Tag der Städtebauförderung 2015

Beilage der
Wilhelmshavener Zeitung
Tag der
Städtebauförderung 2015
DIE ZUKUNFT IM SÜDEN.
07.05.
2015
Die Zukunft im Süden
SEITE 2
DONNERSTAG, 7. MAI 2015
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Touren durch
die Jadestadt
SÜDSTADT/MM – Einheimische
und Touristen können die
Stadt auf Touren erkunden.
Während des historischen
Stadtspaziergangs erfährt der
Besucher, wie es sich zu Kaisers Zeiten in Wilhelmshaven
lebte. Eine Anmeldung ist nur
für Gruppen ab sechs Personen erforderlich. Termine
sind: 16. und 30. Mai, 13. und
27. Juni, 11. und 25. Juli, 8. und
22. August. Treffpunkt: Nordseepassage, Eingang Busbahnhof; Beginn: sonnabends
um 15 Uhr und sonntags um
11 Uhr.
Per Fahrrad begeben sich
Gäste bei einer Themenführung auf kriminalistische Spurensuche durch die Stadt; auf
eine Reise durch die über 100jährige Wilhelmshavener Polizei- und Justizgeschichte. Termine sind: 23. Mai, 20. Juni
und 29. August, Beginn jeweils
14.30 Uhr, Treffpunkt: Küstenmuseum, Weserstraße 58.
Sportlich die Stadt erkunden können Interessierte bei
der einer zweistündigen Fahrradtour; die Teilnehmer erfahren Interessantes und Kurioses über die Stadt, ihre Vergangenheit, Gegenwart und
Zukunft. Eine Anmeldung ist
bis drei Tage vor dem Termin
unter Tel. 91 3000 erforderlich
(bitte ein Fahrrad mitbringen). Termine sind: 9. Mai, 6.
Juni, 18. Juli und 15. August.
Treffpunkt: Busbahnhof an
der Nordseepassage, Beginn
um 14.30 Uhr.
Anmeldungen für alle Touren unter Tel. 04421/913000.
Längst kein Geheimtipp mehr
GASTRONOMIE
„Laarnis Jadegourmets“ an der Jadeallee 46 – Platz für 70 Gäste
Die Speisen und Getränke können drinnen und
draußen genossen werden. An jedem 4. Freitag
im Monat gibt es Musik.
VON HENNING KARASCH
– Hervorragende
Speisen aus frischen Zutaten,
die deutsche und österreichische Klassiker mit italienischen und sogar asiatischen
Einflüssen kombinieren, prägen die Speisenkarte von
„Laarnis Jadegourmets“ an
der Jadeallee 46.
Laarni Hanneken-Dessi erfüllte sich mit der Eröffnung
ihres Restaurants vor eineinhalb Jahren einen Lebenstraum. Aus dem ehemaligen
Waschhaus der Marine wurde
ein architektonisches Kleinod
mit imposanter Holzbalkendecke und großem Kamin.
„Laarnis
Jadegourmets“
entwickelte sich vom kulinarischen Geheimtipp zur festen
Größe der Wilhelmshavener
Gastronomie, worüber sich
die gebürtige Wilhelmshavenerin Laarni Hanneken-Dessi
besonders freut.
Die Saison 2015 bietet den
Gästen zahlreiche Höhepunkte. Zum einen hat gerade die
Spargelsaison begonnen. Und
jeden vierten Freitag im Monat, das nächste Mal am 22.
Mai, spielt Pianist Miro BirkSÜDSTADT
Hat sich einen Lebenstraum erfüllt: Laarni Hanneken-Dessi vor ihrem Restaurant an der
Jadeallee. In dem Gebäude war früher ein Waschhaus der Marine untergebracht. FOTOS: KARASCH
ner mit Begleitung ab 18.30
Uhr. Bei schönem Wetter wird
im Garten am großen Teich
gespielt. Am Donnerstag, 4.
Juni, können die Gäste beim
„Winemaker-Dinner“
mit
einem österreichischen Winzer alles über gutes Essen und
die damit korrespondierenden Weine erfahren. Eine weitere Besonderheit sind die
zwölf Sorten Grappa, über
Jahre im Fass gereift.
„Laarnis Jadegourmets“ ist
auch der perfekte Ort, um bei
einem Eisbecher oder Kaffee
und Kuchen einen schönen
Nachmittag zu genießen.
