag gibt es zwei
Vorträge von Elektromeister
Karl Brenner mit dem Thema
Automatisierung von Rollladen. Diese Vorträge beginnen
um 10.30 und um 13.30 Uhr.
Für die Bewirtung der Besucher sind an beiden Tagen der
Musikverein Lyra Offingen und
die Faschingsgesellschaft Offonia zuständig. Diese beiden
Vereine versorgen die Gäste
mit Mittagstisch und mit Kaffee
und Kuchen. Am Sonntagvormittag zum Frühschoppen von
10 bis 12 Uhr spielt der Musikverein Lyra auf. Am Sonntagmorgen wird im Festzelt im
Littwin-Firmenhof ein Weißwurstfrühstück angeboten.
BMX Fahrrad 20“, 4-Pegs,
360° Rotor, NP ca. 365,-, VB
150,-. ✆ (0175) 8782258
Brautkleider und Zubehör
Neu oder einmal getragen, super Angebote! Bei Brautmoden
Seibold, Illertissen-Au, Verkauf
und Annahme. Tel. (07303)
3561
Brennholz Buche /Esche,
ofenfertig
ab
60,✆ (0151) 23069690
www.brennholz-burgau.de
Brennholz Buche, 3m,
55,- je RM frei Haus
✆ (0151) 23069690
www.brennholz-burgau.de
Brennholz frei Haus: Buche
Fichte, 33cm od. 25cm lang,
trocken. ✆ (08281) 999360 od.
(0170) 5643557
Brennholz gemischt, 1m
lang, 45,- Ster. ✆ (09075)
702988 ab 18 Uhr
Brennholz ofenfertig trocken
www.schwabenbrennholz.de
✆ (08223) 8733504
Brennholz, 33cm, vorgelagert,
frei
Hof,
58,✆ (0151) 23069690
r ee n
serr - ä
es
es e en
n!
4. &
e
s
.4. 5
s a atv n
*
% a f a l s!
*ausgenommen bereits reduzierte
are
E CHÄFT
IHR SPO TFACHG
N
IN ICH NHAUS
Alois-Probst-Str. 1 (beim V-Markt, neben Norma) | 89335 Ichenhausen
Tel. 08223 / 7821552 | www.hm-teamsport.de
Räumungsverkauf
wegen Geschäftsaufgabe
noch bis 30. April 2015
Wohnraumleuchten | Außenleuchten ab 9 €
Elektro Riethmüller
Burgau · Käppelestr. 7 · Tel. 08222 / 2525
Brennholz z.verk., alle Arten,
auch ofenfertig frei Haus. Fa.
✆ (08266) 2344 oder
(0171) 9969889
Werben bringt Erfolg
Brennholz, Hartholz auf Paletten –alle Sorten, Holzbriketts,
Zimmereiabschnitte
günstig. Echte Ster/ Raummeter. Beratung– Verkauf –Lieferung ✆ (08221) 2003223
Seite 4
Dies & Das
www.schwaben-echo.de
Delle,
„Sie haben die
wir die Lösung!“
ZDELLEN?
K P L AT
PA R
REMPLER?
PA R K
LSCHADEN?
H AG E
dsetzung
Instan
OHNE LACKIERUNGhnik
ec
ult
durch modernste Richt- und Ausbe
Verkäufe
Brennholz, Holzbriketts und
Holzpellets zu verkaufen.
www.brennholz-blum.de
Tel. (0173) 7052196
Buchenbrennholz frei Haus,
4m
od.
5m
lang,.
✆ (08281) 999360
od.
(0170) 5643557
www.carcleaning-schwaben.de
Buchenbrennholz ofenfertig,
trocken. Tel. (0176) 30733974
Regentonne grün 1.300L., ab 13 Uhr
neuwert.,VB. ✆ (08282) 3856
PREMIUM
GLEITSICHTBRILLE 30%
Bis zum
30.04.2015
239,-
SPAREN!
Statt UVP*
€ 339,-
• Superentspiegelte Premium-Gleitsichtgläser mit bis zu 40% erweitertem
Sehbereich**
• Persönliche Beratung und Sehtest
• Modische Fassung aus der aktuellen
Mister Spex Collection
• Kein Risiko – 100 % Geld-zurückGarantie innerhalb von 30 Tagen
0800 - 90 80 405
(kostenlos)
auge und brille · Günzburger Str. 16 · 89335 Ichenhausen
* Summe UVP Fassung & UVP für 2 Kunststoffgläser
aus dem Hause SEIKO Optical (Glasindex 1,5),
inkl. Extrahärtung und Clean-Coat.
** Im Vergleich zu konventionellen Gläsern.
Ein Angebot der Mister Spex GmbH,
Greifswalder Str. 156, 10409 Berlin.
Buchenbriketts 205,-/to. Lieferung möglich. Tel. (0173)
7052196
Buchenholzbrikett 960kg in
10kg abgepackt 195,-; Pellets
ab 5 Sack à 15kg 4,60 u. Brennholz zu verk. Fa. Riedmiller
✆ (08265) 7999
„Wir haben eine wurderbare Messe erlebt“, freute sich Gewerbeverbandsvorsitzende Alfons Endres zum Abschluss der 6. Gewerbeschau „Marktplatz Pfaffenhofen“. Mit mehr als 12.000 Besuchern war es die größte Gewerbeschau, die das Rothtal je gesehen
hat. Rund 85 Aussteller, ein buntes und abwechslungsreiches
Rahmen- und Vortragsprogramm sowie ein Bilderbuchwetter trugen zum Erfolg der Messe bei.
Schülereinschreibung am
St.-Thomas-Gymnasium
Wettenhausen
Die Einschreibung in die 5. Klassen findet am St.-Thomas-Gymnasium Wettenhausen (Musischer und Wirtschafts- und sozialwissenschaftlicher Zweig) statt von
Montag, 4. Mai bis einschließlich Mittwoch, 6. Mai 2015,
jeweils von 8 bis 17 Uhr.
Mitzubringen sind die aktuellen Informationen über den
Leistungsstand der 4. bzw. 5. Jgst., eine Abstammungsurkunde (Familienstammbuch) und gegebenenfalls einen
Sorgerechtsbeschluss. Die Schulleitung steht an allen Tagen zur Beratung zur Verfügung.
Weitere Auskünfte unter Tel.-Nr. 08223 / 9610-0.
Einlagerungsaktion !!!
Bis 16.05.2015 Pellets, Firesticks
lose 229,-/to +Einblaspauschale;
Pellets, Firesticks Sackware
66x15kg Palette 270,- ab Hof,
285,- frei Haus; Buchenbriketts
960kg auf Palette 175,- ab Hof,
Ca. 300 Abenteuerromane E-Bike mit 4 Akkus zu verkau- 190,- frei Haus. Brennholz-Land
✆ (08263) 624
60-er-Jahre,
35,- fen, VB, Fahrradanhänger (2 Unterallgäu
✆ (08221) 33908
Räder) für AHK, 45,-; Motor- ✆ (0173) 2731632
radklamotten Gr. 54, uvm.
✆ (0173) 9321197
Ca. 40 Raummeter IndusFahrradbazar: Jugendfeuertrieholz „Kiefer“ 2m lang zu
wehr Hafenhofen, 26.4.15,
verkaufen. Anfragen unter Edelstahlspüle mit Schrank 10-16 Uhr. (Annahme:Freitag
✆ (0172) 8324744
und Bosch Geschirrspülmaschi- 18.30-20.00Uhr. Samstag 13.00Feuerwehrhaus
ne
günstig
abzugeben. 15.00Uhr),
✆ (08222) 6657
✆
(08281)
3738
Carports, beste Qualität aus
Leimholz, direkt vom Hersteller, Maßanfertigung in verschiedenen Hölzern. Aufmaß, Entkalkungsanlage general- Fahrradträger neu für AHK,
Fahrräder,
VB
65,Beratung vor Ort. Werksvertre- überholt, mit Garantie, zu ver- 2
kaufen ✆ (08221) 4435
✆ (08221) 8148
tung ✆ (08225) 959200
Damenfahrrad 26 Zoll, 3
Gang, Rücktrittsbremse, tiefer
Ca. 100 Flaschen gemischt, Einstiege, neuwertig, kaum gehalber
Preis
Schnaps und Wein, günstig ab- fahren,
✆ (07308) 7567
zugeben. Tel. (0173) 6607492
Bei Ihrem Partneroptiker
in Ichenhausen erhalten Sie:
Jetzt Termin vereinbaren:
Industriestr. 49, Burgau,
Tel. 08222/412240
Erfolgreiche Gewerbeschau in Pfaffenhofen
www.misterspex.de/
gleitsichtvorort
26. April 2015 von 13.00 bis 17.00 Uhr
Seite 5
Marktsonntag
g Jettingen-Scheppach
g
pp
Georgimarkt in Jettingen-Scheppach
Geschäfte sind geöffnet ; Abstecher nach Freihalden lohnt sich
Grillfleisch-Mix, eingelegt,
gewürzt, 1,7kg Schale 10,-;
Hals, Rücken, Bauch oder
Spareribs nach Wunsch, HandGebr. „Bosch“ Einbau-Spül- schiegl-Fleisch, 89192 Ramminmaschine Silance Comfort, zu gen, Riegestr. 14, geöffnet von
verkaufen.
Tel.
(0160) 7.00-12.00 Uhr ✆ (07345) 6688
99141535
Verkäufe
Holzbriketts & Pellets
RUF Hartholzbriketts reine Buche
208€/960kg DIN EN 14961-3 Premium
6mm Hartholzpellets ECO-DIN A2+
255€/t in 15 Kg PE-Säcke
Holzbriketts-Thannhausen.de
Fa. Tel. 08281/990634
Holzspielhaus für Kinder
Gt. erh. Rasenmäher mit Va- B.1,10m, L.1,20m, H.1,40m zu
Gebrauchter Rasentraktor riatorantrieb,
Gußgehäuse verk.. ✆ (08281) 2184
ALKO 16PS, Fangkorb u. Hy- Honda-Motor, 3,5PS, 70L-Grasdro, VB. ✆ (0162) 6043810
fangbehälter, 46 SB, VB.
Holzwurm- Hausbockbefall
✆ (08226) 1358
im Dachstuhl? Vorbeugender
Schutz vor Dachausbau/SanieGebäude-Energieberatung,
Energieausweis, Blower Door, Hausflohmarkt wegen Haus- rung? Schädlingsbekämpfung
KfW-Nachweise für Neubau haltsauflösung, Sa. 25.04.15, 9 Kastner
und
Sanierung bis 14 Uhr, Griesweg 10, Die- ✆ (08282) 826228
tenheim. Tel. (0160) 93815968
✆ (08283) 920560
Hähnchen, Bio-Fleisch, Antipasti
Hofladen
FABER
Gelenkarm-Markise
Hobbyschreiner Bretterware ✆ (08221) 4719
3,0x2,0m,
Auto-Dachbox verschiedener Hölzer u. Stär✆ (09075) 1268
ken große Mengen od. Alles zu
verkaufen. ✆ (0152) 52670441
www.indeireg.de
Ihr Einkaufsführer in der Region
Glattkantbretter 21mm gehobelt, B-Sort. 7,-/qm, Holz Hochbeete auf Wunschmaß,
Schmid Burgau, Bleichstraße 76 Holz Schmid Burgau, Bleich- Schöne Buxpflanzen zu verk.
straße 76, ✆ (0171) 3043268
✆ (0171) 3043268
✆ (07302) 6592
s
Ja eit
hr
en
Marktsonntag, 26. April 2015
Tag der offenen Tür · von 13–17 Uhr geöffnet
16
Jettingen-Scheppach. Der
Georgimarkt ist der zweite von vier jährlichen
Krammärkten in Jettingen-Scheppach.
Die
Märkte sind bei Fieranten
und Kunden gleichermaßen beliebt. Auch die örtlichen Geschäfte können
in der Zeit von 12 bis 18
Uhr für maximal 5 Stunden öffnen.
Die Weberstraße ist während des Marktbetriebs
für Fahrzeuge gesperrt, eine Umleitung ist beschildert. Am Marktsonntag
lohnt sich auch ein Abstecher nach Freihalden.
Bei der Firma Sport Bigelmayr findet man die neuesten Kollektionen an
Outdoor-Bekleidung. Bei
der Firma RSM Pflasterungen ist Tag der offenen
Tür. Die Spezialisten zeigen Neuheiten im Bereich
Pflasterungen. Auf dem
Gelände kann man zahlreiche Musterflächen besichtigen.
Pflaster, Terrassen,
Außenanlaggen und
Meisterbetrieb Erdarbeiten
Unser Musterpark von über 500 m2 ist jederzeit für Sie geöffnet!
öff t!
Musterhofausstellung: Freihalden • Untere Dorfstr. 21
Tel. 0 82 25 / 17 15 • Mobil 01 72 / 6 94 07 94
Kaminöfen, Holzöfen, Infrarotheizung, Grillgeräte günstig Lagerverkauf Ofenland
Krumbach
Ursbergerstr.
7
Krumbach- Edenhausen
www.ofenland.com
✆ (0151) 46422028 e-mail:
[email protected]
Kleiderschürzen bis Gr.60
bei Mode Kramer, Burgau,
Stadtstraße 43 (jeden Samstag
von 9.00-16.00 Uhr geöffnet)
✆ (08222) 2847
MaxiCosi
Kinderwagen,
Hauck Reisebett, Chicco Hochstuhl, Alvi Beistellbett, Safety
1st- Gittertüren zu verkaufen
✆ (0176) 96726661
Motorhacke
mit
Briggs
& Stratton Moptor,
4 Takt 200c/m, Zustand neuwertig, Mod. 2013, keine 20
Betr.-Std., da kein Garten mehr
zu bearbeiten, Preis 200,✆ (08225) 6636001
Komplette ISO-Fenster: 7x
(135x200cm); 2x (110x155cm);
2x (110x125cm) für Treibhaus
geeignet, VB. ✆ (09075) 91181
Neues schwarzes Herrenfahrrad 7-Gang, umständeh.
günstig
abzugeben.
✆ (08282) 7633
Markisen direkt ab Werk!
Aufmaß, Beratung vor Ort.
Werksvertretung
✆ (08225) 959200
Neuwertige Gartenmöbel,
Fichte massiv, 2 Sessel, 3-Sitzer-Bank,
VB
150,✆ (08222) 7497
Milkakuh (Plüsch+ neu)
75x42cm, 50,- ; Rosenthal Eta- Notebook Reparatur
gere
(weiß,
neu)
60,- mit Kostenairbag,
ottkomm.de/service
.✆ (09075) 8830
Seite 6
26. April
p
2015
Verkaufsoffener Sonntag in Zusmarshausen
Verkaufsoffener Sonntag und Flohmarkt am
Rothsee-Parkplatz am 26. April in Zusmarshausen
Zusmarshausen. Am kommenden Sonntag, 26.
April, lohnt sich ein Besuch in Zusmarshausen
wieder einmal ganz besonders. Zum verkaufsoffenen Sonntag haben
zahlreiche Geschäfte geöffnet. Außerdem findet
auf dem Parkplatz am
Rothsee der traditionelle
749,–
UVP € 899,– +
Neuheiten und Trends.
Außerdem gibt es verschiedene Fachvorträge
zu hören. Auch für die
kleinen Besucher ist gesorgt. Sie werden bei der
Kinderanimation unterhalten. Am Sonntagnachmittag wird Kaffee und
Kuchen angeboten. Die
Firma Jochum hat am
Samstag , 25. April und
Sonntag, 26. April jeweils
von 10 bis 16 Uhr geöffnet.
…neu eingetroffen Haibike SDuro
„HardSeven SL“ mit Yamaha Antrieb
ab 1.999,-- €
HRG 536 VK izy
Schnittbreite 53 cm
und SmartDrive
ele
teren vi
Des wei und Ebike`s
er
Fahrräd
Marktsonntag von 12.00–16.00 Uhr geöffnet
Frühlingsfest
Sa. 25. +
So. 26. April
t
Große Holzvodieerlfnealr
jetzt noch m
Gartenhäuser + Carports
Sichtschutz + Pflanztröge Stelzenhäuser + Spieltürme
Tolle Aktionen:
3000 qm Ausstellungs-Zentrum:
Terrassendielen in Lärche und
Douglasie
ab 2,99 € / lfm
Gartenhaus 28 mm inkl. Doppeltür,
Boden, Befestigungsmaterial
A-881358, 280 x 280 cm 949,00 €
S-881366, 230 x 230 cm 849,00 €
Kinderspielanlage „A“
Inkl. Strickleiter, 2 Schaukelbretter
Leitern
149,00 €
WPC Bohlenzaun, 180 / 180
pflegeleicht, anthrazit 119,00 €
Rhombus Zaun Lärche, modern
180 / 180
79,95 €
Holz im Garten wie Zäune, auch
Metall
Sichtschutz aus Glas & Holz,
Wintergärten, Überdachungen, Pavillons & Carports
Türen, Böden, Paneele
Vielfalt an Terrassendielen in Holz
& Holz-Polymer
Neu: Haustüren u. Fenster
Spiel und Spaß für Kinder
Sonntags-Spezial
nachmittags Kaffee & Kuchen
FEIERN SIE MIT UNS! Samstag 8–16 Uhr und Sonntag 10–16 Uhr
Ein Besuch lohnt sich ... Neue Ausstellung, Vielfalt, Planung & Qualität
© arminstaudt / 123rf.de
Flohmarkt statt. Höhepunkt des verkaufsoffenen Sonntags ist die Verlosung der großen Zusmarshauser Osteraktion.
Um 14 Uhr werden die
Gewinner bei Hörmann
Solartechnik
ermittelt.
Schon am Samstag beginnt bei der Firma Jochum – Holz für Haus
und Garten das Frühlingsfest. Zu sehen sind
(T) RÄUME in Holz
Hausmesse bei Jochum am 25.+26.04.2015
in Zusmarshausen
Eine ideale Gelegenheit, das breite Sortiment für Haus und Garten
kennenzulernen, bieten die Holztage am kommenden Wochenende.
Ob Neubau, Renovieren oder Sanieren - vorbeikommen, anfassen und
Holz live erleben. Verwöhnt werden Sie mit Snacks, Sekt und Überraschungen für Groß und Klein.
Fachvorträge, Samstag und Sonntag
jeweils um 14.00 Uhr Terrasse aus Holz oder Holz-Polymer.
Was ist das Richtige für mich?
Tolles Rahmenprogramm:
Bastelecke, Hüpfburg, Kunst aus Holz u.v.m.
Sie sind eingeladen!
Samstag, von 8.00-16.00 Uhr und Sonntag, von 10.00-16.00 Uhr
Seite 7
Der Frühlingsmarkt
Thannhausen startet mit
Genuss in den Frühling!
Eintritt frei
Thannhausen. Die Zeit
des schneereichen Winters ist nun endgültig vorbei, denn der Frühling
meldet sich wieder zurück
– die Tage werden länger
und die Temperaturen
steigen wieder auf ein angenehmes Niveau. Um
die „Heimkehr“ des Frühlings ausreichend zu zelebrieren, möchte der Wirtschaftskreis Thannhausen
am Sonntag, den 26.
April von 11 – 17 Uhr, zusammen mit seinen Mitgliedern, sowie Geschäftsleuten und Institutionen
der näheren Umgebung
die Mindelstadt aufblühen lassen. Im Zuge dessen werden Ideen und Lösungen für die Energie
und
Umwelt-Thematik
der Zukunft aufgezeigt.
Und damit es letztendlich
zu diesem informativen
Fest wird, das sich die Organisatoren des Wirtschaftskreises unter der
Leitung von Helmut Wiedemann vorgestellt haben, kann sich jeder Besucher als zusätzliche At-
-17 Uhr
So. 26. April 11
Unser Angebot
Nußschinken 100 g 1,19 €
Kammeltaler Schinken
100 g 1,99 €
Putenschnitzel 100 g 0,89 €
Grillwurst (Rote)
100 g 0,79 €
Kalbsfilet
100 g 2,99 €
Kalbsrücken 100 g 2,49 €
Wir sind bei Thannhausen blüht mit dabei
Ihr Metzgerei Bader Team
Metzgerei Bader · 86381 Krumbach
Mindelheimerstr. 7 · Tel. 08282 – 89530
traktion an der kostenlosen Verlosung beteiligen,
bei der der Wirtschaftskreis heuer Dekorations-,
Dinner und Tortengutscheine im Gesamtwert
von 2.100 Euro verlost.
Die kostenlosen Gewinnspielkarten liegen an allen Ständen und Theken
der Beteiligten aus und
können auch dort abgegeben werden. Gleich
nach der musikalischen
Begrüßung durch die
Thannhauser Musikvereinigung um 11 Uhr können sich die Besucher auf
eine richtig bunte Ausstellung freuen. Über 40
Firmen und Organisationen haben sich dem Thema „Frühling“ verschrieben und bieten die unter-
schiedlichsten Dinge an –
frische, leuchtende Blumen, Gewürze, eine bunte Mischung an Handwerkskünsten und natürlich Gaumenfreuden an
jeder Ecke der Bahnhofstrasse. Denn zu den Genüssen des Frühlings gehört ebenso eine erlesene
Gastronomie, die auf der
Frühlingsschau „Thannhausen blüht“ nicht fehlen darf. Von Pizza, über
Köstlichkeiten vom Grill
bis hin zum asiatischen
Buffet könnte es variantenreicher gar nicht sein.
Mit hervorragenden Bieren, einem Kaffeeplausch
in gemütlicher Runde bei
Kuchen-, Tortenspezialitäten oder fruchtigen Eiskreationen ist für jeden
das Richtige dabei. Obendrein laden WoS (Wohnen ohne Schimmel),
Smetana Trockenbau und
der Auto-Gebraucht-Platz
an der Ursberger Str. 20
zum Tag der offenen Tür
ein. Passend zum Jubiläum lockt außerdem Renate Schrodi mit 33 Eisgut-
scheine, sowie Sekt, Bier,
Wasser und Schorle in ihr
Fotostudio und Modehaus. Wer sich an diesem
Tag fotografieren lässt,
spendet den Kaufwert des
Bildes dem Verein „Liebe
sei Tat Thannhausen e.V.“
für sozial schwache Familien.
Tag der offenen Tür
bei THANNHAUSEN BLÜHT
WoS
Wohnen ohne Schimmel
Scchimmelpilzsanierung: Mikrobiologie, Messtechnik,
Arrbeitsschutz, Sanierungsablauf
Schweizerstr. 6
86470 Thannhausen
Tel: 08281/92 49 70
Mobil: 0173/6 3865 73
•
•
•
•
•
Berechnung des frsi Wertes
Desinfektion nach BioStoffV
Abgestimmte Materialien auf Kalziumsilikatbasis
Innendämmung mit Kalziumsilikatplatten
fachgerechte und nachhaltige Lösungsansätze
Zertifizierter Betrieb in Schimmelsanierung
und zertifiziert in Innendämmung
Der Frühlingsmarkt
Energie im Wandel - modernes Wohneen
Schönes fürs eigene Zuhause
Sonnta g
2APR6IL.
Mit Energie- und Um
Umwelttag
mweelttag
und vielen Attraktionen in der
Bahnhofstraße
Der
Fassaden-Profi!
GROSSE NG
U
VERLOS inen
Uhr
11 bis 17
DAS ANGEBOT: Der Wirtschaftskreis Thannhausen präsentiert
an diesem Tag sämtliche Genüsse des Frühlings: Bayerische,
schwäbische und internationale Gaumenfreuden – Kaffee- und
Kuchenspezialitäten – Die Biere der Heimat – Alles rund ums Auto
mit 4 Autoausstellungen – Moderne Fotografie – Quads und Roller –
Energiesparen im Haushalt – Gesund mit BIO – Fit, gesund und gut
versichert durchs ganze Jahr – Designer-Schmuck – Die schönsten
Haus- und Gartenaccessoires – Floristik für jeden Anlass – Mode für
die moderne Frau – Süßigkeiten und Eis – Moderne Solartechnik
Mit dem Fahrrad durch den Sommer – Die Erholung im eigenen Garten
Ein anderes Schulkonzept – Mit neuen Dekorationen das eigene
Zuhause verschönern – und vieles mehr
Der
Fahrzeug-Profi!
Erleben
rleben und
genießen
enießen ...
che
von Guts von
im Wert
2100,- €
Gutscheine
für Torten
Lackierarbeiten
n
eiiin
he
sch
Guttsc
Gutscheine
für Dinner
BESUCHEN SIE DEN THANNHAUSER FRÜHLINGSMARKT!
Unfallinstandsetzung
mit Originalteilen
und Ersatzfahrzeug
Gutscheine
ion
für Dekorat
www.ottmedia.net
tt
Eintri
!
i
fre
aktuell die
Wir sanierenehem. Hypobank.
r
de
Fassade
ei
e uns dort b
Besuchen Si n blüht“ !
se
u
a
„Thannh
Telefon (0 82 81) 799 550 Thannhausen Badstraße 6
[email protected] www.sonnleitner-gmbh.de
Seite 8
Die neue Art, nette Menschen kennen zu lernen – einfach anrufen und verabreden!
Von Herz zu Herz
20 Jahren
Vertrauen seit über
Jede Woche in Ihrem
Sie sucht Ihn
sendes Gegenstück, gerne zw. 60-70
Jahren. TEL.-MAILBOX 5881585
Die Suche wurde zur Routine, der
Wunsch alt, aber aktuell - bis mein
FESTER Freund (ab 175 cm) sich meldet. Bin über 70 J., relativ gut aussehend, natürlich, 160/68 u.v.m.
TEL.-MAILBOX 9878475
Foto
Bist du auch einsam? Sympathische Sie, Anfg. 50 J., sucht ehrl.,
aufgeschl. u. liebev. Partner ab 178
cm gr., zw. 50-56 J., NR, mit Niveau, für glückl., harmon. Beziehung.
TEL.-MAILBOX 0412299
Humorvolle Sie, 52/170, naturverbunden, sportlich aktiv, unternehmungslustig, sucht einen netten
Herrn mit Herz, Köpfchen und Humor
für den Aufbau einer festen Partnerschaft! TEL.-MAILBOX 0806451
Hi, bin 46 Jahre, tageslichttauglich, fahre Motorrad und lebe mit
Hund und Katz zusammen. Und den
Rest finde selbst heraus. Bis bald.
TEL.-MAILBOX 8720375
Foto
Frohnatur, 41/150, leicht mollig,
mit 18-jähriger Tochter, mobil, spontan, unternehmungsl., naturverb.,
tierlieb u. für jeden Spaß zu haben,
sucht einfühls. Partner mit HHH, zw.
40-50 J. TEL.-MAILBOX 4577947
traumtänzerin, sportl., schlk.,
stud., 59 J., freut sich auf sympath., männl. Pendant für fortgeschritt. Tanzkurs, Hobbytanzkurz sowie Tanzgelegenheiten u. wenn es
passt, dann vielleicht auch mehr.
TEL.-MAILBOX 7968063
Zusammen den Sommer genießen! Ich, 55/175, NR, mobil, aufgeschl., liebevoll, mag Reisen, Tanzen, Wandern, suche passenden
Partner, der auch gerne tanzt u. sich
gerne bewegt, zw. 45-60 Jahren.
TEL.-MAILBOX 9485859
Junggebliebene 65in, 160 cm,
schlk., R, mobil, spontan, unternehmungsl., viels. interessiert, mag Wandern, Tanzen u. die Natur, sucht pas-
Antworten –
so geht’s:
Wählen Sie täglich
von 9-22 Uhr:
i
I
0180-525 13 68 451
0,14 EUR/Min. Festnetz,
Handy max. 0,42 EUR/Min.
Nach einer kurzen Anmeldung
können Sie auf jede Anzeige
antworten.
Oder wählen Sie:
09003-900 946
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Frau mit Hund sucht Mann mit Herz,
+/- 50 J., zum Kennenlernen u. vielleicht mehr. TEL.-MAILBOX 9624425
Jugendlich-flotte, attr., nette Sie,
51/160, schlank, mit Herz u. Niveau,
wünscht sich für ein gefühlv. Miteinander einen zuverl., liebev., junggebl., gut auss. Partner, NR/NT, ab 180
cm, bis 54 J. TEL.-MAILBOX 2677823
Wer begleitet liebevolle Sie, 59/162,
durchs Leben? Suche einen gepflegten, humorv., ehrl., treuen Partner
zw. 60-65 J. für einen gemeinsamen
Lebensweg! TEL.-MAILBOX 4085662
Gepflegte, gutaussehende Frau,
verwitwet, 172 cm, Köchin, möchte noch einmal einen lieben Partner
finden, ab 70 J., mit gutem Charakter, der gemütliche Fernsehabende,
aber auch die Ruhe genießen will.
TEL.-MAILBOX 8908867
Gemeinsam Hand in Hand durchs
Leben gehen. Ich, 47/165, finanziell
unabhängig, humorvoll, suche einen
Mann zw. 40-55 J., der mit mir lachen
und an den ich mich anlehnen kann.
TEL.-MAILBOX 6619895
Powerfrau, 49/176, sucht einen
sportlichen Mann, der tanzen und gut
zuhören kann. Suche Mann zum Anlehnen. Wenn du Interesse hast, dann
melde dich. TEL.-MAILBOX 1597426
Humorvolle, spontane, treue, tierliebe und mobile Sie, 63/172, sucht
für eine harmonische Beziehung einen Partner. Melde dich einfach!
TEL.-MAILBOX 0630149
Sensible und ehrliche Sie, 51/164/
NR, Lehrerin, schlk., naturverb.,
sportl. aktiv, ohne Anhang, mit kulturellem Interessen, sucht passenden Partner zw. 50-60 J. für eine feste, harmon. Beziehung.
TEL.-MAILBOX 7830594
Hallo, suche keinen Grafen und
auch keinen Bauern, sondern einen normalen, netten, sympathischen Mann, zw. 30-35 Jahren, der
Motorrad fährt und Tanzen kann.
TEL.-MAILBOX 9151857
Foto
Ich bin naturverbunden, fahre gerne
Fahhrad und gehe gerne schwimmen.
Ich bin 50/163/NR u. suche jemanden, der musikalisch veranlagt ist.
Bei Interesse an einem Kennenlernen,
melde dich. TEL.-MAILBOX 5808291
Sie, 51/168, wandert gerne, kulturell interssiert, sucht dich, 50-62 J.,
mit Stil und Neveau, naturverbunden, für eine gemeinsame Zukunft.
Freue mich auf ein Nachricht von dir.
TEL.-MAILBOX 4441371
Fesche, bayerische Sie, Anfang
50/164, schlank, blond, flott u. natürlich, wünscht sich ein echten Kerl,
fesch, sympathisch u. bodenständig,
bis 53 J., NR, für eine liebevolle Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 3938686
Niveauvolle Sie, 43 J., jugendl. Aussehen, 158 cm, langes Haar, treu, aufrichtig, Hausfrau, sucht dich, treu, mit
Herz, Verstand u. Familiensinn, für eine gemeinsame Zukunft u. den Rest
des Lebens. TEL.-MAILBOX 4926880
Möchte einen ehrlichen, liebevolle und treuen Mann kennen lernen, ca. 35-45 Jahre. Komme vom
Land und bin eine hübsche Frau.
TEL.-MAILBOX 3746637
Ich bin 68/172, schlank, NR, tierlieb und habe einen kleinen Hund.
Meine Hobbys sind Tanzengehen und Schwimmen. Ich suche einen Mann, der mind. 180 cm und
schlank sein sollte. Ich bin verwitwet.
TEL.-MAILBOX 9934176
Er sucht Sie
09003-000 085
Weltoffene, kreative und mutige Sie, 65/160, blond, blauäugig,
NR, reiselustig, suche einen gepflegten Partner bis Mitte 60 J. für ein niveauvolles, liebevolles Miteinander!
TEL.-MAILBOX 2347642
Gemeinsamer Start in den Frühling!
Ich bin 50/173, sportlich, schlk., NR,
unternehmungslustig sowie viels. interessiert, suche eine liebevolle und
ehrliche Partnerin für eine gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 0921296
K
k
Ich suche immernoch den Mann an
meiner Seite. Du solltest mit Temprament klarkommen. Ich bin 52 J.,
blond, habe braune Augen und wiege
52 kg. TEL.-MAILBOX 7308585
Romantischer Realist, 40/190, vielseitig interessiert, mit Sinn für Humor,
sucht eine natürliche, warmherzige
Frau für eine harmonische Beziehung.
TEL.-MAILBOX 8158394
Ich vermisse eine liebe und treue Seele, die wie ich auch nicht mehr allein
sein will. Auch unsere Generation hat
noch Wünsche und Träume. Wenn du
zw. 60-75 J. bist, dann melde dich.
TEL.-MAILBOX 0169029
Überall gesucht - noch nicht gefunden, viell. hier? Er, 47/176, NR, mittelschlk., ruhiger Typ, aufgeschl., treu
und zuverl., sucht dich, schlk., treu,
ehrl., auch mit Kind, für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 8705366
Hier können Sie direkt ohne
Anmeldung antworten.
Noch mehr Singles aus Ihrer
Region hören Sie unter:
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Foto anfordern – bei
allen Anzeigen
mit FOTO-Kennzeichnung:
Senden Sie eine SMS mit dem Wort
FOTO, gefolgt von den Buchstaben
FT und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
84384 (1,99 EUR/SMS
inkl. T-Mobile Transportleistung)
Beispiel : FOTO FT7890923
Freundlicher Mann, 56/180/75,
schlank, R, sucht eine Frau zwischen
45-54 J. Sie sollte schlank und bereit für eine feste Beziehung sein.
