Ostseeurlaub auf der
Sonneninsel Usedom
&$ " ( $ ()(,-)* +(%!.+.! $ )(( ($(, & , )'
Informieren Sie sich persönlich vom auf dem
+#&$(",! ,- in +(%!.+- )+(# $' oder am / auf dem .- ( +"*&-1.0$",-+ in $(1
(4* Unterkunft
# ! # + )
*
Wochenzeitung für Frankfurt
Woche 18
Werden Sie
LESERREPORTER
Laden Sie Ihren Artikel unter
www.mixammittwoch.de/
leserreporter hoch.
TELEGRAMM
—
Mülltonnen werden
früher geleert
Wegen des Feiertags am
1. Mai kommt es zu Änderungen bei den Tonnen-Leerungsterminen der FES. Geleert wird wie folgt: statt
Donnerstag, 30. April, am
Mittwoch, 29. April; statt
Freitag, 1. Mai, am Donnerstag, 30. April. Zustellservice und
Reklamationen:
069 7501 4971
reklamationen@
mixammittwoch.de
Keine Märkte
am 1. Mai
Die Wochenmärkte Gallus,
Sachsenhausen, Schillerstraße, Höchst, Nordend, Heddernheim und der Blumenmarkt auf dem Liebfrauenberg werden wegen des Feiertags am 1. Mai von Freitag
auf Donnerstag, 30. April,
vorverlegt. Die Öffnungszeiten bleiben unverändert. Tourismus weiter
auf Wachstumskurs
Im Februar wurden in Frankfurt 365 684 Übernachtungsgäste (+ 5,6 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum)
und 665 040 Übernachtungen
(+ 10,8 Prozent) gezählt. Die
Überhangtage der Messen
Paperworld und Ambiente,
die an den Karnevalstagen
stattfanden, machten sich für
die Bilanz sehr positiv bemerkbar. Insgesamt konnte
von Januar bis Februar mit
722 585 Übernachtungsgästen (+ 3,9 Prozent gegenüber
dem Vorjahreszeitraum) und
1 297 286 Übernachtungen
(+ 5,7 Prozent) ein weiterer
Anstieg in Frankfurt erzielt
werden. WO STEHT WAS?
—
Nicht nur die Großen beherrschen die
Zubereitung von Grüner Soße. Wie
gut bereits Grundschüler in der Zubereitung der hessischen Nationalspeise
sind, das zeigten die Kinder nun beim
Nachwuchswettbewerb des „GrüneSoße-Festivals“.
Das erinnert an die großen Zeiten von Didi Thurau, der 1977 in Gelb bei
der Tour de France unterwegs war, zum Sportler des Jahres gewählt
wurde und dem Radsport zu enormer Popularität verhalf. Jetzt, 38 Jahre
später, ist es mit Radprofi John Degenkolb erneut ein Frankfurter, der
sich durch seine hinreißenden Siege bei Mailand-San Remo und ParisRoubaix bei den Radsportfans „unsterblich“ gemacht hat und am 1. Mai
zum Radklassiker „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ noch
mehr Zuschauer als ohnehin schon an die Rennstrecke locken wird.
Und sie alle wollen den gebürtigen Geraer, der sich in Frankfurt „pudelwohl“ fühlt – „Ich bin sehr glücklich, mich als Frankfurter zu bezeichnen und ab und an auch mal zur Eintracht zu gehen“ –, am Freitag natürlich siegen sehen.
Dagegen hätte auch der 26-Jährige nichts einzuwenden. Ein Erfolg beim
Heimrennen würde das Frühjahr triumphal abrunden und die Vorbereitung auf die Tour de France einläuten. Degenkolb: „Der 1. Mai ist ein
sehr wichtiges Datum für mich, ich wohne schließlich nicht weit entfernt von der Ziellinie am Opernplatz. Alle Verwandten und Freunde
sind da.“ So betrachtet, ist alles gerichtet für ein spektakuläres Rennen.
Wobei die 206 Kilometer lange Schleife auch in diesem Jahr nur eines
von 17 Radrennen sein wird. Organisator Bernd Moos-Achenbach und
sein Team haben einmal mehr wieder alles in Bewegung gesetzt, um
den 1. Mai zu einem besonderen Tag für den Radsport werden zu lassen, und bieten von den Hobbysportlern über den Nachwuchs und den
Junioren bis zu den Skatern jedem eine Strecke an. Auch das Inklusionsrennen, das im vergangenen Jahr Premiere hatte, gibt es wieder. Der
Tag der Arbeit wird so einmal mehr zum Feiertag für alle Radler.
