Chui bo! « Je suis beau, je suis tellement chaud qu’au supermarché les portes automatiques s’ouvrent…. » (Ich bin so schön, so heiß, dass die Türen des Supermarktes automatisch aufgehen …) Das sagt nicht etwa Pierre Brandstätt über sich, der diesjährige Lektor des Francemobils, sondern die französische Band PZK. Als Einstieg diente Musik aus Frankreich und der francophonie als Weg Schülern der 7. Jahrgangsstufe den Klang und die Vielfalt dieser Sprache näherzubringen. Bereits zum 12. Mal stoppte das Francemobil, ein Renault Kangoo, also ein echter Franzose, am Celtis Gymnasium. 2002 wurde das Francemobil durch die Robert Bosch Stiftung und die Französischen Botschaft ins Leben gerufen. Seitdem hat der vierrädrige Botschafter Frankreichs deutschlandweit 11.300 Schulen mit mehr als 950.000 Schülern angesteuert. Hierbei bringt der Renault einen muttersprachlichen Lektor in die Schulen, um dort Schüler für die französische Sprache und die deutsch-französischen Beziehungen zu begeistern. Wie auch seinen Vorgängerinnen und Vorgängern gelang dies dem jungen Mann aus Nancy, indem er alle Aktivitäten ausschließlich in seiner Muttersprache ausgeschmückt mit reichlich Gestik und Mimik erklärte. In den 7. Klassen führte er den Schülern vor Augen, wie nahe sich unsere Länder stehen. In ihrer ersten Französischstunde lernten sie verschiedene Liedertitel zu erkennen oder verwandte Wörter zwischen ihrer Mutter- und dieser neuen Fremdsprache. So war es ein leichtes beim Wort-Bild-Memory zu erkennen, was „avocat, champignon, salade oder champagne“ bedeutet. Aber, auch die guten alten Clichés wurden bedient. Franzosen essen „escargots“ (Schnecken) und Froschschenkel, glücklicherweise aber auch die mousse au chocolat oder die mit dem Flammenwerfer bearbeitete crème brûlée. Hingewiesen wurde auch auf die Tatsache, dass Französisch an siebter Stelle aller Sprachen der Welt steht. Nach wie vor wird Französisch, nach dem Englischen als zweithäufigste Fremdsprache erlernt. Auch dieses Jahr konnte Pierre Brandstätt den Schülern wieder eine sehr kurzweilige und interessante Französischstunde der ganz anderen Art bieten. OStRin Blume