TEL.-MAILBOX 0498193
Möchtest du auch nicht alleine durch
den Sommer gehen? Ich, 60/170,
viels. interessiert u. auf dem Boden
geblieben, suche dich, 50-60 J! Wenn
du intelligent u. viels. interessiert bis,
melde dich. TEL.-MAILBOX 2934346
Ich, 37 Jahre, suche eine feste Partnerschaft und die Frau fürs Leben.
Bist du zwischen 33-43 Jahren, dann
freu ich mich auf deine Nachricht.
TEL.-MAILBOX 5195032
Wohne im betreuten Wohnen, bin
43 J., 180 cm gr., habe blaue Augen und braune Haare. Suche eine
feste Beziehung. Melde dich bei mir.
TEL.-MAILBOX 1975937
Neue Liebe gesucht! Ich, 69/165, naturverbunden, humorvoll, suche eine
nette Rubensfrau, gerne blond, für eine harmonische Beziehung. Wenn du
dich angesprochen fühlst, dann melde dich! TEL.-MAILBOX 3069633
Aufgeschlossener, musikal. Mann,
59/184, ziemlich sportl. u. naturverb., mag Radeln, Wandern, Reisen, wünscht sich eine gleichgesinnte Partnerin, zw. 55-60 J., für gemeinsame Freizeitgestaltung u.v.m.
TEL.-MAILBOX 0914839
Sympathischer Er, 45/182, freundlich, humorvoll, unternehmungslustig, sucht dich, treu, tier- und kinderlieb, zw. 40-48 J., für den Aufbau einer Partnerschaft. Bitte melde dich.
TEL.-MAILBOX 6657433
Symphatischer Er, 41/184/95,
Sternz. Fische, mit Stil und Charme
sowie Humor und Verstand, möchte nette Frau kennen lernen, um die
Zukunft gemeinsam zu genießen.
Wer traut sich? Dann melde dich!
TEL.-MAILBOX 6788243
Foto
Wo ist herzlicher, kuscheliger,
lustiger, schlanker Umtrieb für
mich, 53/176, treu, zuverl., naturverb. u. viels. interessiert?
TEL.-MAILBOX 9210742
Sympathischer, junggebliebener Er,
182 cm, schlank, NR, etwas sportlich,
spontan, humorvoll, ehrlich, unternehmungs- und reiselustig, sucht Sie
bis 52 J., die ähnlich optimistisch veranlagt ist. TEL.-MAILBOX 6184470
Fische-Mann, 53/190, trainierte Figur, attr., ehrl., treu, kein Sprücheklopfer, charmant, liebensw., aktiver
Tae-Kwon-Do-Lehrer, sucht ebenso
ehrl., treue wie sportl. Partnerin zw.
45-55 J. TEL.-MAILBOX 7681266
Humorvoller, selbstbewusster Er,
68 J., sucht junge Frau zwischen
55-60 Jahre. Ich bin mobil und gehe gerne Wandern. Wenn du in-
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche
Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor.
Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.
ab
In Kooperation mit
teressiert bist, dann melde dich.
TEL.-MAILBOX 6309621
Er, 48/170/NR, sportl., sucht nette, zuverl. Partnerin, die der gleichen Meinung ist wie er: Dass es
schöner ist, gemeinsam durchs Leben zu gehen sowie Treue + Ehrlichkeit keine leeren Worte sind.
TEL.-MAILBOX 3158453
Foto
Zum Leben, Lieben u. Lachen suche
ich eine liebe, nette Partnerin für immer! Bin 68/185 u. reise gern, mit dir
am Atlantik ein wenig den Winter versüßen, im Sommer den Rest der Welt
und mehr... TEL.-MAILBOX 9550289
Ich brauche wieder bunte Farbe im
Leben! Ruhiger, humorv., liebev., naturverb. Mann, 42/180, unternehmungsl. u. bodenst., sucht gerne nette, schlk., fröhl. Sie zw. 25-40 J. fürs
Leben! TEL.-MAILBOX 8939235
Hallo, vielleicht ja du? Steht bei dir
auch Ehrlichkeit an erster Stelle?
Wenn ja, kann es ein Neuanfang werden! Wenn du mich, 45/176, schlank,
kennen lernen willst, dann melde
dich! TEL.-MAILBOX 4121629
Ich, 43/168, Raucher, schlank, humorv. u. kinderlieb, suche eine humorvolle, nette und liebe Partnerin
zw. 25-50 J. für eine gemeinsame Zukunft! TEL.-MAILBOX 4318321
Hallo! Hast du auch das Alleinsein satt? Ich, 57/180, mit Charme
u. Witz, sportlich, dynamisch, häuslich, wünsche mir eine Partnerin zw.
45-50 J. Kinder u. Tiere willkommen.
TEL.-MAILBOX 9275534
Außergewöhnlicher,
eloquenter, kommunikativer, umgängl., beziehungsorientierter Mann, groß,
schlk., in gutem Alter, selbstst.,
sucht liebesfrohe, sinnl.-wohlgeformte Partnerin für stabile Beziehung.
TEL.-MAILBOX 3235967
Auch mit dabei sein –
so geht‘s:
()
i
Einfach bei uns
anrufen, inserieren und
den richtigen Partner finden:
Täglich von 9-22 Uhr unter:
0180-525 13 68 451
0,14 EUR/Min. Festnetz,
Handy max. 0,42 EUR/Min.
oder per Mail:
[email protected]
Noch mehr Singles online finden:
www.amio.de
Günzburg aktuell
Seite 9
www.schwaben-echo.de
Männer – Ihr könnt sparen
Denn bei uns bekommt ihr tausende neue Schuhe immer günstiger wie UVP und dazu
garantieren wir den besten Preis im Fachhandel. Schuhe bei uns gekauft – Geld gespart!
Schuhhaus Walter Günzburg, Bahnhofstr. 19, Mo.-Fr.: 9.00-19.00, Sa bis 18.00 Uhr
Groß- und Einzelhandel
U. Andrusch e.K.
Gebrauchtrad-Börse
Samstag, 25.4.
9–14 Uhr auf
unserem Parkplatz
Jahnstraße 3 • 89312 Günzburg
Tel. (0 82 21) 60 43
Fax (0 82 21) 60 32
Verkaufe Gartenbänke in
versch. Ausführungen aus Massivholz. Tel. (07309) 3212
Kaufgesuche
Alte Eisenkassette, Eisentruhe, Vorhängeschlösser und
Verkaufe Lamellenverdich- Schlüssel gesucht.
ter 380V, 0-20 Atü, VB 400,- ✆ (08222) 410536
✆ (08221) 72404
Ankauf Antiquitäten, Altertum, ganze Nachlässe, Möbel, Gemälde, Oldtimer/ Oldti89312 Günzburg
merteile, Eisensäulen, alte GarSteppachweg 1
tensachen, Porzellan, SpielWintergarten neu zu verzeug, Uhren, Religiöses, jegliTel. 08221 / 36400
kaufen ✆ (0176) 96172085
ches Gold/Silber, Postkarten,
Top-Angebote unter:
[email protected]
Bierkrüge, Münzen, Musikinwww.afs-guenzburg.de
strumente, Emalleschilder, WerStammholz ab Waldweg abbung, Skulpturen, Militärisches,
Wohnzimmermöbel
Nußzugeben, ✆ (0151) 23069690
Verkäufe
baum, Schlafzimmerschrak, Christbaumschmuck, Lampen,
Waschmaschine,
VB, Ausgefallenes 50er-70er Jahre
sowie Design u. Kunst. WohStihl Motorsäge ✆ (171) ✆ (08141) 8884899
nungsauflösungen. R. Schick9810409
Rosenthal Classic Rose
ling jun. ✆ (08283) 2750 od.
Kaffeeservice „Maria blau“ für
12 Pers. incl. Vasen, Kerzen- Tausche 2 Helene-Fischer Zaunlatten, nordische Fichte (01520) 2726704
ständer, Eierbecher etc., ge- Karten für Samstag 13. Juni gehobelt und gefast, oben absamt 73 Teile, gebraucht, aber 2015, Olympiastadion Mün- geschrägt. Länge 54cm, 6x6 cm, Blechspielzeug, Modellbah1a Zustand zu verkaufen! Neu- chen gegen 2 Karten in Nürn- 1x schimmelfrei lasiert, ca. 500 nen kauft: ✆ (07340) 918950
VB
350,preis
1.600,-!
VB berg oder Stuttgart. ✆ Stück.
✆
(0173)
5849911
✆ (0176) 24996124 e-mail:
(08225) 1395
Ankauf von Antiquitäten,
[email protected]
Schreinerkreissäge schwere
Ausführung mit Langlocheinrichtung, Kölle Typ K-40, 380V,
1.660,-. Säulenbohrmaschine
Marke Quantum, Höhe ges.
1,60m, 380V, 320,-. Werkstattgebläse auf Rollwagen, 380V,
190,-. ✆ (0152) 52670441
Schwarzes
Metallbett
90x200cm
m.
Matratze
z.verk., ✆ (08223) 2430
Buchen
Brennholz
10
10
10
10
Sack Tanne
95.- E
Sack Stubenofen 100.- E
Sack Kachelofen 105.- E
Sack Kaminholz 105.- E
Ofenfertig gespalten frei Haus
Telefon (0 71 57) 6 36 78
abends 6 28 89
KLAUS SCHWEIZER
Paulinenstraße 56
71093 Weil-Schönbuch
Sib. Lärche Glattkantbretter
/ Latten / Rhombo / Rähmlinge
am Lager. Holz Schmid Burgau,
Bleichstraße
76,
✆ (0171) 3043268
Sonderverkauf 20 x Bauzaun neu mit Zubehör, 680,+Mwst. Betonschalungen, Baustützen, Schaltafeln... Firma SFS
Andreas Becker e. Kfm.
✆ (0176) 70044689
E-Mail: [email protected]
Tellersülze,
Bauernbrot,
Brotzeitkäse Hofladen FABER
✆ (08221) 4719
Verputzmaschine Emtec mit
Zubehör, VB ✆ (0178) 2841530
Buchenstammholz 4m lang frei Haus
ab 52.– € Firma 08233/7950745
Verkäufe
Terrassendächer, beste Qualität, aus Fichte Leimholz.
Maßanfertigung direkt vom Ofenfertiges Buchen- oder
Hersteller. Aufmaß, Beratung Fichtenbrennholz frisch oder
vor
Ort.
Werksvertretung trocken. Tel. (0173) 7052196
✆ (08225) 959200
Verchromte Kurzhanteln 49kg, verchromte Curlstange,
verchromte
Hantelscheiben
1,25kg, 2,5kg, 5kg, VB.
✆ (0176) 96841205
Verkauf von: Trapez- u. Wellblechen, Kantteile Länge bis
6m nach Skizzen. Sanierung
von Garagen- u.ä. Dächern.
Profil-Vertrieb
✆ (0172) 9032866
Verkaufe 3 Öltanks aus Edelstahl à 1000ltr. incl. 1000ltr. Ölinhalt zur Selbstabholung incl.
Ausbau ✆ (0163) 3046110
Verkaufe einäugige Spiegelreflex-Kamera (Porst FX 4) mit 3
Objektiven. ✆ (08221) 33030
Versilbert – Zinn
Möbeln, Ansichtskarten, Schmuck, Glas,
Porzellan, Krügen, Blechspielzeug, alten
Werbeschildern, Silber, Alles vom 1. u. 2.
Weltkrieg Antikhalle Ichenhausen
Tel. 08223-9663303 oder
0175 / 4666727
Gitterroste
✆ (08283) 921943
gesucht
Hole kostenlos Schrott ab!
Kaufe Aluminium und Kupfer
sowie
Altkabel.
✆ (0157) 38719477
Militärhistoriker sucht: Orden, Urkunden, Dolche, Uniformen/-Teile und Ausrüstung,
✆ (0172) 7205097
Münzen u. Briefmarken
Sammlungen od. Nachlässe zu
kaufen gesucht.
✆ (0171) 8836586
Sammler sucht Pistolen, Karabiner, Revolver, Berechtigung vorhanden.
✆ (0171) 3277357
Suche Akkordeon und
Steirische Harmonika
✆ (0171) 4666645
Suche Bücher, Postsachen
vor 1945 ✆ (0171) 3393625
Suche Eisenbahnschwellen
(Eiche). ✆ (01522) 1965296
Suche
Elektro✆ (0176) 96488719
Fahrrad
Profilbretter 19mm stark, BSuche Fotohandy’s und LapSort., 7.-/qm, Holz Schmid Burtops günstig! ✆ (08221)33886
gau,
Bleichstraße
76 Häuslesbauer sucht Minibagger
1,5-2,5t
✆ (0171) 3043268
Suche gebr. Dachfenster
✆ (0170) 9030296 ab 19.00
✆ (09089) 1742
Riffeldielen (Terrassenholz)
Musikbox und Flipper geB-Sort. Sib. Lärche 27/140
Suche gebr. Rennrad.
sucht, ✆ (07325) 6398
3,30€/lfm. Holz Schmid Burgau,
Tel. (0152) 23999807
Bleichstraße
76,
Kaufe
defekte
Kaffeeauto
✆ (0171) 3043268
Suche gut erhalt. Hühnerstall
maten. Tel. (0162) 4567796
für
ca.
10
Hühner
Schaustellerwagen 6m x240
✆ (08225) 2689
Lego
+
Duplo
günstig
gesucht
x250, geeignet als Bauwagen,
Bienenstand usw. zu verkaufen ✆ (08222) 7577 ab 18 Uhr,
e-mail: [email protected]
Suche günstigen Rasentrak✆ (0179) 7994615
tor,
auch
defekt.
Ludwigsburger Dachpfan- ✆ (08222) 9669630
nen
gesucht.
✆ (0173) 9226770
Suche MetallbearbeitungsKrumbach
maschinen aller Art!
Telefon (0 82 82) 8 82 77-0
Suche alte Zapfsäule und ✆ (0711) 55342658 od. (0176)
Telefax (0 82 82) 8 82 77-29 Mopeds. ✆ (0152) 29072255
55454505
Schwaben Echo
Seite 10
Nicht nur für die Hausfrau
Heiledelsteine nach
Hildegard von Bingen
Wünschelrutengehen
Klangschalenmassage
Claudia Vill
Unterroth, Tel. 07343 / 5427
Alte Dachfenster? Wir tauschen Ihre alten Dachfenster
gegen neue VELUX-Dachfenster mit 10 Jahre Garantie, sauber und günstig aus - mit eigenen, qualifizierten Monteuren.
Jeder SOLAR-Rolladen, beim
Fenstertausch zum Winterpreis
von 499,- Fa.“FLEISSIGER-MAX“
✆ (08222) 414403 vorm. 8.0012.00 Uhr
Kaufgesuche
Suche Saxophon von neu bis
uralt, ✆ (01577) 3049566
Suche Schreinereimaschinen
aller Art! ✆ (0711) 55342658
od. (0176) 55454505
Aufgepasst!! Hole Schrott,
Metall, Autos, mache Demontagen sowie schnelle Entrümpelungen
jeglicher
Art
✆ (0171) 7513059
Auto polieren vor der Haustür ab 69,90 ✆ (08221) 33886
Außenanlagen- und Terrassengestaltung!
Suche stabile Metall- od. Be- www.hank-aussenanlagen.de
tonmasten, ca. 12- 15m hoch, ✆ (0172) 6957615
✆ (08224) 1708
*Suche Reichsmarkmünzen
od. Kaiserreichmünzen.
✆ (08223) 7240022 od.
(0174) 1629748
Verschiedenes
9-Sitzer-Kleinbus zu vermieten, am Tag ab 119,-. Tel.
(07303) 905790 www.autovermietung-illertissen.de
Bauaushub abzugeben,
Erde -Sand -Kies- Gemisch,
Riedheim ✆ (0171)4818475
Baumaschinenverleih, Gartengeräteverleih,
www.arthrose-gex.de Mietpark Staudacher Georg, ✆ (08223) 5675
Abbruchholz und Ziegel Re- Baumstumpfentfernung,
cycling in Leipheim zu ver- Wurzeln abfräsen, Baumfällungen ✆ (08221) 204822
schenken ✆ (0175) 5935592
Achtung!
Wir räumen alles!
Wohnungen, Häuser...
bis besenrein. Demontagen
inkl. Entsorgung.
– UMZUGSSERVICE –
Fa.
Fa. Kunath
KunathGZ��(0174)
(0174)469
46987
87 43
KOMPETENZ IN DAMENHOSEN
(Größen 40–56)
Bauschutt, Kies und Asphalt
brechen mit mobiler Brechanlage. Kies, Humus usw. sieben
mit mobiler Siebanlage, Abbruch komplett mit Schuttentsorgung ✆ (0160) 7980272
Beton bohren, sägen, Abbruch Wir bieten Kernbohrungen bis 500 mm an (Festpreise),
sowie Waldsägearbeiten bis 50
cm Schnitttiefe, Rückbau und
Abbrucharbeiten. Tel. (0172)
9013146 Fa.
Dachsanierung-/Dachisolierung– alles rund um’s Dach –
zuverlässig vom Zimmereibetrieb aus Ihrer Region, Fa. Briegel, ✆ (08221) 4725
FRÜHJAHR/SOMMER
2015
Das Donautaler Märchentheater spielt: „Kasperle
und das kleine Gespenst“
Inh. Margot Kramer-Anhofer
am Dienstag, 28. April 2015,
89331 Burgau • Stadtstr. 43
16.30 Uhr, im kath. Gemeinde- Frisch geschlagene Birken
für den 1. Mai in Hagenried zu
Tel. 0 82 22 - 28 47
haus Langenau, Taubenstr. 18
verkaufen. Verkauf findet ab
Jeden Samstag
Dienstag, den 28.04.15 bis Donvon 9-16 Uhr geöffnet
Diamant-Kernbohrungen
nerstag 30.04.15, jeweils ab
für dezentrale Wohnraum- 17.00
Uhr
statt.
Bewerte Ihre Schätze, ohne lüftung, Versorgungsleitun- ✆ (0172) 4597017
gen,
Dunstabzüge,
KaminanKaufabsichten, Antiquitätenschlüsse, bei Schimmelbildung
händler a. D. ✆ (08224) 7280
Garagensanierungen, alles
etc. ✆ (0173) 6813879
rund um Ihre Garage. Austausch Ihrer Einfahrsschiene,
Biete günstige Umzugshilfe!
Entrümpelungen aller Art, Dachinstandsetzung, Putz und
✆ (0175) 8048791
schnell und günstig, auch Strei- Farbe, Tore und Antriebe. Fa.
chen
und
Tapezieren Tel. (07346) 921251
Biete Hilfe bei allen Arbei- ✆ (0174) 4167752
ten im Haus!
Gardinen, große Auswahl
✆ (0175) 8048791
Erlebnis-Entspannungsmas- an Stores und Dekostoffen,
sage ✆ (0152) 25197448
Stangen, Zubehör usw. Wir beBiete Hilfe bei Businessraten und messen aus. Nähen,
Plan. ✆ (08282) 880777
Erstelle
Baugenehmigun- montieren und dekorieren zu
gen,
Ausführungspläne, günstigen Preisen. Neu: TischBiete preisgünstig Minibag- Bauzeichnungen für Ihr Bau- decken nach Maß. Ihr Raumvorhaben,
Freiberufler ausstattermeister Jörg Hiller,
gerarbeiten.
✆ (08222) 410712 e-mail.:
✆ (0174) 9000855
Wagnergasse 8, 89312 Gü[email protected]
burg, ✆ (08221) 33640
Buchenbriketts-Premium,
Baumfällarbeiten, Rodungs- rund, 85 mm, ohne Loch, 245,und Häckselarbeiten, Garten- /960 kg, Tel. (0173) 7052196
und Landschaftsbau Urbat- brennholz-blum.de
schek. Tel. (07309) 6407
9-Sitzer-Kleinbus zu vermie- Baumfällungen,
ten
✆ (0160) 96469651 Wurzelstockentfernung
www.mietservice-egger.de
✆ (08221) 204822
Abdichtungen, Balkon- Terrassen- Außentreppensanierung,
Natursteinteppiche, Bodenbeschichtungen.
Fa.
✆ (0151) 23276787
Mode Kramer
Damenmoden
Fassadenanstriche, Tapezier- Gartengestaltung, Pflasteru. Streicharbeiten, Lackierar- bau, Naturstein- u. Terrassenbeiten übernimmt kleiner Ma- bau, günstig, ✆ (08223) 962232
lerbetrieb zuverlässig und
preisgünstig! Fa. ✆ 08221/1233
GK Hausmeisterservice Wir
Bäume fällen ohne Risiko mit
sind für Sie da: Pflaster-, BagArbeitsbühne zu fairen Preisen.
Fensterersatzteile und Fens- ger-, Gartenarbeiten. HausFa. Reichart, Burgau,
terdichtungen für bis zu 40 halts- und Reinigungsarbeiten
✆ (0171) 2749221
Jahre alte Fenster finden Sie u. v. m. Tel. (07343) 922670
bei DICHTUNGSMAX in Burgau oder (0151) 52058836
Dachfensterwechsel! Voll- ✆ (08222) 9659692 vormittags
kunststofffenster für alle
GK Hausmeisterservice: Wir
Größen, Maßanfertigung, daFliesen- u. Steinsägen zu erledigen sauber und fachgeher keine Brecharbeiten. Tel.
vermieten. ✆ (08282) 7524
recht Ihren Umzug, Ausräu(07303) 9050442 oder (0151)
mungen sowie Instandsetzung
50522850
www.riesjedesFliesenleger preiswert, zu- und Renovierungen u. v. m. Tel.
heim.de
verlässig hat Termine frei, (07343) 922670
✆ (01522) 4144519
Dachfensterwechsel!
Wir
Grundstückspflege.
bieten energiesparende Vollkunststoff-Fenster für alle Grö- Freiland-Eier, Tellersülzen, Ihr Gartenfriseur
ßen direkt ab Werk. Ohne Hähnchen Hofladen FABER ✆ (0151) 25561261
Brech- u. Putzarbeiten. Auf- ✆ (08221) 4719
maß, Beratung vor Ort. WerksGuter, bekannt günstiger
vertretung ✆ (08225) 959200
Garagentore u. Antriebe. Polsterer für Eckbänke, Wohn✆ (08281) 5596
zimmergarnituren, etc.. RiesenDemontagen aller Art auch
auswahl, Leder, Reparaturen,
Heizöltanks.
Fachbetrieb Gerüst zu verleihen, Fa. Fa. Horn, 86470 Thannhausen✆ (0171) 2105656
Burg. ✆ (08281) 5678
✆ (08285) 550
Seite 11
Gesundheit Info
Einladung
Zahnlabor GmbH Dr. Oliver Schmidt
Informationsveranstaltung:
Feste Zähne an einem Tag?
in den Räumen der PraxisZahnklinik Günzburg,
Adolph-Kolping-Str. 2, 89312 Günzburg
●
Referent: Dr.med dent Oliver Schmidt
Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie
Mi., 29.04.2015 &
Mi., 06.05.2015 von 19.00-20.00 Uhr
Ausführliche Beantwortung aller Fragen im Anschluss!
E-Mail: [email protected]
Wohlbefinden
Astrologin schaut in Ihr
Lebensbuch. ✆ (08285) 728
[email protected]
Kunst der Berühung, Tantra,
✆ (0152) 25197448
Dauerhafte Haarentfernung
– schmerzfrei mit SHR – Erstbehandlung bis 15.05.2015 zum
1/2 Preis bei www.HeilpraxisBayr.de ✆ (08222) 609071
Harmonie- und Glücksmassage! Durch eine spezielle
Massagetechnik kommen Sie
wieder in Harmonie mit sich
selbst, wobei Sie sich rundum
glücklich fühlen. Massage-Studio Seerose, Roswitha Schmid,
✆ (08221) 33174
www.ayurveda-guenzburg.de
Intuitives Kartenlegen, Abbeten,
Wellnessmassagen
✆ (08225) 3077166
Neu in GZ: Praxis für Hypnose,
LNB-Schmerztherapie
und
Energiearbeit. www.heilpraxisdoehnel.de. ✆ (08221) 2754693
e-mail: hypnose-doehnel@
freenet.de
Sinnliche Erlebnismassage
für Sie / Ihn und Paare, Synchronmassage. Termine von
Mo-Sa
ab
9.30
Uhr
✆ (0152) 58482208
Ganzkörpermassage zärtlich Spirituelles Heilen in Günzund
entspannend. burg,
S.
Kallert,
✆ (0170) 4833036
✆ (08221) 2599571
Hofpflaster, Gehwege, Ter- LKW-Abdeckplanen zu verVerschiedenes
rassenbau, Balkonsanierung, kaufen. ✆ (0160) 96469651
Bauschäden aller Art erledigtkurzfristig durch MeisterbeMaler aus Leidenschaft
Haushaltsauflösungen
bis trieb✆ (0173) 8742992
übernimmt fachgerecht u. zubesenrein, günstig bis kostenverlässig sämtliche Malerarbeilos! Umzüge/Transporte supergünstig! Sperrmüllabfuhr, Alt- Hole gebr. Federbetten und ten im und am Haus.
holzentsorgung,
Hausmüll, Kissen kostenlos ab. Tel. Fa. ✆ (0176) 56678822
(07343) 919030 oder (0176)
usw. ab 14,-cbm, Fa. Neuser
93198639
✆ (07336) 608859,
Maler-, Lackier- und Tapezier✆ (0173) 6575600
arbeiten,
Fassadenanstriche,
Holzpellets DIN?Plus Sack- Acryl- und Silikonfugen, Schimware, 265,-/to. Tel. (0173) melsaierung. Zuverlässig und
Haushaltsauflösungen und 7052196 brennholz-blum.de
fachgerecht. Fa. Tel. (0179)
Entrümpelungen schnell und
4994817
günstig. Tel. (0152) 59140301
Hecke schneiden. Ihr Gartenfriseur ✆ (0151) 25561261
Hecken- u. Strauchschnitt,
Entsorgung möglich. Mascha
Gartenservice,
✆ (0151) 54211654
Pflaster- u. Zaunbau,
Baggerarbeiten
Kostengünstig, Rund ums Haus
Fa. Hübl
Tel. 08223 / 409897
od. 0172 / 623375
52 od.
E-Mail
erich-hu
uebl@
t-online.de
! Ich will abnehmen !
- mit homöopathischer
Unterstützung
- wöchentliche Abnahme 1 - 1,5 kg
- ohne Vertrag
- kein Jo-Jo-Effekt
Mäh- und Mulcharbeiten,
Bauplätze, Stilllegungsflächen,
Obstgarten, usw. Fa. Baumpflege Gebele ✆ (08283) 999977
Gutschein
Frühjahrs-Start
30 €
Die Sanguinum-Kur
Gesundheitszentrum Claudia Hirle, Heilpraktikerin,
Schmiedberg 4, 89331 Burgau, Tel. 08222/9667718
Basilikastraße 1, 89407 Dillingen, Tel. 09071-7295200
Montag, Mittwoch, Freitag: 8-12 und von 15-18 Uhr, www.sanguinum.com
Zahnarztpraxis
Ulrike Habereder
Urlaub vom 20.04. – 30.04.2015
unsere Vertretung: Dr. Häring, Tel. 08222/8160
Hauptstraße 47
89343 Jettingen-Scheppach
Tel./Fax 0 82 25/18 10
Sprechzeiten:
Mo
13.00-19.00
Di, Mi, Do
8.30-13.00
Do
14.00-19.00
Hilfe dank HYPNOSE!
Rauchfrei – Gewichtsreduktion – Angstbefreiung – Schmerzreduktion
mehr Motivation – Lebensfreude – Lebenszielfindung
unverbindliche Beratung zur Hypnosesitzung unter
Hypnosepraxis Krumbach (im Ärztehaus) Tel. 0171 / 9203280
www.Hypnosepraxis-krumbach.de
Pflaster- und Baggerarbei- Rasen mähen, verticutieren.
ten rund ums Haus. Fa. Urbat- Ihr Gartenfriseur
✆ (0151) 25561261
schek. Tel. (07309) 6407
Pflasterarbeiten.
✆ (08263) 960802
Pflasterbau, Zaunbau, Trockenmauern, Treppenanlagen
Maler-, Putz- und Renovie- aus
Naturstein,
rungsarbeiten sauber, preis- ✆ (08223) 962232
oder
wert, gut. Tel. (07306) 9521320 ✆ (0170) 9625604
Nächste Kurse bei Maus
& Mikro in Pfaffenhofen:
Isolierungsarbeiten, Trocken- 25.04. und 02.05. Fotobuch gebau, Raumausstattung, Boden- stalten; 6-teiliger Kurs ab
beläge, günstig,
29.04. Word und Excel für den
✆ (08223) 962232
Beruf; 08.05. und 15.05. Bildbearbeitung; 09.05. PowerPoint
Kostengünstige Innenreno- für Schule und Beruf. Infos und
vierungsarbeiten
sowie Anmeldung unter Tel. (07302)
Hobbyfotograf/ -in für Hoch- Wohnungsauflösungen
und 920208 und www.maus-undzeitsaufnahmen
gesucht. Entrümpelungen
mikro.de Wir freuen uns auf
✆ (08224) 7561
Sie.
✆ (0157) 38719477
Heimwerkerservice
„Der
Mann für alle Fälle“ Malerarbeiten, Bodenbeläge, Tapezieren, Möbelmontage und mehr.
Festpreise! Preiswert und sauber. Geschäft Tel. (07300)
4584054, mobil (0162) 5927502
Unsere
Info-Abende:
Unsere nächsten
nächsten Info-Abende:
27.4. um 19.30 Uhr in unserer Praxis in Burgau
29.4. um 19.30 Uhr in unserer Praxis in Dillingen
Pflasterer mit langjähriger
Berufserfahrung
übernimmt
kleinere Aufträge preiswert
und
zuverlässig.
✆ (08224) 9685224
oder
✆ (0157) 74703845
Rasenneuanlage- Rasensanierung ✆ (08221) 204822
Repariere m. langjähriger
Erfahrung Jalousien u. Markisen, auch Stofftausch, zu fairen
Preisen! Fa. Reichart, Burgau
✆ (0171) 2749221
Rhabarberkuchen, Hefegebäck, Dinkelbrot,... Hofladen
FABER ✆ (08221) 4719
Rindenmulch. Ihr Gartenfriseur ✆ (0151) 25561261
Sandstrahlen, SpritzverzinPolstere
und
überziehe ken, “neu“ Trockeneisreinipreiswert und fachmännisch al- gung. Firma Eichele, Hauptle Polstermöbel, Eckbänke, straße 30, Münsterhausen.
Stühle usw.; Große Stoff- und ✆ (08281) 5213
Lederauswahl.
Raumausstattung Ritter Meisterbetrieb, Am SANDSTRAHLEN- Fa.Spengler,
Krautgarten
1,
Biberberg Deubach, Ellerbachstr.1,
✆ (07302) 5727
✆ (08223) 4555 oder
www.raumausstattungritter.de (0173) 3205363
Seite 12
© tolokonov, alexraths / 123rf.de
Frü
rüh
ühhllliiinnngggsser
serw
rw
waaacche
chen
en im
m Gar
art
rtteeenn
Baumstumpf-Entfernung
mit Frästechnik,
✆ (08221) 8619
Baumstumpfentfernung,
Wurzeln abfräsen, Baumfällungen ✆ (08221) 204822
Das Kapkörbchen sorgt mit einer Blütezeit von April
bis Oktober für lange Freude.
Garten
Baumfällungen,
Wurzelstockentfernung,
✆ (08221) 204822
Baumfällarbeiten zu günstigen Preisen, Fa. Eichele
✆ (08221) 7572,
Baumfällungen, Baumrück✆ (0172) 7303548
schnitt,
Heckenschnitt,
Strauchschnitt ab 1,30 /lm incl.
Baumfällungen mit Kletter- Abtransport, Gartenanlage und
technik/Hebebühne, Kronen- Firmenpflege , Winterdienst Fa.
einkürzungen, Obstbaum/Ge- C. Görlich ✆ (08226) 1313 oder
hölzschnitt, Heckenschneiden, ✆ (0174) 2119014
Gartenpflege, Flächenrodungen, Entsorgung, Wurzelstockfräsen. Ausführung von staatl. Baumpflegebetrieb bietet:
gepr. Baumpfleger
fachmännische Baumpflege,
Fa. Baumpflege Gebele
Baumfällung, Wurzelstock frä✆ (08283) 999977 www.baum- sen, Obstbaumschnitt, Heckenpflege-gebele.de
schnitt, Gartenpflege, Mähar-
Holzspalter- Verleih Ganser
✆ (08222) 6888
Baumstumpffräsen
ohne
Flurschäden–benötigte
Durchfahrtsbreite: 95cm.
✆ (0160) 91256839 E-Mail:
[email protected]
www.LNZNGR.de
Schutz und Design mit strapazierfähigen
Lacken für den Außenbereich
Brennholzaufarbeitung m.
Sägespaltautomat, Baumfällungen,
Starkholzeinschlag,
Durchforstung, Bestandspflege,
Pflanzarbeiten, Wegrandeinkürzungen, Brennholzverkauf.
