Mitteilungsblatt der
Stadt Hohnstein
Jahrgang 24 | Freitag, den 20. März 2015 | Nummer 3
Alle Jahre wieder erwacht der Frühling in der Sächsischen
Schweiz zur Märzenbecherblüte im Polenztal
Bei guter Wetterlage werden wieder zahlreiche Besucher einen Ausflug zu dem
nördlichsten Vorkommen der Frühblüher
unternehmen. Dank vieler Helfer steigen
das Angebot und die Qualität des Ausflugszieles stetig. So zeigen sich der Cunnersdorfer Ortschaftsrat und der Feuerwehrverein für die Märzenbecherrunde und
den Toilettenwagen an der Bockmühle verantwortlich. Die Cunnersdorfer Uwe Giebe
und Uwe Gierth pflegten im Auftrag des Umweltschutzes das Wehr und die Flutgräben
um die Märzenbecherwiesen. Der große Rundweg von Hohnstein über den Kirchsteig
bis Cunnersdorf sowie die Heeselichter Runde sind markiert und eingerichtet. Zusätzliche Parkplätze auf den Standstreifen im Polenztal, in Heeselicht, am Luschdorfhof und
natürlich am Landweg sind vorbereitet. Die Bauhöfe von Hohnstein und Stolpen reparierten Brücken und Geländer. Die Gastronomen um das Polenztal sind gerüstet. Wie
schon im letzten Jahr wird an einem geeigneten Wochenende das Märzenbecherwiesenfest mit Unterhaltung für die ganze Familie organisiert. Die Touristinformation Hohnstein hat einen neuen Flyer mit Wanderplan hergestellt. Diese werden im Gästeamt, in
den Gasthäusern und am Parkplatz Landweg kostenfrei angeboten. Alle aktuellen Informationen finden Sie unter www.hohnstein.de.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
..................................... 2
Bereitschaftsdienste
..................................... 4
Wir gratulieren
..................................... 4
Amtliche Bekanntmachungen Rathaus
..................................... 6
Amtliche Bekanntmachungen Verbände
..................................... 6
Aus Stadtrat und
Ausschüssen
..................................... 8
Mitteilungen und
Informationen
..................................... 9
Kulturnachrichten
................................... 10
Kirchennnachrichten
................................... 11
Schulen
................................... 12
Kindergärten
................................... 13
Sportnachrichten
................................... 15
Aus den Ortsteilen
Amtliche Mitteilungen der Stadt Hohnstein
mit seinen Ortsteilen Cunnersdorf, Ehrenberg, Goßdorf, Hohburkersdorf,
Hohnstein, Kohlmühle, Lohsdorf, Rathewalde, Ulbersdorf, Waitzdorf und Zeschnig
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
2 | Nr. 3/2015
Bereitschaftsdienste
Notrufnummern
Praxis für Allgemeinmedizin
Polizei110
Feuerwehr und Rettungsdienst
112
Rettungsleitstelle/Ärzte
0351 81550
Frau DM Kathrin Junghannß
Außenstelle Hohnstein, Rathausstraße 3
Eine Arzthelferin ist täglich von 08.00 Uhr bis 11.00 Uhr in
der Praxis anwesend.
Apothekendienst
Bitte beachten Sie, dass der Notdienst täglich, d. h. im
24-Stunden-Rhythmus wechselt und 08.00 Uhr beginnt
und am Folgetag 08.00 Uhr endet!
Wenn Sie eine Notdienst-Apotheke benötigen, rufen Sie bitte
unter 03591 19222 an oder erkundigen sich im Internet, z. B.
unter www.apotheken.de.
Die Sprechstunde findet dienstags alle 14 Tage von
10.00 Uhr bis 12.30 Uhr bzw. nach Vereinbarung statt.
Telefon: Hohnstein 035975 842238
Neustadt 03596 602331
Tierärztliche Klinik immer dienstbereit
Herr Dr. Düring
01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15
Tel. 035973 2830
Zahnarztpraxis
Praxis Frau Dr. med. dent. Heidemarie Trobisch
im neuen Gesundheitshaus
01848 Hohnstein, Rathausstraße 3
Tel.-Nr. 035975 81319
Nächster Blutspendetermin
am 25.03.2015 von 15.00 bis 19.00 Uhr in der Arztpraxis
Rathewalde, Zum Amselgrund 39
Stadtverwaltung
Stadtverwaltung Hohnstein
Rathausstraße 10
01848 Hohnstein
Telefon: 035975 8680
Fax: 035975 86810
E-Mail: [email protected]
Internet: www.hohnstein.de
Telefonverzeichnis
Zimmer
Name Bürgermeister 22
Herr Brade
Sekretariat 21
Frau Kreuzahler
Ordnungs- und Feuerwehrwesen
23
Herr Döring Meldestelle, Gewerbeamt 15
Frau Schier Standesamt
16
Frau Wauer Telefon
035975 8680
86821
86814
86815
86816
Bauamt
Bauamtsleiterin, Hochbauamt
Bauverwaltung
Liegenschaften, Tiefbauamt, Baumschutz
25
24
32
N.N.
Frau Puttrich
Herr Michael
86825
86824
86832
Kämmerei
Kämmerin
Personal, Finanzen
Steuern, Kasse
26
27
27
Frau George
Frau Schierk
Frau Hildebrandt
86826
86827
86827
Praxiskoordinator/Kulturmanager
Max Jacob Theater Hohnstein
14
Herr Mueller
86833
12
Herr Häntzschel
86823
Tourismusförderungsgesellschaft
der Stadt Hohnstein mbH
Sprechzeiten
Dienstag 9.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
Die Sprechzeiten des Bürgermeisters sind immer dienstags von 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr nach vorheriger telefonischer Anmeldung im Sekretariat.
Nr. 3/2015 | 3
Bauhof der Stadt Hohnstein
Schandauer Straße 6
01848 Hohnstein
Telefon:
035975 86824
Fax: 035975 86810
E-Mail: [email protected]
Hausmeister für die kommunalen Gebäude
Andreas Hillme - erreichbar über 0173 3830464
Friedensrichter
Herr Werner Demand
Herrenleite 6
01847 Lohmen
Telefon: 03501 585597
Mobil: 0174 9839986
[email protected]
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
Gästeamt, Traditionsstätte und Bibliothek
Hohnstein
Rathausstraße 9
01848 Hohnstein
Telefon: 035975 86813
Fax: 035975 86829
E-Mail: [email protected]
Internet: www.hohnstein.de
Öffnungszeiten:
Montag - Donnerstag
und
Freitag
09.00 bis 12.00 Uhr
13.00 bis 15.00 Uhr
09.00 bis 12.00 Uhr
ACHTUNG: Ab 1. April Saisonöffnungszeiten wie folgt:
Montag – Freitag
09.00 – 12.00 Uhr
und 13.00 – 17.00 Uhr
Samstag
09.00 – 12.00 Uhr
sonn- und feiertags 09.00 – 12.00 Uhr
und 13.00 – 16.00 Uhr
Gemäß der Zweckvereinbarung über die Einrichtung einer
Schiedsstelle vom 23.02.2006 ist der „Friedensrichter“ für die
Gemeinde Lohmen, die Stadt Wehlen und die Stadt Hohnstein zuständig.
Parallel zu allen Öffnungszeiten der Touristinformation ist
die Traditionsstätte Handpuppenspiel geöffnet. Zur Gästebetreuung und für Anfragen steht Ihnen unsere Servicenummer 0172 5371683 täglich zur Verfügung.
Ortschaftsräte und Ortsvorsteher
OrtschaftsratOrtsvorsteher Sprechstunde
Hohnstein Wolf-Dieter Ernicke jeden ersten Dienstag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus/Ratssaal erreichbar unter 0162 2306645 oder [email protected]
Cunnersdorf
Jens Lang
erreichbar unter 035975 81503 oder [email protected]
Ehrenberg
Tilo Müller
jeden ersten Montag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr im Ortsamt Ehrenberg
erreichbar unter 0170 2045499 oder [email protected]
Goßdorf
Matthias Harnisch
jeden ersten Montag im Monat von 19.00 bis 20.00 Uhr im Ortsamt Goßdorf
Lohsdorf
Ronny Taube
erreichbar unter 035975 84490 oder [email protected]
Ulbersdorf
Ralph Lux
jeden ersten und dritten Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr im Ortsamt Ulbersdorf
Rathewalde/
Matthias Heller
Hohburkersdorf/
Zeschnig
erreichbar unter 035975 80495 oder [email protected]
Anzeigen
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
IMPRESSUM
Amtliche Mitteilungen mit kirchlichen Nachrichten
der Stadt Hohnstein
mit den Ortsteilen Cunnersdorf, Ehrenberg, Goßdorf,
Hohburkersdorf, Kohlmühle, Lohsdorf, Rathewalde, Ulbersdorf,
Waitzdorf und Zeschnig
-Herausgeber: Stadt Hohnstein, Rathausstraße 10, 01848 Hohnstein
-Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg,
An den Steinenden 10, Tel.: 03535 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
-Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister
Daniel Brade und die Ortsvorsteher der Ortsteile der Stadt Hohnstein
-Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den
Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel­exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind
ausdrücklich ausgeschlossen.
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
4 | Nr. 3/2015
Wir gratulieren
Amtliche Bekanntmachungen Rathaus
In den kommenden Wochen können
folgende Mitbürgerinnen und Mitbürger
ihren Geburtstag feiern
Der Bürgermeister gratuliert im Namen
der Stadträte, der Ortschaftsräte und
der Stadtverwaltung Hohnstein diesen Jubilaren
ganz herzlich und wünscht alles Gute
in Hohnstein
Frau Ella Seidel
am 22.03.
Frau Margott Wähnert
am 24.03.
Frau Edith Gerschel
am 01.04.
Herrn Christian Hentzschelam 01.04.
Herrn Gerhard Hohmann am 03.04.
Frau Edeltraud Kopf
am 07.04.
Frau Alma Schrader
am 08.04.
Frau Christa Wolf
am 08.04.
Herrn Günter Zeibig
am 09.04.
Frau Anita Hübner
am 10.04.
Frau Inge Günther
am 10.04.
Herrn Harry Rehwald
am 11.04.
Frau Rita Güttler
am 11.04.
Frau Elfriede Arnold
am 17.04.
Frau Elfride Mucha
am 17.04.
im Ortsteil Cunnersdorf
Herrn Karl Richter
am 21.03.
Herrn Günther Richter
am 09.04. Frau Annelore Richter
am 12.04. im Ortsteil Ehrenberg
Herrn Klaus Ahrens
am 02.04.
Frau Hertha Brosche
am 02.04.
Frau Inge Neumann
am 03.04.
Herr Dr. Lutz Reiche
am 03.04.
Frau Inge Schaffrath
am 05.04.
Herrn Herbert Richter am 14.04.
Frau Anni Kannwischer
am 14.04.
Im Ortsteil Goßdorf
Frau Gudrun Scholz
am 09.04.
Im Ortsteil Hohburkersdorf
Frau Elli Göbel
am 09.04.
Frau Christa Leuner
am 09.04.
im Ortsteil Kohlmühle
Herrn Eberhard Philipp
am 12.04.
im Ortsteil Rathewalde
Frau Anneliese Weber
am 23.03.
Frau Sigrid Koch
am 25.03.
Herrn Manfred Angermannam 03.04.
Frau Ilse Hasler
am 04.04.
Herrn Gottfried Bartko
am 05.04.
Frau Dora Franke
am 08.04.
Frau Elfriede Lehmann
am 10.04.
Frau Herta Voigt
am 15.04.
Frau Ingeborg Wehner
am 16.04.
Frau Erika Richter
am 16.04.
im Ortsteil Ulbersdorf
Herrn Maximilian Pohl
am 23.03.
Frau Elfriede Wauer
am 31.03.
Frau Sonnhild May
am 03.04.
Herrn Paul Brade
am 04.04.
Frau Eleonore Krause
am 06.04.
Herrn Horst Hauswald
am 17.04.
im Ortsteil Zeschnig
Herrn Hans-Jürgen Spieleram 28.03.
Herrn Rudi Viebig
am 31.03.
zum 91. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
Achtung: Veränderungen
beim Mitteilungsblatt
Mit der Einführung des Mindestlohnes für die Kuriere und Zeitungsausträger hatte die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG der
Stadt eine Vertragsänderung unterbreitet. Nach Einholung weiterer Angebote durch die Stadtverwaltung hat dann der Stadtrat
am 25.02.2015 die Fortsetzung des Vertragsverhältnisses mit
dem Verlag beschlossen.
Daher ergeben sich ab März 2015 folgende Änderungen. Ab sofort erhalten alle Haushalte das Mitteilungsblatt von der Deutschen Post zugestellt. Damit verbessert sich auch die Verteilung,
da es mancherorts Probleme gab. Die Redaktionsschlusstermine
müssen jedoch auf zwei Wochen vor dem Erscheinungstag vorverlegt werden, da die Deutsche Post einen längeren Vertriebsweg als die Agenturen hat. So war der Redaktionsschluss für die
März-Ausgabe diesmal schon eher. Wir bitten um Verständnis.
