Nordhäuser
Seite 1 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Bahnhofstraße 25
99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 61 16-0
Fax: (0 36 31) 61 16 16
eMail: [email protected]
www.nordhausen-wochenchronik.de
nvertreter von
Offizieller regionaler Medie
und
26. Jahrgang • Nr. 18 • 09. Mai 2015
!
Seit 26 Jahren für Sie da
Mit dem
Loh-Orchester
in den Sommer
Nordhausen
lädt zum
Weinfest
Saison der Loh-Konzerte
im Achteckhaus beginnt
am 27. Mai
Vom Frühling in den Sommer
geleitet das Loh-Orchester Sondershausen sein Publikum traditionell mit der beliebten Reihe der
Loh-Konzerte. Das prachtvolle
Ambiente des Achteckhauses, eines barocken Baus im Ensemble
von Schloss Sondershausen macht
die Loh-Konzerte zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die leichte, unterhaltsame Musik in dem
außergewöhnlichen achteckigen
Raum mit zahllosen Fenstern,
hinter denen sich der Himmel
während der Konzerte abendlich
verfärbt, macht den Reiz dieser
Konzertreihe aus.
Hinzu kommt, dass das Publikum
den Musikern in kaum einem anderen Konzertsaal so nahe ist. Das
Loh-Orchester tritt aus dem Mittelgang wie aus den Reihen der
Besucher auf, eine erhöhte Bühne
gibt es nicht: Musiker und Publikum genießen den Klang gemeinsam gleichsam auf Augenhöhe.
Viel Musik wird zum 3. Weinfest
am nächsten Wochenende erklingen, denn in angenehmer Atmosphäre mit Freunden auf einem
Fest schmeckt der Rebensaft noch
viel besser. Verantwortlich für diese belebende Idee ist zum wiederholten Male der Nordhäuser Gewerbeverein e.V., der mit seinem
zweitägigen Fest beweist, wozu
engagierte Händler in Privatinitiative fähig sind. Eingebettet ist
die Veranstaltung auch in den verkaufsoffenen Sonntag (17. Mai),
der von 13 bis 18 Uhr in Nordhausen ein zusätzliches Konsumangebot für die Rolandstädter und ihre
Gäste darstellt. An solchen Tagen
besteht für die Stadt Nordhausen
und ihre Händler eine gute Gelegenheit, die eigene Leistungskraft
zu demonstrieren. Und so wird
die Traditionsstraßenbahn wieder
zwischen den Einkaufstempeln an
Kornmarkt und der Bahnhofstraße pendeln, 1000 Parkplätze im
innerstädtischen Bereich stehen
kostenlos zur Verfügung und zahl-
reiche Aktionen unterhalten die
Besucher. In der SÜDHARZ GALERIE stellt der Oldtimer Klassiker Klub Wolkramshausen unter
dem Motto: „60 Jahre Motorroller
im Osten“ sehenswerte Ausstellungsstücke aus.
Hauptattraktion wird aber auf
dem Blasii-Kirchplatz besagtes
Weinfest werden, das bereits am
Samstagnachmittag startet und bis
in die Nachtstunden Abwechslung
und Unterhaltung bietet. An den
vielen Ständen können sich Weinfreunde beraten lassen, verkosten
und natürlich auch die eine oder
andere Flasche edlen Weines erwerben. Um 15.15 Uhr eröffnet
am 16. Mai Ronald Gäßlein den
musikalischen Reigen und „Art
of Sound“ und „Rockania“ heizen
den Weintrinkern ein, ehe dann
ab 20 Uhr die beliebte Party- und
Stimmungsband „Bartlos“ aufspielen wird. Am Sonntag lädt das
Evergreen Swingtett Nordhausen
um 11 Uhr zum zünftigen Früh-
schoppen, „Art of Sound“ wird
zwei weitere Auftritte absolvieren
und 14 Uhr präsentieren sich die
Eleven der Tanzschule Radeva
auf der Bühne und zeigen, was
sie bei Louisa Radeva bisher alles
gelernt haben. Den Schlusspunkt
setzt dann der Soloauftritt des
Künstlers Stephan, der bis zum
Abschluss des Weinfestes und des
verkaufsoffenen Sonntags um 18
Uhr spielen wird.
Die Arbeitsgemeinschaft cityMANAGEMENT Nordhausen,
bestehend aus der SÜDHARZ
GALERIE, der ECHTEN NORDHÄUSER MARKTPASSAGE,
dem Nordhäuser Gewerbeverein,
der Altstadtinitiative und der Stadt
Nordhausen haben sich als Organisatoren wieder einiges einfallen
lassen. Alle Partner des CityManagement-Nordhausen sagen
„Herzlich Willkommen in der
Einkaufsstadt Nordhausen“ und
freuen sich auf zahlreiche Besucher aus nah und fern!
Stadtsanierung Bleicherode
ONLINE
Verteiler für das Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hohnstein/Südharz und in der Nordhäuser Stadtauflage mit NORDHÄUSER RATSKURIER - amtl. Mitteilungsblatt der Stadt Nordhausen.
So. 10.05.15
13.30 Uhr
FSV Wacker Nordhausen
FC Viktoria 1889 Berlin
KURZ GEMELDET
20. Autofrühling
Am Sonntag ,d.10. Mai findet von 10 – 17 Uhr auf dem
Nordbrandgelände in der Nordhäuser Bahnhofstr. der 20. Autofrühling der Kfz.- Innungsbetriebe statt. Eintritt frei!
Goethes berühmte Reisen
durch den Harz
Am Donnerstag, den 14. Mai
findet um 16 Uhr im Kurhaus
Blauer Salon in Bad Sachsa ein
Vortrag von Dietmar Busold
incl. spannender Foto-Präsentation zum Thema „ Goethes
Reisen durch den Harz“ statt.
Führungen der
Stadt- und Gästeführergilde
Am 10.Mai 2015 um 14 Uhr
treffen sich alle Interessierten
zur Altstadtführung am Roland
in Nordhausen. Heinz Degner
begleitet die Gruppe.
IG
Familiengeschichtsforschung
Die Interessengemeinschaft lädt
zum nächsten Treffen am 19. Mai
um 15 Uhr in die Flohburg, Barfüßer Str. 6 in Nordhausen ein.
Tag der Städtebauförderung am 9. Mai 2015
Zum Auftakt der diesjährigen
Loh-Konzerte am Mittwoch, 27.
Mai, um 20 Uhr feiert das LohOrchester den Frühling mit Robert
Schumanns 1. Sinfonie B-Dur, der
„Frühlingssinfonie“, die Lebensfreude versprüht. Griegs Norwegische Tänze und die „Ouverture
anacréontique“ von Jean Françaix
runden das Programm ab.
Das 2. Loh-Konzert am Mittwoch,
3. Juni, präsentiert Werke von Carl
Maria von Weber, Anton Eberl
und Erich Wolfgang Korngold. Es
bietet die Gelegenheit, das Fagott
als Soloinstrument zu genießen:
Frank Forst, preisgekrönter Fagottist und Professor weiter Seite 2
Am Samstag, dem 9. Mai 2015,
können im Rahmen des Tages
der Städtebauförderung alle Bürger und Bürgerinnen, Gäste und
Interessierte bei einem viel-fältigen Angebot einen spannenden
Tag mit der ganzen Familie in der
Bleicheröder Altstadt erleben.
Bürgermeister Frank Rostek lädt
alle von 10:00 Uhr bis 15:30 Uhr
herzlich ein, gemeinsam mit dem
Stadtplaner Felix Boenigk vom
Sanierungsträger DSK Deutsche
Stadt- und Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH & Co.
KG, sich über die aktuellen Konzepte zur Stadtentwicklung zur
informieren und aktuelle Maßnahmen der Stadtsanierung bei einem Rundgang vor Ort zu besichtigen, darüber zu diskutieren und
über die vielfältigen Fördermöglichkeiten zu informieren.
Nach der Begrüßung und Eröffnung durch Bürgermeister Rostek
um 10:00 Uhr im neuen Bauamt
in der Hauptstraße 44 informiert
Herr Boenigk über die aktuellen
Konzepte zur energetischen Quartiersentwicklung und zur Erarbeitung des Stadtentwicklungskonzepts. Anschließend werden im
Rahmen eines Stadtspaziergangs
sowohl öffentliche als auch private Maßnahmen vorgestellt. An
einzelnen Objekten enthüllt Herr
Bürgermeister Rostek Fassadenbanner, auf denen ein Slogan die
Bewohner neugierig für die Stadtsanierung machen soll.
Die Veranstaltung ist Teil des ersten bundesweiten Tages der Städtebauförderung 2015, ein gemein-
sames Projekt von Bund, Ländern
und Kommunen und weiteren
Trägern der Städtebauförderung.
Es geht darum, Bürgerinnen und
Bürger über die Zielsetzung und
Reichweite von Planungen zu informieren und sie zu animieren, sich aktiv in den Prozess der
Stadterneuerung
einzubringen.
Der Tag der Städtebauförderung
soll künftig an jedem zweiten
Samstag im Mai begangen werden.
Die Stadtsanierung in Bleicherodes Altstadt läuft seit 1990 mit unterschiedlichen Schwerpunktbereichen. So wurde die Sanierung
auch in verschiedenen Städtebauförderprogrammen gefördert,
seit 2014 in den Bundländerproweiter Seite 7
grammen Der Nordhäuser Gewerbeverein freut sich über neue Mitglieder, die Interesse haben,
sich regelmäßig in geselliger
Runde zu Veranstaltungen zu
treffen und gemeinsam Ideen
auszutauschen.
Gemeinsam
sind wir stark.
Infos dazu erhalten Sie
unter der Tel.-Nr.
(0 36 31) 98 13 40
Herr Ulrich Ebert.
www.gewerbeverein-nordhausen.de
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 2 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
TINTENKLECKS
Ihr führendes Fachgeschäft
FARBKOPIEN in der 20. Woche (ab 11.5.)
50 CENT/A4 SEITE Tel.: (0 36 31) 60 37 68
Erleben Sie unsere
Balkonpflanzen-Hits!
Kräftige Pflanzen im 12 er Topf
(Balkonpflanzen ohne Hemmstoffe gezogen)
Klostergärtnerei Bernd Ibold
Schloßstraße 22 - 37445 Walkenried
www.klstergaertnerei-ibold.de Tel. 05525/386
Kaufen wo es wächst – da stimmt die Qualität!
Was wäre der Sommer
ohne Sonne...?
...sicher ähnlich wie ein
Garten ohne
Sonnensegel!
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Stadtspaziergang zum
„Tag der Städtebauförderung“
Aus diesem Anlass auch
Café im Bürgerhaus geöffnet
Nordhausen (psv). Zum „Tag der
Städtebauförderung“ öffnet am
Samstag – zumindest für einige
Stunden – das Café im Bürgerhaus.* Mit einem Einblick in die
Räume können die Bürger eine
Vorstellung von der künftigen
Nutzung des Cafés bekommen.
Für Kaffee und Kuchen ist durch
die Unterstützung des Fördervereins der Stadtbibliothek „Nicolai
in foro e.V.“ gesorgt.
Ab 10 Uhr ist das Café Anlaufpunkt für die interessierten Besucher zum „Tag der Städtebauförderung“. Hier startet auch die erste
Führung durch das Bürgerhaus.
Ab 11 Uhr können sich die Bürger
über die Straßenbaumaßnahme an
der Engelsburg informieren. Den
Abschluss bildet um 12 Uhr ein
Besuch in der „Flohburg“. Die
Führungen sind kostenfrei.
Während des Stadtspazierganges
aber auch im Café besteht die
Möglichkeit mit den Mitarbeitern
der Stadtverwaltung zu den Themen Stadtsanierung und Städtebauförderung ins Gespräch zu
kommen.
Der „Tag der Städtebauförderung“
findet in diesem Jahr erstmalig
bundesweit statt. Interessenten,
die die Veranstaltung in einer
anderen Stadt besuchen wollen,
finden auf www.tag-der-staedtebaufoerderung.de nützliche Informationen.
Lösung für Flutlicht ist greifbar
Wir fertigen Ihnen gerne Ihr
Sonnensegel nach Maß!
Zeh: „Ökonomisch beste Lösung,
die zugleich Wacker voll gerecht wird“
Über dem Karrenweg 5 · 37339 Kirchworbis
Tel. 03 60 74 - 2 02 60 · Fax 03 60 74 - 20 26 20
www.kaufung-gmbh.de
ANGEBOT
Mai + Juni 2015
Nach dem Winter zu empfehlen
BEHANDLUNGSPAKET
CONTOUR LIFT
l für gestraffte und
revitalisierte Haut,
inkl. Ohrenmassage
l stimuliert die körpereigene Hyaluronproduktion
l unterstützt den Wiederaufbau des Kollagenfasernetzes
l die Konturen erscheinen
deutlich straffer und
definierter
l Mimikfalten werden reduziert
und die Gesichtszüge
geglättet
l aktiviert das hauteigene Detox-System
l Zellschäden werden repariert und der Hautalterungsprozess wird verzögert
l geeignet für Mischhaut Tendenz trocken, normale und trockene Haut
90 min
für 60 €
Sie sparen 5,-€
TERMINVEREINBARUNG
unter (03 63 38) 42 661
BEREITSCHAFT IN NOTFÄLLEN
Nordhausen (psv) Bis 1. Juli
kann der Albert-Kuntz-Sportpark
(AKS) –Heimstätte des FSV Wacker 90 Nordhausen – alle Auflagen für die Fußball-Regionalliga
erfüllen. Dies betrifft insbesondere die Installation der geforderten
Flutlichtanlage.
„Sollte am Dienstag der Finanzausschuss Grünes Licht geben,
können wir eine leistungsfähige
Flutlichtanlage für die anstehende
Saison mieten und sofort einbauen.“, sagte Oberbürgermeister Dr.
Klaus Zeh.