Alle Infos zum Renntag finden Sie auf unseren Sonderseiten.
Seite 2
„Ich vermisse Hessen“
Im Interview spricht die Frontfrau der
Gießener Band „Juli“, Eva Briegel, offen über geheime Sehnsüchte, Zukunftspläne und darüber, ob sie
Handkäse in ihrer neuen Heimatstadt
Berlin essen kann.
Seite 3
John Degenkolb zeigte eine
beachtliche Frühjahrsform.
Der Mann aus Frankfurt
siegte bei Mailand-San
Remo und Paris-Roubaix.
Mit Mix gewinnen
Women of the World-Festival
Das Women of the World-Festival bringt die
Schönheit der weiblichen Musik nach Frankfurt. Dabei werden im Zeitraum vom 13. bis
16. Mai verschiedene Künstlerinnen an
mehreren Tagen in verschiedenen Locations präsentiert. Ein LiveErlebnis für Jung und Alt, für Mann und Frau – für alle, die gute
Musik zu schätzen wissen. Mit Mix können Sie jeweils 3 x 2 Tickets
für das Sophie Hunger-Konzert am 16. Mai in der Alten Oper, den
Comedy/Nightwash/NaughtyGirls-Abend in der Kulturkirche
St. Peter am 15. Mai sowie für AlinCoen/Kovacs in der Kulturkirche
St. Peter am 14. Mai gewinnen.
Senden Sie bis Sonntag, 3.5., eine
Mail an [email protected]
oder ein Fax an (0 69) 75 01 49 78 mit
dem Stichwort: Sophie oder Comedy
oder Kovacs. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Wir machen Hören leichter
Telefonaktion zum Thema „Tinnitus und Hyperakusis“
In Deutschland leiden Schätzungen zufolge rund zwei
Millionen Menschen unter Tinnitus. Wenn es in den
Ohren pfeift, brummt oder klingelt, ist das für die
Betroffenen sehr unangenehm.
Alles zum Thema Tinnitus, schlechtes Sprachverstehen bei Nebengeräuschen und Geräuschüberempfindlichkeit können Sie bei unserer Telefonaktion
am Freitag, dem 08. Mai 2015, erfahren. Ihre Fragen
beantworten die Frankfurter Akustik-Meisterin und
Tinnitus-Expertin Gabriele Lux und der Frankfurter
HNO-Facharzt Dr. Christian Hellweg. Zwischen 16
und 18 Uhr an diesem Tag sind die Telefonleitungen
für Sie freigeschaltet unter Telefon: 0 69/84 84 38 47 22
oder 0 69/21 97 76 86. Wenn Sie nicht bis zum 8. Mai
warten wollen, rufen Sie doch jetzt schon an!
Telefonaktion
2015,
Freitag, 08. Mai ,
hr
U
von 16 bis 18
1 97 76 86
Telefon: 0 69/2
en.de
us
www.ohrensa
Der perfekte Startzeitpunkt, wenn
Sie schlanker werden möchten.
ORIGINAL
FOTOS
15
Samstag, 02. Mai 20
nkfurt
in Darmstadt und Fra
von 9 - 17 Uhr
lt eine:
Jeder Besucher erhä
069 17 53 70 700
Hanauer Landstraße 293a | 60314 Frankfurt
www.easylife-frankfurt.de
14
Kilo
in nur
16 Wochen
abgenommen
www.easylife-darmstadt.de
in nur
18 Wochen
abgenommen
easylife-Teilnehmerin:
Emilia Moura
64823 Groß-Umstadt
nachher
Kostenfreie Parkplätze
nachher
Pfnorstraße 14 | 64293 Darmstadt
fettanalyse
– kostenlose Körper
rechnung
– kostenlose BMI-Be
hselmessung
– kostenlose Stoffwec
32
Kilo
vorher
06151 800 80 20
Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es
MaM 29.04.
der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.
www.facebook.com/MixamMittwoch
www.mixammittwoch.de
Kleine Kräuterkenner
Von Ulrich Müller-Braun
Jederzeit kostenfreie
Beratungstermine:
DA:
Folgen Sie uns
auf Facebook
—
Figur-Analyse-Tag:
FFM:
."., )' Prospekte: 038378 477110
Sieg
Der Frankfurter John Degenkolb
will den Radklassiker vor
seiner Haustür gewinnen
)# &# '$")&!) # ! !)
bis zum 31.05.15 unter dem Codewort
'$"& )# &!(# ##
&!#'%'' " &( *$# &(' ,)
Usedom Tourismus GmbH,Waldstr. 1, 17429 Bansin
6. Jahrgang
Alles auf
vorher
—
Mittwoch, 29. April 2015
Infotel.: easylife-Teilnehmer:
Christoph Kühnle
68766 Hockenheim
keine Zeit hat,
Wer an diesen Tagen
sen Analysen
aber von den kostenlo
inbart bitte bis
prof itieren will, vere
sch einen
zum 04.05.15 telefoni
!
individuellen Termin
Seite 2
Mittwoch, 29. April 2015
Auf ein Wort
Das haben
wir schon
öfter festgestellt:
Mit Welttagen ist
das so eine
Sache.