Fa. GFL ✆ (0160) 98588026
Gurken-& Tomatenpflanzen,
Kräutertöpfe Hofladen FABER
✆ (08221) 4719
Gurken-& Tomatenpflanzen,
Kräutertöpfe Hofladen FABER
✆ (08221) 4719
Heckenschneiden, Rasenmähen, Entsorgung. Der Gartenwichtel ✆ (0176) 26727874
THUJA-SMARAGD ab € 2.99
Soltärbäume, Rindenmulch T. 07561/2916
www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee
beiten, Baufeldräumung, Ro- mähen-schneiden-gestaltendungen. Fa.
geiger-gartenpflege
✆ (08283) 2363, (0171) 7842213 ✆ (0151) 70068640
Rätselspaß im
Farbenfroh in die
Outdoor-Saison
Abendland
runder
Griff
(epr) Nach den oft grauen, verregneten Wintertagen kommt mit selbst gestrichenen Terrassenmöbeln wieder Farbe in den
Außenbereich. Die hochwertigen und strapazierfähigen Lacke aus dem
Hause Alpina können
vom Gartenbesitzer selbst
spielend leicht auf Holz,
Metall und Kunststoff
aufgetragen werden. Und
das Beste: Mit jedem Pinselstrich kommt gleichzeitig ein zuverlässiger,
zehn Jahre wirksamer
Wetterschutz auf das Ob-
german.
Grundeigentum
Notlage
Die Auflösung finden Sie bei Wir informieren.
8
9
2 1
6
7
4
3
4
2
7
1 8 7
2
4
6
3 2 4
3
5
8
2
4
8
9
4
1
3 5
WWP2014M-30
weiblicher
Nachkomme
jekt. Wer Gartenzaun,
Pergola oder Sitzgruppe
in einem strahlendem
Weiß gestalten möchte,
greift am besten zum
Weißlack. Buntlacke in
sieben kräftigen Farbtönen bringen zudem Farbe
ins Spiel. Beide Lacke tragen das Umweltzeichen
„Blauer Engel“.
großer
kasachischer
See
dt.amer.
Physiker
† 1955
fester
Standort
Lebensgemeinschaft
Küchengerät
Testgruppe
bei Umfragen
„heilig“
in dt.
Städtenamen
Qualitätsmaß
Völkergruppe
geziert
Polar- tropischiff
sches
von
Nansen Getreide
ein
Insekt,
Zirpe
nicht
weit
entfernt
Wechselbegriff
ein elektrischer
Bauteil
(Kw.)
Fußballbegriff
Tanzfigur der
Quadrille
Vorfahr
Bildungsveranstaltung
deutsche
TVAnstalt
(Abk.)
Kunstwort:
nicht
durstig
Sichtvermerke
im
Ausweis
Ruinenstätte
im Irak
bürgerliche
Kleidung
Bürge
Kathedrale von
Palma de
Mallorca
Maler der
„Mona
Lisa“
(da ...)
katalonischer,
mallorq.
Artikel
Wassersportart
Mostrich
Merkmal,
Eigenschaft
WWP2014-30
© tolokonov, alexraths / 123rf.de
Frü
rüh
ühhllliiinnngggsser
serw
rw
waaacche
chen
en im
m Gar
art
rtteeenn
Seite 13
Jetzt neu – Unser Werksverkauf!
!!! AB SOFORT !!!
Teichfische und Koi,
Futter u. Zubehör
in bewährter Qualität.
Tel.: 08282 / 4426
www.heimtierstube24.de
15% Rabatt
auf alle LEX ®
A und AtcomProdukte
Fischbörse
© zoomteam / 123rf.de
Garten
Rasenneuanlage- Rasensanierung ✆ (08221) 204822
Verkaufe Einachstraktoren
Irus 1200 und 900, mit Pflug,
Fräse
und
Messerbalken
✆ (0171) 2140416
Wurzelstockentfernung mit
Frästechnik
✆ (08221) 9301317
Wurzelstockfräsen, 78 cm
Durchfahrtsbreite. Fa. Baumpflege
Gebele
✆ (08283) 999977 www.baumpflege-gebele.de
(Problem-)Baumfällungen –
Kronenrückschnitt, Rodungen, Baufeldräumungen, Landschafts- und Gartenpflege, professionell vom Fachmann!
Forstservice-Haid
✆ (08222) 3844 od.
(0171)8989360
Obstbaumschnitt, Baumfällarbeiten und Strauchschnitt,
Vertikutieren u. Entsorgung.
Blomert Pferdetransporter,
Bj.
87,
VB
1.100,✆ (0175) 2474625
Hundepension
- Schule
Scheppach
Der Urlaubsspaß
für Ihren Hund.
Tel. 08225 / 307 14 03
www.dogroom.de
Sonntag 26. April 2015
von 9.00 - 11.30 Uhr
Vereinsheim Aquarienfreunde
1980 Krumbach e.V.
ehem. Gasthof Krone Billenhausen
Tel. 01 62 / 4 24 62 43
Freizeitkutsche
1und
2-spännig, Hand- und Fußbremse, 1,45 bis 1,70 m, sowie
Sattel und Geschirr u. v. m.
Tel. (07303) 7477
Immer freitags
Geflügelhof Reichert, legereife Junghühner schwarz,
braun, weiß, Freihalden, Rücklwiesweg 1 ✆ (0172) 6258915
Riedweg 12 | 87757 Kirchheim
Tel. 0 82 66 / 86 25 26
www.lexa-pferdefutter.de
Geflügelzucht Potthoff: Legehennen braun, schwarz,
weiß, Sussex, Sperber, GrünleDringend ehrenamtliche Hilger, Maran+, Mastgeflügel, NL
fe für das Katzenhaus geGundremmingen,
sucht. Sie arbeiten im Team u.
✆ (08224) 2753
werden eingearbeitet. Wer hat
ein Herz für Maxi u. Pippi, ca.
1J alt, beid lieb, verschmust, Horsemanship, Vertrauenswarten schon lange auf ein lie- Gelassenheits- Verladetraining,
bes Zuhause. Wegen ihrer schonendes Einreiten, Fohlenleichten Behinderung können ABC ✆ (0176) 31255894
sie nicht als Freigänger vermittelt werden, ein vermetzter
Hundesalon Elke, Neu Ulm,
Balkon od. katzensichere FensPflege aller Rassen (Meisterditer wären ok. Tierschutzverein
plom). ✆ (0731) 77321
Thannhausen ✆ (08281) 2675,
www.tierschutz-thannhausen.de
Hundezwinger zu verk., VB
599,- ✆ (0163) 6026851
Dringender Notfall! DackelOma möchte ihren Lebensabend nicht im Tierheim verbringen müssen, deshalb suchen wir für diese einen schönen Endplatz oder eine Dauerpflegestelle, wo sie für immer
bleiben darf. Sie geht noch
gerne spazieren und wäre sicherlich ein idealer Begleiter
für ältere Menschen. Nähere
Beschreibung und Infos über
sie und eine weitere sehr ruhige
Hundeseniorin
unter:
www.tierschutz-thannhausen.de
oder
unter:
✆ (08283) 1852
u.
✆ (08282) 8948796
13:00 – 17:00 Uhr
Um die Wartezeit zu verkürzen, laden
wir Sie gerne auf eine Tasse Kaffee ein.
Kleiner, netter Privatstall
hat 3 Boxen zu vermieten ab
sofort (Reitplatz, beleuchtetes
Roundpen, großzügige Sattelkammer, Reiterstüble).
Tel. (0151) 24046937
Kleintiermarkt in Günzburg
am Sonntag, den 26.04.15 von
8.00 bis 11.00 Uhr in der Vereinshalle
am
Auweg.
✆ (08221) 8395
Ifor Williams Pferdeanhänger, neuwertig, VB 6.500,Tel. (07302) 4367
✆ (0175) 2474625
Machen Sie mit und halten
oder (0172) 9411385
Sie sich und Ihren Vierbeiner
Gala-Bau/Baumschule Baier
fit. Es geht wieder los ab
Jack-Russel-Welpen
z.ver15.4.2015,
kaufen. ✆ (07325) 5651
Firmen-, GrundstücksAgility für Mensch und Tier,
und Gartenpflege.
www.lustige-fellhaufen.de
Dienstleistungen aller Art.
Kamerunschafe männl. zu
Tel. (07302) 4367
verk., ✆ (0172) 8524925
oder (0172) 9411385
Parson Jack Russell Welpen
Gala-Bau/Baumschule Baier
Katzenkinder und erwachse- vom Züchter in rauh und Glattne Katzen suchen Zuhause bei haar, FP 850,- ✆ (0175) 2474625
liebe- und verantwortungsvolTiermarkt
len
Menschen.
Dringend
bräuchten wir auch priv. Pfle- Professionelle
Hundecoifgeplätze b. z. Vermittlung (eh- feuse–alle Rassen! Terminan4 Pferdeboxen Röwer & Rürenamtlich).
Tel.
(07303) frage: Mo.-Fr. 16.00 18.00 Uhr,
ben, abgebaut, VB 2.000,- Glucke mit Küken (Wyandot- 159636 oder Tel. (07346) 5951 Petra Hopf, Leipheim,
✆ (0175) 2474625
www.katzenhilfe-ulm.de
ten) ✆ (0151) 27159263
✆ (0174) 1076351
Gartenteich-Saison
Eröffnung!
Ab sofort wieder Koi,
Goldfische, Goldorfen
jeden: Fr. 9-12 und 14-17,
Sa 9-12 Uhr
Fischerweg 4, 89350 Mindelaltheim
Tel. 08222 – 2554
Welcher Schäfer kann ein
paar Schafe od. Ziegen abstellen, um einen Garten, ca.
600qm, abzugrasen im Goldbach/
Kammeltal?
✆ (08225) 2037
„RENI'S“ Hundesalon
ich mache Ihren
Liebling wieder schön!
Schur und Pflege aller
Rassen und Mischlinge
Burtenbach • Tel.: 0 82 85 - 15 66
Schafe u. Burenziegenbock
zu verkaufen. ✆ (08333) 2296
Seite 14
© tolokonov, alexraths / 123rf.de
Frü
rüh
ühhllliiinnngggsser
serw
rw
waaacche
chen
en im
m Gar
art
rtteeenn
Tiermarkt
Spezial- u. Problembaumfällung
Landschaftspflege
durch betriebseigenen Förster Dipl. Ing. (FH)
Schimmelwallach 19J. westerngeritten Stckm. 1,60 VB
900,- ✆ (0176) 99117556
Schlachthasen, Zwerghasen
u. Hasenställe zu verk..
✆ (0151) 10460519
Schöne 9-jährige Stute inkl.
Zubehör aus Zeitmangel in gute Hände abzugeben. VB
✆ (0176) 72388518
✆ (08281) 9247562
[email protected]
n Beförsterung
n Waldpflegeverträge
n Einschlagsplanung
n Maschineller
Telefon 0 82 22 / 38 44
Mobil 0170 / 8 51 65 08
www.forstservice-haid.de
Holzeinschlag
n Holzrückung
n Vermarktung
n Holzgroßhandel
Strahlend schöner Garten
Der Außenkulisse mit Akzentbeleuchtung
Atmosphäre einhauchen
Kuhn Mais-Sägerät mit Düngerstreuer
vierreihig neu,
14.000,-; Allradschlepper 74 PS,
Kabine, Klima, Frontlader 40
km/h, Neumaschine 38.000,-;
Weidemann Hoflader 1280, in
top Ausstattung als Schulungsmaschine gelaufen, Kabine
gratis! Weitere Hof- und Teleskoplader auf Anfrage; Holzspalter-Aktion von 8 bis 26
Tonnen, Lagermaschinen zu
Sonderpreisen. Mayer Landtechnik. Tel. (07343) 919049
www.holz-endres.de
Pöttinger Ladeprofi II, Bj. 97,
Fuchs Güllefass 4cbm, top Zustand ✆ (0173) 3946841
Reifenpacker für Frontlader
Euroaufnahme
zu
verk..
✆ (08283) 698
Rep.bed. Fritz-Meir Verdeck
gegen Inseratsgebühr abzugeben ✆ (09073) 5104589
Siloballen zu verkaufen
1.,2.+3. Schnitt ✆ (08283) 631
ANZEIGE
Es ist wieder soweit!
Stroh in Rundballen
15,- /Ballen zu verkaufen
✆ (0179) 2040659
Suche Laufenten zu tauschen, 2 Erpel gegen 1-2 Mädels. ✆ (08283) 9287521
Suche Stallhilfe für Pferdestall
nach
Hetschwang
✆ (08226) 940616
Tierschutz von Anfang an!
Kostenlose Beratung vor dem
Hunde/Welpenkauf (Freiwillige
Spenden ins Tierschutzkässchen
nehmen wir gerne) und Infos
über
Welpensozialisierungsgruppen unter:
www.tierschutz-thannhausen.de,
✆ (08283) 1852
u.
✆ (08282) 8948796
e`X ]ffQ eQffQ
cV[RQW]fZ[ TaXb
www.hundesalon-woerz.M e
\hSSP^g\NPN K[ UOOK[LQ[
Landwirtschaft
20 Rundballen Heusilage
Ernte 2014, 89428 zu verkaufen, ✆ (0177) 5198266
Betonkies 0-16 zu verk. Fa.
Reitenauer ✆ (0172) 8409397
Biete top Ackerfläche über
2,2 ha, bei Bergenstetten langfristig zu verpachten gegen
Höchstgebot. Zuschriften unter
Chiffre-Nr. 6892 IA an den Verlag.
Deutz-Fahr / Schwader-Kombination (Frontschwader KS
3.37F plus Heck-Seitenschwader KS 3.37 DSR) guter Zustand, einsatzbereit, zu verk.
2.900,- ✆ (0171) 6408287
(epr) Im Glanz der Sonne
geben die Frühblüher im
Garten ein paradiesisches
Bild ab, an dem man sich
gar nicht sattsehen kann.
Spätestens zur abendlichen Prime-Time zieht es
den einen oder anderen
jedoch wieder vor den
Fernseher – oder auch
nicht, denn mit der atmosphärischen Akzentbeleuchtung von Rainpro
verliert der Außenbereich
zu keiner Zeit an optischem Reiz und heimeligem Charakter. Die
stimmungsvollen Leuchtelemente
verwandeln
den Außenbereich zur
abendlichen Stunde in
ein lauschiges Fleckchen
mit faszinierenden Farbkontrasten und bieten die
perfekten Rahmenbedingungen, um den Tag in
einem Wohlfühl-Ambiente langsam ausklingen zu
lassen.
Gebr. Deutz Schlepper
5505 + 6006
beide mit Frontlader,
gebr. Kreiselheuer Hydro
6,60 - 6,80 m AB
Fa. Ewald GmbH
Tel. 08225/309125
Krüger H3 Kratzbodenwagen mit Aufbau und Fendt
Frontladerschaufel B =1,70m
günstig
zu
verkaufen
✆ (0174) 1684180
gebr. Landmaschinen und
Vakuumfass zu kaufen gesucht
✆ (08239) 204
Krüger Miststreuer, Fahr
Kreiselheuer und Welger Ballenpresse WA350 zu verkaufen
✆ (0173) 3431735
Heu 1.Schnitt in Quaderballen zu verk. ✆ (0151) 56109918
Heu 2014 in kleinen Ballen
zu verkaufen ✆ (0171) 6208472
Kreisler Deutz Fahr KH 700
Wasserfass, zu verkaufen.
Tel. (0151) 52902021
Ladewagen LW 30, 6er Heuma
günstig
abzugeben,
✆ (08222) 1371
Mengele Ladewagen Quadro 290; Siloballen St. 12,- zu
verkaufen, ✆ (08283) 921943
Bereits zum 4. Mal findet am Samstag, 25.04.2015 die Aberdeen Angus Auktion der ANGUS-Group
in Wertingen statt. Es werden
wieder erstklassige Angus-Rinder zur Auktion angeboten! Die
Tiere stammen von namhaften
Züchtern Schottlands. Erstmalig bringt auch Herr Delle von
Donaumoos-Angus (die mit den
schwarzen Rindern) aus Gundelfingen einige seiner Zuchttiere zur Versteigerung. Über 60
Aberdeen Angus Färsen und Bullen werden zur Auktion angeboten. Die Veranstaltung bietet interessierten Anguszüchtern und
Haltern die Möglichkeit, Aberdeen Angus in kleinen Stückzahlen
zu erwerben. Zur Auffrischung
der eigenen Zuchtlinie, zum
Aufbau einer reinen Aberdeen
Angus Herde, aber allem voran
zur Erhöhung der Angus Population in Deutschland. Die Rasse Aberdeen Angus ist eine sehr
pflegeleichte und wirtschaftliche Fleischrinderrasse dies zeigt
sich durch die steigende weltweite Nachfrage. Erfahren Sie mehr
über diese wundervollen Tiere
und besuchen Sie uns am Samstag den 25. April ab 10:00 Uhr
zur Besichtigung in der Schwabenhalle Wertingen. Um 12:00
Uhr wird dann die Auktion starten und über 60 Tiere zur Versteigerung angeboten. Lassen Sie
sich die Gelegenheit nicht entgehen, live bei dieser Auktion dabei
zu sein und fiebern Sie mit!
Eine Tierliste über die zur Versteigerung stehenden Tiere finden
Sie auf der Homepage und auch
im Auktionskatalog, der ebenfalls online einsehbar sein wird.
www.angusgroup.eu
Folgendes Programm erwartet
Sie:
Am Freitag, 24.04. laden wir Sie
um 19:30 Uhr in den Landgasthof Sonne in Gundelfingen ein.
Der Abend steht ganz im Sinne
von „Feuer und Flamme“. Lassen
Sie sich überraschen und kulinarisch verwöhnen! (Bitte um kurze
telefonische Voranmeldung unter
09073-7334)
Am Samstag, 25.04. beginnt
um 12:00 Uhr die Versteigerung von ca. 60 Aberdeen Angus
Färsen und Bullen von Schottlands besten Züchtern (Moncur,
Netherton, Eastfield, Tonley,
Perrywood, Kincardine Castle, McClemens and Rosemead,
Kingsbrompton, und Fell Lane).
Zum ersten Mal werden außerdem deutsche Aberdeen Angus
(Donaumoos-Angus) Färsen und
Bullen aufgetrieben.
Ab 19:30 Uhr findet in der Sonne in Gundelfingen ein „Cattle
Dinner“ mit live Musik statt. Bei
toller Unterhaltung können Sie
Spezialitäten vom Angus-Rind
genießen und den Tag ausklingen
lassen. Hierzu sind Sie recht herzlich eingeladen. Sichern Sie sich
einen Platz unter 09073-7334!
Sonntag, 26.04. um 11:00 Uhr,
Treffpunkt Landgasthof Sonne.
Heute haben Sie die Möglichkeit,
internationale Genetik (US, Australien) von Bernhard Delle bei
„Donaumoos-Angus“ vor Ort zu
besichtigen.
© tolokonov, alexraths / 123rf.de
Frü
rüh
ühhllliiinnngggsser
serw
rw
waaacche
chen
en im
m Gar
art
rtteeenn
Landwirtschaft
Siloballen zu
✆ (08282) 3425
verkaufen
Suche Landmaschinen aller
Art, einfach alles anbieten,
egal ob neu oder alt
✆ (0170) 3532367
Suche Pflüge, Mulcher, Bodenfräse, Ballenpresse, MistSuche Allradschlepper, we- streuer, Vakuumfass, Maissägenig Std., sowie Kleinere in sehr rät, Düngerstreuer, Schwader,
gutem
Zustand. Kreiselheuer und andere Landmaschinen ✆ (0171) 5059551
✆ (0171) 5059551
Forstwirtschaft
Sehr schöner Eichenstamm,
56cm, 7m lang, keine Äste. Nähe Burgau ✆ (0152) 53780465
Suche Frontgewicht für
Fendt Farmer-3S Rundhauber.
✆ (08222) 5575
Suche Kreiselegge, Sämaschine, Pflug, Vakuumfass, Feldspritze, Mistbreiter, Kipper u.
Kreiselmähwerk,
✆ (09071) 9814
Ihr starker Partner in der Ernte
n Wir streuen für Sie
Festmist, Kalk usw.
ab 3,50 € / m³
Suche Traktor Porsche, 14PS,
zahle gut, Zustand egal.
✆ (0170) 9030296
n HäckselgutTransporte mit
Mulden-Kipper
35 m³
TD-Ladewagen Mengele LW
370, guter Zustand, zu verk.
4.500,- ✆ (0174) 6736099 oder
✆ (0172) 9712080
Vermiete
Muldenkipper.
22to, mit Schlepper und Fahrer, ✆ (0162) 3478127
Zu verkaufen:_ Rübenschnitzel, 20 Ztr.; Weizenschrot 30
Ztr, 14 Stohquader, 16 Heuquader, ✆ (0157) 56279069
SK-Agrardienstleistungs GbR
Binsentalstr. 19
89331 Burgau
Suche Dreiseitenkipper bis Suche Rundballenpresse mit
u.
Messer.
ca. 8 to und ca. 2500,-. Bitte al- Netzbindung
les anbieten. Tel. (01511) ✆ (0171) 5059551
1237737 ab 17 Uhr
Suche
Fichten-Stammholz
od. auch Käferholz, stehend
ab Stock. Zahle Bestpreise!
Forstservice-Haid
✆ (08222) 3844
oder
(0171) 8989360
Seite 15
n Kipper-Verleih
3 Mäharbeiten
3 Siloballen
3 Rundballen
3 Quaderballen
3 Maishäckseln
3 Grashäckseln
3 GPS-Häckseln
3 Ballentransporte
3 Universalstreuer
3 Festmistausbringung
3 Containerfahrzeug
3 Winterdienst
3 Heu und Stroh
3 und vieles mehr ...
Info bei Günther M. Schmucker-Keilwerth
© sandralise / 123rf.de
Das Reiseportal
01 60/802 60 39
Ihre starken Partner für
Bus-, Schiffs- und Flugreisen
Die Nordsee und das „Meer“
Im Wangerland hat auch das Binnenland jede Menge Attraktionen
zu bieten
(djd). Wer sich im Wangerland auf den Weg zum
„Meer“ macht, hat nicht
zwangsläufig die Nordsee
im Sinn. Zwar sind ihre
weiten, familienfreundlichen Strände und die abwechslungsreiche Natur
ein ideales Ziel für Freizeit
und Urlaub. Der Wunsch
nach belebender Aktivität
kann aber genauso gut
mitten hinein ins Binnenland führen.
Das „Wangermeer“ als
neue Attraktion
An der Nordwestseite des Jadebusens befindet sich inmitten einer Naturlandschaft die Marina Hooksiel, beDie neueste Attraktion im stehend aus insgesamt zehn Steganlagen mit bis zu
Wangerland ist das „Wan- 400 Liegeplätzen.
Foto: djd/Wangerland Touristik
Ihr Urlaub ist
unsere Leidenschaft!
15.-18.10.15 Lago Maggiore
3 ÜB./HP uvm.
p.P. 329 €
23.-25.10.15 Knödelfest im
Bäderdreieck (CZ)
2 ÜB./HP uvm.
p.P. 235,-30.10. – 01.11.15 Hamburg
2 ÜB./HP uvm.
p.P. 289,-Fordern Sie unser neues
Reiseprogramm für 2015 an!
89358 Kammeltal, Maienweg 26
Tel. 08223/6273
Info unter www.rapp-busreisen.de
Obst- und Gartenbauverein Günzburg e.V. lädt zur 4-Tagesfahrt
vom 18.–21.6. in den Harz ein.
Es sind noch einige Plätze frei!
Wir besuchen unter anderem
Wernigerode, Bodetal, Quedlinburg mit Harzrundfahrt.
Nähere Auskunft und Anmeldung
unter Tel. 08221 / 6526
Werben bringt Erfolg
MEER URLAUB
FÜR IHR GELD!
Durch unabhängige Beratung und
Preisvergleich aller Reiseveranstalter
Insel Krk
ab
370 €
3* smartline Island KrK, DZ/HP, 1 Wo.
ab/bis MUC, z.B. am 20.09.2015
Sizilien
698
La Palma
533
Oman
991
ab
€
4* Hotel La Terrazze, DZ/HP, 1 Wo.
ab/bis STR, z.B. am 02.06.2015
ab
€
3* H10 Taburiente Playa, DZ/HP, 1 Wo.
ab/bis STR, z.B. am 26.06.2015
ab
€
5* Salalah Rotana Resort, DZ/HP, 1 Wo.
ab/bis MUC, z.B. am 01.06.2015
Jetzt den
Sommer
buchen!
Hans-Lingl-Str. 1 · 86381 Krumbach
Telefon 08282 /9902-200
Bahnhofplatz 7 · 89312 Günzburg
Telefon 08221/2000-200
www.bbs-reisen.de/reiseland
Seite 16
Das Reiseportal
NEUE BBS
REISEKATALOG
Der
Reisen
wie ich es mag!
Katalog
Sommer / HerbSt
2015
01.05. Wallfahrt Altötting
✔ Pure Reiselust auff 68 Seiten
Jetzt kostenfrei
gesreisen 2015 anfordern!
✔ Tages- & Mehrtag
www.bbs-reisen.de REISEPROGRAMM
✔ neue, ausgewähltte Reiseziele
Sommer/HerbSt 2015
08221/2000-300
BuS I FluG I SchIFF
I BAhn
S REISEhITS
✔ preisgünstige BBS
Blaue Donau
3-tage busreise
Katalog S. 40
www.bbs-reisen.
de
02. - Provence & camargue
07.06. 6-Tage Erlebnis & Kultur 698€
08. - Gardasee
11.06. 4-Tage BBS Reisehit
268€
10. - Juwelfahrt ins Blaue
13.06. 4-Tage BBS Juwelreise 398€
14. - hamburg - Altes land
17.06. 4-Tage Erlebnis & Kultur 458€
14. - Mailand - Expo Ausstellung
g
16.06. 3-Tage Eventreise
278 €
26. - Weltstadt Prag
28.06. 3-Tage BBS Reisehit
159€
26. - Schöne blaue Donau
28.06. 3-Tage Erlebnis & Kultur 398€
26. - BuGA - havelregion
29.06. 4-Tage Eventreise
398€
30.06.- hohe Tatra
05.07. 6-Tage Erlebnis & Kultur 578€
(angegebene Preise p. P. im DZ)
Flusskreuzfahrte
n 2015
Alle Schiffsreisen finden Sie im
„bbS Flusskreuzfahrten 2015“
Katalog. Jetzt anfordern!
WWW.BBS-REI
SEn.DE
bbS reisen brandner GmbH, bahnhofplatz 7, 89312 Günzburg
buchungstelefon 08221/ 2000-300, Internet: www.bbs-reisen.de
1.5.2015
1.5.2015
10.5.2015
19.5.2015
20.5.2015
25.5.2015
Tagesfahrten
Insel Mainau
51,00 €
Wallfahrt Altötting
25,00 €
Muttertagsfahrt ins Blaue
39,00 €
MonatsfahrtRegion–Thierhaupten 25,00 €
Spargelschlemmerfahrt
44,00 €
Europapark Rust
69,00 €
Mehrtagesfahrten
9.-10.5.2015 Muttertagsüberraschungsfahrt
ab 149,00 e
26.-30.5.2015 Turin unter der Leitung
von Pfarrer De Blasi
12.-14.6.2015 Glacier Express
ab 346,00 e
19.-22.6.2015 Blasmusik Val di Sole ab 312,00 e
4.-5.7.2015 Opernfestspiele Verona ab 179,00 e
LESERREISE
36,90 €
02.05. Fc Augsburg - 1. Fc Köln
✔ Busfahrt ✔ Sitzplatzkarte SGL Arena
59,90 €
09.05. Fc Bayern - Fc Augsburg
✔ Fahrt, RL ✔ Sitzplatz Allianz Arena ab 79,90 €
10.05. Muttertag - Bay. neckarfahrt
✔ Fahrt, RL ✔ Schifffahrt ✔ Live-Musik uvm 79,90 €
10.05. Muttertagsbrunch Seehotel
✔ Fahrt, RL ✔ Muttertagsbrunch Seehotel 76,90 €
14.05. Vatertag - Stocherkahnfahrt
✔ Busfahrt ✔ BBS Reiseleitung
SOMMER & HERBST ist da!
05. - Genuss am Gardasee
09.05. 5-Tage BBS Juwelreise 548€
08. - Bundeshauptstadt Berlin
10.05. 3-Tage BBS Reisehit ab 199€
08. - lagunenstadt Venedig
g
10.05. 3-Tage BBS Reisehit ab 189€
08. - Musicals in Berlin
10.05. 3-Tage Eventreise ab 238€
08. - Muttertag in Südtirol
10.05. 3-Tage Eventreise
268€
10. - cinque Terre
14.05. 5-Tage Erlebnis & Kultur 498€
24. - Masuren - Danzig - Posen
29.05. 6-Tage Erlebnis & Kultur 578€
24. - Blumenriviera & côte d'Azur
31.05. 8-Tage Erlebnis & Kultur 598€
30.05.- halligwelt & Insel Sylt
04.06. 6-Tage Erlebnis & Kultur 698€
31.05.- Sorrent - capri - Amalfiküste
06.06. 7-Tagge Erlebnis & Kultur 748€
BBS Tagesreisen
Ihre starken Partner für
Bus-, Schiffs- und Flugreisen
Foto: djd/Wangerland
Touristik
germeer“. Der rund 100
Hektar große Freizeitsee
verdankt seine Existenz
Radfahrten
1.5.2015
Radlhauptstadt München 48,00 e
dem Deichbau. Für diesen
17.5.2015 Spargelradtour
48,00 e
wurde Kleiboden benö29.5.-1.6.2015 Fahrradtour entlang der
tigt, der sich in ergiebigen
Jagst und Kocher
ab 372,00 e
12.-15.6.2015 Fahrradtour von Passau
Mengen an zentraler Stelnach Wien
ab 368,00 e
le gebildet hatte. Nach
28.6.2015 Fahrradtour Wildromantisches
Abschluss der DeichbauLechtal
48,00 e
arbeiten bot sich eine
Reisedurchführung: Mindel-Reisen, 89343 Jettingen-Scheppach
touristische Nutzung diewww.dirr-reisen.de
ser stattlichen Fläche an.
Tel. 0 82 25/30 99-0
Quer über den neuen See
führt nun eine 325 Meter
Flughafentransfer lange
Holzbrücke, sie
Schorer Touristik dient als Promenade für
Tel. (08223) 9630-0 Fußgänger und Radfahrer.
Kötzer Str. 33, 89335 Ichenhausen
Von hier aus kann man
zur neuen Saison lebendiges Treiben auf dem WasIhre Werbung
ser beobachten: Schwimbringt Erfolg
mer und Boote werden
✔ Fahrt, RL ✔ Stocherkahnfahrt ✔ Mittagessen
✔ Stadtführung Tübingen
49,90 €
16.05. Schlosstage Dennenlohe
✔ Fahrt, RL ✔ Führung Gartenmesse
45,90 €
16.05. Schloss Immenstadt & Kempten
✔ Fahrt, RL ✔ Schlossführung
44,90 €
16.05. Fc Augsburg - hannover 96
✔ Busfahrt ✔ Sitzplatzkarte SGL Arena
59,90 €
17.05. Töpfermarkt am Ammersee
✔ Fahrt, RL ✔ Ortsführung durch Dießen 36,90 €
23.05. Bodensee - Segelerlebnis
✔ Fahrt, RL ✔ Schifffahrt mit Segelschiff 49,90 €
30.05. Stuttgart Flughafen & Porsche
✔ Fahrt, RL ✔ Flughafenführung ✔ Museum 45,90 €
30.05. Geburtstagsfahrt Mai
✔ Fahrt, RL ✔ Führung Brackenheim ✔ Mittagessen
✔ Eintritt & Führung Museum ✔ Weinspaziergang ✔ Kaffee & Kuchen
ab 39,90 €
31.05. Brombachsee - Brunch
✔ Fahrt, RL ✔ Schifffahrt ✔ Schlemmerbuffet 69,90 €
02.06. Europapark Rust
✔ Fahrt ✔ Tageskarte Europapark
79,90 €
Bei allen BBS Reisen parken Sie
kostenfrei im eigenen Parkhaus
während der gesamten Reise!
bereits ungehindert ihre
Kreise ziehen. Vorbild für
den neuen Freizeitsee ist
das „Hooksmeer“ bei
Hooksiel, das vor Jahrzehnten ebenfalls im Zuge einer Deichbaumaßnahme entstand. Rund
um den langgestreckten
Süßwassersee lädt ein
Waldgebiet zum Spazierengehen und Reiten ein.
Für diejenigen, die lieber
auf dem Wasser aktiv
sind, gibt es Sportboothäfen, Segel- und Surfschulen, eine Surfbucht, einen
Tretbootverleih und eine
Wasserski-Schleppliftanlage.
präsentiert
Live-Konzert in Wien:
HELENE FISCHER
Helene Fischer ist der Superstar unter den Schlagerstars. Ihre Farbenspiel Tournee begann im Herbst 2014 und war innerhalb weniger Wochen ausverkauft. Aus diesem Grund wird die FarbenspielTournee 2015 fortgesetzt. Das Schwabenecho nimmt Sie mit zu
diesem besonderen Konzerterlebnis nach Wien!