Für die Zubereitung aller
Gerichte wird großer Wert auf
Nachhaltigkeit gelegt. Gemüse stammt hauptsächlich vom
Biobauern, und seit kurzem
werden nur Eier von Produzenten verwendet, die männliche Küken nicht töten.
Das Restaurant bietet 70
Gästen Platz. Den Clubraum
mit 26 Plätzen können Gäste
für kleine, feine Feiern aller
Art reservieren. Für größere
Anlässe mit bis zu 80 Gästen
bietet das zehnköpfige Team
von „Laarnis Jadegourmets“
den großen Saal im Unesco
Weltnaturerbe-WattenmeerBesucherzentrum,
dessen
Gastronomie von ihnen geführt wird.
Labskausessen
am 18. Juli
WILHELMSHAVEN/MM – Die In-
nenstadt verwandelt sich am
18. Juli in eine kulinarische
Meile, es wird zum 15. Mal
Labskaus geschlemmt. Viele
Gastronomen, das Marinestützpunktkommando sowie
die Köche des Katastrophenschutzes werden dieses Leibgerichtes der Seeleute und der
Friesen kochen. An mehr als
zehn Verkaufsständen, verteilt
über die ganze Fußgängerzone und in der Nordseepassage, wird das dazugehörende
Spiegelei vor Ort gebrutzelt,
Rollmops und rote Beete gehören auch dazu. Der Weltrekord stammt von 2005 und
liegt bei 10 612 Portionen.
„Die Zukunft im Süden“ –
Sonderbeilage der
„Wilhelmshavener Zeitung“.
Redaktion: Maik Michalski,
Ursula Grosse Bockhorn
Titelbilder: Dirk Gabriel-Jürgens und Dieter Erber (1)
Anzeigen: Thomas Schipper.
Verlag und Druck:
Brune-Mettcker-Druck- und
Verlagsgesellschaft mbH,
Parkstraße 8,
26382 Wilhelmshaven.
Telefon: ( 0 44 21) 488-0,
Telefax allgemein:
(0 44 21) 488 259,
Telefax Redaktion:
(0 44 21) 488 430,
Telefax Anzeigen:
(0 44 21) 488 258.
E-Mail: [email protected]
[email protected]
Internet: www.WZonline.de
Anzeige
Aus dem Sanierungsgebiet Westliche Südstadt
Unterstützung von
Bund und Ländern
FÖRDERUNG
Informationsveranstaltung
SÜDSTADT/SW – Am 9. Mai
2015 finden deutschlandweit
in zahlreichen Städten und
Gemeinden Veranstaltungen
statt, auf denen in unterschiedlichen Formaten eine
breite Öffentlichkeit über
Ziele und Ergebnisse der
Städtebauförderung
informiert wird.
Städte und Gemeinden
stehen vor zahlreichen neuen
Aufgaben und Herausforderungen. Dazu gehören der
EINLADUNG
Zu einer Veranstaltung
zur Information über die
Städtebauförderung lädt
Stadtrat Oliver Leinert am
Sonnabend, 9.Mai um 11
Uhr ins Hotel Kaiser,
Rheinstraße 128, ein. Interessenten an einem
Stadtrundgang werden gebeten, sich vorher unter
Tel. 16-2748 anzumelden.
wirtschaftliche Strukturwandel ebenso wie demografische Umbrüche und die Sicherung des sozialen Zusammenhalts.
Diese Herausforderungen
sind regional sehr unterschiedlich ausgeprägt. Damit
die neuen Aufgaben besser
bewältigt werden können,
unterstützten Bund und Länder die Städte und Gemeinden bei der Herstellung von
nachhaltigen
städtebaulichen Strukturen mit fünf verschiedenen Programmen der
Städtebauförderung.
Diese Vielfalt der Lösungen
der Öffentlichkeit erlebbar zu
machen, ist eine Aufgabe des
Tages der Städtebauförderung
in Deutschland.
In Wilhelmshaven befinden sich zwei Fördergebiete
in der Durchführung: Das Sanierungsgebiet
„westliche
Südstadt“ aus der Programmkomponente „Soziale Stadt“
und das südlich anschließende Stadtumbaugebiet „Jadeallee“. Beide Fördergebiete
Die Jadeallee ist eines der Fördergebiete, das mit Mitteln aus der Städtebauförderung umgestaltet wird. FOTOS: STADT WILHELMSHAVEN
sind integraler Bestandteil
des Leitprojektes der „Vitalen
Südseite“ aus dem Stadtent-
wicklungsplan „Step plus“.
