Gutsc Große
heinv
erlosu
ng!
5/2015
Jahrgang 36 | 250 Auslagestellen | Auch erhältlich in Isselhorst, Verl und Gütersloh | www.bonewie.de
Bonewıe
Das Magazin für Avenwedde | Friedrichsdorf | Spexard
en Form
t
s
n
ö
h
hrer sc
i
n
i
rvice
e
n
S
e
&
t
Falt
Qualitä nenschutz
,
t
l
a
f
l
e
Vi
Son
n
e
d
m
rund u
6 u. 37
Seite 3
Gewinnspiele
Seite 45 u. 52
e 44
ab Seit
e
n
i
m
Ter
38
b Seite
a
g
n
u
t
al
Unterh
Auf ein Wort
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
jetzt feiern die Avenwedder Sebastianer ihr Schützenfest doch nicht auf dem
Platz bei Altewischer mitten im Dorf, sondern doch wieder am Anemonenweg. Dort schwingt bekanntlich angesichts der schlechten Drainage das
Risiko mit, dass die Veranstaltung ins Wasser fällt, wenn es etwas stärker
regnet. Der Grund dafür: Die Schützen und der Förderverein des Jugendmusikkorps als Eigentümer des Areals sind sich nicht einig geworden.
Warum das so ist, können Sie auf Seite 4 in dieser Ausgabe der BONEWIE
lesen. Aber natürlich ist im Ort schon viel darüber geredet und auch in
Internet-Gästebüchern und der Tagespresse einiges geschrieben worden.
Sogar von „Dorfkrach“ war die Rede. Die Sache ist also auf jeden Fall ein
Thema in Avenwedde, denn sicherlich wäre das Schützenfest am Platz bei
Altewischer gerade mit dem neuen Programm von Freitag bis Sonntag eine
Bereicherung für das vielfältige Leben in Bonewie geworden. Also ist es
schade, dass es nicht geklappt hat. Hat nun eine Seite den „schwarzen
Peter“ für das Misslingen verdient? Nein! Nüchtern betrachtet sind die
Sorgen, die sich der Förderverein um das historische Gebäude macht,
genauso legitim wie der Wunsch der Sebastianer, ihr Fest attraktiver und
witterungsunabhängiger zu gestalten. Nur hat ersterer als Eigentümer
ebenso legitim das letzte Wort. Im Endeffekt hat es einfach nicht geklappt.
Manchmal ist das so, auch wenn die Idee noch so gut ist.
Positiv hat mich bei meinen Gesprächen mit den Beteiligten beider Vereine
aber der Umstand gestimmt, dass das Projekt nicht endgültig beerdigt
worden sein muss. Die Gesprächsbereitschaft scheint da zu sein und
vielleicht kommen beide ja für 2016 auf einen gemeinsamen Nenner.
Das wäre ein Gewinn für Avenwedde.
In diesem Sinne
V O R W O R T / I N H A LT
Viel Arbeit
für wenige Schultern
Jahreshauptversammlung
des TuS Friedrichsdorf
16
Familiäre Feierstunde
in Broxtowe
Maria Unger jetzt Ehrenbürgerin der Partnerstadt
25
Ihr Henrik Martinschledde
Essen & Trinken
Blanchierter Spargel mit Räucherlachs und pochiertem Ei
und Spargel-Mango-Salat
40
Benzintalk
[email protected]
www.cordtomeikel.de
Wissenswertes
rund um die
Mobilität
42
Bonewie · Mai 2015
|3
AV E N W E D D E
Kein Schützenfest bei Altewischer
Foto: Henrik Martinschledde
Sebastianer feiern im Juli wieder am Anemonenweg
Die Pläne der St. Sebastianus-Schützenbruderschaft, ihr traditionelles
Schützenfest in diesem Jahr auf dem
Aktionsplatz bei Altewischer zu feiern, sind erstmal ad acta gelegt. Wie
in den Vorjahren wird das Fest – dieses Mal vom 17. bis 19. Juli – auf dem
Platz am Anemonenweg stattfinden.
Der Grund liegt darin, dass sich die
Schützen und der Förderverein des
Jugendmusikkorps Avenwedde – der
Eigentürmer der Fläche mit ihren
denkmalgeschützten Gebäuden ist
4 | Mai 2015 · Bonewie
Es bleibt beim Alten:
Die Avenwedder Sebastianer
feiern jetzt doch wie 2014
am Anemonenweg
und nicht bei Altewischer.
– nicht über die Modalitäten einig
geworden sind, was beide Seiten bestätigen. Von behördlicher Seite hatten die Sebastianer nach Aussage
von Schriftführer Peter Westerfelhaus
bereits grünes Licht bekommen.
Ausschlaggebend waren die Bedenken des Fördervereins bezüglich möglicher Schäden an dem Gebäude.
Deswegen hatte der Vorstand um
Peter Schnitker in mehreren Sitzungen einen an die Sebastianer adressierten Forderungskatalog aufge-
stellt, der unter anderem die Umzäunung des Hauses für die drei Tage,
mehr Sicherheitspersonal und die Hinterlegung einer Kaution beinhaltete.
Diesen Forderungen wollten die
Schützen nicht entsprechen. „Das
hätte unsere finanziellen Möglichkeiten überstiegen“, schilderte Westerfelhaus. Außerdem sei eine Kaution unüblich. „Schließlich sind wir
versichert“, so der Schriftführer.
Trotz vieler Gespräche konnte am
Ende keine Einigung erzielt werden
und so teilte Brudermeister Günter
Bastubbe den Sebastianern über
Ostern mit, dass das Fest doch wieder am Anemonenweg stattfindet,
auch wenn sich bereits viele Mitglieder und Bürger auf die Feier
mitten im Dorf gefreut hatten.
„Die Ablehnung ist uns wirklich
nicht leicht gefallen, aber in der Anlage stecken viel Arbeit und Herzblut
unserer Mitglieder. Deswegen sind
uns die Sicherheitsaspekte sehr wichtig“, sagte Fördervereins-Schriftführer Peter Wiese dazu.
Hintergrund des Verlegungswunsches ist die schlechte Drainage des
Platzes am Anemonenweg. Schon
bei etwas Regen droht das Fest ins
Wasser zu fallen.
(hm)
AV E N W E D D E
Souveräner
Aufstieg
Zweite Tischtennis-Mannschaft
der DJK Avenwedde
spielt nun in der Verbandsliga
Knapp war es zwar am Ende nicht
mehr: Mit 9:2 besiegte die Landesliga-Reserve der DJK Avenwedde am
letzten Spieltag den TTV NeheimHüsten und steigt als Tabellendritter
nun in die Tischtennis-Verbandsliga
auf. Auch wenn es für die Jungs
aus „Bonewie“ ein leichtes Spiel
war, knallten im Vereinsheim, dem
Adalbert-Probst-Haus an der Kapellenschule, anschließend so einige
Sektkorken.
„Wir haben natürlich mit unseren
Fans noch mal richtig schön gefeiert“, schilderte Spieler Jannis
Bohlmann. Nachdem der Aufstieg
im Vorjahr durch Verletzungspech
in der Relegation gescheitert war,
hatten die Avenwedder dieses Mal
das Glück auf ihrer Seite. Am letzten
Spieltag mussten sie gegen NeheimHüsten nur noch einen Punkt erringen, um als Dritter auf der sicheren Seite zu sein. Eine Niederlage
hätte Platz vier bedeutet und damit
noch die Aufstiegschance über die
Relegation. Aber den Gegnern fehlten mit Marco Höhm und Markus
Becker zwei wichtige Stammkräfte.
„Davon haben wir profitiert und das
Ganze hätte auch 9:0 ausgehen
können“, hatte Bohlmann zu keinen
Zeitpunkt Zweifel am Erfolg.
Mit dem Aufstieg haben Bohlmann
und das Team, zu dem noch Malte
Menken, Hans-Christoph Klarenbach, Sven Sessbrügger, Joel Faal,
Aufsteiger:
Joel Faal, Pasc
al Tielking, Ni
Klarenbach un
ls Be
d
bandsliga auf. Jannis Bohlmann (v.l.) schlag cker, Malte Menken, Chris
to
en in der neue
n Saison in de ph
r VerFotos: Henrik
Martinschledde
Nils Becker und Pascal Tielking gehören, schon beim Saisonauftakt
gerechnet. Zwar hat die Strukturreform dazu geführt, dass die erste
Avenwedder Mannschaft in die
neue NRW-Liga abgestiegen ist,
aber die größere Zahl an Aufsteigern aus den Landesligen hat
natürlich die Chancen der DJKReserve erhöht. Ob die Mannschaft
in der kommenden Saison zusammenbleibt, hängt davon ab, wie
die DJK ihre „Erste“ in der NRWLiga aufstellt. Vielleicht klettern einige Spieler gleich zwei Ligen höher.
(hm)
Lerchenweg 86
33415 Verl
Tel. 05246/6139
Keller, Neu-, An- und Umbau, Industriebau
Altbausanierung, Erd- und Kanalarbeiten
Sieg trotz Abi-Stress: Joel Faal trug
einen Punkt zum Erfolg bei.
Bonewie · Mai 2015
|5
AV E N W E D D E
Eine
Atempause
für pflegende
Angehörige
Musikstudio im
Bahnhof Avenwedde eröffnet
Kinder und Jugendliche produzieren eigene Songs
im Bürger- und Jugendhaus
Diakonie eröffnet Betreuungsgruppe / Ehrenamtler gesucht
Demnächst wird die Diakonie Gütersloh e.V. auch im Stadtteil Avenwedde-Bahnhof eine Betreuungsgruppe für demenzkranke Menschen in den Räumen der Ev. Kirchengemeinde am Entenweg einrichten. Dafür sucht der Wohlfahrtsverband noch ehrenamtliche Mitarbeiter.
Viele Angehörige pflegen seit Jahren
Menschen, die sich nicht mehr orientieren können, die weder Zeit
noch Ort noch Familie einordnen
können und ständig jemanden brauchen, der sie durch den Alltag führt.
Diesen Menschen soll die Betreuungsgruppe eine Atempause bieten.
Sie können ihren kranken Angehörigen einmal in der Woche in das
Gemeindehaus bringen, wo ein
Team von Fachkräften und ehrenamtlichen Mitarbeitern sich drei
Stunden lang um die Erkrankten
kümmern wird. Durch gemeinsame
Tätigkeiten, die sich ganz nach den
Möglichkeiten der Teilnehmer richten, mit Einzel- oder Gruppenangeboten wie Singen, Erzählen, Bewegungs- und Gesellschaftsspielen
und gemeinsamem Kaffeetrinken
wird die Zeit gestaltet.
Wer beim Team der Diakonie in
Avenwedde-Bahnhof ehrenamtlich
dabei sein möchte, kann sich für
weitere Informationen an Christine
Dröge oder Brunhilde Peil unter Tel.
0 52 41 / 98 67 35 20 wenden.
Pfand L eihhaus
G ütersloh
Pfandkredite & An- und Verkauf:
• Gold, Schmuck und Brillanten
• hochwertige Uhren
• Foto, HiFi und Handy
• Bilder, Bestecke und Antiquitäten
• PC, Laptop, Spielekonsolen u. DVD’s
Carl-Miele-Str. 1 • 33330 GT • 05241/9618690
6 | Mai 2015 · Bonewie
Freuen sich über das professionelle Musikstudio: Leiter Stefan Wilms (l.),
Daniel Schneider (3.v.l.) und die Besucher des Jugendhauses.
Seit kurzem produzieren musikbegeisterte Kinder und Jugendliche im
Bürger- und Jugendhaus „Der
Bahnhof“ ihre Musik selbst und
nehmen sie per Handy oder Stick
mit nach Hause. Jeden Dienstag
zwischen 18.00 und 20.00 Uhr
freuen sich die im Schnitt 14- bis
16-Jährigen auf Stefan Wilms. Er
selbst ist Musiker und kennt sich
mit Studiotechnik aus. „Das technisch voll ausgestattete Musik- und
Rapstudio ist gut ausgebucht. Darüber freue ich mich besonders, denn
ich weiß, wie gut man beim Musikmachen Stress abbauen kann“, sagt
Stefan Wilms. Er macht sein Fachabitur im Bereich Sozial- und Gesundheitswesen am Reckenberg
Berufskolleg und ist zurzeit Jahrespraktikant im Bürger- und Jugendhaus.
Im Studio können die Jugendlichen
verschiedene Musikstile ausprobie-
ren. „Gerne helfe ich auch dabei,
persönliche Gefühle in eigene Texte
zu verpacken“, so der passionierte
Rapper. Ein befreundeter Musikproduzent habe eigens für das Bürgerund Jugendhaus Beats produziert,
die jetzt für Aufnahmen genutzt
werden können. „Ich nehme hier
auf, weil Musik für mich eine große
Rolle spielt und ich selbst auch Gitarre und Schlagzeug spiele“, verrät
Lennart, einer der Stammgäste,
seine Motivation. „Viele kommen
schon mit einer Musikidee, andere
möchten einfach ein bekanntes Lied
covern“, berichtet Carina Pischke.
Die Einrichtungsleiterin ist begeistert, wie gut das Angebot angenommen wird. Sie wisse dabei die
Unterstützung von Daniel Schneider,
dem Leiter der Rapschool NRW,
sehr zu schätzen. Er kümmert sich
um den fachgerechten Aufbau des
Musikstudios.
AV E N W E D D E
Ruhestand
statt
Füllfederhalter
Team von
Schreibwaren zum Stickling
verabschiedete Christel Hader
Den richtigen Füllfederhalter auswählen, das Rund-um-sorglos-Paket
für den ersten Schultag schnüren
oder einfach eine passende Grußkarte mit individueller Note finden –
im Schreibwarengeschäft zum Stickling war Christel Hader dafür immer
die richtige Ansprechpartnerin der
Kunden. Am 31. März verließ sie
das Geschäft in den wohlverdienten
Ruhestand.
Die Entscheidung lag nahe, da ihr
Mann zum Jahresanfang ebenfalls in
den Vorruhestand gegangen ist und
die beiden nun viel Zeit miteinander
verbringen wollen.
Im Avenwedder Traditionsgeschäft
hinterlässt Christel Hader natürlich
eine Lücke, denn seit ihrem „Antritt“ im Juli 1996 sind viele persön-
Viele schöne
Jahre zusam
mengearbeite
Schreibwaren
zu
t: Rita Schom
äc
schnitt alles G m Stickling, wünscht Chris
tel Hader für ih ker, Inhaberin von
ute.
ren neuen Lebe
nsabFoto: Henrik M
artinschledde
liche Kundenbeziehungen entstanden und die Menschen im Ort
schätzen ihren Rat rund ums
Schreiben. „Unsere Christel wird uns
fehlen“, verabschiedete Inhaberin
Rita Schomäcker ihre Mitarbeiterin
mit einem lachenden und einem
weinenden Auge. Weinend, weil
sie nun dem Team fehlt, lachend,
weil ihr natürlich alle den wohlverdienten Ruhestand von Herzen
gönnen.
(hm)
Bonewie · Mai 2015
|7
AV E N W E D D E
Kinderliedermacher herrH
rockt das Don Bosco Jugendhaus
Mitmachkonzert zum 50-jährigen Bestehen
„Hurra, hurra, herrH ist da“, schallte
es Ende März aus rund 150 Kehlen,
die zum großen Mitmachkonzert
ins Don Bosco Jugendhaus nach
Avenwedde gekommen waren. Dort
stand der gebürtige Lippstäder
Simon Horn, alias herrH, im Rahmen des 50-jährigen Jugendhausjubiläums auf der Bühne.
Vom ersten Lied an zog er die Besucher in seinen Bann und motivierte
Jung und Alt zum Mitmachen. Auf
seiner musikalischen Reise wurde
geklatscht, gewippt, mit dem Po gewackelt bis hin zum Pinguin-Watscheln, passend zu seinem Erfolgs-
hit „Ich bin ein Pinguin“. Natürlich
durfte auch „Emma die Ente, die
ewig verpennte“ nicht fehlen, und
das Publikum unterstützte ihn dabei tatkräftig mit einem Entenchor,
in Form von zu Entenschnäbeln
gebogenen Fingern und lautem
quaken.
Dass herrH aber nicht nur mitreißende Stimmungsmusik machen
kann, sondern auch ruhigere und
nachdenklichere Lieder im Repertoire hat, bewies er unter anderem
mit den Liedern „Ich halt dich fest”
und „Freunde dabei”.
Im Anschluss an das gefühlt viel zu
kurze Konzert, erfüllte herrH den
jungen und älteren Fans geduldig
Autogrammwünsche und stand für
zahlreiche Erinnerungsfotos bereit.
650 Euro für
Pater Augusto
Team Eimerheide
gewinnt Osterskatturnier
der DJK Avenwedde
Otto-Flake-Str. 11a
33332 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 7 52 52
Beratung und Verkauf
nach telefonischer
Absprache
8 | Mai 2015 · Bonewie
Das Osterskatturnier zugunsten der
DJK Stiftung Mission ist eine liebgewonnene Tradition der DJK Avenwedde. Dieses Mal droschen 25 Akteure im Adalbert-Probst-Haus kräftig mit und dabei kam wieder ein
stolzes Sümmchen zusammen. 650
Euro lagen am Ende in der Kasse, die
zu 100 Prozent der Missionsarbeit
von Pater Augusto Dirksmeyer in
Brasilien zu Gute kommen.
Die Nase vorn hatte am Ende das
Team Eimerheide mit Winfried
Handwerk, Roland Hark, Helmut
Puce und Reinhartd Austermann.
Letzterer sicherte sich auch den Einzelsieg mit beeindruckenden 1.800
Punkten.
Sieger: Das Team von der Eimerheide
gewann das Osterskatturnier der DJK
Avenwedde. Winfried Handwerk, Roland Hark und Reinhard Austermann
(v.l., es fehlt Helmut Puce) trugen dazu
bei, dass die Stiftung 650 Euro für den
guten Zweck sammeln konnte.
Foto: Heinrich Westerbarkey
AV E N W E D D E
Zwei neue Gesichter im Studio Christiane
Anzeige
Marion Zacharias bringt 30 Jahre Berufserfahrung mit / Maria Lahdo beginnt Ausbildung
willemenke und
sie haben zusammen die Schulbank in der Berufsschule
gedrückt und dort
die Grundlagen
des Handwerks
gelernt.
Marion Zacharias
ist aber nicht das
einzige neue Gesicht im Studio.
Demnächst wird
dort Mario Lahdo
ihre Ausbildung
beginnen.
Die
16-Jährige, die derzeit ihrem Abschluss an der Hauptschule Ost entgegenstrebt, hatte schon vorher ein
Praktikum im Friseurhandwerk absolviert und ist sich sicher: „Das ist
mein Traumberuf.“
(hm)
Foto: Henrik Martinschledde
Das Team des Avenwedder FriseurSalons Studio Christiane hat Verstärkung bekommen: Nachdem Ulrike
Römer Anfang des Jahres in den
wohlverdienten Ruhestand getreten
ist, nimmt nun Marion Zacharias
(47) für sie Kamm und Schere in
die Hand. Mit der ihr eigenen Kreativität und ihrer sympathischen Art
wird die Friseurgesellin aus Spexard
die Kunden genauso verwöhnen,
wie sie es vom Studio Christiane
gewohnt sind.
„Ich arbeite gerne mit Menschen
und freue mich immer wieder, wenn
sie zufrieden und glücklich mit ihrer
neuen Frisur sind“, schildert Marion
Zacharias, was für sie an ihrem
Beruf, den sie schon seit 30 Jahren
ausübt, das Besondere ist. Das die
47-Jährige nun in Avenwedde gelandet ist, kommt nicht von ungefähr. Inhaberin Christiane Hans-
Die zwei Neuen im Studio Christiane: Während Marion Zacharias (l.)
den Kunden jetzt schon mit ihrer Erfahrung zur Seite steht, wird Maria
Lahdo demnächst in dem Avenwedder Friseur-Salon ihre Ausbildung beginnen.
Neues Angebot
bei der
DJK Avenwedde
Tischtenniskindergarten
in der Kapellenschule
Avenwedder Str. 79 · 33335 Gütersloh · Tel. 7 71 07
Wir arbeiten mit Wella SP Professional
Die DJK Avenwedde bietet ab sofort
einen Tischtenniskindergarten an.
Das Angebot richtet sich an Kinder
ab fünf Jahren, die Lust haben, das
Tischtennisspielen schon im Vorschulalter zu erlernen. Unter fachkundiger Anleitung können sich
jeden Montag zwischen 18.00 und
18.45 Uhr in der Sporthalle der Kapellenschule (Dr. Thomas-PlassmannWeg) interessierte Kinder einen Einblick in die Sportart Tischtennis verschaffen. Rund um den kleinen,
runden Ball werden bei viel Spaß
und guter Laune erste Übungen mit
dem Schläger bis hin zum „richtigen“ Tischtennis vermittelt. Weitere
Informationen befinden sich auf der
Homepage der DJK Avenwedde
(www.djk-avenwedde.de) oder können beim zuständigen Übungsleiter,
Uwe Strunk, Tel. 0 52 41/2 33 45 62,
in Erfahrung gebracht werden. Die
DJK freut sich über rege Teilnahme.
Bonewie · Mai 2015
|9
AV E N W E D D E
Vorfreude auf das Jubiläumsjahr 2016
Jahreshauptversammlung des Jugendmusikkorps
Die Mitglieder des Jugendmusikkorps Avenwedde – Stadt Gütersloh
– e. V. (JMA) zogen bei ihrer Jahreshauptversammlung nicht nur ein Resümee über das Berichtsjahr 2014.
Zum Abschluss der Beratungen galt
ihr Ausblick schon dem Jubiläumsjahr 2016, in dem das 50-jährige
Vereinsbestehen gefeiert wird.
Die JMA-Vorsitzende Petra Schalück
und Dirigent Thiemo Kraas fassten
jedoch zu Beginn das vergangene
Jahr noch einmal in Worte und
Zahlen zusammen. Mit 209 aktiven
Mitgliedern zählen die Avenwedder
nach wie vor zu den zehn musikerstärksten Vereinigungen im über
1.000 Mitgliedsvereine zählenden
NRW-Volksmusikerbund. Schalück
schlüsselte die Zahlen nach Bereichen auf. Unter anderem spielen
54 Kinder in den beiden Schülerorchestern, 35 im Vororchester und 43
Jugendliche im Hauptorchester. Instrumentalunterricht erhalten 31
Kinder. Im Früherziehungs- und
Grundkursbereich sind 32 Kinder
angemeldet.
Thiemo Kraas erinnerte an die vielen
Aktivitäten des Vorjahres. Unter den
Konzerten hob Kraas das Fronleichnamskonzert, das Kirchenkonzert
zum 100-jährigen Bestehen der
Herz-Jesu-Kirche und natürlich das
Jahreskonzert im November in der
Stadthalle hervor. Absoluter Höhepunkt nicht nur des Jahres 2014,
sondern der Vereinsgeschichte war
jedoch die Bewertung des JMAHauptorchesters bei seiner Teilnahme an den Wertungsspielen beim
Landesmusikfest NRW in Soest Anfang Mai. In der Oberstufe (Kategorie 4) angetreten, wurden die jungen
Avenwedder mit der Höchstnote
„Hervorragend“ ausgezeichnet.
Schatzmeisterin Astrid Stampe vermeldete einen minimalen Überschuss von 421 Euro und fasste den
Kassenbericht mit den Worten zusammen: „Ich denke, wir hatten ein
ganz gutes Jahr.“
10 | Mai 2015 · Bonewie
Ehrung: Sabrina Leinkenjost, Henriette Johannwille, Luisa Buschmann, Janna
Flöttmann, Tim Hanswillemenke, Theresa Hanswillemenke und Michelle Simon
wurden für 10 Jahre aktive Mitgliedschaft mit der bronzenen Ehrennadel des
Volksmusikerbundes NRW ausgezeichnet. Die Verleihung nahmen die Vorsitzende Petra Schalück (l.) und Dirigent Thiemo Kraas (r.) vor.
Nach einstimmig erteilter Entlastung des Vorstandes standen Peter
Schnitker (2. Vorsitzender), Sebastian Re-ckeweg (Geschäftsführer)
und Andreas Wiebold (Schriftführer)
zur Wiederwahl und wurden einstim-mig im Amt bestätigt. Bei den
Beisitzern endete nur die Amtszeit
von Brigitte Gehle. Ihre Nachfolgerin
Claudia Berghoff übernimmt von ihr
die Mitgliederverwaltung. Abschließend gab Peter Wiese einen ersten
Ausblick auf das Jubiläumsjahr 2016.
Der Festakt ist für den 14. Februar
anberaumt, am 3. September 2016
soll ein großes Musikfest stattfinden.
AV E N W E D D E
Mit dem Elektromobil zum letzten Arbeitstag
Volksbank-Mitarbeiterin Walburga Feldhans in den Ruhestand verabschiedet
Seit dem 1. April vermissen die
Kunden der Avenwedder Filiale der
Volksbank Bielefeld-Gütersloh ein
bekanntes und über lange Jahre vertrautes Gesicht: Walburga Feldhans
ist Anfang des Monats in den wohlverdienten Ruhestand gegangen
und freut sich nun auf die neue
Phase ihres Lebens.
Den letzten Arbeitstag konnte Walburga Feldhans aber so richtig genießen. Geschäftsstellenleiter Norbert Bole ließ es sich nicht nehmen,
sie morgens mit dem Elektromobil
der Volksbank von zuhause abzuholen und in die Geschäftsstelle zu
chauffieren. Dort wurde sie von
den Mitarbeitern herzlich am geschmückten Arbeitsplatz begrüßt.
Den Tag verbrachte Walburga Feldhans mit vielen Gesprächen mit
„ihren“ Avenweddern – denn mit
den 15 Jahren, die sie dort gearbeitet hat, ist Walburga Feldhans
eines der sympathischen „Urgesteine“ der Filiale.
Sie begann ihre Ausbildung zur
Bankkauffrau in der damaligen Sparund Darlehnskasse Gütersloh im
August 1967. Nach der Ausbildung
Wohlverdienter Ruhestand: Norbert Bole (vorne rechts) und die Kollegen
von der Avenwedder Volksbank-Filiale verabschiedeten Walburga Feldhans
(vorne links) am 1. April mit vielen lieben Grüßen. Foto: Henrik Martinschledde
arbeitete Walburga Feldhans von
1970 bis 1978 als Mitarbeiterin und
ab 1977 als Leiterin der Giroabteilung. Danach unterstützte sie bis
3 mal in Gütersloh:
Am Anger 91
33332 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 9 98
Kahlertstraße 104
33332 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 2 12
Zur Großen Heide
33335 Gütersloh
Tel. 0 52 09 / 9 19
46 96
22 80
14
1985 die Kreditabteilung. Nach einer Familienpause von 1985 bis
2000 begann ihre Zeit im Service der
Geschäftsstelle Avenwedde.
Haarschnitt
10,00 Euro
7,00 Euro
Kinderhaarschnitt bis 7 J.
Waschen & Fönen
12,00 Euro
Waschen & Legen
12,00 Euro
Selber Fönen
5,00 Euro
ab 16,00 Euro
Farbe / Tönen
Ansatzblondierung
20,00 Euro
Dauerwelle
ab 20,00 Euro
ab 15,00 Euro
Haubensträhnen
ab 15,00 Euro
Kammsträhnen
ab 1,20 Euro
Strähnen je Folie
Stylingprodukte
1,50 Euro
Intensiv Kur
5,00 Euro
Wimpern färben
6,00 Euro
Augenbrauen färben
3,00 Euro
ab 2,00 Euro
Augenbrauen zupfen
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
65 00
Bonewie · Mai 2015
| 11
AV E N W E D D E
Leo und Elisabeth Geers seit 60 Jahren im Verein
Generalversammlung der KAB St. Josef Avenwedde
Berichte, Wahlen und natürlich die
Ehrung langjähriger Mitglieder standen im Vordergrund der diesjährigen
Generalversammlung des Avenwedder Ortsvereins der Katholischen Arbeitnehmerbewegung (KAB). Besonders stolz sind die aktuell 108
Mitglieder auf Leo und Elisabeth
Geers, die schon seit 60 Jahren zur
Gemeinschaft gehören.
Genau wie die beiden bekamen
auch die anderen Jubilare vom Leitungsteam – das aus Alois Wiese,
Erwin Thiesbrummel und Margareta
Wagner besteht – Urkunden, Ehrennadeln und kleine Präsente überreicht, um das langjährige Engagement zu würdigen. Die übrigen Jubilare sind Peter und Anni Dieding,
Bruno und Ingrid Neuwald, Heinrich
und Ursula Wickern und Roland und
Anita Zörbel, die auch schon stolze
40 Jahre Mitglied der KAB sind.
Eröffnet wurde die Generalversammlung mit einem Gottesdienst. Alois
Wiese hob in seiner Begrüßung als
oberstes Ziel der KAB deren Verbandsarbeit zur Erhaltung von sozialer Gerechtigkeit zum Wohle aller
Menschen hervor. Die Abhandlung
der Tagesordnung im Jugendhaus
Don Bosco übernahm anschließend
Erwin Thiesbrummel.
Wiese erstattete einen umfangreichen Bericht über die 18 örtlichen
Programmangebote der KAB. Speziell zugeschnitten auf die Senioren
war das von Erwin Thiesbrummel vorgetragene Jahresprogramm der Alten- und Rentnergemeinschaft (ARG)
mit zehn Aktivitäten. Beide hielten
dabei natürlich auch einen Ausblick
auf das Programm für 2015.
Die Ergänzungswahlen zum Vorstand
verliefen zügig und harmonisch: Bestätigt in ihren Ämtern wurden jeweils einstimmig Erwin Thiesbrummel (Leitungsteam), Otto Johannhörster (2. Schriftführer), Hans Böker und Walter Przywara (Beisitzer)
sowie Rita Thiesbrummel (Beisitzerin).
Ausgeschieden aus dem Vorstand ist
auf eigenen Wunsch die bisherige
Beisitzerin Margret Böker, deren Posten nicht wiederbesetzt wurde. Vakant muss auch weiterhin das Amt
des 2. Kassierers bleiben (A. Wiese)
12 | Mai 2015 · Bonewie
Vorstand und Jubilare der KAB: Erwin Thiesbrummel, Alois Wiese, Elisabeth
Geers, Leo Geers, Ingrid Neuwald, Bruno Neuwald, Anita Zörbel, Roland
Zörbel, Pastor Dr. Marian Otap, Anni Dieding, Peter Dieding, Margareta
Wagner (v. l.).