„Damit hätten wir eine ökonomische und gleichzeitig nachhaltige
Lösung: Sollte zum einen zum
Beispiel ein Stadionneubau kommen, könnte diese Flutlichtanlage
sofort zum neuen Fußballplatz
umgesetzt werden.“, sagte Dr.
Zeh weiter. „Zum anderen kann
die Anlage problemlos aufgerüstet
werden zu einer fest installierten.“
Der Mietpreis betrage rund 27.000
Euro pro Jahr.
ANZEIGE
„Unaufgeregtheit und Beharrlichkeit haben zu einer ökonomisch
guten Lösung bei kalkulierbarem
Risiko geführt, die auch dem FSV
Wacker in vollem Umfang gerecht
wird“, sagte Nordhausen Sozialdezernentin Hannelore Haase.
Die Flutlichtanlage sollte ursprünglich für den FC Carl Zeiss
Jena zum Einsatz kommen. „Da
der Verein seine Flutlichtspiele nun in Meuselwitz absolviert,
haben wir nach Jena Verbindung
aufgenommen - erfolgreich.“
Die Anlage sei nur einmal im
Einsatz gewesen bei den Hockey
Meisterschaften in Den Haag. „Sie
stammt von einem renommierten
Hersteller aus den USA. Der Firmenvertreter kennt die Bedingungen im AKS. Eine Installation ist
technisch problemlos und zügig
machbar.“
Mit der Variante der umsetzbaren Flutlichtanlage kollidiere man
zugleich nicht mit dem laufenden
Fördermittelantrag beim Land für
die Gesamtertüchtigung des AKS
Mit dem Loh-Orchester
in den Sommer
für Fagott an der Hochschule für
Musik Franz Liszt Weimar, interpretiert mit dem Loh-Orchester
Webers Konzert für Fagott und
Orchester.
Ganz dem Nachwuchs gewidmet ist das 3. Loh-Konzert. Am
10. Juni haben junge Cellisten
die Möglichkeit, zum Abschluss
des internationalen Sonderhäuser
Meisterkurses von Peter Bruns
mit dem Loh-Orchester aufzutreten. Diese Ehre kommt natürlich
nur den besten Meisterschülern
zu – und so bleibt bis kurz vor
dem Konzert spannend, wer mit
welchem Programm zu hören sein
wird!
So richtig Sommer ist dann im
4. Loh-Konzert am 1. Juli um 20
Uhr, denn das Programm bietet
einen Vorgeschmack auf die diesjährigen Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen. Von Georges Bizet, dem Komponisten des
Festspielstücks „Carmen“, stehen
Auszüge aus den L’ArlésienneSuiten auf dem Programm. Ergänzt wird es durch Werke von
Saint-Saëns und Milhaud.
Karten für alle vier Loh-Konzerte
gibt es an der Theaterkasse (Tel.
0 36 31/98 34 52), in der Touristinformation Sondershausen, im
Internet unter www.theater-nordhausen.de und an allen Vorverkaufsstellen der Theater Nordhausen/Loh-Orchester Sondershausen
GmbH.
GOTTESDIENSTE
LANDKREIS NORDHAUSEN
EVANGELISCH
Sa., 09. Mai 2015
Großwechsungen, Kirche
18.00 Uhr
Klettenberg Lebenshilfe
09.30 Uhr
Nordhausen, HERZSCHLAG Kirche
18.30 Uhr
Urbach, Kirche, Gottesdienst
14.00 Uhr
So., 10. Mai 2015
Appenrode
11.00 Uhr
Bielen Gemeinderaum
14.30 Uhr
Bleicherode St. Marien Kirche
09.30 Uhr
Friedrichslohra Bonifatius-Kirche
10.30 Uhr
Großwechsungen, Kirche
11.00 Uhr
Hain
11.00 Uhr
Hamma, Kirche
14.00 Uhr
Harzungen Kirche
11.00 Uhr
Heringen St.Michaelis Kirche
10.00 Uhr
Ilfeld, Georg-Marien Kirche
09.30 Uhr
Kehmstedt Kirche,
(mit Kirchencafé)
14.00 Uhr
Kleinwerther, Kirche
14.00 Uhr
Leimbach, Gottesdienst
11.00 Uhr
Lipprechterode, Kirche
10.30 Uhr
Niedergebra Nicolai-Kirche
09.00 Uhr
Niedersachswerfen Kirche
09.30 Uhr
Nordhausen
Frauenberg-Kirche
10.00 Uhr
Nordhausen, Blasiikirche
10.00 Uhr
Pützlingen, Kirche
10.00 Uhr
Rüxleben
09.30 Uhr
Sülzhayn
14.00 Uhr
Sollstedt, St.-Petri-Kirche
10.30 Uhr
Steigerthal, Gottesdienst
09.30 Uhr
Steinbrücken,
evangelische Kirche
13.00 Uhr
Uthleben, St.Petrus - Kirche
09.30 Uhr
Werna 09.30 Uhr
Windehausen Gemeinderaum
09.00 Uhr
Wipperdorf/Pustleben
St.-Albani-Kirche
11.00 UhR
KATHOLISCH
Sa., 09. Mai 2015
Heringen, Gemeinderaum
der Evang. Kirche
16.30 Uhr
Nordhausen,
Dom zum Heiligen Kreuz
18.30 Uhr
So., 10. Mai 2015
Bleicherode, St. Matthias
09.00 Uhr
Ellrich, St. Bonifatius
08.30 Uhr
Großlohra St. Bonifatius
10.30 Uhr
Nordhausen,
Dom zum Heiligen Kreuz
10.30 Uhr
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 3 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Stadtwerke-NordhausenGruppe erneut zertifiziert
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Kunsthaus Meyenburg drinnen
und draußen / Park bis 21 geöffnet
Nordhausen (psv) Ab 5. Mai
können Kunst- und Naturinteressierte den Meyenburg-Park auch
wieder in den Abendstunden genießen. Das kündigte Kunsthausleiterin Susanne Hinsching an.
Es überreichten Guido Schönk
und Dr. Uwe Brockstieger von
der DEKRA Certification GmbH
die Zertifizierungsurkunde an die
Geschäftsführer der StadtwerkeNordhausen-Gruppe.
Mit der Zertifizierung wird den
Unternehmen der StadtwerkeNordhausen-Gruppe
bestätigt,
dass sie eine hohe Qualität bei der
Organisation der Arbeitsabläufe,
der Funktionsfähigkeit des Integrierten Managementsystems und
beim Verbesserungsprozess haben. „Wir sehen die Zertifizierung
als Bestätigung unserer Arbeit“,
so Olaf Salomon, Geschäftsführer
der Stadtwerke Nordhausen – Holding für Versorgung und Verkehr
GmbH. „Die Umsetzung des Qualitätsmanagementsystems
stellt
für uns den zukunftsweisenden
Garanten der laufenden Verbesserungen der Dienstleistungen für
unsere Kunden dar“, so Salomon
weiter. Im Rahmen des Rezertifizierungsaudits überprüfen die
„Der Park wird dann bis 21Uhr
geöffnet sein und bietet mit seiner historischen Parkanlage, die
zu den besonderen Gartendenkmalen in Thüringen gehört, mit
Rosen- und Staudenbeeten sowie
einem Goldfischteich und dem
2005 nach historischen Plänen
rekonstruiertem Obstgarten mit
Springbrunnen
wunderschöne
Einblicke in gut gestaltete Gartenarchitektur“, so Hinsching. Auch
gebe es zwischen Hecken und
Stauden interessante Kunstwerke,
beispielsweise von Martin Domke
zu entdecken.
Im Kunsthaus Meyenburg gibt es
derzeitig zwei ganz unterschiedlichen Ausstellungen zu sehen.
Im Keller des Kunsthauses gibt
es Witziges, Makabres und Nachdenkliches in den Cartoons von
Ronald Winter in der Ausstellung
„Außer Rand und Bandwurm“ zu
sehen. Die 40 Blätter des Nordhäuser Künstlers und BühnenbildBild: Stadtwerke Nordhausen ners sind noch bis zum 30. Mai zu
(Franziska Bernsdorf) besichtigen.
Auditoren der DEKRA die Umsetzungen gemäß den Anforderungen der Normen ISO 9001:2008,
DIN EN 13816:2002 und EfbV
(Entsorgungsfachbetriebeverordnung). „Die Prüfung erfolgt nach
international anerkanntem Standard. Regelmäßige Reviews und
Audits überprüfen die Abläufe
und sorgen für eine kontinuierliche Verbesserung unserer Prozesse“, erklärt Lisa Höche, Qualitätsmanagementbeauftragte bei
den Unternehmen der Stadtwerke
Nordhausen. Für die Stadtwerke Nordhausen – Stadtwirtschaft
GmbH fand dieses Jahr die 17.
Wiederholungsprüfung und für
die Südharzwerke Nordhausen –
Entsorgungs-gesellschaft mbH die
3. Wiederholungsprüfung nach §
56 KrWG (Kreislaufwirtschaftsgesetz) und EfbV (Entsorgungsfachbetriebeverordnung) statt.
In den beiden oberen Geschossen widmet sich die Ausstellung
„Ilsetraut Glock - Ein Leben für
die Kunst“ dem Lebenswerk der
bekannten rheinischen Künstlerin, die vor 100 Jahren in Nordhausen geboren wurde. In den 95
präsentierten Arbeiten bekommt
man den Einblick in das umfangreiche und vielseitige Schaffen der
Künstlerin, das von abstrakt bis
realistisch reicht und deren thematische Vorlieben von der Literatur, Geschichte und Mythologie
bis zur Landschaft und Flora und
Fauna gehen.
Abschließend könne dann der Besucher, so Hinsching, vom Turm,
der im Eintrittspreis der Ausstellungen inbegriffen ist, bis zu Harz,
Hainleite und Kyffhäuser und über
die Stadt Nordhausen sehen.
Auch die Lesehütte im Meyenburg-Park ist ab sofort wieder zum
kostenlosen und unkomplizierten
Ausleihe von Büchern während
der Öffnungszeiten des Kunsthauses geöffnet.
Kunsthaus Meyenburg, Alexander-Puschkin-Straße 31, Nordhausen, Öffnungszeiten: Di bis So 10
bis 17 Uhr
Matthias Jendricke
V.i.S.d.P.: SPD Nordhausen I Markt 6 I 99734 Nordhausen
ag
t
n
n
o
Am S ählen
w en!
ge h
Rot wählen! Sozial wählen!
Beste Kontakte
Stichwahl 10. Mai
zur Landeshauptstadt
www.matthias-jendricke.de
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 4 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Emrich, Fütterer und Klodt sind jetzt Ehrenstadträte
Nordhausen (psv) Der Stadtrat
hat in seiner Sitzung den ehemaligen Stadträten Lothar Emrich,
Volker Fütterer und Norbert Klodt
die Ehrenbezeichnung „Ehrenmitglied des Stadtrates“ verliehen.
Gemäß der Ehrungsrichtlinie der
Stadt Nordhausen können Personen, die mindestens vier volle
Legislaturperioden oder mindestens 20 Jahre Mitglied im Stadtrat
waren, nach ihrem Ausscheiden
als Stadtratsmitglied die Ehrenbezeichnung „Ehrenmitglied des
Stadtrates“ erhalten. Sowohl Lothar Emrich als auch Volker Füt-
terer und Norbert Klodt erfüllen
diese Voraussetzung für die Verleihung des Titels.
Lothar Emrich war durchgehend
Stadtratsmitglied vom 1. Juli 1994
bis 31. Mai 2014. Er war Mitglied
in den Ausschüssen für Bau, Umwelt und Landwirtschaft, Finanzausschuss, Vergabeausschuss sowie dem Ausschuss für Verkehr,
Umwelt und Landwirtschaft, sowie zeitweilig Vorsitzender des
Vergabeausschusses und vom 4.
November 2009 bis 31. Mai 2014
erster ehrenamtlicher Beigeordneter.
ausschuss sowie Ausschuss für
Bau und Wirtschaft sowie von
September 1999 bis Juli 2004
Vorsitzender des Ausschusses für
Bau, Umwelt und Landwirtschaft.
Norbert Klodt war von Mai 1990
bis November 2014 durchgehend
Mitglied der Stadtverordnetenversammlung bzw. Stadtratsmitglied.
Er betätigte sich in den Ausschüssen Soziales, Kultur, Schulen
und Sport, Bildung, Jugend und
Oberbürgermeister Klaus Zeh (rechts) gratuliert den EhrenSoziales, Ausschuss für Generamitgliedern des Stadtrates Lothar Emrich, Volker Fütterer
tionen, Bildung und Sport sowie
und Norbert Klodt (v.l.n.r.)
im Hauptausschuss und Finanzausschuss. Von Februar 2005 bis
Volker Fütterer war ebenfalls von Mitglied in den Ausschüssen zum 25.November 2014 war er
Juli 1994 bis Mai 2014 durchge- Bau, Umwelt und Landwirtschaft, Fraktionsvorsitzender der CDUhend Stadtratsmitglied. Er war Wirtschaft und Verkehr, Haupt- Fraktion.
ANZEIGE
Di e gemütliche Ga ststätte
für Sie!!!
Sonntags : Mittagstischs!
Catering auch außer Hau
Inh. Kathrin Dittmann • Gerhart-Hauptmann-Str. 6 • 99734 Nordhausen • Tel. 0 36 31 / 47 49 05
Öffnungszeiten: Mo Ruhetag (Auf Reservierung haben wir für Sie geöffnet!)
Di - So 11.00 - 14.30 Uhr und ab 18.00 Uhr
Graus und Grusel - List und Liebe Grimm aus „erster Hand“
Die Kreissparkasse Nordhausen
lädt alle Interessierten ein, der
Kunst des Erzählens zu begegnen und spannenden Geschichten
zu lauschen. Im Tabakspeicher in
Nordhausen präsentiert das Berliner Erzähltheater FabulaDrama
am Mittwoch, 20. Mai 2015, um
19 Uhr ihr Programm Graus und
Grusel – List und Liebe – Grimm
aus „erster Hand“ Schauriges und
Dunkles, Gewagtes und Leidenschaftliches aus der Erstausgabe
der Grimmschen Märchen von
1812 Ein Erzählabend mit schelmischen Betrügereien, amourösen
Begebenheiten, absonderlichen
Lebensgemeinschaften und spannenden unerhörten Abgründen.