Zum Tag der Städtebauförderung informiert der Fach-
bereich Stadtplanung und
Stadterneuerung über die
bisherigen und zukünftigen
Schwerpunkte in den Fördergebieten der Stadt.
Der Fachbereich bietet
nach der Informationsveranstaltung, die am Sonnabend,
9. Mai, um 11 Uhr im Hotel
Kaiser, Rheinstraße 128, beginnt, geführte Stadtspaziergänge durch die westliche
Südstadt an.
Die Zukunft im Süden
DONNERSTAG, 7. MAI 2015
SEITE 3
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Stadtkultur zum Mitmachen
FREIZEIT
Die „Suedbar“ geht in die zweite Saison – „Suedlounge“ bietet Teilzeitbüros
Die „Suedbar“ ist an die
Rheinstraße umgezogen.
Im Vorjahr gab es viele
Veranstaltungen.
VON HENNING KARASCH
SÜDSTADT – Die Südstadt Wil-
Hofft in den Räumen an der Rheinstraße auf
ähnlichen guten Zuspruch wie im Vorjahr am
Theaterplatz: Rabea Determann in der „Suedbar“.
FOTOS: KARASCH
wenn sechs Suedbar-Termine
angeboten werden sollen,
nicht zu lang wird, gibt es die
Mini-Suedbar. Da diese Termine in der Suedlounge,
einem Wohn- und Geschäftshaus, stattfinden, sind sie auf
die Zeit von 19 bis 22 Uhr begrenzt. Nächster Termin ist
die
Open-Mic-Night
am
Dienstag, 2. Juni. Dann steht
das Mikrofon allen offen.
Rabea Determann freut
sich auch, dass fünf Schüler
und Abiturienten der Cäcilienschule zu ihrer bunten
Gruppe Kreativer dazu stoßen
und als Dekoteam die Suedbar schmücken möchten.
Dieses Jahr ist in der Suedbar
ein ganzes Wochenende lang
die „Wilhelmshaven Future
Show“ geplant. In einem
Workshop sollen Idee gesammelt werden, was die Stadt
„cool“ machen würde. Im
Siebdruckverfahren können
Zitate dabei auf Taschen gedruckt werden. Beim GuerillaGardening werden Brachflächen mit einem Blumenmeer zum Blühen gebracht.
Dazu bestücken die Gäste Samenbomben, die verteilt wer-
den. Im Repair-Café wird
aus kaputten
Gegenständen
Nutzbares
oder Kreatives. So könnte aus
einem Fahrrad ein Blumentopfständer entstehen. Zudem spielt eine Überraschungsband. Beim Public
Picknicking werden die Ergebnisse des Festivals, für das
bereits sieben Künstler zugesagt haben, präsentiert.
Wer sich beim Arbeiten von
der Atmosphäre der Sued-
DIPL.-ING. ARCHITEKT BDA
BAU- UND BODENSACHVERSTÄNDIGER VfB
Wir planen mit Engagement
für die Südstadt
W E S E R S T R A S S E 1 0 8
26382 W I L H E L M S H A V E N
TELEFON
0 44 21 – 8 0 7 8 8 8
TELEFAX
0 44 21 – 8 0 7 8 7 7
MOBILTEL
0170 –3800481
E-Mail:
[email protected]
WWW.SPAR-UND-BAU.DE
•
•
•
•
•
•
09. Mai: A-cappella-Festival „Assonanz“, 20 Uhr, Pumpwerk
13. Mai: Kulturcafé „Befreiung und Neubeginn – Das Kriegsende 1945
in Wilhelmshaven“, Küstenmuseum, Weserstraße 58
13. Mai: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
14. Mai: Kram- und Trödelmarkt, ab 11 Uhr, Valoisplatz
14. Mai: Theaterkirche zu „Wie im Himmel“, 18 Uhr, Christus- u. Garnisonkirche
15. Mai: Harry und Sally, 19 Uhr, Studio Rheinstraße 91
16. Mai: 3. Kunsthandwerkermarkt, 11 Uhr, Südstrandpromenade
17. Mai: 3. Kunsthandwerkermarkt, 11 Uhr,Südstrandpromenade
17. Mai: Internationaler Museumstag, 11 Uhr, Küstenmuseum, Weserstraße 58
17. Mai: Eröffnung der Badesaison, 15 Uhr, Südstrand
20. Mai: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
21. Mai: Gastspiel „SaBaSou“, 20 Uhr, Pumpwerk