ZIMMERMANN
ERDARBEITEN GmbH
F
F
F
F
Baggerarbeiten F Abbrucharbeiten
Radladerarbeiten F Mobile Brechanlage
Containerdienst F Mobile Siebanlage
Mutterboden-Füllsand
[email protected]
Kai Zimmermann
Pappelweg 21
33335 Gütersloh
J ÖRG V OGELSANG
Dachdeckerfachbetrieb +
Bauwerksabdichtungen
Hirschberger Straße 31
33335 Gütersloh
Mobil: 0172/8 59 43 71
Fax: 0 52 41/2 12 31 19
Dachdeckerarbeiten
sämtlicher Art
Bauklempnerei
Dachfenstersanierung/
-einbau
Holzbau/Carportbau
fon 05241.2107098
mobil 0171.2776 522
sn
o
i
t
Ak se!
prei
Fachmarkt
für Fertiggardinen,
SB-Rollos & Klemm-Plissees
Klemm-Plissees
Klemm-Plissees
– verspannt,
versch. Farben u. Größen,
– freihängend,
versch. Farben u. Größen
z.B.: 40 x 130 cm
19,99
ab
z.B. 50 x 130 cm
18,99
14,99
ab
4,99
Klemm-Rollos
PVC-Jalousien weiß
versch. Farben u. Größen
120 x 160 cm
z.B.: 62 x 180 cm
22,99
ab
9,99
14,99
Schlaufen- &
Ösenschals
7,99
Klemm-Klebe-Doppelrollos
versch. Farben u. Muster
Montage ohne Bohren
weiß, versch. Größen
z.B. 144 x 245 cm
z.B. 45 x 160 cm
18,99
2 St.
18,99
13,99
17,99
Schiebevorhänge
Alu-Jalousien
versch. Farben u. Muster
60 x 245 cm
inkl. Paneelwagen
,99
versch. Farben u. Größen,
Klemm-Montage mögl.
18
2 St.
z.B.: 40 x 60 cm
6,99
17,99
ab
Lamellenvorhänge
Paneelwagen
weiß, grau u. creme
60 u. 57 cm
z.B. 100 x 250 cm
23,99
ab
18,99
2,99
4,99
1,99
10er Set
17,99
Marienfelder Str. 35 (ehemals Blumen Kramer)
33330 Gütersloh · Tel. 01 71 / 8 44 80 24 · www.Sunfree-gt.de
Inh.
Thomas Müller
Öffnungszeiten: Do. + Fr. 15.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
FRIEDRICHSDORF
Dieter Rüschstroer neuer Stadtteilmeister
Rege Resonanz beim Osterschießen
Der Bürgerschützenverein Friedrichsdorf und Umgebung hat am Ostermontag wieder den Stadtteilmeister
im Luftgewehrschießen ermittelt.
Vier Schießbahnen wurden in einem
sicher abgetrennten Bereich der
Gaststätte Niermann aufgestellt. Für
die Sieger gab es vom Vorsitzenden
Hans-Werner Groll neben den obligatorischen Pokalen natürlich passend zum Osterfest auch bunt gefärbte Eier.
Stadtteilmeister wurde Dieter Rüschstroer, gefolgt von Martin Berg. Der
Königspokal ging an Ralf Pohl vor
Jörg Kleineschallau und der Bierkönigspokal an Lothar Schönfelder vor
Arnd Varnholt. Den Damenpokal
errang Manuela Brinktrine, gefolgt
von Adelheid Petersen. Den Jugendpokal sicherte sich Jona Brinktrine,
die sich gleichzeitig mit ihrer Mutter
Manuela über den Familienpokal
freute.
Groll zog angesichts der regen
Beteiligung eine durchweg positive
Bilanz und dankte vor allem dem
Schießwart Ralf Pohl, der den
Wettbewerb federführend organisiert hatte.
HUSQVARNA
BERNINA
JANOME
SINGER
Nähmaschinen
brother
HANDWERK
PFAFF
Gütersloh – Spexarder Bahnhof 9
Tel. 4 88 82
Verkauf + Werkstatt
14 | Mai 2015 · Bonewie
Stadtteilmeister: Jona Brinktrine, Manuela Brinktrine, Lothar Schönfelder,
Dieter Rüschstroer, Ralf Pohl, Thomas Grothues, Martin Berg (v.l.) waren beim
Osterschießen in Friedrichsdorf am treffsichersten.
Friedrichsdorf macht mit bei der
„Westfälischen Bilderbibel“
Erstes Treffen am 30. Mai
Die Friedrichsdorfer Gemeinde hat
Innerhalb der Reformationsdekade
sich die Zachäus-Geschichte aus dem
steht das Jahr 2015 unter dem
Neuen Testament zur gestalterischen
Thema „gotteswort – Reformation.
Bild. Bibel.“ In diesem Rahmen geUmsetzung reservieren lassen. Dazu
staltet die Evangelische Kirche von
treffen sich alle GemeindemitglieWestfalen die „Westfälische Bilderder, die mitgestalten wollen, am
bibel“. Jede Gemeinde oder auch
Samstag, 30. Mai, um 10.00 Uhr am
Schulklasse kann einen Bibeltext
Gemeindehaus an der Johanneserarbeiten und in ein Bild umsetkirche (Brackweder Straße 23). An
zen. Jedes Bild wird Teil einer grodiesem Termin wird der Bibeltext erßen auf Stoff gedruckten ausrollarbeitet und es werden Ideen für die
baren Westfälischen Bilderbibel. Die
Gestaltung gesammelt.
erste Präsentation wird bei der
Am Sonntag, 21. Juni, um 14.00 Uhr,
Uraufführung des Pop-Oratoriums
(Ort noch offen) werden die Ideen
„Luther“ in der Dortmunder Westumgesetzt.Wer mitmachen möchte
falenhalle am 31. Oktober zu erkann sich im Gemeindebüro unter
leben sein.
Tel. 0 52 09 / 98 08 14 anmelden.
FRIEDRICHSDORF
Von der Schubkarre zum Fuhrpark
Anzeige
Friedrichsdorfer Udo Gebauer gründete vor 25 Jahren seinen Garten- und Landschaftsbau-Betrieb
Fotos: Henrik Martinschledde
„Ich bin quasi mit einer Schubkarre
angefangen“, lacht Udo Gebauer
verschmitzt, während sich im Hintergrund die Sonne im Lack einiger
LKW spiegelt, auf denen groß das
Logo des Friedrichsdorfer Garten- und
Landschaftsbau-Betriebes prangt.
Die Sache mit der Schubkarre ist
nämlich schon eine Weile her – um
genau zu sein 25 Jahre.
In dem Vierteljahrhundert seit 1990
hat sich eine Menge getan und aus
dem Ein-Mann-Betrieb ist ein Unternehmen geworden, dessen Name in
der Region schon seit langem für
handwerkliche Kreativität rund um
die grüne, blühende Wohlfühl-Oase
am Haus steht. Von der Pflege über
Der Mann mit dem „grünen Daumen“: Udo Gebauer kümmert sich im
Dienste seiner Kunden seit 25 Jahren um die grünen Wohlfühloasen am Haus.
n gewappnet:
Für alle Aufgabe
rten- und LandGa
s
de
Der Fuhrpark
aus Friedrichses
schaftsbau-Betrieb
dorf.
die Planung mit Kunden und Architekten bis hin zu den verschiedensten Aufgaben im Gartenbereich
reicht die Angebotspalette von Udo
Gebauer und seinem fünfköpfigen
Team, zu dem zwei Auszubildende
gehören. Rodungen und Baumfällungen gehören genauso dazu wie
die Anlage von Teichen, Natursteinmauern oder Terrassen. Gerade hier
verfügt das Unternehmen bei neuartigen, sehr belastbaren Werkstoffen,
wie Polymer-gebundene WPC-HolzDielen, über große Erfahrung. Aber
auch Winterdienste, Entwässerungen und die Grabpflege bietet der
Friedrichsdorfer Betrieb an.
Der gute Ruf des Hauses und der
daraus resultierende Kundenzuspruch
haben dazu geführt, dass die Garten- und Landschaftsbau-Firma stetig gewachsen ist. Bereits 1996 –
als er gerade die Meisterprüfung
im Gärtnerhandwerk erfolgreich absolviert hatte – bezog Udo Gebauer
den heutigen Firmensitz an der
Alten Ziegelei in Friedrichsdorf, wo
nicht nur der Fuhrpark und die
Werkstoffe untergebracht sind. Dort
unterhält der Friedrichsdorfer auch
eine Baumschule, um kleinere Kundenwünsche auch mal auf die
Schnelle erfüllen zu können. Demnächst soll auf dem Betriebsgelände
eine zweite, größere Halle mit 350
Quadratmetern Fläche entstehen,
denn das bisherige Gebäude mit
seinen 200 Quadratmeter ist mittlerweile einfach zu klein geworden
Warum Udo Gebauer das Gärtnern
zu seinem Traumberuf gemacht hat,
ist schnell erzählt: „Ich habe schon
als Kind gern im Garten geholfen.
Das Werkeln an der frischen Luft mit
etwas was lebt und wächst, hat mir
schon immer Spaß gemacht. Daraus
ist dann eben nicht nur ein Beruf
sondern auch irgendwie eine Berufung geworden. “
(hm)
Es wächst und gedeiht: Die kleine
Baumschule auf dem Firmengelände.
25
Jahre
Gärtnermeister
Udo Gebauer
Garten- und Landschaftsbau
achen
Wir m asen
Ihren R !
flott
Falkenweg 21a
33335 Gütersloh
Telefon: 0 52 09 / 98 02 70
Mobil : 01 72 / 5 23 51 16
www.gebauer-galabau.de
Bonewie · Mai 2015
| 15
FRIEDRICHSDORF
Mehr Aufgaben für weniger Schultern
Jahreshauptversammlung des TuS Friedrichsdorf / Vorstand wirbt für Unterstützung
Die Schatzmeisterin wurde noch einmal für drei Jahre wiedergewählt
und kündigte danach aus beruflichen Gründen ihren Rücktritt an.
Die Kosten und Wünsche der einzelnen Abteilungen steigen. Die Abrechnung der Herzsportgruppe mit
den Krankenkassen wurde wegen
hohem Zeitaufwand bereits extern
vergeben. In den kommenden zwölf
Monaten wird der Vorstand die Ausgaben beleuchten und wenn nötig
zur nächsten Jahreshauptversammlung eine Anpassung beschließen.
„Sollte sich für die Vorstandsarbeit
keine weiteren Mitstreiter finden,
wird es unweigerlich zu Beitragserhöhungen und Qualitätsverlusten
im Angebot führen“, kündigte Hubert Brummel an. Auch das ist eine
der Konsequenzen aus mangelnder
Bereitschaft zum Ehrenamt.
Drittes TuS-Ehrenmitglied: Der Vorsitzende Hubert Brummel gratulierte Gisela Voss zu der hohen Auszeichnung des Vereins. Fotos: Markus Schumacher
Der TuS Friedrichsdorf macht sich
Sorgen um das Ehrenamt. Immer
weniger Mitglieder wollen sich im
Vorstand einbringen. „Der Vorstand
ist am Limit angekommen. Wir brauchen Unterstützung, weil auch die
Bürokratie immer mehr Aufgaben
von uns verlangt und wir uns kaputt
verwalten“, suchte Vorsitzender Hubert Brummel auf der mit 55 Mitgliedern besuchten Jahreshauptversammlung im „Schützenhof“ Unterstützung.
Weil sich für das Amt des 3. Vorsitzenden kein Nachfolger für Gunther
John fand, bleibt der Posten unbesetzt. John hatte zum Abschluss
seiner Vorstandsarbeit noch einmal
die Mitgliederbewegung des vergangenen Jahres aufgelistet. Der
Bestand hat sich um 56 auf 1.871
verringert. Verringert hat sich auch
der Kassenbestand. Die 1. Kassiererin Corinna Heimsoth berichtete von
einem Minus von 16.698 Euro. Der
Kassenbestand beträgt 25.016 Euro.
Feiern im Landhaus Flötotto
Landhaus Flötotto
Joh.-Brahms-Straße 81
Gütersloh-Friedrichsdorf
Tel./Fax 0 52 09/90 13 85
Mobil 01 74 / 9 06 50 51
„Feste“ feiern
im tollen Ambiente
(offener Kamin)
16 | Mai 2015 · Bonewie
Ehrung: Für ihre herausragenden Erfolge wurden Olivia Bernhörster,
Jenny Hillgruber und Larissa Merkel
(v.l.) von der Badminton-Abteilung
ausgezeichnet.
Ohne Gegenstimmen wurden der
stellvertretende Vorsitzende Klaus
Bünemann, der 2. Geschäftsführer
Jens Twelker und die Beisitzer Brigitte Brummel und Karin Schubert
am Block wiedergewählt.
Trotzdem kam in diesem Jahr noch
eine neue Aufgabe auf den Verein
zu: Weil sich der Heimatvereins
Avenwedde-Friedrichsdorf aufgelöst
hat, organisierte der TuS das Aufstellen des Maibaums nun alleine.
Die Durchführung des Füchschenlauf ist dagegen ungewiss, weil sich
Mitglieder der Laufabteilung abgemeldet haben. Außerdem wurde –
mit Blick auf die Zukunft – mit dem
Kindergarten am Bachstelzenweg
ein Kooperationsvertrag geschlossen und die umfangreiche und gelungene Kursbroschüre erhielt ein
FRIEDRICHSDORF
Volland-Thurn
– Dachdeckermeisterbetrieb –
hadenSturmsc enst
Notdi
Seit 1887
Ferdinand-Porsche-Str. 19
33334 Gütersloh
Tel.: 05241 / 6181
Küchenmodernisierung
Neue Fronten & Arbeitsplatten
Matthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh
0 52 09/98 0762 · www.heitwerth.de
Jubilare: Marlene von Thiesenhausen, Hedwig Wulle, Georg Born und
Peter Sagemüller (v.l.) wurden für 25jährige Mitgliedschaft ausgezeichnet.
neues Erscheinungsbild. Auch die
Breitensportabteilung trägt dem demographischen Wandel Rechung
und erweitert das Angebot „60
Plus“ und bietet Rollator-Training an.
Zum neuen und 3. Ehrenmitglied des
TuS wurde an dem Abend Gisela Voss
ernannt, die seit 1979 im Verein ist.
Als Geschäftsführerin der Fußballsenioren kümmert sie sich um die
Belange der Abteilung und war
vorher Jugendleiterin und Geschäftsführerin der Junioren. „Die Leistungen sind beeindruckend“, lobte Hubert Brummel das Engagement der
nimmermüden Gisela Voss.
Die herausragenden Leistungen im
Sport wurden in diesem Jahr erstmals gewürdigt. Die Badmintonspielerinnen Larissa Merkel, Olivia Bernhörster und Jenny Hillgruber durften
sich über die Auszeichnung freuen.
Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden Georg Born, Sabine Buschhaus,
Theresia Kohlbeck, Manuela Rammert, Peter Sagemüller, Merlene von
Thiesenhausen, Udo Westhoff, Manfred Wiederhold, Hedwig Wulle,
Klaus Twelker und Clemens Mühlenhoff geehrt.
(msc)
Bonewie · Mai 2015
| 17
SPEXARD
Erstkommunion in den letzten Kriegstagen
Vor 70 Jahren zum ersten Mal am Tisch des Herren
Erinnerungen: Vor 70 Jahren wurde in Spexard zum ersten Mal eine Erstkommunionfeier durchgeführt. Die Jubilare trafen sich jetzt in der Bruder-KonradKirche zum Gedenkgottesdienst wieder.
Foto: Markus Schumacher
www.blumenhaus-hagenlueke.de
Am Ostermontag vor 70 Jahren
feierten in Spexard zum ersten Mal
Kinder die Erstkommunion. Damals, am 2. April 1945, hatte die
Stunde Null in Gütersloh geschlagen und die Stadt wurde an die
Amerikaner übergeben. Nicht nur
deshalb werden die Jubilare, die
am Ostermontag ihre Gnadenkommunion feierten, diesen Tag nie
vergessen.
Die Feier der Erstkommunion fand
damals in einem Betriebsraum der
Firma Feuerborn statt. Die 25 Kinder
gingen morgens um 9.00 Uhr zum
ersten Mal an den Tisch des Herrn.
Der Altar in der Notkirche war am
2. Dezember 1944 geweiht worden.
Bis zur Einweihung der BruderKonrad-Kirche am 31. März 1946
wurden hier Gottesdienste gefeiert.
„Das war damals eine wilde Zeit“,
erinnert sich Therese Feldick, geborene Sagemüller. Es gab Fliegeralarm
während der Kommunionunterrichte und die Beichte in der Gütersloher
Pankratiuskirche am Karsamstag fiel
aus. Die Zahl der Gottesdienstbesucher am Ostermontag hielt sich auch
in Grenzen. Die Lage war zu gefährlich und verhinderte den Besuch
von Angehörigen und Freunden.
Der Großteil der Väter war an der
Front. Eine größere Katastrophe
blieb Spexard und Gütersloh an
diesem denkwürdigen Ostermontag
erspart. Um 17.00 Uhr wurde die
Stadt kampflos an die Alliierten
übergeben. „Das war schon eine
ungewöhnliche Kommunionfeier“,
erinnert sich Therese Feldick. Im
Keller wurde Kartoffelsalat gegessen
und eine aus Aachen geflohene
Familie mit fünf Töchtern war dabei. Zum gemütlichen Mittagessen
und Klönen ging es jetzt, 70 Jahre
später, nicht in den Keller sondern
in die „Waldklause“.
(msc)
Blumenhaus
Hagenlüke
Sommerblumen
in großer Auswahl
Floristik
Gartenbau
Baumschule
Schillerweg 11
33335 Gütersloh
Tel. 0 52 09 /32 19
ssen:
verge
Nicht
Mai
0.
Am 1 ertag!
tt
ist Mu
Peter Wulfhorst
Gartenbau – Zäune u. Toranlagen
0 52 41 / 70 89 30
18 | Mai 2015 · Bonewie
Verler Str. 272 · 33332 Gütersloh · Tel. 4 71 66
GÜTERSLOH
Komfortable und umweltschonende Elektromobile
Anzeige
Mit großer Reichweite – schick, wendig und einfach zu
bedienen!
Mobilität ist besonders für Senioren oder Menschen mit einer
Gehbehinderung von großer Bedeutung.
Das höchste Gut für Menschen, denen das Laufen schwer fällt,
ist es ihre Selbständigkeit und liebgewonnene Gewohnheiten
zu bewahren. Das Einkaufen auf dem Wochenmarkt, Freunde
im Café treffen oder einen Ausflug in die Natur unternehmen.
Ein Elektromobil steigert die eigene Lebensqualität und verbindet Fahrkomfort mit Sicherheit, Zuverlässigkeit, Wirtschaftlichkeit und einer großen Reichweite.
Elektromobile lassen sich leicht bedienen und können auch in Fußgängerzonen bei Schrittgeschwindigkeit gefahren werden, eine Ausstattung mit Einkaufskorb und Halterung für die Gehhilfe sind individuell möglich.
Ein Führerschein ist bis zu einer Geschwindigkeit von 6 km/h nicht erforderlich. Mit
ihren kompakten Abmessungen sind Elektromobile der perfekte Einkaufsbegleiter – sei es in
Supermärkten oder auf dem Wochenmarkt.
Das robuste Fahrwerk mit den großen Rädern gibt ihnen die Freiheit, sich völlig unabhängig fortzubewegen.
Dank der optimalen Federung ist auch auf unebenen Untergrund eine komfortable Fahrt garantiert.
Die Sitztiefe und auch der Rückenlehnwinkel lassen sich mit einem Hebel einfach verstellen. Für einfaches Einund Aussteigen besteht die Möglichkeit, den Sitz zu drehen. Natürlich sind auch die Armlehnen hochklappbar
und können in Breite und Höhe eingestellt werden.
Die Beleuchtungsanlage mit hellen
Scheinwerfern, Reflektoren und
Bremslichtern macht das Fahren in
der Dunkelheit sicher. Mit nur wenigen Handgriffen sind die Mobile
ohne Werkzeug zerlegbar und
können so in fast jedem Auto
transportiert werden. Je nach Modell haben die Elektromobile eine
Reichweite von 36 bis 55 Kilometern und können bequem an jeder
Steckdose aufgeladen werden.
Besuchen Sie uns
zu einer Probefahrt!
Mitschke Sanitätshaus
Ansprechpartner:
Rehatechnik-Fachberater
Michael Fuest
Werner-von-Siemens-Straße 6
33334 Gütersloh
Telefon 0 52 41 / 40 01-0
www.mitschke-m.de
Bonewie · Mai 2015
| 19
SPEXARD
Spexarder
Kommunionkinder
führen
Passionsspiel
auf
Viel Applaus für
Nachwuchs-Schauspieler
Das Leiden und Sterben des Jesus von
Nazaret wurde in einem Passionsspiel von jungen Laiendarstellern der
Spexarder Bruder-Konrad-Gemeinde
kruz vor Ostern nachempfunden.
Das Projekt wurde von Marianne Johannhörster geleitet und von Vikar
Markus Henke und Anja Kahlert unterstützt. In der gut besuchten Pfarrkirche ernteten die jungen LaienDarsteller viel Applaus.
Für die Kommunionkinder der Gemeinde, die im April zum ersten Mal
an den Tisch des Herrn gingen, war
es ein spannender Nachmittag.
Gleich beim Einzug in das Gotteshaus standen sie im Mittelgang Spalier. Der überlieferte Einzug nach
Jerusalem wurde nachempfunden.
„Den Kindern wollten wie die Karwoche näher bringen“, sagte Anja
Kahlert, die mit Markus Henke die
Texte vorlas. Vom letzten Abendmahl, über den Verrat im Garten
ging es über den Kreuzweg bis zum
Kreuz wo Jesus starb. Die Hauptrolle
als Jesus spielte Aileen Kahlert. Als
Apostel standen Jona Johannhörster, Florentina Stycz, Annemarie
Rautenberg, Luisa Filipowsk, Jan Filipowski, Jessica Wullenkord und
Marie Kahlert bereit. Die römischen
Soldaten wurden von Robin Krebs,
Simon Krebs, Jonas Meiertoberens,
Marius Kaup, Gabriel Cihotzky und
Tom Dau nachempfunden. Den hohen Priester verkörperte Phil Kahlert.
Die Mägde waren Emily Krymski und
Sarah Meiertoberens. Als Stadthalter
Pontius Pilatus war Amelie Becker
verkleidet. Als Barabas und Simon
von Zyrene stellte sich Christoph Johannhörster zur Verfügung. Veronika, die nach der Überlieferung Jesus
das Schweißtuch reichte, wurde von
Veronika Schmolka dargestellt und die
Maria war Michelle Krymski. (msc)
20 | Mai 2015 · Bonewie
Den Jesus vo
n Nazareth sp
ie
Passionsspiel
der Spexarder lte Aileen Kahlert beim er
stmalig aufgef
Kirchengemei
nde.
ührten
Foto: Markus
Schumacher
Sie sind selbstständig und Ihnen wächst
die Büroarbeit über den Kopf?
Wir unterstützen Sie zum fairen Preis bei:
• Existenzgründung
• Buchführung*
• Lohn / Gehalt
• IT-Datenerfassung
• Verwaltungsarbeiten/Hausverwaltung
• Urlaubs-/Krankenvertretung in Ihrem Büro
Wir arbeiten nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes (§ 6 Nr. 3 und 4).
* buchen und kontieren von lfd. Geschäftsvorfällen
Verwaltungsbüro Lawrenz
0 52 41 / 7 95 06 oder 0 52 41 / 3 07 18 08
Am Hüttenbrink 8 · Gütersloh ·
% GT 4 05 83
ISSELHORST
Wir machen Sommer!
Krull – Wohnen & Leben mit Pflanzen in Isselhorst
Wenn die Sonne und die Temperaturen langsam höher steigen heißt es in Isselhorst: WIR
MACHEN SOMMER!
Die Kunden erwartet ab Anfang Mai
in der Gärtnerei „Krull – Wohnen &
Leben mit Pflanzen“ ein frisches
Programm aktueller Sommerblumen,
Beet- und Balkonpflanzen, Stammund Kübelpflanzen.
Da Gärtnermeister Felix Krull und
sein Team auch immer auf der Suche
nach Besonderheiten, also kräftigen
und außergewöhnlichen
Pflanzen,
sind, gesellen sich
zum An
gebot eine große
Auswahl
an Beetund Stammrosen und immer eine große Gruppe
verschiedener Kräuter. Natürlich mit
passenden Tipps, den Bio-Düngern
und Erde zur Kräuterkultur.
Bei Krull, der mit seinem lebendigen
und motivierten Team bereits mit
vier Sternen für Qualität und Service
ausgezeichnet wurde, finden sich
immer interessante Produkte, fernab
vom Massenmarkt der Center.
Ein Besuch in Isselhorst ist ein Erlebniseinkauf rund um Garten, Balkon und Küche.
www.krull-pflanzen.de
facebook/KrullPflanzen
Bad – Wärmetechnik – Solar
Installateur- und Heizungsbaumeister
Mühlenweg 22 · 33332 Gütersloh
Telefon (0 52 41) 2 88 75 · Fax (0 52 41) 2 47 43
GÜTERSLOH
Erster Projektpatenempfang der Sparkassenstiftung
Drei Bildungspreise und ein Musikpreis vergeben
Ein buntes und interessantes Programm erlebten kürzlich die fast
fünfzig Gäste des ersten Projektpatenempfanges der Stiftung der
Sparkasse Gütersloh.
„Wir wollen den Institutionen und
Menschen eine Plattform geben, die
sich mit unserer finanziellen Unterstützung für die Ziele der Stiftung
vor Ort und damit für die Menschen
in der Region engagiert haben“, so
Jörg Hoffend, Vorstandsvorsitzender
der Sparkassenstiftung, in seiner Begrüßung. Mit Hilfe der Projektpaten
der Stiftung sind 2014 die unterschiedlichsten Aktionen und Programme im Sinne des Gemeinwohls
umgesetzt worden. So förderte sie
zum Beispiel die Arbeit des Senio-
Inh. Ina Karmann
22 | Mai 2015 · Bonewie
Bildungspreis: Stiftungsvorstand Kay Klingsieck mit den Schulleitern der ausgezeichneten Schulen Lambert Austermann, Hermann Hecker und Johannes Reckendrees sowie den Stiftungsvorständen Jörg Hoffend und Ulrich Kniesel (v.l.).
renbeirats der Stadt im Bezug auf
die Mobilität und Sicherheit älterer
Mitbürger, aber auch die Reaktivierung des häuslichen Musizierens in
der Familie oder im Freundeskreis.
Hier gab es spannende Projekte mit
der Kreismusikschule.
Zusammen mit dem Kinderschutzbund hat die Sparkassenstiftung aber
auch rund 100 Kindern die Teilnahme am Vereinssport ermöglicht,
deren Eltern sich die Jahresbeiträge
nicht leisten konnten.
Erstmals wurden an dem Tag die
Bildungspreise der Sparkassenstiftung an drei weiterführende Schulen aus dem Kreisgebiet vergeben.
Während die ersten beiden Bildungspreise – dotiert mit 1.500
bzw. 1.000 Euro – an das Gymnasium und die August-Claas-Hauptschule in Harsewinkel gingen, freute sich die Gütersloher Elly-HeussKnapp-Realschule über den dritten
Platz.. Ihre Aufarbeitung zum Thema „Schule und Jugend im Nationalsozialismus“ wurde mit 500 Euro
honoriert.
Die Preisverleihung erfolgte durch
Stiftungsvorstand Kay Kingsieck,
stellvertretend für die projektverantwortlichen Lehrer und Schüler, an
die Schulleiter.
Zum Abschluss der Veranstaltung
wurde ebenso erstmals der, mit
5.000 Euro dotierte, Musikpreis der
Sparkassenstiftung vergeben. Der
Preis wird für besondere musikalische Leistungen, ein besonderes
Programm oder eine künstlerische
bzw. musikpädagogische Konzeption vergeben. Die Wahl der Jury fiel
auf Professor Peter Kreutz und die
von ihm initiierte Konzertreihe
„Forum Lied“ in Gütersloh.
Zum Schluss dankte Stiftungsvorstand Ulrich Kniesel allen Unterstützern für ihre engagierte Arbeit und
die authentischen Projektberichte an
diesem Nachmittag. Jörg Hoffend
fügte spontan hinzu, dass diese Veranstaltung sicherlich nicht die letzte
dieser Art gewesen sei: „Ich freue
mich bereits auf eine Wiederholung
im Jahre 2016 mit interessanten
Gästen und Projekten.“
Musikpreis: Peter Kreutz‘ Engagement wurde mit 5.000 Euro honoriert.
Wir drucken
Ihre Einladungskarten!
GÜTERSLOH
Anzeige
Pflegestärkungsgesetz I seit Januar 2015 in Kraft
Zahlreiche Änderung und Verbesserungen für Pflegebedürftige
Mit der Änderung im Bereich der
Pflege steht Ihnen als Pflegbedürftiger ein höheres Budget zur Verfügung, Sie haben mehr Anspruch auf
Leistungen.
So hat sich das Pflegegeld bis zu vier
Prozent erhöht.
Werden auch Sie mit Unterstützung
Ihrer Angehörigen gepflegt? Wenn
Ihre Angehörigen einmal Urlaub machen wollen oder durch Krankheit
verhindert sind oder auch nur einfach ins Kino oder Theater gehen
wollen, übernimmt die Pflegeversicherung die Kosten der Ersatz- bzw.
Verhinderungspflege. Diese Leistungen können nun dank der Pflegeversicherungsreform länger in Anspruch genommen werden und es
steht auch mehr Geld zur Verfügung. Sie haben einen Anspruch auf
1.612 Euro pro Jahr. Ihr Anspruch
steigt sogar auf bis zu 2.418 Euro
pro Jahr, wenn Sie in dem Jahr keine
Kurzzeitpflege in Anspruch nehmen. Mit diesem Geld können sie
wochenweise, tageweise oder stundenweise eine Ersatzkraft bei unserem Pflegedienst ordern.
Es gibt aber seit Beginn des Jahres
auch mehr Geld für Umbaumaßnahmen in Ihrer Wohnung, wenn
sich dadurch die Pflegesituation verbessern wird. Hierzu zählen der
Umbau in ein barrierefreies Badezimmer oder der Abbau von Stufen.
Hier stehen Ihnen bis zu 4.000 Euro
je Maßnahme zur Verfügung. Geändert hat sich auch der monatliche
Betrag für Pflegehilfsmittel wie Inkontinenzunterlagen, Handschuhe
oder Pflegemittel. Er wurde geändert
von 31 Euro auf aktuell 40 Euro.
Seit längerer Zeit erhalten Menschen
mit erheblich eingeschränkter Alltagskompetenz einen zusätzlichen
Betreuungsbetrag. Je nach Betreuungsbedarf werden nun entweder
104 Euro oder 208 Euro gewährt.
Neu ist, dass ab dem 1. Januar nun
alle Pflegebedürftigen mit einer
Pflegestufe Anspruch auf einen
Grundbetrag in Höhe von 104 Euro
für zusätzliche Entlastungsleistungen haben.