Das Mitteilungsblatt wird zukünftig komplett vollfarbig sein,
auch im Innenteil. Das Blatt wird weiterhin auf der Internetseite
der Stadt zum digitalen Lesen im Format PDF eingestellt.
Falls Sie Beiträge veröffentlichen wollen, bitten wir um unbedingte Einhaltung der neu festgelegten Redaktionstermine (ab
April 2015) wie folgt:
Redaktionsschluss
Stadtverwaltung
Erscheinungstermin
Donnerstag, 2. April
Freitag, 17. April
zum 75. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
Freitag, 8. Mai
Freitag, 22. Mai
Freitag, 5. Juni
Freitag, 19. Juni
Freitag 3. Juli
Freitag, 17. Juli
zum 70. Geburtstag
zum 93. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
Freitag, 7. August
Freitag, 21. August
Freitag, 4. September
Freitag, 18. September
Freitag, 2. Oktober
Freitag, 16. Oktober
Freitag, 6. November
Freitag, 20. November
Freitag, 4. Dezember
Freitag, 18. Dezember
zum 75. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 93. Geburtstag
zum 95. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
Zur Erinnerung noch ein Hinweis zur Gestaltung Ihrer Beiträge:
Bitte kurz fassen und nur ein Foto pro Artikel zusenden. Das ist
unbedingt notwendig, damit wir keinen Beitrag aus Kapazitätsgründen ablehnen müssen und so die Vielfalt der Informationen
erhalten bleibt. Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie
weiterhin fleißige Redakteurinnen und Redakteure!
Stadtverwaltung
Wahlhelfer für die Bürgermeister- und
Landratswahlen am 7. Juni 2015 und einen
etwaigen 2. Wahlgang am 28. Juni 2015 gesucht
Zur Durchführung der Wahlen am 7. Juni 2015 und einem etwaigen 2. Wahlgang am 28. Juni 2015 werden für die Stadt Hohnstein sowie für die Ortsteile zur Besetzung der 8 Wahlvorstände
insgesamt 48 Mitglieder benötigt. Die Mitglieder der Wahlvorstände werden für den 7. Juni 2015 und den 28. Juni 2015 bestellt.
Dem Wahlvorstand obliegen die Leitung der Wahlhandlung und
die Feststellung des Wahlergebnisses im jeweiligen Wahlbezirk.
Die Wahl dauert von 08.00 bis 18.00 Uhr. Die Wahlvorstände
stimmen in der Regel einen Schichtplan ab. Zur Auszählung ab
18.00 Uhr müssen alle Mitglieder anwesend sein. Es wird ein
Erfrischungsgeld von 25,00 Euro ausgereicht.
Die Bürgerinnen und Bürger Hohnsteins und aller Ortsteile sind
zur Mitarbeit in den Wahlvorständen aufgerufen! Bitte melden
Sie sich spätestens bis zum 1. April 2015 bei den Ortsvorstehern bzw. Ortschaftsräten der einzelnen Orte oder auch gern in
der Stadtverwaltung Hohnstein unter Tel.-Nr. 035975 8680.
Stadtverwaltung
Nr. 3/2015 | 5
Ehrenamtlicher Friedensrichter/in gesucht!
Die Amtszeit des jetzigen Friedensrichters Herrn Demand (zuständig für die Gemeinde Lohmen, die Stadt Wehlen und die
Stadt Hohnstein) endet in diesem Jahr nach fünfjähriger Tätigkeit. Aus diesem Grund wird eine neue Friedensrichterin bzw.
ein neuer Friedensrichter gesucht.
Gesetzliche Grundlage für die Wahl eines Friedensrichters und
die Tätigkeit der gemeindlichen Schiedsstellen bildet das Gesetz über die Schiedsstellen in den Gemeinden des Freistaates
Sachsen und über die Anerkennung von Gütestellen im Sinne
des § 794 Abs. 1 Nr. 1 der Zivilprozessordnung (Sächsisches
Schieds- und Gütestellengesetz - SächsSchiedsGütStG) vom
27. Mai 1999 (SächsGVBl. S. 247), zuletzt geändert durch Gesetz zur Änderung des Sächsischen Schiedsstellengesetzes
vom 25. Juni 2007 (SächsGVBl. S. 193).
Die bevorstehende Wahl ist öffentlich bekannt zu machen.
Die Schiedsstelle bietet den Bürgern Hilfe bei Rechtsstreitigkeiten, damit der unter Umständen drohende Gang zum Gericht
vermieden werden kann.
Das Ehrenamt kann von Personen zwischen mindestens 30 aber
höchstens 70 Jahren übernommen werden. Der Friedensrichter/in
wird vom Gemeinderat/Stadtrat für eine Amtszeit von 5 Jahren
gewählt.
Friedensrichter und Protokollführer kann nach § 4 Abs. 2 SächsSchiedsGütStG nicht sein, wer
- als Rechtsanwalt zugelassen oder als Notar bestellt ist,
- die Besorgung fremder Rechtsangelegenheiten geschäftsmäßig ausübt,
- das Amt eines Berufsrichters oder Staatsanwalts ausübt
oder als Polizei- oder Justizbediensteter tätig ist und wer
die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt
oder durch gerichtliche Anordnungen in der Verfügung über
sein Vermögen beschränkt ist (§ 4 Abs. 3).
Die Aufgaben des Amtsinhabers bestehen darin, außerhalb eines Gerichtsverfahrens kleinere Streitigkeiten sowie Meinungsverschiedenheiten wie zum Beispiel Nachbarschaftsstreitigkeiten, Ärger mit dem Vermieter, Hausfriedensbruch, Beleidigung
oder Sachbeschädigung zu schlichten und eine eventuelle Einigung herbeizuführen.
Neben einem kurzen Lebenslauf muss die Bewerbung auch eine
Erklärung enthalten, dass keine Ausschlussgründe nach § 4
Abs. 2 bis 5 SächsSchiedsGütStG vorliegen.
Schriftliche Bewerbungen für das Amt des Friedensrichters/in können bis zum 31. März 2015 im Gemeindeamt
Lohmen, der Stadt Wehlen bzw. der Stadt Hohnstein eingereicht werden.
Nähere Auskünfte erhalten Sie unter der Telefonnummer 03501
581021.
Rahmenkonzept für das
Landschaftsschutzgebiet Sächsische
Schweiz - die öffentliche Beteiligung läuft
Der Entwurf des Rahmenkonzeptes für das Landschaftsschutzgebiet liegt jetzt vor. Sie finden es zum Download auf
der Homepage des Nationalparkes. Sollten Sie Hinweise
und Kritik zu dem Entwurf haben, sind Sie eingeladen diese
bis zum 10. April 2015 an die Nationalparkverwaltung, An
der Elbe 4, 01814 Bad Schandau zu richten. Diese werden
hier geprüft und abgewogen und Ihnen das Ergebnis mitgeteilt.
Mit allen Abwägungsergebnissen der eingegangenen Stellungnahmen, muss die Nationalparkverwaltung das Rahmenkonzept
durch das Sächsische Staatsministerium für Umwelt bestätigen
lassen.
Getragen ist dieser Prozess von dem Wissen, dass Landschaftsschutz nicht die alleinige Aufgabe der Naturschutzbehörden ist,
sondern der Unterstützung vieler Menschen und Entscheidungsträger in der Region bedarf. Die natürliche, kulturlandschaftliche
und kulturhistorische Ausstattung der Sächsischen Schweiz ist
Grundlage für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Tourismus.
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
Sie bildet die Voraussetzung für Lebensqualität, Heimatgefühl
und landschaftliche Identität sowie für Arten- und Biotopvielfalt.
Der Link zum Rahmenkonzept auf der Internetseite:
http://www.nationalpark-saechsische-schweiz.de/aktuelles/
news/rahmenkonzept-fuer-das-landschaftsschutzgebietsaechsische-schweiz-einladung-zur-information-und-diskussion/
Die Verbrennung von pflanzlichen
Gartenabfällen ist verboten und nur in
besonderen Ausnahmefällen erlaubt
Bei Ausnahmefällen sind die Vorschriften der Gesetzlichen Bestimmungen zur Entsorgung von pflanzlichen Abfällen ein zu
halten (Pflanzenabfallverordnung). Die Verbrennung im Ausnahmefall ist dem Ordnungsamt der Stadt Hohnstein, mindestens
5 Arbeitstage vorher schriftlich anzuzeigen. Das Formular
„Durchführung Lagerfeuer“ kann dazu genutzt werden, erhältlich im Ordnungsamt oder auf der Homepage der Stadt Hohnstein unter Formulare.
Die zusätzliche Anmeldung bei den Ortswehrleitern der Ortsfeuerwehren ist nicht notwendig.
Alle Anzeigen erhalten einen Bescheid der zur Durchführung berechtigt oder nicht berechtigt.
Wer ohne diesen Bescheid das Feuer entzündet handelt ordnungswidrig.
Wir weisen Sie darauf hin, dass Verstöße gegen die Pflanzenabfallverordnung mit Bußgeldern geahndet werden und bei Alarmierung der Feuerwehr für ein nicht angezeigtes Feuer Kostenbescheide ausgestellt werden.
Döring
SB Ordnungsamt
Rechtliche Hinweise für die Verbrennung
von Gartenabfällen
Die Abteilung Umwelt des Landratsamtes weist darauf hin, dass
pflanzliche Abfälle nur unter bestimmten Bedingungen und in
Ausnahmefällen verbrannt werden dürfen.
Pflanzliche Abfälle sollen, nach der Pflanzenabfallverordnung, in
erster Linie auf dem Grundstück, auf dem sie angefallen sind,
verrotten (Eigenverwertung). Ist eine solche Eigenverwertung
nicht möglich oder nicht beabsichtigt, besteht die Pflicht, die Abfälle dem Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE)
zur Entsorgung zu überlassen. Für die saisonbedingt anfallenden Pflanzenabfälle, wie Gehölzverschnitt oder Laub, besteht
die Möglichkeit der kostenlosen Abgabe zu den Terminen der
Grünschnittsammlungen. Darüber hinaus ist die Biotonne eine
sinnvolle Möglichkeit, anfallende pflanzliche Abfälle ganzjährig
regelmäßig zu entsorgen. Weitere Informationen dazu unter folgendem Link http://www.zaoe.de/abfallberatung/anmeldungfuer-die-biotonne/formulare/.
Die genauen Termine und Standorte für diese Grünschnittsammlungen stehen im aktuellen Abfallkalender, der vom ZAOE in jeden
Haushalt gesandt wurde. Darüber hinaus ist ganzjährig eine Anlieferung von Gartenabfällen gegen eine geringe Gebühr an Kompostierungsanlagen im Landkreis möglich. Die entsprechenden
Anlagen des ZAOE sind die Umladestationen Freital-Saugrund:
01705 Freital, Schachtstraße 107 und Kleincotta: 01796 Dohma,
Cotta B 40. Mengen bis zu einem Kubikmeter können auch in
den Wertstoffhöfen abgegeben werden. Eine Übersicht dazu findet man im Abfallkalender des ZAOE und unter folgendem Link
http://www.zaoe.de/abfallbeseitigung/wertstoffhoefe/
Nur wenn eine Entsorgung auf einem der vorgenannten Wege
unmöglich oder unzumutbar ist, können pflanzliche Abfälle aus
privaten Haus- und Kleingärten ausnahmsweise verbrannt
werden. Es muss betont werden, dass die für eine Eigenverwertung erforderlichen Arbeiten, wie das Zerkleinern der pflanzlichen Abfälle und Aufwendungen für den Transport und die
zu entrichtende Entsorgungsgebühr bei der Überlassung nicht
zwangsläufig zu einer Unzumutbarkeit führen.
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
6 | Nr. 3/2015
Für den Ausnahmefall des Verbrennens müssen folgende einschränkende Bedingungen nach Pflanzenabfallverordnung eingehalten werden:
- Es dürfen keine Gefährdungen oder Belästigungen der Allgemeinheit oder der Nachbarschaft durch Rauchentwicklung
oder Funkenflug eintreten.
- Das Verbrennen ist nur im Zeitraum vom 1. bis 30. April und
vom 1. bis 30. Oktober, werktags in der Zeit zwischen 8.00
und 18.00 Uhr höchstens während zwei Stunden täglich zulässig.
- Zum Anzünden und zum Unterstützen des Feuers dürfen
keine anderen Stoffe, insbesondere keine häuslichen Abfälle,
Mineralölprodukte oder beschichtete bzw. mit Schutzmitteln
behandelte Hölzer verwendet werden.