23. Mai: Jazz: Stefan Gwildis, 20 Uhr, Pumpwerk
24. Mai: Jazz im Biergarten, 14 Uhr, Pumpwerk
27. Mai: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
29. Mai: Kleinkunstpreis-Verleihung (Knurrhahn) an „Muttis Kinder“,
20 Uhr, Pumpwerk
30. Mai: Viva Andalucia, 20 Uhr, Pumpwerk
03. Juni: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
06. Juni: Mit dem Schienenbus Richtung Hooksiel; 9.30 Uhr, Abfahrt Hooksiel:
Bohnenburger Deich; Abfahrt Wilhelmshaven: Emsstraße in Höhe der
Einfahrt zu Alba (ehemals Jade-Stahl)
06. Juni: Johannes Oerding, „Alles-brennt-Tour“, Stadthalle
10. Juni: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
11. Juni: Konzert Silbermond, 20 Uhr, Pumpwerk
14. Juni: GoSpecial – der etwas andere Gottesdienst, 18 Uhr, Pumpwerk
16. Juni: 4. Rudelsingen, 19.30 Uhr, Pumpwerk
17. Juni: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
20. Juni: Abend-Flohmarkt, ab 16 Uhr, Banter See Park
24. Juni: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
01. Juli: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
02. Juli: Wochenende an der Jade, bis zum 5. Juli
08. Juli: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
11. Juli: Stars @ NDR-2-Open-Air, 16 Uhr, Banter See Park
15. Juli: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
18. Juli: Größtes Labskausessen der Welt, ab 10.30 Uhr, City
18. Juli: Musical meets Opera, 18 Uhr, Pumpwerk
22. Juli: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
29. Juli: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
01. August: Pumpwerk-OpenAir, u.a. Andreas Bourani, 16 Uhr
01. August: 5. Internationales StreetArt Festival, 10 Uhr, City
02. August: 5. Internationales StreetArt Festival, 10 Uhr, City
02. August: Verkaufsoffener Sonntag, ab 13 Uhr, City
08. August: NordseeMan & NordseeWoman Triathlon
09. August: NordseeMan & NordseeWoman Triathlon
12. August: Mittwochs am Pumpwerk, 19 Uhr
Weitere Termine unter wilhelmshaven-touristik.de
Änderungen vorbehalten!
Einfach nur
moderiert wieder der singende und spielende
DJ Addi Menßen die Veranstaltung mit Musik
(Schlager, Oldies und Evergreens).
Wie immer wird gegrillt, gibt es selbstgebackenen
Kuchen, das leckere Landbier, Jever
und, und, und... viel Spaß.
Wir öffnen um 11.00 Uhr, Musik beginnt um 12.00 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Viel Spaß!
STADT
Step Plus WILHELMS
Gemeinsam HAVEN
Stadtentwicklungsplan Wilhelmshaven 2030
Das Handlungskonzept ist einsehbar unter: www.wilhelmshaven.de/stepplus
Ihre Physiotherapie in der Südstadt von Wilhelmshaven
•
Südstadt?
Am 14. Mai, am Vatertag,
Physiotherapie
„WELLNESS IM WILLEHAD“ GmbH
•
•
•
•
•
in der
DIE ZUKUNFT LIEGT IM SÜDEN!
GERHARD MÜLLER
Wir sind und bleiben
im WILLEHAD-KOMPLEX!!!
@ Kontakt gibt es unter Tel.
04421/3586705 oder unter
www.suedlounge.de
und [email protected]
profis-in-design.de
helmshavens ist ein toller
Stadtteil mit einer kreativen
Szene, findet Rabea Determann. Die 32-Jährige betreibt
eine Agentur für Digitalmarketing, ist Künstlerin und Geschäftsführerin des Vereins
Neue Botschaft Sued. Im Verein mit Sitz in der Suedlounge,
Rheinstraße 98, sind Menschen zwischen 18 und 50
Jahren aktiv, die sich für die
Südstadt einsetzen und Kultur
in den Alltag integrieren
möchten.