Diese Entlastungsleistungen dienen
zur Unterstützung im Haushalt, an
Unterstützung bei der Bewältigung
von allgemeinen oder pflegebedingten Anforderungen des Alltags
oder an Unterstützung bei der eigenverantwortlichen Organisation
individuell benötigter Hilfeleistungen oder sie tragen dazu bei, Angehörige in ihrer Eigenschaft als Pflegende zu entlasten. Unser Leistungsspektrum ist auch hier sehr umfassend und wir beraten Sie gerne.
Sylvia Robertson und Dorothea Hohmeyer – Telefon 0 52 41 / 9 04 90 50 –
Ambulanter Pflegedienst-Mit-Mensch
W. Hallmann GmbH
Redaktions- und Anzeigenschluss für die Juni-Ausgabe ist der 15. Mai !
Bonewie · Mai 2015
| 23
GÜTERSLOH
Grüne Mitglieder drücken Vorstand ihr Vertrauen aus
Maik Steiner und Andreas Brems als Sprecher wiedergewählt
Die Mitglieder von Bündnis 90 / Die
Grünen Gütersloh trafen sich kürzlich zur Jahreshauptversammlung in
der eigenen Geschäftsstelle. Auf der
Tagesordnung stand turnusgemäß
die Wahl des Vorstands. Maik
Steiner (36) und Andreas Brems (63)
wurden in ihrem Amt als Sprecher
bestätigt. Auch Martin Sellenschütter (44), der für seine sorgfältige
Buchführung bekannt ist, wurde
ebenfalls wieder einstimmig zum
Kassierer des Ortsverbands gewählt.
Komplettiert wird der Vorstand von
der Landtagsabgeordneten Wibke
Brems (34), sowie Bernd Johannhardt (57) als Beisitzer. Neu in dem
Grüner Vorstand: Ines Böhm, Martin Sellenschütter, Maik Steiner, Andreas
Brems, Bernd Johannhardt und Wibke Brems (v.l.).
Amt ist Ines Böhm (48). Auch sie engagiert sich seit gut einem Jahr bereits in der Ratsfraktion und bringt
nun auch ihre Ideen in die Vorstandsarbeit mit ein.
Auf die Antwort zur Frage, wie sich
die Grünen zur Bürgermeisterwahl
2015 aufstellen, hatten viele Mitglieder besonders gespannt gewartet.
Maik Steiner erklärte hierzu: „Wir
haben uns intensiv damit auseinandergesetzt und beschlossen, keine
eigene Kandidatin ins Rennen zu
schicken.“ Es ist geplant, mittels einer öffentlichen grünen Podiumsdiskussion mit den Kandidaten ins Gespräch zu kommen. „Wir wollen damit unseren Wählern eine Entscheidungshilfe anbieten“, erklärte Steiner.
„Da die nächsten zwei Jahre ohne
Wahlen ablaufen werden, wollen wir
uns in dieser Zeit stärker um unser
Profil und die Mitgliederpflege kümmern“, leitete Andreas Brems die
Vorschau auf die Planungen 2015
ein. So soll es unter anderem einen
Tag der offenen Tür im Mai und eine
Mitgliederfahrt auf der TWE-Strecke
sowie eine Aktion zum Weltklimagipfel in Paris im November geben.
Aber es wurden auch die Schwerpunkte bei den politischen Themen
vorgestellt: Es wird beispielsweise um
das grüne Kernthema Umwelt und
das viel zu wenig beachtete Thema
„Pflege im Alter“ gehen, zu dem ein
Diskussionsabend geplant ist.
(Bundes-)Freiwillige gesucht
Spiekergasse 8 · Gütersloh · Tel. 05241 | 14578
www.europa-schmuck.de
24 | Mai 2015 · Bonewie
Wer gerne draußen ist, sich engagieren möchte und Spaß an der
Natur hat, ist mit seinem Einsatz
als Bundesfreiwilliger im Fachbereich Umweltschutz richtig. Schon
jetzt können sich die nächsten
Interessenten bewerben, die ab dem
1. September für ein Jahr oder
mindestens sechs Monate für den
Umweltschutz in der Stadt Gütersloh tätig werden möchten. Als
Aufwandsentschädigung wird ein
Taschengeld von 310 Euro gezahlt.
Infos zum Bundesfreiwilligendienst
im Fachbereich Umweltschutz unter Tel. 0 52 41 / 82 22 50 oder
[email protected].
GÜTERSLOH
Familiäre Feierstunde unter Freunden
Maria Unger jetzt Ehrenbürgerin der Partnerstadt Broxtowe
Die Gütersloher Bürgermeisterin
Maria Unger ist nun Ehrenbürgerin
von Broxtowe. Im Rahmen einer
Sondersitzung des Rates übergab
ihr Bürgermeister Stan Heptinstall
kürzlich die höchste Auszeichnung,
die die Gütersloher Partnerstadt zu
vergeben hat, die Urkunde eines
„Freeman of the Borrough“. Gewürdigt wurden damit ihre Verdienste
um die deutsch-britische Städtepartnerschaft.
Es war eine sehr formelle, aber
gleichzeitig auch sehr familiäre Feierstunde, die Maria Unger und die
Gütersloher Delegation im Ratssaal
von Beeston, dem zentralen Stadtteil von Broxtowe erlebten. Eingebettet in den festen Ablauf einer
Ratssitzung fanden Ratsmitglieder
aller Fraktionen sehr persönliche
und warme Worte für das über 20jährige Engagement der Gütersloher
Bürgermeisterin in Sachen Städtepartnerschaft – häufig gespeist aus
ganz individuellen eigenen Erinnerungen an Aufenthalte in Gütersloh.
So berichtete Lydia Hall in einem
bewegenden Beitrag vom Besuch
der damals 16-jährigen Carola aus
Gütersloh in Broxtowe. Daraus entstanden ist eine Freundschaft, die
über Jahrzehnte Bestand hat, denn,
so Lydia Ball, „die 16-jährige von
damals ist heute 50 Jahre.“
In ähnlicher Weise kennzeichnete
auch Milan Radulovic den Bestand
der Städtepartnerschaft über nunmehr 36 Jahre. Der langjährige Ratsherr und Vorsitzende der LabourFraktion begleitet die TwinningGeschichte fast seit ihren Anfängen.
Herzlich würdigte er die Person und
die Leistung von Maria Unger: „Du
hast tatkräftig dazu beigetragen,
dass die Beziehungen zwischen unseren Städten lebendig bleiben –
und bist dabei so jung geblieben
wie eh und je.“ Gerade in den heutigen politisch kritischen Zeiten sei
es besonders wichtig, direkte Kontakte zu pflegen. Das fördere
Freundschaft, gegenseitiges Verständnis und Toleranz.
Genau dies bekräftigte auch Maria
Unger. Sie sei stolz und bewegt über
die Auszeichnung, die sie auch als
Free(wo)man of the Borrough of Broxtowe: Maria Unger und Bürgermeister Stan Heptinstall.
Ausdruck für alle diejenigen verstanden wissen will, die tatkräftig an
der Entwicklung der Städtepartnerschaft über die Jahrzehnte hinweg
mitgearbeitet haben. Die Bürgermeisterin erinnerte in diesem Zu-
sammenhang an Schul- und Vereinspartnerschaften, aber auch an die
Gründergeneration um Dr. Gerd
Wixforth, Dr. Bernhard Cordes und
den damaligen Bürgermeister Heinz
Kollmeyer.
Bonewie · Mai 2015
| 25
GÜTERSLOH
Ein Stück Frankreich
Annika Rose ist begeistert von ihrem Auslandsaufenthalt in Châteauroux
exarder
p
S llhüt
te
ri
GNeuenkirchener
Str. 264
Stüker’s Rostbr
& hausgemachte atwurst
Frikadellen
(Parkplatz Hotel Müterthies)
Di. & Mi.
hausgemachter Eintopf 3,80 €
Do. Schnitzeltag
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 11.30–19.00 Uhr
Samstag 11.30–17.00 Uhr
Zurück in Gütersloh: Annika Rose schwärmt von ihrem Aufenthalt in Châteauroux. Das Buch ist ein Abschiedsgeschenk der französischen Partnerstadt.
Die Busse fahren umsonst, in den
Kuchen werden kleine Figuren eingebacken und beim Essen wird zwischen allen Gängen Brot und Käse
serviert: Viele neue Eindrücke hat
die 20-jährige Gütersloherin Annika
Rose in der Partnerstadt Châteauroux gewonnen.
Anfang dieses Jahres lernte sie fünf
Wochen lang die französische Partnerstadt Güterslohs kennen – in der
Arbeitswelt, in ihrer Gastfamilie und
in einer fremden Kultur und Sprache. „Es war eine tolle Erfahrung,
ich habe viele nette Kontakte geknüpft und mein Französisch verbessert“, bilanziert die Studentin.
Auch einen besonderen Brauch hat
sie kennengelernt: Galette des Rois.
„In den „Königskuchen“ aus
Schwere Zeit in der Partnerstadt:
Eine Versammlung wegen der Anschläge auf Charlie Hebdo war für
Annika Rose (2.v.r) ein intensiver Eindruck von Châteauroux.
Foto: Gaelle Caré
26 | Mai 2015 · Bonewie
Blätterteig wird eine kleine Figur eingebacken. Wer sie in seinem Stück
findet, hat Glück“, erklärt die 20Jährige den Brauch. Auch sie hat
einmal die Figur gefunden. Und
Glück hatte sie mit ihrem Auslandsaufenthalt ebenfalls.
Dabei erreichte sie Châteauroux zu
einer sehr traurigen Zeit: Ihr erster
Eindruck war eine Versammlung
wegen des Anschlags auf Charlie
Hebdo. „Ich wurde gleich mit eingespannt und habe ein Schild mit der
Aufschrift „Nous sommes Charlie“
hochgehalten“, berichtet Annika
Rose.
Bei der Begrüßung im Rathaus von
Châteauroux hat sie nicht nur Bürgermeister Gil Averous, seinen Stellvertreter Jean-Yves Hugon kennengelernt. Sie machte auch Bekanntschaft mit zwei jungen Frauen aus
Deutschland: einer Mitte zwanzigjährigen Sprachassistentin, die für ein
halbes Jahr in Châteauroux arbeitete
und einer 19-jährigen Praktikantin
aus Saarbrücken. „Sonst war es eher
schwer, Gleichaltrige kennenzulernen. Die Kollegen in meinem Praktikumsbetrieb waren alle älter, ich
habe mich aber sehr gut mit ihnen
verstanden“, so Annika Rose.
Ihr Praktikum absolvierte sie bei einer Zweigstelle der deutschen Firma
KSB, die Pumpen und Armaturen für
GÜTERSLOH
aus
r
e
Bäd r Hand s!
i
e
ein estpre
F
zum
Gastfamilie:
M
Bénédicte un it Alexandre, Pierre,
d Nathan M
ohamedGuillon (v.l.)
verb
eine schöne Ze rachte Annika Rose
it.
die Industrie herstellt. Dort war sie
in der Auftragsbearbeitung tätig,
hat Dokumente bereitgestellt und
Kundenfragen beantwortet – auf
Deutsch, Englisch und Französisch.
Unter anderem bekam sie die Aufgabe, einen technischen Text zu
übersetzen. Passend zu ihrem Studium, denn Annika Rose studiert
im vierten Semester Internationale
Kommunikation und Übersetzen mit
den Sprachen Englisch und Französisch und im Nebenfach BWL in
Hildesheim. Bisweilen schaute sie
den französischen Kollegen über die
Schulter. „Es hat mir gut gefallen. Es
war ein interessanter Einblick, viele
nette Kontakte zu Kollegen und eine
gute Erfahrung. Ich habe jedoch
für mich festgestellt, dass ich später
keinen rein kaufmännischen Beruf
ausüben möchte“, zieht die Studentin ein Fazit.
Während der fünf Wochen lebte
sie bei Bénédicte Mohamed-Guillon
und ihren drei Söhnen Alexandre, 17
Jahre alt, Nathan, zehn Jahre alt,
und Pierre, sechs Jahre alt. „Ich habe
am Familienleben teilgenommen,
mit ihnen gegessen, Filme geschaut
und gespielt“, erzählt sie. Außerdem machte die Familie Ausflüge
nach Bordeaux und besuchte Fußballspiele. Obwohl ihre Gastmutter
gut deutsch sprechen kann und
bereits in Gütersloh war, sprach sie
mit Annika Rose nur französisch.
„Ich war gezwungen, französisch
zu sprechen und habe so sehr viel
gelernt“, freut sich die Studentin.
Besonders der kleine Pierre habe
sie oft auf Fehler hingewiesen und
nicht aus Höflichkeit geschwiegen.
Dass es in Deutschland keine Galette
des Rois gibt, konnte Pierre aber
nicht glauben.
Gas-/ÖlBrennwertkessel
Vitotwin
Solaranlagen
Luft/Wasser Wärmepumpe
Haustechnik GmbH
Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen
Heizkesselauswechslung an einem Tag
Reparatur- und Sanierungsarbeiten
Öl- und Gasfeuerungskundendienst
Regenerative Energien
Notdienst
Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh · Fax 05241/7 57 64
Telefon 0 52 41 / 7 97 80
Mobil 01 72/5 20 72 39 + 01 72/5 20 72 40
Altersgerechte Badezimmer.
Neues Bad an alter Stelle.
Renovieren, sanieren,
modernisieren.
www.verlsteffen-haustechnik.de
Bonewie · Mai 2015
| 27
GÜTERSLOH
Neue Quellen zeigen das Kriegsende
Ausstellung im Stadtmuseum erinnert noch bis zum 31. Mai an das Ende des Zweiten Weltkrieges
Vor 70 Jahren endete in Gütersloh
der Zweite Weltkrieg – Wochen
früher als in manch anderer Stadt.
Anlässlich dieses Jubiläums zeigt das
Stadtmuseum das Thema in einer
Ausstellung unter dem Titel „Alles
auf Anfang? – Das Ende des 2.
Weltkrieges in Gütersloh“ ausführlich auf. Vorbereitet wurde sie vor
allem von Zeitzeuge Rudolf Herrmann und Historiker Martin Wernekenschnieder. Die Ausstellung ist
noch bis zum 31. Mai zu sehen.
„Wir haben die zentrale Aufgabe,
Stadtgeschichte zu erforschen und
darzustellen. Ein Tag, der immer in
Erinnerung bleibt, ist der 2. April
1945. In der Ausstellung wollen wir
einen Blick auf diese Zeit richten“,
sagt Museumsleiter Dr. Rolf Westheider. Dabei sei es eine Herausforderung, dieses Ereignis jedes
Mal neu aufzurollen, erklärt Archivar
Stephan Grimm. Umso erfreuter
sind alle Beteiligten, dass unter den
Ausstellungsstücken auch neue, bisher unbekannte Quellen sind. Dazu
gehören acht Bilder, die von einem
amerikanischen Kriegsberichterstatter während der kurzen Besatzungszeit aufgenommen wurden und die
das National Archives & Records
Administration in Washington erst
kürzlich zur Verfügung gestellt hat.
Neben intensiven Recherchen und
Kontaktpflege, spielt auch der Zufall
manchmal eine Rolle: „Völlig unerwartet bekam ich vor wenigen Wochen aus Österreich eine Kiste mit
alten Fotos zugeschickt“, erzählt
Stephan Grimm. Darunter ist auch
ein Foto von Oberstleutnant Ulmer
auf dem Gütersloher Flugplatz. „Das
sind spannende neue Quellen“,
freut sich auch Dr. Westheider.
Die jetzt aufgetauchten Fotografien
ergänzen den großen Beitrag von
Rudolf Herrmann ebenso wie historische Gegenstände aus dem Fundus
des Stadtmuseums sowie aus der
Sammlung des Salzkotteners Alexander Witte. Die Ausrüstung eines
amerikanischen Panzersoldaten, ein
Luftschutzverbandskasten und zahlreiche Armbinden lassen die letzten
Tage des Zweiten Weltkrieges wieder aufleben. Ausgestellt werden
28 | Mai 2015 · Bonewie
Sie erinnern mit der Ausstellung an das Kriegsende vor 70 Jahren: Stadtarchivar Stephan Grimm, Rudolf Herrmann, Museumsleiter Dr. Rolf Westheider
und Heimatvereinsvorsitzende Renate Horsmann (v.l.) zeigen die ausgestellte
Puppe, die die Ausrüstung eines amerikanischen Panzersoldaten trägt.
außerdem Dokumente, die Bekanntmachungen der Bürgermeister Paul
Thöne und Adam Weinand sowie
ein Originalbrief von Bataillonsführer Alfred Bartels an Bürgermeister
Josef Bauer und Oberst Richard
Kröhl, in dem er die unvollständige
Ausrüstung des Volkssturms anspricht und einen Einsatz ablehnt.
Ergänzt wird die Ausstellung durch
ein Erzählcafé, bei dem am Mittwoch, 20. Mai, um 15.00 Uhr weitere Zeitzeugen zu Wort kommen.
Aufarbeiten und Neubeziehen
von Polstermöbeln
(Sessel, Sofa, Stühle, Eckbänke usw.)
W. Findeklee
Haller Str. 135 · 33334 Gütersloh
Tel./Fax 0 52 41 / 7 94 97
Heizung
Solar
Sanitär
Peter Drücker GmbH & Co. KG
Luzerneweg 10
33334 Gütersloh
0 52 41 / 4 69 36
Wärmetechnik · Solartechnik · Brennerservice
GÜTERSLOH
Parkbad mit neuem Betreiber
Gastronom Franz-Josef Füchtenschnieder übernimmt
die Gütersloher Freizeitanlage
Reisen mit
Durchführungsgarantie
7 T. Traumland Norwegen
5 x Hotel HP, 1 x HP in 2 Bett Kab. auf der FjordLine Bergen – Hirtshals, Schifffahrt a.d. Geiranger Fjord, Fähre Puttgarden-Rodby, Stadtf.:
Oslo u. Bergen. Zubuchbar: Flambahnfahrt 55,–
979,–
8.–14.06. / 15.–21.08.
8 T. St. Ulrich – Dolomiten/Südtirol
7 x HP Hotel Zentral in St. Ulrich.
Ausflüge: 1 x Große Dolomitenrundfahrt,
1 x Meran und Kalterer See. Zusatzangebot:
Bozen u. Hochplateau Ritten 22,--€
13.–20.06.
619,–
8 T. Gardasee – Limone „Exklusive“
7 x HP 4* Hotel Caravel inkl. 1 x Gardaseedinner,
1mx Gardaseegala, 2 x Life-Musik u. Tanz.
Ausflüge: 1 x Rund um den Gardasee, 1 x Verona, 1 x Trento u. Arco, 1 x Mantua u. Valeggio
17.-24.06.
798,–
8 T. Goldene Ostseeküste –
Graal-Müritz
Neustart: Gastronom Franz-Josef Füchtenschnieder, Rainer Venhaus, Henning
Schulz und Bürgermeisterin Maria Unger (v.r.) im Gütersloher Parkbad. Am
1. Mai ist Wiedereröffnung.
Der Gastronom Franz-Josef Füchtenschnieder aus Münster wird neuer
Betreiber des Gütersloher Parkbads.
Das ehemalige städtische Schwimmbad am Rand des Gütersloher Stadtparks wird seit 1998 als Freizeiteinrichtung geführt und hat sich
zum Treffpunkt mit Kultstatus für
Menschen jeden Alters entwickelt.
Das ehemalige Schwimmbecken der
denkmalgeschützten Anlage wurde
seinerzeit auf eine Wassertiefe von
10 bis 30 Zentimetern aufgeschüttet
und ist seither im Sommer als „Ostwestfalens größtes Planschbecken“
besonders bei Familien mit kleinen
Kindern ein beliebtes Ausflugsziel.
Pünktlich zum Saisonstart am 1. Mai
sollen das Gebäude und die Außenanlagen wieder geöffnet sein, kündigten jetzt Bürgermeisterin Maria
Unger, Stadtbaurat Henning Schulz
und der neue „Parkbad-Chef“ im
Rahmen eines Pressegesprächs an.
„Franz-Josef Füchtenschnieder hat
uns mit seinem Konzept überzeugt“, betont die Bürgermeisterin.
Insgesamt waren nach der Veröffentlichung des Interessenbekundungsverfahrens im Oktober 2014
sieben Bewerbungen eingegangen,
zwei davon kamen in die engere
Wahl, Füchtenschnieder ging als
Sieger hervor. Einziger Unterschied
zum bisherigen Status Quo: Die
Stadtwerke Gütersloh übernehmen
die technische Betriebsführung für
die Wasseraufbereitungsanlage und
sichern die Wasserqualität des
Bades.
Der neue Betreiber setzt auf die
Anziehungskraft des besonderen
Ortes, auf ein attraktives bezahlbares gastronomisches Angebot, auf
Kooperationen mit Gruppen, Vereinen und Veranstaltern und ein gezieltes Marketing, das vor allem die
Aspekte Gesundheit, Entspannung
und Erholung umfasst. Dafür bringt
Füchtenschnieder beste Voraussetzungen mit. Der gebürtige Verler
kennt sich in Gütersloh und Umgebung gut aus. Der gelernte Bäcker
und Konditor ist seit 30 Jahren als
Gastronom tätig, zurzeit als Betreiber des Clubhauses des TC St.
Mauritz in Münster, zuvor hat er
unter anderem sieben Jahre lang
den Campingplatz Margaretensee
in Lippstadt geführt.
7 x Hotel HP Ostseebad Graal-Müritz.
Ausflüge: 1 x Fischland Darß mit Zingst u.
Arenshoop, 1 x Rostock u. Warnemünde,
1 x Bad Doberan u. Kühlungsborn
24.–31.05.
698,–
8 T. Ostseebad Kühlungsborn
7 x Hotel HP im Morada Resort Hotel (Hallenbad)
direkt am Strand .Ausflüge: Vor Ort buchbar
24.–31.05.
698,–
7 T. Bezaubernde Toskana – Elba
6 x Hotel HP. Ausflüge u. Führungen: 1 x
Florenz, 1 x Siena u. St. Gimignano, 1 x Pisa.
Weinprobe auf einem Weingut.
Ausflug Insel Elba zubuchbar 49,-
19.–25.05. / 28.09.–04.10.
595,–
4 T. Bodensee – Schweiz –
Insel Mainau
3 x HP – Hotel in Meersburg, direkt am See.
Ausflüge: 1 x Schifffahrt Konstanz – Insel Mainau
inkl. Eintritt – Stein am Rhein, 1 x Schweiz
Appenzell – u. Lindau a. Bodensee.
18.–21.05. / 17.–20.08.
389,–
5 T. Bornholm – Capri des Nordens
1 x Hotel HP Rügen, 3 x Hotel HP in Ronne –
Bornhom. Schifffahrt Sassnitz - Ronne - Sassnitz
Ganztags-Inselrundfahrt, Stadtführung Ronne.
29.07.–02.08. / 26.–30.08.
539,–
13 T. Nordkap & Lofoten-Königstour
11 x Hotel HP; auf der Color-Lines in 2-Bett Kab.
Kiel-Oslo, Nordkapausflug mit Diplom-Stadtf.
Stockholm u. Oslo, Kreuzfahrt m.d. Hurtigrouten:
Sokmarknes – Svolvaer – Lofoten
09.–21.07.
1.979,–
6 T. Traumreise
Schweizer Bergbahnen
5 x HP in 4* Hotels in Davos und Brig.
Bahnfahrten: 1 x Orig. Bernina Express, 1 x Orig.
Glacier Express, 1 x Montblanc Express,
1 x Bahnfahrt Täsch – Zermatt – Täsch
02.– 07.06.
789,–
9 T. Kroatien – Ein Küstenerlebnis
8 x Hotel HP, durchgehende Reiseleitung vom
2. bis 8. Tag, Schifffahrt Orebic-Korcule-Orebic,
Eintritt Plitvicer Seen inkl. Bootstour u. Panoramazug. Route: Kärnten – Zadar – Split – Mostar
– Dubrovnik – Ston – Insel Korcula – Nationalpark
Plitvicer Seen – Kärnten
12.–20.09.
798,–
Beratung – Buchung – u. weitere Reisen:
Gehle Reisen GmbH
Nikolaus-Otto-Str. · 33335 Gütersloh
05241-403480 • www.gehle-reisen.de
Bonewie · Mai 2015
| 29
GÜTERSLOH
Volksbank Stiftung Bielefeld-Gütersloh
unterstützt die Arbeit vor Ort
Verein Perspektive e.V. hilft benachteiligten Jugendlichen und jungen Menschen
Die Stiftung der Volksbank BielefeldGütersloh hat kützlich die Arbeit des
Vereins Perspektive e.V. mit einer
Spende von 500 Euro unterstützt.
„Wir fördern das Engagement zugunsten benachteiligter Kinder und
Jugendlicher gerne“, freute sich Geschäftsstellenleiterin Johanna Stanislaw aus der Volksbank Geschäftsstelle an der Carl-BertelsmannStraße 103 kürzlich bei der Spendenübergabe an Frank Möllers und
Meike Wirtz vom Perspektive-Team.
Der Verein mit Sitz in Detmold und
Standorten in Bielefeld, Gütersloh,
Lemgo und Bad Pyrmont ist in mehreren Schwerpunkten in der Kinderund Jugendhilfe, Jugendberufshilfe
sowie Integrations- und Lernhilfe
aktiv. Die jungen Menschen werden
beim Lernen unterstützt, so dass
sie berufsfachliche, lebenspraktische
und soziale Kompetenzen erlangen.
Arbeitssuchende Menschen werden
im Rahmen der Integrations- und
Motivationsmaßnahmen auf den
Ausbildungs- und Arbeitsmarkt vorbereitet.
Verkehrssicherheitstraining
für Senioren
Auch im Alter fit am Steuer
Nach der großen Resonanz in den
vergangenen Jahren laden der Gütersloher Seniorenbeirat und die Verkehrswacht im Mai wieder zu einem
ganztägigen Fahrsicherheitstraining
für ältere Mitbürger ein. Am Donnerstag, 7. Mai, können auf dem
Gelände des ehemaligen Gütersloher Flughafens alle, die auch künftig
fit am Steuer sein wollen, viel lernen.
Treffpunkt ist um 9.30 Uhr der Weg
gegenüber dem Flughafeneingang.
Der Unkostenbeitrag beträgt 50 Euro. Eine vorherige Anmeldung ist
unter Tel. 0 52 41 / 2 00 00 oder
0 52 41 / 82 21 56 erforderlich.
Bonewie
Eine gute Tat: Volksbank-Geschäftsstellenleiterin Johanna Stanislaw überreicht die Spende der Volksbank-Stiftung über 500 Euro an PerspektiveGeschäftsführer Frank Möller (l.) Meike Wirtz (r.).
Seit über 80 Jahren Ihr kompetenter und
zuverlässiger Partner und Dienstleister vor Ort
Tischlerei & Bestattungen
Hermann Ruthmann
Avenwedde · Luise-Hensel-Str. 180
Tel. 0 52 09 / 33 10 · Fax 33 60
Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil!
Heizung
Sanitär
Solar
Waermepumpen
Badsanierung
Beratung
Varenseller Weg 7 · 33334 Gütersloh
Tel. 05241.7049888 · Fax 05241.7049889
www.anlagentechniker.de
[email protected]
Planung
Verkauf
Ausführung
Service
erhalten Sie in Avenwedde, Friedrichsdorf,Spexard, Gütersloh, Isselhorst und Sürenheide
30 | Mai 2015 · Bonewie
GÜTERSLOH
Andreas Henke zum neuen Vorsitzenden
der Lebenshilfe gewählt
Bau eines Lebenshilfe-Hauses und Aufbau eines Inklusionsbüros geplant
Zu den Hauptprioritäten gehört laut
Henke außerdem der Bau eines
Lebenshilfe-Hauses in Gütersloh, in
dem möglichst viele Hilfen, Dienstleistungen und Beratungsangebote
unter einem Dach gebündelt werden sollen. Zudem sollen dort auch
Plätze für das ambulant unterstützte Wohnen geschaffen werden.
Schließlich möchte sich die Lebenshilfe als Minderheitsgesellschafter
stärker als bisher in die Arbeit der
Wertkreis Gütersloh GmbH einbringen und dort größere Mitverantwortung übernehmen.
Einsatz für die Inklusion: der neue Lebenshilfe-Vorsitzende Andreas Henke,
Mechtild Gräfin Kerssenbrock und Rolf Bennewitz (v.l.).
Die Mitgliederversammlung der Lebenshilfe Kreisvereinigung Gütersloh e.V. hat einen neuen geschäftsführenden Vorstand gewählt und
damit den Generationswechsel eingeleitet: Andreas Henke (60) übernimmt das Amt des ersten Vorsitzenden von Mechtild Gräfin Kerssenbrock, die wenige Wochen nach
ihrem 75. Geburtstag wie vorgesehen zurückgetreten ist. Henke gehört seit September 2012 auch dem
Bundesvorstand der Lebenshilfe an.
Evelyn Voßhans (57) wird stellvertretende Vorsitzende und tritt damit
an die Stelle des im September 2014
verstorbenen ehemaligen Verler
Bürgermeisters Klaus Hörsting. Neu
in den geschäftsführenden Vorstand
wurden Silke Burmeister (54) und
Detlef Fehlhaber (58) als Schriftführer gewählt.
In seiner Antrittsrede würdigte Andreas Henke die großen Verdienste
seiner Vorgängerin und des ebenfalls anwesenden Ehrenvorsitzenden
Rolf Bennewitz (87). Als Dankeschön für ihr unermüdliches Engagement zum Wohle von Menschen
mit Behinderung wählte die Mitgliederversammlung Mechtild Grä-
fin Kerssenbrock zur Ehrenvorsitzenden.
Anschließend erläuterte Andreas
Henke den Mitgliedern die wichtigsten Weichenstellungen für die Arbeit der Lebenshilfe. Vor Ort soll ein
Über die Lebenshilfe
Die Lebenshilfe Kreisvereinigung
Gütersloh e.V. wurde vor über 50
Jahren von engagierten Eltern gegründet, um die Lebenssituation
für ihre geistig behinderten Kinder
zu verbessern. Heute hat sie 120
hauptamtliche und 100 ehrenamtliche Mitarbeiter. Sie bietet vielfältige Hilfen und Dienstleistungen
sowie zahlreiche Plätze im stationären und ambulant unterstützten
Wohnen an. An zwei Gütersloher
Schulen begleitet sie Kinder im offenen Ganztag.
Außerdem ist die Lebenshilfe Gesellschafter der wertkreis Gütersloh
gGmbH.
Inklusionsbüro aufgebaut werden,
das gemeinsame Kultur-, Sport- und
Freizeitaktivitäten von Menschen
mit und ohne Behinderung anregen
und ermöglichen soll.