Ein Zuhörvergnügen, das ganz auf
die poetische Kraft des gesprochenen Wortes und die Imaginationsfähigkeit der Zuhörer setzt. Frech,
frisch und flott dargeboten von
Sabine Kolbe und Kerstin Otto
Grimmelallee 45
99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 98 24 35
Inhaber S. Leukefeld
Sägemühle 2
99762 Herrmannsacker
chen Projekt „Märchenwanderung
auf den Spuren von Lisa Etzner“
der
Sparkassen-Kulturstiftung
Hessen-Thüringen im ländlichen
Raum unterwegs und machen
Station in Grundschulen, Kindergärten, Schlössern, Burgen und an
anderen märchenhaften Orten.
Das ErzählDuo ist an der Universität der Künste Berlin ausgebildet
und erweckt seit vielen Jahren die
fast vergessene Kunst des Erzählens mit hoher Professionalität zu
neuem Leben.
Der Eintritt kostet 4 €, für Sparkassenkunden 2 €. Karten gibt es
ab sofort in der Hauptstelle der
vom Erzähltheater FabulaDrama Kreissparkasse Nordhausen, im
aus Berlin. Die Veranstaltung für Tabakspeicher und im Buchhaus
Erwachsene findet im Rahmen der Rose.
diesjährigen Märchenwanderung
des Duos im Landkreis Nordhau- Der Erlös der Veranstaltung
sen statt. Seit 2006 sind sie mit kommt dem Tabakspeicher Norddem außerordentlich erfolgrei- hausen e.V. zugute.
Öffnungszeiten
11.30 - 14.30 Uhr & 17.00 - 24.00 Uhr
Montags geschlossen!
www.akropolis-ndh.de
Tel. (0 36 31) 46 91 84
Fax (0 36 31) 46 99 93
www.harzlogierhaus.de
Mi - So ab 12.00 Uhr
geöffnet
und nach Vereinbarung
Mai:
Unsere Highlights im
Die Spargelsaison hat begonnen!
• Muttertag, 10. Mai
Für jede Mutter ein Glas Sekt
• Himmelfahrt, 15. Mai
Leckeres vom Grill
• Pfingstsamstag, 23. Mai
„Pichlovanka“
10-15 Uhr mit orig. Böhmischer Blasmusik
Ein Ausflug, der sich immer lohnt!
GRIECHISCHE GASTLICHKEIT
Für Feierlichkeiten aller Art bis 75 Personen
(Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, Silberhochzeiten,
Betriebs- und Weihnachtsfeiern) steht Ihnen ab sofort
unser Clubraum zur Verfügung. Lassen Sie sich al lá
Carte oder vom spezial nach Ihren Wünschen
eingerichtetes griechisches Buffet
verwöhnen. Sprechen Sie mit uns.
Wir werden uns bemühen,
Ihnen ein paar
schöne Stunden
zu bereiten.
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 5 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Neues Mitglied
MASSAGEN • PILATES • RÜCKENSCHULE
NEUERÖFFNUNG
Energietankstelle Nordhausen
Otto-Ludwig-Str. 4
(neben An-und Verkauf „Villa Kunterbunt“)
99734 Nordhausen
Tel. 03631-4730899
Handy: 0175-1529847
Email: [email protected]
Inh. Tony Makrinius
Staatl. gepr. Masseur/med. Bademeister
Pilatestrainer/Rückenschullehrer
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
“Ich habe mich schon seit einigen Monaten mit dem Gedanken
getragen, die Mitgliedschaft im
Nordhäuser Unternehmerverband
(NUV) zu beantragen. Ich habe
den Verband schon seit längerer
Zeit als ein wichtiges Sprachrohr
der Wirtschaft in unserer Region
wahrgenommen”, sagt die Apothekerin Kathrin Mucke.
In dieser Woche war es nun soweit. Niels Neu, der Vorstandsvorsitzende
des NUV gratulierte Frau Mucke
und zeigt sich beeindruckt vom
unternehmerischen Aspekt der
Arbeit einer Apothekerin. In den
drei Apotheken von Kathrin Mucke arbeiten 25 Mitarbeiter für die
Gesundheit und das Wohlbefinden
der Kunden.
In die Selbständigkeit startete Kathrin Mucke im Jahr 1991 mit der
Eröffnung der Marien-Apotheke
in Niedersachswerfen. 2010 wurde die Apotheke am Theater in
Nordhausen eröffnet und im vergangenen Jahr kam die Meyenburg-Apotheke hinzu.
Vor allem mit der Apotheke am
Theater erfüllte sich Frau Mucke
einen Traum. “Wir setzen in der
Richard-Wagner-Straße in Nordhausen sowohl auf die Naturheil-
kunde als auch auf die ganzheitliche Betreuung der Kundschaft. Es
muss nicht immer die chemische
Keule aus dem Schrank geholt
werden, stattdessen stehen auch
Prävention und Information in
Form von Vorträgen und Seminaren auf unserem Programm. Dazu
gehören aber auch unser Salzdom
sowie die kosmetische Abteilung”,
erklärt Kathrin Mucke, die sich
neben der Arbeit im Vorstand des
Theaterfördervereins auch kommunalpolitisch als Mitglied der
CDU-Stadtratsfraktion engagiert.
Besonders stolz ist Frau Mucke
auf den Salzdom in der WagnerStraße. Hier wird den Kunden eine
einzigartige Therapie angeboten.
Die Resonanz war und ist riesig.
M a t t h i a s J e n d r i c ke
wählen!
Der Vorstand des NUV sieht in
der Mitgliedschaft der Apothekerin eine weitere Stärkung des
medizinisch-pharmazeutischen
Bereiches, so das die Mischung
der unterschiedlichen wirtschaftlichen Branchen auch hier weiter
voranschreitet.
V.i.S.d.P.: SPD Nordhausen I Markt 6 I 99734 Nordhausen
WEIL ES NICHT EGAL IST,
OB ROT ODER SCHWARZ
Deshalb am Sonntag
Zu verdanken ist all das dem unternehmerischen Denken und
Handeln der Apothekerin, die in
ihren Mitarbeitern das höchste
Gut sieht und technischen Innovationen sehr aufgeschlossen gegenübersteht. Mehr Technik - das
bedeutet in den drei Apotheken
mehr Zeit für die Menschen, die
als Kunden tagtäglich ver- und
umsorgt werden.
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 6 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
WACKER AKTUELL
3. Mini-Kicker-Cup in Greußen
U13: Kreispokalsieger!!!
Topreaktion !!
Verbandsliga B-Junioren:
SG FSV Wacker 90
Nordhausen :
SG FSV Waltershausen
7:0 (2:0)
Erfolgreiches Tackling von Maurice-Elias Müller gegen den
Spieler vom FC Rot Weiß Erfurt, Foto: Martina Nebelung
Die U8 (F2-Junioren) der SpG
Nordhausen nahmen am gut besetzten Einladungsturnier beim
SV Blau Weiß Greußen teil.
Unsere Gruppenergebnisse:
Borntal Erfurt I –
SpG Nordhausen II3 : 3
SpG Nordhausen II –
FC Rot Weiß Erfurt II 0 : 1
SpG Nordhausen II –
Kyffh. Steinthaleben 3 : 0
Im Spiel um Platz 5 dominierte
das Nordhäuser Team von Anfang
an. Aus dem Mittelfeld vollzog
Lio-Nils Heller seine Sololäufe
über die rechte Außenbahn. Ent-
weder flankte er den Ball vor das
Tor und fand mehrfach im Turnier
in Nils Ludwig einen Vollstrecker
oder er schloss seine Alleingänge
mit satten, platzierten Torschüssen
ab. So gewannen die Nord-häuser
das Platzierungsspiel deutlich mit
3:0.
Für die SpG Nordhausen spielten:
Carlos Nico Kleofas, Lukas Jakob, Kay Schunke, Lio-Nils Heller (MK, 6 Tore), Marvin Blanke,
Tim Franke, Sebastian Knaus,
Maurice-Elias Müller, Lisarb Lekaj, Nils Ludwig (3) und Jeremy
Zech.
Wacker Nordhausen - Glückauf Bleicherode 5:1 (2:1)
Nach den mäßigen spielerischen
Leistungen der letzten Spieltage,
zeigten die Rolandstädter endlich
wieder, warum sie zu Recht ganz
oben mit dabei sind. Die Mischung
zwischen Ein-satz und Spielintelligenz stimmte, die Körpersprache
war vielversprechend und so war
das klare Endergebnis von 7:0 folgerichtig und hätte durchaus auch
noch höher ausfallen können.
Aufstellung:
Wacker: Luca Bendel, Yannick
Malura (43. Roman Siegel), Roman Siegel (31. Patrice Müller),
Moritz Göbel, Philipp Raasch (55.
Allerdings ließen sich die Nord- Luis Kellner), Nicholas Makus,
Nordhausen: Kevin Gröger, Ion
häuser von dem frühen Rück- Nico Bloßfeld, Luis Fuhrmann.
Gorges, Nils Eiselt, Torben Kohl,
stand nicht aus dem Konzept
Paul Gebhardt, Tom Sondermann,
bringen und versuchten weiter Tore: 8.
0:1 Hauptmann, 24. 1:1 Malura, Leon Arnold, Jerome Riedel, Arihr Spiel durchzubringen.
30. 2:1 Malura, 37. 3:1 Makus, 47. thur Schulze, Patrick Jödicke,
Niklas Ernst, Tim Selle, Ludwig
Das große Selbstver-trauen 4:1 Müller, 60. 5:1 Makus
Meyer und Moritz Penzler.
nach der bisherigen Saison und
kleine taktische Veränderungen
Tore: Niklas Ernst (7.), Tom
in der Pause brachten die NordSondermann (23.), Jerome Riedel
häuser endgültig auf die Sieger(56., 69., 79.), Eigentore der Gäste
straße.
Von Anfang an waren die Nordhäuser auf Spielkontrolle aus
und Bleicherode verlegte sich
aufs Kontern.
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 7 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
ANZEIGE
Dankeschön sagt
die Fördereinrichtung
Fundament
Nach fast drei erfolgreichen
Geschäftsjahren möchte ich
mich an erster Stelle ganz herzlich bei meinen Kolleginnen
bedanken, die mir in dieser Zeit
voller Elan und Einsatzbereitschaft mit Rat und Tat zur Seite
gestanden haben.
Nur mit ihrer Hilfe ist es gelungen, eine fachlich kompetente
Arbeit in der Fördereinrichtung
Fundament zu gewährleisten.
Ebenso möchte ich mich bei
den Eltern unserer Kinder für
ihr entgegen gebrachtes Vertrauen
bedanken.
Durch den immer größer werdenden Förderbedarf würden wir uns
in der Fördereinrichtung, in Vorbereitung auf das neue Schuljahr ,
sehr freuen, noch einige neue Kollegen in unseren Reihen begrüßen
zu dürfen.
Bei Interesse rufen Sie doch einfach an. 03631/6516016. Oder
besuchen Sie uns in der Fördereinrichtung Fundament in der Uferstraße 7.
Bis zu
SIE SIND LEHRER?
Genau SIE suchen wir!
en
Wir suchen Lehrer/Lehrerinn
II
und
I
e
tuf
für Sekundars
h
Mathe, Deutsch und Englisc
en!
Inn
rer
lleh
chu
nds
und Gru
Uferstraße 7 (Südharz Galerie)
99734 Nordhausen
Tel. 03631.6516016
[email protected]
www.foerdereinrichtung-fundament.de
40%
SPAREN
Richard-Wagner-Str. 14
99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 46 71 30
Stolberger Straße 36
99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 651 75 80
Rudolf-Breitscheid-Str. 2
99762 NSW/Harztor
Tel.: (0 36 331) 38 40
Stadtsanierung Bleicherode
Tag der Städtebauförderung am 9. Mai 2015
Neben den Informationsmöglichkeiten zur Städtebauförderung
und dem Rund-gang wird es für
Kinder auch spannende Geschich-
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Gültig vom 01.04. bis 31.05.2015
„Bleicherode wird sich – angestoßen durch diese Planungsprozesse
– entwickeln“ erklärt Bürgermeister Frank Rostek die Bedeutung
der Veranstaltung für Bleicherode. Zukünftige Entwicklungspläne sollen die Stadt auf die Herausforderungen des Demografischen
Wandels vorbereiten und gleichzeitig den ursprünglichen Charakter und Charme der Altstadt beibehalten. Die Veranstaltung zum
Tag der Städtebauförderung am
Samstag, den 09. Mai 2015 im gerade fertig gestellten Bauamt gibt
einen Anlass, einen Blick zurück
auf das bisher Erreichte und in die
Zukunft zu richten.
Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH & Co. KG
Die DSK Deutsche Stadt- und
Grundstücksentwicklungsgesellschaft berät und unterstützt
seit mehr als 50 Jahren öffentliche und private Auftraggeber
bei allen städtebaulichen AufLust auf Bleicherode? –
gaben-stellungen. Dabei bietet
Wir freuen uns auf ihr
sie maßgeschneiderte Komplettzahlreiches Kommen!
In der Mittagszeit wird es einen dienstleistungen in den BereiImbiss geben. Der Eintritt zu al- chen Stadt-erneuerung und Stadtumbau, Konversion und Nutzung
len Veranstaltungen ist frei.
von Brachflächen, städtebauliche
Für Rückfragen:
Beratung, Baulandentwicklung,
Bürgermeister Frank Rostek
Hauptstraße 37, 9752 Bleicherode energetische Stadtsanierung und
Kommunikation (mit ihrem ProTelefon: 036338 - 35312
dukt VIU) an. Hierbei tritt die
[email protected]
DSK als Treuhänder und Entwww.bleicherode.de
wickler von städtebaulichen MaßDSK Deutsche Stadt- und
nahmen auf.
Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH & Co. KG
Als Marktführer im Bereich der
Felix Boenigk
Stadtentwicklung betreut die
Ötterichweg 7,
DSK mit 195 Mitarbeitern an 18
90411 Nürnberg
Standorten und ihrem Hauptsitz
Telefon: 0911 - 960468 12
in Wiesbaden ca. 760 Projekte in
[email protected]
14 Bundesländern und verwaltet
www.dsk-gmbh.de
über 3,9 Mrd. Euro TreuhandverÜber DSK Deutsche Stadt- und mögen.
ten über den Schneckenhengst
und einen Malwettbewerb geben.
Wir danken der Kreissparkasse Nordhausen und der Nordthüringer Volksbank eG Nordhausen
für ihre Unterstützung.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
„Stadtumbau Ost - Teil Sicherungen“ und „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ mit dem erklärten
Ziel, die Attraktivität der Altstadt
als Wohn- und Einzelhandelsstandort zu steigern.
* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (Stand 10. 2. 2015), die Ersparnis in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung. ***
Verbindlicher Festpreis für die ausnahmsweise Abrechnung dieses rezeptfreien Medikamentes gegenüber gesetzlichen Krankenkassen
am 10. 2. 2015. Außerhalb dieser Abrechnung hat dieser Preis keine Verbindlichkeit. Die Ersparnis in Prozent bezieht sich auf diesen
verbindlichen Festpreis bei der Abrechnung gegenüber der gesetzlichen Krankenversicherung.
ge
Seite 8 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Wer will, der kriegt.
POWER SERVICE
lieferung, Anschluss
Haushaltsgeräte Liefer- und Anschlusspaket
•LieferungamWunschtagundbiszumWunschort
Verpackungsmaterials
•AuspackendesGerätes,EntsorgungdesVerpackungsmaterials
•AnschlussanvorhandeneAnschlüsse
•InbetriebnahmeundErklärungderGrundfunktionen
•aufWunschMitnahmedesAltgerätes
Art.Nr.:1129722
JETzT nUr
Waschen auf kleinstem Platz
ZEN Technology™
der innovative Direktantrieb
SPArEN
EN 12.46 € monatl.Rate
UVP €SiE130.-
€ 429.-
NEUHEiT
0%effekt.Jahreszins 24MonateLaufzeit
1000
Umdrehungen
Mischwäsche,Feinwäsche,MaschinenwaschbareWolle
•BesondereMerkmale:Störanzeigeoptisch,15°
Green&Clean,Dosieranzeige,Kurz-Taste,EcoMonitor,
Flecken+Option
•Schaumerkennung,Unwuchtkontrolle,
Wassersicherheitssystem
•DisplaymitRestzeitanzeigeundStartzeitvorwahl
Art.Nr.:1965539
5 kg
EnergieKlasse
Waschladung
SchleuderwirkungsKlasse
SchleuderwirkungsKlasse
EnergieKlasse
IM SET
BIllIgEr
rer
dukte Ih
zwei Pro
e
Si
n
re
binie
beim
Oder kom l und sparen Sie
Wah
ren
günstige steuer.*
rt
Mehrwe
19 %
U/Min.
wEGwaeg
BAUKNECHT WA TrEND 724 ZEN
rsthwrthj Waschmaschine Frontlader
•srthjwrtjn •18ProgrammewieKoch-/Buntwäsche,Pflegeleicht,
BAUKNECHT Wat Care 50 SD
Waschmaschine Toplader
•MaximaleSchleuderdrehzahl:1000r/min
•FüllmengeBaumwolle(Waschen):5kg
•SchallleistungWaschen/Trocknen:59dB
•Abmessungen(B/H/T):
40cmx90cmx60cm
Art.Nr.:1954836
U/Min.
1400
*Aktionszeitraum6.–17.5.Nachlassvon19%wirdbeiOnline-und/
oderMarkt-KäufenvonzweiProduktenaufdenVerkaufspreisdes
preisgünstigeren(Einzel-)Produktsgewährt.BeiOnline-Käufenvon
mehrals2ProduktenwirdderNachlassaufdenjeweils2./4./6.
(usw.)–höchstenVerkaufspreisgewährt.BeivonMediaMarktangebotenenProduktkombinationen(Bundles)sowiebeiKombination
vonBundlesmitanderen(Einzel-)Produktenund/oderweiteren
Bundleserfolgtkeinweiterer19%-Nachlass.Angebotgiltnurfür
vorrätigeWare.DieAktiongilt–sofernnichtvonMediaMarktals
Bundleangeboten-nichtfürVerträgemitDrittanbietern,Garantievereinbarungen,PrepaidServices,Serviceleistungen,Downloads,
Fotoservice,TchiboCafissimoKapseln,BücherundGeschenkkarten.
BeiAusübungdesWiderrufsrechtssinddieSets/Kombinationen
zurückzugeben.DasfreiwilligeUmtauschrecht„OhneWennund
Aber“istwährenddesAktionszeitraumsausgeschlossen.Weitere
InformationenimMarktundunterwww.mediamarkt.de.
D_MM_NDH_1_1
SPArEN
EN
UVP €SiE250.-
€ 849.-
7kg
Waschladung
18.15 € monatl.Rate
0%effekt.Jahreszins 33MonateLaufzeit
0%effekt.Jahreszins.Ab6biszu33MonateLaufzeitundeinermonatlichenMindestratevon€10.-abeinerFinanzierungssummevon€99.-.
VermittlungerfolgtausschließlichfürunsereFinanzierungspartner:SantanderConsumerBankAG,Santander-Platz1,41061Mönchengladbach•TargobankAG&Co.KGaA,Kasernenstr.10,40213Düsseldorf•CommerzFinanzGmbH,Schwanthalerstr.31,80336München
MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH Nordhausen
Pferdemarkt1•99734Nordhausen•Tel.03631/4781-0
Öffnungszeiten:
Mo-Fr:9.30-20Uhr,Sa:9.30-18Uhr
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.
Seite 9 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
14.00€
20/0,4l
Liter 1,75 €
+ Pfand 3,10 €
Heineken
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Seite 10 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Seite 11 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 12 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Für gute Sicht im
Straßenverkehr:
mobile Sehtests in Nordhausen
ANZEIGE
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
KURZ GEMELDET
Wanderung der Postsenioren
Die
Frühlingswanderung
der Postsenioren findet am
13.05.2015 statt.
Alle Wanderfreunde treffen
sich am 13.05.2015 um 9:30
Uhr auf dem August-BebelPlatz in Nordhausen. Von hieraus fahren wir in Richtung
Himmelsberg. Anmeldungen
bitte bis zum 08.05.2015
bei Frau Bönisch Telf.
03631/601962.
MS-Gruppe NDH
Am 12. Mai um 16 Uhr findet
unser nächster Treff im St. Jakob Heim statt. Betroffene sind
herzlich eingeladen.
Die Fielmann-Augenoptiker kommen am 10. Mai mit mobilen Sehtests nach Nordhausen: Im Rahmen des „Autofrühlings“ auf dem
Nordbrand-Gelände, Bahnhofstraße 25, prüfen die Augen-optiker
kostenlos zwischen 10 und 17 Uhr
die Kurz- und Weitsichtigkeit. Der
mobile Augen-Service beinhaltet
auch einen ausführlichen BrillenCheck. Hierzu gehören Reparatur,
Reinigung und Anpassung von
mitgebrachten Brillen. Zusätzlich
testen die Mitarbeiter den UVSchutz von mitgebrachten Sonnenbrillen.
Hamburg, 05.05.2015. Eine regelmäßige Überprüfung der Augen
ist für die Sicherheit im Straßenverkehr unerlässlich, denn die
Sehfähigkeit verändert sich meist
schleichend. Das zeigte die Fielmann-Sehtestmobil-Tour
2014
sehr deutlich. Das Ergebnis nach
15.090 Sehtests an 170 Aktionstagen: Jeder zweite Verkehrsteilneh-
mer ist mit einer unzureichenden
Sehhilfe unterwegs. Der Berufsverband der Augenärzte (BVA)
empfiehlt ab dem 50. Lebensjahr
einen regelmäßigen Augencheck,
um Gefahrensituationen zu vermeiden. Mindestens alle zwei
Jahre sollte ein Sehtest gemacht
werden. Dabei ist Eigenverantwortung gefragt, denn Sehtests
sind bei uns, abgesehen von der
Führerscheinprüfung, gesetzlich
nicht vorgeschrieben.
„Auch für Brillenträger ist ein regelmäßiger Test der Sehfähigkeit
wichtig. Viele Verkehrsteilnehmer
merken gar nicht, wann es Zeit für
eine neue Brille wird“, erklärt Julia Kerl vom Organisationsteam
der beiden Fielmann-Sehtestmobile. Gerade im Straßenverkehr
kann gutes Sehen lebenswichtig
sein: Etwa 300.000 Verkehrsunfälle pro Jahr sind laut Schätzungen des BVA auf unzureichende
Sehschärfe zurückzuführen.
Seit über 20 Jahren für Sie da!
Autohaus Bernd Pfützenreuter
Wir haben Ihr Wunschauto…
Ford Mondeo Turnier Titanium
Kombi Tageszulassung, EZ 03/2015, 7 km, Diesel, 110 kW (150 PS),
Schaltgetriebe, unfallfrei
29.490 Euro
Kraftstoffverbr. komb.
4,5 l/100 km, Kraftstoffverbr. innerorts 5,1 l/100
km, Kraftstoffverbr. außerorts 4,1 l/100 km,
CO²-Emissionen komb.
119 g/km, Energieeffizienzklasse A
Große Auswahl an
EU-NEU-Wagen und Ford-NEU- & Jahreswagen
- Sommerreifen - Autoversicherungen Wir freuen uns, Sie auf unserer Website begrüßen zu können.
www.autohauspfuetzenreuter.de
TALISA e.V.
Die TALISA e.V. (Thüringer
Arbeitsloseninitiative – Soziale Arbeit e.V.) Nordhausen hat
am 20. Mai 2015 eine Busfahrt
nach Dresden organisiert.
Der Zwinger, das Grüne Gewölbe, die Semperoper, eine
Stadtrundfahrt, eine Dampferfahrt und viele andere Sehenswürdigkeiten bieten eine
Vielfalt an Möglichkeiten, die
dann jeder individuell gestalten
kann.
Anmeldungen bei Thüringer
Arbeitsloseninitiative – Soziale Arbeit e.V., Wolfstraße
1199734 Nordhausen Tel. 0 36
31 98 21
www.wochenchronik-nordhausen.de
Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 • Fax: (0 36 31) 61 16 - 16
IHK-Info:
Neue Regeln für die Lebensmittelkennzeichnung
Nach Inkrafttreten der neuen Lebensmittelinformationsverordnung
im Dezember 2014 müssen die 14 wichtigsten Allergieauslöser wie
gluten-haltiges Getreide, Krebstiere, Eier, Milch, Erdnüsse, Sojabohnen, Sellerie etc. gekennzeichnet werden.
Über die Neuregelungen in der Allergenkennzeichnung bei loser
Ware in Handel, Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung wird
nochmals in einem Seminar am Montag, dem 01.06.2015, von
14:00 bis 16:00 Uhr in der Industrie- und Handelskammer, Arnstädter Straße 34, 99096 Erfurt, informiert. Inhalt:
Der Fanclub Nordhausen
der Kastelruthr Spatzen
Am 9.5.2015 lädt der Fanclub
Nordhausen gemeinsam mit
der Gaststätte Friedenseiche
zum 1. Nordhäuser Frühlingsfest mit den Honawerschen
Spatzen ein. Beginn ist um
19.oo Uhr. Das Programm
wird bereichert durch die Darbietungen vom Double Helene
Fischer.
Informationspflichten worüber?
•
•
Die häufigsten Allergieauslöser
•
Die Umsetzung der gesetzlichen Vorgaben im Betrieb
•Praxisbeispiele
SHG „Chronische Atemwegserkrankungen/Allergien“
Das nächste Treffen findet
am Dienstag, d. 12.05.15,
um 14.00 Uhr in der Volkssolidarität Stolberger Str. 4
statt. Herr Waldheim berichtet über die Arbeit des „Weißen Ringes“. Um Voranmeldung wird bis zum 10.05.15
ebeten!(Unkostenbeitrag 1 €)
Für Kaufleute oder kaufmännische Mitarbeiter mit einschlägiger Berufserfahrung im Finanz- und Rechnungswesen bietet die
IHK Erfurt ein berufsbegleitendes Studienprogramm „Geprüfte/-r
Bilanzbuchhalter/-in“ an:
Kleine Zähne kommen
ganz groß raus
Am 19. Mai, 15.30-17.30 Uhr,
bietet das Familienzentrum
Nordhausen, in Kooperation
mit der AOK PLUS, interessierten Eltern die Möglichkeit,
sich zu Fragen der gesunden
Zahnentwicklung und Zahnpflege zu informieren.
Inhalt zur Vorbereitung auf Prüfungsteil A:
• Volks- und betriebswirtschaftliche Grundlagen
•Recht
• Erstellen einer Kosten- und Leistungsrechnung und
zielorientierte Anwendung
• Finanzwirtschaftliches Management
Inhalt zur Vorbereitung auf Prüfungsteil B:
• Erstellen von Zwischen- und Jahresabschlüssen und
des Lageberichts nach nationalem Recht
• Erstellen von Abschlüssen nach internationalen Standards
• Steuerrecht und betriebliche Steuerlehre
• Berichterstattung; Auswertung und Interpretieren des
Zahlenwerkes für Managemententscheidungen
Die Veranstaltung ist kostenfrei. Anmeldungen sind bis
zum 13. Mai unter 03631462650 oder [email protected]
möglich.