- Es müssen folgende Mindestabstände eingehalten werden:
1,5 km von Flugplätzen, 200 m von Autobahnen und 100 m
von Bundes-, Land- und Kreisstraßen sowie von Lagern mit
brennbaren Flüssigkeiten oder Druckgasen und von Betrieben, in denen explosionsgefährliche oder brennbare Stoffe
hergestellt, verarbeitet oder gelagert werden.
Bei Zuwiderhandlungen können die Voraussetzungen für eine
Ordnungswidrigkeit gegeben sein. Je nach Ausmaß des Verstoßes müssen Bußgelder zwischen 10 Euro und 2.000 Euro gezahlt werden.
Kontakte:
Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE)
Service-Hotline: 0351 40404-50
Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Abteilung Umwelt
Weißeritzstraße 7
01744 Dippoldiswalde
Tel.: 03501 515-3440
Fax: 03501 515-8-3440
E-Mail: [email protected]
Bäume dürfen jetzt nicht gefällt werden im Zeitraum 01.03. bis 30.09. sind Fällungen
nur mit Sondergenehmigung möglich
Das Frühlingswetter lockt zu zahlreichen Aktivitäten in Haus,
Hof und Garten. Dabei spielen die Pflegearbeiten an Gehölzen eine wichtige Rolle. Aus aktuellem Anlass weist die
untere Naturschutzbehörde noch einmal eindringlich auf die
Einhaltung naturschutzrechtlichen Vorgaben im Zusammenhang mit Baumfällungen hin. Das Bundesnaturschutzgesetz
verbietet Baumfällungen außerhalb des Waldes sowie die
Beseitigung von Hecken, Sträuchern und lebenden Zäunen
außerhalb des Waldes im Zeitraum zwischen dem 1. März
bis zum 30. September. Die Beseitigung von Gehölzen bedarf daher in diesem Zeitraum einer Genehmigung durch die
untere Naturschutzbehörde. Stehen die Gehölze unter dem
Schutz einer Gehölzschutzsatzung, ist ganzjährig die Genehmigung der zuständigen Gemeinde erforderlich.
Ausnahmen sind im Fall dringender Verkehrssicherungsmaßnahmen oder bei der Entfernung geringfügigen Gehölzbewuchses im Rahmen genehmigter Bauvorhaben möglich. Die
Erteilung einer naturschutzrechtlichen Befreiung zur Fällung
von Gehölzen kann nur erteilt werden, wenn ein überwiegend
öffentliches Interesse besteht oder die Versagung der Fällung
zu einer unzumutbaren Belastung führt. Dabei sind jedoch
die Vorgaben des Artenschutzes zu beachten. Bäume dienen
Vögeln als Brutplatz, Fledermäusen als Quartier und seltenen
Käfern als Lebensraum.
Kontakt:
Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Abteilung Umwelt Referat Naturschutz
Tel.: 03501 515-3430
Fax: 03501 515-83430
Amtliche Bekanntmachungen Verbände
Informationsveranstaltung
Der Hegering „Oberes Sebnitztal“ führt
am Freitag, dem 10. April 2015, um 19:30 Uhr,
im Saal des „Erbgericht“ Ulbersdorf
eine Informationsveranstaltung durch.
Dazu laden wir herzlich ein:
die Bürgermeister von Sebnitz und Hohnstein
die Ortsvorsteher der Ortsteile
die Jagdvorsteher und Vorstände, interessierte Jagdgenossen,
Landwirte im Haupterwerb, Agrargenossenschaften, Reiterhöfe,
die Jäger des Hegering sowie alle Jagdpächter, den Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Neustadt -, die Nationalparkverwaltung, die Untere Jagdbehörde beim Landratsamt sowie den
Vorsitzenden des Jagdverbandes Sächsische Schweiz
Inhalt und Ablauf der Veranstaltung
1. Begrüßung durch Jagdhornbläser
2. Eröffnung durch den Hegeringleiter
3. Vorstellung, Aufgaben und Wirken des Hegering Oberes
Sebnitztal
4. Erläuterungen zur neuen Jagdpartnerschaft zwischen der
Pachtjagd, dem Sachsenforst und der Nationalparkverwaltung
5. Zusammenwirken der Jagdgenossenschaften, der Jäger
sowie der Land- und Forstwirtschaft heute und in Zukunft
6. Wortmeldungen der Gäste und Vertreter
7. Kleines Programm der „Jagdhornbläsergruppe Hohnstein“
8. Kurze Trophäenvorstellung
9. Zusammenfassung/Schließen des offiziellen Teil
10. Offener Meinungsaustausch/Anfragen/Sonstiges
Frank Röllig, Hegering Oberes Sebnitztal
Aus Stadtrat und Ausschüssen
Die
7. Stadtratssitzung der Stadt Hohnstein
findet am
Mittwoch, dem 25. März 2015, um 18.30 Uhr,
im Zimmer 3 der Grundschule Hohnstein, Rathausstraße 18
statt.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Protokollkontrolle 25.02.2015
3. Bericht des Bürgermeisters
4. Bürgeranfragen und Anfragen der Stadträte
5. Stellungnahme der Stadt zum Entwurf des Rahmenkonzeptes für das Landschaftsschutzgebiet Sächsische Schweiz
6. Vergabe Straßenbaumaßnahme Hintere Dorfstraße Ulbersdorf
7. Vergabe Gewässerbaumaßnahme Grünbach Rathewalde
8. Vergabe Teichsanierung Am Grund in Zeschnig
9. Grundstücksangelegenheiten
Es schließt sich ein nichtöffentlicher Teil an.
Die endgültige Tagesordnung wird fristgerecht an den Bekanntmachungstafeln ausgehangen und im Veranstaltungskalender
unter www.hohnstein.de veröffentlicht.
Hinweis zu den Berichten aus den Stadtratssitzungen
Der neu gewählte Stadtrat hat mit der neuen Geschäftsordnung
im September 2014 beschlossen, dass im Mitteilungsblatt nur
noch der Bericht des Bürgermeisters und die Beschlüsse aus
den Stadtratssitzungen veröffentlicht werden. Nach Bestätigung der Protokolle von den öffentlichen Sitzungen werden jene
dann komplett auf der Internetseite der Stadt unter www.hohnstein.de in der Rubrik Bürgerservice zum Nachlesen eingestellt.
Nachdem also das Protokoll vom 25.02.2015 im Stadtrat am
25.03.2015 bestätigt wird, können Sie es im Internet einsehen
und lesen.
Stadtverwaltung
Nr. 3/2015 | 7
Bericht über die 7. Sitzung des Stadtrates
Hohnstein am 25.02.2015
in der Aula der Förderschule Ehrenberg
Anwesend: Bürgermeister und 13 Stadträte, damit 14
Stimmberechtigte
Bericht des Bürgermeisters
1. Rückblick
am 30.01. JHV FFw Cunnersdorf, Dank für Schlämmen des
Schulteiches
am 31.01. Gedenkfeier am Ehrenmal Hohnstein, Landrat und
Pfarrerin Schleinitz hielten Gedenkreden
am 03.02. Einwohnerversammlung in der Waitzdorfer Schänke mit Dr. Butter, das Für und Wider eines Parkplatzes wurde diskutiert, eine Bürgerabstimmung
zum Parkplatz folgte dann bis 22.02. mittels
Stimmzettel und Wahlurne, zur Ortschaftsratssitzung am 23.02. wurde ausgezählt, bei 40 Wählern
waren 23 für und 17 gegen den Parkplatz
am 04.02. Herr Blenz und Frau Wagler von JugendLand
(neue Ansprechpartner) stellten sich vor
am 04.02. Der beratende Ausschuss Grundstücksgeschäfte
tagte das erste Mal, alle Kaufanträge für Feld und
Wald werden zurückgestellt, alle anderen Kaufanträge im Innenbereich bis 04.02. werden weiter
durch Stadtverwaltung bearbeitet, ab 05.02. werden alle Kaufanträge dem Ausschuss vorgelegt
am 05.02. NÖ Ortschaftsrat Ulbersdorf, Einwohnerversammlung auf den 27.03. 19 Uhr festgelegt
am 06.02. Ortschaftsrat Ehrenberg, Jahresplanung 2015 und
Aufgaben im Ort wurden besprochen
am 07.02. JHV FFw Ulbersdorf, Neuwahl Ortswehrleitung:
René Herzog (OWL) und Dirk Hille (Stellv. OWL)
am 13.02. JHV FFw Rathewalde, Dank für Mitarbeit der Kameraden am Dorfgemeinschaftshaus
am 21.02. Seniorenfasching Burg Hohnstein, gut besucht
JHV FFw Lohsdorf, Wunsch nach neuem Fahrzeug deutlich artikuliert
am 23.02. Ortschaftsrat Cunnersdorf, Vorbereitung Märzenbecherblüte
am 23.02. Ortschaftsrat Goßdorf, Beschluss Verwendung
Siegerprämie Kreiswettbewerb
am 23.02. Festkomitee Rathewalde, Vorbereitung Eröffnungsfest DGH Rathewalde am 2./3. Mai 2015
2. Dienstberatung der Ortsvorsteher am 10.02.2015
- Protokolle der Sitzungen 09.09.2014 und 11.11.2014 wurden
Stadträten per Mail übermittelt
- Themen: Auswertung Neujahrsempfang, Veranstaltungen
2015, Kommunalwahl 2015, Winterschadensbeseitigung
2015, Änderung Flächennutzungsplan, Mitteilungsblatt
3. Informationen
- am 03.02.2015 erhielten wir die Nachricht der Verleihung des
Titels „Staatlich anerkannter Erholungsort“, das Schreiben
des SMWA war im Mitteilungsblatt Februar veröffentlicht
- über die OPD GmbH Neustadt wurden zwei Arbeitsgelegenheiten mit Mehraufwandsentschädigung beim Jobcenter für
2015 beantragt, Aufgabe: Freischnitt und Kontrolle Sebnitztalwanderweg
- derzeit wird die Abrechnung der Stadtsanierung von 1992
bis 2004 (LSP-Programm des Freistaates) durch die Landesdirektion geprüft, umfangreiche Unterlagen wurden angefordert, der ehemalige Bauamtsleiter Herr Kirchner konnte für
diese Aufgabe gewonnen werden
- Ehrenamtlicher Friedensrichter für nächsten 5 Jahre gesucht,
Bewerbungen bis 31. März an die Städte Hohnstein, Lohmen
und Wehlen gemäß der bestehenden Zweckvereinbarung
- Gemeindewehrleiter und Stellvertreter auch ausgeschrieben,
bis 20. März Bewerbungsfrist
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
- Tourismusleitbild des Tourismusverbandes wurde überarbeitet, bis 15.03.2015 Hinweise erbeten
- Öffentliche Beteiligung des LSG-Rahmenkonzeptes erfolgt derzeit, bis 10.04.2015 können Stellungnahmen von Jedermann
dazu abgegeben werden, am 03.03. findet um 18.00 Uhr eine
öffentliche Veranstaltung in der Kulturstätte Bad Schandau statt
- für das 30. Puppenspielfest vom 29. bis 31.05.2015 sind
63 Bewerbungen von Puppenbühnen eingegangen, 18 Bühnen werden ausgewählt, auch die „Hohnsteiner Schulkasper“ sind dabei
4. Baugeschehen
Dorfgemeinschaftshaus Rathewalde
Es erfolgten die Abnahmen Fliesenlegerarbeiten, Putzerarbeiten
sowie Heizung und Sanitär. Der Bereich Feuerwehr wurde durch
die Unfallkasse abgenommen. Die Bauaufsichtsbehörde führte
heute einen Rundgang auf der Baustelle durch. Tischler-, Elektro- und Metallbauarbeiten (Fluchttreppen) werden noch durchgeführt. Danach folgen noch abschließende Feinarbeiten durch
den Maler- und Bodenlegerbetrieb. An den Außenanlagen sind
noch das Bitumen einzubringen und der Baumverschnitt zu erledigen. Bis 13.03. sollen die Arbeiten abgeschlossen werden. Am
18.03. erfolgt die Abnahme und Erteilung Betriebserlaubnis Kita
durch das Landesjugendamt. Danach kann der Umzug der Kita
starten. Am 05.03.2015 ab 13 Uhr findet eine Nutzereinweisung
in die Haustechnik statt.
Straßenbeleuchtung Cunnersdorf
Ab 2. März beginnen die Arbeiten am Ortsnetz Cunnersdorf
durch die Firma WEA Sebnitz im Auftrag der ENSO Netz GmbH.
Die Aufträge im Zusammenhang mit der Straßenbeleuchtung
wurden erteilt.
Hochwasserschäden 2013
Bis 31.12.2014 wurden verdeckte Schäden am Dorfbach Goßdorf, Verrohrung am Hohlweg (alter Steindeckerkanal), für 37
TEUR Mehraufwand und an der Schwarzbach Lohsdorf (alte
Deponie Richtung Krumhermsdorf) für 55 TEUR an den Hochwasserstab nachgemeldet.