Ihre Reiseleistungen:
Farbenspiel-Tour 2015:
Das Mega-Ereignis in
der Stadt der Musik
✔ Fahrt im Komfortreisebus
✔ kleines Frühstück
✔ 2x Übernachtung im 3* Hotel
✔ 2x Frühstücksbuffet
✔ 1x 3-Gang-Abendessen
✔ halbtägige Stadtrundfahrt Wien
✔ Besuch Schlosspark Schönbrunn
✔ Konzertkarte Kategorie 3 (Sitzplatz)
✔ Helene Fischer Party im Bus
✔ Helene Fischer Fanartikel
✔ Reiseleitung
Ihr Reisetermin:
Montag, 29.06. Mittwoch, 01.07.15
ab
375€
pro Person im Doppelzimmer
Buchungstelefon ✆ 08221/2000-262
Veranstalter: BBS Reisen Brandner GmbH, Bahnhofplatz 7, 89312 Günzburg
Eldorado für Aktive
Für Aktive ist das Wangerland ohnehin ein Eldorado: Hier kann man auf
der Promenade oder am
feinsandigen
Flutsaum
joggen, hier kommen Surfer und Kitesurfer ebenso
auf ihre Kosten wie
Beachvolleyballer.
Auf rund 200 Kilometern
ausgeschilderter Radwanderwege sowie in zwei
Nordic-Walking-Parks mit
Badefreuden an der Nordsee.
Foto: djd/Wangerland Touristik
einer Gesamtstreckenlänge von rund 100 Kilometern können sich Bewegungsfreudige austoben.
In aller Ruhe lässt sich
Ostfriesland auch mit
dem Urlauberbus erkunden. Anschließend lockt
ein erfrischendes Bad in
einem der beiden Freizeitbäder – oder es geht mit
der Bimmelbahn zum
verlockendsten Freizeitparadies des Wangerlands,
zur Nordsee.
Unter
www.wangerland.de gibt
es mehr Informationen.
Seite I
Erleben Sie unsere Heimat
von ihrer schönsten Seite –
aktiv und kulinarisch
Ausflugsziele – Freizeitaktivitäten
Fun & Action • Maivergnügen
Maibaumstellen Hochwang
Tag des Bieres • Radwege
Motorradsegnung Gabelbach
Blasmusikcup Babenhausen
Seite II
Ausflugsziele –
Freizeitaktivitäten
Der ideale Treffpunkt
für alle!
Im stilvollen Café und auf der großen Terrasse verwöhnt Sie unser Team
den ganzen Tag über. Wir verwenden ausschließlich hochwertigste
Zutaten – Sie werden es schmecken!
• leckere Frühstücke
• außergewöhnliche Snacks
• pfiffige Salatkreationen
• kleine Mittagsgerichte
• hochwertige Kaffeespezialitäten –
auch als geeiste Kaltgetränke
• feine Kuchen und Torten
• hausgemachtes Eis zum Mitnehmen
und als Eisbecher
Übrigens: Radler können ihre Flaschen am Elisa-Wasserbrunnen
kostenlos auffüllen!
Elektroaufladestation für E-Bikes gegenüber im Gesundheitsweg
Für die Kleinen haben wir eine Kinderecke, Kinderhochstühle und
Wickelmöglichkeiten.
Gesundheitsweg 1, 86381 Krumbach
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Gasthaus „Wolf“ – Ettlishofen/Bibertal
Tel. 08226 / 327
1. Mai – ganztägig warme Küche
Muttertag – Verwöhn-Menue
Vatertag – P. Weißwurst + ½ Bier: 5,- € und deftige Speisenkarte
Offen: Mittwoch & Freitag (sonn- und feiertags gerne auf Reservierung)
Ab 1. September dann wieder „unsere Enten“
Wir freuen uns auf Sie!! Silvia Kratzmaier und Team!
Liebe Leserin, Wassererlebnisse und
lieber Leser,
Badespaß in der Familienfür die meisten Erwachsenen sind Gesundheit und
Fitness oder der Wunsch
zur Traumfigur wichtige
Motive sich in der Natur
oder im Fitnessstudio zu
bewegen. Für Kinder sind
diese Gründe keine Triebfeder. Sie bewegen sich,
weil sie Lust und Freude
daran haben. Um in der
warmen Jahreszeit die
Menschen wieder ins
Freie zu locken und Ihnen Spaß an Bewegung
zu geben, stellt das
Schwaben Echo in diesem
Freizeitjournal die verschiedensten Freizeit-Aktivitäten,
Ausflugsziele,
Radwege, Biergärten und
Gasthöfe in der Region
vor. Beim Durchblättern
werden Sie entdecken,
wie umfangreich das Angebot in unserer Region
ist. Aber auch welche
schönen Ecken und Plätze es in der Umgebung
gibt.
und Kinderregion
Über 250 Seen im Landkreis Günzburg versprechen
abwechslungsreiche Wasser-Erlebnisse für kleine
Plantscher, Sportler und Naturliebhaber.
Wasser-Erlebnisse
zum
Plantschen und Ausprobieren, zum Entlang-Radeln, zum gepflegten bis
spannungsgeladenen
Wassersport, zum Beobachten einzigartiger Flora
und Fauna oder zum
Jubiläums-Tournee „110 Jahre Circus Krone“
Salto Mortale auf dem Festplatz
Circus Krone zeigt in Günzburg
sein Weltklasse-Programm
Die Sensation ist perfekt! Circus
Krone kommt nach Günzburg.
Der größte, beste und schönste
Circus in Europa gastiert zum ersten Mal nach vier Jahren wieder
auf dem Volksfestplatz am Auweg. Von Donnerstag, den 30. April bis Dienstag, den 5. Mai gibt
das in München mit einem festen
Circusbau beheimatete Unternehmen täglich zwei Vorstellungen.
Sie finden wochentags um 15.30
und 20.00 Uhr und an Sonn- und
Feiertagen (1.Mai) um 14.00 und
18.00 Uhr statt. Am letzten Gastspieltag (Dienstag 5. Mai) gibt es
nur eine Abschieds-Vorstellung
um 15.30 Uhr.
eine Mischung aus Fliegendem
Motorrad und Mondlandung.
Der „König der Löwen“ präsentiert seine prachtvollen Raubkatzen in einer spannungsgeladenen
Dressurshow. Krones gigantische Elefantenherde, die traumhaft schönen Pferde-Freiheitsdressuren von Juniorchefin und
„Circusprinzessin“ Jana Mandana, eine klassische Hohe Schule im Csardas-Rhythmus, eine
Exoten-Parade im Safari-Stil
und die lustigen Seelöwen der
Familie Duss sind außerdem im
circensischen Teil des180-Minuten-Programmes zu sehen. Nicht
zu vergessen, der imposante
Nashornbulle TSAVO und flieIn der größten Zeltstadt Europas gende Papageien – LIVE unter
wird das Jubiläums-Programm der Circuskuppel.
„Evolution“ gezeigt, das am
2. April 2015 auf der Münchner Den Vorverkauf für Günzburg
Theresienwiese
Weltpremiere haben alle CTS-Eventim-Vorübernommen.
hatte und begeistert gefeiert wur- verkaufsstellen
de: „Eine unvergessliche Reise Die Circuskassen auf dem Festum die Welt“. Krone verzeichne- platz werden ab Mittwoch, den
te in den letzten Jahren absolute 29. April geöffnet sein (Tel.
Besucherrekorde: In der Som- 01805 / 247 287, 14 ct/min aus
mersaison 2014 besuchten 1,1 dem Festnetz der Telekom. MoMillionen Zuschauer das Grand bilfunkpreise abweichend). Tel.
Karten-Reservierungen sind ab
Chapiteau.
sofort auch unter der bundeseinIn einem Programm der Super- heitlichen Kassen-Hotline möglative gibt es eine echte Luft- lich. Die Kartenpreise betragen
sensation aus Amerika zu sehen, Euro 15.- bis 40.- Euro.
Ausflugsziele –
Freizeitaktivitäten
Seite III
Alle Arten von Biker (mit/ohne Motor)
sind bei uns herzlich willkommen.
Wir bieten unsere gesamte Speisekarte sowie unsere beliebten Ritteressen natürlich auch im Biergarten.
www.restaurant-moosburg.com
Highlights:
verschiedene
Ritteressen oder à la carte!
E HIN!
NIX WI
Genießen Sie unsere
Schwäbische Küche,
Hausmacher Vesper & Kuchen
rst
her Dosenwu
Hausmac
BEDIENUNG m / w
für Sonntag und nach Absprache gesucht
Inh. Familie Müller • Abtshalde 2
89346 Bibertal-Hetschwang
Telefon: 08226/9811
www.hirsch-gasthaus.de
Donnerstag RUHETAG
ausser an Feiertagen
[email protected]
Haselbach · Pfarrstraße 7
direkt neben der Kirche
Telefon 0 82 66 / 86 96 24
www.restaurant-moosburg.com
Kneippen und Wohlfühlen garantieren über 250
Seen im Landkreis Günzburg. Für Groß und Klein,
Sportler, Naturliebhaber
und Gesundheitsbewusste
ist hier jede Menge geboten.
Freizeit
Freizeit
lichen
Wasser-ErlebnisSpielplätzen zum Beispiel
am Silbersee oder in
Münsterhausen (Gewässerinformations- und Erlebnispfad bei der Mindel) über kleinere Wasserspielmöglichkeiten
an
Seen und Flüssen bis hin
Das Angebot reicht für zu den Freibädern (z.B.
die Kids von unterschied- Flussfreibad Ichenhausen,
in der Mitte des Landkreises
Günzburg
Ichenhausen hat viel zu bieten:
• Freibad a. d. Günz mit neuen
Freizeitangeboten,
• Bayer. Schulmuseum,
• ehem. Synagoge, Ikonen- und
Brauereimuseum, Keltenpfad/gehöft
• Geh- und Radwege, Gaststätten
• Cafes, u. a. m.
Rathaus Ichenhausen
Heinrich-Sinz-Str. 14
89335 Ichenhausen
Tel. 08223 4005-0
www.ichenhausen.de
Holzofenpizza ca. 28 cm ab 4,00 €
d Thannh
hau- Hauptstr. 33, 86381 Billenhausen, Tel. 08282/9952086
Naturffreiibad
sen, Waldbad Günzburg, Neue Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. 11.30 bis 14.00 Uhr u. 17.30 bis 23.00 Uhr
So. 11.30 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 22.30 Uhr
Freibäder in Burgau und
Bestellung bei www.lieferservice.de
Krumbach) und den Haloder per Telefon: 08282-9952086
lenbädern in Krumbach
und Thannhausen bzw.
zum Gartenhallenbad in
im
Bereich
Leipheim (www.hallen- wird. Einen guten Über- region.de
bad-leipheim.de).
blick über die Seen in der „Freizeitspaß & mehr“.
Region und die jeweiligen
Wassersportler finden am Aktivitäts- und Einkehr- Kontakt und Info:
Oberrieder Weiher zum möglichkeiten gibt die Regionalmarketing GünzSurfen oder Segeln, in Broschüre
„seen-sucht“ burg GbR – Wirtschaft und
Thannhausen im Wake- (www.dillingerland.de/ba- Tourismus, An der Kapuziboard- und Wasserskipark den).
nermauer 1, 89312 GünzTurncable (www.turncaburg, Tel.: 08221/95-140,
ble.de)
oder
beim Außerdem gibt es Infos zu service@landkreis-guenzbu
Schwimmen und Tau- allem rund ums Wasser im rg.de sowie (während der
chen in einem der zahl- Landkreis Günzburg unter LEGOLAND Saison) Toureichen weiteren Bade- www.familien-und-kinder- ristinfo LEGOLAND Allee.
seen vielfätige Betätigungsmöglichkeiten.
Wer es eher ruhig mag
und der Natur ganz nahe
kommt, ist im Donaumoos oder im Vogelparadies Oberegger Stausee
zur Beobachtung von
Tier- und Pflanzenwelt
hervorragend
aufgehoben.
Einen bunten Überblick
über alle Freizeitmöglichkeiten für und mit Kindern bietet eine entsprechende Broschüre der Regionalmarketing
Günzburg GbR – Wirtschaft
und Tourismus, die zum
Sommer hin erscheinen
Ausflugsziele –
Freizeitaktivitäten
C
Seite IV
afe
Krumbacher Str. 45
89335 Ichenhausen
(in der Fachklinik Ichenhausen)
Tel. 0 82 23/99 20 04
Genießen Sie unsere
schöne Sonnenterrasse
bei Kaffee, Kuchen
und unseren
Eisspezialitäten!
GASTSTÄTTE MONDSCHEIN
Familie Glassenhart
Wiesgasse 6, 89335 Ichenhausen
Telefon: 08223 / 4603
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
von 10 bis 14 Uhr und 16.30 bis 23 Uhr
Mittwoch Ruhetag
Samstag / Sonntag von 10 bis 23 Uhr
Gelateria Venezia
immer besonders gut
„ , Pizza, Kuchen!“
en!
„Eis,
Wir freuen uns auf Sie
tägl. ab 9 Uhr geöffnet
Eis • Eis • Eis • Eis •
Eis • Eis • Eis • Eis •
Eis • Eis • Eis • Eis • Eis • Eis • Eis • Eis • Eis • Eis
Burgau
urgau • Stadtstr. 4 • 0 82 22 / 9656
96 56 36
3
Freizeitaktivitäten
Ausflugsziele
In den vergangenen Tagen hat der Frühling Einzug gehalten. Jetzt lockt
es die Menschen wieder
ins Freie. Das gilt für
Wanderer, Spaziergänger,
Jogger oder Radler. Nach
der Aktivität im Freien
freut man sich auf eine
kühle Erfrischung und eine deftige Brotzeit. In den
Biergärten der Umgebung
findet man diese „Belohnung“ nach der körperlichen Anstrengung.
Seit 12 Jahren das Steakhouse
in der Fußgängerzone Günzburg!
NEU T-Bone + Tomahawk-Steaks
NEU Grillteller kroatisch + griechisch
U.S. Hüftsteak 200 g inkl. 1 Beilage + Salat
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
13,90 €
Steakhouse Rizzo
Hofgasse 5, 89312 Günzburg
Öffnungszeiten tägl. ab 18 Uhr,
Do., Fr., So. 11.30-14.00 Uhr
Tel. 08221 / 206083
- Reiterferien für Kinder
- Abenteuertag Pferd
e
Pferd
- Pony Verleih Ponyk´lesin&e &
ür
r
- Reitunterricht fgroße Reite
- Kindergeburtstage usw.
Maria Vesperbild
pony
Fam. Böck
cam
Unterberghöfe 14
p-bo
87739 Loppenhausen
eck.d
e
Tel. 08263-1245 Fax. 1427
Seite V
Ausflugsziele –
Freizeitaktivitäten
Wundervolle Prachtwerke und
Ensembles im Schwäbischen
Barockwinkel bestaunen!
Barocke Pracht und kunstvolle Bauwerke im Original wie im
Miniaturformat laden zum Erkunden und Verweilen ein.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in
unserem Höhlenhaus und in der Charlottenhöhle.
Öffnungszeiten:
Höhlenhaus: täglich 9-18 Uhr
Charlottenhöhle: (Mo.-Sa. 9.00-11.30+13.30-16.30 Uhr, sonn- + feiertags 9.00-16.30 Uhr)
Höhlenschauland: 10-17 Uhr
Kontakt: Höhlen- u. Heimatverein Giengen/Hürben 2002 e.V.
Lonetalstr. 61, 89537 Giengen · Tel. 07324/987146 · [email protected]
www.hoehlenerlebniswelt.de
Öffnungszeiten:
Täglich: 11–14 Uhr und 17–22 Uhr
außer: Di. und Sa. geschlossen
Auf Ihren Besuch freuen sich Betina Stern und Team.
Neue Bahnhofstraße 21 · 89335 Ichenhausen
Telefon 08223 / 3571 · Mobil 0174 / 4915207
Buche deinen Kindheitstraum, übernachten
im Baumhaus mit Blick in den Sternenhimmel!
Die Familien- und Kinderregion
Landkreis
Günzburg ist weit über
ihre Grenzen in Sachen
Freizeit, Kultur und Tourismus auch als Schwäbischer Barockwinkel bekannt. Diesen Titel trägt
sie zu Recht und mit Stolz
und die entsprechenden
Sehenswürdigkeiten belegen dies – zum Teil weithin sichtbar – auf beeindruckende Art und Weise.
Beispiele der zahlreichen
Kultur-Schätze im Landkreis Günzburg sind die
Wallfahrtskirche
Maria
Vesperbild, die jährlich
eine halbe Million Wallfahrer willkommen heißt,
das Kloster Wettenhausen
als eines der bedeutendsten und ältesten Klöster
in Schwaben mit seinem
imposanten
Kaisersaal,
das dieses Jahr sein
150-jähriges Jubiläum feiert sowie die Günzburger
Frauenkirche, der Vorläufer der weltberühmten
Wieskirche. Diese drei
Highlights an Prachtbauten der Region gibt es als
In den Ferien
täglich geöffnet
JETZT MIT NEUEM
SICHERUNGSSYSTEM
Familienklettern
Geburtstagsfeier
Schulausflug
Vereinsausflug
Firmenevent
Teamtraining
AB AUF DIE BÄUME!
www.waldseilgarten-wallenhausen.de
Telefon 0 73 09 . 42 59 59
/580901 :5367040
Schmiedberg 13 · 89331 Burgau
Telefon: 08222 /427 24
Besuchen Sie uns auf
B R AU E R E I
H O T E L
R E S TAU R A N T
Willkommen
DIENSTAG AB 17 UHR
Braumeisterbraten
Das Auszeit Café hat jeden Sonn- und Feiertag für Sie von
14 bis 18 Uhr geöffnet. Beachten Sie unser umfangreiches
Kurs- und Seminarangebot rund um die Natur auf unserer
Homepage unter Kurse / Seminare.
www.baumhotel-auszeit.de
Tel. 0170 / 1705882
Fam. Schnatterer
Direkt am Kammeltalradweg liegt das
Baumhotel Auszeit,
malerisch in Wiesen eingebettet direkt
an der Kammel
Wattenweiler Straße 4,
86476 Höselhurst
Telefon (08283) 1760
berg-Eis
NEU: Uli von Bocks
• Räumlichkeiten bis 100 Pers.
• Wintergarten bis 50 Pers.
• Sonnige Terrasse
• Warme und kalte Küche
Öffnungszeiten:
Montag Ruhetag, werktags ab 13.00 Uhr,
Sa./So., Feiertag ab 10.00 Uhr
Wechselnde, deftige
Schmorgerichte
MITT WOCH AB 17 UHR
Veggi-Tag
Stets ein zusätzliches
vegetarisches Gericht
DONNERSTAG AB 17 UHR
Es wird gezwickelt
Freuen Sie sich auf verschiedene „bierige Spezialitäten“
SONN-/FEIERTAG MITTAG:
Knuspriger
Spanferkelbraten
frisch aus dem Ofen
Urlaub Zuhause
Genießen Sie die bayerisch-schwäbische Küche in unserem stimmungsvollen Biergarten zwischen herrlichen
alten Kastanien.
Für Ihre Feierlichkeiten
stehen Ihnen unsere zahlreichen
stilvollen Räumlichkeiten für bis zu
250 Gäste zur Verfügung.
Klosterbräuhaus Ursberg GmbH
Dominikus-Ringeisen-Str. 2 • 86513 Ursberg
Tel. (0 82 81) 99 89-0
www.klosterbraeuhaus.de
Seite VI
Ausflugsziele –
Freizeitaktivitäten
Miniaturen aus LEGOSteinen momentan in der
Touristinfo LEGOLAND
Allee zu bewundern. Sie
werden im Laufe des Jahres in Form einer Roadshow durch den Landkreis Günzburg und darüber hinaus touren.
Sind Sie mit dem Fahrrad, Motorrad
oder zu Fuß unterwegs,
wird Ihnen eine Stärkung auf unserer
Sonnenterrasse gefallen.
Restaurant
Zum Burggrafen
Industriestr. 2 · 89349 Burtenbach · Tel. 08285 / 404
www.gasthof-zum-burggrafen.de
Öffnungszeiten: Di.-Fr. ab 18.00 Uhr
Sa. und So. 10.00-24.00 Uhr, Montag Ruhetag
Auf Wunsch öffnen wir außerhalb der Öffnungszeiten
Ausflugsgaststätte Kempter
Besuchen Sie unsere Ausflugsgaststätte
m. schönem Biergarten, Kinderspielplatz u. Kneippbecken
Grill-Forellen
geräucherte Forellen
Jeden Do. ab 17 Uhr u. So. ab 11 Uhr für Sie geöffnet
Neben zahlreichen sehenswerten – zum Teil
leider aber nur von außen
zu
bewundernden
–
Schlössern, Klöstern und
Kirchen wartet der Landkreis Günzburg mit noch
sehr viel mehr kulturhistorisch
Wissenswertem
auf, das in zahlreichen
Heimat- und anderen
Museen besichtigt und
studiert werden kann. In
Kürze erscheint ein neuer
Kultur- und Museumsführer für den Landkreis
Günzburg, den die Regionalmarketing Günzburg
GbR – Wirtschaft und
Tourismus herausgibt. Römische und keltische
Zeugnisse spielen hier
ebenso eine Rolle wie
vielfältige Handwerksgeschichte oder auch die
Region als „Schwäbisches
Krippenparadies“.
Idyllisch gelegen in Dinkelscherben-Fleinhausen
Zufahrt üb. Dekan-Prölle-Str. (beschildert)
Telefon 08292 951974
Sontheim, Alleenweg 2, Tel. 07325/5314, Fax 07325/7296
www.mosers-sontheim.com
Unser Biergarten direkt am Radweg gelegen, bietet Ihnen
schwäbische Brotzeiten und kleine warme Gerichte.
Geöffnet: Mi + Fr ab 15.00 Uhr,
Sa ab 17.00 Uhr, So 11–14 Uhr und ab 16.00 Uhr
für Gruppen jederzeit geöffnet
Unsere Metzgerei: Mi 10.00–12.30 + 14.30–18.00 Uhr
Fr 10.00–12.30 + 14.00–18.00 Uhr, Sa 8.00–12.30 Uhr
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Ihr Moser ♥s
Wir öffnen am 01. Juni 2015!
Mo bis Fr von 12.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Sa, So und Feiertage von 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr
In den Pfingst-/ Sommerferien auch werktags ab 11.00 Uhr geöffnet
Ristorante Pizzeria
Café · Bar · Bistro
Wir verwöhnen Sie mit bester
italienischer Küche, köstlichen
Antipasti, MeeresfischSpezialitäten, Pasta, bis hin
zu verführerischen Desserts.
Bei schönem Wetter auf
unserer Sonnenterrasse oder
im lauschigen Biergarten.
burg
Mitten in Günz
Marktplatz 11
89312 Günzburg
Telefon: 08221-6593
www.guntia-ristorante.de
GÜNZBURG
Guntia
Besuchen Sie uns!
Marktplatz 9
Telefon 08221 / 21946
Wir freuen uns, Sie auf unserer
Sonnenterrasse begrüßen zu können!
11.30–14.30 Uhr
&17.30–22.30 Uhr
Jetzt auch wieder selbstgemachtes Konditor-Eis
Eggstein‘s
Kaffeehaus • Confiserie • Konditorei
www.cafe-eggstein.de
Von-Stain-Str. 10a - 89335 Ichenhausen
Tel. 08223 / 7 240 517
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag
11.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 23.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung
Auch
Geschenkgutscheine
erhältlich
Öffnungszeiten: Di.-Sa. 8.30-19 Uhr, So. + Feiertage 10-19 Uhr
Ritter-von-Türk-Str. 1, 89331 Burgau
Tel. 08222/7546
Besuchen Sie unseren Biergarten
Die richtige Adressse
für Ihre
Familienfeier,
Geburtstage un
Festlichkeiten
Der neue Freizeitspaß für GROSS und KLEIN!
Wir bitten um Reservierungg
Inh. Andrea Quarta
Binsentalstraße 61, Burgau-Unterknöringen, Telefon 0 82 22/961 90 30
ÖFFNUNGSZEITEN:
DI–SA 17.30–23.00 UHR · MI + DO 11.30–14.00 UHR
SO 11.30–14.00 UHR & 17.30–23.00 UHR · MO RUHETAG
MITARBEITER m / w für Bar und Service
auf 450,- € Basis gesucht
Wer nicht allein losziehen möchte, kann sich
auf angenehme und bereichernde Weise auch
von einem der „Gästeführer Schwäbisches Donautal“ an die Hand nehmen
lassen (www.gaestefuehrer-schwaebisches-donautal.de) oder sich auf einer
der „Lauschtouren“ mit
Knopf im Ohr auf Zeitreise begeben (www.bayerisch-schwaben.de/erlebnisangebote/bayerischschwaben-lauschtour).
Willkommen
zu gutem Essen
und selbstgebrautem Bier
Auf Ihren Besuch freut sich
Familie Mayer
WWW.ENGELBRAUEREI.DE
Kontakt und Info: Regionalmarketing Günzburg
GbR – Wirtschaft und
Tourismus, An der Kapuzinermauer 1, 89312
Günzburg, Tel.: 08221/
95-140,
service@landkreis-guenzb
urg.de sowie (während
der LEGOLAND Saison)
Touristinfo LEGOLAND
Allee.
FAM. MAYER, 89367 WALDSTETTEN
RAIFFEISENSTR. 4, TEL. 0 82 23 / 12 74
KICK – FUN – ACTION
18 Loch FUSSBALLGOLF auf über 35.000 m², gespielt
mit dem Fuß, einem Lederball und jeder Menge Spaß.
Fußballgolf in Leipheim – Fun & Action für Familien,
Gruppen, Vereine oder als Firmenevent. Lernen Sie die
neue Trendsportart mit geselligem Biergarten kennen.
... nur 5 Minuten von Legoland Deutschland ...
... direkt an der A8 ... Ausfahrt Leipheim ...
www.Fussballgolf-Schwaben.de
[email protected]
Ausflugsziele –
Freizeitaktivitäten
Seite VII
Fussballgolf-Schwaben / Inh. Thomas Buhl / Bubesheimer Str. 25 / 89340 Leipheim / Info-Hotline 0173 9966788
$-.+%!( &)# ',"*/
NOG1@+/ V+GY2-D2G K?1 42D <K4@F?D F42D
GK6- 42H ;EKS+2D/KG/ KH =I2D2//2D 82+-2D
ADF@S2+@2GM ;6-G+@S2WM ;KWK@2M V+B
R242G ;FGG@K/ P+@@K/B@+B6>FGG2DB@K/X TF6Y2W@K/
;E+2W26Y2
#( '122&203.*!& $-,*&2 -)% '"& / $", %,&)&2 )2+
TKB@-F1 S?H C4W2D
UKH+W+2 QFGDK4
=D@BB@DK92 5[
[.07Z 8+2B2GIK6:2W J[5[3L7,J7
Unser freundliches Personal in der Vesperstube verwöhnt Sie gerne mit unseren frischen
Produkten aus eigener Herstellung!
Wurstsalat – Rauchfleischteller – leckere Würste – immer frisch – uvm.
Wir beziehen unsere Schweine und Rinder ausschließlich von ausgesuchten landwirtschaftlichen Betrieben aus der Region, deshalb garantieren wir immer gleichbleibend gute Qualität
und Frische
• Täglich werden frische Wurstsorten hergestellt • 2 Schlachttage pro Woche
ch
Besuch!
n
i
• Schwarzwurst, Rauchfleisch, Pfefferbeißer, Bauernwurst und vieles mehr,
E
t si
sowie ein großes Sortiment an Dosen und das zu fairen Preisen.
lohn
Zur Grillsaison empfehlen wir Rote, Thüringer Bratwurst, Bauernwurst, Rücken-, Hals, Putensteaks gewürzt oder natur.
Mittwoch und Freitag warmer Leberkäse mit Kartoffelsalat!
Landmarkt & Vesperstube Lamm
Ernst-Schreiber-Straße 12 · 89542 Hausen o.L. · Tel. 07324 / 2978
Öffnungszeiten Vesperstube: Mo. bis Fr. 9.00 bis 19.00 Uhr
Öffnungszeiten Laden: Mo. bis Fr. 9.00 bis 19.00 Uhr · Sa. 8.00 bis 14.00 Uhr
Seite VIII
Sonntag, 26. April ab 15 Uhr
Maibaumfest Hochwang
Zu Gu ns te n
de r He ili gKr eu z- Ki rc he
Maibaumfest zugunsten der
Renovierung der Hochwanger
Heilig-Kreuz-Kirche am 26. April
Hochwang. Mit einem
Maibaumfest zugunsten
der Hochwanger HeiligKreuz-Kirche soll ein Anteil für die Kosten der Renovierung des Gotteshauses zusammenkommen.
Bei der Veranstaltung am
Sonntag, 26. April, ab 15
Uhr beteiligen sich alle
Hochwanger Vereine. Initiiert wurde die Benefizveranstaltung vom ehemaligen Ichenhauser Bürgermeister Hans Klement.
Er wohnt schon seit vielen Jahren in Hochwang
und ist Vorstand des Mu-
PENSION MERKLE
IchenhausenHochwang
Tel.: 0 82 23/7 04
Fax: 0 82 23/20 20
www.pension-merkle.de
Tanja Schleifer
Im Tal 7a, 89335 Hochwang
0 82 23/40 94 42
sikvereins
HochwangOxenbronn. Beim jährlichen Treffen der Vereinsvorstände brachte Klement seine Idee vor. Die
Vereinsvorstände
aller
– Beschichtung und Abdichtung
von Balkon-, Terrassen- und
Eingangsbereichen
– Verbau von Marmorkiesbelägen
im Innen- und Außenbereich
Leonhardiweg 5 · 89335 Hochwang
[email protected]
www.bauservice-hochwang.de
Tel. 08223-5652 · Mobil: 0175-1617284
Vereine stimmten dem
Vorschlag zu, ein gemeinsames Maibaumfest zugunsten der Kirche abzuhalten. Das Maibaumfest
findet in der Dorfmitte,
am Kinderspielplatz statt.
Harriet Friedemann-Laub
Med. Fußpflege
Zeiterweg 12
89335 Ichenhausen
Tel. 0 82 23/54 97
Hausbesuche
Neben Speisen und Getränken gibt es auch einen Schießstand und Torwandschiessen. Die Koordination der Organisation
hat die Freiwillige Feuerwehr übernommen. „Mit
dem Maibaumfest soll ein
Signal zum Erhalt des
Herzens von Hochwang,
gegeben werden. Der
komplette Erlös kommt
der Renovierung der Kirche zugute“, so Hans Klement. Das Maibaumfest
soll die Zusammengehörigkeit der Ortsgemeinschaft fördern und ein
Startschuss für weitere gemeinsame Bestrebungen
für den Erhalt der Kirche
sein.
Seite IX
Zu Gu ns te n
de r He ili gKr eu z- Ki rc he
Sonntag, 26. April ab 15 Uhr
Maibaumfest Hochwang
Heilig-Kreuz-Kirche wurde 1751 erbaut
Hochwang. Die Rokokokirche in Hochwang wurde im Jahr 1751 von Baumeister Joseph Dossenberger erbaut. Das Gotteshaus enthält wertvolle
Fresken und Stuckarbeiten von Johann Baptist
Enderle. Zahlreiche Schäden an der Fassade, am
Mauerwerk, am Turm
und am Gebälk, sowie
Risse an der Decke machen eine Renovierung
unumgänglich. Die katholische Kirchenstiftung
wird in diesem Jahr noch
mit den Arbeiten beginnen. Die veranschlagten
Kosten für die Renovierung belaufen sich auf
520.000 €. 40 Prozent
dieser Summe muss die
Pfarrgemeinde tragen.
Alle Hochwanger Vereine
und Vereinigungen beteiligen sich am Maibaumfest zugunsten der Kirche:
- Soldaten- und Kameradschaftsverein
- Feuerwehrverein
- Obst- und Gartenbauverein
- Schützenverein
„Fortuna“
- SV Hochwang
- Narrenzunft „Schilfgräbsler“
- Schutzgemeinschaft
Hochwang
- Pfarrgemeinderat
- Kirchenverwaltung
- Förderverein Kirche
Hochwang
- Musikverein
- Jagdgenossenschaft
203x116x35cm - 750kg
Ichenhausen-Hochwang ✆ 0 82 23 / 25 27
A
llen
Besuchern viel
vergnügen beim
Maib
baumstellen
Das
wünscht allen Besuchern viel Vergnügen
und einen großen Erfolg zugunsten
der Heilig-Kreuz Kirchen-Renovierung
Petra Fischer, Mediaberaterin
89335 Ichenhausen
Telefon 0 82 23 / 96 30-0
Telefon: 08221/91669-15 • E-Mail: [email protected]
Burgau, Ichenhausen, Kammeltal, Neuburg, Burtenbach, Jettingen
Seite X
Fun & Action
Vielfältiges Veranstaltungsprogramm
im Landkreis Günzburg
Das Angebot an Festen, Märkten, Messen, Konzerten, Ausstellungen, Führungen,
Vorträgen, Kursen und anderen Events in der Region ist groß.
Die Familien- und Kinderregion
Landkreis
Günzburg auch veranstaltungstechnisch einiges zu
bieten. In der ganzen Region ist – egal zu welcher
Jahreszeit – viel los. Gewusst wo!