Weitere Informationen und Anmeldung über:
Susanne Sturm, Tel. 0361 3484-205 oder Email [email protected]
Studienprogramm mit IHK-Prüfung:
Geprüfter Bilanzbuchhalter (berufsbegleitend)
Wann?09.11.2015 bis 22.09.2017
montags und mittwochs 16:30 Uhr bis 20:30 Uhr
und 1 x monatlich samstags 08:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Info? 02.06.2015, 16:00 Uhr
Wo? Regionales Service-Center Nordhausen
Wallrothstraße 4
Weitere Informationen und Anmeldung im RSC Nordhausen unter
Tel. 03631 908210 oder in der IHK Erfurt bei Frau Sandra Gärtner
unter Tel. 0361 3484-152 und [email protected].
THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 13 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
12. MAI - T A G
P F L E G E
Von Experten für Experten 3. Zorge Runde im Seniorenzentrum Lamm
Eckardt Zabel aus Göttingen, über
Stressbewältigung, Selbstpflege
und die damit verbundene Achtsamkeit im Alltag.
Ein erfolgreicher 3. Fachtag mit
überaus positiver Resonanz und
für alle Teilnehmer die Möglichkeit Netzwerke auszubauen, sich
Kraft zu holen zum Wohle der
Menschen mit Demenz und ihren
Familien in unserem Landkreis.
Die Parkplätze reichten nicht aus
im Umfeld des Seniorenzentrums,
so ein Zuspruch konnten die Organisatoren der Zorger Runde Ende
März verzeichnen. Bereits zum
dritten Mal wurde zu dieser interessanten und fachlich versierten
Tagung, die jährlich stattfindet,
eingeladen. Über 50 Experten der
gesamten Pflegebranche unseres
Landkreises und aus Thüringen,
u.a. Therapeuten, Ehrenamtliche
und pflegende Angehörige kamen
zusammen und wurden von Familie Lamm begrüßt.
höchst interessiert. Unter dem Aspekt, Herausforderndes Verhalten
ist der verzweifelte Versuch sein
Handeln selbst zu bestimmen,
verstand sie es, diese Herangehensweise anhand von Beispielen
zu verdeutlichen. Im Umgang mit
Menschen mit Demenz gilt es ein
guter Beobachter zu sein, zu erspüren und zu erkennen, wie der
Betreute reagiert und sich immer
wieder auf seine Ebene zu begeben. Ein schweres Unterfangen
für Beteiligte und die Referentin
betonte, das es oft keine Lösung
gibt, sondern nur das Aushalten
einer Situation.
Die anschließende Podiumsdiskussion moderierte gekonnt Jutta
Kindereit, sie ist langjährige Leiterin des Begleitenden Dienstes
in den Seniorenheimen Lamm.
Voller Emotionen berichteten Angehörige über Verhaltensweisen
ihres geliebten Menschen, die das
Miteinander erschweren und das
Hilflosigkeit oft auf der Tagesordnung steht.
„Wir müssen uns mittlerweile
auch intensiv um die pflegenden
Angehörigen kümmern, die mit
ihren Kräften am Ende sind!“
berichtete engagiert Ulrike Stahmann-Fuchs vom Senioren - und
Pflegestützpunkt des Landkreises.
Sie betonte eindringlich, dass Familien Beratung und die vielseitigen Hilfsangebote annehmen
sollten, um sich zu entlasten. „Die
Menschen kommen oft zu spät aus
der Häuslichkeit in eine Einrichtung und die pflegenden Partner
sind total erschöpft“ gab Margitta
Kuss zu bedenken, Pflegedienstleiterin in Zorge. Weiterhin appellierte sie, wie wichtig der richtige
Umgang mit Menschen mit Demenz ist und es gibt Schulungen
und Beratungsangebote überall im
Landkreis, man muss es nur angehen. Großes Interesse erzielte auch
nach der Diskussion die Vorstellung vom Einsatz der Aromapflege bei Unruhe und Schlaflosigkeit
von Manuela Thelemann, die seit
einigen Jahren in diesem Bereich
im Hause Lamm nachweislich
gute Erfahrungen gesammelt hat.
Rosemarie Heenen, ehrenamtliche
Helferin der Alzheimer Gesellschaft Harz, erzählte von ihren Begleitungen in der Tagesbetreuung
und von Situationen, die sie auf
ihre Art oft humorvoll meistern.
Bei einem gemeinsamen Mittagsimbiss nutzten die Teilnehmer des
Fachtages dann die Gelegenheit,
Erfahrungen auszutauschen und
interessante Kontakte zu knüpfen
bzw. zu vertiefen. Zum Abschluss
der Zorger Runde sprach der anerkannte Achtsamkeits-Coachs,
io
en
re n hei
amm
Seniorenheim „Waldfrieden“
Schulstraße 12 · 37447 Wieda
Tel.: 05586 962040
30,77 Euro/Tag
Senioren- Wohn- und
Pflegezentrum Lamm KG
Waldsaumweg 20-24
37449 Zorge
Tel.: 05586 8040
34,30 Euro/Tag
...gut,gt,
gepfletig!
güns
Wir beraten Sie gern!
www.seniorenheime-lamm.de
Caritas-Altenpflegezentrum St. Josefshaus
Kranichstraße 12 • 99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 43 45 20 • Fax: (0 36 31) 43 45 55
[email protected]
•
•
•
•
•
•
•
m
e
Aktuelle Themen sind Tenor dieser Fachtage, Experten kommen
zu Wort und ein reger Informationsaustausch unter den Anwesenden ist Kern der Veranstaltung.
Das spannende Thema der 3. Zorger Runde war „Herausforderndes
Verhalten”, zur Zeit heftig diskutiert in allen Gremien und Medien der Pflege, in der Beratung
und Begleitung von Menschen
mit Demenz. Der Umgang damit,
Reagieren oder nicht Reagieren,
verlangt von den Pflegenden und
Betreuenden ein Höchstmaß an
Sensibilität und Einfühlungsvermögen. Der sehr anschauliche
und gefühlsbetonte Vortrag von
Manuela Oehler, Gerontopsychiatrische Fachkraft im Seniorenzentrum, erzeugte im Raum eine ganz
besondere Atmosphäre, es war
absolut ruhig und alle Teilnehmer
Kurzzeitpflege ganz
in Ihrer Nähe!
S
ANZEIGE
D E R
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
64 Plätze in 52 Einzel- und 6 Doppelzimmern
Pflegeleistungen nach den Bedürfnissen älterer Menschen
(Grundpflege, Behandlungspflege, Sozialtherapie, Urlaubspflege, Kurzzeitpflege u.a.)
Ärztliche Betreuung nach Wahl
Verschiedenste Dienstleistungs- und Freizeitangebote
Seelsorgerische Betreuung und Sterbebegleitung
Eigene Küche
eigener Wohnbereich für Menschen mit Demenz
Seite 14 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES
12. MAI - T A G
D E R
Tag der Pflege: Für den Ernstfall
richtig vorsorgen
Hohe Pflegekosten im Alter zehren schnell an Rente und Vermögen – die staatliche Versicherung
reicht oft nicht aus. Die DVAG
zeigt, wie zusätzliche private Vorsorge vor Kostenfallen schützen
kann. Am 12. Mai ist der Internationale Tag der Pflege. Dieser
Aktionstag lenkt die Aufmerksamkeit aller Generationen auf ein
wichtiges Zukunftsthema: Die Bevölkerung altert – zugleich steigt
damit die Belastung für das Gesundheitssystem. Rund 4,5 Millionen Pflegebedürftige soll es im
Jahr 2050 in Deutschland geben,
schätzt das Bundesamt für Statistik. Menschen mit Pflegeanspruch
drohen dabei schwere finanzielle
Engpässe, denn die enormen Kosten zehren Rente und Erspartes
schnell auf. Notfalls wird auch das
Vermögen der Angehörigen
belastet. „Pflegebedürftige werden
häufig davon überrascht, dass die
gesetzliche
Pflegeversicherung
nicht ausreicht, um die hohen anfallenden Kosten zu decken“, erklären die Experten der Deutschen
Vermögensberatung (DVAG). So
beträgt etwa der höchstmögliche
Pflege: Für Betreuung fallen
im Alter oft hohe Kosten an
(Bildnachweis: Corbis)
monatliche Zuschuss vom Staat
1.995 Euro – und der wird nur in
besonderen Härtefällen gezahlt.
Ein Platz im Pflegeheim kostet
in der Regel jedoch mindestens
das Doppelte. Die DVAG zeigt,
welche privaten Zusatzversicherungen vor hohen Kosten im Alter
schützen können.
Pflegetagegeldversicherung
Die flexibelste Form der Absicherung gegen eine Versorgungslücke ist die Pflegetagegeldversicherung. Versicherte erhalten je nach
Pflegestufe einen zuvor vereinbarten Betrag für jeden Pflegetag.
Über diesen können sie frei verfügen – beispielsweise, um eine pri-
vate Haushaltshilfe zu bezahlen.
Zudem bezuschusst der Staat
die Pflegetagegeldversicherung
seit 2013 unter bestimmten Vorraussetzungen monatlich mit fünf
Euro. Wie bei vielen Policen gilt:
Je früher der Vertrag abgeschlossen wird, desto höher fallen die
Leistungen aus.
Pflegerentenversicherung
Eine
Pflegerentenversicherung
zahlt Versicherten bei Eintritt der
Pflegebedürftigkeit einen festen
monatlichen Betrag bis zum Lebensende. Die Höhe der Pflegerente hängt dabei von der attestierten
Pflegestufe ab. Versicherte in der
Pflegestufe I erhalten so 25 Prozent der vereinbarten Rente, in der
Pflegestufe II sind es 50 und in der
Stufe III volle 100 Prozent. Auch
im Demenzfall sind Versicherte
geschützt: Der Versicherer zahlt
dann eine Leistung entsprechend
der Pflegestufe II. Ein weiterer
Vorteil ist, dass bei Eintreten des
Versicherungsfalls keine Beitragszahlungen mehr geleistet werden
müssen. Mit Abschluss der Police
tritt darüber hinaus der sofortige
Versicherungsschutz ein.
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
P F L E G E
Yvonne Hartmann & Gabriele Lübbecke
Halle-Kasseler-Straße 113a
99759 Obergebra
Tel. (03 63 38) 489 959
Fax (03 63 38) 489 960
[email protected]
www.maximum-pflegedienst.de
Krankenpflegedienst
Überhagen
Pflegedienstleiterin
Marina Überhagen
Exam. Fachkrankenschwester
99759 Niedergebra • Halle-Kasseler-Str. 155
Rund-um-die-Uhr-erreichbar!
Tel.: 03 63 38-4 11 88 • Fax: 03 63 38-4 48 98
[email protected]
Wir pflegen Sie in 5 Landkreisen: LK Nordhausen,
Mansfeldsüdharzkreis, Eichsfeldkreis, Kyffhäuser
Kreis u. Unstrut-Hainich-Kreis
Vertragspartner aller Kassen - Ausbildungsbetrieb
online: www.wochenchronik-nordhausen.de
Seite 15 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES
12. MAI - T A G
ANZEIGE
D E R
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
P F L E G E
Naturheilmittel stabilisiert
Seele und Körper
So kommt Frau gut durch die Wechseljahre
Über achtzig Prozent aller Frauen in den Wechseljahren leiden
unter Hitzewallungen, Schlaflosigkeit, Nervosität, spontaner
Reizbarkeit oder einer seltsamen Traurigkeit. Eine brandneue Studie zeigt, welch wichtige Rolle bei diesen Vorgängen
das vegetative Nervensystem
spielt und wie nachhaltig man
dieses durch ein gut erforschtes Naturheilmittel auf Basis
der Klostermelisse wieder ins
Gleichgewicht bringen und so
die Beschwerden effektiv lindern kann.
Während der Wechseljahre verringert sich die körpereigene Produktion der Sexualhormone Östrogen
und Gestagen. Mit ihrem Rückgang verbunden ist der Verlust der
Fortpflanzungsfähigkeit. Gleichzeitig beginnen für mehr als drei
Viertel aller Frauen unterschiedlichste Befindlichkeitsstörungen,
von Experten zusammengefasst
im Begriff ‚klimakterisches Syndrom’. Der gesamte Umstellungsprozess kann bis zu fünfzehn Jahre
dauern. Wie viele wissenschaftliche Untersuchungen nachweisen
konnten, wird durch den Rückgang der Sexualhormon-Produktion nicht nur die Knochenstabilität
beeinträchtigt und so die Gefahr
einer Osteoporose erhöht. Irritiert
wird vor allem die hormonelle
Steuerzentrale des Körpers, der
Hypothalamus. Dieser nur ungefähr 15 Gramm schwere Bereich
des Zwischenhirns nimmt direkten Einfluss auf unser vegetatives Nervensystem, das durch die
verminderte Östrogenbildung in
Turbulenzen gerät. Es werden
spontan Impulse an die Hautgefäße gegeben, Wärme abzuleiten. In
der Folge erweitern sich die Gefäße, das unkontrolliert auftretende
Schwitzen oder Rotwerden beginnt, berüchtigt als die Hitzewallungen der Wechseljahre. Auch
spontane Emotionsausbrüche wie
Wut, Stimmungsschwankungen,
Nervosität, Erschöpfung, Schlafprobleme und erhöhte seelische
Verletzlichkeit lassen sich durch
die Abhängigkeit des Hypothalamus vom Östrogenwert erklären.
Ziel einer Therapie sollte es daher
u. a. sein, das vegetative Nervensystem wieder ins Gleichgewicht
zu bringen.
Neue Studie zeigt: Dank Klostermelisse deutlich weniger Beschwerden
In welch starkem Maße das vegetative Nervensystem durch den
Einsatz konzentrierter ätherischer
Öle der echten Klostermelisse ins
Gleichgewicht gebracht werden
kann, ist seit Jahren bekannt. Eine
Wir stellen uns vor:
-
-
-
-
-
-
-
brandneue Studie konnte jetzt
zeigen, wie hoch wirksam diese
Regulationstherapie gerade bei
Wechseljahresbeschwerden ist.