Selbst dann, wenn es sich um
den Welttag des Buches dreht.
Man also meinen könnte: Da
ist alles klar. Schwarz auf
weiß sozusagen. Gefeiert wird
seit 1995 am 23. April.
So hat es die UNESCO festgeschrieben. Auch, weil nicht
nur das vermutete Geburtsdatum und das Todesdatum von
William Shakespeare, sondern
zudem noch der Todestag von
Miguel de Cervantes, der den
Don Quijote. geschrieben hat,
auf dieses Datum fallen.
Und schon wird’s schwierig.
Shakespeare und Cervantes
sind nämlich zwar am gleichen Datum (23. April 1616),
aber keineswegs am selben
Tag gestorben. Zu dieser Zeit
nämlich wurde in England
noch mit dem julianischen
Kalender gerechnet, während
in Spanien schon der gregorianische galt. Somit hat
Shakespeare zehn Tage länger
gelebt als Cervantes.
Heißt: Wer am letzten Donnerstag absolut keine Zeit
zum Lesen hatte, dies aber
gerne im Rahmen des Welttages des Buches ohne
schlechtes Gewissen nachholen möchte, kann dies mit einem Verweis auf Shakespeare
am 3. Mai nachholen.
Was wettertechnisch betrachtet keine schlechte Wahl wäre.
Der 3. Mai, ein Sonntag,
bringt uns laut wetter.com
höchstens 18 Grad und eine
Menge Wolken. Also: ein Tag
ideal zum Lesen.
Schöne Woche
Ihr
Ulrich Müller-Braun
Kleine Kräuterkenner
Nachwuchswettbewerb des Grüne-Soße-Festivals bringt junge Talente hervor
Dass nicht nur die Profis Grüne Soße beherrschen, zeigten nun Hunderte Schüler in Bonames. Die Jury hatte keine leichte Aufgabe, die
Gewinnerspeise zu küren.
Von Stefanie D. Stobbe
Sie haben Kräuter gerupft,
gehackt oder geschnitten,
mit Joghurt verfeinert, mit
einer Prise Salz und Pfeffer
ergänzt und zum Schluss
ganz genau abgeschmeckt.
Im Unterricht haben Schüler aus Frankfurt und Umgebung in den vergangenen
Tagen alles über die Grüne
Soße gelernt. Welche sieben
Kräuter hineingehören, das
wissen die Kinder ebenso
aus dem Effeff wie die Tatsache, dass Kartoffeln und
Eier das hessische Kultessen
abrunden.
Qual der Wahl
Am vergangenen Donnerstag zeigten die Schüler, dass
sie mit ihrem theoretischen
Wissen auch in der Praxis
bestehen können. Beim
Nachwuchswettbewerb des
Grüne-Soße-Festivals traten
sie in der Naturschule beim
Tower Café auf dem Alten
Flugplatz in Bonames gegeneinander an. Eine siebenköpfige Jury, darunter
Mix-Redakteurin Stefanie D.
Stobbe, hatte die Qual der
Wahl und kostete sieben
anonymisierte Grüne Soßen.
Dabei beobachtet wurden
sie von Hunderten kindlichen Augen, die nur eines
wissen wollten: Hat meine
Grüne Soße gewonnen?
Doch von Anfang an. Vor
der Verköstigung der Jury
sind die Kinder unsicher.
„Das wird gar nicht so einfach. Wir haben die Konkurrenz genau beobachtet“, berichtet Christian (8) von der
Berkersheimer Grundschule.
Er zeigt sich als fairer Junge
und lobt die Konsistenz der
konkurrierenden
Soßen:
„Die sehen sehr gut aus, da
die Kräuter sehr klein geschnitten sind und die Soße
schön grün ist“, befindet er.
Sein Freund Roland nimmt
es sportlich: „Dabei sein ist
alles. Alle haben sich viel
Mühe gemacht“, findet der
7-Jährige. Gemeinsam mit
weiteren Mitschülern haben
die Kinder am Vortag mit
Lehrerin Kathrin Spangenberg die Grüne Soße vorbereitet. „Das hat so viel Spaß
gemacht“, meint Joelle (8).