Bachbettsanierung Grünbach Rathewalde
Am 17.02. fand ein Gespräch mit den Besitzern der Rathewalder Mühle statt, in welchem die Bauarbeiten erläutert wurden.
Derzeit läuft die Ausschreibung der Baumaßnahme. Im Stadtrat
am 25.03. ist die Vergabe vorgesehen. Bauzeit in den Monaten
April und Mai 2015.
Mögliche Bauplangebiete nach aktuellem Flächennutzungsplan
wurden in der Homepage der Stadt unter „Stadt - Wirtschaft und
Wohnen“ eingestellt.
Beschlüsse des Stadtrates
Beschluss Nr. 06/15 Ablehnung der Erstellung eines Klimaschutzkonzeptes
Der Stadtrat der Stadt Hohnstein beschließt die Erstellung
eines Klimaschutzkonzeptes für die Stadt Hohnstein mit allen Ortsteilen nicht vorzunehmen. Der Zuwendungsbescheid
vom 15.10.2014 wird zurückgegeben. Der Stadtratsbeschluss
Nr. 12/13 vom 27.03.2013 wird aufgehoben.
Einstimmig mit 14 Ja-Stimmen beschlossen
Beschluss Nr. 07/15 Auflösung der Stadtbibliothek Hohnstein
Der Stadtrat der Stadt Hohnstein beschließt die Schließung
und damit die Auflösung der Stadtbibliothek Hohnstein zum
01.03.2015. Die Medien der Erwachsenenbibliothek sollen an
die Bibliotheken der Nachbarstädte übergeben werden. Publikationen zur Region sollen unseren Gästen in einer kleinen Gästebibliothek in der Touristinformation zur Verfügung gestellt werden. Die Kinderbücher werden der Grundschule Hohnstein zur
Einrichtung und Erweiterung einer Kinderbibliothek übergeben.
Über die Nutzung der frei werden Räumlichkeiten im Rathauskomplex wird später entschieden.
Mehrheitlich mit 13 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme beschlossen
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
8 | Nr. 3/2015
Beschluss Nr. 08/15 Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Nutzung der Stadtbibliothek
Hohnstein
Der Stadtrat der Stadt Hohnstein beschließt die Satzung zur
Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für
die Nutzung der Stadtbibliothek Hohnstein.
Einstimmig mit 14 Ja-Stimmen beschlossen
Beschluss Nr. 09/15 Neuvergabe Druck und Verteilung Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
Der Stadtrat der Stadt Hohnstein beschließt die Vergabe für
den Druck und die Verteilung des Mitteilungsblattes der Stadt
Hohnstein auf das Angebot der Firma Verlag und Druck Linus
Wittich KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster) ab
01.03.2015 zum Preis von 835,88 Euro brutto pro Monat mit 22
Textseiten auf 5 Jahre vorzunehmen.
Einstimmig mit 14 Ja-Stimmen beschlossen
Beschluss Nr. 10/15 Beauftragung eines Maklers zur Veräußerung kommunaler Grundstücke
Der Stadtrat der Stadt Hohnstein beschließt die Beauftragung
von Frau Anett Schulz, Immobilienberaterin in Vertretung der
LBS Immobilien GmbH, Gartenstraße 40 in 01796 Pirna
mit der Vermarktung der sich in Ausschreibung befindlichen
kommunalen Grundstücke der Stadt Hohnstein. Der Maklervertrag wird bestätigt.
Einstimmig mit 14 Ja-Stimmen beschlossen
Beschluss Nr. 11/15 Annahme der Schenkung eines Teils
des Flurstückes 45/1, Gemarkung Hohburkersdorf
Der Stadtrat der Stadt Hohnstein beschließt die Annahme der
Schenkung eines Teils des Flurstückes Nr. 45/1 Gemarkung
Hohburkersdorf von Herrn Konrad Weber aus Hohburkersdorf.
Auf dem Flurstücksteil des Hohburkersdorfer Rundblickes befindet sich das Denkmal für die Gefallenen des Ersten und Zweiten
Weltkrieges, welches seit 1930 grundbuchlich für die Gemeinde
gesichert ist.
Alle mit dem Rechtsgeschäft im Zusammenhang stehenden
Kosten werden durch Herrn Konrad Weber getragen.
Einstimmig mit 14 Ja-Stimmen beschlossen
- Öffentliche Bekanntmachung Satzung zur Aufhebung der Satzung über
die Erhebung von Gebühren für die Nutzung
der Stadtbibliothek Hohnstein
Aufgrund von § 4 Abs. 2 in Verbindung mit § 28 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen in der Fassung der
Bekanntmachung vom 3. März 2014 (SächsGVBl. S. 146), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes vom 2. April 2014
(SächsGVBl. S. 234), hat der Stadtrat der Stadt Hohnstein in
seiner öffentlichen Sitzung am 25.02.2015 folgende Satzung beschlossen:
§1
Die Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Nutzung
der Stadtbibliothek Hohnstein vom 28.11.2001, welche am
01.01.2002 in Kraft getreten ist, wird aufgehoben.
§2
Diese Satzung tritt rückwirkend zum 01.01.2015 in Kraft.
Gleichzeitig tritt die im § 1 bezeichnete Satzung zum 31.12.2014
außer Kraft.
Hohnstein, den 25.02.2015
Brade
Bürgermeister
Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für
den Freistaat Sachsen (SächsGemO)
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer
Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt
worden sind,
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 wegen
Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,
4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet
hat oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts,
der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht
worden, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
jedermann diese Verletzung geltend machten. Sätze 1 bis 3 sind
nur anzuwenden, wenn bei der Bekanntmachung der Satzung
auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung
von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen
hingewiesen worden ist.
Brade
Bürgermeister
Mitteilungen und Informationen
Seid dabei! - 48h-Aktion 2015
Auch 2015 findet die 48h-Aktion im Landkreis Sächsische SchweizOsterzgebirge statt. Organisiert wird sie wieder im Trägerverbund
von Pro Jugend e. V., dem Kinder- und Jugendhilfeverbund Freital
e. V. und dem Jugendring Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V.
Deshalb sollten sich alle interessierten Jugendlichen bereits jetzt
das Aktionswochenende vom 08. bis 10. Mai vormerken. Mitmachen können Jugendvereine, Jugendclubs, Junge Gemeinden,
Sportvereine, Schulklassen, Straßencliquen, Jugendfeuerwehren,
Jugendinitiativen oder Jugendgruppen, die mit ihrer Idee etwas
Bleibendes und Gemeinnütziges für ihren Ort schaffen wollen.
Die eigentliche Arbeit beginnt nicht erst am Aktionswochenende, denn zuerst müssen die Jugendlichen genügend Mitstreiter
finden und sich eine geeignete Projektidee suchen. Mit dieser
können sie sich noch bis zum 27.03.2015 beim Jugendring SOE
e. V., Kinder- und Jugendhilfeverbund Freital e. V. oder dem
Pro Jugend e. V. anmelden. Die Projekte sind so vielseitig wie
die Gruppen selbst, so werden Bushaltestellen gestrichen, Jugendräume renoviert, Sport- und Spielplätze auf Vordermann
gebracht, Bäume gepflanzt, Zäune gestrichen, Wanderwege
beräumt, Ausstellungen organisiert, Dorf- und Kinderfeste veranstaltet, Theater gespielt und noch vieles mehr.
Im April wird dann über die Realisierbarkeit der Projekte beraten
und danach erhalten alle Jugendgruppen einen Willkommensbrief mit nützlichen Tipps und Hinweisen, wie es weiter geht. Die
notwendigen Materialien, Geräte und Helfer für die gemeinnützigen Aktionen suchen sich die Jugendgruppen selbst, wobei der
Rat, die Mithilfe und Unterstützung von Bürgern und regional
ansässigen Wirtschaftsunternehmen oft gefragt sein wird. Am
Freitagmittag, den 08.05. geht’s dann richtig los. Von da an haben die Jugendlichen 48 Stunden Zeit, ihre Idee umzusetzen.
Als Dankeschön gibt es im Nachgang regionale Abschlussveranstaltungen, bei denen die Jugendgruppen für ihr Engagement
gewürdigt werden.
Nr. 3/2015 | 9
Die Termine für 2015 auf einem Blick
27. März 2015
Anmeldeschluss für die Jugendgruppen
08. - 10. Mai 2015 Landkreisweites Aktionswochenende
Unser Dank geht bereits jetzt an die Ostsächsische Sparkasse Dresden für die finanzielle Unterstützung und an Herrn Peter
Darmstadt, 1. Beigeordneter des Landrates, für sein persönliche
Engagement als Schirmherr der 48h Aktion.
Trägerverbund 48h-Aktion 2015 LK SOE
Ferienwoche auf dem Permahof Den Wikingern auf der Spur
Bereits zum zweiten Mal können Kinder in das Leben der Wikinger hineinschnuppern. Dazu bietet der Uni im Grünen e. V.
dieses Jahr eine komplette Campwoche in den Sommerferien vom 09.08. bis 15.08.2015 auf dem Permahof in Hohburkersdorf an. Neben erlebnisreichen Wanderungen und Lagerfeuer stehen traditionelle Handarbeit und das Kochen wie
zu Wikinger-Zeiten auf dem Programm. Wer also schon immer mal auf eine spannende Zeitreise gehen und das Leben
der Wikinger nachempfinden wollte, ist hier genau richtig.
Das Anmeldeformular und weitere Informationen zum Camp
gibt es auf der Internetseite
www.uni-im-gruenen.de > Angebote > Feriencamps.
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
Die nächsten Termine im Max Jacob Theater
So., 22.03., 15:00 Uhr: „Kasper, Wolf und 7 Geißlein“
Sebastian Putz vom Staatstheater Meiningen spielt das bekannte
Märchen als Kasperspiel: Mama Ziege hat viel zu tun - waschen,
kochen, putzen. Und dann muss sie auch noch zum Einkaufen
in die Stadt. Wie gut dass der Kasper auf die kleinen Geißlein
aufpassen kann. Doch Kasper bleibt Kasper und Wolf bleibt Wolf
- und das Abenteuer nimmt seinen Lauf. Für Menschen ab 4 Jahren. Eintritt für Erwachsene 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR.
Sa., 28.03., 20:00 Uhr: „Von skandinavischen Weiten bis Südamerika“
Beim Besuch unbekannter Völker schloss sich der Bad Schandauer Reiseschriftsteller Erich Wustmann dem Alltagsleben der
nordischen Rentierzüchter oder den Regenwald-Indianern an
und erhielt tiefe Einblicke in ihre Traditionen. Original Foto- und
Filmmaterial machen den Bildervortrag von Andrea Bigge zu einer Reise in die Vergangenheit einzigartiger Naturschauplätze.
Eintritt 8,00 EUR, ermäßigt 6,00 EUR
Kulturnachrichten
Veranstaltungen
28.03.15,
19.00 Uhr
03.04.15,
18.00 Uhr
05.04.15,
10.00 - 17.00 Uhr
11.04.15,
19.00 Uhr
Der Zauberpeter zaubert - was sonst? im
Landgasthaus zum Schwarzbachtal in
Lohsdorf
Osterfeuer am Freibad in Goßdorf
Tag der offenen Tür im Lohsdorfer
Bahnhof
„Ich bringe euch die Blume der Liebe …“
im Landgasthaus
zum Schwarzbachtal in Lohsdorf
Einladung zum öffentlichen Tourismustreffen
2015
So., 29.03., 15:00 Uhr: „Das Findelkind“
Ein Urgestein des sächsischen Puppenspiel ist Klaus Frenzel:
Mit seinem anrührenden Stück „Das Findelkind“ gastiert er erstmals im Max Jacob Theater. Opa Algot Storm ist mit seinem
bescheidenen Leben ganz zufrieden - wäre da nicht die Einsamkeit, diese verdammte Leere. Dann findet er eine schmutzige,
weggeworfene Puppe und Karl Knut, wie er seinen neuen Gefährten nennt, wird zu seinem besten Kumpel. Eine Geschichte
über Freundschaft, die Frenzel nicht ohne Witz für Menschen ab
4 Jahren erzählt. Eintritt Erwachsene 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR
Der Bürgermeister und die Tourismus GmbH Hohnstein laden
am Donnerstag, dem 26. März 2015, um 19:00 Uhr,
zum großen Tourismustreffen der Stadt Hohnstein
in das Max Jacob Theater, Max-Jacob-Straße 1,
ein.
Wir freuen uns auf den Besuch von Ihnen, liebe Vermieter, Gastronomen, touristische Dienstleister, den Stadt- und Ortschaftsräten sowie interessierten Bürgern der Stadt.