Beobachtet wurden über 100 Patientinnen, alle älter als 45 Jahre,
deren klimakterische Beschwerden seit mindestens drei Monaten
bestanden. Im Beobachtungszeitraum von acht Wochen nahmen
die Patientinnen täglich Klosterfrau Melissengeist zu sich. Der
Effekt war enorm! So nahm das
Symptom der Hitzewallungen bei
über 65 Prozent der Patientinnen
in hohem Maße ab. Auch seelische Probleme reduzierten sich
deutlich: Während zu Studienbeginn noch über vierzig Prozent der
Betroffenen angaben, entmutigt
und traurig zu sein, hatte sich am
Studienende die Zahl auf gerade
einmal noch 13,4 Prozent verringert. Kein Wunder, dass fast
achtzig Prozent der Patientinnen
und Ärzte einen sehr guten oder
guten Nutzen in der Anwendung
dieser Naturarznei sahen. Auch
bei Schlafstörungen und Nervosität zeigte sich eine überaus
überzeugende Reduktion der Beschwerden. Gleichzeitig konnte
für die Naturarznei auf Basis der
Klostermelisse eine hervorragende Verträglichkeit festgestellt werden. Insgesamt ist also keine Frau
zwangsläufig den Beschwerden
der Wechseljahre hilflos ausgeliefert, sondern kann sich hier die
Möglichkeiten der Naturmedizin
zunutze machen.
Weitere Informationen unter
www.heilpflanzen-online.com
seit 16 Jahren auf dem Markt
Für die
15 Mitarbeiter u.
Verstärkung
2 Auszubildende
unseres Teams
familienfreundliches
suchen wir
Schichtsystem
Auszubildende.
(3 Wochen Frühdienst,
1 Woche Spätdienst im Monat)
geregelte Arbeitszeiten
(7.00 – 14.15 u. 14.45 -22.00 Uhr)
jedes 2. Wochenende gesichert frei
Feiertags-, Schicht- u. Wochenendzuschläge
Ihre Termine können Sie geregelt planen
www.wochenchronik-nordhausen.de
Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 • Fax: (0 36 31) 61 16 - 16
Wir feiern 20 jähriges Jubiläum
efahren
kostenlosesdelPrle ob
von 6 - 15 km/h.
verschiedene Mo
Voraussichtlich letztmalig
ab 01. September:
Zeit das Richtige zu tun,
mit einer Qualifizierung
zum / zur
ALTENPFLEGER / IN
Sie haben Interesse?
Bitte melden Sie sich telefonisch bei der
Agentur für Arbeit Nordhausen
unter 03631 / 650350 oder bei Ihrem
Arbeitsvermittler
Scooter & Elektrorollstühle
„Unsere Bewegung ist beschränkt, die Schranke ist beweglich.”
Manfred Hinrich
Aktionsmonat Mai 2015
 0 36 31 / 69 48 10
Haus der Gesundheit
E-Mail: [email protected]
„Am Grimmel“ GmbH
Grimmelallee 6a
99734 Nordhausen
Seite 16 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES
14. MAI - T A G
D E S
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
H Ö R E N S
ANZEIGE
High
Tech
Handwerk
für
gutes
Hören
immer mehr Menschen nutzen die qualifizierten Dienstleistungen der Hörgeräteakustiker
FGH, 2015 – In Deutschland leben nach Angaben des Statistischen Bundesamtes heute fast 26
Millionen Menschen, die älter als
59 Jahre sind. Vor zehn Jahren
waren es noch knapp 19 Millionen. Parallel dazu wächst der
Bedarf an qualifizierten Gesundheitsleistungen im Bereich der
Hörgeräteakustik. Denn mit zunehmendem Alter treten vermehrt
Hörminderungen durch den natürlichen Verschleiß im Innenohr auf.
Um ihren gewohnten
Lebensstil zu erhalten, suchen deshalb immer mehr Menschen Rat,
Betreuung und hörtechnische Hilfe beim Hörgeräteakustiker.
Da der Übergang vom guten Hören zur Hörminderung fließend
verläuft und anfangs kaum bemerkt wird, verweisen die Hörexperten der Fördergemeinschaft
Gutes Hören aus gutem Grund
auf die regelmäßigen Hörtests
beim Hörgeräteakustiker. Das ist
zusammen mit der begleitenden
fachkundigen Beratung die beste Vorsorge für den nachhaltigen
Erhalt des Hörvermögens und der
zwischenmenschlichen Kommunikation.
Der Weg zum guten Hören ist
dabei heute so einfach und problemlos wie nie zuvor: Am Anfang
steht der kostenlose Hörtest. Der
Hörgeräteakustiker bestimmt die
Kenndaten des Gehörs und erstellt
ein Ton- und Sprachaudiogramm.
Liegen Hörminderungen vor, werden unter Berücksichtigung der
persönlichen Lebensgewohnheiten das Hörprofil und der individuelle Bedarf festgestellt. Daraufhin
wählt der Hörgeräteakustiker aus
dem vielfältigen Marktangebot
die geeigneten Hörsysteme aus
und konfiguriert sie nach den per-
sönlichen audiometrischen Daten.
Im Rahmen dieser qualifizierten
Anpassung können auch verschiedene Hörgeräte verglichen
werden. Nach Auswahl der am
besten geeigneten Geräte werden
dann in zeitlichen Abständen die
Hörfortschritte ausgewertet und
die Einstellungen weiter optimiert.
Das ist besonders bei einer längeren Hörentwöhnung wichtig. Bei
Bedarf nimmt der Hörexperte au-
ßerdem einen Abdruck der Gehörgänge, um die Ohrpassstücke bzw.
die Schalen für Im-Ohr-Geräte
anzufertigen. Die perfekte Passform des Ohrpassstückes sorgt für
optimale Schallübertragung und
bestmöglichen Tragekomfort.
Zum vielseitigen Leistungsspektrum der Hörgeräteakustiker gehört grundsätzlich die umfassende
Nachbetreuung. Dazu zählen Serviceleistungen wie die Reinigung
der Hörgeräte, Schallschlauchwechsel, Nachbearbeitung oder
Erneuerung der Otoplastik, das
Nachjustieren der Geräte sowie
Beratung in Hörtaktik und Hörtraining. Die deutschlandweit rund
1.500 Partnerakustiker der Fördergemeinschaft Gutes Hören sind zu
erkennen am Ohrbogen mit dem
Punkt und zu finden im Internet
unter: www.fgh-info.de
Quellennachweis: „FGH“
Nordhausen
Stolberger Straße 41
Tel. (03631) 47 73 44
ANZEIGE
Blumenhaus in Großwechsungen in voller Blüte
An dieser Stelle heute ein paar
Punkte auf die wir hier in der
Gärtnerei gerade häufig angesprochen werden.
Auch wenn die Verlockungen
in den Ladenregalen in den
letzten Wochen schon sehr
groß waren, jetzt erst beginnt
die schöne Blumenzeit und die
Geschwindigkeit mit der sich
das Grün ausbreitet steigt mit
jedem Tag. Selbst die ab und
zu noch auftretenden leichten
Nachtfröste können frostempfindlichen Pflanzen im nahen Hausund Hofbereich, sowie in Zelten
und Gewächshäusern nichts mehr
anhaben. Wer jetzt nichts pflanzt
gibt also nur dem Unkraut unnötig
Vorsprung. Lediglich auf Friedhöfen sollte noch Vorsicht walten,
da diese oft am Ortsrand liegen
und besonders gefährdet sind. Und
selbst so mancher Hobbygarten
hat eine ungünstige Lage. Auch
gibt es große Unterschiede was die
Kältetoleranz angeht. Eine Besonderheit in unserer Gärtnerei sind
z.B. die hoch wetterfesten „Solenia Begonien“ die sich hervorragend auch für vollsonnige Standorte eignen und wegen des recht
geringen Pflege Aufwandes sehr
gern auf Gräber gepflanzt werden.
Aber wetterfest heißt nicht gleich
frosthart. Einen Frostschaden verwachsen Begonien das ganze Jahr
nicht mehr. Beim Gemüse sollte
das Auspflanzen von Gurkengewächsen wie Landgurken, Zuc-
chini, Kürbissen am besten erst
nach dem 20 Mai erfolgen und die
Pflanzen möglichst gut vorkultiviert sein. Auch der Sellerie hat so
seine Tücken. Er verfriert selbst
bei härteren Frösten nicht, bildet
dann aber auch keine Knolle, bzw.
nur eine recht bittere und verholzte, da er frühzeitig seinen Blütenstock bildet.
Und zu guter Letzt noch ein wichtiger Tipp für Zwiebel und Porreepflanzer. In den letzten Jahren
sind diese beiden eigentlich sehr
einfachen und robusten Kulturen aus vielen Gärten verschwunden, da der alljährliche
Befall durch die Zwiebelfliege
viele Ernten fast komplett zerstört hat. Um dem vorzubeugen
sollte sofort nach dem Stecken
bzw. Pflanzen eine Insektenschutzgage oder ähnliches (z.B.
alte Gardine) auf des Beet gelegt werden. Somit bleiben die
Pflanzen für die Fliege unerreichbar und sie kann dort nicht
ihre Larven ablegen.
ANZEIGEN/RÄTSEL/REGIONALES
Seite 17 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
OKN PRÄSENTIERT
DIE VERANSTALTUNGSTIPPS
Freitag, 08.05.
Kreative
Gestaltung
11:30 Uhr
Nordhausen, Nikolaiplatz
Kinderchor: „Kleine weiße
Friedenstaube“
(70 Jahre Frieden)
16:00 Uhr
Nordhausen, Ehrenfriedhof
Kranzniederlegung
(70 Jahre Frieden)
19:00 Uhr
Nordhausen, Christuskirche
„Chor für junge Musik“
22:00 Uhr
Sax Nordhausen
Record Release Party
22:00 Uhr
Destille Nordhausen
DJ´s on Turntables
Clubnight
Sonntag, 10.05.
10:00 Uhr
Neustadt
Golftunier
10:00 Uhr
Nordbrandgelände
Autofrühling
13:30 Uhr
Albert-Kuntz-Sportpark
FSV Wacker Nordhausen vs.
Viktoria Berlin
Dienstag, 12.05.
19:30 Uhr
Echter Nordhäuser
Traditionsbrennerei
„Trinke! Was klar ist!“
Mittwoch, 13.05.
19:30 Uhr
Nordhausen, Stadtbibliothek
Ronald Prokein: „Kältepole“
(Dia-Film-Show)
Nordhausen e.V.
Samstag 09.05.2015 | 20.00
Cyriaci-Kapelle | NDH
Jazzfrühling
• N. JOHÄNNTGEN
QUARTETT (CH)
die Rechnung bezahlen. Damit
wächst das Risiko, unbeabsichtigt
über das eingeplante Budget hinaus zu telefonieren oder zu surfen.
Kunden von Prepaid-Anbietern
haben dagegen eine volle Kostenkontrolle, weil sie ausschließlich
Bei Postpaid-Angeboten muss der das im Voraus erworbene GuthaKunde erst am Ende des Monats ben verbrauchen können.
Samstag 20.06.2015 | 18.00
Theaterplatz | NDH
Jazzbaumfest
• KLAUS HAGEDORN
Trommelpermormance
• CARRY ON
Folkblues mit Klaus „Gulli“
Burkhardt & Martin Cebulla
Gast: STANI
Im Rahmen des Kunstkurses beschäftigten wir, Antonia
Bock, Freke Schrimpff und Julia
Chrystall, Schülerinnen der 11.
Klasse des Schillergymnasiums
Bleicherode, uns näher mit dem
berühmten Künstler Hundertwasser. Wir erkundeten seine
Techniken und befassten uns mit
seinen künstlerischen Methoden
und Besonderheiten seiner Werke.
Daraufhin bekamen wir die Möglichkeit, an der kreativen Gestaltung unserer Schule mitzuwirken.
So gestalteten wir einen weiteren
Wandteil im Speisesaal unseres
Gymnasiums im Stil Hundertwassers zu einem Gesamtkunstwerk.
Julia Chrystall
  • NILS PETTER
MOLVAER (NO)
Kartenvorbestellung unter:
(0 36 31) 97 31 72 oder
[email protected]
Programmergänzungen vorbehalten.
www.jazzclub-nordhausen.de
Platzdeckchen
Gottesleugnung
Zeitungsaufmacher
Hier finden Sie
Ihre neuen
Lieblingsstücke
zu günstigen Preisen:
www.
schmuckfuer-dich.de
K
O
R
R
A U
P
T
Professor im
Ruhestand
Z E
S
C
H
ANZEICHEN
Abk.:
Cent
Initialen
des
Dichters
Ibsen
Gegner
Luthers
† 1543
Abk.:
in Gründung
HandyNachricht
(Abk.)
Zeitalter
Diese Woche verlosen wir:
4x ein
Lumumba-Sets bestehend
aus 2 Gläsern,
Trinkschokolade und Rum.
Seelachsart
1
Flüsschen
in den
Niederlanden
OP I
H A F
L
L OH
MA
L A U
B
R I
E T sprache
A Z O
2
S T E P1
hohe
Spielkarte
kegelförmige
Papstkrone
ungefähr
Härte,
Stabilität
3
Metallstrang
S
A
T
A
N
I Rage
S
Ckünstliche
HWelt-
Kfz-Z.
Gifhorn
5
4
ein
Sternbild
ägyptischer
Sonnengott
2
flache
breiige
Masse
ein
Bindewort
verehrtes
Vorbild
Der Gewinner der letzten Woche ist:
Brigitte Thiele aus Herrmannsacker. Wir gratulieren recht herzlich.
Malaien- Rufname
dolch
Völlers
AUFLÖSUNG KW 18/2015
U G
S
P T I M I S T
U T
I A L
E T A
S C
A U
F
B
E R
I E
N T
A
E T
I
E K
D E N KMA L
H E
E R Z E N SGU T
­
Samstag 28.11.2015 | 19.30
Theater | NDH
32. Jazzfest-JazzRabazz
Verkehrsweg
19:30 Uhr
Nordhausen, Vereinshaus
Thomas Mann
Vortrag: „Das Haus Domstraße
12 in Nordhausen“
(mit Suzy Hesse)
Mittwoch, 13.05.