Fr., 1. Mai, ab 11.00 Uhr
»Biergarteneröffnung«
für GROSS & KLEIN
So., 10. Mai 2015*
»Muttertag«
von 11.30 – 14.00 Uhr
Mittagstisch à la carte
mit frischem »Verler« Spargel
Do., 14. Mai 2015
»Vatertag«
ab 11 Uhr durchgehend geöffnet
Sa., 16. Mai 2015*
»Spargelbuffet«
ab 19.00 Uhr
Alles dreht sich um das königliche
Gemüse aus unserer Region
pro Pers. 20,90 €
* Tischreservierung erbeten!
Brummelweg 125 · 33415 Verl-Sürenheide
Tel. 05246/2347 · Fax 709580
[email protected] · www.haus-ohlmeyer.de
Bonewie · Mai 2015
| 31
GÜTERSLOH
20.000 Euro-Spende für Notruf-App
bringt 200 neue Mobile Retter
Sparkassen im Kreis Gütersloh fördern Pilotprojekt
Anfang des Jahres 2014 startete der
Kreis Gütersloh mit Unterstützung
des Vereins Mobile Retter e.V. ein
bundesweit einmaliges Pilotprojekt,
das qualifizierte Ersthelfer über eine
Handy-App in die Lage versetzt, im
Falle eines Notfalles noch schneller
helfen zu können. Die Sparkassen
im Kreis Gütersloh unterstützen dieses einzigartige Projekt. Die Mobilen
Retter werden im Kreis Gütersloh
im Falle lebensbedrohlicher Notfälle
über ihre Mobiltelefone parallel zum
regulären Rettungsdienst zu Notfallpatienten gerufen, um schnelle
lebensrettende Sofortmaßnahmen
einzuleiten.
Bis Ende des letzten Jahres konnten
nur solche Mobilen Retter eingesetzt
Gemeinsam stark für schnelle Erste Hilfe: Philipp Rother, Martin Dammann
Johannes Hüser, Jörg Hoffend, Matthias Hauke, Hartwig Mathmann, Schirmherr Sven-Georg Adenauer, Heinz Hüning und Dirk Vogel (v.l.).
HOLZ
STEIN
BRONZE
GRABMALE
Inh. Sylvia Ahlenkamp-Geisler
Weidenweg 31
33335 Gütersloh
Telefon 0 52 41 / 7 56 33
Mail: [email protected]
32 | Mai 2015 · Bonewie
werden, die über ein iPhone verfügten. Dank einer finanziellen Unterstützung der Sparkassen in Form einer
Spende von 20.000 Euro konnte der
Verein Mobile Retter e. V. nun weitere 200 neue qualifizierte Ersthelfer in das System einbeziehen. Möglich wurde dies durch die neue
Smartphone-App auf Android-Basis,
die durch die großzügige Spende
finanziert werden konnte.
In den Räumen der Kreissparkasse
Halle wurde die neue App jetzt im
Rahmen der Spendenübergabe offiziell vorgestellt. „Wir sind überzeugt, dass das derzeit deutschlandweit einmalige Projekt des Kreises
etwas ganz Wichtiges und Wirkungsvolles ist, das Vorbildcharakter
hat. Daher begleiten wir die „Mobilen Retter“ hier gerne mit einer
Förderung in Höhe von 20.000
Euro“, so die Direktoren der fünf
Sparkassen aus dem Kreis Gütersloh. Philipp Rother, Vorsitzender
des Vereins Mobile Retter e.V.,
dankte den Vorständen der Sparkassen und erklärte, dass das Konzept der Mobilen Retter durch
die Unterstützung weiter maßgeblich vorangetrieben werden kann.
„Durch Ihren Beitrag entsteht im
Kreis Gütersloh ein erheblicher
Nutzen für Menschen in lebensbedrohlichen Notlagen. Mit Hilfe der
neuen Android-App und damit dem
enormen Zuwachs der Mobilen
Retter steigt die Wahrscheinlichkeit,
dass sich ein Ersthelfer in unmittelbarer Nähe des Notfallortes befindet und alarmiert werden kann“, so
Rother.
Hintergrund
Mobile Retter werden bei Eingang
eines Notrufs in Fällen von HerzKreislauf-Stillstand in der Kreisleitstelle (112) über ihr Smartphone
geortet. Über eine App wird der
nächstgelegene Mobile Retter über
den Notfall in Kenntnis gesetzt und
zum Einsatzort entsandt. Hier überbrückt er das sogenannte therapiefreie Intervall bis zum Eintreffen des
Rettungsdienstes und leitet lebensrettende Erste-Hilfe-Maßnahmen
ein.
Das Pilotprojekt läuft im Kreis Gütersloh mittlerweile seit über einem
Jahr. Bis heute verfügen die Mobilen Retter über knapp 400 registrierte Ersthelfer, die bisher rund
160 Einsätze erfolgreich absolviert
haben.
www.mobile-retter.de
GÜTERSLOH
Für Fußballfans
geht’s um die Wurst
Reptilien
in Gütersloh
Media Markt und Kleinemas sponsoren Pokal-Party / Gewinnspiel im Mai
Anlage zur Verfügung. Das Tollste:
Fußballfans aufgepasst: Der Media
Beides darf der Gewinner anschlieMarkt in Gütersloh und das Traditißend behalten!
onsunternehmen für Fleisch- und
Das Gewinnspiel findet in der Zeit
Wurstwaren Kleinemas haben sich
vom 2. bis zum 17. Mai statt; teilzusammengetan und veranstalten
nehmen können alle zahlenden
ein großes Gewinnspiel. Alles dreht
Kunden des Gütersloher Media
sich um das Endspiel im DFB-Pokal
Markts und der Firma Kleinemas. In
am 30. Mai 2015.
dem Zeitraum gibt es außerdem
Was braucht man, um beim Pokalweitere tolle Gemeinschaftsaktiofinale in Stimmung zu kommen?
nen. So lädt Media Markt am 3. Mai
Richtig: einen großen Fernseher, lekvon 13.00 bis 18.00 Uhr zum verkere Grillwürstchen und frisch gekaufsoffenen Sonntag ein, Kleizapftes Bier! Für alle, die ihren Finemas wird dann seine knackigen
nale-Abend am 30. Mai schon geWürstchen samt Pommes für nur
plant haben, gut aufgepasst: Das
einen Euro anbieten! Zwei Wochen
Ganze kann man jetzt gewinnen!
Denn Firma Kleinemas unterstützt
später, am 17. Mai, veranstaltet auch
Ihre private Party mit einem KleineKleinemas einen verkaufsoffenen
mas-Gutschein im Warenwert von
Sonntag. Dabei wird dann Media
500 Euro und einem Bargutschein
Markt mit einer schönen Überrafür Getränke im Wert von 250 Euro.
schung aufwarten. Also hin zu
Damit nicht nur die Teller und Gläser
Media Markt und Kleinemas – und
gefüllt sind, stellt Media Markt einen
wem Fußball Wurst ist, der benagelneuen Samsung 65“-Fernkommt statt einer Teilnahmekarte
seher mit einer zusätzlichen Audiodie Rote Karte.
Mitstreiter zur Erfassung
des Bestandes gesucht
Anzeige
Kommt in Gütersloh vor: Die Zauneidechse.
Foto B. Thiesmeier
Während es in Deutschland etwa
260 Brutvogelarten, cirka 90 Säugetier- und 20 Amphibienarten gibt,
sind es an Reptilien nur 13 Arten.
Davon kommen nachweislich nur
drei in Gütersloh vor: Das sind die
Zauneidechse, die Waldeidechse und
die Blindschleiche.
Die Umweltstiftung Gütersloh startet jetzt ein Bürgerprojekt mit der
Unterstützung von Dr. Burkhard
Thiesmeier, Fachmann für Reptilien
und Amphibien, zur Erfassung der
Reptilien im Stadtgebiet. Im Rahmen
des Projektes wird in ausgewählten
Bereichen gezielt nach Reptilien gesucht, darüber hinaus werden auch
interessierte Vereine, Verbände und
Privatpersonen um Mithilfe gebeten.
Wer zum Beispiel in seinem Garten
oder auf Spaziergängen eine Blindschleiche oder Eidechse gesehen
hat, ist herzlich eingeladen, sich zu
melden. Fundmeldungen, möglichst
auch mit Belegfotos, können entweder direkt über das Internet-Portal bei der Stadt Gütersloh in einer
Karte eingegeben (www.umwelt.
guetersloh.de) oder telefonisch oder
schriftlich beim Fachbereich Umweltschutz gemeldet werden (Siegfriedstraße 30, Tel. 0 52 41/82 22 50,
E-Mail: [email protected]).
Die Internetadresse bietet Steckbriefe zu den einzelnen Arten, die
das Erkennen erleichtern und weitere Informationen zu Vorkommen
und Biologie der Arten liefern.
Bonewie
immer am Monatsanfang !
Bonewie · Mai 2015
| 33
GÜTERSLOH
Anzeige
Probleme mit Rücken-, Kopfschmerzen oder Verspannungen?
Fit in das neue Jahr - Kostenlose Körperstatikanalyse bis zum 29. Mai 2015 –
anlässlich des Umzuges des vabene Analysezentrums an den Kolbeplatz in Gütersloh.
Seit 2001 bietet das Analysezentrum
für Körperstatik und Bewegung –
vabene, eine ganzheitliche Methode
zur Regulierung von haltungsbedingten Beschwerden, wie z.B. Rückenschmerzen an.
In einem 30- bis 45-minütigen Körperstatik-Check führen geschulte Sportwissenschaftler eine orthostatische Untersuchung durch und können dabei Fehlhaltungen und muskuläre Ungleichgewichte Ihres Bewegungsapparates erkennen.
Die vabene Methode basiert auf den
Erkenntnissen der Propriozeption – jede
Art der Bewegung erfolgt durch die Anspannung und Entspannung der Muskulatur. Damit der Mensch bei allen Bewegungen sein Körpergleichgewicht halten
kann, überprüft und beeinflusst der Körper über Nervenzellen, den sogenannte
Propriozeptoren, permanent den Zustand seiner Muskelspannung.
Diesen Mechanismus macht sich die
vabene Methode zunutze. Durch die
gezielte Beeinflussung der Muskelspannung über Propriozeptoren in den
Fußsohlen kann eine schrittweise Normalisierung der Körperhaltung erzielt
werden.
Haltungsbedingte Schmerzen, wie z.B.
Verspannungen, Kopfweh, Rückenschmerzen oder Knieprobleme können
mit neuromuskulären Prozeptorsohlen
wirkungsvoll und dauerhaft gelindert
werden.
Diese in Deutschland noch junge Therapieform ist in anderen Ländern, wie
beispielsweise Frankreich oder Holland
seit vielen Jahrzehnten ein fester Bestandteil der medizinischen Versorgung.
Neurologen, Orthopäden und Physiotherapeuten aus Europa und den USA
erforschen und entwickeln diese Therapieform ständig weiter.
Nutzen auch Sie bis zum 29. Mai 2015 die Möglichkeit
zu einer kostenlosen Körperstatikanalyse.
Terminvereinbarung unter:
vabene – Mitschke Analysezentrum für Körperstatik und Bewegung
Ansprechpartner: Dipl. Sportwissenschaftler Oliver Brinkmann
Eickhoffstr. 13 · 33330 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 2 10 06 75 · www.vabene-guetersloh.de
34 | Mai 2015 · Bonewie
FIT & GESUND
Anzeige
Gewusst wie – Kampf den Pfunden!
Das Gütersloher Gesundheitszentrum soma.fit hilft und berät beim Abnehmen,
damit der Erfolg anhält
Abnehmen liegt immer im Trend,
denn viele Menschen sind mit ihrer
Figur nicht glücklich. Die Liste der
Diäten ist endlos. Oft stellt sich kurzfristig ein Abnehmerfolg ein, aber
langfristig gesehen setzt der sogenannte Jojo-Effekt ein.
Auch bei soma.
fit, dem Gütersloher Gesundheitszentrum, erleben
die Sportwissenschaftler täglich,
wie Ihre Kunden
durch regelmäßiges Sporttreiben
ihre überflüssigen Pfunde zum
Schmelzen bringen wollen. Jedoch gibt es auch
Probleme, die auftreten können,
weshalb sich der gewünschte Abnehmerfolg nicht einstellt. „Mit
der sportwissenschaftlichen Untersuchung und besonders durch den
Laktatstufentest vor Beginn der Trainingsaufnahme, ist es uns möglich
das Ausdauertraining so zu dosieren, dass die Intensität des Trainings einen optimalen Kalorienverbrauch beinhaltet“, erklärt Nina
Hennig, diplomierte Sportwissenschaftlerin bei soma.fit. Diese Eingangsuntersuchung
bilde
den
Grundstein für eine erfolgreiche Gewichtsreduktion. Jedoch gibt es einige wichtige Punkte mehr, die zu
beachten sind. Um es ganz vereinfacht zu beschreiben: Die Kalorienzufuhr muss geringer sein als der
Kalorienverbrauch. Jedoch sollte
auch darauf geachtet werden, regelmäßig zu essen. Denn ohne Essen
unterzuckert der Körper und wir
kriegen Heißhungerattacken. Stillen
wir diese dann durch Zwischenmahlzeiten – egal wie gesund sie sein
mögen – ist der Körper dauerbeschäftigt und kommt nicht dazu,
unsere Fettreserven zu verbrennen.
Weitere Probleme, weshalb das Abnehmen ins Stocken geraten kann
sind Wassermangel, Stress, Verdauungsstörungen, einseitige Ernährung, Schlafmangel, Ballaststoff-
mangel, Übermut beim Training
oder auch Sport-Routine. Gerade
bei Sportanfängern ist die Motivation besonders hoch, was auch
schön ist. Jedoch täglich stundenlang bis zur Erschöpfung Sport zu
treiben kann auch den gegenteiligen Effekt haben! Man sollte dem
Körper Zeit geben, sich an die plötzliche Neubelastung zu gewöhnen.
So steigert er Leistung und Kalorienverbrauch. Außerdem braucht der
Körper circa alle zwölf Wochen neue
Reize. „Durch unser computergestütztes Gerätesystem wird unseren
Kunden regelmäßig ein neues Trainingsprogramm angeboten. Unsere
Kunden können neue Geräte ausprobieren oder auch einen Laktatstufentest wiederholen sowie eine
Körperzusammensetzungsmessung,
ganz ohne Mehrkosten. Dadurch
kann der Stoffwechsel wieder zu
neuen Höhenflügen ansetzen“, erklärt Nina Hennig die Zusammenhänge von Bewegung und Gewichtsverlust.
Nähere Informationen oder einen
Termin für ein unverbindliches Kennenlernen des Gerätesystems können Sie unter 0 52 41 / 70 89 30 erhalten.
Fitness & Bewegung Gesundheit Sportmedizinische Betreuung
Neu ab Ma
Berliner Straße 504
Zufahrt über die Dieselstraße
Tel. 0 52 41 / 70 89 30
www.soma-fit.de
Power-Yogi:
a
immer frei
tags um 18.3
0 Uhr
(auch mit 10
er Karte nutz
bar)
Bonewie · Mai 2015
| 35
GÜTERSLOH
Qualität
und Service
rund um den
Sonnenschutz
Anzeige
Müller’s Rolloland bietet nicht
nur ein umfangreiches Sortiment, sondern auch ein breites
Dienstleistungsprogramm
Jetzt, wo die warme Jahreszeit so
langsam auf uns zukommt und die
Tage wieder länger werden, lädt das
schöne Wetter geradezu dazu ein,
möglichst viel Zeit im Freien zu verbringen. Da bietet es sich geradezu
an, das Eigenheim mit einer Markise
oder einem Terrassendach um eine
überdachte Freiluftzone zu erweitern.
Egal ob für die kleine Schmökerstunde zwischendurch oder die GrillParty mit Freunden – der großflächige Schattenspender bereichert das
Haus um ein Stück Lebensqualität.
Bei der Frage, wie sich das realisieren
lässt, helfen die Gütersloher Sonnenschutz-Experten von Müller’s Rolloland gerne weiter. Mit seiner großen Erfahrung und handwerklichen
e
oder der Terrass
er dem Balkon Freiluftzone.
üb
e
kis
ar
M
e
erdachten
nsqualität: Di
ng mit einer üb
Ein Stück Lebe
oder die Wohnu
us
Ha
s
da
t
er
bereich
Kompetenz hat das Team von Inhaberin Ingetraud Müller für alle Fälle
die passende Lösung parat. Allein
über 300 verschiedene Farben und
Muster an Acryl- und Screenstoffen
für Markisen stehen im Firmensitz
an der Straße unter den Ulmen 62
zur Auswahl. Noch größer ist die
Vielfalt bei den anderen Sonnenschutz-Produkten im breiten Sortiment. Vom Rollo – dem Klassiker,
der dem Unternehmen seinem Namen gegeben hat – über Plissees mit
und ohne isolierende Doppelwaben
bis hin zu Jalousien in allen möglichen Variationen reicht das Angebot. Durch die vielen Farben und
Materialien wird der Sonnenschutz
auch optisch zum Hingucker, der
zum Wohlfühl-Ambiente in Haus
oder Wohnung beiträgt.
„Das ist uns wichtig, denn zufrie-
• fachgerechte Beratung • passgenaues A
• detaillierte Angebotserstellung
• exakter Montagedienst • schneller Reparaa
Hochwertige Terrassenüberdachung aus Aluminium
• integriertes Wasserablaufsystem
• 8 mm Sicherheitsglas
Gestell erhältlich in ca. 20 versch. Farben und Strukturlacken
(Pulverbeschichtet; ohne Aufpreis)
z.B. 5,40 m x 3,50 m
4,80 m x 3,00 m
Individuell
erweiterbares System
• Glasschiebewände (z.B. 8 mm ESG)
• dimmbare LED’s
(als LED-Spots oder als Streifen)
• Infrarot-Wärmestrahler
3.990,– €
3
3
3.790,– €
inkl. Montage,
Wunschfarbe und Statik
Optional mit Ober- oder Unterglasmarkise
(Tücher in ca. 200 versch. Farben erhältlich)
z.B. Unterglasmarkise
2,00 m x 1,50 m
inkl. Motor
a
ab
1.199,– €
Oberglasmarkise
Glasschiebewände
(z.B. 8 mm ESG)
2,00 m x 1,50 m
inkl. Motor
a
ab
1.399,– €
dimmbare LED’s
(als LED-Spots
oder als Streifen)
und Infrarot
Wärmestrahler)
Wir liefern Ihnen jedes Wunschmaß, auch über die oben genannten Beispiele hinaus.
Der Bauantrag und die Fundamente können von uns gegen Aufpreis gerne gestellt werden, auch Montage an Fertighäusern ist gegen Aufpreis möglich.
36 | Mai 2015 · Bonewie
GÜTERSLOH
Einkaufsgutscheine
zu gewinnen
Falten in
ih
schönsten rer
Form!
verlost 10 Einkaufsgutscheine
im Wert von je 25 Euro.
Am Donnerstag, dem 7. Mai,
ist das Gewinntelefon
ab 15.00 Uhr unter
0 52 41 / 97 77 15
für Sie freigeschaltet.
Die ersten zehn Anrufer,
die durchkommen,
haben gewonnen.
dene Kunden sind das A und O für
uns“, sagt Ingetraud Müller. Deswegen setzt sie bei den Materialen
auf höchste Qualität. So werden die
Markisenstoffe komplett in Deutsch-
Handwerklic
he
Kompetenz:
Ingetraud und
Erhard Müller
Dekorativer Sonnenschutz:
im Rolloland.
Plissees gibt es in vielen Farbvariationen.
land gewebt und die Alu-Rollläden
stammen von namhaften Herstellern aus der Region.
Neben der Beratung und dem Verkauf gehört aber auch eine umfangreiche Dienstleistungspalette zum
Repertoire von Müller’s Rolloland.
Als Handwerksbetrieb nimmt das
Haus von der Planung bis zur Montage alles in seine Hand, wenn der
Kunde es wünscht. Der Anschluss
von Steuerungen und Motoren ist
ebenso kein Problem, denn zum erfahrenen Team gehört ein Elektriker.
Damit die neuen Produkte ihren Besitzern lange Freude machen, übernimmt der Betrieb auch die Wartung
der Anlagen und Reparaturarbeiten.
Die Leistungen sind dabei so vielfältig wie das Sortiment. Der Austausch defekter Glasplatten am
Terrassendach, die Neubespannung
von Markisen oder der Ersatz einen
gerissenen Rollladengurtes sind nur
einige Beispiele.
Für alle Fragen rund um den Sonnenschutz ist Unter den Ulmen 62 also
genau die richtige Adresse.
(hm)
Wir stellen alles in den Schatten!
Aufmaß
aturdienst
Beratung,
Aufmaß und
Montage bei
Ihnen zu Hause!
Produkte
made in
Germany mit
5 Jahren
Herstellergarantie!
Vollkassettenmarkise
Gelenkarmmarkise
aus stangengepresstem Aluminium
mit Kurbelantrieb (optional mit Motor)
z.B. 2,50 m x 1,50 m
inkl. Motor
ab
1.199,– €
Markisen Neubezug
(Auswahl aus ca. 200 Markisentüchern)
Plissee
Maßanfertigungen
z.B. 50 x 80 cm
ab
55,50 €
www.muellersrolloland.de
z.B. 2,50 x 1,50 m
30,– €/m
2
ab
499,– €
zzgl. Montage
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 10.00 – 13.00 Uhr und
15.00 – 19.00 Uhr
Sa.
10.00 – 14.00 Uhr
Unter den Ulmen 62 · 33330 Gütersloh
(ehem. Radio Amtenbrink) Tel. 0 52 41 / 99 89 366
Bonewie · Mai 2015
| 37
U N T E R H A LT U N G
„Die Sache mit dem
lieben Geld …“
Sie kennen das alle, man hat fast nie
so viel Geld, wie man gerne ausgeben würde. Da möchte man doch
gerne mal Politiker sein und einfach
das Geld ausgeben, welches im Topf
ist. Natürlich können wir „Normalbürger“ immer gut reden und kritisieren, aber wenn ich so manchen
Unfug vernehme, fällt mir dazu
nichts anderes ein. Allein die
Summe, die unsere Verteidigungsministerin Frau Ursula von der Leyen
kurz vor der Absegnung des Bundeshaushaltes nachgefordert und
bewilligt bekommen hat, ging in
eine Größenordnung, die können
wir uns gar nicht vorstellen. Ob das
immer so nötig ist, möchte ich doch
mal in Frage stellen. Ich freue mich
jedoch darüber, dass in den Medien
immer öfter Fälle aufgegriffen
werden, in denen Bürger von unglaublichen Steuerverschwendungen erzählen. Dazu kann ich auch
nur die Lektüre des Berichtes des
Bundes der Steuerzahler empfehlen.
Aufgrund des Irrwitzes vieler „Geschichten“ möchte man sich fast
totlachen, andererseits sind es leider
keine Begebenheiten aus der Fabel-
Hund & Co.
Koda ist ein freundlicher, verschmuster Hundesenior. Der kleine
Mischlingsrüde wurde 2006 geboren und ist ein richtiger kleiner
Schatz.
Am Anfang ist Koda sehr zurückhaltend, vor allem Männern gegenüber. Hat er dann aber erst einmal Vertrauen gefasst, weicht er
einem nicht mehr von der Seite und genießt jede Art der Zuwendung. Koda freut sich sehr über Spaziergänge, spielt gerne Ball und
liebt das Toben mit anderen Hunden. Katzen duldet er im Haus,
draußen jagt er ihnen allerdings gerne hinterher.
Koda hat fast sein gesamtes Leben an der Kette verbracht und
hatte nie wirklich Jemanden, der sich um ihn kümmert, für medizinische Versorgung sorgt oder ihm Zuneigung schenkt. Umso mehr
verdient dieser kleine Mann nun ein wunderschönes neues Zuhause mit Menschen, die sich um ihn kümmern und ihn liebhaben
und in dem er in Ruhe noch mal doppelt so alt werden darf.
welt sondern knallharte Fakten aus
der Realität und eher zum weinen
bzw. aufregen.
Wir leben in einem demokratischem
Land, in dem wir mitbestimmen und
unsere Meinung äußern können.
Das ist ein unschätzbares Gut, was
viele als selbstverständlich hinnehmen, aber die Chancen auf Mitbestimmung nicht nutzen. Wenn
uns Projekte oder Investitionen ins
Auge springen, die unnötig erscheinen, sollten wir unsere Meinung äußern. Dann besteht zumindest die Möglichkeit ins Gespräch zu
kommen. Interessiert und offen zu
sein, läßt uns auch lebendig bleiben.
Allein die Gleichgültigkeit schiebt
uns auf ein Abstellgleis und wer will
dort schon stehen?
Also, bleiben Sie bitte immer interessiert an den Dingen, die um Sie
herum geschehen und genießen Sie
den Frühling. Ihre Claudia Raschert
Kleiner „M
an
Koda sucht n“:
ei
neues Zuhau n
se.
Mehr Informationen über Koda erhalten Sie unter
www.hundenothilfe-owl.de oder direkt per Tel. 0 52 64 / 6 56 70 45.
Absetzmulden • Transporte • Baustoffe
38 | Mai 2015 · Bonewie
Nah- und Fernverkehr
3- und 4-Achser-Allradkipper
Absetzmulden und Abrollcontainer
von 5 – 35 m3
Mobile Siebanlage für Absiebung
von Bauschutt
Sand-, Kies- u. Schotter-Großhandlung
Straßenreinigung · Radladerarbeiten
U N T E R H A LT U N G
Wolkenbahnhof Apfelbaum
Zwei dicke weiße Wattewolken segeln am Himmel. Ab und zu werden
sie vom Wind ein wenig angeschoben. Wenn ich hier unten auf
der Erde einsam bin, dann kann ich
auch allein mit den Wolken segeln,
denke ich. Keiner wird mich vermissen, oder doch?
Ich frage mich nur, wie ich da
hochkommen soll und ob mich
die Wolken auch
tragen können.
Mein Blick fällt
auf die Leiter, die
an den Apfelbaum gelehnt ist.
Vielleicht könnte
ich dort hinaufklettern und vom
Baum aus versuchen eine Wolke
zu erreichen.
Vorsichtig steige
ich von Sprosse
zu Sprosse. Als
ich an einem dicken Ast angekommen bin, beschließe ich, mich
dort erstmal niederzulassen. Ich
halte mich gut fest und sitze recht
bequem. Von hier oben habe ich
einen guten Überblick. Mir fällt ein,
dass ich ein Päckchen Kaugummi in
der Hosentasche habe. Mein Lehrer
sagt immer, dass Kaugummi beim
Denken hilft. Also ziehe ich die Süßigkeit aus der Tasche und genehmige mir einen Streifen. Mmh,
Kirschgeschmack, lecker.
Ich beobachte meine Gedanken.
Wie ich das mache? Ich schließe die
Augen und warte darauf, was mir
als nächstes einfallen wird. Nichts
passiert! Vielleicht hilft das Kauen ja
doch nicht. Ich habe es immer gesagt: Manchmal erzählen Lehrer
auch Blödsinn. Herr Müller hat uns
mal prophezeit, dass es innerhalb
der nächsten Stunde regnen würde.
Er spüre das in seinem Bein, das vor
langer Zeit mal
gebrochen war.
Ihr ahnt es
schon: es regnete nicht. In
der
nächsten
Stunde
nicht
und in den folgenden
auch
nicht, eigentlich
den ganzen Tag
nicht. Es war
also Blödsinn.
Ob Herr Müller
mich vermissen
würde, wenn ich mit den Wolken
auf und davon flöge? Bestimmt,
denn dann hätte er niemanden
mehr, dem er die Schuld für all die
Streiche geben könnte, mit denen
ich absolut nichts zu tun hatte. Oder
vielleicht nur ein ganz kleines Bisschen. Ist ja auch egal. Wenn ich weg
bin, dann wird er sich vielleicht Gedanken machen.
Oder Mama? Zu gern wüsste ich, ob
sie weinen würde. Mama weint
nämlich nie, außer wenn sie Zwiebeln schneidet, dann aber heftig.
Klar, sie wäre traurig. Aber da ist ja
noch Jonas, mein kleiner Bruder. Der
ist sowieso ihr Liebling. Der ist noch
klein und macht keinen Quatsch. Jedenfalls noch nicht. „Jakob, du bist
doch schon groß!“, sagt sie immer,
die Mama. Stimmt, das bin ich. Aber
so groß nun auch wieder nicht. Wie
gern würde ich wieder einmal in
Mamas Bett schlafen. Leider ist der
Platz besetzt – dort liegt Jonas.
Kommen wir zu Papa. Dem würde
ich fehlen, denn er hätte keine Hilfe
mehr beim Rasen schneiden. Vielleicht bin ich ungerecht, denn den
neuen Rasenmähertraktor hat er sicher nicht nur eigennützig angeschafft. Er wusste, wie sehr ich das
Fahren mit dem Traktor mag. Natürlich habe ich mich gefreut wie Bolle,
als er damit angefahren kam. Ansonsten hat Papa nur selten Zeit für
mich. Immer gibt es Dinge, die wichtiger sind als ich.
Die Wolken fallen mir wieder ein. Ich
sehe sie nicht durch das Blätterdach
des Baumes. War wohl doch keine
gute Idee, den Apfelbaum als
Bahnhof zu benutzen. Sicher waren
die Wolken längst weitergezogen –
ohne mich.
Ich bin traurig, aber irgendwie auch
erleichtert. Es ist nicht fair, sich einfach so aus dem Staub zu machen.
Ich habe sie doch alle lieb, Mama,
Papa, Jakob und Herrn Müller, aber
den nur ein kleines Bisschen.
© Regina Meier zu Verl 2015
Spargelhof Lückner
Nähe Isselhorster Sportplatz
Frischer Spargel Tag für Tag
Grüner und weißer
Spargel täglich taufrisch
– auf Wunsch auch geschält –
Verkauf täglich – auch Samstag und Sonntag –
von 9.00 – 19.00 Uhr
Renate und Helmut Lückner
Sinnernweg 8 · 33649 Bielefeld/Ummeln
Tel. 0 52 41 / 6 73 03
Redaktions- und Anzeigenschluss für die Juni-Ausgabe ist der 15. Mai !
Bonewie · Mai 2015
| 39
ESSEN & TRINKEN
Blanchierter Spargel mit Räucherlachs und pochiertem Ei
Zubereitung:
Zutaten (für 4 Portionen)
• 1 Prise Salz
• 1 Prise Pfeffer
• 2 EL Butter
• 2 Zitronen
• 1 Schuss Olivenöl
• 1 Handvoll Chiliflocken(ausgetrocknet)
• 1 Stange Sellerie
• 4 Zweige Estragon
• 4 Eier
• 500 g grünen Spargel
• 250 g Lachs
Wein des Monats Mai
Der „Silvaner“
Der Klassiker unter den rheinhessischen Weißweinsorten –
der Silvaner – wird seit mehr als 350 Jahren in Deutschland
kultiviert.