Einen guten Überblick
über alle Angebote in der
Region bietet der Veranstaltungskalender der Regionalmarketing
Günzburg GbR – Wirtschaft
und Tourismus im Internet
unter
www.familien-und-kinder
region.de/veranstaltunge
n oder im vierteljährlich
erscheinenden Heft „freizeit.PUR“.
Einzelne Event-Highlights
2015 herauszugreifen fällt
schwer, denn die Geschmäcker sind bekanntlich unterschiedlich und
die Auswahl groß. Am
besten also selber einmal
reinklicken bzw. blättern.
Von den großen Events
im LEGOLAND über zahlreiche Ausstellungen in
Bavaria Kart
Daimlerstr. 13
89312 Günzburg
Tel. 08221 / 22002
Das Kartvergnügen im Donauried
Auf einer Hallengröße von 3000 m² –
in den Sommermonaten mit Outdoorpiste!
Golf-Erlebnistag im Golfclub Schloss Klingenburg
Kostenlos Golf ausprobieren am 26.04.2015
08225 3030, [email protected] oder www.golf-klingenburg.de
Auch für private und
geschäftliche Veranstaltungen!
Di.–Fr. 16–24 Uhr
So.
11–23 Uhr
Sa.
Feiertag
14–24 Uhr
14–23 Uhr
VA-Titel: 80er-Rocknacht mit HEAVEN IN HELL +
Special Guest
Veranstalter: LCV Waldstetten e.V.
Wann: Sa. 25.04.15
Wo: Waldstetten (GZ)
Location: LCV Vereinsheim
Einlass: 19.30 Uhr (bis 20.30 Uhr kostenloses Kultgetränk)
Beginn: 21.00 Uhr
+++K
KA
ARTENVORVERKA
KAUF+++
- ONLINE Ticketshop: www.HEAVENinHELL-LIVE.DE
- Metzgerei Batke Kötz | Tel. 08221-4163
- Metzgerei Mader Günzburg | Waldstetten |
Ichenhausen Tel. 08223-1227
- Um‘s Eck Ellzee | Tel. 08283-920345
- Bäckerei Kieble Ichenhausen | Tel. 08223-4628
© patriziatilly / 123rf.de
Schloss Klingenburg, 10.04.2015.
Unter dem Motto „Vorbeikommen, Ausprobieren, Spaß haben“
lädt der Golfclub Schloss Klingenburg e.V. am Sonntag den
26.04.2015 gemeinsam mit rund
400 Golfanlagen zum siebten bundesweiten Golf-Erlebnistag ein.
Von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr ist
jeder auf der Golfanlage Schloss
Klingenburg (bei Schönenberg)
herzlich willkommen, der Lust
hat, den großen Sport mit dem
kleinen weißen Ball kostenlos und
unverbindlich
auszuprobieren.
Die Ausrüstung wird gestellt. Mitzubringen sind lediglich Sportschuhe und bequeme Kleidung.
Golf fasziniert, Golf interessiert
– als packender Sport, als Freizeitspaß mit Freunden oder auch
der ganzen Familie. Natur, Technik und Lebensfreude vereinen
sich zu einem einzigartigen Erlebnis. Es gibt kaum einen anderen Lifetime-Sport, bei dem sich
Jung und Alt über alle Leistungsstufen hinweg so fair miteinander
messen können. Die Entwicklung
Ganz gleich ob Kinder oder Er- spricht für sich, rund 650.000
wachsene – alle erleben hautnah Menschen spielen bereits auf 724
die Faszination des Golfsports Golfanlagen deutschlandweit –
mit garantiertem Spaßfaktor: Auf mit steigender Tendenz. Ins Leben
einem Übungsplatz, der so ge- gerufen wurde der Golf-Erlebnisnannten „Driving Range“, erhal- tag vom Deutschen Golf Verband
ten die Golfentdecker Tipps von (DGV) in Zusammenarbeit mit
erfahrenen Trainern und probie- dem Golf Management Verband
ren gemeinsam die verschiedenen Deutschland (GMVD) und der
Spielsituationen im Golfsport aus. Professional Golfers Association
Darüber hinaus kann jeder vor Ort of Germany (PGA).
an einem Gewinnspiel teilnehmen
und einen von 20 Trainings-Gutscheinen im Gesamtwert von
2.000 Euro gewinnen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen zum
großen Tag der offenen Tür unter
Seite XI
Fun & Action
den Museen der Region,
von Konzerten und Vorstellungen in der Reihe
des Musikalischen Frühlings oder der Kultursommer in Günzburg und
Burgau bis hin zu den
Marktsonntagen, Festen
und Gewerbeschauen in
den Städten, Märkten
und Gemeinden im Landkreis
Günzburg,
von
sportlichen Events bis hin
zu speziellen Angeboten
für Kinder, von Messen
und Wallfahrten in Maria
Vesperbild bis hin zu Natur- und Stadtführungen,
von Vorträgen zu unterschiedlichsten
Themen
bis hin zu Kursangeboten
der
Volkshochschulen,
vom Veranstaltungsangebot in der Kreisheimatstube Stoffenried bis hin zu
Festivitäten einzelner Vereine ist hier jede Menge
zu finden.
Kontakt und Info:
Regionalmarketing Günzburg GbR – Wirtschaft und
Tourismus, An der Kapuzinermauer 1, 89312 Günzburg, Tel.: 08221/95-140,
service@landkreis-guenzbu
rg.de sowie (während der
LEGOLAND Saison) Touristinfo LEGOLAND Allee.
© anskuw, carloscastilla, yobro10 / 123rf.de
Alpakawanderungen
durchs Donaumoos
& weiche Naturmode
Besuchen Sie uns mit
Ihrer Familie oder
erleben Sie einen tollen
Kindergeburtstag
Alpakas im Donaumoos GbR
Deutsch-Zepling-Straße 3
89312 Günzburg-Riedhausen
Telefon: 0172 - 7346546
www.alpakasimdonaumoos.de
Kuhn-Ballonfahrten
Startplätze auch
in Ihrer Nähe
08223-409981, 07307-929255
[email protected], www.AIR-lebnis.de
Augsburger Str. 25
BOWLING-CENTER
EU: SKY-SPORTS-BAR
NChampions
League und Bundesliga live
auf Großbildleinwand
Flatratebowling: Di. u. Mi. 5,99 e
inkl. Schuhe und zeitl. unbegrenzt
Do.: Afterwork-Bowling nur 14,90 e p.P.
zeitl. unbegrenzt, inkl. Schuhe + Getränke + Pizza,
Pasta oder Salat
Kindergeburtstage, Kinderdisco, Ladies‘ Night, MoonlightBowling, Dart und Billard
Reservierungen und weitere Infos unter:
Tel. 0 82 22-413 60
Seite XII
Radwege
Rauf aufs Rad entlang der Donauzuflüsse, auf den
Spuren der Römer oder immer der Kartoffel nach
Der Landkreis Günzburg hat für Genussradler – landschaftlich, kulturhistorisch oder kulinarisch
gesehen – allerhand zu bieten.
„Bei keiner anderen Erfindung ist das Nützliche
mit dem Angenehmen so
innig verbunden wie
beim Fahrrad“, zitiert der
Günzburger
E-Bike
Zentrum
E-BIKE AKTIONSPREIS
P 9.0 E
· mit 9-Gang-Kettenschaltung
ww. mit 7-Gang-Nabenschaltu
· m. Bosch-Antrieb u.m. Schiebehilfe
· im Wave- / Trapez- u. Herrenrahmen
lieferbar
· m. leistungsstarrkem Akkku
1.999,-
aktuelle Radflyer „Günzbike“, den die Regionalmarketing Günzburg GbR
– Wirtschaft und Tourismus Anfang des Jahres
herausgebracht
hat,
Adam Opel. Ganz besonders angenehm ist Radfahren für Groß und
Klein natürlich in der Familien- und Kinderregion
Landkreis Günzburg. Die
Region bietet neben dem
berühmten Donauradweg
die attraktiven Flussradwanderwege entlang von
Günz, Kammel, Mindel
und Zusam, die allesamt
im Flyer „Günzbike“ in
einer Übersichtskarte, mit
Höhenprofilen und Zusatzinfos dargestellt sind.
Darüber hinaus gibt es im
Landkreis Günzburg Radwege auf historischen
Spuren, wie den Via Juliaoder den Via DanubiaRadweg. Die Via Danubia
kann man auch als
Lauschtour bzw. Rad-Audio-Tour erleben, d.h. mit
spannenden Hintergrundinfos im Ohr das wunderschöne Donautal erradeln und sich dabei in die
Zeit der Römer zurückversetzen lassen. Mehr Infos
dazu:
www.bayerischschwaben.de/erlebnisang
ebote/bayerisch-schwabe
zu
Sehenswürdigkeiten
und Einkehrmöglichkeiten
gibt
es
auf
www.familien-und-kinder
region.de/radfahren bzw.
www.donautal-radfahren.de.
n-lauschtour/lauschtour-a
uf-der-via-danubia-durchs
-donautal.
Ein weiteres Highlight,
das viele GenussradlerHerzen
höherschlagen
lässt bzw. deren Gaumen
erfreut, ist die „Schwäbische Kartoffeltour“, ein
Radrundweg, der die 10
Schwäbischen Kartoffelwirte
verbindet
und
durch reizvolle Gegenden
des Schwäbischen Barockwinkels aber auch durch
die Westlichen Wälder
und die Stauden bis ins
Unterallgäu und durch
den Landkreis Neu-Ulm
entlang der Iller wieder
zurück an die Schwäbische Donau und in die
Familien- und Kinderregion führt. Mehr Infos zur
215 km langen Route und
1.590,Kommen Sie zur Probefahrt
und testen Sie kostenlos
über das Wochenende!
Bitte vormerken!
GebrauchtradBörse
(außer Aktionspreise)
Sa. 25.4.15
9-14 Uhr
auf unserem Parkplatz
89312 Günzburg
Steppachweg 1
Tel. 08221 / 36400
Top-Angebote unter:
www.afs-guenzburg.de
E- bike Te s t wochen
•
•
•
•
E-bikes für Shopper
E-bikes für Tourenfahrer
E-bikes für Pendler
E-bikes für Genießer
Victoria
5.8 SE
AMPARO 8M RT
Josef-Zech-Str. 2 · 89331 Burgau
Telefon 0 82 22 / 4 13 65 33
www.fahrrad-glass.de
12939
99.,- €€
den
Kartoffelwirten:
www.radtour-schwaben.de.
Darüber hinaus befinden
sich in der aufstrebenden
wie beschaulichen Radregion Landkreis Günzburg
verschiedene Themenradwege wie zum Beispiel eine Tour durchs Donaumoos von Leipheim nach
Niederstotzingen
und
Riedhausen wieder zurück
nach Leipheim (41 km),
durch den Holzwinkel
von Mindelaltheim über
Dürrlauingen, Glöttweng
und Scheppach, Haldenwang und Konzenberg
zurück nach Mindelaltheim (44 km) oder auf
Wasserspuren von Elchingen nach Leipheim und
über Bibertal und Nersingen wieder zurück (54
km). Einen Überblick
über diese und weitere
Radwege mit Hinweisen
Kurze Infos und einen guten Überblick über die
Radregion
Landkreis
Günzburg gibt aktuell die
Faltkarte
„Günzbike“.
Enthalten sind die Flussradwege mit Höhenprofil
und Bildern besonderer
Sehenswürdigkeiten, Naturschönheiten und anderer Angebote entlang
der Strecken, Tipps für
Radfahrer im Allgemeinen sowie eine Auflistung
von
Fahrradhändlern,
-werkstätten und -verleihstationen in der Familienund Kinderregion Landkreis Günzburg. Eine ausführlichere Radbroschüre
zu allen Radwegen in der
Region wird in den
nächsten Wochen erscheinen.
Kontakt und Info: Regionalmarketing Günzburg
GbR – Wirtschaft und
Tourismus, An der Kapuzinermauer 1, 89312
Günzburg, Tel.: 08221/
95-140,
service@landkreis-guenzb
urg.de sowie (während
der LEGOLAND Saison)
Touristinfo LEGOLAND
Allee.
Seite XIII
Motorradsegnung – Gabelbachergreut
Sonntag, 26.04.2015
Motorradsegnung in Gabelbachergreut
Gabelbachergreut. Kaum
kommt die Sonne nach
den langen Wintermonaten heraus, sind auch Motorräder mit ihren schlanken Silhouetten wieder
im Straßenverkehr unterwegs. Damit die Fahrer
von Mopeds, Motorräder
und Co. die große Freiheit auf zwei Rädern mit
einem besseren Gefühl
unterwegs sein können,
veranstalten die Motorradfreunde Gabelbachergreut auch dieses Jahr
wieder die alljährliche
Fahrzeugsegnung.
Die erste Segnung fand
2004 statt und seither ist
dieses Event über seine
Grenzen hinaus bekannt
und konnte zuletzt über
350 Motorräder verzeich- Motorrad fit machen, bachergreut kommen und
nen. Bereits ab 9 Uhr rauf auf den Sattel und mit Gottes Segen in die
sammeln sich die Motor- am 26. April nach Gabel- neue Saison starten.
radfreunde um die St. Leonhard Kirche in Gabelbachergreut. Der Gottesdienst um 10 Uhr mit anschließender Segnung erfolgt seit Beginn von dem
selbst passionierten Rollerfahrer Pfarrer Herbert
Mayer. Im Anschluss laden die Motorradfreunde
zum ausgiebigen Mittagstisch und Korsofahrt.
Jetzt heißt es nur noch
Pressen von
Rund- und Siloballen
Kommunalagrarservice
Pleyer
Tel. 01 62-7 54 78 73
© cookelma, dariuszl / 123rf.de
Maler- und
Lackierermeister
An der Weide 5,
86441 Zusmarshausen
OT Gabelbachergreut
Tel. 08291-16484
Fax 08291-16485
Edelstahltechnik
Schweißtechnik
Behälterbau
St. Stephan Str. 3 · 86424 Dinkelscherben-Häder
Tel.: 0 82 92-90 10 00 · Fax: 0 82 92-90 10 02
Frohes Fest und allzeit gute Fahrt wünscht
g sämtlicher
Ausführun
apezierMaler-, T
ten
belagsarbei
und Boden
Stahlbau
Schlosserei
Metallbau
Wir wünschen einen guten
Festverlauf
Ihr Profi
für jeden Anlass
LANDMETZGEREI
Scheppach • Siemensstr. 13
Tel. 0 82 25/10 38
Kfz-Teile • Reifen
Groß- und Einzelhandel
Melanderstr. 1 – 5 • 86441 Zusmarshausen
Telefon 0 82 91/85 97-0 • Telefax 0 82 91/85 97-60
und
Bahnhofstraße 49 · 86470 Thannhausen
Telefon 0 82 81/29 49
www.kfz-teile-kastner.de
Seite XIV
Maivergnügen
Maifeste
„GET BACK“
Ultimative Beatles Revival Band
1. Mai in Birkenried, live ab 13 Uhr
„Alles neu macht der
Mai“ das sagt schon ein
altes deutsches Sprichwort. Wenn im Wonnemonat die Maiglöckchen
blühen ist auch die Zeit
für viele Feste. Pünktlich
zum1. Mai sieht man nahezu in jedem Ort schon
von weitem die Maibäu-
Tag der offenen Tür
in ganz Birkenried von 10–18 Uhr
Blütenpracht in den Gewächshäusern,
Markt, Open-Air-Acts:
An der B16
zwischen Günzburg
und Gundelfingen
www.birkenried.de
• Weißwurst-Frühstück mit dem Blasorchester Kötz
• reichhaltiger Mittagstisch (Grillhähnchen, Feuerwurst und mehr)
• Hüpfburg, Rollenbahn und Kinderprogramm
• ab 18 Uhr spielt die Tanzband SOUNDEXPRESS
Auf zahlreichen Besuch freut sich die
Freiwillige Feuerwehr Kleinkötz.
Das Fest findet bei jeder Witterung statt.
BEACH
PARTY
1 . M AeIhrhaus
Fe u er wKlein k ö t z
me aus den Stadt- und
Dorfplätzen herausragen.
Die örtlichen Vereine treffen sich zum Binden der
Kränze, zum Schnitzen
der Bäume und schließ-
Frühschoppen mit frischen Weißwürsten
Preisschafkopfen
Mittags: reichhaltiger Mittagstisch
Nachmittags: Kaffee und Kuchen
NUR DIESES JAHR ABENDS FESTAUSKLANG
Auf Ihren Besuch freut sich der „Schützenverein Edelweiß“
30. April
bis
3. Mai 2015
Eintritt: 9,- L
Kostenloser
Shuttlebus!
Rammingen tanzt in den Mai
Freitag, 1. Mai
10.00 Uhr
13.30 Uhr
18.30 Uhr
Frühschoppen mit dem
Musikverein ,,Harmonie" Sontheim
Unterhaltung mit der
Musikkapelle Rammingen
Frauenpower
Eintritt frei
mit den
Samstag, 2. Mai
20.30 Uhr
lich zum Aufstellen des
Baumes. Musikkapellen
spielen zur festlichen
Umrahmung des alten
Brauchtums. Die Mai-Feiern beginnen meist mit
dem Tanz in den Mai am
30. April.
Kostenloser
Shuttlebus!
Hallo Wanderfreunde!
Am 1. Mai ins Bierzelt nach Rammingen
www.ramminger-fruehlingsfest.de
Wir geben unser Bestes dazu.
[email protected]
08282 / 88277-0 • Fax 88277-29
[email protected]
Helene Thierer
Tel. 08221 / 9166918 • Fax: 08221 / 91669189
E-mail: [email protected]
Gebiet: Günzburg, Langenau, Niederstotzingen, Offingen,
Kötz, Gundelfingen, Waldkirch, Winterbach, Fischach,
Dinkelscherben, Zusmarshausen, Agawang, Thannhausen,
Münsterhausen, Ziemetshausen, Ursberg, Balzhausen
13.00 Uhr
Eintritt frei
Krumbach:
Petra Fischer
Anzeigenleitung für Geschäftsanzeigen
Tel. 08221 / 9166915 • Fax: 08221 / 91669159
E-mail: [email protected]
Gebiet: Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen, Jettingen, Burgau,
Kammeltal
Eintritt: 9,- L
BierzeltEndspurt mit
Anzeigenannahme für Kleinanzeigen
Günzburg:
08221 / 91669-0 • Fax 91669-29
Ihre zuständigen Medienberater:
Sonntag, 3. Mai
10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
11.00 Uhr
Frühschoppen und Unterhaltung mit der
Schützenkapelle Holzheim
17.00 Uhr
ab ca. 18.00 Uhr Maibaumstellen
ab 19.30 Uhr Tanz in den Mai mit Musik
ab 9.00 Uhr
ab 9.30 Uhr
nach dem Kleinkötzer Maifest
Donnerstag, 30. April
20.30 Uhr
Donnerstag, 30. April 2015, in Turnhalle
Freitag, 01. Mai 2015 in Turnhalle
• Strand-Bar
S
• Desperados-Bar
• Jägermeister -20°C
Beginn 20.30 Uhr
Ramminger
Frühlingsfest
in
Münsterhausen 2015
1. Mai Hoffest
auf dem Stettenhof
ab 10 Uhr Preisschafkopfen
und Frühjahrsausstellung.
Weitere Infos unter
www.stettenhof.de
Roswitha Layer
Tel. 08221 / 9166916 • Fax: 08221 / 91669169
Tel. 08282 / 8827715
E-mail: [email protected]
Gebiet: Günzburg, Leipheim, Bibertal, Pfaffenhofen,
Nersingen, Krumbach, Kirchheim, Pfaffenhausen,
Babenhausen, Breitenthal, Deisenhausen
Seite XV
Blasmusikcup 2015 und die
„Troglauer Buam“ in Babenhausen
Der Musikverein Babenhausen lädt am 1. und 2. Mai 2015 zum großen Festwochenende
B
Am Freitag, 1. Mai, sind
alle Maiausflügler ab 11
Uhr vormittags zum
Frühschoppen mit dem
Musikverein Ritzisried
eingeladen.
Um 14.30 Uhr kommen
die Jugendmusiker zum
Zuge. So tragen die Jugendkapelle
Breitenbrunn, die Illertal Juka,
die prima musica und die
Jugendkapelle BAB den
Jugend-Blasmusikcup aus.
Am Abend dann das ulitmative Blasmusikspektakel, eine perfekte Mischung aus Unterhaltung
und guter Blasmusik. Es
stellen sich fünf Kapellen
N
US N
01. - 02.Mai
aus Egg a.d.Günz, Kirchhaslach, Klosterbeuren,
Weinried und Winterrieden ab 20 Uhr der Jury
und den Festzeltbesuchern. Nach der Siegerehrung geht es mit einer After-Show-Party und den
Breitenbrunner Musikanten zünftig weiter. Ein
weiteres Highlight steht
am Samstag, den 2. Mai,
auf dem Programm. Der
Musikkapelle Babenhausen ist es gelungen, die
mittlerweile
legendäre,
bayerische Volksmusikband “Troglauer Buam“
in den Fuggermarkt zu locken. Die sechs Vollblutmusiker spielen im gro-
AKTION
3+1
GRATIS
BANGLE
C OLLE CTI O N F R ÜHJA H R /S OM M E R 2 0 1 5
Marktplatz 10
86381 Krumbach
Tel.: 08282 / 4433
ßen Festzelt rockig und
fetzig auf. Einlass dazu ist
ab 19 Uhr.
Wer sich noch Karten sichern möchte, kann dies
im Vorverkauf (10 Euro,
Abendkasse 12 Euro) tun.
Karten gibt es bei Textil
Kast in Babenhausen (Tel.
08333/93246), bei Ideeco
in Babenhausen (Tel.
08333/4304) oder direkt
per Email unter [email protected].
Weitere Infos zum Event
unter
www.musikverein-babenhausen.de.
Bitte beachten: Kein
Einlass für Jugendliche
unter 16 Jahren
MANG
bringt Gerüste an!
Schnell, preiswert
und zuverlässig
■ Gerüstverleih
■ Auf- und Abbauservice
MANG | Kettershausen
Mozartstraße 12
Telefon 08333 / 4038
Mobil 0171 / 3557192
Seite XVI
Tag des Bieres – 23.04.2015
Brauereigasthof Hirsch
Leipheim
Selbstgebrautes aus der Hirschbräu
• Dunkles naturtrüb
• Helles naturtrüb • Weizen
seit 1844
Weißenhorner Str. 24
89297 Roggenburg-Biberach
Tel.: 07300 / 303
www.brauerei-biberach.de
Reinheitsgebot
ist 499 Jahre alt
Am 23. April ist der Tag des Bieres
Region. Am 23. April
1516 wurde von den
bayerischen
Herzögen
Wilhelm IV. und Ludwig
X. am Georgi-Tag, dem
23. April, in Ingolstadt
das Reinheitsgebot erlassen. Dieses älteste Lebensmittelgesetz gilt nun
schon seit 499 Jahren.
Traditionell
steht
in
Deutschland der 23. April
in jedem Jahr ganz im
DAS WEIZEN
MIT DEM
SCHUSS
GUTER LAUNE
Fruchtig-naturtrüb, mit
60 % Weizenbieranteil und
bestem Zitronensaft!
www.guenzburger-weizen.de
neu
Zeichen des Bieres. In unser Bier gehört nur Wasser, Hopfen und Gerste
(die Hefe wurde erst später erwähnt, als man in
der Lage war, Hefe herzustellen). Dieses älteste Lebensmittelgesetz der Welt
feiern
die
deutschen
Brauer Jahr für Jahr mit
zahlreichen Veranstaltungen und Festen im ganzen Land. Dabei gibt es
für alle Bierfans viel zu er-
leben: Ob Sie mit den
Brauern auf Ballonfahrt
in die Lüfte gehen, sich
fachkundig durch eine
Brauerei führen lassen
oder ganz einfach eine
neue Biersorte probieren
– an diesem Frühlingstag
ist bierige Abwechslung
garantiert!
Die Schlossbrauere Autenried feierte schon ein paar
Tage vor dem offiziellen
Termin. Am 19. April gab
es ein Oldtimer-Treffen
auf dem Gelände der
Schlossbrauerei.
Die
Günzburger Radbrauerei
wird am 17. Mai feiern.
Dann findet das Brauereifest auf dem Gelände der
Brauerei in der Peter-Henlein-Straße 8 statt. Viel
Spaß und Genuss für kleine und große Besucher ist
garantiert.
Seite 33
Hobby & Freizeit
Alles neu
macht
derMai
Preisschafkopfen
Platanenbiergarten
Eröffnung mit der
Kammeltaler Blasmusik
Ettenbeuren
(je nach Wetterlage)
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
1. Mai 2015 · 11 bis 16 Uhr · Klostergasthof Roggenburg · Tel. (0 73 00) 921 92 -0 · www.kloster-roggenburg.de
Großer Flohmarkt
Sonntag, 26. April 2015
Rio Rita Bar Augsburger Str.58
Neu-Ulm, tägl. v. 20 - 2 Uhr,
So. geschl. www.rioritabar.de
Jeder kann mitmachen
Veranst. Jung-Köck Info: 01 72 / 3 14 82 18
www.marktveranstaltungen-jungkoeck.de
Übernehme Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen. ✆ (0152) 28689130
– REWE Burgau –
Standgeld
pauschal
3 lfm.
15.– ¤15.–
NW
A. a. A.
Standgeld
pauschal
3 lfm.
Trödel
€ a.
NW
Verschiedenes
Schlage Brunnen
✆ (08263) 741
Schlage Gartenbrunnen.
✆ (0172) 9309582
Wer repariert/ erneuert Garagentor,
Garagenboden?
✆ (08223) 7987025
Wir entsorgen Beton, Bauschutt, Aushub, Strauchschnitt,
Wurzelstöcke mit Abrollcontainer von 8 –40qm;
✆ (0170) 1693219
Silikonieren, Verputzarbeiten
günstig. Wir erledigen schnell, zuver✆ (0176) 29918452
lässig und zu fairen Preisen
Wohnungsentrümpelungen
und Gartenarbeiten. Tel. (0176)
Sportbootführerscheine!?1
36964037
Kurs – 3 Scheine! SBF See
& SBF Binnen &?Bodenseepatent!?Komplettpreis 424,- zzgl. Entrümpelung, WohnungsauflöPrüfungsgebühren. Auch als sung, Entsorgung und Umzug.
Fernkurs möglich. Info (07306) Wir räumen alles vom Keller bis zum
320404, www.nautikschule-vo- Dach, zuverlässig und kostengünstig
ehringen.de
Firma 07302 / 920827,
0176 / 68094182
Telefonstörung?
ottkomm.de/entstoer
Top-Fliesenleger,
Termine
frei✆ (0176) 29918452
Wohnungsauflösung:
Wir
räumen alles vom Keller bis
zum Dach, auch streichen
✆ (0172) 8714963
Mit aktuellen
Veranstaltungen
1. Preis:
Einsatz:
Wann:
Beginn:
Wo:
Günzburger Kampfkunst-Trainer holt Titel
Meisterschaften
teilnehmen
weil es fit hält und immer noch
enormen Spaß macht, sich mit
anderen (und jüngeren) Sportlern zu messen.
Unterricht
Einzelnachhilfe
zu Hause
Alle Klassen alle Fächer
• erfahrene Nachhilfelehrer
• individuelle Betreuung
• ständiger Kontakt zwischenn
Eltern/Nachhilfelehrer
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten
www.abacus-nachhilfe.de
0 82 21/91 61 04 0 82 82/89 47 61
0 73 03/90 35 93 07 31/9 60 91 91
Erteile
Nachhilfe
✆ (0176) 95550073
Lehrer i.R. erteilt Einzelnachhilfe und Sprachunterricht (bei Ihnen zuhause).
✆ (0162) 4301055
Nachhilfe durch qualifizierte Fachlehrer, alle Klassen, alle Fächer, Thannhausen. PENLernstudio ✆ (08281) 9244411
Umzüge und Entrümpelun- Wurzelstock-Entfernung mit
gen Möbelmontage, 2 Mann + Frästechnik.
Möbelwagen 70,-/Std. oder 1 ✆ (0172) 6957615
Computer / EDV
Mann 20,-/Std. Tel. (01522)
9869413
Überziehe und polstere Ihre
Stühle, Eckbänke und Polster- ƒ{f `ikgcd~f egzjjd a
Vermiete
Kühlanhänger! garnituren zu günstigen Prei✆ (08224) 2753
sen. Wir führen eine große
Auswahl an Möbelleder und ‚ikk~ pr†rqovdfts yhu
mqvlqoiplp
Bezugstoffen. Jörg Hiller, Wag- 08281-1416 oder 0173-2411589
Vollwärmeschutz, Fassadennergasse 8, 89312 Günzburg,
anstriche, Dachbeschichtun✆ (08221) 33640
Eigene Homepageseite
gen, Fa. H u. N Burtenbach.
erstellt Ihnen sehr günstig!
✆ (0172) 6534945
✆ (0173) 2411589
Übergrößen
KleiderschürWaschmaschine,
Wäsche- zen Gr. 44-60 bei Mode Kratrockner, Kühl- und Gefrier- mer, Burgau, Stadtstraße 43 PC-, Sicherheits- od. Netzgeräte defekt an Händler und (jeden Samstag 9.00-16.00 Uhr werkprobleme?
✆ (08223) 966512
Bastler, Stückpreis 20,- abzuge- geöffnet) ✆ (08222) 2847
ben. www.elektro-treutler.de
Tel. (08337) 9005630
Übernehme AbbrucharbeiIhre Werbung
ten, Erdarbeiten, Recycling
bringt
Wasseradernsuche.
Tel. vor Ort möglich, WS ErdbeweErfolg
(07343) 6872
gungen ✆ (0170) 1693219
150 €
10 €
Sonntag, 26.4.15
14 Uhr
Schützenheim in
Scheppach
In Bad Zwischenahn, beim 19.
Traditionsturnier des niedersächsischen
Karate-Vorzeige-Vereins Tora Shiai mit 230
Teilnehmern, sicherte sich der
Günzburger Taekwondo-Großmeister Siegfried Benkel in der
Seniorenklasse Formen +36 Jahre gegen starke Karatekas mit
dem 1. Platz den Titel des Niedersachsenmeisters 2015.
Herr Benkel ist des Trainings
noch lange nicht müde und
möchte auch mit 62 Jahren
weiterhin an internationalen
Herr Benkel ist Träger des 7.
Dan Taekwondo und 8. Dan JiuJitsu. Diese Kampfkünste können in der Sportschule im Günzburger Pfarrhaus, Pfarrhofplatz
2 erlernt werden. Die Trainingszeiten sind Montag, Mittwoch
und Freitag für Kinder jeweils
ab 17:30 – 19:00 und für Jugend
und Erwachsene ab 19:15 Uhr.
Als nächstes steht die Europameisterschaft im Mai 2015 an
und man kann sich in der derzeitigen Verfassung berechtigte Hoffnungen machen auch
da einen Medaillenplatz zu
erringen.
Außerdem reisen insgesamt 16
weitere und hochmotivierte und
bereits erfolgreiche Wettkämpfer der Günzburger Sportschule
zu diesem Großereignis an den
Austragungsort des niederbayerischen Vilsbiburg.
nq v‡Š‰ h l
© kzenon / 123rf.de
Seite 34
Hobby & Freizeit
Bunter Volksmusik-Nachmittag in Burtenbach
86491 Seifertshofen Tel.: 08282/3425
Mit aktuellen
Veranstaltungen
PKW-Sicherheitstraining
09.05.201514
Fahrschule Eisenkolb
Info und Anmeldung unter
� 0 82 21 / 85 44
Suche Rasenmäher und Fahrräder,
auch
defekt.
✆ (08222) 9669630
Schlagzeuger mit Gesang +/50 Jahre. (Oldies, Rock, Pop)
gesucht. Kontakt:
[email protected]
Auf ein besonderes Event dürfen sich Freunde und Fans von
volkstümlicher Musik und Schlager jetzt schon freuen. Captain
Freddy präsentiert am Sonntag, 25. Oktober 2015 in der Burggrafenhalle Burtenbach den Bunten Volksmusik-Nachmittag.
Unterhaltung, Show und Tanz sind garantiert.
Captain Freddy hat dazu eingeladen die Egerländer-Schwaben
und die Publikumslieblinge und Sieger des Grand Prix der Volksmusik „Vincent & Fernando“ aus Südtirol.
Der Vorverkauf zu dieser Veranstaltung beginnt am 03. Juni 2015.
Ausserdem arbeitet Freddy Paulheim (Captain Freddy) derzeit an
seinem neuen Album und ist viel mit Auftritten in Deutschland
unterwegs.
Auch in einigen TV-Sendungen ist Captain Freddy dieses Jahr
zu Gast, bevor es dann gleich im neuen Jahr 2016 auf große
Deutschland-Tournee, auf Kreuzfahrt und über den großen Teich,
zum großen Sondergastspiel nach Amerika geht.
Immer aktuelles unter www.captainfreddy.de
Musik
Airport One Bar-, Dinner- und
Tanzmusik für alle Anlässe.
www.airport-1.info Tel. (07307)
31253
Alleinunterhalter, vielseitiges Repertoire für Hochzeiten, Geburtstage, Vereins- und
Betriebsfeste, Weihnachtsfeiern und Fasching. Tel. (07306)
33344 Homepage: alleinunterhalter-erwin.de
Suche Surfbrett, Wasserski,
Reifenschläuche alle Größen
✆ (0163) 6944411
Bekanntschaften
Trampolin Durchm. 3,5m, zu
verschenken. ✆ (09075) 702988
ab 18 Uhr
Er, 52 Jahre, sucht Sie für feste Beziehung und mehr.