JAZZCLUB
Prepaid-Kunden können nur
erworbenes Guthaben verbrauchen
(rgz-p/rae). Prepaid-Kunden sind
zufriedener als Mobilfunkkunden
mit Laufzeitverträgen. Das ergab
eine repräsentative forsa-Studie
im Auftrag der blau Mobilfunk
GmbH.
Montag, 11.05.
17:15 Uhr / 20:15 Uhr
Filmpalast Nordhausen
Der besondere Film - „Still Alice
– Mein Leben ohne Gestern“
Kosten besser kontrollieren
Prepaid-Kunden haben eine volle Kostenkontrolle. Foto: djd/
blau.de/Andrey Popov-Fotolia
Samstag, 09.05.
10:00 Uhr
Neustadt, Gondelteich
10. Südharzer Fitnesstag
10:00 Uhr
St. Blasiikirche
Orgelfahrradtour „Bach&Bikes“
20:00 Uhr
Nordhausen, Cyriaci-Kapelle
JAZZ-KONZERT:
„Nicole Johänntgen Quartett“
22:00 Uhr
Jugendclubhaus
Hip Hop meets Charts
22:00 Uhr
Sax Nordhausen
Girls Night
22:00 Uhr
Destille Nordhausen
Bands on Stage
Claro live
ANZEIGE
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Einsendeschluss ist immer donnerstags 10.00 Uhr!
Lösungswort per Email an [email protected]
oder per Post an Bahnhofstr. 25 in Nordhausen schicken.
Bitte Adresse und Telefon-Nr. nicht vergessen!
englisch: Schließfalte am
nach,
Auge
zu
6
Teil des
Stadions
9
bestimmter
Artikel
3
Düsenflugzeug
kurz für:
in das
ohne
Zusatz
4
5
orientalischer
Wollstoff
Roman
von King
7
französischer
Artikel
8
Wahrzeichen
Athens
(Antike)
schubsen
6
7
8
9
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0
KLEINANZEIGEN/REGIONALES
KLEINANZEIGEN
Seite 18 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
Jg. Mann, 51/167, sucht f. gemeinsame Zukunft Frau, ab 25, die treu
sein kann, Kind kein Hindernis,
kann mollig sein, Tel. 0172NDH 03631-4780 37 • SDH 03632-54 36 79
1633378
----------------------------------------Er sucht Sie ab 30 auch mit Kind
für eine feste Beziehung, kein Nachhilfe in Mathe bis 12., Chemie bis 10. Kl., Einzelunterricht
Abendteuer Tel. 0151-23415826
zu Hause, Abspr. tägl. ab 19.00
Uhr, Tel. 036338-63519
Paar 56J und 60J,schl,gepfl.Sucht
Paar für schöne Stunden.SMS
01756066360
Kaufe Pkw, Kleinbus, Transporter, Geländewagen alles anbieten,
gute Bezahlung, Selbstabholung,
7 Tage Tel. 0177-5006700
----------------------------------------Zu vermieten ab sofort in Bad Kaufe immer alte Ansichtskarten
Sachsa, OT Steina, 3RW, 74 qm, Tel. 036331-31254
Kü. + Bad mit Fenster, gr. Balkon
und Stellplatz, Erstbezug nach Renovierung Tel. 0171-6884351
----------------------------------------Nachmieter für schöne, ruhige
2RWhg., 65 m², NDH-Oberstadt,
Stellplatz, Gartenbe-nutzg. ab
Bei frohen und
08/2015 ges. Tel. 0176-38158726
FAMILIENEREIGNISSE
ernsten Anlässen
empfehlen sich
deshalb
Familienanzeigen
in unserer Zeitung.
Wir beraten Sie gern!
[email protected]
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
KAMIN- U. BRENNHOLZ
OFENFERTIG
Lieferservice o. Selbstabholung nach
tel. Absprache 0 36 31-60 12 36
www.wood-master-werther.de
SaStra-Tec.Kallmeier GbR
SANDSTRAHLEN
PULVER BESCHICHTEN
KAMINHOLZ
Nordhausen-Salza, Pfarrstr. 1
ofenfertig ab 40,- EUR/Meter,
Anlieferung bis 60 km möglich.
Federbetten
NDH Tel. 0170 - 3 66 26 21
Mo.-Sa. v. 08.00-20.00 Uhr
Tel. (0 36 31) 46 17 04
nur
montags waschen und trocknen
Verk. Fernsehsessel mit Aufstehhilfe, Kinderwagen, Damen-, HerHundehalterhaftpflicht
ren- und Jugendfahrrad je 50,-€
ab
44,65 € jährlich
VB
Tel.
03631-970070
SB-Münzwaschsalon
----------------------------------------Privathaftpflicht Rückertstr. 8 • 99734 Nordhausen
Tel. (03631) 6 51 43 45 & (0173) 3 56 38 30
Verk. Kinderbett, lindgrün, mit
ab
39,75 € jährlich
Himmelstange für 20,-€ Tel.
Versicherung4me.de
Versicherung4me.de
Abbruch-, Klärgruben- u. Bag- 03631-638226 (ab 9.30 Uhr)
gerarbeiten führt durch Tel. 0171- ----------------------------------------Verk. Kupplungs-Fahrradträger –
6105134
----------------------------------------- NEU – f. 50,-€ Tel. 036331-46432
Verschenke zwecks Umzug kleine
Suche Mann/Frau für leichte GarKüche 2,20 m mit Hängeschräntenarbeit Tel. 0178-1907214
ken, dunkelgrün, für Garten oder
Kleinanzeigen
Garage, Tel. 03631-638226 (ab
(0 36 31) 61 16-0
9.30 Uhr)
morgens bringen u. abends abholen
09.00 – 18.00 Uhr
4. Tag der Uniformen
in der Agentur für
Arbeit Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 61 16-0
Bereitschaft/Notrufe NDH
Dringender Hausbesuchsdienst
(Fahrdienst): für Patienten, Erwachsene und
Kinder, die nicht geh- und transportfähig, mit
erheblichen gesundheitlichen Einschränkungen
sind, müssen sich unter der zentralen Rufnummer
anmelden: (01805) 8 84 12 31 30
Montag/Dienstag/Donnerstag:
19.00 - 07.00 Uhr
Mittwoch/Freitag: 13.00 - 07.00 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertage:
07.00 – 07.00 Uhr
Augenärztlicher Notdienst:
19.00 Uhr – 07.00 Uhr
in der Praxis des jeweilig diensthabenden
Facharztes: (01805) 8 84 12 31 33
Polizei 110 • Feuerwehr 112
Rettungsleitstelle Nordhausen
(0 36 31) 8 93 80 und 1 92 22
Notfallsprechstunden
KFZ-ANKAUF
BITTE ALLES ANBIETEN
VON A-Z & TOP-SCHROTT
PKW, LKW, Wohnmobile,
7 Tage/24 Std.
Abmeldung & Abholung kostenlos
Kasseler Landstr. 4,
99734 Nordhausen neben der
Shell-Tankstelle
03631 – 46 86 56
0151 – 47 10 79 62 oder
0173 – 46 90 450 (SMS möglich)
7 Tage / 24 h
für Patienten, Erwachsene und Kinder,
die gehfähig und transportfähig sind, in der
Notfallzentrale in der Rettungsstelle des
Krankenhauses in NDH:
Montag/Dienstag/Donnerstag: 19.00 - 21.00 Uhr
Mittwoch/Freitag: 16.00 - 21.00 Uhr
Samstag/Sonntag/Feiertage:
09.00 - 12.00 Uhr und 16.00 – 21.00 Uhr
BARANKAUF
von Pkw + Nutzfahrzeugen
A-Z Top bis Schrott
0 36 31- 40 23 90
0151-14 14 11 25
www.nordhausen-wochenchronik.de
JUNGWAGEN ZU KNALLERPREISEN
GIBT’S IM
Gewerbestr. 3 • 99759 Obergebra • Tel. (03 63 38) 62 605
Am 07. Mai wird es von 15-18
Uhr wieder soweit sein: Der bewährte Tag der Uniformen findet
zum vierten Mal im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Nordhäuser Arbeitsagentur statt. Über
100 Jugendliche waren beim letzten Aktionstag dabei. Auch in
diesem Jahr sind wieder vertreten:
die Thüringer Polizei, die Nordhäuser Feuerwehr, das Hauptzollamt Erfurt, die Bundespolizei und
die Bundeswehr. Sie alle stellen
Ihre
Ausbildungsmöglichkeiten im mittleren und gehobenen
Dienst vor. Es gibt jede Menge
Technik „zum Anfassen und Ausprobieren“ schon vor den Türen
der Agentur. Natürlich wird auch
wieder Gelegenheit sein, die Einsatzfahrzeuge von innen unter die
Lupe zu nehmen. In bewährter Art
und Weise verspricht auch diesmal wieder ein Quiz zu Themen
rund um die Ausbildung einige
sportliche Preise, unter anderem
für einen Aufenthalt im Nordhäuser Badehaus.
Anmeldungen sind nicht erforderlich. Nähere Auskünfte gibt es unter Tel: 03631 650350.
Foto: Agentur für Arbeit
KLEINANZEIGEN
eMail:
info@ wochenchronik-nordhausen.de
Tel.: (0 36 31) 61 16-0
Für die Richtigkeit der Angaben keine Gewähr!
IMPRESSUM
Jedes Wochenende neu und kostenlos
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Herausgeber: Härting & Lechte GmbH
Redaktion: Härting & Lechte GmbH
Geschäftsstelle:
Wochenchronik / Bleicheröder Echo
Bahnhofstraße 25 • 99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 61 16-0
Fax: (0 36 31) 6116-16
www.wochenchronik-nordhausen.de
eMail: [email protected]
verbreitete Auflage: 44.000 Stück
Satz: Werbeagentur g-art • Holger Gonska
Kranichstraße 8 • 99734 Nordhausen
Tel.: (0 36 31) 97 31 72
Fax: (0 36 31) 97 31 77
eMail: [email protected]
Internet: www.g-art-zyrus.de
Druck: TA-Druckhaus Erfurt GmbH & Co. KG
Gottstedter Landstraße 6 • 99092 Erfurt
Verteilung: Thüringer Direktmarketing GmbH
Erfurt-Stotternheim
Leserbriefe
Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Jeder
Leserbrief muß mit voller Adresse versehen und vom
Einsender unterschrieben sein. Die Redaktion behält sich
Kürzungen unter Berücksichtigung der presserechtlichen
Verantwortung vor. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Ansagen oder Änderungen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Sämtliche Texte und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt und dürfen an anderer Stelle nicht
veröffentlicht werden.
Es gilt die Preisliste vom 01.07.2013
Gedruckt auf 90% recyceltem Papier.
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 19 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
KURZ GEMELDET
Schülertheater mit
Science fiction
In der Studiobühne der pro vita
Akademie in der GeschwisterScholl-Straße wird am 21. und
27. Mai sowie am 2. und 4. Juni
jeweils um 19 Uhr wieder Theater gespielt. Die angehenden
Erzieher präsentieren dann ihr
Stück „Spiegelwelten“, in dem
sich zwei Geschwister auf den
Weg machen, um mit Mut und
Scharfsinn fremde Welten zu
retten.
ANZEIGE
Haben Sie schon
alles geregelt?
Die neue
„BA-APP“ bringt weiter
Mit der neuen APP „bringt weiter“ macht die Bundesagentur
für Arbeit (BA) alle ihre Informationen rund um Arbeit,
Ausbildung und Beruf überall
verfüg-bar – Ab sofort zum
Download im Google-Play-Store
oder im App-Store.
Ob ihnen das gelingt, finden
alle Neugierigen heraus, die
unter der 03631 - 988 655 oder
per mail unter [email protected] Eintrittskarten
erwerben.
Bereitschaftsdienst Tierärzte
08. Mai - 15. Mai 15
Frau TÄ K. Bößneck
Nordhausen | 03631 998898
Herr Dr. H. Scholz
Klettenberg | 036336 56273
AUS DEM TIERHEIM
GÜNSTIGE GEBRAUCHT-WAGEN!
Klein-, Zweit-, Anf.- Fahrzeuge,
Mittelklasse-, Kombi-
Van bis 7 Sitze, auch in der unteren Preislage vorh.
Autohaus Neureither • Gewerbestraße 10 • 99759 Obergebra
FAMILIENEREIGNISSE
Bei frohen und ernsten
Anlässen empfehlen sich deshalb
Familienanzeigen in unserer Zeitung.
Wir beraten Sie gern!
Dieser Ratgeber kann in der
Geschäftsstelle der Nordhäuser Wochenchronik, Bahnhofstraße 25 gegen eine Schutzgebühr von 4,99 € erworben
werden.
Niemand macht sich gerne
Gedanken über das Ende des
Lebens. Noch schlimmer ist allerdings die Vorstellung, unvermittelt aus dem Leben gerissen
zu werden, ohne die wichtigen
Dinge geregelt zu haben. Werden meine Angehörigen wissen,
was mein letzter Wunsch ist?
Und werden Sie wissen, wo alle
Unterlagen zu finden sind?
Von Patientenverfügung
bis Zustellungsvollmacht
Wie verfasst man ein gültiges
Testament?
Wann und wie lange gilt eine
aufgesetzte Patientenverfügung?
Elvis u. Enrico
Heute möchte ich Ihnen nochmals unsere 7 Jahre alten Katzenbrüder Elvis u. Enrico vorstellen,
welche leider noch nicht vermittelt werden konnten.
Elvis ist ein grau getigert mit
weiß u. Enrico ein schwarz
weißer Kater.
Sie kamen vor 7 Jahren zu uns
ins Tierheim u. litten unter starkem Katzenschnupfen.
Dies hatte zur Folge, dass Elvis
auf einem Auge erblindete u.
Enrico ein Augenlicht verlor.