Nach vielen Spekulationen über den Ursprung der Rebe, von
Balkan und Transsylvanien bis hin zum „Österreicher“ ist
mittlerweile auch die Herkunft der Sorte sicher. Man hat
nachgewiesen, dass der Silvaner aus dem Alpengebiet, durch
eine Kreuzung aus Traminer und Österreichisch-Weiß,
stammt. 1659 wurden in Castell am Steigerwald die ersten
Silvanerreben in Deutschland gepflanzt. Wenige Jahre später
wuchs er im ganzen Land und Mitte des letzten Jahrhunderts
war jede zweite Rebe in Deutschland – wegen ihrer Ertragssicherheit und Zuverlässigkeit – eine Silvanerrebe. Rheinhessen
gilt seit über hundert Jahren als das weltweit größte Silvaneranbaugebiet.
Der Weißwein-Klassiker und Wein des Monats Mai ist vom renommierten
Weingut Köster-Wolf in Albig. Er ist ein filigraner Wein mit frischem, feinem
Duft nach Fruchtaromen und Wiesenkräutern, ausgewogen und mit einer lebendigen Säure bestückt. Mit seiner neutralen Art ist er ein idealer Begleiter zu
Speisen und ein Allrounder in der Küche. Er begleitet in harmonischer Weise die
leichte Frühlings- und Sommerküche, ist ein hervorragender Spargelbegleiter und
vollendet elegant auch delikate Fleischgerichte und Ragouts.
––––––– Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de –––––––
40 | Mai 2015 · Bonewie
1. Spargel, Sellerieblätter und Estragon waschen und bei Bedarf putzen, Spargel im unteren Bereich
schälen.
2. Die Eier vorbereiten: Für jedes Ei
eine separate, hitzefeste Tasse oder
Dessertschale mit Öl auspinseln und
mit einem großen Stück Frischhaltefolie auskleiden, das noch etwa 20
Zentimeter über den Rand ragt. Die
Folie von innen mit dem Finger
leicht mit Öl bestreichen.
3. In jede Tasse nach Geschmack
Salz, Pfeffer und Chiliflocken streuen, Estragon und Sellerieblätter verteilen. Nun die Eier vorsichtig in die
Tassen gleiten lassen und versuchen, die Dotter möglichst in die
Mitte zu schieben, ohne sie zu zerstören. Im Idealfall sind die Dotter
rundum vom Eiklar umschlossen.
Die Frischhaltefolie nun fest zuknoten.
4. In der Zwischenzeit ein Wasserbad in einem großen Topf ansetzen.
Eine Metallschüssel aufsetzen (es
darf kein Kontakt zum Kochwasser
bestehen). Die Butter mit dem Saft
einer Zitrone über dem Wasserbad
langsam schmelzen, mit Pfeffer und
Salz würzen. Schüssel vom Wasserbad nehmen. Das Wasser zum
Kochen bringen.
5. Die Tassen mit den Eiern in das
Wasser stellen, bei Bedarf vorher
Wasser abgießen. Die Tassen sollten
etwa drei Viertel hoch im Wasser
stehen. Den Spargel direkt daneben
in das Wasser geben. Die Eier fünf
bis sechs Minuten bei mittlerer Hitze
kochen lassen. Den Spargel schon
eine Minute vorher aus dem Wasser
heben und in der geschmolzenen Zitronenbutter schwenken.
6. Wenn die Eier eine ähnliche Konsistenz wie Mozzarella haben, sind
sie fertig. Zum Anrichten erst den
Spargel auf vorgewärmten Tellern
verteilen, darüber den Räucherlachs
drapieren. Die Frischhaltefolien aufschneiden und die Eier mit einem
Esslöffel herausheben, jeweils ein Ei
auf jeden angerichteten Teller obenauf setzen. Nach Belieben die Teller
noch mit Zitronenspalten dekorieren.
ESSEN & TRINKEN
Spargel-Mango-Salat
Zutaten (für 4 Portionen)
• 1 kg grüner Spargel
• Salz
• Pfeffer
• Zucker
• 1 reife Mango (ca. 500 g)
• 2 kleine rote Zwiebeln
• 1 rote Chilischote
• 3 Limetten (davon 2 Bio)
• 2 EL Weißweinessig
• 6 EL Öl
• 200 g Ziegenfrischkäse
Zubereitung:
1. Spargel vorbereiten und in kochendem Salzwasser zwei bis drei
Minuten garen. Abgießen, mit kaltem Wasser abschrecken und abtropfen lassen.
2. Mango schälen. Fruchtfleisch in
schmalen Spalten vom Stein schneiden. Zwiebeln schälen, halbieren
und in dünne Streifen schneiden.
Spargel, Mango und Zwiebeln mischen.
3. Für die Vinaigrette Chili putzen,
längs aufschneiden, entkernen, waschen und in sehr feine Ringe
schneiden. Bio-Limetten heiß waschen und abtrocknen. Eine in dünne Scheiben schneiden, von der anderen die Schale fein abreiben. Zwei
Limetten auspressen. Essig, Limettensaft, -schale und Chili verrühren.
Mit Salz, Pfeffer und einer Prise
Zucker würzen. Öl darunter schlagen.
4. Vinaigrette mit dem Salat mischen und kurz ziehen lassen, dann
nochmals abschmecken. Salat anrichten, Ziegenkäse darüberbröckeln und mit Limettenscheiben
garnieren.
Die Bonewie wünscht
guten Appetit !
Bonewie · Mai 2015
| 41
B E N Z I N TA L K
Toyota RAV4 –
Der Trendsetter ist gewachsen und komfortabler geworden
Wachstum: Der neue Toyota RAV 4 ist geräumiger als sein Vorgänger..
Nicht jeder Versuch, mit einem neuartigen Fahrzeugtyp auf dem Automarkt für Furore zu sorgen, hat die
Hoffnungen der Hersteller erfüllt.
So manches Modell erwies sich als
totaler Flopp, bei vielen anderen
wurden zumindest die VerkaufsErwartungen klar verfehlt. Das posi-
tive Gegenbeispiel ist Toyotas RAV4,
der 1994 das Segment der kompakten Sport Utility Vehicles (SUV)
begründete,
Allradantrieb
mit
schnell zum internationalen Bestseller avancierte und bis heute über
vier Millionen Käufer überzeugte.
Sich auf Straße und im Gelände glei-
Steinhagener Str. 63 · GT-Isselhorst
Tel. 0 52 41 / 63 17
... seit über 50 Jahren in Isselhorst ...
ellauto Point
d
o
M
Gütersloh
Berliner Straße 147 · 33330 Gütersloh · Tel. 01 71 / 7 79 76 85
[email protected] · www.modellautopoint.de
Modellausstellung: Berliner Straße 145 · 33330 Gütersloh
42 | Mai 2015 · Bonewie
Foto: Toyota/dpp-AutoReporter
chermaßen flott und sicher bewegen zu können, die hohe Sitzposition, die Geräumigkeit und natürlich auch die Toyota eigene Zuverlässigkeit machten aus dem Pionier schnell einen Trendsetter. Seit
einiger Zeit gibt es jedoch eine neue
Zielgruppe, für die beim Kauf eines
SUV eher emotionale als rationale
Erwägungen im Vordergrund steht.
Sie schätzt zwar die klassischen Tugenden eines kompakten SUV, doch
genauso wichtig ist ihr ein markantes, modernes Design und ein
verbrauchsgünstiger und damit umweltfreundlicher Antrieb. Kriterien,
die jetzt auch die vierte Generation
des RAV 4 erfüllt.
Im Vergleich zum Vorgänger um
satte 20 Zentimeter auf eine Länge
von 4,57 Meter gewachsen, präsentiert sich der Kompakt-SUV im aktuellen Toyota-Design. Die Scheinwerfer verlaufen schräg zur Mitte
hin, die Front wird von dem trapezförmigen Kühlergrill dominiert. Und
ein immer wieder heiß diskutierter Streitpunkt wurde eliminiert. Es
gibt am Heck keine seitlich, zur „falschen“ Seite schwenkbare Tür
B E N Z I N TA L K
mehr, sondern eine nach oben
schwingende Heckklappe.
Der Innenraum mit übersichtlichem
Cockpit, komfortablen Sitzen und
sehr sauber verarbeiteten Materialien offeriert dank des Längenwachstums vor allem in der zweiten
Reihe ein sattes Platzangebot. Unverändert blieb das Easy Flat-Sitzkonzept: mit einem Handgriff lassen sich die Rücksitze vom Kofferraum aus einzeln umklappen und
ohne Demontage von Sitzpolstern
oder Kopfstützen in den Boden
versenken.
Profitiert hat natürlich auch der Kofferraum, der jetzt ein Ladevolumen
von 547 Liter plus 100 Liter in einem
Fach im Boden aufweist. Nach dem
Umlegen der asymmetrisch geteilten Rückbanklehnen steigt das Volumen auf satte 1.846 Liter mit einer
fast ebenen Ladefläche von 1,90
Meter. Für den Vortrieb im Testwagen sorgte der 2,2-Liter-Selbstzünder mit 110 kW / 150 PS und
einem maximalen Drehmoment von
340 Newtonmeter ab 2.000 U/min.
Das reicht, um auch bei höheren
Gängen über genügend Durchzugskraft zu verfügen und alle Situationen zu meistern. Und auch im
Fahrbetrieb zeigt sich der RAV 4
deutlich verbessert. Auf der Autobahn ist er sehr spurtreu und auf der
Landstraße erwies er sich als sehr
agil. Eine alte Krankheit der ToyotaMotoren ist jedoch geblieben.
Drückt man das Gaspedal für längere Zeit richtig durch, steigt der
Verbrauch überproportional.
Die Sicherheitsausstattung ist natürlich komplett und auch bei den
Komfort-Features lässt sich Toyota
bei der gefahrenen Life-Linie nicht
lumpen.
(dpp-AutoReporter/Hans H. Grassmann)
Bonewie · Mai 2015
| 43
TERMINE
In Gütersloh
aufgewachsen
Donnerstag, 7. Mai, 18.00 Uhr,
Theater
Führungen durch das Theater
Eintrittskarten sind zum Preis von 3
Euro im ServiceCenter der Gütersloh
Marketing GmbH erhältlich.
Samstag, 9. Mai, 19.00 Uhr,
Theater
Theaternacht für Kinder von acht bis
zwölf Jahren. (Theaternacht endet
am folgenden Sonntag um 10.00
Uhr)
Sonntag, 10. Mai, 20.00 Uhr,
Theater
Reihe Swing’in in the Sky: Frank
Muschalle-Trio
Dienstag, 12. Mai, 11.00 Uhr,
Theater
Jugendtheater Stones
Donnerstag, 14. Mai, 18.00 Uhr,
Theater
Eröffnungsfest des Musik- und Literaturfestes „Wege durch das Land
2015“
Karten im Vorverkauf unter: www.
wege-durch-das-land.de.
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter
www.theater-gt.de.
jeden Montag:
Spielenachmittag
15.00 – 17.00 Uhr
jeden Dienstag:
Computerhilfe
15.00 – 17.00 Uhr, bitte anmelden!
jeden Donnerstag:
Offener Treff
15.00 – 17.00 Uhr
jeden 1. Montag im Monat:
Handarbeiten in lockerer Atmosphäre
15.00 – 17.00 Uhr
jeden 1. Mittwoch im Monat:
Lese- und Erzählfrühstück
9.30 – 11.30 Uhr, bitte anmelden!
Infos und Anmeldungen unter Tel.
0 52 41/2 11 36 61 (falls sich niemand
meldet, Nachricht auf AB hinterlassen).
Nachbarschaftstreff Avenwedde-Mitte
Avenwedder Str. 60
44 | Mai 2015 · Bonewie
Schauspielerin Eva Maria Jost
bei der Gütersloher Premiere von
„Von jetzt an kein zurück“
Freitag, 8. Mai, 20.00 Uhr,
Bambi-Kino Gütersloh (Bogenstraße)
Eva Maria Jo
st
In der Reihe „Kino mit Gästen“ begrüßt das Gütersloher Bambi-Kino
im Mai die Schauspielerin Eva Maria
Jost, die in der Dalkestadt aufgewachsen ist. Gezeigt wird auf der
Leinwand der Film „Von jetzt an
kein zurück“ von Regisseur Christian
Frosch in dem die 24-Jährige die
Rolle der Gisela spielt.
Angefangen hat Eva Maria Jost‘ Leidenschaft fürs Schauspielen an der
Janusz-Korczak-Gesamtschule, wo
sie 2008 ihr Abitur machte. In der
zwölften Klasse stand sie mit ihrem
Literaturkurs in Agatha Christies
„Mord im Orientexpress“ auf der
Bühne. Nach dem Abitur absolvierte
Jost die Schule für Schauspiel in
Hamburg.
Der Film „Zerrumpelt Herz“, in dem
sie die Hauptrolle spielt, kam 2014
ins Rennen für den 100.000 Dollar
dotierten „First Step Award“ nach
Venedig. Im Fernsehen war sie kürz-
lich in der Tatortserie an Ben Beckers
Seite zu sehen.
Im Film geht es um folgendes: Deutsche Provinz, 1968. Für die Träume
von Ruby und Martin ist die Welt zu
klein. Sie sind jung, sie wollen zusammen sein, sich nicht an falschen
Idealen orientieren, und sie sehen
nur einen Ausweg: abhauen, nach
Berlin. Der Plan misslingt und der
Preis, den Ruby und Martin dafür
zahlen, ist hoch: Schulverweis und
elterliche Gewalt. Ruby landet im
geschlossenen katholischen Heim
bei den Barmherzigen Schwestern,
Martin wird von den Erziehern der
Bewahranstalt Freistatt zur Arbeit
ins Moor geschickt. Erst Jahre später
treffen sie sich wieder. Sind sie bereit, den Kampf für ihre Liebe wieder
aufzunehmen?
Weitere Vorstellungen ohne die
Schauspielerin: Sonntag, 10. Mai und
Montag, 11. Mai, jeweils 20.00 Uhr.
Kramer GmbH
Betonbohr- und Sägetechnik
Durchbrüche und Bohrungen durch
Mauerwerk oder Stahlbeton in jeder
Größe, staubfrei, millimetergenau, für
Hausanschlüsse, Küchendunstabzugshauben, Tür-, Tor-, Fenster- sowie
Deckenausschnitte usw. erstellen wir
preiswert und schnell.
Kronenstr. 14 · 33330 Gütersloh
Tel. 0 52 41/9 61 88 44 · Fax 9 61 88 50 · Internet: http://www.kramer.gtl.de
TERMINE
Der Bonewie-Filmtipp
Filmreihen im Bambi-Kino
»VERFILMT«
(Literaturkino in Kooperation
mit der Buchhandlung Markus,
mit Einführung und einem Glas Wein)
DAS EWIGE LEBEN
Mo., 4. Mai., 20.00 Uhr
BONEWIE GEWINNSPIEL
Die Dokumentarfilme von Valentin
Thurn rütteln auf: Bereits mit seinem
Erfolgsstreifen „Taste the Waste“ über
unsere unglaubliche Lebensmittelverschwendung löste der Kölner Filmemacher eine gesellschaftliche Debatte
aus. Mit seinem neuen vielschichtigen
Dokumentarfilm „10 Milliarden – Wie
werden wir alle satt?“ gelingt es ihm,
dem Zuschauer die komplexe Herausforderung einer globalen Ernährungssicherung eingängig nahe zu bringen.
Der engagierte Foodfighter ist bei seiner weltweiten Suche nach zukunftsfähigen Lösungen weder als apokalyptischer Reiter unterwegs, noch droht
der Bestsellerautor mit dem pädagogischen Zeigefinger.
Er entlarvt die Profitinteressen der
großen Nahrungsmittelkonzerne und
zeigt dagegen, wie weltweit im Kleinen positive neue Wege beschritten
werden. Eine unbedingt empfehlenswerte Dokumentation!
»KINO IM BESTEN ALTER«
BEST EXOTIC MARIEGOLD HOTEL 2
Mi, 6. Mai, 15.00 Uhr
(Kaffeetafel ab 14.30 Uhr)
Feste Termine mit Partnern
Do., 14. Mai, 20.00 Uhr
(mit GNU – Gesellschaft für Natur
& Umwelt GT)
Fr., 15. Mai, 20.00 Uhr
mit Norwich Rüße
(Sprecher Grüne Landtagsfraktion NRW)
So., 17. Mai, 17.30 Uhr
(mit Rossini - Feinkost und Weine)
Mo., 18. Mai, 20.00 Uhr
(mit Cremetöpfchen –
Natürliche Ernährung & Kosmetik)
Di., 19. Mai, 20.00 Uhr (mit Umweltausschuss des ev. Kirchenkreises)
Mi., 20. Mai, 20.00 Uhr
(mit Die Linke & ATTAC)
Fr., 22. Mai, 20.00 Uhr
mit Salon Haartolle Sarah Bokermann)
Di., 26. Mai, 20.00 Uhr
(mit ECO EATING Rene Amtenbrink)
Mi., 27. Mai, 20.00 Uhr
(mit Kiebitzhof Gütersloh)
Fr., 29. Mai, 20.00 Uhr
(mit Energiewende, Tansition, Fairleben)
Buchbar für Sondervorstellungen,
Anfrage bitte unter:
[email protected].
Die Bonewie verlost
10 x 2 Karten
für »10 MILLIARDEN – WIE WERDEN WIR ALLE SATT?«
Am Donnerstag, 7. Mai, ist das Gewinntelefon um 16.00 Uhr
unter 0 52 41 / 97 77 15 für Sie freigeschaltet.
Die ersten zehn Anrufer, die durchkommen, haben gewonnen.
»ORIGINAL ENGLISCH«
mit einem Glas Pimm’s & Lemonade
LOVE PUNCH
So., 10. Mai, 17.00 Uhr
& Mi., 13. Mai, 20.00 Uhr
»BIOGRAFIE IM FILM«
ELSER – der Film über den
Hitler-Attentäter
Do., 30. April, Fr., 1. Mai, &
Di., 5. Mai, Mi., 6. Mai, jeweils
20.00 Uhr, So., 3. Mai, 17.30 Uhr
(Weitere Vorstellungen geplant /
Schulvorstellung nach Absprache jeder Zeit)
»EUROPA CINEMA«
NUR EINE STUNDE RUHE
Christian Clavier als neuroGeplan
tischer Musikliebhaber. Die
ab 21.5 t
.
Verfilmung beruht auf dem
gleichnamigen Theaterstück von Florian
Zeller, der auch das Drehbuch für die
Filmadaption schrieb.
Bonewie · Mai 2015
| 45
TERMINE
Abschlusswochenende
zum Gütersloher Frühling
Innenstadt in
voller Blüte
Samstag, 2. Mai, und
Sonntag, 3. Mai
Zum Abschlusswochenende des Gütersloher Frühlings erstrahlen die
Parklandschaft auf dem Berliner
Platz und die gesamte Innenstadt in
voller Blüte. Der attraktive Garten
auf Zeit wurde von der Gütersloh
Marketing GmbH im Auftrag der
Werbegemeinschaft Gütersloh e.V.
gemeinsam mit der Gütersloher
„grünen Branche” organisiert und
realisiert. Am 2. und 3. Mai haben
die Besucher noch einmal Gelegenheit, die Parklandschaft in voller
Pracht zu genießen.
Dabei wird den Güterslohern und
Besuchern eine besondere Vielfalt
präsentiert: Neue Dekorationstrends
für drinnen und draußen präsentieren Aussteller rund um die Parklandschaft auf dem Berliner Platz.
An den Ständen von Gottfried Epke
Gartengestaltung, Krull – wohnen
und leben mit Pflanzen und Eickhoff
– Grüne Ideen können Pflanzen zur
Verschönerung von Haus und Garten direkt erworben werden. Die
Parklandschaft, die die Unternehmen Varnholt – Grün mit System
und Schröder & Setter Gartengestaltung entworfen und in den letzten
Wochen optimal gepflegt haben,
kann an diesem Abschlusswochenende ein letztes Mal genossen wer-
Fotos: Detlef Güthenke / gtm
Bruder-Konrad-Straße 44
33334 Gütersloh
Telefon 0 52 41/4 05 57
46 | Mai 2015 · Bonewie
den. Während des Stöberns werden
die Passanten direkt an der Parklandschaft gastronomisch vom Team
des Ringhotels und Restaurants Appelbaum bestens versorgt.
Bürgermeisterin Maria Unger und
Gabriele Conert aus dem Vorstand
der Werbegemeinschaft Gütersloh e.V.
eröffnen das Abschlusswochenende
am Samstag, dem 2. Mai, um 12.00
Uhr mit einem Grußwort. Danach
präsentieren Tänzerinnen und Tänzer
der Ballettschule Neumann ihr Können direkt auf der Parklandschaft.
Für Fahrrad- und Motorradliebhaber
lohnt sich an diesem Wochenende
der Besuch des Stadtmuseums. Bereits zum achten Mal treffen sich
TERMINE
Das Programm
Samstag, 2. Mai
8.00 – 15.00 Uhr: Wochenmarkt in der
Gartenlandschaft auf der Berliner
Straße und dem Kolbeplatz
10.00 – 14.00 Uhr: Ausstellung „Bild
und Bibel – Antworten von Marc Chagall” in der Martin-Luther-Kirche und
der Apostelkirche
11.00 Uhr: Treffen der Miele-Pättkenschnüwer-Freunde Gütersloh zwischen
dem Bankery und dem Stadtmuseum
Gütersloh. Um 13.00 Uhr starten die
Teilnehmer zur Ausfahrt. Nach der
Rückkehr können die außergewöhnlichen Krafträder ab ca. 16.00 Uhr auf
dem Vorplatz der Martin-Luther-Kirche
begutachtet werden.
12.00 Uhr: Eröffnung mit Tanzauftritt
der Ballettschule Neumann auf dem
Berliner Platz.
17.00 Uhr: Benefizkonzert des Gütersloher „Military Wives Choir” in der
Martin-Luther-Kirche.
Sonntag, 3. Mai
10.00 Uhr: Treffen der Besitzer historischer Miele-Fahrräder im Innenhof des
Stadtmuseums.
13.00 – 18.00 Uhr: Verkaufsoffener
Sonntag in der Innenstadt
14.00 & 16.00 Uhr: Rasenlesung für
Kinder mit Gaby Scholz auf dem Kolbeplatz. Die Autorin liest aus ihrem
Buch „Carlos, Knirps & Co – Ravioli,
der furchtlose Ritter” (Mit Schminkstand und Hüpfburg).
16.30 Uhr: Führung durch die ChagallAusstellung in der Martin-LutherKirche und der Apostelkirche.
An beiden Tagen:
Relaxen. Genießen. Einkaufen. „Frühling am Dreiecksplatz”
Relaxen. Genießen. Einkaufen. Das ist
das Motto des Werbekreises Dreiecksplatz, das die Aktionen auf und um
den Dreiecksplatz begleitet. Zum „Relaxen” lädt der Dreiecksplatz jeden ein,
der sich eine Pause auf den Bänken
unter den Bäumen oder auf dem Rasen
gönnen will. „Genießen” und „Einkaufen” lässt es sich hier gleichermaßen gut. Individuelle Gastronomie
findet sich rund um den Platz und die
inhabergeführten Fachgeschäfte und
Dienstleister bieten nicht nur zum verkaufsoffenen Sonntag Genuss und
guten Service.
Seit Beginn des Gütersloher Frühlings
stehen auch wieder die beliebten Liegestühle auf dem Dreiecksplatz.
Kommen Sie vorbei.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Ihr Spezialist für
Garten & Forst
Haller Str. 196
33334 GüterslohIsselhorst
Tel. 0 52 41 / 6 84 94
www.busegartentechnik.de
dort am Samstag, 2. Mai, die MielePättkenschnüwer-Freunde Gütersloh und am Sonntag, 3. Mai, die Besitzer von Miele-Fahrrädern, bevor
sie auf Tour gehen. Weitere Teilnehmer sind herzlich willkommen.
Am Sonntag lädt der Gütersloher
Einzelhandel zusätzlich in der blumig geschmückten Innenstadt von
13.00 bis 18.00 Uhr zum Shoppen
und Bummeln ein. Die kleinen Besucher sind währenddessen auf dem
Kolbeplatz genau richtig: Hier können sie sich schminken lassen oder
sich auf der Hüpfburg austoben. Ein
besonderes Highlight sind zwei Lesungen der Autorin Gaby Scholz
mitten auf dem Rasen auf dem
Kolbeplatz.
CHRISTIAN TEUTRINE
Forst und Garten
• Baumfällungen
• Problembaumfällung
• Baumpflege
• Seilklettertechnik
• Lohnhacken
• Hackschnitzel
• Wurzelfräsen
• Entsorgung
33415 Verl · Flurweg 104 · Tel. 0 52 46/41 38 · Fax 93 31 56
www.alois-teutrine.de
Bonewie · Mai 2015
| 47
TERMINE
Tag der offenen Tür im Mai
Samstag, 9. Mai, ab 11.00 Uhr,
Werner-von-Siemens-Straße 28
in Avenwedde
25 Jahre lang hatten die Malteser
aus Gütersloh ihre Räumlichkeiten
im Gebäude der ehemaligen Weberei Niemöller und Abel in der Oststraße 70, aber die wurden irgendwann zu klein für die 120 aktiven
Helfer. Nach etlichen Monaten intensiver Suche wurde nun im Industriegebiet in Avenwedde eine geeignete Immobilie gefunden, die seit
Oktober 2014 nach den Bedürfnissen der Malteser hergerichtet wurde.
Um die neuen Räumlichkeiten als
auch die technischen Neuerungen
der Öffentlichkeit vorzustellen wird
am Samstag, 9. Mai, ab 11.00 Uhr
ein Tag der offenen Tür veranstaltet.
Interessierte Bürger und Freunde
können sich bei Rundgängen durch
die Unterkunft alles genauestens
anschauen und sich über die Umbauarbeiten informieren. Im Außenbereich wird der Fuhrpark vorgestellt, für das leibliche Wohl wird
ebenso gesorgt sein. Weiterhin
kommen auch die kleinen Besucher
nicht zu kurz: Mit einer Hüpfburg
und Kinderschminken ist für Spiel
und Spaß gesorgt. „Wir freuen uns,
viele Besucher begrüßen zu dürfen
und unsere neuen Nachbarn aus
Avenwedde und Isselhorst näher
kennen zu lernen“ fiebern der
Malteser-Stadtbeauftragte Andreas
Tyzak und seiner Helferschaft dem
bevorstehende Event entgegen.
Infos: www.malteser-guetersloh.de
Lions laden zum Maifest
Freitag, 1. Mai, ab 10.00 Uhr,
Bauernhofcafé Unnern Aiken Isselhorst (Niehorster Str. 110)
Radler, Wanderer und Ausflügler
aller Art sind herzlich beim Hoffest
„Unnern Äiken“ am Maifeiertag
willkommen. Wer am Feiertag zur
Spritztour ins junge Grün aufbricht,
sollte den Abstecher zum beliebten
Bauernhofcafé in Isselhorst unbedingt in den Routenplaner aufnehmen.
Dort kredenzt der Lions-Club Gütersloh-Lutteraue ein buntes Rahmenprogramm:
Die
schmucke
Tenne und der lauschiger Biergarten
laden Familien, Freunde und Kinder
zum gemütlichem Zwischenstopp
und Aufenthalt ein. Für die Erfrischung stehen eiskalte Durstlöscher
ebenso bereit wie ein kühles
Blondes oder die klassische Maibowle.
Kaffeeliebhaber werden in der
großen Auswahl frisch gebackener
Kuchen sicher die passende Begleitung finden. Zudem bieten knackige
Salate und zünftige Bratwurst vom
Grill reichliche Möglichkeiten, erschöpfte Energiereserven aufzu-
füllen. Großen Spaß für die Kinder
versprechen Hüpfburg und Kinderschminken. Der landläufig bekannte
DJ Tobi unterhält das Fest musikalisch.
Aus einer kleinen Tradition heraus
veranstaltet der LionsClub Gütersloh-Lutteraue das Maifest bereits
seit einigen Jahren. Mit Beginn ab
10.00 Uhr wird die Bewirtung im
Café, das zugleich als Clubhaus
dient, von den Mitgliedern selbst
übernommen. Die Erlöse der gemeinnützigen Aktion werden im Anschluss an unterstützungswürdige
Institutionen oder Projekte gespendet.
Ö FFNUNGSZEITEN :
D I –F R 9.00 – 18.00 U HR
SA
8.00 – 13.00 U HR
M OBIL M ITTWOCH
NACH A BSPRACHE
Malteser
zeigen neue
Unterkunft
STRÖER
Bedachungen
Krullsweg 46 · 33334 Gütersloh
GT 23 75 71 · Mobil 0174 / 98 74 17 2
0 52 41 / 70 89 30
48 | Mai 2015 · Bonewie
Alexander Ströer
TERMINE
„Honig“ und „Safetyville“
bei der TV-Acoustic Session im Brauhaus
Donnerstag, 7. Mai, 20.00 Uhr, Brauhaus Gütersloh
Solo-Projekt einer jungen Künstlerin
aus Köln, die in warmen Singer/
Songwriter-Melodien heimisch ist.
Wer Safetyville lauscht, wird unzweifelhaft in der Sanftheit der
Lieder versinken. Die Musik bewegt
sich zwischen leisen, bisweilen fast
zerbrechlichen Tönen und kraftvollen Ausbrüchen – ungekünstelt
und nah.
Der Eintritt ist wie immer frei. Informationen für an einem Mitschnitt
interessierte Musiker gibt es per
Mail an [email protected]
und telefonisch bei Ben Hensdiek
über 0 52 41 / 9 93 60 37.
Auftakt: Die Songwriter Stefan Honig und „Safetyville“ eröffnen die TVAcoustic Session im Gütersloher Brauhaus.
Fotos: PR/Tim Ilskens
Bei der GTownMusic Acoustic Session im Gütersloher Brauhaus jagt
ein Highlight das nächste. Nach
einer umjubelten Geburtstagsfeier
zum fünfjährigen Bestehen Anfang
April, steht am 7. Mai eine der
großen Nachwuchshoffnungen der
Songwriter-Szene auf der Bühne:
„Honig“ ist gerade dabei, aus der
Geheimtipp-Ecke zu entfliehen. Unterstützt wird er durch die Kölner
Songwriterin „Safetyville“. Die Veranstaltung ist zudem die zweite
TV-Session, die Künstlern die Möglichkeit eines professionellen VideoMitschnitts ermöglicht.
Ablaufen wird die Veranstaltung wie
gewohnt: Zunächst spielt der Eröffnungsgast ein etwa 45-minütiges
Konzert zum Auftakt. Anschließend
ist die Bühne für jeweils drei Stücke
Massagen
Krankengymnastik
Manuelle Lymphdrainage
Manuelle Therapie
Sportphysiotherapie
offen für Akustik-Musiker aus der
Region. Maximal sieben Acts spielen
dann im Viertelstunden-Takt aus
ihrem Programm, teils eigens für die
Session für akustische Instrumente
arrangiert.