Tel. (0176) 56846041
www.duo-fantastico.de Joe Wer verschenkt FlohmarktBitte
+Thomas od. als Trio mit Sän- artikel?
od.
gerin Ramona. ✆ 09072/921351 ✆ (0176) 20795204
(08221) 31611 anrufen, Abholung nach Vereinbarung
Escort-Agentur sucht gepflegte Damen. Tel. (0172) 9188112
www.alleinunterhalter-erwin.de
Super-Musik für jeden Anlass!
Telefon 07306 / 3 33 44
Die gute Tat
Wer verschenkt Flohmarktartikel, auch Wolle? Tel. (0731)
Dreiteilig.
Wohnzimmer- 9771789
Schrank
zu
verschenken
✆ (08282) 62776 e-mail:
Wer verschenkt Möbel, [email protected]
räder
und
Rasenmäher?
✆ (08221) 916299
H-Steine, ca. 60qm gegen
Selbstausbau ✆ (08222) 2961
L-förmige
Schlafcouch
✆ (08221) 251711
Schwarzes Kunstledersofa
3-2 Siter zu verschenken.
✆ (08281) 2243
Alleinunterhalter für Hoch- DIE HÖFER–bezahlbare LiveSKM-Flohmarktladen Günzmusik für alle Anlässe!
zeit Geburtstag Vereinsfest
burg, Kötzer Weg 38: Am
✆ (0170) 9074323
www.reinholds-livemusik.de
Samstag, den 09.05.2015 veran✆ (0178) 4307246
staltet der SKM-FlohmarktlaGesang, Gitarre, Schlag- den von 10:00 bis 14:00 Uhr seiAlleinunterhalter Gebhard. zeug: Notenfreier Unterricht in nen Straßenverkauf. Dafür
Tel. (07307) 31409
Wullenstetten und Buch. Trom- werden noch jede Menge gut
melkurse für Kinder und Er- erhaltene Sachen als Spende
wachsene. Tel. (07343) 9292757 gesucht. Der Erlös kommt der
Alleinunterhalter Horst
Monzel
Wärmestube am Pfarrhofplatz
✆ (08221) 5411
zu Gute. Vielen Dank im Voraus. ✆ (08221) 9166820
Biete qualifizierten Unter- Musiker sucht Sytnhesizer,
richt in Klavier, Querflöte, Drumcomputer (auch älter
Blockflöte. Auf Wunsch komme oder defekt). Tel. (0174) Wer verschenkt Bücher?
2510045
ich ins Haus. ✆ (08283) 729
✆ (08292) 950339
Jenny privat, HH-Besuche,
Wellness- und Entspannungsmassagen. Tel. (0171) 916796
Jugendliche Sie (60), 1,58
zierlich, schlank, sympathisch
und zuverlässig, sucht einen
schlanken, humorvollen, sympathischen Partner, bis 63J., im
Raum
Günzburg/Dillingen/
Krumbach für schöne Zweisamkeit. Ich freue mich auf Deine
Bildzuschrift! Zuschriften an
Schwaben-Echo unter Chiffre:
Z75497KRU
Marc Erotik-Massagen.
Tel. (0152) 07110668
Suche für gemeinsame unterhaltsame Stunden einen
netten, ehrlichen Herrn, bin 81,
aus dem Raum GZ, junggeblieben, leider nicht mobil; Freue
mich auf Bildzuschriften unter
Chiffre: Z75685KRU an den
Verlag
Warum
noch
www.helga.de
✆ (08238) 9970408
© yanlev / 123rf.de
Single?
Werben bringt Erfolg
VERANSTALTUNGSKALENDER
Aktuelle Termine, Vereinsfeste, Veranstaltungen und Jubiläen in einem Kollektiv im Schwaben Echo
23.04.2015
20.00 Uhr
„Das gesunde Grün vom Frühjahr“ Vortrag von Lore Krimbacher, Verans. Bund Naturs.
Cafe Original, Wettenhausen
25.04.2015
12.00 Uhr
4. Aberdeen Angus Auktion Germany, Besichtigung ab 10.00 Uhr
Schwabenhalle Wertingen
26.04.2015
10.00-16.00 Uhr
Fahrradbasar, Veranst. Jugendfeuerwehr Hafenhofen, Info/Anm: 08222-6657
Hafenhofen Feuerwehrhaus
26.04.2015
14.00 Uhr
Preisschafkopfen Schützenverein Scheppach
Schützenheim Scheppach
26.04.2015
14.00-17.00 Uhr
Saisoneröffnung mit Familiennachmittag, hist. Torfstechen, Ausst. Altes Handwerk
Torferlebenispfad Jettingen
28.04.2015
16.30 Uhr
Donautaler Märchentheater spielt: Kasperle und das kleine Gespenst
kath. Gemeindehaus Langenau, Taubenstr.18
Seite 35
Arbeitsmarkt
www.schwaben-echo.de
Wir arbeiten bei MAGNET-SCHULTZ weil...
... es Spaß macht, sich mit einem qualifizierten und motivierten
Team neuen Herausforderungen zu stellen!
Bei Wanzl steckt die Zukunft in den Köpfen der Menschen. Das international erfolgreiche Familienunternehmen mit Zentrale in Süddeutschland und einem PremiumProduktprogramm zählt zu den weltweiten Innovationsführern und Tempomachern
der Branchen Retail, Ladenbau, Logistik + Industrie, Airport + Security und
Klaus W.
Stefanie D.
Hotellerie.
Wir wachsen und bieten Ihnen herausfordernde und interessante Aufgaben:
Leitung Fertigungssteuerung
Für unser Werk in Kirchheim (Schwaben) suchen wir eine/n
Wirtschaftsingenieur Fachrichtung Logistik, Schwerpunkt Fertigungsprozesse m/w
Sie übernehmen die Verantwortung für eine optimale Kapazitätsplanung und Maschinenbelegung an unseren Betriebsstandorten in Memmingen und Memmingerberg.
Maschineneinsteller (m/w)
Gruppenleitung Fertigungsplanung
Ingenieur/Wirtschaftsingenieur oder Techniker mit Weiterbildung
Technischer Betriebswirt m/w
Sie übernehmen die ziel- und ergebnisorientierte Führung einer Gruppe zur Produkt- und Prozessbetreuung für unsere hochautomatisierte Fertigung, insbesondere Montageprozesse. Eine
weitere Karriereentwicklung ist möglich.
Ihre Aufgaben
· Programmieren und Bedienen von CNC-gesteuerten und
SAP Programmierung/Entwicklung
konventionellen Drahtbiegemaschinen, Pressen und Stumpfschweißgeräten
· Selbständiges Führen einer Gruppe im Schichtbetrieb
· Koordinieren und Optimieren der Fertigungsabläufe
Schwerpunkt Modul QM
Informatiker/Wirtschaftsinformatiker bzw. vergleichbare Kenntnisse m/w
Sie analysieren und optimieren Geschäftsprozesse sowie deren Neugestaltung und Implementierung im SAP QM / MM und Logistik Modulumfeld.
· Umsetzen der Qualitätsvorgaben
Sharepoint-Entwicklung
Ihre Qualifikationen
IT-Ausbildung mit Spezialisierung in Sharepoint m/w
Sie entwickeln neue und optimieren bestehende Sharepoint-Lösungen sowie anspruchsvolle
Datenbank-Anwendungen im Sharepoint Umfeld.
· Abgeschlossene Berufsausbildung im Metallbereich
· Grundkenntnisse in SAP von Vorteil
Produktdatenmanagement PDM
· Gute Deutschkenntnisse
· Teamfähig und flexibel
Technische Ausbildung, ggf. Weiterbildung zum Techniker m/w
Sie betreuen unser PDM (Modelmanager) und stellen sicher, dass der Entwicklungsprozess
von der ersten Idee bis zur freigegebenen Produktkonstruktion durch das PDM unterstützt
wird.
· Bereitschaft zur Mehr- und Schichtarbeit
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Unterlagen an die
Unsere Erwartungen, weitere Details sowie Ihr Weg zur Online-Bewerbung unter:
www.MAGNET-SCHULTZ.de
Wenn Sie an einer vielseitigen und langfristigen Aufgabe in einem international führenden
Familienunternehmen interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung unter
www.MAGNET-SCHULTZ.com/Bewerbung mit Angabe Ihrer Verfügbarkeit und Einkommenserwartung. Unser Personalleiter, Herr Peter Lasser (Tel. 08331/104-238) steht Ihnen
vorab für Fragen zur Verfügung.
Personalabteilung oder nutzen Sie unsere Online-Bewerbung für eine erste
Kontaktaufnahme.
Wanzl Metallwarenfabrik GmbH
Personalabteilung
Rudolf-Wanzl-Straße 4
Phone 08221/729-0
[email protected]
89340 Leipheim
www.wanzl.com
Stellenangebote
Pizza- und Nudelservice
Wir suchen ab sofort:
Pizzafahrer/in u.
Telefonist/in
Tel. 08221/22995
Tel. 0175/73919571
Ein Job mit Aussicht! Sie sind
zuverlässig, schwindelfrei und
Sie möchten gerne selbstständig und abwechslungsreich arbeiten? Dann sind Sie bei uns
genau
richtig.
✆ (0151) 40523085
e-mail:
[email protected]
Film Damen, TOP-Geld,
✆ (0171) 2077018
MAGNET-SCHULTZ Memmingen (MSM) ist eine international dynamische,
familiengeführte Firmengruppe mit 2600 Mitarbeitern und Betrieben in
Deutschland, der Schweiz, den USA, Großbritannien, Italien und China. Wir
sind führend in hochwertigen elektromagnetischen Aktoren und Sensoren
für höchste Qualitätsansprüche der Investitionsgüter- und Automobilindustrie.
Unsere Produkte und Dienstleistungen sollen unseren Kunden und Mitarbeitern
Sicherheit geben. Sorgfältige Ausbildung, motivierendes Betriebsklima, hohe
Investitionen, starke Innovation und Präsenz auf den Weltmärkten erhalten den
Spitzenplatz.
JOB FREI
Rufen Sie bitte Frau Agarici
an: 0 82 25/32 39.
BURGER KING
Siemensstraße 1
89343 Jettingen-Scheppach
Mitarbeiter/innen
Küche/Kasse
gesucht
in Teilzeit und
auf 450-Euro-Basis
QUALITÄT
SEIT 1912
Wir suchen
zum 01.09.2015
SPEZIALFABRIK FÜR ELEKTROMAGNETISCHE AKTOREN UND SENSOREN
GmbH & Co. KG Allgäuer Straße 30 87700 Memmingen [email protected]
Auszubildende(n)
zum/r
Bäckereifach­
verkäufer/­in
Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt:
Kfz-Mechaniker
(m/w) Vollzeit
• mit abgeschlossener Berufsausbildung
• aktuellen Berufskenntnissen
• teamfähig • selbständige Arbeitsweise
• souveräner und freundlicher Umgang
mit unseren Kunden
Wir bieten:
• leistungsgerechte Bezahlung
• angenehmes Betriebsklima
Bewerbungen richten Sie bitte bis 4. Mai an:
Gabelstapler-Ausbildung
1 24.04.20154
Fahrschule Eisenkolb
Info und Anmeldung unter
� 0 82 21 / 85 44
Kfz-Meister-Fachbetrieb
Edgar Wiesent
Frau Krebs
Wittislinger Straße 38b, 89415 Lauingen
Tel. 0 90 72 / 922 400, Fax 0 90 72 / 922 02 04
Küchenhilfe
und
ReiniSuche Pizzafahrer- /in Vene- gungskraft für Gaststätte ge- Suche Pizzafahrer/-in, PizzaPasta Burgau ✆ (0173) 2079890
zia Günzburg ✆ (0174) 9179893 sucht ✆ (08282) 3425
Suche Telefonist/-in, PizzaPasta Burgau ✆ (0173) 2079890
Seite 36
Arbeitsmarkt
Wir erweitern unser Team in Günzburg-Deffingen!
Landgasthof-Hotel Linde
Hauptstr. 2
D-89312 Günzburg / Deffingen
Tel: +49 (0)8221 367 40-0
Fax: +49 (0)8221 367 40-20
www.linde-gasthof.de
Für den Landgasthof-Hotel Linde suchen wir
zum nächstmöglichen Eintrittstermin:
Empfangsmitarbeiter / -in
Schriftliche Bewerbungen an Frau Angela Baur
www.schwaben-echo.de
Stellenangebote
Zuverlässige und freundliche
Reinigungskräfte (m/w)
Der Mehrwert ist es, der den Unterschied ausmacht – wir
sind Zulieferer und Systemanbieter im Bereich Metall- und
Blechbearbeitung.
(Industriegebiet) gesucht:
Sie suchen eine neue berufliche Perspektive? Dann kommen
Sie zu uns:
nach Günzburg
Mo.–Fr. 04:30 Uhr /
So. 7 Uhr für 1,5 Std.
Sa. 5 Uhr für 4 Std.
Vertrieb/Angebotserstellung (m/w)
Vorauss. Technisch.-kaufm. Ausbildung
Lesen von Konstruktionszeichnungen
Konstruktions-/Industriemechaniker (m/w)
Dienstleistungs GmbH
Daimlerstr. 9
89312 Günzburg
Tel. 0 8221/9004-20
Eigenst. Herstellen von Schweißbaugruppen
Lesen von Konstruktionszeichnungen
Abkanter (m/w)
Erfahr. im Bed. u. Prog. von Trumpf u./o. Mengel-Kantbank
Lesen von Konstruktionszeichnungen
CNC-Fräser (m/w)
Erfahrung im Bed. u. Prog. CNC-Fräsen u. -Drehen
Lesen von Konstruktionszeichnungen
Zufriedene Kunden, freundliche Mitarbeiter,
starker Service, gesund wachsen. Das sind die Ziele, für
die wir bei Kemmler arbeiten. Zur Verstärkung unseres Teams
in Neu-Ulm suchen wir einen qualifizierten
Lageristen m/w
Ihr Profil: Sie sind in guter körperlicher und gesundheitlicher Verfassung.
Man kann „auf Sie bauen“, weil Sie engagiert und zuverlässig arbeiten.
Die leistungsorientierte Teamarbeit halten Sie für die beste Form der
Zusammenarbeit. Sie sehen es als tägliche Herausforderung an, unseren
Kunden die optimale Dienstleistung zu bieten und sind im Besitz eines
gültigen Staplerscheins. Vorkenntnisse im Umgang mit Baustoffen/ Fliesen
sowie Scannertechnik/ EDV sind von Vorteil.
Wir suchen für
die wöchentliche Verteilung
des Schwaben Echo am Mittwoch
und des Regio Mag. am Samstag
zuverlässige und engagierte
Zusteller/-innen
Interesse? Dann gleich bewerben:
Tel.: 08221/917-11
[email protected]
www.direktwerbungbayern.de
Fachverkäufer (m/w)
für den Bereich Fliesen (im Außendienst)
Fachverkäufer (m/w)
für den Bereich Tiefbau (im Innendienst)
Haben Sie die typischen Eigenschaften eines erfolgreichen Verkäufers, der
seine Kunden rundum gut bedient? Verfügen Sie über qualifizierte Berufserfahrung im Verkauf von Baustoffen? Dann sind Sie bei uns richtig.
Weil Sie engagiert und zuverlässig im Team arbeiten, belastbar und
leistungsorientiert sind, kann man „auf Sie bauen“. Sie sehen es als tägliche
Herausforderung an, unseren Kunden die optimale Dienstleistung zu bieten.
Sie finden bei Kemmler einen Arbeitsplatz in lebendiger, menschlicher
Atmosphäre. Neben einer intensiven Einarbeitung bieten wir Ihnen
Schulungsmöglichkeiten in unserer Kemmler-Akademie.
Haben Sie Interesse? Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:
Kemmler Baustoffe GmbH
z.Hd. Herrn Markus Werwein
Otto-Renner-Str. 18
89231 Neu-Ulm
Telefon: 0160 / 97259058
[email protected]
www.kemmler.de
Starten Sie Ihre berufliche Karriere
bei einem TOP-Arbeitgeber!
en aus!
Wir bild
Ihre Werbung bringt Erfolg
A I D O
Agentur für Messebau und Design
Weiterhin suchen wir je einen qualifizierten
Fachverkäufer (m/w)
für den Bereich Dachbau (im Außendienst)
Sie sind motiviert und arbeiten gerne im Team, dann senden Sie
Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an: [email protected],
Weitere Info erhalten Sie unter www.hgmtk.de
Für unsere Spielhalle
in Jettingen/Scheppach
suchen wir ab sofort eine
freundliche und zuverlässige
Servicekraft
in Teilzeit
Nähere Info unter 08225/3097804
Haushaltshilfe für 3x wöchentlich nach Burgau gesucht.
Zuschriften an Schwaben-Echo
mit Angabe Ihrer Tel.-Nummer
unter Chiffre: Z75679KRU
Wir sind eine internationale Messebauagentur
und suchen in Festanstellung:
Tischler/Montageschreiner
Lagerarbeiter/Helfer m/w
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie an:
A.I.D.O. GmbH
Personalabteilung
Theodor-Heuss-Str. 8
89340 Leipheim
[email protected]
Dies ist eine 6-Punkt-Schrift
Dies eine 8-Punkt-Schrift
Und diese ist
12 Punkt groß
Aushilfsfahrer FS. Kl. CE (95)
Millionen von
Bundesbürgern tragen
eine Brille. Denken Sie
daran, wenn Sie die
Schriftgröße für Ihre
Anzeigen festlegen.
Sie möchten doch alle
Leser erreichen. Oder?
ab sofort im Nahverkehr für Betonmischer
gesucht (auch Rentner).
TBG Mittelschwaben GmbH & Co. KG
Edelstetterstr. 53, 86470 Thannhausen
Tel. 08281/1392 oder 0151/19031521
Schwaben Echo
Wir suchen ab sofort:
Krumbach:
Tel. (0 82 82) 8 82 77-0
Günzburg:
Tel. (0 82 21) 9 16 69-0
Fleischer / in • Fleischermeister / in
in Vollzeit bei guter Bezahlung
Metzgerei Laible Langenau, Tel. 07345 5907
Seite 37
LEGO, das LEGO Logo, die Konfigurationen des Steines und der Noppen und LEGOLAND sind Marken der LEGO Gruppe. ©2015 The LEGO Group
Arbeitsmarkt
www.schwaben-echo.de
LEGOLAND® Deutschland Resort sucht ab sofort bis Saisonende
Schüler/Studenten & Vollzeitkräfte (120 Std./Monat)
Sind Sie bereit für neue Herausforderungen mit viel Abwechslung, aber auch für jede Menge Spaß? Dann kommen
Sie zu uns ins LEGOLAND® Deutschland!
Gastronomie:
Kellner m/w • Servicekräfte m/w • Köche m/w • Küchenhilfen m/w •
Lagermitarbeiter m/w (Lkw-Führerschein und Staplerschein erforderlich)
Verkauf:
Mitarbeiter m/w für den Verkauf von LEGO® Produkten, Kleidung und Souvenirs
(Kassen- u. Verkaufserfahrung erwünscht) • Regalauffüller m/w (für ca. 4 Stunden
nach Shopschließung)
Feriendorf:
Etagenhausdamen m/w und stv. Hausdamen m/w bzw. Hauswirtschafter m/w für die
Kontrolle der Gästezimmer und öffentlichen Bereiche (Hotelerfahrung erwünscht,
kein Pkw erforderlich)
Parkservice:
Reinigungskräfte m/w für unser Parkgelände
Eingangsbereich:
Parkplatzeinweiser m/w • Mitarbeiter m/w für das Drehkreuz •
Mitarbeiter m/w für den Verkauf von Eintrittskarten
Attraktionen:
Mitarbeiter m/w zur Bedienung der Achterbahnen/Fahrgeschäfte sowie Mitarbeiter m/w
zur Durchführung pädagogischer Workshops
Shows & Entertainment: Walking Act m/w (Gäste in Kostümen begrüßen) • Show- und Kinoeinlasser m/w,
Showtechniker m/w mit handwerklichem Geschick und tontechnischer Erfahrung
Security:
Werkschutzmitarbeiter m/w (Sachkundeprüfung nach §34a GewO erforderlich)
Wir freuen uns auf Sie!
Bewerben Sie sich einfach und schnell über
unser Onlineportal auf LEGOLAND.de/jobs
Zur Verstärkung unseres Teams stellen wir
zum baldmöglichsten Zeitpunkt ein:
Fahrer / in und
Rettungssanitäter / in
für Krankentransporte nach Bay RDG in Vollzeit, Teilzeit auf 450 € Basis
Krankenschwestern und
Krankenpfleger
für Krankenfahrten in Vollzeit,Teilzeit oder auf 450€ Basis
Bewerbung an:
Däubler Ambulanz GmbH
Anton-Hauser-Str. 19
89355 Gundremmingen
[email protected]
oder rufen Sie uns an unter der Nummer: 0151-14558533
(Die Bewerbungen werden selbstverständlich vertraulich behandelt)
LEGOLAND.de/jobs
Stellenangebote
(ehem. Stern)
Wir suchen zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine/n
Servicemitarbeiter/in
in Teilzeit als Springer im Raum
Ichenhausen (Pkw erforderlich)
Sie sind selbstständiges und verantwor tungsvolles Arbeiten gewohnt ,
dann senden Sie bitte Ihre aussagekräf tige Bewerbung an:
Joker Spielhalle | z.Hd. Fr. Klein | Ludwigstr. 14 / Augusta-Arcaden | 86152 Augsburg
oder per E-mail an: [email protected]
Wir suchen ab sofort eine(n) zahnmedizinische(n)
✆ (08221) 71171
Servicekraft m / w
in Voll- oder Teilzeit
Babenhauser Straße 20, 86381 Krumbach, Telefon: 0 82 82 / 8 90 05 64
Öffnungszeiten: 11.30 bis 14.00 Uhr und ab 17.30 Uhr
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
für die Assistenz zur Verstärkung unseres Teams.
Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns!
Günzburger Str. 23, 89340 Leipheim
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Exklusive Automobile - Ihr Spezialist für BMW - Mini
Fachangestellte (n)
Zahnarztpraxis Manuel Braun
Restaurant Delphi
einen
Nebentätigkeit für fleißige,
zuverlässige Damen und
Herren, bei freier Zeiteinteilung ✆ (08225) 959298
KFZ-Meister (Vollzeit) m / w
Voraussetzung: Mit Erfahrung und Freude an
BMW-Automobilen und der selbständiges und
verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt ist.
Nur schriftliche Bewerbung an:
Zecha Automobile GmbH, Bahnhofstr. 1, 89359 Kötz
Seite 38
Arbeitsmarkt
WIR SUCHEN
zur rweiterung unseres erfolgreichen Teams
Günzburg
1 Frrisörmeister/in
2in Voll-Frroderisöre/innen
Teilzeit
JETZT BEWERBEN
Anja Schul
Tel. 0170/ 7925102
FRIS R X- RESS ZENTRALE
Weid nstra e 7
54311 Trierweiler
www.fris erxpress.de
bewerbung@frisoerx re s.de
SIE WOLLEN:
· mehr alls Haare schneiden
· Spaß beei der Arbeit
· stolz sein können auf Ihre Leistung
· gutes Geld verdienen durch Ihre Arbeit
WIR BIETEN:
· übertarrifliche, pünktliche Bezahlung
· kostenllose Weiterbildungsseminare
· eiinenn menschlichen Arbeitsplatz
in einem Familienunternehmen
· gute Aufstiegschancen
Unser Team braucht Verstärkung
Für ein Objekt in Krumbach suchen wir
ab sofort eine
Autolackierer /
Smart-Repair-Techniker
Unsere Garantie – Tariftreue!
Bei Interesse melden Sie sich bitte unter:
Telefon: 0731-52306
[email protected] www.lgg.net
Wir suchen engagierte Menschen die selbstständig , zuverlässig eigenverantwortlich und mit viel
Spaß an Fahrzeugen arbeiten wollen.
LKW-Fahrer/in
mit Führerschein Kl. C / CE
mit Erfahrung.
Telefonische Bewerbung
Frau Cevik 07309/9 54 99-11
Eraslan Logistik GmbH
Daimlerstr. 39
89264 Weißenhorn
Bewerbungen bitte an [email protected]
Examinierte
Pflegekräfte (m/w)
·
Wir suchen Sie
zur Verstärkung unserer Teams in
Sontheim an der Brenz und Ursberg in
Voll- und Teilzeit.
Gemäß dem Motto „Zurück ins Leben“
betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.
·
Es erwartet Sie
eine individuelle Einarbeitung viel
Zeit für den Patienten eine regionale
PDL als Ansprechpartner vor Ort.
·
Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 16-146 an.
Bewerbungen von Schwerbehinderten
sind ausdrücklich erwünscht.
GIP Ges.für med. Intensivpfl. BayernmbH
Breite Gasse 22, 90402 Nürnberg
www.gip-intensivpflege.de
Tel. 0911/92 38 25-08
[email protected]
Für unser Team in 89129 Langenau suchen wir ab sofort
Produktionsmitarbeiter (m/w)
Wir bieten Ihnen:
• Einen sicheren Arbeitsplatz in Festanstellung
• Arbeitszeiten 07:45 – 16:15 Uhr
• Flexibles Arbeitszeitkonto
Hausmeister m/w
für Büro Leipheim
auf 450-Euro-Basis
gesucht.
Tel. 08221/27459-91
Bewerbung mit Stichwort „Langenau“:
[email protected]
Packservice PS Textil & Logistik GmbH, z.Hd. Frau Spachholz
Mannheimer Str. 16-18, 76131 Karlsruhe
packservice.com
Stellenangebote
Erdbeerverkäufer/innen
für Mai, Juni, Juli gesucht.
Hotelähnlicher
Betrieb Obstbauer Kraus
sucht flexible, deutschsprachi- Tel. 08238/9667073 oder
unter obstbauer-kraus.de
ge Zimmer-Reinigungskraft
m/w für 2x 3- 4 Stunden /Woche
nach
Zusmarshausen
Pflegedienst sucht zu guten
/ OT✆ (08291) 1699790
Bedingungen exam. Pflegekräfte -Examen in der KrankenPerfekte
Haushaltshilfe, oder Altenpflege, in Günzburg,
deutschsprachig, für Privat- Kontakt:
Fr.
Wassmuth
haushalt, 2-3 Std. pro Woche, ✆ (0157) 86791768 oder per
gesucht. ✆ (08222) 2808
e-mail: [email protected]
Mußack und
Alwin’s Wurstküche
METZGEREI & PARTYSERVICE
89347 Bubesheim, Günzburger Str. 20
Wir suchen ab sofort
·
·
Fleischereifachverkäufer/in
zum nächstmöglichen Termin in Voll- od. Teilzeit gesucht
Auf Ihre Bewerbung freut sich:
Reinigungskraft (m/w)
Ihre Arbeitszeiten sind:
Montag - Freitag
ab 16:00 Uhr bis ca. 17.30 Uhr
Wir sind seit drei Generationen ein
familiengeführtes Frisörunternehmen.
Zur Eröffnung unserer Autoklinik in Günzburg
suchen wir eine(n)
www.schwaben-echo.de
Wir suchen zur Verstärkung
unserer Teams eine/n
motivierte/n
gelernte/-n
Koch/Köchin
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Romantik Hotel HHHH
Schreiegg’s Post
Inhaber: René Nicke
Postgasse 1 + 2
86470 Thannhausen
Telefon 08281/9951-0
Weitere Informationen unter
www.schreieggs-post.de
Telefon 08221/6823
Entscheidungskriterien,
Erfolgsfaktoren und
Stolpersteine auf dem Weg
in die Selbständigkeit
Existenzgründersprechtag
informiert
Interessierte
umfassend am 12. Mai
2015 in der Sparkasse
Günzburg!
Der Schritt in die Selbständigkeit und die Gründung einer eigenen Existenz erfordern viel Mut und eine gute
Vorbereitung. Was ist im Bereich Businessplan, Steuerund Rechtsfragen, Finanzierung und Förderung zu beachten? Was sind die Herausforderungen – auch in privater Hinsicht – die eine Existenzgründung
mit
sich
bringt? Was sind die Punkte,
die man auf seiner individuellen Checkliste positiv beantworten sollte, um erfolgreich in die Selbständigkeit
zu starten? Um all diese Fragen geht es beim Existenzgründersprechtag am 12. Mai
von 14 bis 18 Uhr im Vortragssaal der Sparkasse Günzburg-Krumbach, An der Kapuzinermauer 2 in Günzburg. Es stehen Vorträge von
Karin Prokscha, Existenzgründungs-beraterin der IHK
Schwaben und Kilian Biechele, Unternehmensberater der
Handwerkskammer
für
Schwaben, auf dem Programm. Außerdem informieren Steuerberater Dipl. Ökonom Volker Kneer sowie
Rechtsanwalt Jürgen Neuberger. Stefan Schäffler, stellvertr. Firmenkunden-Betreuung der Sparkasse GünzburgKrumbach gibt wertvolle
Tipps über Finanzierungsformen, Förderprogramme
und das Gespräch mit der
Hausbank.
Abschließend
wird Nicole Blysch, Gesellschafterin der Fa. Mietwelt
GbR – Arbeitsbühnenvermietung in Günzburg, über ihre
Erfahrungen bei ihrer Existenzgründung
berichten.
Über die Vorträge hinaus besteht auch an Informationsständen die Möglichkeit,
sich mit Anregungen und
nützlichen Materialien zu
versorgen. Der Existenzgründersprechtag ist eine Veranstaltung der Regionalmarketing Günzburg GbR – Wirtschaft & Tourismus, in Kooperation mit IHK und HWK
für Schwaben, der Sparkasse
Günzburg-Krumbach,
den
Volks- und Raiffeisenbanken
im Landkreis Günzburg und
den Aktivsenioren. Die Teilnahmegebühr beträgt 35,EUR. Inbegriffen sind Tagungsunterlagen sowie ein
Beratungsgutschein der IHK
über 20,- EUR. Die Anmeldung erfolgt über das IHKBildungshaus Schwaben.
Nähere Informationen zum
Programm erteilt:
Regionalmarketing
Günzburg GbR – Wirtschaft und
Tourismus, Margot Deminger, Tel: 08221/95-143, [email protected],
www.landkreis-guenzburg-wi
rtschaft.de
Das Anmeldeformular finden
Sie
im Internet
unter
www.landkreis-guenzburg-wi
rtschaft.de/existenzgruenders
prechtage
Seite 39
Arbeitsmarkt
www.schwaben-echo.de
Zum Ausbau unseres Betriebes suchen wir ab sofort oder später
Kraftfahrer FS-Kl. CE
möglichst mit ADR-Bescheinigung
- im Güterfernverkehr auf Hängerzug
(Ein- bis Zweitagestouren)
- im Güternahverkehr (Tagestouren)
Fahrpraxis sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus.
SPEDITION + LOGISTIK GmbH
Postfach 1135
89258 Weißenhorn
Tel. 07309 / 96 12 12
MEISTERBETRIEB
Wir suchen
einen freiberuflichen
Gebäudereinigung
Die gute Adresse
Sie sind flexibel und haben Spaß an der Ausübung eines sauberen
Handwerkes, dann sind Sie genau richtig bei uns.
Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, tarifgerechte Bezahlung
und die Mitarbeit in einem sehr guten Team.
Wir suchen Mitarbeiter/innen
in Vollzeit, Teilzeit oder auf Minijob-Basis.
Bitte wenden Sie sich mit Ihren Bewerbungsunterlagen an uns
oder rufen Sie uns ganz einfach an.
Mitarbeiter
mit guten Kenntnissen
in der
Photovoltaikbranche
Zuschriften bitte unter
Chiffre Z 76101 Z
Tel. 08221 / 2 30 60 · Fax 2 30 61 · E-Mail [email protected]
Stellenangebote
Reinigungskräfte
in Meppen
Burgau gesucht:
gesucht:
Mo. –Mo.–Fr.
Fr. ab 15 ab
Uhr 7
oder
17 Uhr
Uhr
geringfügig
und sv-pflichtig
geringfügig
Suchen aus gesundheitlichen Gründen noch Hilfe bei
Arbeiten im Haus und rund um
unsere Tiere (Katzen, Pferde),
ca. 12 Std./pro Woche. Näheres
✆ (07302) 4443
Prior & Peußner
Tel. 0541/3494-156
www.pp-service.com
Suche Bohrhelfer/in für 2-3
Tage/ Woche mit Führerschein.
✆ (08281) 6224
Wir suchen freundliche
Mitarbeiter / -in
für die Waschstraße und
KFZ Aufbereitung.
mail: [email protected] oder
08221-201031
Suchen nette, zuverlässige,
deutschsprachige Perle (m/ w)
für 4- Pers.- Haushalt nach
Kötz, 1x wöchentl. ca. 6 Std.
auf
Minijob-Basis.
✆ (0173) 2960375
Stellengesuche
Erfahrene Köchin (43J.) neu
zugezogen, sucht neuen Wirkungskreis im Raum GZ.