Das Tourismustreffen steht unter dem Thema „Staatlich anerkannter Erholungsort“ für alle Ortsteile. Hier möchten wir über
die Bedeutung, Aufgaben und Ziele des Prädikatisierens informieren. Des Weiteren präsentieren wir eine Auswertung der
Tourismusjahre 2013/2014 als auch einen Ausblick auf das Jahr
2015. Gern stehen wir im Anschluss offenen Fragen und Meinungen zur Verfügung.
Wir bitten vorab um eine Anmeldung. Dies kann telefonisch
oder per E-Mail erfolgen. Unserer Kontaktdaten lauten wie folgt:
035975 86813, [email protected].
Sa., 04.04., 20:00 Uhr: „A teyl vun dir - a teyl von mir“
Zu einen Höhepunkt im Frühjahrsprogramm dürfte das Konzert von Valeriya Shiskova mit dem Duo „Di Vanderer“ werden.
Shishkova, gebürtige Moskauerin und seit 14 Jahren in Dresden,
gilt als eine der besten Interpreten jiddischer Musik in Deutschland. Mit Sergey Trembitskiy (Klavier und Flöte“ und Gennadiy
Nepomnjaschy (Klarinette) brennen sie ein Feuerwerk voll Melancholie und Lebensfreude ab, für das sie 2012 beim internationalen Wettbewerb für jüdische Musik in Amsterdam preisgekrönt wurden. Eintritt 12,00 EUR, ermäßigt 8,00 EUR
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
10 | Nr. 3/2015
Mi., 08.04., 16.00 Uhr: 21. Hohnsteiner Kaspertag
Treffpunkt ist wie immer um 16 Uhr am Eingang zur Burg, gegen
17:15 Uhr beschließt die Aufführung „Kasper kauft ein Haus“
den Tag im Max Jacob Theater. Der Eintritt ist frei.
Sa., 11.04., 20:00 Uhr: „Diener zweier Herren“
Zu den erfolgreichsten Komödien des Welttheaters zählt bis
heute dieses turbulente Verwirrspiel von Carlo Goldoni. Harald
und Johanna Sperlich vom Hohenloher Figurentheater spielen
die Geschichte von Florindo, Beatrice und dem Diener Truffaldino mit 80cm großen Marionetten für Jugendliche und Erwachsene. Eintritt 12,00 EUR, ermäßigt 8,00 EUR
So., 12.04., 15:00 Uhr: „Der verzauberte Brunnen“
In der Bearbeitung des Grimm‘schen Märchens „Der Teufel mit
den drei goldenen Haaren“ durch das Hohenloher Figurentheater kommt dem Kasper eine Sonderrolle zu. Nur mit einer List
gelingt es ihm, die drei goldenen Haare des Teufels für die Prinzessin zu besorgen. Dabei hilft ihm sogar des Teufels Großmutter… Eintritt Erwachsene 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR
Kirchennachrichten
Informationen aus den Evang.-Luth.
Kirchgemeinden Hohnstein-Ehrenberg
und Lichtenhain-Ulbersdorf
Gottesdienste
Sonntag, 22.03.2015
9.00 Uhr
Ehrenberg
Partnerschaftsgottesdienst mit
Südafrika/Abendmahl
10.30 Uhr Ulbersdorf
Partnerschaftsgottesdienst mit
Südafrika/Abendmahl
Sonntag, 29.03.2015
10.00 Uhr Lichtenhain
Konfirmationsgottesdienst in der Kirche
11.00 Uhr Hohnstein
Gottesdienst im Pfarrhaus
Gründonnerstag, 02.04.2015
19.00 Uhr Sebnitz
Passionskonzert
Karfreitag, 03.04.2015
10.00 Uhr Hohnstein
Passionsmusik
Ostersonntag, 05.04.2015
6.00 Uhr Hohnstein
Osternacht
9.00 Uhr Ulbersdorf
Gottesdienst mit Abendmahl
10.30 Uhr Lichtenhain
Gottesdienst mit Abendmahl
Fr., 17.04., 20:00 Uhr: „Ein Winter unterm Tisch“
Mit der Komödie von Roland Topor in der Inszenierung von Peter
Kube gastieren die Landesbühnen Sachsen: Schuster Dragomir,
ein Fremder in Paris, hat zwar kein Dach, aber einen Tisch über
dem Kopf. Der gehört Übersetzerin Florence. Während sie auf
dem Tisch arbeitet, hat Dragomir seine Werkstatt darunter - und
beide habe eine herrliche Zeit miteinander …
Eintritt 12,00 EUR, ermäßigt 8,00 EUR
Ostermontag, 06.04.2015
9.00 Uhr Ehrenberg
Gottesdienst mit Abendmahl
10.30 Uhr Hohnstein
Gottesdienst mit Abendmahl
Sonntag, 12.04.2015
9.00 Uhr Lichtenhain
Gottesdienst
10.30 Uhr Ulbersdorf
Gottesdienst
Mitteilung der Friedhofsverwaltung
Bitte beachten Sie, dass auf den Friedhöfen keine Entsorgung
von Pflanzbehältern erfolgen kann. Die im Zuge der Frühjahrsbepflanzung anfallenden Blumentöpfe und Behältnisse sind von
den Grabstelleninhabern wieder mit nach Hause zu nehmen
und dort entsprechend zu entsorgen. Helfen Sie mit, die Entsorgungsplätze auf den Friedhöfen in einem geordneten Zustand
zu halten! Vielen Dank!
Sprechzeiten Gemeindebüro Hohnstein:
Frau Kaufmann
Schulberg 3, 01848 Hohnstein
Telefon: 035975 81233, Fax: 035975 84268
E-Mail: [email protected]
Mittwoch: 14.00 - 17.00 Uhr
Freitag: 10.00 - 14.00 Uhr
Pfarrerin Katrin Jell
Schulberg 3, 01848 Hohnstein
Telefon: 035975 84432
E-Mail: [email protected]
Nr. 3/2015 | 11
Nachrichten der Philippuskirchgemeinde
für Rathewalde
Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten in Rathewalde
Sonntag, 22. März
10.30 Uhr Gottesdienst zum Abschluss der Bibelwoche
Sonntag, 29. März
10.30 Uhr Konfirmandenvorstellungsgottesdienst in
Stadt Wehlen
Karfreitag, 3. April
10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlsfeier
Ostersonntag, 5. April
9.00 Uhr Familiengottesdienst
Pfarrerin Brigitte Schleinitz: Lohmen 03501 587387
Sprechzeit in Rathewalde, Pfarrhaus: Mittwoch, 25.03.2015 von
17.00 bis 18.00 Uhr
Friedhofsverwaltung (Frau Steglich)
im Pfarramt Lohmen, Dorfstraße 1, 01847 Lohmen
Tel.: 03501 588032, FAX: 03501 571927
Dienstag
10.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag 17.30 - 18.30 Uhr
Freitag
10.00 - 12.00 Uhr
Schulen
Konrad-Hahnewald-Grundschule Hohnstein
Massage in der Grundschule ab dem 06.03.2015
Das Pilotprojekt „Massage in Schulen“ wird von Herrn von Bardeleben 3 x freitags nach dem Unterricht an unserer Grundschule durchgeführt. Diese sanfte Form der Massage wird bereits in
vielen Ländern als Standardwerkzeug in Schulen eingesetzt.
Sein Ziel ist es, einen Grundstein zu legen an vielen Schulen.
Überraschend beteiligen sich jetzt schon 75 % aller Schüler an diesen Trainingseinheiten. Und das für einen Einstiegspreis von insgesamt 5,00 EUR. Durch diese Massage, die nur von Kind zu Kind
und angekleidet praktiziert wird, entstehen wundersame Dinge:
- Kinder werden lockerer im Umgang mit Anderen, glücklicher
und gewinnen innere Ruhe
- Es entsteht ein positiver Zugang zum Lernen durch Aktivierung der kreativen Hirnareale
- Selbstbewusstsein und Selbstachtung werden gesteigert
- Kinder respektieren sich selbst und andere mehr
- Stress wird ab- und Vertrauen aufgebaut
- Schikane, Mobbing und Aggressionen werden umgewandelt
in Respekt, Kreativität und Mitgefühl
-u.v.m.
Ich wünsche uns für dieses Projekt viel Erfolg.
Thomas Riedel
Schulleiter
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
12 | Nr. 3/2015
Kindergärten
Neues aus dem ASB-Hort Hohnstein
Liebe Zeitungsleser,
die ersten Schneeglöckchen zeigen sich auf den Wiesen und
die Tage werden langsam wieder länger. Leider blieb uns der
Schnee für eine richtige Schlittenfahrt in den Winterferien verwehrt. Das abwechslungsreiche Ferienprogramm hatte dennoch
für jeden Geschmack etwas vorgesehen.
Am Montag konnten wir unsere alten Socken mitbringen, die
einen waren gestreift, andere hatten ihren Partner in der Waschmaschine verloren oder die Mäuse hatten sich ein Loch hinein
genagt. Das war ein richtig bunter Haufen, doch mit viel Kreativität und Ideenreichtum entstanden aus den alten Socken kleine
Handpuppen. Jedes Stück ein Unikat und die kleinen Künstler
verrieten mit ihren strahlenden Kinderaugen, wie stolz sie auf
ihr geschaffenes Werk sind. Am nächsten Tag ging es mit Bus
und Bahn auf den Flughafen nach Dresden, doch nicht etwa um
sich den Flughafen anzuschauen - nein, diesmal war unser Ziel
das Kindertobeland „Playport“ am Flughafen. Hier konnten die
Kinder den ganzen Tag nach Herzenslust ihren Interessen nachgehen. Ob beim Fußballspielen im kleinen Feld, beim Trampolinspringen, am großen Bildschirmspiel oder einfach im Klettergarten mit den langen Rutschen für jeden war etwas dabei. Vielen
Dank an die Eltern, die unseren Ausflug begleiteten. Ohne euch
wäre dieser Tag so nicht möglich gewesen. Danke!
Am Mittwoch waren die Hortkinder eingeladen zum Hohnsteiner
Zirkus in den Kindergarten. Wie schon im letzten Artikel beschrieben, war es ein zauberhaftes Erlebnis den kleinen Künstlern bei
ihren Auftritten zuzuschauen. Am Donnerstag und Freitag haben
wir unser eigenes Mittagessen zubereitet. Mit Nudeln und Pizza
war genau die Geschmacksrichtung der Kinder getroffen. Zum Abschluss der 1. Ferienwoche lud uns Familie Görner auf ein leckeres
Eis ein. In der zweiten Woche ging es natürlich um den Fasching.
Es wurden Faschingsmasken und lustige Clowns gebastelt. Die
Kinder schmückten die Räume mit Girlanden und Luftschlangen
für die große Faschingsparty am Dienstag. Und dann ging es richtig
los. Von der schönen Prinzessin über den StarWarskrieger, Hexen,
Piraten bis hin zum Polizisten und Cowboy waren alle Kostüme
vertreten. Sogar ein Sultan hatte sich eingefunden. Nach einer kurzen Begrüßung ging es bei zahlreichen Spielen um leckere Brezeln
oder Gummibären. Mit Karamell und Marzipan ging es am Aschermittwoch weiter. Jedoch flogen die Karamellbonbons nicht von
den Umzugswagen bei Fasching, sondern sie wurden durch die
Kinder selbst hergestellt. In mühevoller Kleinarbeit wurde Marzipan
in kleine Kugeln gerollt und anschließend im Schokoladenfondue
mit Schokolade überzogen. Einfach lecker!!!
Auch die Waldarbeiten und das Baumfällen waren ein sehr interessantes Schauspiel. Zur Stärkung gab es eine leckere Kartoffelsuppe in der Brandbaude. Vielen Dank an das Team der
Brandbaude!
Zum Abschluss der Ferien bastelten die Kinder Ohrringe und
Schlüsselanhänger mit Schmuckkeramik. Durch die verschiedenen Farben der Ausgangsmasse entstanden einzigartige Effekte und einmalige Kunststücke. Nach dem Backen im Backofen
wurden sie anschließend zusammengesetzt und sofort ins Ohr
gehangen. Es war schön die leuchtenden Kinderaugen zu sehen.
Mit so vielen Eindrücken geht es nun wieder in der Schule rund.
Doch lang wird die Zeit nicht werden. Am 31. März wird in der
Schule das Lesecafé stattfinden und gemeinsam mit den Eltern
wird sich der ASB-Hort um die Bewirtung der Gäste kümmern.
Vom Erlös des Verkaufs soll ein neues Fahrzeug für die Hortkinder
angeschafft werden. Über eine große Beteiligung würden sich die
Kinder und Erzieher des ASB Hortes Hohnstein sehr freuen.