Eröffnungsgast Stefan Honig ist
Sänger und Songschreiber der Band
HONIG. Im September veröffentlichte diese ihr zweites Album „It's
not a hummingbird. It's your fathers
ghost“. Eine ausgedehnte Tour
durch Deutschland folgte und im Februar war Honig als Teil der „Tour of
Tours“ unterwegs. Bevor es im Sommer auf einigen Festivals weitergeht,
gibt es ein paar Konzerte, so wie
alles angefangen hat: Honig allein
mit Gitarre.
Dabei tritt er in Gütersloh gemeinsam mit „Safetyville“ auf, dem
Flohmarkt
rund ums Kind
Samstag, 9. Mai,
14.00 – 16.00 Uhr,
Kita Windflöte,
Nelkenweg 62, Bielefeld
Im Mai lädt der Förderverein der
städtischen Kindertagesstätte Windflöte in Bielefeld zum vorsortierten
Flohmarkt ein. Verkauft werden
Spielsachen, Kinderbekleidung bis
Größe 164, Kinderwagen, Autositze
und vieles mehr.
In der Cafeteria gibt es leckeren
selbstgebackenen Kuchen und für
die Kinderbetreuung ist ebenfalls
gesorgt.
Schwangere haben bereits ab 13.30
Uhr Einlass.
Gesundheits-, Präventions
und auch Wohlfühlkurse
Personal Training
Bobath Therapie
Hausbesuche
Wärmebehandlungen
Auf der Horst 34 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 / 5 05 83 04
E-Mail: [email protected] · Web: www.physiomoving.de
Bonewie · Mai 2015
| 49
TERMINE
Chillen und
Grillen am
Jugendhaus
Spielfreude trifft Ideenvielfalt
Jasper van’t Hof in der Reihe „European Jazz-Legends“
bei „Jazz in Gütersloh“
Freitag, 15. Mai, 20.00 Uhr, Theater Gütersloh
Samstag, 16. Mai,
18.00 – 22.00 Uhr,
Jugendhaus Don Bosco
Avenwedde
Die Maiaktion der Jubiläumsveranstaltungen zum 50-jährigen Bestehen des Don Bosco-Jugendhauses
richtet sich diesmal an junge Menschen ab 16 Jahren.
Diese sind am Samstag, 16. Mai, in
den Dr.-Thomas-Plaßmann-Weg 13
eingeladen. Dort haben sie die
Möglichkeit die zahlreichen Freizeitangebote des Jugendhauses wie
zum Beispiel Basketball, Tischtennis,
Kickern, Billard und Dart auszuprobieren. Des Weiteren gibt es
die Möglichkeit sich im Bogenschießen zu versuchen. Zum Abschluss wird es dann im wahrsten
Sinne des Wortes heiß, denn dann
präsentiert die Chabernaq Company
eine Feuerschlucker-Show.
Für das leibliche Wohl ist natürlich
gesorgt.
Hospiz- und Palliativ-Verein
Mo., 4. Mai, 20.00 Uhr
Klinikum Gütersloh, Reckenberger
Str. 19
„Treff um 8“ – Vortrag „Humor
und Lebenssinn – Sterben und Tod
anders begegnen“ von Christian
Heeck.
Annahme bis Donnerstag, 12.00 Uhr
Mangelstube
Heidewaldstr. 70 · Gütersloh
Tel. 05241.580130
Geöffnet:
Di. bis Do. 9 –12 Uhr + 15 –18 Uhr
50 | Mai 2015 · Bonewie
Humorvoller Pianist und spielfreudiger Kopf: Der Niederländer Jasper
van’t Hof.
Mit Jasper van’t Hof kommt am
Mitte Mai die zweite Ausgabe der
„European Jazz Legend“ nach Gütersloh. Der Niederländer ist als
Pianist und Keyborder seit mehr als
40 Jahren ein innovativer und spielfreudiger Kopf der europäischen
Jazz-Szene. Zum führenden europäischen Synthesizer-Spieler wurde er
schon 1972 gewählt. Als RockJazzer ist er zuerst in den 1970er
Jahren und seit 1984 auch als Fusion-Jazzer mit afrikanischer Musik
unterwegs. Ob mit Orgel- und
Saxofonist Tony Lakatos oder mit
der lupenreinen Akustik-Besetzung
„OEUVRE“, die die Ideenvielfalt in
den Kompositionen präzise umsetzt
– Jasper van’t Hof überrascht auch
weiterhin die Hörenden, die ihn
schon lange kennen.
In Ostwestfalen-Lippe ist der humorvolle Pianist schon seit Jahrzehnten
bekannt. In Bielefeld spielte er mehr-
fach im Duo mit dem ungarischen
Saxofonisten Tony Lakatos auf Kirchenorgeln. Bei „Jazz in Gütersloh“
gastierte van’t Hof wiederholt.
Eingespielt präsentiert sich das Ensemble „OEUVRE“, mit dem van’t
Hof 2013 eine CD aufnahm. Der
Schweizer Schlagzeuger Fredy Studer ist van’t Hof immer wieder begegnet, ebenso wieder der Österreicher Harry Sokal als Saxofonist
und der holländische Bassist Stefan
Lieviestro Dieses generationenübergreifende europäische Quartett
schildert die holländische „Legende“ selber so: „Ich spiele mit Musikern, denen ich das ganze Leben
begegnet bin, aber mit denen ich
nie eine Band hatte.“
Der Verkauf an allen Vorverkaufsstellen, im Webshop von theatergt.de und bei eventim.de hat begonnen. Die Veranstaltung gehört
zu keinem JIG-Abonnement.
TERMINE
Folklorekreis
feiert 40-jähriges
Bestehen
mit Festival
Die musikalische Weltreise
geht am Broadway weiter
Götz Alsmann & Band in der Stadthalle
Sonntag, 10. Mai, 20.00 Uhr
Foto: Bill Douthart
Samstag, 23. Mai, 16.30 Uhr,
Tanzschule Stüwe-Weissenberg,
Gütersloh
Nach seinem Abstecher nach Paris,
aus dem die mit Platin ausgezeichnete CD „In Paris“ und das gleichnamige Erfolgs-Live-Programm hervorgingen, machen sich Götz Alsmann und seine Band auf in Richtung Broadway – dem Ort, wo klassische Musicals und unsterbliche
Revueschlager seit jeher das Rückgrat des „American Songbook“ bildeten.
Unsterbliche Kompositionen von
Cole Porter, George Gershwin, Jerome Kern, Rodgers & Hammerstein
und vielen anderen faszinierten das
europäische Publikum schon seit
dem Beginn des Jazz-Zeitalters.
Kein Wunder, dass es schon in den
frühesten Tagen dieser Epoche
deutschsprachige Fassungen der großen Klassiker des Broadway gab.
Diese Texte, weitgehend in Vergessenheit geraten, hat Götz Alsmann
aus den Tiefen seiner Archive ausgegraben, hat den Songs den typischen Alsmann-Sound verpasst und
gestaltet mit seinen Musikern nun
einen faszinierenden Abend mit einem Programm, das den Broadway
und seine Protagonisten feiert und
dem Jazzschlager eine weitere Dimension eröffnet.
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen und www.eventim.de.
Ist Ihr Steuerberater zu teuer?
Wir unterstützen Sie zum fairen Preis bei:
• Existenzgründung
• Buchführung*
• Lohn / Gehalt
• IT-Datenerfassung
• Verwaltungsarbeiten/Hausverwaltung
• Urlaubs-/Krankenvertretung in Ihrem Büro
In diesem Jahr feiert der Folklorekreis Gütersloh sein 40-jähriges Bestehen. Zu diesem Jubelfest wurden
einige Folklore- und Trachtengruppen aus dem In- und Ausland eingeladen. So werden insgesamt über
140 Tänzer und Musiker aus den
Gütersloher Partnerstädten Rshew
(Russland) und Châteauroux (Frankreich) erwartet sowie eine Gruppe
aus St. Albans (England), Ninove
(Belgien) und St. Gallenkrich (Österreich). Neben einigen Tanzgruppen
aus dem Kreis Gütersloh hat ebenfalls eine befreundete Jugendgruppe aus Pfalzdorf zugesagt.
Gemeinsam findet vom 22. bis 25.
Mai ein buntes Programm in Gütersloh und Umgebung statt. Bürgermeisterin Maria Unger hat für
dieses internationale Treffen die
Schirmherrschaft übernommen.
Der Folklorekreis Gütersloh wurde
1975 als Kindergruppe in Gütersloh
gegründet. Im Laufe der Jahre
wurde aus dieser Gruppe eine renommierte Folklore- und Volkstanzgruppe und somit ein fester Bestandteil und Repräsentant der Stadt
Gütersloh auch über die Grenzen
Deutschlands hinaus. Frei nach dem
Motto „Tanzen macht Spaß“ treffen
sich etwa 25 aktive Tänzer und Musiker im Alter zwischen 5 und 65
Jahren jeden Dienstag in Gütersloh
um gemeinsam zu Tanzen.
Höhepunkt des Treffens wird das Internationale Folklorefestival im Saal
der Tanzschule Stüwe-Weissenberg
(Kirchstraße, Gütersloh) am Samstag, 23. Mai, sein. Ab 16.30 Uhr
geht es los. Karten zum Preis von
5 Euro können in der Tanzschule, bei
GT-Marketing oder unter Telefon
01 72 / 5 36 62 97 erworben werden.
www.folklorekreis de
Wir arbeiten nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes (§ 6 Nr. 3 und 4).
* buchen und kontieren von lfd. Geschäftsvorfällen
Verwaltungsbüro Lawrenz
0 52 41 / 7 95 06 oder 0 52 41 / 3 07 18 08
Bonewie · Mai 2015
| 51
TERMINE
Samstag, 9. Mai u.
Sonntag, 10. Mai,
jeweils 10.00 – 16.00 Uhr,
Hof Zöllner,
Haller Str. 45 in Isselhorst
Auf 300 Quadratmetern innen und
5.000 außen kann im Mai auf dem
Isselhorster Hof Zöllner nach Herzenslust gestöbert und getrödelt
werden. Beim großen Trödelmarkt
findet dann sicherlich jeder das eine
oder andere Schnäppchen. Im Angebot sind Kinderkleidung, Spielsachen, Schuhe, Bücher und Damenund Herrenkleidung, aber auch
Geschenke zum Muttertag, Blumen,
Deko-Artikel, handgefertigte Glückwunschkarten und vieles mehr.
Für das leibliche Wohl ist natürlich
auch gesorgt. Infos und Standreservierung unter zoellner-isselhorst@
t-online.de oder Tel. 0 52 41 / 69 67.
0 52 41 / 70 89 30
Crossnight –
Alternative/
Rock Party
Samstag, 23. Mai, 23.00 Uhr
Airport Club Gütersloh
(Marienfelder Str. 378)
Im Mai veranstaltet der Gütersloher
Verein Crossnight seine nächste Alternative/Rock-Party. Neben Alternative und Rock’n’Roll werden Indie,
Rockabilly, Hardcore, Metal, Progressive-, Post- und Punkrock aufgelegt. Eintrit: 3 Euro.
Bonewie
erhalten Sie in über 250 Geschäften
P direkt am Haus!
Avenwedder Str. 70
33335 Gütersloh
Tel. (0 52 41) 7 48 11
52 | Mai 2015 · Bonewie
Michael Patrick Kelly:
Human Tour 2015
Freitag, 22. Mai,
20.00 Uhr,
Rudolf-Oetker-Halle
Bielefeld
Foto: Ingo Schmitt
Kram- und
Trödelmarkt
für jedermann
Seit Jahrzehnten steht Michael Patrick Kelly auf der Bühne und begeistert mit seinem herausragenden
Gesang, musikalischen Talent und
Charme das Publikum. Ab Mai wird
er auf der „Human Tour 2015“ auch
bei zwölf Konzerten in Deutschland,
Österreich und der Schweiz, live mit
Band zu erleben sein.
Über 20 Millionen verkaufte Alben,
Konzerte in ausverkauften Fußballstadien, sowie 48 Gold- und Platinauszeichnungen
untermauern
„Paddys“ weltweiten Erfolg mit der
legendären Kelly Family. Die Bühne
ist für den Live-Performer sein
„Wohnzimmer“. Hier überzeugt
Michael Patrick Kelly mit seinen
persönlichen Songs und einer unverkennbaren Stimme. Sein Talent
als Songwriter bewies er erstmals
mit 15 Jahren, als er den Hit „An
Angel“ verfasste, der zum entscheidenden Durchbruch der Musikerfamilie führte.
Am 8. Mai erscheint seine neue
CD „Human“.
Karten: www.karten-online.de
Die Bonewie verlost für »MICHAEL PATRICK KELLY«
2 x 2 Karten
Am Donnerstag, dem 7. Mai, um 17.00 Uhr,
ist das Gewinntelefon unter 0 52 41 / 97 77 15 für Sie freigeschaltet:
Die ersten zwei Anrufer, die durchkommen, haben gewonnen.
GROSSEWINKELMANN
PTIK
STUDI
TERMINE
Der Kultlauf im Kirchspiel
Isselhorster Nacht dieses Jahr zum 17. Mal
Samstag, 30. Mai, 17.30 Uhr mitten in Isselhorst
Ende Mai findet die 17. Isselhorster
Nacht statt. Mit sieben Wettkämpfen lockt die Veranstaltergemeinschaft alle Läufer und Laufbegeisterten sowie viele Zuschauer aus Nah
und Fern auch dieses Jahr ins Kirchspiel.
Viele Läufer und Inliner haben diesen Termin schon lange in ihrem Kalender und kommen immer wieder
gerne nach Isselhorst, um an dem
stimmungsvollen Ereignis teilzunehmen. Die Isselhorster freuen sich auf
Spitzenläufer aus der Laufszene und
auf alle ambitionierten Hobbyläufer.
Ob schnell unterwegs, mit dem Ziel
eine Bestzeit zu laufen, oder eher
etwas lockerer, um die Atmosphäre
zu genießen – die Zuschauer im Ortskern und an der mit Fackeln ausgeleuchteten Strecke werden sie alle
gleichermaßen anfeuern. Unterstützung mit Samba-Rhythmen gibt es
dieses Jahr von der Streeldrum-Gruppe „Bäng Bäng“ aus Dortmund.
Die Eröffnung der Veranstaltung ist
um 17.30 Uhr. Danach startet der
Abend traditionell um 17.45 Uhr mit
dem Warm-Up für die Kinder auf der
Kreuzung der Haller- und Steinhagener Straße. Ab dann folgen alle
weiteren Läufe bis zum Start des
Hauptlaufes um 21.30 Uhr.
Auf das Teilnehmerfeld der Inliner
wird man dieses Jahr besonders gespannt sein, da das Rennen erstmalig zum neu ins Leben gerufenen vierteiligen „Teuto Cup 2015“
zählt.
Auf originelles Outfit und Werbung
in eigener Sache setzen die lokalen
Firmen mit ihren Mitarbeitern beim
Firmenlauf. Der sportliche Höhepunkt des Abends ist weiterhin der
Hauptlauf mit mehr als 700 Teilnehmern. In den vergangenen beiden
Jahren konnte der Streckenrekord
jedes Mal verbessert werden und
liegt derzeit bei 28:09 Minuten, aufgestellt durch Amanal Petros vom
TSVE Bielefeld. „Wir sind gespannt,
ob dieses Jahr eine weitere Bestzeit
erlaufen wird“, schildert Nacht-Pressesprecher Thomas Krell.
Kostenlose Massagen sowie Obst
und Getränke gehören weiterhin
zum Service für alle Läufer der Isselhorster Nacht – und ja, die Tradition
wird fortgeführt – natürlich gibt es
im Ziel auch wieder Handtuch und
Rose! Nach der Siegerehrung des
Hauptlaufes ist „die Nacht“ allerdings noch lange nicht vorbei. Es
geht weiter mit Rockmusik der vergangenen 40 Jahre auf der AfterRace-Party am Gartencenter Krull.
Die Fünf-Mann-Band „NO TRIX“
aus Oldenburg verspricht eine
„Power-Rock-Show“, die ihresgleichen sucht.
Die Isselhorster Nacht unterstützt
im zwölften Jahr durch Spenden
der Teilnehmer und Sponsoren die
Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe
in Gütersloh.
D I G I TA L D R U C K
Avenwedder Straße 72 · 33335 Gütersloh · Telefon 0 52 41/97 77-0 · Telefax 0 52 41/97 77-20 · [email protected] · www.zumStickling-druck.de
Bonewie · Mai 2015
| 53
TERMINE
Weltladentag in Ganz viel altes, aber schönes Blech
Friedrichsdorf Oldtimer Rallye „Mense Trophy“ des MSC Gütersloh startet am Rathaus
Wie in jedem Jahr nimmt der ökumenische Weltladen Friedrichsdorf
am bundesweiten Weltladentag teil.
In ganz Deutschland öffnen die
Weltläden ihre Türen oder gehen
auf die Straße, um auf den fairen
Handel hinzuweisen.
In „Tippe“ geht es diesmal um
Körbe. Es gibt Körbe aller Art: Brotkörbe, Wäschekörbe, Einkaufskörbe, Gartenkörbe, Geschenkkörbe
und sogar Sitzkörbe. Und jeder und
jede kann einen Korb gebrauchen
oder lecker gefüllt verschenken. Bei
schönem Wetter findet ein offener
Straßenverkauf statt. Natürlich ist
auch der Laden geöffnet und das
ganze fairetrade-Sortiment erhältlich. Wie immer gibt es fairen
Kaffee, Tee, Saft, Gebäck zum Probieren und viele interessante Informationen und Zeit zum Gespräch.
Samstag, 16. Mai, 10.00 Uhr, Konrad-Adenauer-Platz Gütersloh
Foto: Henrik Martinschledde
Samstag, 9. Mai,
10.00 – 13.00 Uhr, Brackweder
Str. 25 in Friedrichsdorf
In diesem Jahr startet die neunte
Oldtimer Rallye des MSC Gütersloh
unter dem Titel „ADAC Oldtimer
Rallye Ostwestfalen Historic - Mense
Trophy“ am Samstag, 16. Mai, traditionell wieder auf dem KonradAdenauer-Platz direkt vor dem Gütersloher Rathaus. Von hier aus
gehen die Teilnehmer auf die attraktive touristische und sportliche Fahrt
für Automobile und Motorräder im
Kreis Gütersloh.
Die Besitzer von Old- und Youngtimerfahrzeugen (bis Baujahr 1995)
treffen sich bereits um 8.00 Uhr,
bevor um 10.00 Uhr der Startschuss
für den ersten Teilnehmer fällt. Direkt bei Fritzenkötter legen diese
ihre erste Wertungsprüfung ab.
Auf der 100 bis 170 km langen
Strecke (je nach Wertungsgruppe)
findet u.a. beim Gebrauchtwagenzentrum Mense am Stadtring Nordhorn ab 10.15 Uhr eine Zeitprüfung
statt. Auf dem Gelände der Privat-
Brauerei Hohenfelde ist nach der
Mittagspause ebenfalls eine Wertungsprüfung geplant. Die Zieleinfahrt ist in diesem Jahr direkt auf
dem neuen Gelände vom Autohaus
Mense an der Verler Straße. Nach
der langen Tour können sich die
Teilnehmer erst einmal erholen,
bevor um 20.30 Uhr die Siegerehrung im Autohaus Mense an der
Gneisenaustraße stattfindet.
Bereits jetzt sollten sich Interessierte zur Teilnahme unter www.mscguetersloh.de informieren und anmelden, da die Teilnehmerplätze
begrenzt sind. Voraussetzung ist lediglich der Spaß an Oldtimern und
ein Automobil bzw. Motorrad, das
vor dem 31.12.1995 hergestellt
wurde.
Die Gütersloh Marketing GmbH und
das Autohaus Mense sowie die
Privat-Brauerei Hohenfelde unterstützen diese Veranstaltung tatkräftig seit vielen Jahren.
FRISURENDESIGN
Am Hüttenbrink 20 · 33334 Gütersloh
0 52 41 - 2 21 34 53
Öffnungszeiten:
Di - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa
8.00 - 13.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Bautenschutz
Dauerelastische Fugenversiegelung
Kellerabdichtungen
Betoninstandsetzungen / Rissverpressung
Tel. 0 52 09/98 05 85 · Fax 98 05 84 · Mobil 01 71/ 9 58 86 51
Ihre Beiträge und Mitteilungen erreichen uns auch unter:
54 | Mai 2015 · Bonewie
[email protected]
TERMINE
Gleich zwei Kabarett-Duelle im Mai
Die Fans der Reihe „Schöner langer Donnerstag“ – kurz SCHLADO –
kommen in diesem Monat sogar zweimal auf ihre Kosten. Neben dem geplanten Duell in der Kabarett
Bundes:liga mit Lutz von Rosenberg Lipinsky & Thomas Müller treten auch Masud und Klaus Renzel in
den Ring des Humors. Die beiden holen ihren, im Februar kurzfristig abgesagten Schlagabtausch nach.
Lutz von Rosenberg Lipinsky
& Thomas Müller
Masud &
Klaus Renzel
Donnerstag, 21. Mai, 20.00 Uhr, Stadthalle Gütersloh
Donnerstag, 28. Mai, 20.00 Uhr,
Stadthalle Gütersloh
Lutz von
Rosenberg
Lipinsky
VS
Angst macht Spaß – in jedem Falle
dem, der über sie spricht und denen,
die ihm dabei zuhören: Lutz von Rosenberg Lipinsky ist Deutschlands lustigster Seelsorger. In der Bundesrepublik lebt schon seit Jahrzehnten
die Panik, es herrscht dauerhafte
Endzeitstimmung. Im Chaos der
letzten Tage ist der studierte Theologe der Mann am Krisenherd.
Thomas
Müller
Mit vollem Körpereinsatz führt dagegen Thomas Müller er die Zuschauer durch seinen ganz persönlichen Alltagswahnsinn: Bei ihm wird
der Blick in den Spiegel ebenso zur
„Ode ans Marode“ wie der Blick auf
unzählige Bauprojekte in unserem
Land. Dabei interessieren ihn keine
Floskeln, er bezieht Stellung!
Klaus
Renzel
Klaus Renzel – der Mann mit Gitarre,
dem seltsamsten Instrumentarium,
und den haarsträubendsten Moves
der Comedy-Szene – rockt sich in
einem wilden Mix aus heißem Flamenco, heiterer Klassik, verspieltem
Pop und geplanter Planlosigkeit
einmal quer durch die Musikgeschichte.
Masud
Masud:„Kindisch-ernste Stand UpImpro-Comedy“ ist wohl die treffende Beschreibung für den schlagfertigen jungen Mann, der auf seine
freche, aber charmante Art, immer
einen lockeren Spruch parat hat.
Durch die Augen von Masud wird
die alltägliche Welt zu einem aufregenden Spielplatz voller Fantasie –
aber auch bittersüßer Realität.
Karten an allen
bekannten Vorverkaufsstellen und unter
www.eventim.de.
Bonewie · Mai 2015
| 55
TERMINE
Highland-Games
im Bürgerpark
Ummeln
Horst Lichters Herzenssache
Das neue Programm
Sonntag, 17. Mai,
19.00 Uhr,
Rudolf-Oetker-Halle
Bielefeld
Donnerstag, 14. Mai,
12.00 – 17.00 Uhr
Unter dem vielsagenden Motto
„Spaß und Musik – nicht nur für
Väter“ veranstaltet die Ummelner
Gemeinschaft passend zum Vatertag (Himmelfahrt) ein Familienevent im Bürgerpark Ummeln. Gemeinsam mit dem CVJM Brackwede
und unterstützt durch das Team vom
„The Real Hanky“ in Ummeln, gibt
es an diesem Tag die ersten echten
Highland-Games in Ummeln.
Der Wettstreit wird in so vielsagenden Wettkämpfen wie Baumstammund Steinwerfen, Fassrollen und
Heusackweitwurf ausgetragen. Hinzu kommt der „Ummelner Bauerngang“ – eine Reminiszenz an den
Geetenlauf der vergangenen Jahre.
Gestartet wird in einer Altersklasse
Ü18, in der gemischte Mannschaften unbedingt erwünscht sind. Zusätzlich gibt es eine Jugendklasse
von 14 bis 17 Jahren, sozusagen als
echte Mannesprüfung für alle Heranwachsenden. Ein Clan besteht aus
mindestens fünf Wettkämpfern. Angetreten wird dabei natürlich ausschließlich im klassischen Kilt.
Umrahmt wird die Veranstaltung
durch die „Highland Dragon Pipe
Band“ aus Bielefeld, eine deutschbritische Dudelsackband, die traditionelle schottische Musik aus den
Highlands spielt, dargeboten in der
original schottischen Tracht.
Weitere Informationen und Anmeldungen unter www.wir-sindummeln.de bzw. highlandgames@
wir-sind-ummeln.de.
RE
g.
G A R T E N G E S TA LT U N G
IN H
O L D BA RK E Y
Di p
l .-
In
Brombeerstraße 24
33335 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 7 58 54 · Fax 7 58 80
56 | Mai 2015 · Bonewie
Der 1. Februar 2014 war für Horst
Lichter ein ganz besonderer Tag: Das
deutsche TV-Publikum wählte ihn
zum besten Fernsehkoch und machte ihn damit zum Gewinner der Goldenen Kamera 2014. Noch live im
Fernsehen vergoss der gebürtige
Rheinländer Freudentränen und zeigte wieder einmal, dass sein Beruf für
ihn mehr ist, nämlich eine echte
„Herzenssache“ – genau wie auch
sein neues und mittlerweile viertes
Bühnenprogramm.
Schon mit seinen ersten drei LiveProgrammen hat Horst Lichter das
Publikum begeistert. Über 350.000
Zuschauer erlebten einen tollen
Abend – eine gelungene Mischung
aus Kochen und tollen Geschichten.
Und davon hat der lustigste Koch
des Landes, der immer den direkten
Kontakt zu seinem Publikum sucht
und liebt, wieder so einige im Gepäck.
Wenn Horst Lichter anfängt zu erzählen ist es so, als säße man mit
ihm in kleiner Runde in einem Restaurant am Tisch. Selbst im großen
Theater entstehen so unfassbar intime Momente. Humorvoll, aber
auch sentimental, erzählt er von
seinen Anfängen als Koch, seiner
nicht ganz einfachen Zeit im
Bergbau und lässt auch die Tiefpunkte seines Lebens nicht aus.
Die, die ihn stark geprägt, aber
auch immer stärker gemacht haben.
Denn Horst Lichter hat nie aufgegeben und immer positiv gedacht.
„Ich hatte nie vor etwas Angst und
habe immer gewusst, dass es schon
wird.“ Und so kam es auch.
Karten: www.karten-online.de
TERMINE
„Tag der Ausbildung“ bei Mohn Media
Anzeige
Samstag, 30. Mai, 10.00 – 15.00 Uhr, Carl-Bertelsmann-Str. 161 in Gütersloh
Schülerinnen und Schüler, die in den
kommenden zwei Jahren ihre Schullaufbahn beenden werden, sollten
sich am 30. Mai nichts vornehmen!
An diesem Samstag lädt die Gütersloher Offsetdruckerei Mohn Media
zwischen 10.00 und 15.00 Uhr erneut zu einem „Tag der Ausbildung“
auf dem Betriebsgelände an der
Carl-Bertelsmann-Straße 161 ein.
Diese besondere Gelegenheit sollte
sich keiner entgehen lassen, denn
die Ausbildungsmöglichkeiten bei
Mohn Media sind besonders vielfältig. Jedes Jahr werden ca. 30
weibliche sowie männliche Auszubildende für die Berufe Medientechnologe Druck, Medientechnologe
Druckverarbeitung, Mediengestalter
Digital und Print, Elektroniker für
Betriebstechnik, Industriemechaniker und Mechatroniker gesucht.
Mohn Media gehört zum Bertelsmann-Konzern und fertigt mit ca.
2.200 Mitarbeitern Produkte aus der
Medienwelt, die wir alle kennen:
Prospekte, Zeitschriften und Kataloge für Industrie, Handel und Endverbraucher und natürlich auch
den Medien-Klassiker Bücher. Unvorstellbare Mengen von Papier –
rd. 500.000 Tonnen pro Jahr – bedruckt und verarbeitet Mohn Media
und macht das Unternehmen damit europaweit zum Spitzenreiter in
Sachen Offsetdruck.
Am 30. Mai können sich Schüler mit
ihren Eltern vor Ort einen Eindruck
von der hochmodernen Produktion
und vom Ausbildungsalltag in den
verschiedenen Ausbildungsberufen
machen. Alle Auszubildenden, die
Geschäftsleitung und viele Mitarbeiter stehen für Fragen zur Verfügung. Zusätzlich gibt es viele spannende Aktionen zum Mitmachen.
Für das leibliche Wohl ist an diesem Tag ebenfalls bestens gesorgt
und beim Gewinnspiel werden tolle
Preise verlost!
Also nicht vergessen: Am 30. Mai
2015 ist »Tag der Ausbildung« bei
Mohn Media!
Infos:
Mohn Media Mohndruck GmbH
Carl-Bertelsmann-Str. 161
33311 Gütersloh
www.mohnmedia.de
Bonewie · Mai 2015
| 57
TERMINE
Wer folgt dem Kaiserpaar auf den Thron?
Schützenfest der St. Hubertus-Schützenbruderschaft Avenwedde-Friedrichsdorf
Samstag, 23. Mai bis Montag, 25. Mai, Hubertus-Festplatz Avenwedde
Stimmungsvoller Abschied: Der Thron um das Kaiserpaar Hermann und Eva Walljasper dankt zu Pfingsten mit dem
großen Ball im Festzelt ab.
Foto: Henrik Martinschledde
Die „Grünröcke“ der St. HubertusSchützenbruderschaft AvenweddeFriedrichsdorf – und nicht nur die –
fiebern den Pfingstfeiertagen natürlich schon freudig entgegen. Dann
steht nämlich traditionell der Höhepunkt des Vereinsjahres auf dem Programm. Gemeint ist natürlich das
große Schützenfest auf dem Festplatz
zwischen den beiden Ortsteilen.
Bevor es am Pfingstsamstag mit
den Feierlichkeiten losgeht, sorgen
mittlerweile traditionell der Spielmannszug Blau-Weiß und der Musikverein Avenwedde mit dem
Marschmusikkonzert am Freitag
davor für die richtige Stimmung.
Am 22. Mai ist es ab19.30 Uhr soweit. Karten hierfür können bei
den jeweiligen Vereinsmitgliedern
erworben werden.
Am Pfingstsamstag treffen sich die
Schützen um 16.00 Uhr an der Gaststätte Immelwirth. Dort werden Mit-
glieder für Ihre besonderen Verdienste ausgezeichnet und wird
dann gemeinsam zum Ehrenmal
marschiert. Nach der Kranzniederlegung wird ab 18.30 Uhr zum
dritten Mal in Folge der Titel der
Miss St. Huberta ausgeschossen. Im
Anschluss gegen 20.30 Uhr eröffnet
das amtierende Kaiserpaar Hermann
und Eva Walljasper den Kaiserball.