✆ (0176) 74434325
Luible Logistik GmbH
An der Rollbahn 1
89340 Leipheim
Wir sind ein familiengeführtes Logistikunternehmen und
können mit Stolz auf 65 Jahre erfolgreiche Tätigkeit im
europaweiten Logistikmarkt zurückblicken.
Zur Durchführung unseres neuen Auftrages suchen wir zum
nächstmöglichen Eintritt für unseren Standort in Leipheim:
10 Kraftfahrer (m/w)
mit FS C1E (bis 12t mit Anhänger)
für Tag- oder Nachteinsatz
Disponent (m/w)
mit abgeschlossener Ausbildung zum Speditionskaufmann/frau zur Disposition unseres eigenen Fuhrparks im Nah- und
Fernverkehr
Lageristen (m/w) mit Staplerschein
auf 450-€ Basis
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns
auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, gerne per Mail.
Tel. 0 82 21/20130-0 | Fax 0 8221/20130-900
[email protected] | www.luible.net
Junger, rumänischer Mann
(40J.) sucht Beschäftigung (z.B.
Bauhelfer od. Landwirtschaft).
Deutschkenntnisse vorhanden.
✆ (0151) 43616518
Renovierungserfahrener
Baupolier, im Bereich Altbausanierung: Umbau, Ausbau,
Trockenlegung, Unterfangung
usw. ✆ (0176) 78689634
Ihre Werbung bringt Erfolg
Ihre Prospekt-Beilage im Schwaben Echo garantiert Ihnen:
■
■
■
■
Hohe Aufmerksamkeit – Ihre Werbung kommt direkt in die Haushalte!
Niedrige Kosten im Vergleich zu Mailings – da kein Porto
Keine veralteten Adressen – das Schwaben-Echo wird an alle Haushalte verteilt
Einfach unkompliziert – Fragen Sie uns!
Fr. Fischer (Anzeigenleitung)
Fr. Thierer
Fr. Layer
Fr. Layer
Telefon: 0 82 21/9 16 69-15
E-Mail: [email protected]
Telefon: 0 82 21/9 16 69-18
E-Mail: [email protected]
Telefon: 0 82 21/9 16 69-16
E-Mail: [email protected]
Telefon: 0 82 82/8 82 77-15
E-Mail: [email protected]
Gebiet: Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,
Jettingen, Burgau, Kammeltal
Gebiet: Günzburg, Langenau, Offingen, Kötz, Gundelfingen,
Niederstotzingen, Waldkirch, Winterbach, Zusmarshausen,
Dinkelscherben, Fischach, Agawang, Münsterhausen,
Ursberg, Thannhausen, Ziemetshausen, Balzhausen
Gebiet: Günzburg, Leipheim, Bibertal,
Pfaffenhofen, Nersingen
Gebiet: Krumbach, Kirchheim, Pfaffenhausen,
Babenhausen, Breitenthal, Deisenhausen
Seite 40
ImmobilienMarkt
Wir sind auch Sa./So. für Sie da!
0 82 25 / 30 77 33 10
oder 01 52 / 53 86 89 46
Immobilien Sirch
Günzburg, Zentrum, Wohn-Gesch.-Haus,
185 m² Wfl. (2 WE) vermietet, Laden 90 m²,
vollst. renov.
KP 270.000 €
Winterbach, kleines Bauernhaus, Grdst.
1000 m², große Do-Gge., große Scheune, für
Handwerker geeignet
KP 85.000 €
www.rems-immobilien.de
Günzburg, EFH-Neubau, 330 m² Grd.,
125 m² Wfl., KfW70-Standard
KP 349.000 €
Lauingen, ETW mit 82 m² Wfl., inkl. 1 Gge. +
3 Stpl., sehr gute Lage
KP 99.000 €
Seit vielen Jahren
Ihr zuverlässiger Partner
Kammeltal, gepflegtes EFH mit
herrlichem Garten in sehr schöner
Ortsrandlage, ca. 149 m² Wfl., 1119 m²
Grd., Do.-Gge., ELW im UG mögl., Bj. 1980,
Öl-ZH, Verbrauchsausweis, 171,3 kWh/(m²a),
Effizenzklasse F
€298.000,Burgau, sehr komfortables EFH
mit exklusiver Ausstattung in guter
Stadtlage, Gge., ca. 205 m² Wfl., 710 m² Grd,
umfangreich u. aufwändig saniert u. renoviert,
Bj. 1932, Öl-ZH, Bedarfsausweis,
127,1 kWh/(m²a), Effizienzklasse D €498.000,Wir suchen laufend Häuser,
DHH, Bauernhäuser, Bauernhöfe
Wohnungen und Baugrundstücke
Gerne verkaufen wir
auch Ihre Immobilie
87757 Kirchheim/Schwaben
Telefon: 0 82 66 /12 57
www.sirch-immobilien.de
Wir sind Bayerns größter Makler!
Neu im Angebot!
Telefon:
0 83 33/92020
87727 Babenhausen
Abbildung enthält Sonderausstattung
kungt!
Abbildung
ohne enthält
Maler, Bodenbeläge
… baut für Ihre Zu
. * Aktionspreis
Sonderausstattung
… seit 100 Jahren
und Kellerisolierung
24 %h Blitzkredite 24 %h
Auskunftsfrei bis € 10.000,- in bar
■ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat
(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)
■
030/2 83 95 53 55
Burgau: 5 Fam.-Haus, 621qm
Grund, inges. Wfl ca 300qm,
Garage, teilrenoviert, Türen u.
Heizung neu, keine Makler,
285.000,- ✆ (0176) 93834478
Ihr Baugrundstück mit Blick
über das Günztal!
Waldstetten, ca. 978 m2 Wohnbaugrundstück in Randnähe,
Bebauungsplan liegt vor,
GRZ 0,3 und GFZ 0,6, sofort
bebaubar mit Einzel- oder
Doppelhaus, kein Bauzwang
€ 74.000,-Christian Hohmann
08221/92-2382
EURO Schwach!
IMMOBILIE STARK!
Top Stadtwohnungen in Burgau!
Baubeginn in Kürze!
Barrierefrei mit Aufzug!
ab 169.800,-€ 3 ZKB KFW 70
mtl. Belastung bei 20 % EK
490,- €
[email protected]
S
Aktionshaus
ZiegelMassivhaus
ab163.980,- !*
2
120
120mm2,, inklusive
KfW 85 inkl.
KellerKeller
und&Erdarbeiten
Pelletsofen
Erstelle
Baugenehmigungen,
Ausführungspläne,
Bauzeichnungen für Ihr Bauvorhaben,
Freiberufler
✆ (08222) 410712 e-mail.
[email protected]
SBB mbH 08222 / 41 02 04
Od. 0171/360 58 07
Sparkasse
Günzburg-Krumbach
ImmobilienCenter
EFH in Ichenhausen, 5 Zimmer, ca. 120qm Wfl., renovierungsbed., + großer, sonniger,
bebaubarer
Garten,
Gfl.
680qm,
VB
126.000,✆ (0152) 25174450
!
Energiebedarfsausweis, 72 kWh, Öl
349.000,-Offingen: Verkehrsgünstig gelegene Gewerbehalle, 257 m²
+ 40 m² Nebenfläche, wärmeisoliert, BJ 1993, 28 Parkplätze
Energieausweis in Vorbereitung
230.000,--
G
AR ANT
IMMOBILIEN UNTERNEHMENSGRUPPE
Tel. 07161/98 888-0 www.garant-immo.de
Achtung Kapitalanleger:
„Neues Passivhaus“ zw. Weißenhorn und Vöhringen. Sehr hochwert.
2-Fam.-Hs in mod. u. bester Bauqualität, 175 m2 Wfl., 370 m2 Grdst., bereits gut verm.
nur 359.000,BA 11 KWh/a, WP, Bj. ´14
4 km östl. v. Illert. (Obenh.): Neuw.
u. gr. 1-Fam.-Hs mit ELW od. Büro,
herrl. ruh. 700 m2 Grdst. in Aussichtslage, mit 165 m2 Wfl., 2 Terr. u.
2 Balk., Top Bauqualität, Do.-Gar.
usw.
429.000,VA 88 kWh/a, Öl, Bj. ´99
Grundstück Leipheim,
Senden: 2000 m2 Gewerbegrdst. mit
rund 400 m2 Halle, mit 3 gr. Toren,
Kran, Montagegrube usw. 559.000,-
EFC-Management
� 08221 / 275 41 53
Mobil: 0176 / 300 11 999
Wir vermitteln kostenfrei
und zuverlässig auch Ihre
Immobilie. Für vorgemerkte
und bonitätsgepr. Kunden
suchen wir ein Haus oder
WHG im Großraum Illert./NU
verm. SpreeFinanzService. PSF. 10063 Berlin.
Immo-Verkäufe
Sonniges EFH mit tollem Garten, 197 m² Wfl., 8 Zi.,
! Offingen:
Fußbodenhzg., 2 Badezimmer, 1000 m² Grdst., BJ 1993,
Illertissen: Älteres, aber gut renoviertes 1 Fam.Hs (120 m2) mit Stil
und Flair, mit 160 m2 Nebengebäude f. Gewerbe od. Hobby, rund
800 m2 Grdst., Mitte 2015 frei
nur 289.000,EA in Vorbereitung
www.rothdach-bau.de
Finanzmarkt
www.schwaben-echo.de
620 m² vollerschl.,
109.999,– €
Günzburg, 2-Familienhaus,
ca. 269qm Wfl., teilw. vermietet, Doppelgarage, 539qm
Grund, EnEV:B:182.9kWh/(m²a),
Öl-ZH, Bj. 1981 F 349.000,-. ImmobilienCenter VR-Bank NeuUlm/Weißenhorn.
✆ (0731) 9797548
Günzburg, 2-Familienhaus,
ca. 269m² Wfl., teilw. vermietet, Doppelgarage, 539m²
Grund. EnEV: B: 182,9 kWh/
(m²a), Öl-ZH, Bj. 1981 F,
349.000,ImmobilienCenter
VR-Bank Neu-Ulm/Weißenhorn,
✆ (0731) 9797548
K+S Immobilien Blessing
07303-904057 (auch abends)
e-mail: [email protected]
Krumbach: REH 125m² Wfl.
Bj.1983, 327m² Grund,
193kWh/(m²xa), Garage
221.000,Edelstetten: Bauernhaus
130m² Wfl., 690m² Grund
330kWh/(m²xa), 79.000,Oberrohr: Haus 220m² Wfl.
Bj.1900, 498m² Grund
276kWh/(m²xa), Garage
92.000,- oRo Immobilien
GmbH ✆ (0162) 7670013
Leipheim: 2 Zi-Whg, 65qm, +
Garage,
72.000,Ideal für Anleger und Eigen- ✆ (08141) 8884899
nutzer! 2 Zi-ETW, Weißenhorn,
OG, Bj. 1991, ca. 47 qm Wfl.,
EBK, Südbalkon, Kellerabteil,
Telefon: 0 82 61 / 75 99 00
Mobil: 0176/ 26 25 08 53
(V, 121 kWh, Gas, Bj. 91)
Massiv Trendbau
112.000,-, www.Endres-ImmoSchicker Bungalow
bilien.de ✆ (07302) 969611
Immobilie in Krumbach
(ehemalige Marien-Apotheke)
160qm von privat zu verkaufen
✆ (08282) 7575
Krumbach: RMH, 140qm
Wfl., Stadtrandlage, Gasheizung 2001 zu verk., 180.000,-.
✆ (08282) 61326,
(0152)
07160073
in Ursberg zu verkaufen,
E70, Solar, Garage, für monatlich ca.
650 € ins Eigenheim!
www.massiv-trendbau.de
PFAFFENHOFEN, neue DHH, 105 m²
Wfl., Grund 380 m² EU 221.000,–
www.immomoos.com, Tel. 01702165500
Nersingen-OT, EFH, ca. 111,90
qm Wfl., Garage mit Geräteraum, Bad saniert, Kunststofffenster, 590 qm wunderschönes
Grundstück, EnEV: B: 318,7
kWh/(m2a), Öl-ZH, Bj. 1958 H,
275.000,ImmobilienCenter
VR-Bank Neu-Ulm/Weißenhorn.
Tel. (0731) 9797548
Umzüge, Transporte und
Möbelmontage ab 70,-/Std.
Wir sind fleißig und zuverlässig. Tel. (01522) 9869413
Vöhringen, 1- bis 2-Fam.Haus Bj. 56, 140 qm Wfl., 450
qm Grund, 2 Garagen, VB
270.000,-. Tel. (0173) 2164732
Immo-Gesuche
Günzburg:
suchen
Baugrundstück (bis zu 600qm)
oder Haus direkt in Günzburg.
✆ (0163) 4361266
Haus in Scheppach oder Röfingen zu kaufen gesucht.
Zuschriften an Schwaben Echo
Chiffre: Z75840KRU
ICHENHAUSEN o.T. voll erschl. Grundstücke, ruhig, Traumblick
ab EU 63.000,–
Suche kl. Häuschen mit Garten zum Herrichten, Jettingen
Umkreis 20km, bis ca. 55.000,✆ (0162) 3308273
NEUBURG a.d.Kammel, neues TopEFH wird gebaut.
EU 270.000,–
www.immomoos.com, Tel. 01702165500
Suchen EFH im Bibertal oder
Kötz auf großem Grundstück
✆ (0162) 2042915
www.immomoos.com, Tel. 01702165500
Rund um den Bau
Seite 41
www.schwaben-echo.de
Gartenstraße 4
89290 Buch
Mobil. 0178 - 1836964
Fax. 07343 - 9293231
Christian Hanisch
Waldstraße 8
Tel. 0 82 25 – 30 77 080
[email protected]
www.geruestbau-hanisch.com
2-ZKB in Bibertal- Kissendorf,
65 qm, 360,- KM, neu renoviert! ab Juni/ Juli zu vermieten
Suche schöne günstige Ei- ✆ (0172) 9831661
gentumswohnung in Krumbach, ab 75qm, von privat 3 ZKB DG-Wohnung in Bur✆ (0152) 26834363
gau, ca. 80 qm, zu vermieten,
Immo-Gesuche
Suche Bauplatz
im Landkreis
Günzburg oder Neu Ulm
� 08282
821262
41
0171 / /68
140
Mietangebote
KM 550,- inkl. Garage und EBK
✆ (08225) 309699
3-Zi.-Whg. in Niederstotzingen, 74qm, OG, Balkon, Garage, gr. Garten, Nähe Bahnhof,
KM
500,+
NK.
✆ (030) 34500223
2-3 Zimmer Wohnung in
Krumbach
zu
vermieten.
✆ (0162) 2633042
Bibertal: 3-ZKB, 80qm, Balkon, Garage, an ruhige, seriöse
Mieter,
400,+
NK.
✆ (0174) 5454117
od.
(08226) 1049
2-Zimmer Seniorenwhg. in
Krumbach sofort zu verm.
✆ (07302) 4777
od.
✆ (0163) 9662795
Günzburg: 3 ZKB, 50 -70qm,
SP,
550,+NK,
✆ (0152) 34578222
Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert
Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte
VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de
kostenloses Info-Telefon 0800/8346250
Burgau, Seniorenwohnanlage: Schöne, helle Wohnung, 2
ZKB, Balkon, barrierefrei, 2.
Etage
zu
vermieten,
✆ (08221) 32479
Telefon: 0 82 61 / 75 99 00
Mobil: 0176/ 26 25 08 53
Massiv Trendbau
Schickes EFH mit Keller
in KRU-Deisenhausen zu verkaufen, E70,
Solar, Garage, für monatlich ca. 700 € oder
269.000 € ins Eigenheim!
www.massiv-trendbau.de
Kötz: 3 Zi, ca. 100qm, auch
WG, 600,- ✆ (0171) 2726275
Telefon: 0 82 61 / 75 99 00
Mobil: 0176/ 26 25 08 53
Massiv Trendbau
EFH in Thannhausen,
sucht Familie, drei Schlafzimmer, Ankleide
und Büro – schöner Garten & Garage, für
ca. monatlich 800 € ins Eigenheim
Burgau: Komfortwohnung,
ruhige, zentrale Lage, 4-ZKB,
103qm, WC, OG, gr.Balkon,
Gartenbenützung, frei ab
01.05., 650,- + NK + Garage,
✆ (08222) 1458
www.massiv-trendbau.de
Suchen Sie Büroräume
in Krumbach?
Wir vermieten Büroräume in Einheiten von
15 - 40 m². Wenden Sie sich unter
Telefon (0 82 82) 40 37 an uns.
Rund um den Bau
R.M. Rohrreinigung
Inh. Frank Weber • An der Bahn 28 • 86381 Niederraunau
• schnell
• sauber
• preiswert
Mechanisch-Fräsen • Hochdruck-Spülen • Abwasser-Rohrortung • Kamera-Inspektion • Bautrocknung •
Vermietung von Bautrocknern od. Trocknungsgerätenn
> Putz
> Fliesen
> Parkett / Laminat
Tel.: 08282-9953869 oder 0172/3621256
Kachelofenbau GmbH
Ka
ch
Ka elö
f
K min en
So ö
f
K lara en
Ba n
d la
K s a ge
A ni n
uß er
en un
ka g
m
in
e
K
K
Kapuzinerstraße 4
89331 Burgau
Telefon 0 82 22 / 96519 40
Telefax 0 82 22 / 96519 42
Mobil 0172 / 70180 88
oder
01520 / 910 94 72
DF; ?0E850;305;E03 -/;4
*0A850; ! 9/;0A ! 9>;0
:7!!# 12;+62
<,D.),B
Tel./Fax : 0 82 83 / 14 79
Baukran
Jettingen: 1,5-Zi.- Wohnung,
35qm, 1.OG mit Balkon incl.
Stellfl. u. Keller, 245,- +NKVZ zu
DHH in Ziemetshausen, mit vermieten ✆ (0174) 9542941,
Garten, 100qm Wfl. renoviert, (08225) 968411, Mo. - Fr. 9.30ÖZH, Energiepass, Ortsrandla- 15.00 Uhr
ge ✆ (08284) 229320
Edenhausen: 2-ZKB, EBK
ca. 75qm, Südbalkon, ÖZH
410,- +80,-NK
✆ (01520) 4858317
Krumbach: 3-ZKB, 100 qm
DG-Wohnung, mit ausgeb.
Dachspitz, Balkon, TG, ab sofort zu verm. ✆ (08283) 92940
Günzburg: 2 Zi.-DG-Whg. an
1 Person mittleren Alters, KM
205,- +NK 45,-, sofort frei,
✆ (08221) 21810
Niederraunau: 4-ZKB, 85qm,
im 2.OG zu vermieten, 450,KM. ✆ (0160) 3025708
Diana Herb
Tolles EFH in ruhiger
Wohnlage von Peterswörth
Wohnfläche, 210 m², Grund,
1900 m², Ölzentralheizung,
1 Garage, EBK
Kaltmiete: € 990,Hofgasse 9, 89312 Günzburg
Tel.: 08221 2043133
Mobil: 0172 7247140
Jettingen Ortsmittte: 2 Zi
Whg., 75qm, OG, Abstellraum,
NR, 310,- +NK, Stellplatz 20,✆ (08225) 1718
Werben bringt Erfolg
Brennholz
www.glashandel-eisenmann.de
NU - Gartenstr. 2, Tel. 0731/76838
Isolierglas, Sicherheitsglas u.vm.
hagelfeste Steg- und Wellplatten
Mietangebote
Vermittlung von Immobilien
Michael Herzog
Dorfstraße 7
86441 Zusmarshausen
- Tank- & Auffangraumsanierung
Tel. 08291 / 8334
- Leckschutzauskleidung
Fax 08291 / 248220
Mobil 0160 / 8072008
- Asbestabbau- & Entsorgung
www.hts-tankschutz.de E-Mail: [email protected]
- Tankanlagendemontage
Bis 30.4.15 um MwSt. billiger
…k„
Inh. Christa Dornmair
- Stahl- & Kunststofftankreinigung
Buche 33 cm trocken e 65.- srm
Buche 25 cm trocken e 70.- srm
Buche 33 cm vorgel. e 55.- srm
Buche 25 cm vorgel. e 60.- srm
Mobil 0162 / 3996319
www.rupp-buchenbrennholz.de
90C% ($ :" ""' 7@ $= & $
fachgerecht und zuverlässig
Willi Dornmair
Tel. 0152.24679647
0152.34383051
HERZOG Tankschutz
Kachelofen- und Luftheizungsbaumeister
Installateur- und Heizungsbaumeister
FLIESENVERLEGUNG
> Sanitär
> Pflaster
Zur Herrgotsruhe 10
89335 Ichenhausen
Ihle
Buche 1 m gespalten
79.– €/Ster
Weichholz 1 m gespalten
59.– €/Ster
Fichtenbretter ofenfertig gesägt 35.– €/srm
Brennholz gemischt
trocken, 33 cm
69.– €/srm
Buche trocken, 33 cm
74.– €/srm
Fa. Telefon 0175/2076827
° Trockenbau ° Garten- / Landschaftsbau
° Renovierungsarbeiten
25 m / 1 to. zu verleihen
Telefon 08283/9984354
Thannhausen, Egkweg 1, 2
ZKB, 53qm, gr. Balkon, ab sofort zu vermieten, KM 360,+NK,✆ (08284) 1362
Umzugsservice Fa. Kunath,
Oldtimer-Werkstatt /Werk- Offingen ✆ (0174) 4698743
statt /Lager, ca. 180qm, /Autoverkaufsplatz,
in
Kötz, Wettenhausen:
Maiso✆ (0171) 2726275
netten-Whg., 2 Zi., DG, 68qm,
128 kWh/ (qm/a), 425,- kalt
Schöne 4 ZKB, WC, großer +140,- NK, Stellplatz 15,- Immo
Balkon, Garage, zentrale Lage Pro ✆ (0163) 7960030
in Thannhausen zu vermieten,
✆ (08281) 9249265
Mietgesuche
Seniorenwohnanlage Offingen: 43qm, Wohnküche, SZ,
Bad, Südbalkon ab sofort zu
vermieten, ✆ (0152) 04316100
ab 18.00 Uhr
Burgau: Ehepaar mit Hund
sucht 2 ZBK, EG, mit Garten
langfristig
zu
mieten,
✆ (08222) 8395
Thannhausen, 3-ZKB, 80qm,
600,- warm, inkl. Garage, ab
sofort
zu
vermieten.
✆ (0162) 4581953
Junge, 4-köpfige Familie
sucht langfristig dringend in
Leipheim eine 4 Zi Whg oder
Haus, bitte melden unter
✆ (0151) 42553622
lle Sinne
Treppen für a Leben
Treppen für’s
Theodor-Jörg-Straße 21
86480 Waltenhausen
Telefon: (0 82 63) 15 61
Telefax: (0 82 63) 13 47
www.specker-treppen.de
[email protected]
Massivholztreppen
Stahl-Holztreppen
Spindeltreppen
Edelstahlbalkongeländer
Dachausbautreppen
SCHULER UND WINKLER GMBH
■
■
■
■
■
■
■
Duschkabinen / Türen
Sondermaße ohne Aufpreis,
echte Tiefpreise, SANI-LINE M.
Brenner, Tel. 08332/925858, Fax
925859, Mobil 0163 / 7 16 75 76
Dachdeckung, Spengler, Gerüst
Dachgeschoss- und Innenausbau
Wärmedämmung Dach + Wand
Bad-Komplettsanierung
Heizungen Holz / Öl / Gas / Pellets
Fenster, Türen
Malerarbeiten incl. Hubwagen
vom Handwerks-Meisterbetrieb
komplett zum Festpreis!
Augsburg 08 21 / 48 17 14
Burgau
0 82
2222/ 96
60
Burgau
0 82
/ 9665
65 60
b
h b d
www.bausan-schwaben.de
BKH zeigt Arbeiten des
Architektenwettbewerbs
Psychiatrie wird für 75 Millionen Euro
Thannhausen: 4-ZKB, 90qm,
Garten, Garage, zentral, neu neu gebaut
renoviert; 4-ZKB, 97qm, Garten, Garage, zentral, neu renoGünzburg Es
viert ✆ (0177) 9095101
Top 4-ZKB, Terrasse, Burtenbach. ✆ (0157) 84255718
www.schwaben-echo.de
QU
ALIT
BAU
E.V. T AM
Seite 42
wird das
größte Bauvorhaben in
Günzburg und der Region
werden: Am Bezirkskrankenhaus (BKH) wird mittelfristig die gesamte Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik neu errichtet.
Geschätzte Baukosten: 75
bis 80 Millionen Euro,
komplett gefördert vom
Freistaat Bayern. Am vergangenen Freitag traf sich
im BKH das Preisgericht
für den Architektenwettbewerb, den die Bezirkskliniken Schwaben als
Träger des BKH Günzburg
ausgelobt hatten. Thomas
Düll, Vorstandsvorsitzender der Bezirkskliniken,
begrüßte das Preisgericht.
Darunter waren sechs
stimmberechtigte Fach-
preisrichter und fünf
stimmberechtigte Sachpreisrichter. Zur Auswahl
standen neun Entwürfe.
Das Preisgericht vergab
einen ersten und einen
zweiten Preis. Darüber hinaus wurden an zwei Architekturbüros Anerkennungen ausgesprochen.
Die eingereichten Arbeiten sind ab Dienstag, 21.
April, im Hörsaal des BKH
(Gebäude 63a), LudwigHeilmeyer-Straße 2, öffentlich ausgestellt. Die
Modelle und Pläne können bis einschließlich
Freitag, 24. April sowie
am Montag, 27. April, jeweils von 10 bis 15 Uhr
besichtigt werden. Die
Ausstellung ist auch am
Samstag, 25. April, von 9
bis 13 Uhr geöffnet.
Seite 43
Rund um den Bau
SCHLOSSEREI SCHEICHLE
www.schwaben-echo.de
Hillari Fliesen-Center GmbH
Stockerweg 16 | 89331 Burgau | Telefon ( 0 82 22 ) 30 35
Mo–Fr 8.30 – 18.00 | Sa 9.00 – 13.00
Telefon (0 82 85) 4 09 • Äußerer Krautgarten 16 • 89349 Burtenbach
• Terrassendächer •
• Carports + Vordächer •
• Geländer + Treppen •
• Zäune + Sonnenschutz •
Terrassen
Aktionswochen
IHR FACHHÄNDLER FÜR:
!Fliesen und Natursteine
von Markenherstellern
!2 cm Feinsteinzeug-Platten
zum Aktionspreis
Sonder- und Restposten
Fachberatung vom Profi
!
!
!Zubehör und Werkzeug
Bausanierungsfirma bietet kompetent, fachgerecht und preiswert Umbau-Sanierungs-, Renovierungs-, Fliesen-MauerVerputz-Malerarbeiten, Betonschneid- und Bohrarbeiten,
Mauertrockenlegung, Bagger- und Pflasterarbeiten u.v.m.
Fa.
Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Angebot.
BS-Bausanierungen Bucher Str. 18, 89290 Buch-Obenhausen
Telefon 07343 / 92 91 88 - Fax 07343 / 92 91 89
Charme, Esprit
und Lebensfreude
Ein Wintergarten verwandelt jeden Tag
in ein Entspannungshighlight
Besuchen Sie uns…
|
Frostsichere Fliesen & Natursteine
Garagentore
Haustüren
Flachdachabdichtungen
Balkon-Terrassensanierung
Außentreppensanierung
Bodenbeschichtungen
Natursteinteppiche
Fa. Kessler
86513 Oberrohr
Tel. 08281 / 55 96
Funk 0151 / 23 27 67 87
Mietgesuche
Mietwohnung, in und um
Ulm/Neu-Ulm für Tantramassagen gesucht ab sofort.
Tel. (01520) 7458571
(epr) Mit unserem Zuhause
verbinden wir nicht nur einen Rückzugsort, an dem wir
zur Ruhe kommen. Vielmehr
symbolisiert
das
private
Reich auch einen Teil unserer Persönlichkeit. Wir gestalten es mit Liebe, setzen
Farben und Dekoration harmonisch zueinander in Beziehung und achten dabei
auf Helligkeit, denn Licht
steigert unser Wohlbefinden.
Ein eigener Wintergarten
stellt den absoluten Prototyp
eines jeden Lichttraums dar,
denn hier vereint sich ein offenes Ambiente mit dem persönlichen Lifestyle der Bewohner: Ob geradliniges Interieur, verspielte Details
oder ein gemütliches Kaminzimmer – erlaubt ist, was gefällt! Darüber hinaus fungiert
der Glaspalast nicht nur als
ganzjährige
Familienoase,
sondern kann zum geselligen
Zentrum für Freunde und
Nachbarn werden. Im Sommer sorgen Beschattungselemente für zusätzlichen Esprit
und tauchen das Sonnenzimmer in ein Meer aus Licht
und
Schatten.
Spezielle
Lichtquellen, fast unsichtbar
in die Konstruktion eingebaut, zaubern im Winter ein
behagliches Ambiente. Für
wen diese Lebensqualität
nicht länger nur Fantasie
bleiben soll, der holt sich die
Profis vom Wintergarten
Fachverband e.V. zur Seite.
Fachmännisch geplant und
ausgeführt, erfüllen ihre
hochwertigen Konstruktionen jede individuelle Vorstellung vom privaten Lichttraum. Mehr unter www.wintergarten-fachverband.de.
Ruhiges Ehepaar sucht dringend kl. Häuschen od. 3 ZKB,
Balkon od. Terrasse in Günzburg (Umkreis) bis 650.- warm
langfristig
zu
mieten.
✆ (0152) 24380470
|
Hochwertige Oberflächen
|
Große Auswahl
|
www.hillari.de
EHRHARDT
Meisterbetrieb
Talstr. 54 · 86381 Krumbach · Tel.: 08282 / 88 13 50
Mobil: 0173 / 92 32 883 · Fax: 08282 / 88 13 51
www.ofenhaus-ehrhardt.de
Kachelöfen · Außenkamine · Kamin- und Pelletsöfen
Kachelofen - und Schornsteinsanierung
Baggerarbeiten rund
ums Haus , sowie Keller
trocken legen
Tel.: 0175 / 20 76 827
• Malerarbeiten
• Vollwärmeschutz
• Putzarbeiten
Beratung
und
Service Tel.
vor Ort 0 82 85/92 88 83
Altbauspezialisierter
Betrieb
jahrzehntelange Erfahrung
in Umbau, Ausbau, Renovierung,
Trockenlegung, Unterfangung,
Außenanlagen
Günstige Preise
Fa. Tel. 01 76 / 78 68 96 34
Fassadenanstriche
individuell und stilvoll
Malermeister J. Vill
Unterroth, Tel. 07343 / 5427
Suche dringend 2-Zi-WohMietgesuche
nung bis ca. 60qm in KrumSuche kleine Whg. im Raum
bach Zentrum. Belohnung bei
Älteres Ehepaar, NR, sucht Illertissen/Vöhringen und UmErfolg ✆ (0151) 50360349
Wohnung, 2 ZKB ca. 60 qm in gebung. Tel. (0175) 9905510
Suche günstige 2- 3 ZKB ab Seniorenwohnanlage “im be50qm in Krumbach, EG od. mit treuten Wohnen“, baldmögGew. Vermietung
lichst ✆ (0162) 7912089
Balkon ✆ (08282) 3406
Das Chiffregeheimnis
wird vom Schwaben Echo nicht preisgegeben.
Chiffre-Anzeigen unterliegen der Schweigepflicht des
Verlages. Wenn Sie sich mit diesen Inserenten in
Verbindung setzen wollen, schreiben Sie uns bitte.
Geben Sie die Chiffre-Nummer der betreffenden
Anzeige an, Ihre Post wird unverzüglich weitergeleitet.
Laden, 60qm, direkt am
Marktplatz Leipheim auf 2 Etagen, zu vermieten, Außenbestuhlung möglich, 450,- +NK,
✆ (0172) 6324386
Suche beheizbare Werkstatt
ca. 150qm für Fahrzeugpflege,
ca. 30km Umkreis Krumbach
✆ (0176) 47301333
Seite 44
Kraftfahrzeuge
Wir haben Zugriff auf über
5.000 Junge Sterne
Nissan/Datsun
Micra,
1,0l,
Bj.
1998,
170.000km, viele neue Teile,
TÜV
03/2017,
850,✆ (0152) 02383311
IhreVorteile:
• 24 Monate Fahrzeuggarantie • 12 Monate Mobilitätsgarantie
• 10 Tage Umtauschrecht • HU/AU Siegel jünger als 3 Monate
• Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) • u.v.m.
Autorisierter Mercedes-Benz
Service und Vermittlung
www.autohaus-zanker.de
89312 Günzburg • Robert-Koch-Straße 4
Tel. 08221/3662-0 • Fax: 08221/3662-50
Audi
Autohaus Köpf
GmbH
FordJahreswagen
verschiedene Typen
und Ausführungen
AUTO-DAHMEN
GmbH
Service
89365 Röfingen
Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
BMW
CHIP-TUNING ab 299.- €
AUTOFOLIEN ab 179.- €
Tel. 0177 / 2 15 79 10
www.wes-tuning.de
Fiat
Punto EZ 11/2000, TÜV/AU
neu, Kupplung neu, Teilstück
vom Auspuff neu, 8-fach bereift, VB 1150,-. Tel. (0174)
9215360
89352 Ellzee
Tel. 08283 - 2401
www.auto-dahmen.de
Ford Focus Turnier 1.6 Concept, 69.000km, EZ 11/10, HU/
AU 05/16, 101PS, weiß, Klima,
CD, beheizb. Front-/ Rückscheibe, Servo, ZV, e Spiegel, ABS/
ESP, NR, unfallfrei, Scheckheft,
VB 7.950,- ✆ (0163) 1634485
Mazda
Ihr
Service-Partner seit 40 Jahren
89335 Ichenhausen, Tel. 0 82 23/826
www.autohaus-baltzer.de
Mercedes
190E, Bj.90, TÜV/AU compl.