Im Vorjahr wurde ein buntes Kulturprogramm erdacht
und in der Suedbar in den
Räumen des ehemaligen Einrichtungshauses Adena am
Theaterplatz umgesetzt. Zwei
Monate lang sonnabends gab
es Programm, von Bandauftritten über Poetry Slam bis
zur Mottoparty „Roaring
Twenties“ und einer Kochshow mit Gesangseinlagen. Es
gab viele Anfragen von Künstlern, die mitmachen wollten,
und dadurch unzählige Begegnungen.
„Wir möchten, dass unsere
Gäste mitmachen, statt nur zu
konsumieren“, so Rabea Determann. Rund 100 Gäste kamen jeden Abend, schätzt die
gebürtige Westfälin. Ein Ansporn für das zehnköpfige Suedlounge-Team, dieses Jahr
eine zweite Suedbar-Saison zu
starten. Ob diese erneut am
gleichen Ort stattfinden kann,
werde sich noch herausstellen, so die Geschäftsführerin.
Hinweise für eine tolle Location im Stadtsüden nimmt sie
gerne auf.
Damit die Zeit bis Juli,
lounge inspirieren lassen
möchte, kann sich dort einen
Büroarbeitsplatz
mieten.
Beim „Co-Working“ kommt es
zum fruchtbaren Austausch
zwischen Kreativen, meint
Rabea Determann. Sie ist als
Ansprechpartnerin montags
bis freitags von 10 bis 18 Uhr
in der Suedlounge.
Es wird eine komplette Büroinfrastruktur
mit Internetzugang, Drucker,
Fax- und Kopiergerät, Laptops, Magnettafel, Beamer
und Leinwand
vorgehalten.
Von der „Express“-Nutzung für zwei
Stunden bis zu
Projektpräsentationen, AfterWork-Treffen
und
Workshops ist in der Suedlounge
vieles denkbar. Zwischendurch lässt sich bei einem guten Gespräch, einer Runde
Billard oder Kicker entspannen.
Was ist los
wohlfühlen . . .
• Spiegeltherapie
Krankengymnastik
• Dorn-Breuß-Therapie
Bobath für Kinder und Erwachsene
• Schlingentischtherapie
Manuelle Therapie
• Wannenbäder
KG am Gerät
• Inhalation
Massagen (klassisch, Fußreflex, Unterwasser,
• Wärme-, Kälte-, Ultraschalltherapie
Hot-Stone u.w.)
• Elektrotherapie auch Stangerbäder
Lymphdrainagen inkl.
• Progressive Muskelrelaxation nach
Kompressionsbandagierung oder -taping
Jacobsen
Craniosacrale Therapie
Bewegungsbäder als Einzel- oder Gruppentherapie • Autogenes Training
• BodyART das Ganzkörperworkout
Babyschwimmen
• Kinesiotaping
Wasser- und Trockengymnastik
• Hausbesuche
Medizinische Trainingstherapie/
Muskelaufbautraining
Anmeldung und Information
unter (0 44 21) 2 08 15 20 oder direkt Ansgaristraße 12, 26382 Wilhelmshaven
www.wiw-whv.de · [email protected]
Die Zukunft im Süden
SEITE 4
DONNERSTAG, 7. MAI 2015
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Festival de Shantychöre
am 12. Juli in Bant
MARITIMES
Mittwochs Musik
am Pumpwerk
Vor „Blühender Schiffahrt“
SÜDSTADT/MM – Ein Organisa-
tionsteam, gebildet aus dem
Ehepaar Christa und Horst
Dancker
(„Blühende
Schiffahrt“), dem Leiter des
Shantychores der Marinekameradschaft Wilhelmshaven
von 1894, Erwin Oldenettel,
und CDU-Ratsherr Helmut
Möhle, planen für Sonntag,
12. Juli, das 1. Banter Shantychor-Festival.
Hierzu haben bereits die
Shantychöre aus Bad Zwischenahn, De Freesen ut Varel, Nordenham, Moorwarfen
und der Shantychor der Marinekameradschaft Wilhelmshaven von 1894 ihre Zusage
gegeben.
Wie die Besucher bei Veranstaltungen des Shantychores der Marinekameradschaft
seit Jahren hautnah erfahren
konnten, sammelten die
Chormitglieder mit dem
Schiffchen regelmäßig Spenden für die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS). Diese unent-
behrliche Einrichtung feiert in
diesem Jahr ihren 150. Geburtstag. Aus diesem Anlass
und aus Dankbarkeit für die
jahrelange
Unterstützung
durch den Shantychor der
Marinekameradschaft
mit
den
Spendensammlungen
wird sich auch die DGzRS in
dieses Banter ShantychorFestival einbringen. So ist ein
Informationsstand der DGzRS
ebenso geplant, wie das Seenot-Rettungsboot Otto Behr,
welches im Kanalhafen festmachen wird.