Die Kinder sind sich alle ei-
Christian und seine Freunde der zweiten Klasse der Berkersheimer Grundschule haben den Tagessieg errungen; Foto: Sajak
nig darin, wie lecker die
Grüne Soße schmeckt.
Dann ist es endlich so weit:
Die Jury darf alle Soßen kosten, lässt die Soße auf der
Zunge zergehen und tauscht
sich untereinander aus. Jeder Juror hat gleich mehrere
Favoriten. Doch am Ende
kann es nur einen Gewinner
geben. Also legen sich die
Erwachsenen fest, verteilen
ihre Punkte und geben Moderator Timo Becker schließlich die Zettel, um das Ergebnis auswerten zu lassen.
Im Raum wird es ruhiger,
die Anspannung und Aufregung ist vielen Kindern anzusehen. Schließlich haben
sie alle mit viel Herzblut die
hessische Kultspeise vorbereitet. Timo Becker hält kurz
inne, bevor er verkündet:
„Die Grundschule Berkersheim ist der heutige Tagessieger, Applaus!“ Christian,
Roland, Joelle und ihre
Freunde hält es kaum noch
auf den Sitzen. Sie strecken
die Arme in die Luft und
rennen ihrer Lehrerin entgegen. Auch sie ist völlig außer Atem. „Ich freue mich
riesig“, strahlt Kathrin Spangenberg und ergänzt: „Vor
allem, weil es mein eigenes
Rezept ist, was die Kinder
so toll umgesetzt haben.“
Beim großen Finale des
Nachwuchswettbewerbs treten die Gewinnerkinder aus
Berkersheim am 9. Mai um
10.30 Uhr gegen acht weitere Klassen an. Dann wird
sich zeigen, welche Klasse in
diesem Jahr die beste Grüne
Soße gezaubert hat.
Kulturelle Glanzlichter im Mondschein
Verlag: Mix am Mittwoch GmbH
Geschäftsführer:
Oliver Rohloff
Verlagsleitung:
Holger Kranz
Anzeigen:
Jörg Mattutat
Anzeigenverkauf: RheinMainMedia GmbH
Telefon 069 7501-4000
Redaktion:
Ulrich Müller-Braun (Leitung),
Stefanie D. Stobbe (stellv. Leitung),
Bernd Buchterkirch
Design, Layout und Produktion:
Dorota Wojcicki-Wehnert
Redaktion, Anzeigen und Verlag:
Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt
zugleich auch ladungsfähige Anschrift für
alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten
Telefon 069 7501-4960
Telefax 069 7501-4978
E-Mail: [email protected]
Internet: www.mixammittwoch.de
Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG:
Gesellschafter des Unternehmens ist:
Frankfurter Societäts-Medien GmbH
Druck:
Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH
Kurhessenstr. 4-6,
64546 Mörfelden-Walldorf
Vertrieb: hessenmedien Logistik GmbH,
Kurhessenstr. 4-6,
64546 Mörfelden-Walldorf
Zustellservice und Reklamationen:
Telefon 069 7501-4971
Anzeigenpreisliste Nr. 6b,
gültig vom 1.3.2015.
Zahlreiche Besucher zog es trotz durchwachsenen Wetters
in die Museen; Foto: Christes
TELEGRAMM
—
Ehepaar gewinnt
Sofortrente
Ein Ehepaar aus dem Landkreis Offenbach hat beim
Lottospielen eine Sofortrente
im Wert von 2,01 Millionen
Euro gewonnen. Das Glückslos habe den Ehemann bei
der Ziehung am Ostersamstag getroffen, doch er habe
zwei Wochen nichts davon
geahnt, teilte Lotto Hessen
mit. Das Paar hat entschieden, sich den Gewinn als
Rente von monatlich 7500
Euro auszahlen zu lassen. Erstmals
Lärmpause
45 Kulturinstitutionen in Frankfurt und Offenbach lockten 38 000 Besucher zur Nacht der Museen
Impressum
—
Über 38 000 Kunstliebhaber
und neugierige Erstbesucher
aus dem gesamten RheinMain-Gebiet
lockte
die
Nacht der Museen am vergangenen Samstag in die 45
teilnehmenden Kulturinstitutionen in Frankfurt und
Offenbach.