Ford
neu, 172’km, viele Neuteile,
rostfreier Zustand, VB 2.400,-.
Connect Bj.11/06, Scheck- ✆ (0170) 8308192
heft gepflegt, AK, TÜV 2017
VB ✆ (0178) 2841530
Mitsubishi
Fiesta 1,3, Modell 98, orig.
113.000km, 5-türig, sehr gepflegt, Reifen neu, TÜV neu,
1.290,KFZ.-Fa.
✆ (0171) 6211630
Mondeo Kombi, Bj. 1998,
TÜV
08/2015,
350,✆ (0152) 02383311
Sonderpreis: 10.999 Euro,
Opel Meriva Innovation 1.7
CDTI Diesel, 63.999 km, Verbrauch 6,3 L, 130 PS, Barkauf
oder Finanzierung möglich
✆ (0157) 83475313
Fox TDI, Bj.2010, Klima,
60.000km, 6.400,- KFZ-Firma
✆ (08225) 1679
Golf II, Bj. 1991, 1,6l,
190.000km, AHK, 4-türig, TÜV
11/2016,
680,✆ (0152) 02383311
Golf V, Comfortline, 1,4,
4-trg., 70.000km, 8.400,KFZ-Firma ✆ (08225) 1679
Golf Variant 2,0 TDI, Bj.2012,
Comfortline, AHK, v.Z., 12.600,Kfz-Fa. ✆ (08225) 1679
Autohaus Köpf
GmbH
PKW ANKAUF
Kaufe PKW, GELÄNDEWAGEN,
auch mit Unfall-/Motoroder Getriebeschaden.
Kfz-Fa. � 0 82 21 / 2 45 06
� 01 77 / 6 71 93 88
jederzeit erreichbar
Quads
Quadcenter
30–40 Quads auf Lager
Autohaus Mayer
Bgm.-Raab-Str. 35 • 86470 Thannhausen
Telefon 0 82 81/40 50
www.mayer-automobile.de
Seat
Ibiza Sport/2008, 5t, Sitzh.
Ibiza/2010, 5t, Alu, RCD
Ibiza TSI/13, Alu, Kli. Neb.
Leon Sport/2009, Alu, BC,
Regionalhändler Neu-Ulm
Memminger Straße 61-67
Telefon 0731/8017-70
Suzuki
Großauswahl an
Suzuki Neu- und
Vorführfahrzeugen
4.995,-6.990,-9.290,-7.680,--
Suzuki-Vertragshändler Tel. 07302/789
www.auto-kling.de
Waldstr. 22, 89284 Pfaffenhofen
facebook.com / AutoKling
Swift Bj.96, 170.000km, TÜV/
AU neu, 8-fach bereift, VB
700,- ✆ (08221) 30357 ab 19.00
Uhr
Toyota
89365 Röfingen
Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
Polo 1,2, Bj.2010, 4-trg., Klima, 55.000km, 7.900,- KFZ-Firma ✆ (08225) 1679
Polo 1,4 „Team“ Bj. 2010,
33500 km, Sitzhzg., PDC, Tempomat, 8-fach bereift, u. v. m.,
VB 9999,-. Tel. (0176) 84349114
Polo Corss TDi/2008, 77KW,
Sitzheizung,
Schiebedach,
8.390,-.
Auto-Lieb
✆ (08282) 1437
Polo Cross/ 2008, Alu, Extras,
7.999,-.
Auto-Lieb
✆ (08282) 1437
Polo TDi, Mod.2008, 79’km,
5-türig, 6.470,-. Auto-Lieb
✆ (08282) 1437
Auto-Lieb, Nattenh. 08282/1437
VW Multivan "Special" TDI,
Ibiza 1,2 TSI, 105PS, EU-Neufahrzeug, metallic Klima, 2x
FH, 11.890,- Auto Haas
✆ (08222) 3555
TOYOTA-Vertragshändler
Seit 39
40 Jahren
Augsburger Str. 15
89361 LandensbergGlöttweng
Tel. (08222) 9604-0
VW
www.autohaus-schlegel-ulm.de
Günzburg
Telefon (0 82 21) 9 16 69-0
Telefax (0 82 21) 9 16 69-29
89365 Röfingen
Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
Vectra 2,2, Diesel, 125PS,
dunkelblau,
Bj.
2003,
218.000km,
VB
2.600,✆ (08224) 9685595
Mitsubishi/Nissan in Ulm
Schwaben Echo
Fabia Combi/ 2008, 68’km,
Klima, Bordcomputer, 6.450,Auto-Lieb ✆ (08282) 1437
Autohaus Köpf
GmbH
Opel
Gerne suchen wir zusammen mit Ihnen
aus diesem Angebot den Richtigen für Sie!
Skoda
www.schwaben-echo.de
Heidenheimer Str. 11
89312 Günzburg
Tel. 0 82 21/90 00-0
www.ahg-schleifer.de
2x Touran 2,0 TDi, Highline,
Bj.2006/2008, v.Z., 7.900,- KfzFa. ✆ (08225) 1679
5x Passat Variant, 2,0 TDI,
Bj.2012, v.Z., ab 11.900,- KFZFa. ✆ (08225) 1679
VW
Multivan
"Special"
VW
„Special“
TDI,
103Multivan
kW,
EZ 01/14,
19.880 TDI,
km,
103
kW,7EZ
EZ
01/14,
19.880
km,
01
/ 14,
19.880
km,
103
kW,
silber,
Sitze,
Radio
CD 310,
ilb 77Sitze,
Sit Einparkhilfe
R di CD
310
silber,
Radio
CDvo
310,
Klimaauto.,
+
Klimaauto.,
Einparkhilfe
vo + hi,
hi,
AHK
abnehmbar,
Winterpaket,
Sitzheizung
AHK
abnehmbar, Winterpaket,
32.470,00
Sitzheizung
32.470,00 €
Erwin-Bosch-Ring 1 86381 Krumbach
Tel: 08282 8940 0 www.schwehr.com
VW EOS 2.0 Nappa-Leder rot
18“ Alu, 110 kW Ottomotor
GKAT, Schwarz (Deep Black
Perleffekt), Radio CD, Sportpaket, Sitzheizung, Klimaautomatik, Tempomat, 4 Winterreifen,
EZ 2/2007, TÜV 2/2016,
85.000km,
VB
9.600,✆ (08225) 3232
[email protected]
Seite 45
Kraftfahrzeuge
www.schwaben-echo.de
Parkplatzdellen? Hagelschaden?
Wir reparieren ohne zu lackieren
mit modernster Richt- und Ausbeultechnik!
Dieter Hopp
Karosserie- und
Fahrzeugbaumeister
Friedhofstr. 1 · 86381 Niederraunau · Tel. 0 82 82/82 88 35 · Fax 82 88 36
Die Volkswagen Umweltprämie
beim Kauf eines
Jungen Gebrauchten.
Schutzgas-Schweißgeräte
neu u. gebraucht zu verkaufen.
K+S Schweißfachhandel GmbH
89335 Ichenhausen
Dr.-Emil-Schilling-Straße 3
Telefon (0 82 23) 56 26 +
56 06
Verschiedenes
Anhänger aller Art
günstig zu vermieten.
Firma Eichele
Tel. 0172/7303548
Ankauf von Altautos.
Fa. ✆ (08281) 4200
Ankauf
von KFZ und Wohnmobilen,
auch rote und gelbe Plakette
Christian Keck
Tel. (0160) 90813431
Ankauf von Schrottautos
inkl. Abholung u. Verwertungsnachweis.
Autoverwertung
Schmalenberger.
✆ (08224) 1892
Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen
Preisen, auch Gelände u. Unfall.
Telefon 07303 / 90 20 39
Meisterhaft
• Ankauf v. Alt- u.
Unfallfahrzeugen
inkl. Abholung
• Gebrauchtteile
• Reparaturservice
• Kfz-Verwertung
Industriestr. 15–17
89347 Bubesheim
Tel. 0 82 21/3 67 49-0
KfZ-Zubehör
4 neue Sommerreifen, 255/
Auto-Barankauf, auch de- 45R18, 103Y wegen Fehlkauf
fekt, viele km, alles anbieten! 380,- zu verk. ✆ (0172) 7324095
✆ (0177) 6719388 od.
(08221) 24506
4 Sommerreifen Conti Sport
Contact 5, ohne Felgen, 235/
BARANKAUF
50R18V, 5-6mm, 1 Sommer gePKW, Wohnmobile, LKW
fahren, 250,-. ✆ (0174) 3327102
Tel. 07308/92 26 44 Fa. Kfz
Barankauf, auch Unfall KfzFa. ✆ (0171) 2757449
Hole Schrottautos kostenlos
ab! ✆ (0152) 29072255 (Fa.)
Kaufe Autos bis 200,- auch
beschädigt, auch ohne TÜV
usw. bitte alles anbieten
✆ (0171) 3837607
Kaufe Autos bis 250,-, auch
ohne TÜV, auch beschädigt,
bitte
alles
anbieten
✆ (0152) 21937829
KFZ- Sachverständiger
www.schwabengutachten.de
✆ (0172) 7340599
4 Sommerreifen mit Alufelgen, Semperit Comfort- Life 2
185/65 R15T, Bj.2013 zu verk.
150,- ✆ (0174) 8592422
v
ern.
00 € sich
Bis zu 4.0
ff ijk JIY kTLM
vYU OP XvrY hK\
Wcde fgh ijk vIJ kKLM
NN OP XvY[ hK\
EZ 05/2014, 21.546 km
EZ 03/2014, 8.408 km
Ausstattung: „Climatronic“, Navigation
Ausstattung: „Climatronic“, 4 Türen, Radio
„RNS 315“, ParkPilot, Sportsitze mit Massa-
„Composition Media“, Parklenkassistent,
gefunktion, Geschwindigkeitsregelanlage,
Sitzheizung vorn, Sportfahrwerk, MFA
Soundsystem u. v. m.
„Plus“, Multifunktions-Lederlenkrad u. v. m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer
jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
]^_`ablmn`bopq
]^_`ablmn`bopq
JVIUNYMYY s
Anzahlung:
Umweltprämie:
4.000,00 €1
Nettodarlehensbetrag:
22.370,00 €
Je 4 Sommerreifen mit 7mm
Profil: 155/70R13, 95,-; 175/
65R14, 120,-; 185/60R15, 125,und
andere.
✆ (0152) 54297361
0,00 €
Umweltprämie:
2.500,00 €1
Nettodarlehensbetrag:
14.970,00 €
Sollzinssatz (gebunden) p. a.:
2,86 %
Sollzinssatz (gebunden) p. a.:
2,86 %
Effektiver Jahreszins:
2,90 %
Effektiver Jahreszins:
2,90 %
Laufzeit:
48 Monate
Laufzeit:
Schlussrate:
12.890,03 €
Schlussrate:
Gesamtbetrag:
24.410,03 €
Gesamtbetrag:
rt jcQ^Rp`^RbQ S
1
JrYMYY sJ
rt jcQ^Rp`^RbQ S
48 Monate
9.164,80 €
16.364,80 €
v[YMYY sJ
In dem Aktionszeitraum vom 01.04.2015 bis 31.05.2015 erhalten Sie bei gleichzeitiger Inzahlungnahme und nachge-
wiesener Verwertung eine modellabhängige Prämie von bis zu 4.000 €. Gilt für alle Jungen Gebrauchten aus dem Bestand von Volkswagen Pkw. Erstzulassung altes Fahrzeug vor 01.04.2006, Konzernfahrzeuge ausgeschlossen (Audi, Porsche, SEAT, Škoda). Zulassungsdauer auf Ihren Namen 4 Monate. 2 Ein Finanzierungsangebot der Volkswagen Bank
GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für Junge Gebrauchte aus dem Bestand von Volkswagen Pkw. Für Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen bei uns. Angebot gilt für alle ausgewählten
Fahrzeugmodelle der Marke Volkswagen Pkw außer Phaeton. Dieses und vergleichbare Fahrzeuge sind nur in begrenzter Stückzahl verfügbar. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
4 SR mit Felgen 195/65-R15,
Continental, 5-Loch, 6mm Profil, 240,-; Fahrrad-Dachträger f.
4 Fahrräder (Dachreeling) 45,✆ (08221) 8701
Alufelgen mit Reifen für
Audi A4, 205/55-R16, 300,✆ (0162) 7987518
vNIrNYMYY s
Anzahlung:
0,00 €
Held & Ströhle GmbH & Co. KG
Volkswagen Zentrum Ulm
ABCDEERTV5T79R ;7
Neu-Ulm
LRMMDOPRT A5T> Q;KQF
<RE> @F GH I H; J;KJFF
<RE> @F GH I S@ HFKFF
Senden
U4M 67PPRTVRR H*
<RE> @FG @F I 8: QHKFF
Ulm-Wiblingen
=7D?RDVROV5T79R G*
<RE> @F GH I :@H 8GKFF
www.held-stroehle.de
*
Volkswagen Agenturen für Volkswagen Zentrum Ulm
Seite 46
www.schwaben-echo.de
Kraftfahrzeuge
KfZ-Zubehör
Kompl. Sommerräder 18570/15, 7-8mm, zu verk..
✆ (08285) 1255
Original 60er VW-Ersatzteile, Scheinwerfer, Blinker, Rückleuchten,
VB
120,✆ (08221) 33908
OZ-Felgen mit Sommerreifen
165-70R13-83T,
100,✆ (0172) 2376147
PKW-Anhänger
·
·
·
·
Ankauf
Verkauf
Reparatur
TÜV-Abnahme
Fa. Brückner � 0 82 83 /16 00
Sommerreifen 195/55 15 85H
auf Alufelgen 5 1/2Jx15 ET 46,
orginal Opel Felgen 2 St.100%
2 St.70% Profil, FP.150,✆ (08226) 1887
Sommerreifen mit Felgen,
guter Zustand, 215-60R15-95V,
270,-; Dachträger für Mercedes
E-Klasse 45,-; Ablagebox für
Mercedes
25,✆ (0172) 2376147
Unfall? Rost?
Verschleissteile?
x Reisemobile x Shop
x Caravan
x Vermietung
x Anhänger
x Service
➔ An- und Verkauf
Im Dickenreis 17 x 87700 Memmingen
= 08331/87539 x Fax 08331/12074
www.caravan-stetter.de x [email protected]
Wohnwagen und Anhänger
NEU & GEBRAUCHT
• Inspektion / Reparaturen
• Camping / Zubehör / Ersatzteile
• Mietstation
• TÜV / Gasabnahme
Bahnhofstr. 7 · 86476 Neuburg / Ka.
Tel. 08283-99 84 666
www.topcenter-neuburg.de
Wohnmobilunterstellplatz
gesucht. ✆ (0171) 9810409
Oldtimer/Sonstige
Fiat 126 A Biss, Bj.1988, 250,✆ (08223) 1481
Anhänger
Autotransportanhänger 2,0t
EZ:6/88, TÜV neu 1.290,✆ (0170) 7082842
Motorräder
Kaufe / Verkaufe
gebr. Roller u.
Motorräder
Verkaufe Fahrrad-Dachträger,
✆ (08221) 33030
Camping
Suche billige Wohnwagen.
An- und Verkauf. Fa. KFZ
✆ (0171) 6533036
Schwaben Echo
VERLAG SCHWABEN-ECHO
GmbH & Co. KG, Babenhauser Str. 23,
86381 Krumbach, Tel. (0 82 82) 8 82 77-0
Anzeigenschluss: Dienstag, 10.00 Uhr
89312 Günzburg, Dillinger Straße 14,
Tel. (0 82 21) 9 16 69-0
Schwaben Echo 58 800
Schwaben Echo, Iller Anzeiger 97 900
Schwaben Echo, Kreisanzeiger 99 200
Gesamtauflage 138 700
Anzeigenleitung für Geschäftsanzeigen:
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-15
Herstellung und Druck:
Mayer & Söhne Druck- u. Mediengruppe GmbH
Oberbernbacher Weg 7,
86551 Aichach
ZWEIRAD FUCHS
Neu-Ulm
Tel. 07 31 / 7 36 97 o.
01 72 / 8 10 64 30
K a w a s a k i Ve r t r a g s h ä n d l e r
Inhaber Fabian Keppler
www.ps-motorrad.de [email protected]
Jettinger Straße 12 Fon 08225 - 309 78 49
89358 Goldbach
Fax 08225 - 309 78 50
Suzuki RV 50 Mokick (ähnlich
Honda Dax), Bj. 78, VB nur
640,-. Tel. (0160) 2593428
Yamaha TRX 850, Baujahr
1997, rot/ Anbauteile grau, 90
PS, 14.354Km, Termignone Carbonauspuff, Spiegler Rennbremsanlage/ offene Ansaugung,
Ferrari
Spiegel
✆ (0177) 7542002
Motorradsicherheitstrainingg
12 am 2.5.2015
Fahrschule Eisenkolb
Info und Anmeldung unter
� 0 82 21 / 85 44
Honda 750 Bj.1981 Orig. Zustand, VB ✆ (0171) 5209022
Schwaben Echo
Krumbach
Telefon (0 82 82) 8 82 77-0
Telefax (0 82 82) 8 82 77-29
Leichtkrafträder
Mofa KTM 505 automatik,
Sachs-Motor mit Papieren,
400,- ✆ (08223) 807 ab 18 Uhr
Roller
Roller HSUN AS 150ccm,
Benziner 6kW, Bj.2008, günstig
z.verk. ✆ (0172) 4997764
Dies ist eine 6-Punkt-Schrift
KAWASAKI KS-Styling GmbH
Mietmotorräder, Neu-, Unfall- +
Gebrauchtmotorräder - An- u.
Verkauf, Ersatzteile, Zubehör
Illertissen, Ulmer Str. 28, 07303/ 2099
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-15:
Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,
Jettingen, Burgau, Kammeltal
H. Thierer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-18:
Günzburg, Langenau, Niederstotzingen,
Offingen, Kötz, Gundelfingen, Waldkirch, Winterbach, Fischach, Dinkelscherben, Zusmarshausen,
Agawang, Thannhausen, Münsterhausen,
Ziemetshausen, Ursberg, Balzhausen
R. Layer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-16 und
(0 82 82) 8 82 77 15: Günzburg, Leipheim,
Bibertal, Pfaffenhofen, Nersingen, Krumbach,
Kirchheim, Pfaffenhausen, Babenhausen,
Breitenthal, Deisenhausen
Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener oder per
Fax übermittelter Anzeigen und Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Falls durch Eintritt
höherer Gewalt, bei Streik oder Aussperrung kein
Anzeigenblatt geliefert werden kann, ist eine Entschädigung ausgeschlossen.
Sonne, Fahrtwind,
Lebensfreude
Dies eine 8-Punkt-Schrift
Und diese ist
12 Punkt groß
Millionen von
Bundesbürgern tragen
eine Brille. Denken Sie
daran, wenn Sie die
Schriftgröße für Ihre
Anzeigen festlegen.
Sie möchten doch alle
Leser erreichen. Oder?
Schwaben Echo
Krumbach:
Tel. (0 82 82) 8 82 77-0
Günzburg:
Tel. (0 82 21) 9 16 69-0
Foto: Allianz/ dpp
Wenn die Sonne vom
strahlend blauen Himmel
brennt, dann gibt es für
Cabrio-Fahrer nur eins:
Dach auf und genießen!
Das ist Lebensfreude pur.
Aber auch beim Spiel mit
dem Fahrtwind gibt es
Regeln. Die Sitze sind
zum Sitzen da und der
Fußraum heißt Fußraum,
weil dort die Füße hingehören! Die Experten vom
Allianz Zentrum für Technik warnen davor, als Beifahrer die Füße während
der Fahrt hoch zu legen.
Mit den Beinen auf dem
Armaturenbrett ist ein
Beifahrer bei einem Frontalaufprall gleich mehrfachen Verletzungsgefahren
ausgesetzt. Er rutscht
nach vorne und prallt mit
den Füßen gegen die
Frontscheibe.
Dann
schleudert der Airbag die
Beine nach oben, während der Beifahrer unter
dem Gurt durchrutscht.
Der Beckengurt dringt tief
in den Bauchraum ein,
was zu schwersten Verletzungen führen kann.
Für Kinder kommt der altersentsprechende
Kindersitz
zum
Einsatz.
Auch, wenn es auf den
Rücksitzen eng zugeht:
Hinsetzen und anschnallen. Dabei muss der Beckengurt unmittelbar vor
dem Beckenknochen liegen. Auf keinen Fall darf
er über den Bauch geführt
werden. An der Schulter
muss der Gurt über das
Schlüsselbein laufen –
nicht am Hals und nicht
auf der Schultergelenkku-
gel. Bei Sitzerhöhungen
muss der Gurt unter den
Hörnchen durchlaufen.
Den Gurt immer straff
ziehen, damit er eng am
Körper anliegt. Befördern
Sie Kinder unter 150 cm
auch bei kurzen Fahrten
innerhalb der Ortschaft
immer nur in altersgerechten Rückhaltesystemen. Auf keinen Fall
während der Fahrt aufstehen oder ganz „cool“ auf
der Verdeck-Abdeckung
Platz nehmen. VerkehrsSicherheitsexperten der
Allianz Versicherung weisen darauf hin: „Das kostet nicht nur Bußgeld für
den Fahrer, sondern ist
für die Beifahrer schon
bei einer Vollbremsung
ohne Aufprall auf einen
Unfallgegner sehr gefährlich und kann zu schweren Verletzungen führen.
Also, den Sommer besser
in der richtigen Sitzposition genießen: Aufrechte
Haltung wahren, Füße im
Fußraum lassen, ordentlich anschnallen und die
Kopfstütze auf Kopfoberkante einstellen. Dann
sind Sie auch ohne Dach
optimal geschützt. Kopfbedeckung und Sonnenschutzmittel nicht vergessen! Der Fahrtwind kühlt
– aber die Sonne brennt.
Arme und Hände immer
gut eincremen. Noch ein
Tipp zum Schluss: Bitte
das Radio nicht so laut
stellen, dass man eventuell Einsatzfahrzeuge der
Feuerwehr oder der Polizei nicht mehr wahrnehmen kann. (dpp)
Seite 47
» Wir informieren «
10. Vektoria Award von CASIO:
Gewinner stehen fest
Bundesweiter Schülerwettbewerb kürt die besten
Videos zum Thema Mathe und Musik
Beim bundesweiten Kreativwettbewerb
Vektoria
Award von CASIO stehen
die Sieger fest: Schülerinnen und Schüler aus
Schleswig-Holstein, Sachsen und Rheinland-Pfalz
gewinnen die mit insgesamt 3.000 Euro dotierten
Vektorias sowie den Publikumspreis.
Wir räumen alles!
„Beratung von
Mensch zu
Mensch.“
M
ensch.“
Wohnungen, Häuser...
bis besenrein. Demontagen
inkl. Entsorgung.
Fa. Kunath % (0174) 469 87 43
Biirgit Gnann
Notfall-Service
telt: Drei CASIO-MiniKeyboards gehen an Paul
110
Scheugenpflug und Iúri Polizei
Feuerwehr
112
Archer aus der 11. Klasse Rettungsdienst / Notarzt 112
des Peter-Altmeier-Gym- Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116117
nasiums in Montabaur
(Rheinland-Pfalz). In ih- Giftnotruf
(089) 19240
rem Video „Jazzy Pi“ wie- Tierärztlicher Notdienst
bitte wenden Sie
–
sen sie den Ziffern 0 bis 9 Montag–Freitag:
an Ihren Haustierarzt:
einen Ton zu und bilde- sich
Samstag / Sonn- und Feiertage:
ten so die Zahl Pi – har- zentr. Notrufnr.: (0700) 82218222
Beim Kreativwettbewerb monisch unterlegt mit Zahnärztlicher Notdienst
Vektoria Award von CA- Jazzy Chords und Bassli- Bereich Schwaben
www.zbv-schwaben.de
SIO zeigten Schülerinnen ne.
Augenärztlicher Notdienst
und Schüler der 5. bis 13.
24.04.–30.04.20154
Klasse in einminütigen 10. Vektoria Award
GP DON: Dres. Kunert, Kania, Gabler,
Videos den Zusammen- Der Vektoria Award wird 86609 Donauwörth, Reichstraße 15,
(0906) 5544Samstag/Sonn- u. Feiertage um
hang zwischen Mathema- 2015 bereits zum zehnten Tel.
(Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u. Feiertage um
tik und Musik. Teams aus Mal von CASIO ausge- 10.00 Uhr u. 17.00 Uhr immer ohne Voranmeldung)
ganz Deutschland stellten schrieben und steht unter APOTHEKEN: u
sich der Herausforderung der Schirmherrschaft von Donnerstag, 23.April 2015 rg
Günzburg
mit kreativen und inhalt- Hadwig Dorsch, Abtei- Antonius-Apotheke,
Hubertus-Apotheke, Thannhausen
lich anspruchsvollen Bei- lungsleiterin Mathematik, Apotheke im Gesundheitszentrum,
trägen. Die Videos wur- Informatik und Produkti- Langenau potheke, Langenneufnach
24. April 2015 ed
den von einer fachkundi- onstechnik, vom Deut- Freitag,
Bahnhof-Apotheke, Günzburg
gen Jury aus den Berei- schen
Technikmuseum Apotheke Offingen gau
chen Mathematik, Musik Berlin. Kooperationspart- Birnbaum-Apotheke, Thannhausen
St.-Vitus-Apotheke, Altenmünster
und Film bewertet.
ner des Vektoria Awards Samstag, 25. April 2015lscherben
Die mit 1.500 Euro do- sind das Jugendmagazin Vita-Apotheke, Burgau
Leipheim r Markt
tierte Goldene Vektoria SPIESSER, der Ernst Klett Güssen-Apotheke,
St.-Michael-Apotheke, Krumbach
erhält Alexander Voelz Verlag, der nationale Pakt Schnitzer’sche,Apotheke, Nersingen
aus der 9. Klasse der Jür- für Frauen in MINT-Beru- Marien-Apotheke,,Zusmarshausen
26. April 2015
gen-Fuhlendorf-Schule in fen
„Komm,
mach Sonntag,
Obere Apotheke am Günzburger en
Bad Bramstedt (Schles- MINT.“, der Verband Markt kla-Apotheke, Welden
wig-Holstein). In seinem deutscher Musikschulen Stadt-Apotheke, Langenau
Babenhausen
Video erklärt er nachvoll- e. V. sowie das Mathema- Fugger-Apotheke,
Anna-Apotheke, Adelsried usen
ziehbar die gleichstufige tik-Forschungszentrum
Stauden-Apotheke, Langenneufnach
Stimmung in musikali- Matheon und der Musik- Montag, 27. April 2015
Neue Apotheke,lGünzburg
scher Form.
softwarehersteller
MA- Kronen-Apotheke, Ichenhausen
Marien-Apotheke, Dinkelscherben
Gleich zwei Preise gehen GIX.
Dienstag, 28. April 2015
an die Schülerinnen und
Apotheke Brenner, Günzburg
Schüler des Gymnasiums
Marien-Apotheke, Neuburg
Delphin-Apotheke, Langenau burg
Coswig
in
Sachsen.
Apotheke auf der Wies,
Schauspielern,
singen
Babenhausen eppach
und dabei den Satz des
St.-Thekla-Apotheke, Weldenh
Mittwoch, 29. April 2015 h
Pythagoras erklären – die
Apotheke am Stadtbach, Günzburg
Silberne Vektoria (1.000
Rathaus-Apotheke, Jettingen /
eke, Bibertal ühl
Euro) erhält hierfür das
© stylephotographs Scheppach
.umbach
St.-Sebastian-Apotheke,
Team der 10. Klasse. Der
/ 123RF.de Dinkelscherben , Langenau
dritte Preis, die Bronzene
Vektoria und damit 500
Auflösung Rätselspaß
Euro, bekommt Johannes
A
E
M O
E
8 3 2 1 5 9 6 4 7
Mittrach aus der 11. Klasse. Mit Hilfe von Bienen O K Z I D E N T R E I B E 9 7 5 4 2 6 1 8 3
A
N A H
S A N K T
erklärt er, wann eine P N
E
K L A S S E 1 6 4 3 8 7 9 5 2
A N E L
Funktion
eineindeutig
6 4 1 8 7 5 2 3 9
E L K O
U
R
E T E
oder eindeutig ist.
A F F E K T I E R T
G 5 2 3 9 4 1 7 6 8
E
V I S A 7 9 8 6 3 2 4 1 5
L
A H N
R
Der Gewinner des Publikumspreises wurde per F R A M N S E M I N A R 3 1 7 5 9 4 8 2 6
N
S A
Z I V I L
E N
Online-Voting von den
T A U C H E N 2 5 6 7 1 8 3 9 4
D E
Website-Besuchern ermit- Z SI KE A
A T T R I B U T 4 8 9 2 6 3 5 7 1
N F
GÜNZBURGER
BESTATTUNGSDIENST
www.günzburger-bestattungsdienst.de
GMBH
Jahnstraße 3 • Günzburg
Tag & Nacht 08221 – 310 77
Zum stillen Gedenken an:
Theresia Zimmermann, Leipheim
✝ 19.03.2015 ( 103 Jahre)
Ursula Schwarz, Riedheim
✝ 02.04.2015 ( 75 Jahre)
Waldemar Chodup, Günzburg
✝ 02.04.2015 ( 51 Jahre)
Elfriede Haugg-Weishaupt, Burgau
✝ 05.04.2015 ( 84 Jahre)
Ludwig Eberle, Offingen
✝ 07.04.2015 ( 80 Jahre)
Flora Kleiber, Ichenhausen
✝ 08.04.2015 ( 91 Jahre)
Gisela Doss, Reisensburg
✝ 10.04.2015 ( 62 Jahre)
Horst Klein, Jettingen-Scheppach
✝ 11.04.2015 ( 46 Jahre)
Lotte Miller, Roßhaupten
✝ 12.04.2015 ( 75 Jahre)
Georg Renzer, Waldkirch
✝ 12.04.2015 ( 83 Jahre)
Kreszens Mehlhorn, Hochwang
✝ 13.04.2015 ( 92 Jahre)
Josef Vogg, Hagenried
✝ 13.04.2015 ( 64 Jahre)
Theresia Munzinger, Günzburg
✝ 13.04.2015 ( 97 Jahre)
Hariton Calistrat Smarandache, Günzb.
✝ 13.04.2015 ( 69 Jahre)
Rosemarie Günl, Schnuttenbach
✝ 14.04.2015 ( 89 Jahre)
Andrea Hankl, Günzburg
✝ 14.04.2015 ( 50 Jahre)
Agathe Halboth, Ichenhausen
✝ 15.04.2015 ( 90 Jahre)
Engelbert Wiedemann, Thannhausen
✝ 15.04.2015 ( 78 Jahre)
Rosa Wolf, Krumbach
✝ 15.04.2015 ( 85 Jahre)
Günter Grimm, Burgau
✝ 15.04.2015 ( 50 Jahre)
Irene Mannes, Leipheim
✝ 15.04.2015 ( 84 Jahre)
Norbert Klimke, Ichenhausen
✝ 16.04.2015 ( 83 Jahre)
Albert Stuhler, Schönebach
✝ 18.04.2015 ( 76 Jahre)
Aktion nur gültig
in Ihrem OBI Markt
in Jettingen-Scheppach!
MARKTSONNTAGSBONUS
Gültig ab sofort bis 28. April 15
MARKTSONNTAGSBONUS
Gültig ab sofort bis 28. April 15
g,
Marktsonnta
15, haben wir
0
2
l
ri
p
A
.
6
2
r
17.00 Uhr fü
von 13.00 bis net!
Sie geöff
iger
chdruckrein
Nilfisk-Hoührung am
Vorf
ril 15
tag, 26. Ap
ts
Mark onn
.AprilinIhrem
Giltabsofortbis 28
-Scheppach.
en
ng
OBI Markt Jetti
t
t b
n
A
e
s
ie
Achtung! D
April 2015.
Dienstag, 28.
schließlich
OBI Jettingen-Scheppach • Messerschmittstr. 6
89343 Jettingen-Scheppach • www.obi-jettingen.de

Protokoll der 2. Stizung am 21.04.2015

Amtsblatt - locally.de

Übersicht - Evangelisch in Leipheim und Riedheim

Vogelschau des Kleintierzuchtverein Krumbach - ÖKB 49

Marktsonntag 17. Mai geöffnet

8 x Toyota Hybrid Jahreswagen Nur 79,- € mtl.

wenn es um - Schwaben Echo

Lehrfahrt Kleine Biogasanlagen - Amt für Ernährung, Landwirtschaft

Pfingsten 2015 - Pfarrei Heilig Geist

Kinder und Jugendliche und ihre psychisch erkrankten Eltern

26. Landkreislauf 2015 „Rund um Ebershausen“

Wir fahren nach Stuttgart!

Unterfahlheim – Vollsperrung B10 wegen Bauarbeiten

Ausgabe 17/15 - Redaktion + Verlag