Mit den besten Frühlingswünschen verabschieden sich die
Kinder und Erzieher des ASB-Hortes Hohnstein
ASB Kita Traumzauberland Ehrenberg
Ferienspaß im Hort Ehrenberg
Die Sonnenkinder vom Hort Ehrenberg genossen in den Winterferien ein buntes Programm, welches nach Meinung aller, für jeden
etwas bereithielt. Für die Töpfer- und Kreativfreunde ging es zum
Kreativtreff mit Frau Gabriele von Bardeleben nach Sebnitz, außerdem erfreuten sich Bücherwürmer und Leseratten bei tierischen
Geschichten und Rätseln in der Sebnitzer Bibliothek. Für unsere
Athleten gab es Sport und Spiel in der Turnhalle und in Vorbereitung auf den Fasching wurde kräftig Deko aus endlosen Papierschlangen hergestellt und Gipsmasken angefertigt. Ein wirklich
kalt-glitschiges und doch spannendes Unterfangen. Als großen
Höhepunkt gab es noch die NABU Vogelaktion. Schon im Januar hatten sich die Kinder mit Herrn Richter via Internet über Vogelzählaktionen des NABU, Vogelarten und Nistkästen informiert.
NABU steht für Naturschutzbund Deutschland e. V., der Verein hilft
auf vielen wegen unsere Natur zu schützen erklärte Herr Richter
den Kindern. Da das Interesse entsprechend groß war, entstand die
Idee mit Unterstützung von Opa Müller selbst Nistkästen zu bauen.
Opa Müller lieferte das perfekte Material und so konnte fleißig mit
verschiedenen Werkzeugen und Maschinen gearbeitet werden.
Anschließend wurden die Kästen dann im Garten auf gehangen
und schneller als gedacht auch bezogen. Familie Blaumeise
schien schon gewartet zu haben und jetzt kann es Nachwuchs
geben. Wir wünschen allen einen schönen Frühlingsanfang.
Am Donnerstag nutzten wir das herrliche Wetter für eine Wanderung zum Brand. Durch den Bärengarten und an der Gautschgrotte vorbei entdeckten wir einige interessante Dinge. So
sahen wir eine Bärenfigur im Stein und an einem Baumstamm
entdeckten wir einen Harzeiszapfen.
Zum Schmunzeln:
Bei Versuch die Hände in die Jackentasche zu stecken, stellt der
kleine Junge ärgerlich fest: „Die passen gar nicht in die Handtasche“ (gemeint war die Jackentasche).
Nr. 3/2015 | 13
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
Sportnachrichten
Erfolgreicher Start in die Rückrunde
bei den Männern
Achtet auch Ihre Kita auf die Ernährung
Ihres Kindes?
Unsere Ernährung rückt mehr und mehr in den Fokus unseres
Alltages. Durch die Vielzahl an Medien wird uns deutlich vermittelt und daran erinnert, wie wichtig eine gesunde und ausgewogene Kost für unser Wohlbefinden, und nicht zuletzt unsere
Gesundheit ist.
Wir sind ständig im Zeitdruck, unser Konsumverhalten hat sich
dahingehend deutlich verändert, viele Fertigprodukte landen in
unseren Einkaufskörben, um unter anderem Zeit für aufwendiges Kochen zu sparen, oder zumindest um die Zeit, neben der
Arbeit, mit unserer Familie, Hobbies und Haushalt intensiver
nutzen zu können. Die richtige Balance ist wichtig!
Im ASB Ortsverband Neustadt/Sa. e. V., welcher derzeit 197 Erzieher beschäftigt und ca. 1.200 Kinder in insgesamt 15 Kitas im
Einzugsgebiet des ASB Neustadt betreut, wird diesem Thema
bereits aktiv entgegengetreten.
Der ASB geht mit der Zeit, und passt sich den Umständen der
Familien und deren Berufsalltages an, und ermöglicht durch ein
reichhaltiges Angebot von Mahlzeiten somit eine gute Versorgung der Kinder.
Der im August 1990 gegründete Wohlfahrtsverein, steht außerdem dafür, in einigen Kitas frisches Mittagessen, durch hauseigene Köche zuzubereiten.
Der Verein versucht ausschließlich mit regionalen Lebensmittellieferanten zu kooperieren, um ausreichend Frische zu gewährleisten und regionale Unternehmen zu unterstützen. Teilweise
bereiten die Erzieher des ASB auch das Frühstück vor, hier und
da auch spielerisch in Zusammenarbeit mit den Kindern. Um
auch hier für die richtige
Balance zu sorgen, stehen auf dem Tagesprogramm der Kitas
natürlich regelmäßiges Spielen, Singen, und Tanzen, ganz nach
dem Belieben der Kinder und nach den neusten pädagogischen
Erkenntnissen und der 25-jährigen Erfahrung im sozialen Bereich.
Der ASB sorgt dafür, dass das Personal stets auf aktuellem
Fachwissenstand ist. Weiterbildung ist hier selbstverständlich,
um den Kindern die besten Bedingungen für deren Kindheit und
frühkindliche Bildung zu schaffen.
Noch mehr Informationen zu den einzelnen Kindertagesstätten
des ASB und zur Kinderbetreuung erhalten Sie ebenfalls auf der
Homepage des ASB unter:
http://www.asb-neustadt-sachsen.de/Kindertagesstaette.php
Auch die kompetenten Mitarbeiter vor Ort können jederzeit kontaktiert werden und freuen sich auf Ihre Anregungen und Anfragen.
Vorbereitungsspiel:
21.02.15 Graupa: Hohnstein
Ergebnis: 4 : 0
Saisonspiele:
01.03.15
SSV 1862 Langburkersdorf 2. - HSV
Ergebnis: 2 : 3
Torschütze: T. Schulz 2 x, E. Richter
Jugendspiele
F-Jugend07.03.15
Hohnsteiner SV - SV Wesenitztal 1 : 8
Spielplan bis Ende April
Männer:
07.03.15
HSV - SV Struppen
Anstoß: 15:00 Uhr
21.03.15
1. FC Pirna 3. - HSV
Anstoß: 15:00 Uhr
28.03.15
HSV - FSV 1924 Bad Schandau 1.
Anstoß: 15:00 Uhr
11.04.15
HSV - VfL Pirna-Copitz 07 3.
Anstoß: 15:00 Uhr
18.04.15
SG Schönfeld 2. - HSV
Anstoß: 13:00 Uhr
25.04.15
HSV - FSV 1923 Lohmen 2.
Anstoß: 15:00 Uhr
C-Jugend:
07.03.15
TSV Graupa - SSV/HSV
22.03.15
SSV/HSV - Hainsberger SV
29.03.15
SpG Dippoldiswalde/Schmiedeberg - SSV/HSV
12.04.15
SSV/HSV - SpG Schlottwitz/Glashütte/Liebstadt
18.04.15
SpG Wesenitztal/Wehlen - SSV/HSV
26.04.15
SSV/HSV - Heidenauer SV
D-Jugend:
08.03.15
Hohnsteiner SV - 1. FC Pirna 3.
21.03.15
TSV Graupa 2. - Hohnsteiner SV
11.04.15
SSV 1862 Langburkersdorf - Hohnsteiner SV
18.04.15
Hohnsteiner SV - SpG Sebnitz/Saupsdorf
25.04.15
SV Blau-Gelb Stolpen - Hohnsteiner SV
E-Jugend:
07.03.15
Hohnsteiner SV - SV Sachsen Müglitztal
21.03.15
FSV 1924 Bad Schandau 1. - Hohnsteiner SV
28.03.15
Hohnsteiner SV - VfL Pirna-Copitz 07 3.
11.04.15
SV Blau-Gelb Stolpen 1. - Hohnsteiner SV
18.04.15
SV Chemie Dohna 2. - Hohnsteiner SV
26.04.15
Hohnsteiner SV - SSV Neustadt/Sa. 2.
10:30 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
10:30 Uhr
10:00 Uhr
10:30 Uhr
09:00 Uhr
10:00 Uhr
09:00 Uhr
09:00 Uhr
09:00 Uhr
10:00 Uhr
09:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
14 | Nr. 3/2015
F-Jugend:
07.03.15
Hohnsteiner SV - BSV 68 Sebnitz
22.03.15
TSV Graupa 2. - Hohnsteiner SV
12.04.15
SG Schönfeld - Hohnsteiner SV
18.04.15
Hohnsteiner SV - SG Reinhardtsdorf 1.
26.04.15
SG Ullersdorf 2. - Hohnsteiner SV
10:00 Uhr
fristig für ihr Training umzuziehen. Glücklicherweise bot der FSV
Bad Schandau den Hohnsteiner Fußballern die Möglichkeit auf
deren Kunstrasenplatz zu trainieren. Der Verein möchte sich an
dieser Stelle noch einmal bei der Bad Schandauer Vereinsführung bedanken, die schnell und unkompliziert ihre Hilfe anbot.
09:00 Uhr
Einladung zur Jahreshauptversammlung
11:30 Uhr
Auch in diesem Jahr laden wir wieder alle Mitglieder des Hohnsteiner Sportvereins zur ordentlichen Mitgliederversammlung
ein. Sie findet am 27.03.2015, 19:00 Uhr, in der Turnhalle Hohnstein statt. Die Tagesordnungspunkte sind im Aushang und auf
unserer Internetseite www.hohnsteiner-sv.de veröffentlicht.
Der Vorstand
10:00 Uhr
10:30 Uhr
Alle Ergebnisse unserer Mannschaften können, wie immer auf
unserer Internetseite
www.hohnsteiner-sv.de nachgelesen werden.
Baumfällarbeiten auf dem Sportplatz
Ab 17.02. wurden auf dem Hohnsteiner Sportplatz eine Reihe
von Bäumen gefällt. Dies betrifft vor allem die großen Pappeln
über dem Sportlerheim. Grund für die Fällung sind die immer
wieder herabfallenden Äste, die sowohl das Sportlerheim als
auch die Sporttreibenden immer wieder gefährdeten. Insgesamt
mussten deshalb 15 Bäume auf dem Sportplatzgelände der Kettensäge zum Opfer fallen.
Leider wurde durch die Fällarbeiten der obere Trainingsplatz
blockiert. Dadurch war die Männermannschaft gezwungen kurz-
Wir suchen Schiedsrichter
Du hast Spaß am Fußball? Du bist auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? Du spürst Lust auf sportliche Betätigung?
Dann versuch dich als Unparteiischer und erfahre die „Faszination Schiedsrichter“! Durch diesen Aufruf wollen wir junge (ab
15. Jahre), aber auch ältere Neu-Schiedsrichter gewinnen. Dabei
warten auf die Interessierten viele Vorteile.
Haben wir euer Interesse geweckt und neugierig gemacht? Dann
meldet euch bei uns.
Robby Gorek “[email protected]” oder André Rothe “[email protected]” oder sprecht uns einfach
an.
Hohnsteiner Kegler können Kreismeister werden!
Am 17. Januar kam es zum Spitzenspiel Tabellenerster gegen
den Tabellenzweiten. Die Hohnsteiner haben mit einem souveränen Heimsieg einen Vorsprung von 4 Punkten auf die Verfolger
erzielt und sind damit dem Kreismeistertitel so nah wie noch nie
gekommen.
Lok Pirna konnte von Beginn an nicht mithalten und verlor mit
2552 : 2395.
Bester Hohnsteiner war Eckhardt Schöbel mit 435 Holz, Wolfgang Ziegs von Pirna spielte 417 Holz.
Ausgerechnet die Dorfhainer, bisher noch ohne Sieg Tabellenletzter, gewannen gegen Kreismeister Neustadt mit 2565 : 2471,
sodass ein weiterer Verfolger der Hohnsteiner Punkte abgab.
Bester von Dorfhain und auch Bester des gesamten Spieltages
war Hermann Ilgen mit 467 Holz, Erik Hanisch von Neustadt kam
auf 457 Holz.
Weiterhin verloren Heidenau gegen Pesterwitz 2194 : 2381 und
Tharandt gegen Sebnitz 2250 : 2284 ihre Heimspiele.
Am 10.Spieltag wollten die Hohnsteiner mit einem Überraschungssieg in Sebnitz den 4-Punktevorsprung behaupten oder
sogar weiter ausbauen.
Die Chance war da, konnte aber von Beginn an nicht genutzt
werden. Das Ergebnis vom Vorjahr hätte für einen knappen Sieg
gereicht! Sebnitz gewann sicher mit 2474 : 2379. Einzig Sven
Bräntner zeigte wie gewohnt seine Auswärtsstärke und wurde
mit 442 Holz Tagesbester. Frank Mechling von Sebnitz erzielte
431 Holz.
Lok Pirna gewann erwartungsgemäß in Heidenau mit 2264 :
2388 und hat nun nur noch 2 Punkte Rückstand auf Tabellenführer Hohnstein.
Der SV Pesterwitz 1. gewann gegen den KSV Neustadt 1. mit
2374 : 2303 und auch die Dorfhainer gewannen gegen den Tharandter KV 2. mit 2474 : 2430.
Zu erwähnen ist dabei die Leistung des 20-jährigen Johannes
Oddoy von Dorfhain, der mit 461 Holz Bester des gesamten
Spieltages wurde.