Auch in diesem Jahr wird die Partyband „Ambiente“ in der Samstagnacht mit fetziger Musik den Gästen
mächtig einzuheizen und die Stimmung im Zelt zum Kochen bringen.
Am Pfingstsonntag treten die Schüten pünktlich um 15.00 Uhr am Vereinslokal „Haus Reilmann“ an, um
an dem traditionellen Schützenfestumzug teilzunehmen. Gegen 17.00
Uhr darf die amtierende Jungschützenkönigin Tina Becker das Jungschützenschießen eröffnen. Für sie
und ihr Throngefolge geht bereits
Meisenweg 2
Tel. 0 52 41/70 49 675
www.friseur-guetersloh.de
Öffnungszeiten:
Mo.– Fr. 8.00 –18.00 Uhr
Sa. 8.00 –13.00 Uhr
GÜNSTIGER HERREN- UND KINDERHAARSCHNITT AM MONTAG!
58 | Mai 2015 · Bonewie
am Sonntag die Regentschaft zu
Ende. Im Anschluss dürfen die Jungschützen allerdings erneut ihr Können unter Beweis stellen. Nachdem
im vergangenen Jahr der König der
Könige ausgeschossen wurde, wird
diesmal der Jungschützenkönig der
Jungschützenkönige ausgeschossen.
Nach dem doch hoffentlich erfolgreichen Schießen dürfen sich die
Schützen und Gäste auf einen weiteren Auftritt des GTown Rock Orchesters freuen. Zum zweiten Mal
beweisen die Musiker ihr Können
auf dem Schützenfest.
Der dritte und letzte Tag des Schützenfestes beginnt mit der heiligen
Messe. Diese wird in diesem Jahr
wieder um 8.30 Uhr auf dem Hof
Pollmeier (Brüder-Grimm-Weg 21)
stattfinden. Anschließend marschieren die Schützen zum Festplatz, um
dort den von Ralf Pollmeier hergestellten Vogel aus dem Kugelfang zu
holen. Dann entscheidet sich, wer
den Kaiser und die Kaiserin in
diesem Jahr an der Spitze der Hubertusschützen ablösen wird. Um 19.00
Uhr wird der neue Thron dann auf
dem Meierhof Avenwedde (gegenüber vom Schützenplatz) vorgestellt. Von dort aus geht es dann
gemeinsam zum Schützenplatz um
nochmal mit allen Gästen, Nachbarn
und Schützen zu feiern.
TERMINE
Grußwort des
1. Brudermeisters
Großer Saal (50-130 Pers.)
für alle Festlichkeiten
Kegelbahn
Öffnungszeiten:
Di. – Fr. 17.30 – 23.00 Uhr
Sa. + So. 11.30 – 14.30 Uhr
17.30 – 23.00 Uhr
Montag Ruhetag!
Avenwedder Straße 349 · 33335 Gütersloh (Avenwedde)
Tel. (0 52 09) 66 64 · Fax (0 52 09) 44 08
Liebe Schützenschwestern und Schützenbrüder, liebe Bürgerinnen und
Bürger, sehr geehrte Gäste,
bald ist es wieder so weit. Der Höhepunkt des Schützenjahres – das Schützenfest – steht bevor. Nachdem es im
vergangenen Jahres unter dem Motto
„Traditionen festigen, Veränderung
offen gegenüberstehen“ stand; kann
ich dieses Jahr mit Freude mitteilen,
dass die getroffenen Veränderungen
von den Schützenschwestern und
-brüdern sowie vielen Gästen überaus
positiv angenommen wurden. Die erfreulichen Rückmeldungen haben gezeigt, dass wir auf dem richtigen Weg
sind und auch 2015 dort anknüpfen
möchten, wo wir letztes Jahr aufgehört haben.
Dies bedeutet selbstverständlich nicht,
dass wir bis jetzt untätig waren. Neben den Veränderungen die es demnächst am und im Schützenheim geben wird, sind z.B. wieder mehrere
Mitglieder an dem Fertigstellen der
zweiten Auflage der Festschrift „Der
Hubertus“ beteiligt. Diese kann ich
Ihnen auch in diesem Jahr wärmstens
empfehlen.
Des Weiteren freue ich mich ganz besonders in meiner Amtszeit als 1. Brudermeister, das Schützenfest zum ersten Mal mit einem Kaiserpaar, bei
hoffentlich strahlendem Kaiserwetter
zu eröffnen und zu feiern.
Ganz herzlich möchte ich mich an
dieser Stelle nochmal bereits vorab bei
allen fleißigen Helfern bedanken, die
in ihrer Freizeit bei den Vorbereitungen zum Schützenfest tatkräftig mithelfen. Ein weiterer Dank geht auch
an unser Kaiserpaar Eva und Hermann
Walljasper. Sie haben unseren Verein
auf jeder Veranstaltung tadellos repräsentiert. Ihnen geht eine besondere Bedeutung zu, da sie uns vorführen, dass es sich immer wieder
lohnt etwas Besonderes für die
Heimat und ihre Tradition zu tun.
In diesem Sinne lade ich Sie herzlich zu
unserem diesjährigen Schützenfest
ein.
Mit Schützengruß
Rainer Peters · 1. Brudermeister
Wir grüßen die Hubertus-Schützen
und wünschen ein schönes Fest!
Nena und Mile vom Haus Reilmann
Bonewie · Mai 2015
| 59
TERMINE
Anzeige
Frühling im Park macht Lust auf die Gartensaison
Donnerstag, 14. Mai – Sonntag, 17. Mai, täglich 10.30 – 18.00 Uhr, Schloss Rheda
Mense ab 1301_Layout 1 23.05.13 08:24 Seite 1
Wir fertigen für Sie
G Treppengeländer
G Balkongeländer
G Fenstergitter
G Handläufe
G Kunstschmiedearbeiten
G Stahltore
G Stahltreppen
G Vordächer
G TerrassenÜberdachungen
G Stahlbau
G Carports
G Edelstahlarbeiten
G Zertifizierter
Schweißfachbetrieb
G Reparaturarbeiten
und vieles mehr
A. MENSE
Forellenweg 1
Gütersloh-Avenwedde
Tel. (0 52 09) 28 28 · Fax 32 11
www.schlosserei-mense.de
60 | Mai 2015 · Bonewie
Schloss Rheda wird als Ausflugsziel
immer beliebter. Dafür sorgen bekannte Veranstaltungen wie das
Schloss-Festival „Frühling im Park“,
das sich in diesem Jahr an Himmelfahrt, in der Zeit vom 14. Mai bis
17. Mai zum dreizehnten Mal jährt.
Immer mehr Bürger genießen die
Verbindung von romantischer Atmosphäre, Entspannung und Geselligkeit mit Information, Innovation
und vielfältigen Attraktionen auf
einer der größten Gartenausstellungen in Ostwestfalen-Lippe. Auf
Schloss Rheda treffen sich überregionale Radrouten wie die „EmsRadRoute“ oder die „100 Schlösser
Route“.
Für alle Gäste verspricht Frühling
im Park“ einen attraktiven Tagesausflug mit Freunden, Verwandten und
der ganzen Familie.
Mit 120 Ausstellern ist das Gartenfestival eines der größten seiner
Art in Deutschland. Die historische
Schlossanlage mit ihrem Barockgarten, der klassisch-eleganten Orangerie, der urigen Schlossmühle, dem
von der Ems durchflossenen Schlosspark, und dem imposanten Wasserschloss bietet den Ausstellern unterschiedlichste Möglichkeiten, ihre Produkte zu präsentieren. Elegante Pagodenzelte, Ausstellungen in historischen Räumen, oder auch ein liebevoll hergerichteter Stand einfach
nur unter einem Sonnenschirm geben der Ausstellung ein außergewöhnliches Flair.
Die Besucher gehen auf Entdeckungsreise und erleben, was die
120 Aussteller zu Country-Lifestyle,
Haus und Garten, Mode und
Schmuck bereithalten. Auch auf
TERMINE
kulinarische und musikalische Überraschungen kann der Gast sich
freuen.
Blumenzwiebeln, Knollen, Kräuter
und blühende Pflanzen wie auch
Wasserspiele wecken Lust auf die
Saison im Garten, der Terrasse oder
auf dem Balkon. Gartenmöbel namhafter Hersteller wie auch Unikate
von passionierten Handwerkern der
Region überzeugen in Qualität und
Ausführung. Ideen vom Schneider
bis hin zum Hutmacher inspirieren
zum modischen Einkauf. Juweliere
und kreative Jungdesigner zeigen
ihre Schätze in Gold, Silber, Stahl
und Edelstein. Und natürlich halten
die Gastronomie-Partner Gerichte
für jeden Geschmack bereit. Traditioneller Auftakt zu „Frühling im
Park“ ist die Eröffnung am 14. Mai
um 11.00 Uhr (Himmelfahrt) im
Schlossinnenhof mit Fürst Maximilian und Fürstin Marissa zu Bentheim-Tecklenburg.
An allen Tagen bilden unter anderem außergewöhnliche A-capellaGesänge, Saxophonisten, feurige
Flamencos und ein Jazz-Frühschoppen am Sonntag den musikalischen
Rahmen.
Ein besonders stimmungsvolles Bild
geben die Barock-Reiter ab, die in
feinsten Kleidern auf edlen Rössern
über das Gelände reiten. Die kleinen
Besucher können sich unter professioneller Betreuung verkleiden, basteln oder das Gelände bei einer
Kutschfahrt erkunden. Kinder und
Jugendliche sind eingeladen, bei einer Schloss-Rallye ihr Wissen unter
Beweis zu stellen oder Spaß zu haben beim Klettern oder in den Laufbällen. Sportbegeisterte können Kanu
fahren oder sich im Bogenschießen
üben. Wer Lust zum Filzen oder
Malen hat, ist bei einem der vielen
Workshops herzlich willkommen.
Die Standorte der einzelnen Aktivitäten und Aussteller sind auf dem
Lageplan im Programmheft übersichtlich einzusehen.
Ein Shuttle-Service vom Parkplatz Am
Sandberg 21 ist eingerichtet und
bringt die Gäste bequem direkt zum
Haupteingang. Weitere Parkplätze
stehen Am Werl zur Verfügung.
Weitere Informationen auf
www.fruehling-im-park.de
oder unter Tel. 0 52 42 / 94 71 30.
Bonewie · Mai 2015
| 61
TERMINE
Offenes
Gemeindefrühstück in
AvenweddeBahnhof
20. Friesischer Frühschoppen
mit jeder Menge Shanties
Donnerstag, 14. Mai, 10.30 Uhr, Sporthalle Isselhorst
Samstag, 9. Mai, 9.30 Uhr,
Ev. Gemeindehaus Friedrichsdorf
Am zweiten Samstag im Mai lädt die
Evangelische Kirchengemeinde zu
einem leckeren Gemeindefrühstück
ein. Alle sind herzlich eingeladen,
um 9.30 Uhr in das Ev. Gemeindehaus am Entenweg 12 in Avenwedde-Bahnhof zu kommen und
sich an einen liebevoll gedeckten
Tisch zu setzen. Nach dem Frühstück hält Superintendent Pfarrer
Frank Schneider ein Impulsreferat
zum Thema „Die Rolle der evangelischen Kirche in einer sich wandelnden Gesellschaft“. Das ist ein
spannendes Thema. Die Organisatoren freuen sich auf einen regen
Austausch und die Meinung der Besucher. Um eine Anmeldung bei
Ursel Siekmann, Tel. 0 52 41 / 72 07
wird gebeten. Ein kleiner Unkostenbeitrag wird erhoben.
Mit
Wolfgang Krane
in die Schweiz
Noch wenige Plätze Freitag
Auch in diesem Jahr bietet der Gütersloher Reiseleiter Wolfgang Krane wieder Ferienaufenthalte in der
Schweiz an. Noch sind ein paar
Plätze frei.
Die 10-Tage-Busfahrt vom 19. bis
zum 28. Juni führt ins Schweizer Engadin. Die Unterbringung erfolgt im
Sporthotel Pontresina auf 1.800 Metern Höhe. Zum Programm gehören
wie immer begleitete Wanderungen
durch die faszinierende Bergwelt
der Schweiz.
Weitere Informationen gibt es bei
Wolfgang Krane unter Tel. 0 52 41 /
7 75 74.
Redaktions- und
Anzeigenschluss
für die Juni-Ausgabe
ist der 15. Mai!
62 | Mai 2015 · Bonewie
„Moin, moin!“, heißt es am Himmelfahrtstag wieder in Isselhorst.
Dann laden die heimischen ShantySänger vom Chor „Die Luttermöwen“ zu ihrem 21. Friesischen
Frühschoppen.
Auf den Parkplätzen an der Sporthalle im Kirchspiel beginnt der
Frühschoppen mit einem Open-AirGottesdienst. Insgesamt haben die
„Luttermöwen“ fünf weitere Chöre
eingeladen, die mit ihrem Publikum
hinaus auf die hohe See gehen
und jede Menge maritimes Liedgut
servieren.
Für Kinder gibt es eine Hüpfburg
und der Modellbauclub Nautilus
wartet mit vielen interessanten
Schiffsmodellen auf.
Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt und der Eintritt
ist frei.
TERMINE
Sportabzeichen-Saison startet am 13. Mai
Stadtsportverband sucht Prüfer
Die „Olympiade des kleinen Mannes“, sprich das Sportabzeichen,
geht ab Mai in ihre 2015er Saison.
Vom 13. Mai bis zum 23. September
werden im Gütersloher Sportzentrum Ost wieder jeden Mittwoch
von 18.00 bis 19.30 Uhr die persönlichen Leistungstests abgenommen.
Nur bei starkem Regen finden keine
Prüfungen statt. Neben Laufen, Werfen und Co. stehen aber noch weitere Disziplinen auf dem Programm,
die zum Portfolio des Sportabzeichens gehören. Dazu gehört zum
Beispiel das Radfahren über 20 Kilometer. Am 7. Juni, 5. Juli, 2. August
und 6. September gibt es die Möglichkeit, diesen Nachweis zu erbringen. Treffpunkt ist um 6.45 Uhr immer die Ecke Holler Straße / Brockhäger Straße. Außerdem ist neuerdings auch 200 Meter Radfahren
eine Disziplin. Die Abnahmen finden
am 21. Juni und 13. September, jeweils von 10.00 bis 11.00 Uhr in Verl
an der Straße am Ölbach (Höhe Nobilia Tor 5) statt. In Sachen Radfahren
gilt natürlich: Helm nicht vergessen!
Die Schwimmprüfungen werden von
den Bademeistern in den Gütersloher Bädern abgenommen soweit es
der Badebetrieb erlaubt. Außerdem
erfolgt die Abnahme durch die Sportabzeichenprüfer am 7. Juni, 5. Juli
und 2. August jeweils von 10.00 bis
12.00 Uhr im Nordbad an der Kahlertstraße, sowie am 6. September
zur gleichen Zeit in der Welle.
Wer sich das Walken über 7,5 Kilometer testieren lassen will, kann ab
dem 12. Mai jeden Dienstag um
17.00 Uhr zum Sportzentrum Ost
kommen.
Der Tag des Sportabzeichens findet
in diesem Jahr am 2. August im
Sportzentrum Ost statt.
Weitere Auskünfte erteilen das
Sportamt der Stadt unter 0 52 41 /
82 29 15 oder der Sportabzeichenbeauftragte des Stadtsportverbandes (SSV), Christoph von Tiesenhausen, unter 0 52 09 / 52 02.
Außerdem sucht der SSV noch weitere Sportabzeichenprüfer. Wer Interesse hat, kann sich ebenfalls
bei Christoph von Tiesenhausen
melden.
Der Leistungs
katalog kann
unter
www.sport
abzeichen.
de
eingesehen
werden.
Auf die Plätze, fertig, los: Im Mai beginnt die diesjährige SportabzeichenSaison.
Foto: Henrik Martinschledde
Seit über 80 Jahren Ihr Bestatter am Ort.
Mobil 01 75 / 1 74 54 60
Schoppmann
&
Wellenbrink OHG
Tischlerei
–
Meisterbetrieb
Innenausbau – Instandhaltung – Parkett
Inhaber:
Tischlermeister Roland Schoppmann & Andreas Wellenbrink
Hirschweg 11 – 33335 Gütersloh
Tel.: (0 52 41) 74 31 26 · Fax: (0 52 41) 74 31 27
Bonewie · Mai 2015
| 63
TERMINE
Eine fröhliche Fasten-Kur
Theatergruppe TriBühne lädt zur Premiere ein
Freitag, 8. Mai, 19.30 Uhr, Matthäus-Gemeindezentrum (Auf der Haar 64 in Gütersloh)
Frühjahrskuren tragen selten zur guten Laune bei. In diesem Fall aber
doch, denn die Theatergruppe TriBühne aus Gütersloh greift das Thema von seiner komischen Seite auf
und bringt im Mai die Komödie
„Glaubersalz zum Nachtisch“ von
Heidi Mager auf die Bühne.
Und darum geht’s: Amadeus befindet sich mit Ehefrau Ellen und
Schwägerin Marie unfreiwillig in
einer Fasten-Kur. Allerdings hängt
ihm seine Schwägerin ständig im
Nacken und reibt Amadeus dauernd
unter die Nase, dass er sie vor dem
Traualtar stehen gelassen und stattdessen ihre Schwester geheiratet
hat. Dauerstreit ist vorprogrammiert! In diese Situation platzt auch
noch Markus, der typische „Kurschatten“-Typ.
Bei früheren Aufführungen erhielten
die Laienschauspieler der Gütersloher TriBühne in der Presse oft das
Urteil „überraschend professionell“.
Doch in diesem Jahr möchten die
sechs Akteure (Uwe Jessen, Manuela Habig, Anke Gedwien, Renate
Wollenberg, Melanie Faulhaber,
Detlef Temme) noch etwas drauf
setzen und holten sich bei ihren
Proben professionelle Unterstützung.
Die Regie bei der Komödie „Glaubersalz zum Nachtisch“ liegt in
den Händen von Beate Wortmann.
Die Bielefelderin arbeitet seit Jahren
als Freie Theaterregisseurin.
Karten für die Theaterpremiere gibt
es für 10 Euro an der Abendkasse.
Die Einnahmen aus den Eintrittsgeldern spendet TriBühne wie immer
wohltätigen Zwecken.
Therapie durch Handpuppen: Melanie Faulhaber, Anke Gedwien, Renate
Wollenberg, Uwe Jessen und Manuela Habig (v.l.) laden zum Lachen ins Gemeindezentrum.
Fahrschule Wulfhorst
Weitere
Aufführungstermine:
Samstag, 9. Mai, 19.30 Uhr
Matthäus-Gemeindezentrum
Freitag, 21. August, 19.30 Uhr
Elly-Heuß-Knapp-Schule Gütersloh
Samstag, 22. August, 19.30 Uhr
Elly-Heuß-Knapp-Schule Gütersloh
Kartenbestellung per Email unter:
[email protected]
und Tel. 01 71/ 4 96 68 20
64 | Mai 2015 · Bonewie
Avenwedder Str. 44
33335 Gütersloh
01 74 / 7 10 82 86
Spexarder Str. 79
33335 Gütersloh
01 71 / 7 01 84 88
TERMINE
Feuerwehrfest des Spexarder Löschzuges
Samstag, 30. Mai, 18.30 Uhr / Sonntag, 31. Mai, 14.00 Uhr, Festplatz an der Lukasstraße (Spexarder Bauernhaus)
Am letzten Wochenende im Mai
ist es wieder soweit. Der Löschzug
Spexard der Freiwilligen Feuerwehr
Gütersloh feiert im und rund ums
Bauernhaus sein traditionelles Feuerwehrfest.
Am Samstag startet das Fest um
18.30 Uhr mit dem St. Florian-Gottesdienst in der St. Bruder-Konrad
Kirche (Bonifatiusstraße). Im Anschluss daran wird am Kriegerdenkmal ein Kranz niedergelegt.
Anschließend marschieren alle Teilnehmer weiter zum Festplatz an
der Lukasstraße.
Um 20.00 Uhr eröffnet der Löschzugführer Alex Füller den Festabend.
Für Party und Tanz sorgt das Mobildisco Team Spexard und ein Auftritt
der Marching Band „Blechreiz“.
Am Sonntag startet der Familientag
um 14.00 Uhr mit dem Empfang der
Gastwehren. Um 14.30 Uhr beginnt
dann der Festmarsch durch Spexard
unter musikalischer Begleitung des
eigenen Musikzuges.
Die traditionelle Kinderlöschvorführung startet anschließend um
15.00 Uhr. Hierbei werden von der
Feuerwehr gebaute Holzhütten entzündet, die Kinder fahren mit Blaulicht in den Löschfahrzeugen vor
und können unter Anleitung der
Feuerwehr die Hütten selbst löschen.
Auf dem Festplatz und im Bauernhaus werden Getränke und Bratwurst, Pommes, sowie selbst gebackener Kuchen und Kaffee angeboten.
Für Kinder werden unter anderem
ein Malwettbewerb, ein großer
Sandkasten, eine Feuerwehr-Hüpfburg, Kinder schminken, eine Rollenrutsche und weitere Highlights
angeboten.
Größere Kinder und Jugendliche
können ihr Geschick an der vom
THW Bielefeld angebotenen Kletterwand beweisen.
Auch eine große Tombola mit hochwertigen Preisen wird wieder angeboten.
Der Löschzug präsentiert sich auf
dem Festplatz mit seinen Fahrzeugen und steht für Fragen rund
um das Thema Feuerwehr gerne zur
Verfügung. Interessierten Einsteigern stehen Kameraden mit einem
Stand für Mitgliederwerbung Rede
und Antwort.
Auch der Musikzug Spexard präsentiert sich mit einem kleinen Konzert
seines Orchesters.
Um 16.30 Uhr findet dann der traditionelle Lokalwettbewerb statt.
Hierbei treten verschiedene Mannschaften in Geschicklichkeitsspielen
gegeneinander an. Wer noch Lust
hat am Wettbewerb teilzunehmen,
kann sich gerne mit einer Mann-
schaft von drei bis vier Personen
unter lokalwettbewerb@löschzugspexard.de anmelden. Zu gewinnen
gibt es wie immer 30 Liter Gerstensaft.
Um 17.45 Uhr findet dann die Auslosung und Prämierung des Kindermalwettbewerbes statt, bevor um
18.00 Uhr die Preise der großen
Tombola gezogen werden.
Die Spexarder Feuerwehr lädt alle
Bürger herzlich ein mit ihr ein
schönes Fest zu feiern.
www.feuerwehr-spexard.de
Verler Straße 336 · GT-Spexard
Bonewie · Mai 2015
| 65
TERMINE
Maigang des
Gütersloher
Männerchores
Unterwegs zwischen Pinsel,
Piano und Performance
Freitag, 8. Mai, 17.30 Uhr
Die Sänger des Gütersloher Männerchores treffen sich am zweiten
Freitag im Mai zum Maigang in
Friedrichsdorf. Treffpunkt ist um
17.30 Uhr am ev. Gemeindehaus in
Friedrichsdorf, Brackweder Straße
25. Der traditionelle Maigang endet
dort auch mit einem gemütlichen
Beisammensein.
Langenachtderkunst in Gütersloh
Samstag, 16. Mai, 19.00 – 24.00 Uhr
Musik zum Genießen präsentiert die Langenachtderkunst am Dreiecksplatz mit
„Wood & Winds“ aus den Niederlanden und einem faszinierenden Klangprojekt.
Malerei und Musik, Installationen
und Performance: Mit Kunstaktionen an 26 Stationen in der Gütersloher Innenstadt will die Langenachtderkunst am Samstag, 16. Mai,
wieder die Neugier auf die Kunst
wecken. Ungewöhnliches entdecken, Experimente erleben und Illuminationen auf sich wirken lassen:
Jede Station bietet ein besonderes
Erlebnis. Eine Einladung für Flaneure, die sich in Sachen Kultur auf
den Weg machen möchten. Der Eintritt ist frei.
Bilder von Pommes, Kaffee und Bier?
Diese profanen Gegenstände hat sich
der niederländische Künstler Lukas
Julius Keijser ausgesucht, um sie als
originelle Druckgrafik aus einem Imbissstand heraus zu verkaufen. Ganz
schön „gaga“ geht es auch bei der
Ausstellung im Verhoffhaus (Am
Alten Kirchplatz 2) zu. Der Sachensucher Dragan Lovrinovic gibt seinen
Fundstücken eine neue Deutung
und schafft mit minimalem Eingriff
und maximaler Verfremdung seine
Installationen. Einen etwas anderen
Hochzeitstisch können die Besucher
der Langenachtderkunst in der
Kirchstraße 21 erleben: Bügeleisen,
Heckenscheren oder Rasenmäher inszeniert die Berliner Künstlerin Christine Kriegerowski als „Waffenlieferungen“ für Frischvermählte.
66 | Mai 2015 · Bonewie
Während man sich in der Galerie
Siedenhans & Simon von der Ausstellung „Sie liebt mich, sie liebt
mich nicht“ verzaubern lassen kann,
rücken auch einige weitere Stationen die Malerei in den Mittelpunkt. Bei Art Colori sind zum Beispiel die detailgenauen Stillleben der
Umwelt von Serpil Neuhaus, im Cafè
Ankonè die Ölgemälde der Künstlerin Marion Arens und in der Sparkasse geht es um die Druckgraphiken von Woldemar Winkler.
Mit Tanz, Theater und Musik wird
die Innenstadt zur Bühne. Am Dreiecksplatz macht das „Improvisationstheater 005“ dem Publikum eine
Szene, die Musikschule lädt zum gemeinsamen Musizieren ein und im
Forum der Stadthalle tanzen um
23.00 Uhr „Die Hexen von Eastwick“. Ebenfalls in der Stadthalle: In
der Ausstellung unter dem Titel
„Baustelle Kunst II“ zeigen Kunstschaffende ihre Werke.
Eröffnet wird die Langenachtderkunst mit einem Tanzprojekt zu
Hip-Hop und Streetdance auf dem
Berliner Platz um 18.30 Uhr. Eine
Aufführung im Rahmen der Reihe
Tanz OWL, die von Jugendlichen
inszeniert wurde.
Mehr Informationen unter:
www.langenachtderkunst.de
TERMINE
Tanzen verbindet:
Hip-Hop, Showtanz und Tango
Gütersloh macht mit
bei Tanz OWL
Tanzen verbindet: Auch in diesem
Jahr dreht sich mit den regionalen
„Tanz OWL“– Veranstaltungen alles
um Rhythmus, Bewegung und Gemeinschaft.
Zum
mittlerweile
achten Mal bieten viele Städte in
Ostwestfalen, darunter natürlich
auch Gütersloh, vielseitiges Projekt
im Bereich Tanz an.
Mit vier Tanzveranstaltungen ist
Gütersloh wieder dabei. Am 16. Mai
gibt es den Auftakt bei der Langenachtderkunst. Zwei Tanzprojekte
werden dem Publikum präsentiert.
Das „Hip-Hop und Street Dance
Tanzprojekt“ wird von Jugendlichen
inszeniert und zeigt Konflikte aus
typischen Schulhofszenen. Das andere Tanztheaterprojekt „Die Hexen
von Eastwick“ wird vom T.R.I.P.
Theater Ensemble und der Showtanzgruppe movements aufgeführt.
Im Juni kommen südamerikanische
Rhythmen mit dem „Tango Milonga
Open Air“ nach Gütersloh und im
August werden Grundschüler beim
„Kinderkulturspielfest Donnerlüttken – 1001 Nacht“ zwei Tanzaufführungen mit kleinen Sindbads und
orientalischen Nachwuchsprinzessinnen nach dem Prinzip des Community Dance aufführen.
Weitere Informationen unter www.
tanz-owl.de.
VHS
Einzelveranstaltungen im Mai
Mittwoch, 6. Mai, 15.30 Uhr
Vortrag: Deutschlandreise
Samstag, 9. Mai, 15.00 Uhr
Stadtrundgang: Gütersloh im Nationalsozialismus. Treffpunkt Stadtmuseum, Kökerstraße 7a –11a
Montag, 11. Mai, 19.30 Uhr
Vortrag: Schule – Wie können Eltern
ihre Kinder begleiten?
Dienstag, 12. Mai, 19.30 Uhr
Info-Veranstaltung: Berufsbegleitend
studieren – Das Studium an der FernUniversität Hagen
Donnerstag, 28. Mai, 19.30 Uhr
Infoveranstaltung des Abendschulzentrums
Wenn nicht anders angegeben finden
alle Veranstaltungen im Raum 15 des
VHS-Gebäudes, Hohenzollenstr. 43, in
Gütersloh statt. Infos: www.vhs-gt.de.
kfd St. Friedrich/St. Marien
Montag, 4. Mai, 8.30 Uhr
Gemeinschaftsmesse in St. Marien,
anschl. Frühstück im Pfarrheim.
Dienstag, 12. Mai, 17.00 Uhr
Maiandacht auf dem Hof Wullengerd, Paderborner Str. 102.
Freitag, 29. Mai, 18.00 Uhr
Ewige Anbetung. Gemeinsame Betstunde der kfd und der KAV.
Samstag, 4. Juli + Sonntag, 5. Juli
Zwei-Tages-Radtour nach Paderborn
für maximal 20 Teilnehmerinnen.
Anmeldungen und weitere Infos
bis 6. Juni bei Elisabeth Bielefeld, Tel.
0 52 41 / 7 73 08.
Samstag, 22. August,
9.00 – 18.00 Uhr
Tagesfahrt nach Höxter: Stadtführung, Schifffahrt von Höxter nach
Corvey, Buffet in der Schlossgastronomie, Besichtigung und Führung
Schloss Corvey. 40 Euro für Mitglieder, 45 Euro für Nichtmitglieder
(plus Kosten für Busfahrt). Anmeldungen bis zum 10. Juni bei Karin
Caspers, Tel. 0 52 09 / 23 00.
www.Bonewie.de
www.Bonewie.de
www.Bonewie.de
Bonewie · Mai 2015
| 67
TERMINE
SGV
Caritas St. Friedrich/
St. Marien
Seniorenwanderung
Di., 5. Mai, 9.30 – 11.00 Uhr
Kleiderstübchen, Annahme von gut
erhaltener Kleidung
Di., 5. Mai, 15.00 Uhr
Seniorennachmittag St. Friedrich, Heilige Messe, anschließend gemütliches
Kaffeetrinken
Mi., 6. Mai, 15.00 Uhr
Ave, ein Treff für nette Leute.
Vortrag: Andrea Hucketewes vom Palliativnetzwerk Gütersloh; Thema Würdevolles Leben in der verbleibenden
Zeit; welche Unterstützung gibt es im
Kreis Gütersloh? Des Weiteren stellt
sich der Verein „Wolkenschieber“ vor,
dem die Unterstützung und Hilfe betroffener Kinder am Herzen liegt, die
mit der schweren Erkrankung oder
dem Tod eines nahen Familienangehörigen konfrontiert wurden.