Von dem ehemaligen Seenotrettungskreuzer „Minden“
werden im Ems-Jade-Kanal
vor der „Blühenden Schiffahrt“ die Chöre ihre Lieder
vortragen.
Die Besucher können sich
auf ein unterhaltsames Programm freuen. Wegen des besonderen Ambientes erwarten
die Veranstalter viel Publikum. Zudem findet an der
Werftstraße 1 ein maritimer
Flohmarkt statt.
Straßenmaler
in der City aktiv
Stars im Park
beim Pumpwerk
SÜDSTADT/MM – Nach den gro-
SÜDSTADT/MM – Das Freiluft-
ßen Erfolgen des internationalen Straßenmaler-Festivals
in den vergangenen Jahren, zu
denen zehntausende Besucher in die Innenstadt gezogen sind, findet vom 1. bis 2.
August die fünfte Auflage des
Festivals in der City statt. Auf
vier Arealen werden etwa 35
Bilder entstehen.
Ergänzt wird das Festival
durch einen verkaufsoffenen
Sonntag am 2. August von 13
bis 18 Uhr.
konzert im Pumpwerk-Park
geht 2015 in die dritte Runde:
Wenn dieses Areal am Sonnabend, 1. August, um 15 Uhr
seine Tore öffnet, dürfen sich
die Gäste auf Stars der deutschen Musikbranche und
aufstrebende
Newcomer
freuen.
Andreas Bourani, Gleis 8,
Tonbandgerät, Madeline Juno, Sebó und Liedfett bieten
für jedes Alter bestes Live-Entertainment.
– „Sommer,
Sonne und schöne Musik“ Bei der Veranstaltungsreihe
„Mittwochs am Pumpwerk“
gibt es von Mai bis September
jeden Woche kostenlose Konzerte. Den Auftakt gibt es offiziell am 13. Mai um 19 Uhr
mit „Nappo the Show“. Durch
die außergewöhnliche Atmosphäre des Pumpwerkgeländes und das Ensemble der neu
gestalteten Jadeallee entsteht
ein beliebter Treff für die ganze Familie, für Freunde,
Arbeitskollegen und natürlich
für Gäste aus nah und fern
(Beginn ab 19 Uhr). Für alle
Besucher, die im Anschluss an
die Open-Air-Konzerte ihren
Abend noch länger ausklingen
lassen wollen, bieten die Veranstalter von der PumpwerkGastronomie im Club ab 22
Uhr die Möglichkeit, neue
Künstler zu entdecken.
SÜDSTADT/MM
Der Bontekai ist stets beim „Wochenende an der Jade“ voll belegt. Kleine Boote mit vielen
Sehleuten an Bord kreuzen im Großen Hafen.
WZ-FOTO: LÜBBE
Fest lockt viele Gäste an
FREIZEIT
„Wochenende an der Jade“ vom 2. bis 5. Juli
Viele Schiffe werden wieder in der Jadestadt erwartet. Darunter wird
auch das russische Segelschulschiff Sedov sein.
SÜDSTADT/MM – Das Wochen-
ende an der Jade, eines der
größten norddeutschen Stadtund Hafenfeste, findet in diesem Jahr vom 2. bis 5. Juli statt.
Ganz Wilhelmshaven ist auf
den Beinen und feiert mit seinen Gästen aus nah und fern
rund um den Großen Hafen
ein fröhliches, internationales
und maritimes Fest.
Auch in diesem Jahr lockt es
wieder mit seiner besonderen
Atmosphäre, indem es bei hoffentlich sonnigem Wetter
einem jeden Besucher bietet,
was auch immer das Herz begehrt, versprechen die Organisatoren der Wilhelmshaven
Touristik und Freizeit (WTF).