Am 7. März konnte die alleinige Tabellenführung mit einem
Heimsieg von 2504 : 2379 gegen den Dorfhainer SV 1. gesichert
werden.
Es war eine ausgeglichene Mannschaftsleistung von 405 Holz
bis zu 429 Holz von Sven Bräntner. Bester Dorfhainer war erneut
Johannes Oddoy mit 429 Holz.
Der KSV Neustadt 1. verlor überraschend zu Hause gegen Lok
Pirna 1. mit 2501 : 2506. Aufgrund des geringen Vorsprungs
wird es im Kampf um den Kreismeistertitel äußerst spannend.
Die Hohnsteiner könnten erstmals Kreismeister werden, haben
allerdings noch 2 schwere Auswärtsspiele zu bestreiten.
Die Verfolger, Lok Pirna und KSV 93 Sebnitz, haben deshalb mit
je 2 Heimspielen die besseren Karten. Die Hohnsteiner dürfen
also keine Schwäche zeigen und sollten möglichst ein Auswärtsspiel gewinnen. Dann könnten sie sich zum Heimspiel am letzten
Spieltag am 11.04.2015 gegen den KSV Heidenau selbst zum
Kreismeister machen.
Tabelle nach dem 11. Spieltag
Spiele
Volle
Räumer
Gesamt
FehlerPunkte
1. Hohnsteiner SV 1.
11
18859
8355
27214
469
18
2. ESV Lok Pirna 1.
11
18362
7919
26281
519
16
3. KSV 93 Sebnitz 1.
11
16957
7354
24311
396
14
4. KSV Neustadt 1.
11
18933
8765
27698
380
12
5. Tharandter KV 2.
11
18259
7753
26012
559
10
6. SV Pesterwitz 1.
11
16767
7277
24044
457
10
7. Dorfhainer SV 1.
11
18342
7879
26221
588
6
8. KSV Heidenau 2.
11
17887
7327
25214
717
2
Gut Holz
Gunter Förster
Nr. 3/2015 | 15
Danksagung des Hohnsteiner Karnevalsclub
(HKC)
Die 34. Saison des HKC unter dem Motto „Schule macht schlau
- Hohnstein Helau“ ist nun Geschichte - die 35. steht bevor.
Die 2 Veranstaltungen im November waren nur mittelmäßig besucht, in der neuen Saison soll es aber trotzdem wieder 2 Veranstaltungen geben (14. und 21. November).
Unser Angebot auf dem Weihnachtsmarkt wurde sehr gut angenommen. Über die Teilnehmerzahl zur Seniorenweihnachtsfeier
haben wir uns aber sehr geärgert.
Die 3 Abendveranstaltungen in der Hauptsaison waren schon
4 Wochen vorher ausverkauft! Das 2 Stunden Programm wurde
mit viel Applaus bedacht. Die Seniorenveranstaltung war auch
sehr gut besucht, zur Zeit wird diskutiert, ob wir den Rentnerfasching in Zukunft Sonntags machen. Der Kinderfasching verlangte wieder ganzen Einsatz, es kamen aber wieder ein paar
Gäste weniger.
Unsere Minifunken durften die ganze Saison über tanzen, was
ihnen viel Spaß gemacht hat.
Das neue Beleuchtungskonzept und das Bühnenbild waren der
„Hammer“. Unangenehme Zwischenfälle beschränkten sich
auf den Diebstahl einer Hellebarde aus dem Burgtunnel (BITTE
WIEDER BRINGEN), den Missbrauch eines Feuerlöschers und
allerhand Gläserbruch. Die 35. Saison beginnt am 11.11.2015
auf dem Markt und am 14.11. auf dem Saal. Die Termine zur
Hauptsaison sind 13., 20. und 27.02.2016. Bis dahin findet unser Vereinsleben nicht nur beim Proben statt.
Besonders bedanken möchten wir uns beim Team der Burg
Hohnstein mit Steffen Kunzelmann an der Spitze, den Kameraden
der FFW Hohnstein, den Frauen der Garderobe und bei der Stadtverwaltung Hohnstein sowie bei Bürgermeister Daniel Brade.
Finanziell wurden wir durch folgende Sponsoren unterstützt:
Dachdeckermeister
Frank Henke
Ratmannsdorf
Gas- Wasser-Heizung Dirk Gottschlich
Sebnitz
Reiseverkehr
Frank Puttrich
Hohnstein
Burg Hohnstein Steffen Kunzelmann
Elektroanlagen
Herr Krüger
Rostock
Zimmerei
Stanley Michael Hohnstein
Pension Polenztal
Romy und
Jürgen Schade Hohnstein
Bäckerei und Konditorei Rene Gierig
Neustadt
Die Hütte
Bautzner Straße 39 Dresden
Verkauf und Montage Holger HofmannLangburkersdorf
Autohaus Elitzsch
Uwe Simmang Neustadt
Zahnarzt Dr. med.
Andreas Stork
Sebnitz
Fleischerei
Thomas Caspar
Oberottendorf
Verkauf und Montage Andreas Ehrenreich Kleinhennersdorf
Parkhotel Ambiente
Silke Geike
Hohnstein
Thermoformung Lehmann und
FrommeltBertheldorf
PP-KFZ.de Andreas Protze
Cunnersdorf
Zur Aussicht
Fam. Lehmann
Hohnstein
Priv. Pflegedienst
Christiane Karsch
Stolpen
Bau und Gartenmarkt Jörg Häntzschel Neustadt
Raumdesign Marcel Urwank
Hohnstein
Rechtsanwälte
Schmidt und May
Pirna
Zahnärztin
Steffi Kowalow
Langburkersdorf
AGRO Service
Langenwolmsdorf
Die Reihenfolge hat nichts mit der Höhe der Zuwendung zu tun.
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
Folgenden Firmen danken wir für die Unterstützung durch Sachpreise und anderen Service.
Waitzdorfer Schänke Corina Knopf
Waitzdorf
Kegelbahn Am Hutberg Sebastian Gottlöber Ehrenberg
Hocksteinschänke
Elisabeth Schubert Hohnstein
Kegelbahn am
Sportplatz
Fam. Koßlitz
Ulbersdorf
Rußigmühle
Rüdiger Pelz
Hohnstein
Meschkes Gasthaus
Ekki Görner
Hohnstein
Gasthaus zum Stern
Irmtraut Opitz
Hohnstein
und der Bäckerei Harnisch für die preiswerten Pfannkuchen zum
Kinderfasching.
Und nicht zuletzt:
Kunstmaler Rico Nitzsche
Neustadt
Trainerin der
Funkengarde
Sylvia Luderer Dresden
Technischer Berater
Uwe Heller
Dresden
Schuldirektor
Thomas Riedel
Hohnstein
sowie Katja Dörfel und Anne Gierth und unserer Minifunkengarde vom Faschingsverein unter der Leitung von Petra Knopf und
Katja Zühlke.
Darauf ein dreifaches „Hohnstein Helau“
Herzliche Einladung zum Spielenachmittag
Wir laden alle Senioren aus der Großgemeinde zum nächsten
Spielenachmittag am Sonnabend, dem 28.03.15 ab 14 Uhr ins
Vereinsheim des HKC ein. Das gemütliche Beisammensein und
leckerer Kuchen sollten schon ein Anreiz sein.
Hohnstein helau!!!
Anzeigen
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
16 | Nr. 3/2015
Einladung zur öffentlichen Sitzung
des Ortschaftsrates Rathewalde/
Hohburkersdorf/Zeschnig
Die Einwohner sind zur Sitzung des Ortschaftsrates
am Donnerstag, dem 16. April 2015, um 19:00 Uhr,
in das Klubhaus Rathewalde, Schulweg 2,
herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2.Vorstellung der Tagesordnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Informationen zum Rahmenkonzept des Landschaftsschutzgebietes Sächsische Schweiz
4. Informationen zur touristischen Entwicklung im Ort
5. Informationen über das Bauprojekt der Hochwasserschadensbeseitigung am Grünbach
6. Informationen zur Verkehrsregelung im Zeitraum des Baues der
Stützwand und Durchlass im Zuge der S 165 in Rathewalde
7. Erörterung des Problems der Verunreinigung von Wegen und
Rändern mit Hundekot
8. Informationen zum Dorfgemeinschaftshaus
9.Bürgeranfragen
Über eine zahlreiche Teilnahme der Einwohnerschaft würde ich
mich sehr freuen.
Matthias Heller
Ortsvorsteher
Aufruf zum Frühjahrsputz!
Aufruf zum Frühjahrsputz in Ehrenberg
Liebe Ehrenberger,
am Samstag, dem 28.03.2015 startet unser alljährlicher
Frühjahrsputz. Wir wollen gemeinsam den Winter vertreiben
und Platz machen für den Frühling. Für das bevorstehende
Huschelfest vom 05.06. - 07.06.2015 wollen wir unseren
Dorfplatz vom Schmutz, Unrat, Ästen und anderen Hinterlassenschaften des Winters befreien. Treff für viele freiwillige
Helfer ist 08:00 Uhr am Gasthof. Wer die Möglichkeit hat,
möchte bitte Schaufel & Besen mitbringen. Wir hoffen auf
rege Teilnahme und freuen uns auf einen erfolgreichen Tag.
Der Ortschaftsrat
Weiterführung des gastronomischen
Familienbetriebes Gottlöber gesichert
Im Jahr 1993 entstand aus der Idee, die Besucher des Tennisplatzes in Ehrenberg gastronomisch zu versorgen, ein Imbiss mit
3 Tischen und einer kleinen Terrasse. Schnell entwickelte sich
ein Anlaufpunkt für Einheimische und Gäste. Die Grundlage dieser schnellen Entwicklung war die hausgemachte Pizza, mit der
Familie Gottlöber auch über die Grenzen von Ehrenberg hinaus
bekannt wurde.
Weitere Initiativen von Brigitte und Ulrich Gottlöber sowie Ihrer
Kinder Susanne und Sebastian ließen das kleine Unternehmen
dann wachsen. Es wurden Gasträume und eine Kegelbahn
angebaut. Über viele Jahre hat es die Familie durch Qualität,
Freundlichkeit und Einsatzbereitschaft geschafft, sich im nicht
immer einfachen Geschäft der Gastronomie zu behaupten.
Sehr geehrter Einwohner,
der Ortschaftsrat ruft auch in diesem Jahr
wieder zum großen Frühjahrsputz auf. Die
Einwohner von Rathewalde, Hohburkersdorf und Zeschnig werden gebeten am
Sonnabend, dem 18.04.2015 beim Frühjahrsputz mitzuhelfen!
Mit Unterstützung des Bauhofes sollen ab 09:00 Uhr in Rathewalde die Flächen um den Teich sowie der Parkplatz am
Lindengarten vom Winterschmutz befreit werden. Die Fläche
des Spielplatzes wird zeitgleich vom Förderverein der Kindertagesstätte Rathewalde e. V. auf die neue Saison vorbereitet.
Für Zeschnig wird Frau Anette Langmann den Einsatz organisieren.
Ortschaftsrat
Nun wird das Zepter weiter gegeben. Brigitte und Ulrich Gottlöber überlassen die Führung des Familienbetriebes Ihrem Sohn
Sebastian Gottlöber (siehe Foto). Altbewährte Pizzatraditionen
werden nun durch die neuen Innovationen des gelernten Kochs
umrahmt. Lassen Sie sich überraschen bei einem Besuch in der
Gaststätte am Hutberg in Ehrenberg.
Ein Team mit Freundlichkeit und kulinarischer Kompetenz sowie
ein einladendes Ambiente erwartet Sie.
So gratulieren die Ehrenberger und die Stadtverwaltung herzlich zur Geschäftsübergabe und wünschen Sebastian Gottlöber,
aber auch der weiterhin helfenden Familie, viel Erfolg und immer
zufriedene Gäste.
Stadtverwaltung
Nr. 3/2015 | 17
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
Klare Entscheidung für die Erneuerung der
Straßenbeleuchtung
Beschilderung des Rundwanderweges
erfolgt
Am 01.03.2015 traf sich der Ortschaftsrat zu einer kleinen gemütlichen Wanderung rund um Cunnersdorf. Pünktlich um
10.00 Uhr konnten wir an der Feuerwehr starten. Unser Ziel war
das Anbringen der Beschilderung für den Rundwanderweg.
Trotz Schneeregen und kalten Temperaturen begegneten wir einigen Touristen. Sehr viel von den Märzenbechern war leider im
Polenztal noch nicht zu sehen.
Nach ca. 1,5 Stunden kamen wir in der Gaststätte „Bockmühle“
an. Bei einem kleinen Gläschen und einem Schwatz mit dem
Gastwirt, ließen wir unsere Sonntagswanderung ausklingen.