Beide sind sehr offen u. verschmust. Sie kommen trotz ihrer Behinderung im Alltag gut
zurecht.
Wir suchen für Elvis u. Enrico
eine nette katzenfreundliche
Pflegefamilie, welche beide in
ihrer
Familie aufnehmen würde.
Näheres zu unserem Tier der
Woche aus dem Tierheim
Nordhausen erfahren Sie im
Programm des OKN auf 100,4
MHz oder bei einem Besuch
im Tierheim Mo - Fr von 9-16
Uhr, Sa von 9-12 Uhr.
Telefonisch erreichen Sie uns
unter 03631/900101.
Birgit Hellrung
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Welche Vorsorgevollmachten kann ich für den Notfall
treffen?
Der Ratgeber führt auf über 100
Seiten durch den Dschungel der
Vollmachten und erklärt, was
beim Ausfüllen zu beachten ist.
Auch Anweisungen und wichtige Wünsche an die Angehörigen
können in dieser Broschüre notiert werden. Alle Informationen
und Vordrucke für z.B. Patientenverfügungen sind juristischen
Stand.
Der Ratgeber empfiehlt sich übrigens nicht nur für Menschen
im reifen Alter: Auch junge
Menschen können mit dem
Leitfaden ein einheitliches Ablagesystem beginnen. „Wer alles geregelt hat, kann sein Leben
besser genießen“, meint Autor
Gerhard Zieseniß. Der frühere
Justizverwaltungsbeamte
erkrankte mit 65 Jahren an Prostatakrebs. Dies nahm er zum
Anlass persönliche Unterlagen
zu sammeln, aus denen später
dieser Ratgeber entstand.
Weitere Informationen gibt es
im Internet unter www.allesgeregelt.de
Moderne Dienstleistung bedeutet
heute, Informationen und Service
nicht nur jeder-zeit sondern auch
überall zur Verfügung zu stellen. Dem trägt die BA mit ihrer
neuen APP für Android und iOS
Rechnung. So wird das umfassende Leistungsportfolio der BA
mobil abrufbar. Weitreichende,
übersichtlich gegliederte Informationen zu den Themen Arbeit
und Vermittlung, Arbeitgeber,
Ausbildung, Geldleistungen, Qualifikation sowie Zahlen, Daten
und Fakten können via Smartphone genutzt werden. Dazu gibt
es nützliche Funktionen wie die
Dienststellensuche vor Ort oder
die Merkliste, in der Informationen abgespeichert und zu einem
späteren Zeitpunkt direkt abgerufen werden können.
Über die neue APP können alle
Internet-/App-Angebote der BA
direkt aufgerufen werden. Dazu
gehören beispielsweise die Jobbörse, Berufe-TV, Planet-Beruf
sowie alle statistischen Daten zum
Arbeitsmarkt.
WOCHEN CHRONIK
Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0
DANKSAGUNG
Wir haben Abschied genommen
von unserem Sohn und Bruder
Thomas Raeder
*09.12.1980
U16.04.2015
Für die Beweise herzlicher Anteilnahme durch
Wort, Schrift, Geld- und Blumenzuwendungen
danken wir allen Verwandten, Freunden und
Bekannten.
Herzlichen Dank auch der Geschäftsleitung und
den Kollegen der Spedition Paul Will GmbH & Co.
KG. Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus
Höfer für die Ausgestaltung der Trauerfeier und
Herrn P. Tobias Titulaer für seine einfühlsamen
Worte.
In stiller Trauer
Die Angehörigen
Nordhausen, April 2015
Betriebe mit dem Markenzeichen garantieren, in allen Fragen und
Trauerangelegenheiten 24 Stunden ehrlich und verlässlich verfügbar
zu sein. Diese Garantie setzt sich auch im praktischen und
finanziellen Bereich fort;
-
Transparente, klare und nachvollziehbare Preisgestaltung
Angemessene Räumlichkeiten und eine breite Palette von Trauerwaren
Regelmäßige Weiterbildung und Schulung des Inhabers und Personals
Einsatz moderner technischer Fahrzeuge und Geräte
ANZEIGEN/REGIONALES
Seite 20 | Nr. 18 | 09. Mai 2015
WACKER AKTUELL
ndig
Wir haben stä
OTE
NGEB
TOP-A
n Jung- und
vorrätig.
* EU-Neuwagen mit
Tageszulassung
Brauer Reisen
www.brauer-reisen.de
Info & Buchung in Ihrem Reisebüro
oder NDH Südharz-Galerie Mo - Fr 09:00 -17:00
oder Tel. 03631- 62800
Die Saison unserer RegionalligaElf neigt sich dem Ende entgegen.
Auch wenn das große Ziel nicht
greifbar war, ist im 2. Regionalliga-Jahr vieles richtig gemacht
worden. Die Mannschaft will
Platz 3 verteidigen und die Nummer 2 in Thüringen werden.
Auch das Projekt „Ein Verein für
alle - alle für einen Verein“ ist auf
der Zielgeraden angelangt, doch
um unserem Ziel (Multifunktionsplatz) noch näher zu kommen, hat
4Tg.
3Tg.
5Tg.
6Tg.
6Tg.
6Tg.
4Tg.
2Tg.
5Tg.
5Tg.
7Tg.
6Tg.
Ostseeluft & Kreuzfahrtschiffe a-ja-Resort Warnemünde 330,Ostsee Kreuzfahrt Rostock Trelleborg Malmö Kopenhagen 298,Ostfriesland - Emden - Groningen 4x Ü/HP, inkl. Ausflüge 495,Molveno See - Dolomiten - Trient - Kalterer See
570,Kärnten - Sonnenstube - Hotel in Seeboden 5x Ü/HP 530,Auf den Spuren d. Bergdoktors - Tirol vom Feinsten 595,Quattropole: Trier - Luxemburg - Metz - Saarbrücken 345,ZDF-Fernsehgarten !
1x Ü/F in Mainz, Stadtführung, Eintritt 155,Ostseeinsel Fehmarn Lübeck - Kiel 4xÜ/HP, Eintr. Badewelt 495,Bergsommer Hohe Tauern - Großglockner - Zillertal 395,Radreise Tschechien - Mähren - tolles Programm! 670,Lago Maggiore & Schweizer Berge Hotel direkt am See! 565,-
Fahrt inkl. Schiffahrt 42,11.05.+25.06. Steinhuder Meer
Fahrt inkl. Eintritt 40,Di. 12.05. + 06.06. Leipzig Zoo
So. 24.05. Bergbühne Fischbach: Captain Cook, Lena Valaitis inkl. Eintritt 68,So. 24.05. Steinbach-Langenbach: A.Wiedel, O.Sattler, Die Schäfer uvm. 68,Fr. 22.05. Walsrode Vogelpark zur Rhododendronblüte! Fahrt inkl. Eintritt 48,Do.28.05. Leipziger Neuseenland inkl. Mittagessen, Schiffahrt, Kaffee mit Musik 61,Do.28.05. Zella-Mehlis Meeresaquarium & Suhl inkl. Eintritt u. Mittagessen 61,inkl. Eintritt 50,28.05.+25.06. Bundesgartenschau Brandenburg
So. 14.06. Zusatztermin! Thür. Landesgartenschau Schmalkalden inkl. Eintritt 40,-
SteFaN
NÜßLe
LaNdkreIS. Stark. macheN.
sich der Verein dazu entschieden,
das Projekt bis zum 24. Mai zu
verlängern.
Wir möchten allen Freunden des
Vereins die Chance geben, tatkräftig den Nachwuchs zu unterstützen und sich Erlebnisse mit
unseren Spielern zu sichern. Und
weil die Saison noch nicht beendet ist und noch 2 Heimspiele vor
der Tür stehen, gibt es noch einige
außergewöhnliche Momente für
unser Projekt zu erleben.
Für verlässliche
Sportförderung
Seit 25 Jahren Ihr Nordhäuser Reiseveranstalter - mit uns in den Sommer!
18.05.-21.05.
06.06.-08.06.
07.06.-11.06.
14.06.-19.06.
15.06.-20.06.
16.06.-21.06.
19.06.-22.06.
20.06.-21.06.
21.06.-25.06.
22.06.-26.06.
28.06.-04.07.
28.06.-03.07.
Radio für alle!
Verlängerung unseres Projektes
„Ein Verein für alle alle für einen Verein!“
a
sowie
Jahreswagen
NEU-NEUWAGEEN
SCHNÄPPCH
Nordhäuser WOCHEN CHRONIK
Nordhausen (pln 86/15). Die
Sozialdezernenten von Stadt und
Landkreis Nordhausen Hannelore Haase und Stefan Nüßle haben
jetzt diskutiert, wie sich die Förderung des Sports auch in Zukunft
verlässlich gestalten lässt. „Wir
wollen mit dem Kreissportbund
und unseren politischen Gremien
ins Gespräch kommen und eine
mittelfristige Finanzierungssicherung erreichen“, so Stefan Nüßle.
„Damit erhält der Kreissportbund
die Möglichkeit, sich einerseits für
eine stabile ehrenamtliche Basis
in den Vereinen einzusetzen, für
ausreichend Übungsleiter und besetzte Vorstände, andererseits sich
vor allem zukünftig für die Nachwuchsförderung zu engagieren
und damit für eine Stabilisierung
und möglichst eine Steigerung
der Mitgliederzahlen.“ Den Breitensport flächendeckend abzusichern sei dabei das vorrangige
Ziel, so Hannelore Haase. „Aber
auch die Talentförderung wollen wir stärken, neben der Breite
also auch die Spitze in den Blick
nehmen.“ Neben dem Kreissportbund sollen auch wieder einzelne,
insbesondere kleinere Vereine
unterstützt werden. „Wünschenswert ist hier beispielsweise, dass
wir die Anschaffung von Ausstattung und Geräten fördern“, sagt
Stefan Nüßle. Im vergangenen
Jahr hat der Landkreis Nordhausen den Kreissportbund mit mehr
als 70.000 Euro unterstützt, aus
den Töpfen der Jugendarbeit, Jugendsozialarbeit und Förderung
des Sports. Die Mittel wurden im
Kinder- und Jugendbereich sowie
für Aufwandsentschädigungen für
Übungsleiter eingesetzt. Für dieses Jahr hat der Landkreis ebenfalls eine Zuwendung über mehr
als 70.000 Euro an den Kreissportbund in den Haushalt eingestellt.
Jens Tessmann
Herzlichen Glückwunsch
zum Muttertag!
Ihr Landratskandidat
Stefan Nüßle
Unsere Dienstleistungen:
• Polster- &
Teppichreinigung
•
•
•
•
•
•
•
•
Winterdienst
Tatortreinigung
Unterhaltsreinigung
Glasreinigung
Fassadenreinigung
Dachziegelreinigung
Renovierungen
Haushaltsauflösung
www. cleaning-office.npage.de
Tel.: 0 36 31/46 60 64 • Fax 0 36 31/46 69 18
Zukunft Harztor e.V.
Die Kassen der Gemeinden
sind leer, für freiwillige Leistungen bleibt nur wenig Geld
übrig, doch die Vereine brauchen Unterstützung. Dr. Christina Zyrus gründete deshalb
den Verein „Zukunft Harztor
e.V.“, in der gleichnamigen
Sendung stellt sie die Projekte, Aufgaben und Ziele vor. Zu
hören ist der Beitrag am 10.05.
um 13.00 Uhr.
Rocklexikon
U2-Frontmann Bono wird 55
Jahre alt, Bob Seger wird ist 70
Jahre alt geworden, vor 15 Jahren fanden in der Londoner Royal Albert Hall die legendären
Cream-Reunion-Konzerte statt
und das Rocklexikon geht zum
750. Mal auf Sendung. Moderator und Produzent Heiko
Pfeng lädt die Hörer am 10.05.
um 15.00 Uhr ein mitzufeiern.
NeuDeutsch
Michael Helms interviewt den
Organisator des Stove Open
Air, dazu gibt es natürlich die
passende Musik unter anderem
von Matthias Schweighöfer
und Parka. NeuDeutsch ist am
11.05. um 15.00 Uhr zu hören.
OKN am August-Bebel-Platz 6 in Nordhausen,
ok-nordhausen.de, e-mail: [email protected],
Empfang auf UKW 100,4 oder im Kabel auf 103,1
KURZ GEMELDET
Einladung zum
Tag der offenen Tür
Am Samstag, 09. Mai 2015 um
9.30 Uhr lädt die Betriebsstätte
Klettenberg der Nordthüringer
Werkstätten
gemeinnützige
GmbH in Hohnstein/ OT Klettenberg, Teichwiese 2 (Alte
Gärtnerei) zum Tag der offenen Tür ein.Wir freuen uns auf
Ihren Besuch.Für Essen und
Trinken ist gesorgt.
Ausstellungseröffnung
Am 8. Mai findet um 17 Uhr
in den Räumen der Kanzlei
Rohlfing, Pfahl & Oettler im
BIC Nordhausen die Eröffnung
der Ausstellung …“wörtlich
genommen…“ mit Werken des
Göttinger Künstlers Manfred
Pilz statt. Alle Interessenten
sind herzlich eingeladen!
Herzinfarkt:
Jede Minute zählt!
sofort
112
Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen:
www.herzstiftung.de
Vogtstr. 50 · 60322 Frankfurt am Main
online:
Deutsche
Herzstiftung
www.nordhausen-wochenchronik.de

Programm als PDF herunterladen - Tag des offenen Denkmals

Neuer Hochschulchor zieht viele Begeisterte an

Gemeinsames Kochen für ein besseres Wir

Benutzungssatzung für das Bürgerhaus der Stadt Nordhausen

Ehrenauszeichnung für Dipl. Ing. Helmut Ostermann

Landesregierung hält bei Flächenkauf Wort

am 18. April 2015 ab 14:00 Uhr im Park des Ev. Fachkrankenhauses

Der ganze Shakespeare im Sommertheater

Golf spielen in Neustadt - Nordhäuser Wochenchronik

Was Farbe bewirken kann - Buch.de