Mi., 6. Mai, 15.00 Uhr
Seniorennachmittag St. Marien, Heilige Messe, anschließend gemütliches
Kaffeetrinken
Do., 7. Mai, 14.00 – 15.30 Uhr
Kleiderstübchen, Verkauf
Di., 12. Mai, 9.30 – 11.00 Uhr
Kleiderstübchen Annahme von gut erhaltener Kleidung
Di., 12. Mai,15.00 Uhr
Seniorennachmittag St. Friedrich, Heilige Messe, anschließend gemütliches
Kaffeetrinken
Mi., 13. Mai, 15.00 Uhr
Seniorennachmittag St. Marien, Heilige Messe, anschließend gemütliches
Kaffeetrinken
Sa., 16. Mai, 14.30 Uhr
Caritaskonferenz mit Verteilung der
Sammellisten
Di., 19. Mai, 9.30 – 11.00 Uhr
Kleiderstübchen, Annahme von gut erhaltener Kleidung
Di., 19. Mai, 15.00 Uhr
Geburtstagscafé in St. Friedrich
Mi., 20. Mai, 15.00 Uhr
Seniorennachmittag St. Marien, Heilige Messe, anschließend gemütliches
Kaffeetrinken
Do., 21. Mai,14.00 – 15.30 Uhr
Kleiderstübchen, Verkauf
Di., 26. Mai
Kleiderstübchen bleibt geschlossen,
Pfingstferien
Di., 26. Mai
Seniorennachmittag St. Friedrich bleibt
geschlossen, wegen der Pfingstferien
Mi., 27. Mai, 15.00 Uhr
Seniorennachmittag St. Marien, Heilige Messe, anschließend Gemütliches
Kaffeetrinken
Donnerstag, 21. Mai, 13.30 Uhr,
Treffpunkt: Werl-Platz in Rheda
Die gut acht Kilometer lange Seniorenwanderung der Abteilung Gütersloh des SGV führt vom Jägerkrug
in Cappel durch den Lippstädter
Stadtwald, entlang der Lippe. Es ist
geplant, die Stiftskirche in Cappel zu
besichtigen. Im Ort findet auch eine
gemütliche Einkehr statt. Gäste sind
ganz herzlich willkommen. Es werden Fahrgemeinschaften gebildet.
Infos bei Ute Schmidt, Tel. 0 29 41 /
5 86 46.
Tageswanderung
Sonntag, 31. Mai, 8.00 Uhr
Auf dem Hermanns Weg – Teil 5: Die
Wanderung führt auf 21 Kilometer
über Bad Iburg zur Noller Schlucht.
Der Bus steht nicht nur für die
Mittagspause (Rucksackverpflegung
nicht vergessen) sondern noch ein
zweites Mal für zur Verfügung.
Das fünfte Teilstück des Hermanns
Weges beginnt oberhalb des Örtchens Lienen und führt von dort in
dem Kurort Bad Iburg. Dort führt
der Hetmannns Weg vorbei am
Fürstlichen Schloß und die Altstadt
in den Wald. Von dort geht es über
den Kleinen Freden, anschließend
am Großen Freden, der eine Naturparzelle bildet, vorbei, bevor es über
den Spannbrink zur Noller Schlucht
geht. Die Wanderung wird mit einer
gemütlichen Einkehr abgeschlossen.
Gastwanderer sind recht herzlich
willkommen.
Der Bus fährt um 8.00 Uhr in Gütersloh vom Marktplatz an der Prekerstraße ab, um anschließend die
Wanderfreunde aus dem Raum
Rheda-Wiedenbrück um 8.10 Uhr
vom Parkplatz an der B 61 vor Wiedenbrück aufzunehmen.
Anmeldungen und Infos bei Heiko
Güth, Tel. 0 52 41 / 92 74 18.
Weitere Informationen über Wandertermine etc. erscheinen auch im Internet unter www.sgv-guetersloh.de.
0 52 41 / 70 89 30
68 | Mai 2015 · Bonewie
Do., 28. Mai, 14.00 – 15.30 Uhr
Kleiderstübchen Verkauf
Fr., 29. Mai, 16.00 Uhr
Ewige Anbetung – Caritas
Vorankündigung:
Dienstag, den 16. Juni 2015 veranstaltet die Caritas St. Friedrich/St. Marien wieder ihre alljährliche Wallfahrt.
Diesmal werden wir zum Kloster Vinnenberg ins Dekanat Münster fahren.
Nach der hl. Messe, die wir wieder gemeinsam mit Pfr. Markus Korsus feiern
werden, wird uns Sr. Saera die Geschichte des Klosters darlegen und uns
einen kurzen Einblick in das Klosterleben geben. Anschließend wird im
Kloster der Kaffeetisch für uns gedeckt, danach besteht die Möglichkeit
zum Spaziergang im Klostergarten.
Abfahrt: 12.45 Uhr St. Friedrich/
Kirche, 12.55 Uhr St. Marien/Kirche.
Ankunft: 18.45 Uhr. Kosten für die
Fahrt/Führung/Kaffeetrinken betra-gen
13,00 Euro.
Anmeldungen bis zum 10. Juni 2015
bei Maria Tobergte, Tel. 0 52 09 / 48 31.
1. Mai, 12.30 Uhr
Aufrichten des Spexarder Maibaums
am Spexarder Bauernhaus
6. Mai, 19.30 Uhr
kfd St. Bruder Konrad – Maiandacht
auf dem Hof Johannhörster, Im
Lütken Ort
8. Mai, 10.30 Uhr
Arbeitskreis „Eine Welt“ – Fastenessen, Pfarrheim Bruder-Konrad
13. Mai, 19.30 Uhr
Jungschützen – Helferfest, Spexarder Bauernhaus
18. –29. Mai
Sportschützenverein – 17. Spexarder
Vereineschießen, Schießstand Neuenkirchener Straße
20. Mai, 16.00 Uhr
Landfrauenverband – Fahrradtour
ab Spexarder Bauernhaus
26. Mai, 9.30 Uhr
kfd St. Bruder Konrad – Familienausflug nach Detmold
29. Mai, 19.00 Uhr
Landfrauenverband – Spargelessen
auf Hof Meloh
30. + 31. Mai
Freiwillige Feuerwehr – Feuerwehrfest, Festplatz Bruder-Konrad-Straße
TERMINE
1. Mai, 9.00 Uhr
Gemeinschaftsmesse der KAB St. Josef
und der Kolpingsfamilie am Tag des
Hl. Josefs sowie den der Arbeit in der
Herz-Jesu-Kirche.
2. Mai, 8.00 – 12.00 Uhr
Altpapiersammlung. Die Container
stehen an den Kirchen St. Pankratius,
Liebfrauen, Bruder Konrad und Heilig
Geist.
2. Mai, 22.00 Uhr
Nachtwallfahrt der Kolpingsfamilien
des Bezirksverbandes Wiedenbrück.
Treff: 21.15 Uhr am Haus des Bauern
in Wiedenbrück. Von dort gemeinsame Prozession zur Klosterkirche.
22.00 Uhr Gemeinschaftsmesse in der
Kirche in Wiedenbrück. Anschl. lädt
die Kolpingsfamilie Wiedenbrück zu
einem Imbiss im Aegidiushaus ein.
4. Mai, 18.00 Uhr
Maiandacht, anschl. Hl. Messe in der
Herz-Jesu-Kirche.
mel, Tel. 0 52 41 / 77 57 62. Abfahrt
14.30 Uhr ab Parkplatz Kirche.
11. Mai, 7.15 Uhr
Bittprozession, anschl. hl. Messe in der
Herz-Jesu-Kirche
12. Mai, 7.15 Uhr
Bittprozession, anschl. Gemeinschaftsmesse der Senioren in der Herz-JesuKirche.
12. Mai, 18.00 Uhr
Maiandacht der KAB St. Josef am
Schönstatt-Bildstock an der Herz-JesuKirche. Anschließend Grillabend am
Jugendhaus Don Bosco. Anmeldungen
bis zum 8. Mai bei Elisabeth Johannhörster, Tel. 0 52 41 / 7 99 97.
12. Mai, 19.00 Uhr
Maiandacht der Frauengemeinschaft
in der Herz-Jesu-Kirche. Thema: „Mit
Maria Glauben“.
13. Mai, 9.05 Uhr
Bittprozession, anschl. Schulgottesdienst der Kapellenschule in der HerzJesu-Kirche.
5. Mai, 8.15 Uhr
Gemeinschaftsmesse der Frauen in der
Herz-Jesu-Kirche. Anschl. gem. Frühstück im Jugendhaus Don Bosco.
14. Mai, 9.30 Uhr
Himmelfahrtstour der Kolpingsfamilie
mit Überraschungen. Anmeldungen
bis zum 10. Mai bei Michael Wittenstein, Tel. 0 52 41 / 54 53 19. Treffpunkt: Jugendhaus Don Bosco.
6. Mai, 18.00 Uhr
Rosenkranzgebet in den Anliegen der
Mission in der Herz-Jesu-Kirche.
18. Mai, 18.00 Uhr
Maiandacht, anschl. Hl. Messe in der
Herz-Jesu-Kirche
8. Mai, 14.00 Uhr
Kirchplatzpflege und Reinigung um
die Herz-Jesu-Kirche
20. Mai, 9.05 Uhr
Schulgottesdienst der Kapellenschule
in der Herz-Jesu-Kirche.
8. Mai, 10.30 Uhr
Radexkursion auf dem Prälatenweg.
Abfahrt ab Parkplatz Stiftung Altewischer, Spexarder Str. 4. Anmeldun-gen
bis zum 5. Mai bei Otto Johannhörster.
8. Mai, 19.00 Uhr
Maiandacht der Kolpingsfamilie unter
dem Kreuz am Petunienweg 10 bei
der Familie Hagenlüke. Hierzu sind alle
Gemeindemitglieder recht herzlich
eingeladen.
8. Mai, 16.30 Uhr
Abendlicher Rundgang der Frauengemeinschaft durch die Stadt Rietberg
„Pättkess- und Pinten-Tour“ mit heimischen Gästeführern in origineller
Kleidung. Anschließend gemeinsames
Abendessen im Restaurant „1643“.
Anmeldungen bei Beate Mertens, Tel.
0 52 41 / 7 98 52 oder bei Margrit
Tegelmann, Tel. 0 52 41 / 70 10 48.
Abfahrt 16.30 Uhr ab Parkplatz HerzJesu-Kirche.
9. Mai, 16.00 Uhr
Diözesanwallfahrt der KAB zur Gottesmutter nach Werl. Es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Anmeldungen
bis zum 4. Mai bei Erwin Thiesbrum-
27. Mai, 9.05 Uhr
Schulgottesdienst der Kapellenschule
in der Herz-Jesu-Kirche27. Mai, 13.00 Uhr
Halbtagesfahrt der Frauengemeinschaft nach Nieheim zum Westfalen
Culinarium. Anmeldungen bei Beate
Mertens, Tel. 0 52 41 / 7 98 52, oder
bei Margrit Tegelmann, Tel. 0 52 41 /
70 20 48. Abfahrt 13.00 Uhr ab Parkplatz Herz-Jesu-Kirche.
28. Mai, 15.30 Uhr
Die ARG der KAB lädt alle interessierte Gemeindemitglieder zum Thema.
„Der Mai macht alles neu – das Miterleben des Erwachens der Natur“ ins
Jugendhaus Don Bosco ein. Anmeldungen bis zum 26. Mai bei Erwin
Thiesbrummel, Tel. 0 52 41 / 7 57 62.
29. Mai, 18.30 Uhr
Maigang der Kolpingsfamilie durch
die Gemeinde. Anmeldungen bis zum
27. Mai bei Ingo Dieding, Tel. 0 52 41/
7 04 93 52.
Bonewie
24. Mai, 9.30 Uhr
Festhochamt zum Pfingstfest in der
Herz-Jesu-Kirche.
„Bonewie“, Nachrichten und
Meinungen aus Avenwedde,
Friedrichsdorf und Spexard.
Herausgeber und Herstellung:
Druckerei zum Stickling GmbH
Avenwedder Straße 72
33335 Gütersloh
[email protected]
www.zumStickling-druck.de
www.bonewie.de
Redaktion und Anzeigen:
Henrik Martinschledde
Tel. 0 52 41 / 97 77-15
Fax 0 52 41 / 97 77-25
Mobil 01 73 / 2 62 72 11
Redaktionszeiten: Mo.– Fr. 11– 17 Uhr
Jedes Jahr erscheinen 12 Hefte,
jeweils zum 1. eines Monats.
Redaktions- und Anzeigenschluss
für die nächste Ausgabe ist der
15. Mai 2015
Titelfoto: fotolia/fotohelen
Auflage: 11.500, verteilt durch 250
Geschäfte in Avenwedde, Friedrichsdorf,
Spexard und angrenzenden
Gemeinden. Gültig ist die Anzeigenpreisliste Nr. 12.
Bei fehlerhaften Anzeigen wird eine
Haftung nur in Höhe des Anzeigenpreises übernommen. Für unverlangt
eingesandte Texte, Bilder und Vorlagen
wird keine Haftung übernommen, die
Redaktion behält sich vor, Manuskripte
zu kürzen.
Werden uns Texte, Fotos oder Logos zur
Veröffentlichung überlassen, so haftet
der Überlasser allein, wenn durch die
Veröffentlichung Rechte, insbesondere
Urheberrechte Dritter verletzt werden.
Der Überlasser der Fotos, Texte und
Logos hat die Druckerei zum Stickling
GmbH von allen Ansprüchen Dritter
freizustellen.
Alle Rechte vorbehalten.
25. Mai, 9.30 Uhr
Festhochamt zum Pfingstfest in der
Herz-Jesu-Kirche.
Telefon 97 77-15
Telefax 97 77-25
22. Mai, 14.00 Uhr
Senioren-Radtour. Es wird nach Wiedenbrück gefahren. Einkehr im Seecafé. Anmeldungen bei Doris Remmert, Tel. 0 52 41 / 7 62 82. Treffpunkt: Jugendhaus Don Bosco.
22. Mai, 19.30 Uhr
Marschkonzert anlässlich des Schützenfestes der St. Hubertus Schützenbruderschaft im Festzelt Alter Schützenplatz, mit dem Musikverein- und
dem Spielmannszug Blau-Weiß Avenwedde.
23., 24. und 25. Mai
Schützenfest der St. Hubertus Schützenbruderschaft auf dem Festplatz,
Alter Schützenplatz.
23. Mai, 17.00 Uhr
Vorabendmesse zum Pfingstfest in der
Herz-Jesu-Kirche.
Bonewie · Mai 2015
seit 1980
Gemeinde
Herz Jesu
| 69
KLEINANZEIGEN
“KNITTERFREI“
Heißmangel & Bügelservice
Avenwedder Str. 71 · 33335 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 4 00 01 87
Starten Sie mit uns in eine goldene
Zukunft: Assistenten/innen Haupt- oder
NB gesucht, auch für über 60-Jährige!
Info: 01 52 / 01 98 41 94.
Für den schönsten Tag IHRES Lebens
haben WIR die schönste Idee: WEISSE
TAUBEN. Info unter 0 52 41 / 2 91 66.
Pferde-Transport u. -Anhänger bei
Ej Vermietung. Verkauf, Ersatzteile bei
Ej Anhänger. GT 70 23 00.
Rügen, Ostseebad Binz: 4- u. 5-Sterne-Ferienwohnungen. Prospekt 0 52 57/
24 33 · www.insel-ruegen-ferien.de
Streß? Hektik? Überforderung?
Zeitmanagement, Ordnung und Struktur helfen die Übersicht zu bewahren
und sich wieder mehr Lebensqualität
zurückzuerobern. Praktische Tipps,
Tricks und organisatorische Hilfe bietet KONST bei CLR 0 52 42 / 3 79 88 57.
E-Mail: [email protected]
www.energiesparen-gt.de
Waschmaschine zu klein? Federbetten etc. in großen Maschinen selber,
günstiger waschen. www.sb-waschsalon.de. Bi. + Sennestadt, Info: 01 72 /
5 43 31 11.
Unkonzentriert, chaotisch, hibbelig
oder verträumt? Konzentrations-Training für Schüler, Studenten und
Berufstätige. Tel. 0 52 09 / 71 95 95
PC-Hilfe für jedes Alter! Brauchen Sie
Hilfe am PC, im Internet, bei E-Mails?
Schutz vor Viren und Trojanern? Dann:
Tel. 0 52 41 / 43 67.
Sie haben Fragen zu LR-Produkten
oder zum LR-Geschäftsmodell?
Wir sind gerne für Sie da.
www.setter-vertrieb.de · Ralf u. Marlies
Settertobulte, Tel. 0 52 41 / 4 98 15.
Autotransportanhänger bei Ej. Transport u. Vermietung Ej-Anh. GT 70 23 00.
Schneider-Atelier Sylvia Adrian-Teichert,
Thaddäusstr. 59, Verl
DI+FR 9.00-11.00 u. MI 17.00 -18.30 Uhr
Tel. 0 52 46 / 36 54
www.humania-tierbestattungen.de
Telefon 0 52 46/8 24 05
Coaching & Lerntraining für Schüler, Studierende und Berufstätige. Tel.
0 52 09 / 71 95 95.
PKW-Anhänger 8 m lang, 2,3 t Nutzlast, zu vermieten. Tel. 0176/63342371
Jeden Samstag von 11.00 bis 16.00
Uhr: Currywurst, Bratwurst, Pommes
bei Auto Hagenlüke. OsthushenrichBratwurst!
Flohmarkt mit Flair · Infos 05246/8494
03.05. am Elli-Center Rietberg - bei Regen im Parkhaus
10.05. an der Ostwestfalenhalle, Verl-Kaunitz
17.05. am gastlichen Dorf, Delbrück-Sudhagen
31.05. am Edeka-Markt, Verl, Österwieher Str. 20
– Jeder Hobby-Trödler kann natürlich mitmachen! –
70 | Mai 2015 · Bonewie
www.humania-tierbestattungen.de
Telefon 0 52 46/8 24 05
Cuxhaven-Duhnen: gemütliche Ferienwohnung zu vermieten mit Balkon
oder Terrasse. Tel. 0 52 41 / 9 09 67 76
www.ferienwohnung-cuxhaven-net.de
www.energiesparen-gt.de
HUBSTEIGER 15 m 110 €, 25 m 200 €
pro Tag. Tel. 0 52 09 / 47 34.
Schneefanggittermontage Tel. GT 61 81
Exklusiver WC-Wagen für Ihre kleine
Feier. Tel. 0 52 41 / 4 96 12.
Fensterreinigung
GT 687 999
Wintergartenreinigung
GT 687 999
Maurer- und
Reparaturarbeiten
GT 687 999
Fassadenanstrich
GT 687 999
Maler- u. Fußbodenleger GT 687 999
Entrümpelung
GT 687 999
Umzüge und Transporte GT 687 999
Dachbodenausbau kpl.
GT 687 999
Bad-Erneuerung
GT 687 999
Fachmännische
Fliesenarbeiten
GT 687 999
Transportvermietung
GT 687 999
Werkzeugvermietung
GT 687 999
Hausmeisterservice-Jaeger.de
Dachdeckermeisterbetrieb
Volland-Thurn: Sturmschaden-Notdienst.
Tel. GT 61 81.
Supervisorin in Ausbildung bietet Einzel-, Gruppen- und Teamsupervisionen
an. Andrea Füchtemeier, Tel. 05 21 /
40 02 38 47.
Dachboden-Dämmung
Tel. GT 61 81
Klavierstimmung von gelerntem Klavierbauer 70 Euro. Junkmann, Tel.
0 52 44 / 84 59.
Balkongeländer.
Tel. 75 0 70 GT
Fliesenarbeiten.
Tel. 75 0 70 GT
Flughafen-Zubringer. Tel. 75 0 70 GT
Innenausbau.
Tel. 75 0 70 GT
Kurierfahrten.
Tel. 75 0 70 GT
Küchenumbauten.
Tel. 75 0 70 GT
Malerarbeiten.
Tel. 75 0 70 GT
Maurerarbeiten.
Tel. 75 0 70 GT
Möbelmontagen.
Tel. 75 0 70 GT
Reparaturarbeiten.
Tel. 75 0 70 GT
Umzugshilfen.
Tel. 75 0 70 GT
Überdachungen.
Tel. 75 0 70 GT
Zimmertüren-Einbau. Tel. 75 0 70 GT
Umzüge, kpl. A–Z, von Anfang bis Zufrieden. Rautenberg Dienstleistungen,
(Tischlermeister u.a.), Schlingbreede 1a,
Tel. GT 75 0 70: Immer wieder gut.
Pflegedienst Nora = beste Pflege!
Vennstr. 21–23 · Tel. GT 70 95 40
Wohnbetreuung Norbert Rautenberg
= beste Lage! Vennstr. 21–23 · Tel. GT
70 95 40.
Urlaub in Greetsiel an der Nordsee.
Infos unter www.apartment-greetsiel.de
www.humania-tierbestattungen.de
Telefon 0 52 46/8 24 05
Duschen, Glastüren, Glasschiebetüren - Direktverkauf. Auf Wunsch m.
Montage. Glas Osthus GmbH · Tel.
0 52 41 / 60 10 80.
ENTSORGE IHRE ALTE
Miele-Waschmaschine
kostenlos, zuverlässig und schnell.
GT
0152 / 52 796 790 (m. AB)
[email protected]
Fliesenverlegung M. Vieweger
Tel. 01 70 / 9 00 77 63
Veluxfenster undicht? Tel. GT 61 81
Ostseeurlaub in Hohwacht (Nähe
Weissenhäuser Strand). Gemütl. Schwedenhaus bis 5 Pers., strandnähe, ruhige Lage. Tel. 0 52 07 / 14 54.
Kamin undicht?
Tel. GT 61 81
Verl/Kaunitz – Grundstück im Gewerbegebiet Verkauf oder Vermietung:
1.600 qm mit kl. Halle ca. 100 qm erweiterbar und Bürogebäude/Betriebswohnung freistehend 90 qm, Unterbringungsmöglichkeit für Haustiere.
Tel. 01 70 / 8 06 91 30
E-Mail: [email protected]
Moni’s Nail-Lounge
Tel. 01 51 / 18 96 73 36
Urlaub
Müritz-Seenplatte
2 komfort. FEWO ca. 60 m2,
Hund a. Anfrage, Rad fahren,
Wassersport, Angeln, Jagd
Tel. 0 52 41 / 6 71 35
www.urlaub-mueritz-seenplatte.de
www.kleintierpension-tierheilpraxisclarholz.de Heike Scheller, Telefon
05245/857216 oder 0152/09453757.
Dachrinnenreinigung. Tel. GT 61 81
Noch Raucher? Rauchentwöhnung
mit Hypnose in einer Intensivsitzung !
andrea ademmer | coaching und
massage, Rietberg, 0 52 44-9 19 07 77,
www.andrea-ademmer.de
Wohnwagen Grömitz/Ostsee – Lenster Strand: max. 4 Pers. ab 29 € zu
vermieten. Tel. 01 51 / 58754599.
INFO - INFO - INFO - INFO - INFO
Machen Sie es wie die Banken und
Staaten: Sichern Sie Ihr Geld in Gold. Wir
haben die Lösung für kleines wie auch
für großes Geld. Info: 01 52/01 98 41 94.
www.mersch-garten.de · Gartenpflege, Gartengestaltung, Gehölzschnitt.
Uli Mersch, Tel. 01 51 / 56 14 11 74.
Veranstaltungs-/Hochzeitsfotos
von Foto Kerner. Tel. 01 71 / 70 90 832.
Wir mieten Ihr Dach! Ab 1000 m².
Langfristige und sichere Pachtverträge!
Pacht zwischen 30 – 70.000 € !
0 52 41 / 22 49 96-0
[email protected]
www.energiesparen-gt.de
Suche Hilfe bei der Gartenarbeit in
Avenwedde. Tel. 0 52 41 / 70 18 37.
… der etwas andere Flohmarkt.
Melanchthonstr. 14 · Gütersloh
www.dassparregal.de
KLEINANZEIGEN
Der Honigladen in Avenwedde-Bhf.
Ein riesiges Sortiment an Honig erwartet Sie.
Wir freuen uns auf Sie!
Albertus-Magnus-Str. 9 · www.honigfee.de
Motorradkleidung zu verkaufen:
Rukka-Jacke (44) u. Hose (54) 150 €
VHB. Tel. 01 71 / 5 59 76 89.
Verkaufe Gefrierschrank von Bosch,
gebraucht, 5 Schubladen und eine
Klappe, 120 €. Tel. 0 52 09 / 44 67
morgens von 8.00 –10.30 Uhr.
Führe sämtliche Tischlerarbeiten
aus: Massivholzmöbel, Möbelmontage, Umzüge, Laminat, Reparaturarbeiten, Wärmedämmung (Dachboden).
Tel. 0 52 41/7 64 93 o. 01 63/4 56 80 67.
F’dorf: 3 ZKB, Keller, Abstellr., DG, 73
qm, Stellplatz. Tel. 0 52 09 / 65 24.
Wir suchen kundige, interessierte Hilfe
für die Pflege unseres Gartens (ca. 4
Std. pro Woche). Tel. 0 52 41 / 7 90 80.
Freundliche Bedienung ab 18 Jahren
für den Service auf 450 €-Basis und
junger Mann / junge Frau mit Kocherfahrung gesucht. Haus Ohlmeyer, VerlSürenheide, Tel. 0 52 46 / 23 47.
Außergewöhnliche Unikate: Aktuelle
Gartenlampen, Feuerschalen, -tonnen
und -Säulen in Bearbeitung und in der
Ausstellung. Skylines von verschiedenen Städten – individuelle Fertigung
Ihres Wunschortes möglich. Schauen
Sie im Hofladen vorbei!
Öffnungszeiten: FREITAGS von 14 bis
18 Uhr und SAMSTAGS von 10 bis 16
Uhr. Andere Termine nach Vereinbarung möglich.
Roland Tigges, Menkebachweg 71, GTAvenwedde, GT 7 77 22 o. 0173/9797110
www.KOPFFREI-TIGGES.de
Legasthenie u. Rechenschwäche?
Pädagogin und Legasthenietrainerin
bietet kompetente Hilfe für Grundschüler an. Tel. 0 52 09 / 71 95 95.
Versetzung gefährdet? Erfahrene Lehrerin erteilt Einzelunterricht in Mathematik u. Deutsch. Tel. 0 52 41/70 15 27.
Volksflohmarkt am Samstag 09.05.15
Heidewald Gütersloh. Trödeln im Grünen. Anmeldungen unter Mail: info@
KOMPAKT
Privathaftpflicht 5.000.000
volksflohmarkt.de oder Tel. GT 470275.
€
2 ZKB, EG/Terrasse oder 1. Etage mit
Familie / Partner mit Kinder
69,53 €
Balkon, ca. 60 qm, Neubau, zwischen
Familie / Partner ohne Kinder 60,19 €
GT und Av.-Amt von Einzelperson geSingle
50,57 €
sucht. Tel. 01 76 / 42 14 32 15.
2. Wahl
direkt vom
5.000.000
€
Tierhalter
anzeigen_Coupon
ab 1404_Layout 1
11.03.14
10:24
SeiteGanzglastüren
1
Hersteller. Lagerverkauf! Glas Osthus
Hund
ohne SB je
66,70 €
GmbH · Tel. 0 52 41 / 60 10 80.
jeder weitere Hund
je
50,08 €
Glas + Spiegel auf mass. Umglasung
auf Wärmeschutzisolierglas. Glas OstPferd/Maultier/Esel ohne SB je 118,46 €
hus GmbH · Tel. 0 52 41 / 60 10 80.
Gütersloher Str. 5 · 33415 Verl
Osthushenrich-Bratwurst jetzt bei
GÜLTIG
2014Auto
Tel. 0 AB
52 461.
/ 9APRIL
29 30
Hagenlüke im Tankshop: Das
[email protected]
Original! Tel. 0 52 41 / 97 28 84.
eile
1. Z
für die Ausgabe
K Januar
K Februar
K März
K April
K Mai
K Juni
K Juli
K August
K September
K Oktober
K November
K Dezember
eile
2. Z
eile
3. Z
Auftraggeber:
Fon 05241/9777-15
Fax 05241/9777-25
Samstag, 9. Mai, 20.00 Uhr
Im Avenwedder Bahnhof wird am
zweiten Samstag im Mai kräftig gegroovt und gerockt – aber nur mit
den älteren Semestern. Dann lädt
der „Der Bahnhof e.V.“ zur ersten
„Ab-40-Party“ in die altehrwürdigen Hallen. Mit viel Musik und Spaß
wird dann der Wartesaal beben.
Karten gibt es im Vorverkauf für
4 Euro im Avenwedder Elli-Markt
und der Drogerie Eusterhus. An der
Abendkasse sind 5 Euro zu entrichten.
Heißmangel
Merschbrock · Gütersloh
Rhedaer Str. 20, Ecke Ludwigstr.
K Private
KLEINANZEIGE
„Bonewie“
Avenwedder Str. 72
33335 Gütersloh
Baumschulpflanzen aus eigenen Beständen zu günstigen Preisen abzugeben. Unter den Beständen viele Solitärpflanzen, Kugelhochstämme in verschiedenen Sorten. Buxbäume- und
Taxus-Pyramiden. Gärtnermeister Heinrich Venne, Alexanderweg 100, 33335
Gütersloh, Tel. 0 52 09 / 917 990 o.
01 70 / 4 12 73 26.
Kleinanzeige
Pauschalpreis 3,00 €
(max. 6 Zeilen)
nur zahlbar
in Bargeld oder
Briefmarken
Keine Abbuchung
!
K Gewerbliche
Kleinanzeige
je angefangene Zeile
1,51 € + 19 % MwSt.
(= 1,80 € incl.)
K Abbuchung (nur ab 15 € netto)
K Barzahlung
K Rechnung (nur ab 15 € netto)
Vorname / Name
Bankverbindung / IBAN
Straße / PLZ / Ort
Tel.
Bonewie · Mai 2015
| 71

Mitarbeiter-in FiBu 20 10 2014 Langfassung - LWL

Die Stellenausschreibung finden Sie hier - Ev.

Einladung Wie ticken Jugendliche v. 07.07.14

Hören und Tun Öffne deine Ohren, und hör, was ich dir sage, Gott

Flyer als pdf zum

Mittagstipp

Liebe Sportlerinnen und Sportler, der Stadtsportverband Gütersloh

Flyer / Anmeldung - Sankt Elisabeth Hospital Gütersloh

Lesen Sie hier den Bericht des Westfalenblattes vom 27. Mai 2015

zur Eröffnung des Ambulanzzentrums