Wir danken dem Team der Bockmühle für die freundliche Bewirtung. Vielen Dank an die Helfer und dem Verein der FFW, welche
uns bei den Vorbereitungen, für den Ansturm der Touristen in der
Bockmühle und im Polenztal, unterstützt haben.
Der Ortschaftsrat
Liebe Einwohner - wir bitten um
eure Mithilfe!
Unser Ortsfrühjahrsputz findet am 11.04.2015 statt.
Treff: 09.00 Uhr an der Freiwilligen Feuerwehr Cunnersdorf
Folgende Ziele haben wir uns gestellt:
- Säuberung rund um die Feuerwehr - durch die Kameraden der FFW
- Säuberung des Kriegerdenkmals
- Säuberung der noch verbliebenen Parkanlage - Rosensträucher, Teil des Weges
- Säuberung des Kinderspielplatzes und evtl. Ausbesserungsarbeiten, evtl. Binden der Weiden
Bitte bringt euch Arbeitsmittel, wie z. B. Schubkarre,
Schaufel, Spaten, Baumschere, Bindegarn für Weiden,
Rechen, Handschuhe, Eimer usw. mit.
Einwohner, welche uns gern unterstützen möchten und nicht
in der FFW, im FFW Verein oder im Ortschaftsrat sind, bitten
wir um eine kurze Rückmeldung bei Jens Lang Tel. 81503
oder Uta Richter Tel. 81712. Für das leibliche Wohl wird gesorgt.
Eure Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr
Euer Ortschaftrat
Der Stadtrat hat am 28.01.2015 im Zuge der Erneuerung des
Stromnetzes durch die ENSO in Cunnersdorf den Umbau der
vorhandenen Straßenbeleuchtung an die neu errichteten Strommasten beschlossen. Es soll die vorhandene Beleuchtung wieder an die neuen Masten kommen. Nach Prüfung der Angebote der ENSO war festzustellen, dass die LED-Beleuchtung an
den vorhandenen Stellen die Lichtleistung zur Ausleuchtung der
Straßen nicht erbringt. Die Ausleuchtung würde sich gegenüber
dem derzeitigen Stand verschlechtern. Daher wurde die Neuanschaffung von LED Leuchten in Höhe von 23.200 Euro abgelehnt. Die ENSO hatte aber auch entsprechende langfristige
Verträge über die komplette Verantwortung für die Beleuchtung
mit einem monatlichen Entgelt angeboten. Dabei wären die
LED-Leuchten über 10 Jahre refinanziert worden. Diese Form
der Betriebsführung war aber auch nur im Zusammenhang mit
der LED-Beleuchtung als Finanzierungsmöglichkeit in Betracht
gekommen und schied damit aus.
Der Umbau der vorhandenen Straßenbeleuchtung wurde daher
nun durch die Stadtverwaltung beauftragt. Die Arbeiten am Ortsnetz durch die beauftragte Firma WEA aus Sebnitz haben ja im
März wieder begonnen. Die Stadtverwaltung hat noch folgende
zusätzliche Dinge in Auftrag gegeben. So sollen die 23 Stück
Leuchtmittel ausgewechselt bzw. erneuert und die Schaltstelle
der Straßenbeleuchtung an den Mast Höhe Bockmühlenstraße
63 angebracht werden. Die Leuchtmittel wurden zuletzt 2009 erneuert und haben eine 4 jährige Laufzeit. Es gab keine Reparaturen bisher. Die Leuchtmittel werden daher im Zuge der Bauarbeiten der WEA mit erneuert. Auch im Zuge der Bauarbeiten soll
die Schaltstelle für die Straßenbeleuchtung aus der Alten Schule
heraus an den Masten an der Straße umgesetzt werden, um zukünftig schneller heran zu kommen. Die derzeitige Schaltstelle
befindet sich in der kommunalen Wohnung in der Alten Schule.
Die Kosten für die Stadt für diese Maßnahmen belaufen sich insgesamt auf 8.000 Euro (Kosten Umbau an neue ENSO-Masten,
neue Leuchtmittel und Umbau Schaltstelle) und sind durch den
Stadtrat am 28.01.2015 bestätigt worden.
Stadtverwaltung
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein
18 | Nr. 3/2015
Frühjahrsputz in Lohsdorf
Bericht von der letzten
Ortschaftsratssitzung
Am 23.02.2015 fand 19:00 Uhr in der Ortschaftsverwaltung
Goßdorf eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Goßdorf/Kohlmühle/Waitzdorf statt.
Begonnen wurde mit der Auszählung der Stimmen zur Meinungsumfrage zum Thema Bau eines Besucherparkplatzes in Waitzdorf. An dieser Meinungsumfrage haben sich
40 Bürger und Grundstückseigentümer von Waitzdorf beteiligt. Nach der Auszählung der eingegangen Stimmzettel
wurde folgendes Ergebnis festgestellt. 23 Bürger und Grundstückseigentümer haben sich für einen Parkplatz entschieden und 17 dagegen. Auch wenn es ein knappes Ergebnis ist,
stellt es doch den Willen der Waitzdorfer Bürgerschaft und
der Grundstückseigentümer dar. Nun können weitere Schritte
für die Schaffung eines Parkplatzes in Waitzdorf bei Behörden
und Verbänden angegangen werden. Wir möchten uns bei
den Waitzdorfer Bürgern und den Grundstückseigentümern
für die rege Teilnahme an der Meinungsfindung bedanken.
Zweites Thema des Abends war die Verwendung des Preisgeldes für den Sieg auf Landkreisebene aus dem Wettbewerb
„Unser Dorf hat Zukunft“. Es sind verschiedene Vorschläge
eingegangen. Diese Vorschläge betrafen die Erweiterung/
Unterhaltung der Freibadanlage, des Vereinsgebäudes, Ausbau/Erneuerung der Beschilderung des Wandernetzes rund
um Goßdorf, Unterstützung der Vereine und Erstellung einer
Postkarte von Goßdorf. In der Diskussion wurden dann mittels Abstimmung durch den Ortschaftsrat und den anwesenden Bürgern folgende Vorschläge ausgewählt.
Einstimmig wurde der Vorschlag der Fam. Nestler zur Erstellung einer Postkarte von Goßdorf gewählt. Mehrheitlich
wurde dann entschieden den Rest des Geldes nach dem
Vorschlag von Herrn Steffen Fischer unter dem Badverein,
dem GGG Goßdorf, der Feuerwehr Goßdorf und der Seniorengruppe zu gleichen Teilen aufzuteilen. Somit haben die
Vereine wieder etwas Geld für die nächsten Aktionen zur Verbesserung der Attraktivität von Goßdorf. Wir möchten uns
bei allen Bürgern bedanken welche Vorschläge eingebracht
haben bzw. an diesem Abend selbst mit anwesend gewesen
sind und in einer lebhaften Diskussion über die Vorschläge
mit beraten und entschieden haben.
In den nächsten Punkten Anfragen der Bürger und Ortschaftsräte wurden Probleme und Hinweise mitgeteilt welche
durch das Protokoll zwecks Erledigung zur Stadtverwaltung
Hohnstein gelangen.
Abschließend möchten wir noch in eigener Sache etwas
mitteilen. In der ersten Woche im Juni 2015 wird uns die
Bewertungskommission des Wettbewerbes „Unser Dorf
hat Zukunft“ auf Landesebene besuchen. Auch bei dieser
Bewertungskommission wollen wir Goßdorf gut präsentieren. Das Organisationskomitee ist bereits mit den Vorbereitungsarbeiten für den Rundgang beschäftigt. Wir haben auch
schon wieder Ideen für den Rundgang. Nichts desto trotz
sind wir offen für Ideen aus der Bürgerschaft von Goßdorf.
Sollten Sie Vorschläge für den Rundgang haben bitten wir
um Kontaktaufnahme. Sprechen Sie den Ortschaftsrat oder
Herrn Stadtrat Steffen Fischer an.
Ortschaftsrat
Goßdorf/Kohlmühle/Waitzdorf
Liebe Lohsdorfer Bürgerinnen und Bürger,
zu einem Frühjahrsputz in unserem Ortsteil Lohsdorf treffen
wir uns am 04.04.2015, um 8 Uhr, am Budel vom Lohsdorfer
Jugendclub. Feuerwehr, Mitglieder des Jugendclubs und des
Schützenvereins sowie der Schwarzbachbahn e. V. und alle
interessierten Bürgerinnen und Bürger unseres Ortsteils sind
herzlich willkommen. Fürs leibliche Wohl wird gesorgt.
Wenn´s Wetter passt, ist ein gemütlicher Ausklang mit Grill
und Lagerfeuer am Budel geplant.
Ortsvorsteher Ronny Taube
Neuer Jagdvorstand für Lohsdorf gesucht
Derzeit wird die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Lohsdorf für das vergangene Jagdjahr 2014/15 vorbereitet. Aufgrund des Krankenstandes von Jäger Jens Koebel
verschiebt sich die Versammlung auf Ende April. Die Einladung
dazu erfolgt im nächsten Mitteilungsblatt.
Dort soll auch ein neuer Jagdvorstand gewählt werden, um die
über eineinhalb Jahre andauernde Verwaltung durch den Bürgermeister zu beenden. Schließlich bedeutet das auch zusätzliche
Kosten für die Jagdgenossenschaftskasse. Daher ergeht hiermit
der Aufruf an die Jagdgenossen, sich für ein Mitwirken im Vorstand bereit zu erklären. Zur Bildung eines neuen Jagdvorstandes
werden fünf Personen gesucht. Der Jagdvorstand besteht laut
Satzung aus dem Jagdvorsteher, zwei Beisitzern, dem Kassenführer und dem Schriftführer. Weiterhin sind zwei Rechnungsprüfer zu bestellen, die dem Jagdvorstand aber nicht angehören. Ihre
Bereitschaftserklärungen nehme ich gerne entgegen. Für ein Gespräch stehe ich Ihnen auch gerne zur Verfügung.
Brade, Bürgermeister
Jagdvorstand Lohsdorf
Einladung
am Freitag, dem 27. März 2015
findet um 19.00 Uhr im Saal des Erbgerichtes Ulbersdorf
eine Einwohnerversammlung statt.
Dazu lade ich alle Einwohner und Interessierten recht herzlich
ein. Bürgermeister Herr Brade, Diplomingenieur Herr Krämer sowie der Ortschaftsrat Ulbersdorf stellen die Bauobjekte vor und
werden Ihre Fragen gern beantworten.
Tagesordnung
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Vorstellung der Planung zur Erneuerung des Dorfbaches Ulbersdorf durch Herrn Krämer
3. Ausführungen zum Stand der Sanierung der Hinteren Dorfstraße
4. Informationen zum Flächennutzungsplan, zur Bürgermeisterwahl und zum Haushalt der Stadt Hohnstein 2015
5. Informationen zur Kabelfernsehgemeinschaft, zu den Wanderwegbrücken und zum Frühjahrsputz
Ralph Lux
Ortsvorsteher
Nr. 3/2015 | 19
Anzeigen
Einladung zum Geburtstag des Monats
Am Donnerstag, dem 26. März 2015, um 14.30 Uhr, sind
alle Seniorinnen und Senioren zu einem gemütlichen
Nachmittag in die Gaststätte zum Erbgericht Ulbersdorf recht herzlich eingeladen.
Helga Venus
Abnahme vor dem Buchbergumzug
Wie gewohnt am Faschingsdienstag, zogen die Kinder des Ulbersdorfer Kindergarten, in ihren Kostümen durch das Dorf. Da
kamen sie grad zur richtigen Zeit, denn der Faschingswagen
der Rosenmontagsänger war im groben aufgebaut und wartete
nur noch auf das Schmücken. Das Motto in diesem Jahr: Unser
Kindergarten
Man nahm das Gefährt in Augenschein, gab uns die letzten Tipps
und zog mit ein paar Süßigkeiten fürs Singen weiter. Somit ging
es dann zur Mittagszeit in Richtung Sebnitz, wo die „Stammbesatzung“ des Faschingswagen zum elften Mal in zwölf Jahren,
unseren Ort neben der Feuerwehr vertraten.
Frank Röllig
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Freitag, dem 17. April 2015
Ideen in Druck
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region.
www.wittich.de
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen:
Donnerstag, der 2. April 2015
Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein

Kontakt Beratungsstelle der Schule zur Lernförderung „Adolf

28.01.2015 - Hohnstein

Ausgabe April 2015

April-Mai - Ulbersdorf in Sachsen

Trainingsplan 2014/2015 - Abteilung Fußball, Stand 09/2014

1. Bürgermeister Helmut Sammüller eröffnet den ersten

Kinder- und Jugenderholungszentrum "An der Grenzbaude" in

Haus Reime - Ehrenberg

Trainingslager_2015

Sport- und Gesundheitstag im SoliVital · 30. Mai 2015

Club Magazin 1/2015 | Jahrgang 19 Deutschland: EUR 4,95