Zahlreiche Schiffe gehen an
diesem Wochenende in Wil-
helmshaven vor Anker und
präsentieren eine maritime
Vielfalt: deutsche und ausländische
Marineeinheiten,
Dampf-,
Museumsund
Arbeitsschiffe
laden
zum
Open-Ship ein. Großsegler, darunter das russische Segelschulschiff Sedov, geben ein
prächtiges Bild ab und stechen
mit seefahrtbegeisterten Passagieren zu Törns in See. Wer
lieber „festen“ Boden unter
den Füßen hat, kann die Schiffe beim Open-Ship besichtigen. Auch das Marinearsenal
und die Marine öffnen wieder
Tür und Tor und präsentieren
sich mit Besonderheiten und
Ausstellungen zum Festgeschehen.
Die Brigg „Mercedes“ bietet
drei Segeltörns an, bei denen
man sich die frische Nordseeluft um die Nase wehen lassen
kann. Firmen oder Gruppen
bietet sich auch die Möglichkeit, das Schiff exklusiv zu
chartern. Folgende Törns sieht
der Törnplan vor:
Sonnabend, 4. Juli, 10 bis 16
Uhr; Sonntag, 5. Juli, 10 bis 16
Uhr sowie 18 bis 23 Uhr (zum
Feuerwerk).
Musikalische Abwechslung
bietet eine Vielzahl von Musikgruppen auf den Open-AirBühnen und in den Festzelten.
Neben einem breit gefächerten
gastronomischen Angebot zeigen nicht nur Wilhelmshavener Vereine und Verbände, was
sie den vielen interessierten
Besuchern zu bieten haben.
Fantasievolle Kinder- und
Familienprogramme, das mittelalterliche Hexendorf, die
Toggo-Tour Erlebniswelt, der
Jade-Drachenboot-Cup, das
Internationale Oldtimer-Treffen und das Höhenfeuerwerk,
das sich vieltausendfach im
Wasser des Großen Hafens widerspiegelt, bieten viel Kurzweil und bestätigen Wilhelmshavens Ruf als sympathische
und weltoffene Hafenstadt.
@ Mehr Informationen unter
www.wochenendeanderjade.de
@ Mehr Info unter pumpwerk.de
Beachvolleyball
auf Valoisplatz
SÜDSTADT/MM – Nach der gu-
ten Resonanz der vergangenen
vier Jahre und vielen begeisterten Teams wird auch in diesem
Jahr zum Südstadtfest am 15.
August von 9 bis 18 Uhr auf
dem Valoisplatz ein Beachvolleyball-Turnier fur Hobbyteams veranstaltet. Sommer,
Sonne und Sand bieten beste
Turnierbedingungen fur Spaß
sowie geselliges Miteinander.
Aufgrund der begrenzten
Startplätze wird allen HobbyTeams (Frauen-, Männer oder
Mixed-Teams aus zwei Personen) empfohlen, sich schnell
beim Veranstalter verbindlich
anzumelden. Die Anmeldegebühr beträgt 25 Euro pro Team.
@ Mehr Informationen unter
www.we-think-sports.com
Die Kantine
Jetzt an Sommerreifen denken und Termine sichern!
finden Sie in der ehemaligen
Cafeteria des St.
Willehad Krankenhauses.
St.Willehad
Wir haben die Testsieger!
Nils Oetjen GmbH
Weserstr. 193 · 26382 Wilhelmshaven · Tel. 0 44 21/20 28 90 · E-Mail: [email protected]
Wir starten am
Freie Büros und Labore
www.jade-innovationszentrum.de
18. Mai 2015.
Öffnungszeiten 6.30
8.00 - 14.00
15.00 Uhr.
Wir bieten Ihnen einen vielfältigen Speiseplan
mit besonderen Menüs.
Pflegeheim St. Willehad GmbH
Rheinstraße 180 | 26382 Wilhelmshaven
Tel. 0 44 21 / 48 37 - 100
E-Mail: [email protected]
Ihr neues Bad
gerne!
Wir helfen Ihnen
STEIN + BÖSCH
GM
BH
HEIZUNG + KLEMPNEREI + SANITÄR
Gerichtsstraße 18
26382 Wilhelmshaven
www.stein-boesch.com
Telefon 0 44 21 / 2 22 06
Erfolgreich inserieren in der „Wilhelmshavener Zeitung“
Beratung mit
Tarot-Karten
Hilfe für Privat- und Berufsbereich problemorientiert
und Tendenzen
Info + Termin: 04421-506221
Diplomierte Tarot-Beraterin
Psych. Lebensberaterin gem. TA
www.energiewissen.eu
Was sagen Sie?
Sagen Sie es mit einer Anzeige in der