„Das Museumsufer Frankfurt ist in seiner Vielfalt und
Dichte einmalig. Bei der
Nacht der Museen verbanden sich erneut eindrucksvolle und abwechslungsreiche Ausstellungen mit einem individuellen Begleitprogramm und schufen ein
buntes Mosaik an Erlebnissen und überraschenden
Entdeckungen“, so Kulturdezernent Prof. Dr. Felix Semmelroth.
Und in der Tat: Den nächtlichen Flaneuren fiel die
Wahl ihrer Museumsroute
nicht leicht: Neben der großen Monet-Ausstellung im
Städel oder der AffichistenAusstellung in der Schirn
zog besonders die neue De-
Einfach schlau, seine Küche direkt beim Hersteller zu kaufen.
pendance des MMK Museum für Moderne Kunst im
Hochhaus TaunusTurm die
Besucher in ihren Bann. Akteurinnen des Schauspiels
Frankfurt präsentierten eine
mitreißende Musikperformance zur aktuellen Ausstellung „Boom She Boom“.
Auch der Kuhhirtenturm
und das Jüdische Museum
boten musikalische Erlebnisse besonderer Art: Während im wohl kleinsten Konzertsaal der Welt Hindemiths Bratschenklänge ertönten, begeisterten Saxofonist Christof Lauer und sein
Jazz-Ensemble die zahlreichen Zuhörer im Jüdischen
Museum mit Hits des Traditionslabels Blue Note Records.
Als wahre Publikumsmagnete erwiesen sich die Filmund
Science-Fun-Lectures
„Fehler bei Star Trek?“ und
„Physik in Hollywood“ im
Deutschen
Filmmuseum
und die hinreißende Wissensquiz-Bühnenshow der
„Schrägen Professoren“ im
Senckenberg Naturmuseum,
die für laute Lacher sorgten.
Erneut überzeugten auch
die zahlreichen MitmachAktionen. Beispielsweise übten Besucher Electric Boogie-Schritte beim Tanzkurs
im Museum für Kommunikation ein, während ihr Geruchssinn im Bibelhaus Erlebnis Museum gefragt war
– im Wahrnehmungsparcours gingen große und kleine Nasen dem Duft der Liebe nach.
Auch die rund 120 wissenschaftlichen ExperimentierStationen im Experiminta
ScienceCenter wurden von
den Gästen begeistert aufgenommen.
Große Anziehungskraft übten die neuen Veranstaltungsorte aus: So standen
im Historischen Museum
Frankfurt die Besucher
Schlange, um den erstmalig
zugänglichen, über 500 Jahre alten Rententurm zu bestaunen.
Im Frankfurter Osten bot
die Galerie Morgen mit
spannenden ProduktdesignArbeiten und der kleinsten
Disco der Welt eine ganz besondere Atmosphäre.
Ausgelassen gefeiert wurde
beim Kunstverein Familie
Montez unter der Honsellbrücke, und bei grandioser
Aussicht tanzten beim Club
101 im 25. Stock des Japan
Centers sowie auf dem Dach
des Skyline Plaza zu DJ-Musik unermüdliche Nachtschwärmer bis zum Morgengrauen.
Das Haus der Stadtgeschichte, das Klingspor-Museum
und das DLM Deutsches Ledermuseum in Offenbach
lockten das interessierte Publikum mit Lesungen, Musik sowie Mitmach-Aktionen. Zudem feierten die
Zollamtstudios, erstmals in
diesem Jahr dabei, einen gelungenen Einstand mit
spannenden Arbeiten junger
Künstler der Hochschule für
Gestaltung (HfG). red
Am Frankfurter Flughafen
hat am vergangenen Donnerstag erstmals die Lärmpausen-Regelung gegriffen.
Die Südbahn wurde für Landungen von 5 bis 6 Uhr gesperrt, um 14 000 Anwohner
zu entlasten. Die Lärmpause
soll für einige Anwohner das
sechsstündige Nachtflugverbot am Frankfurter Flughafen um eine siebte Stunde
Ruhe verlängern. Allerdings
greift die Lärmpausen-Regel
nur bei einer von zwei Betriebsrichtungen. Flüchtlingsheim
erneut beschossen
Zwei Wochen nach Schüssen
auf eine Flüchtlingsunterkunft in Hofheim ist die
Containeranlage erneut angegriffen worden. Zwei Männer
bewarfen das Heim am frühen Samstagmorgen kurz vor
zwei Uhr.
Dabei beobachtete der Sicherheitsdienst die beiden mutmaßlichen Täter und lieferte
der Polizei eine Beschreibung
der zu Fuß fliehenden Männer. Wenig später nahm die
Polizei zwei 20 und 21 Jahre
alte Verdächtige im Nachbarort Kriftel fest. Die beiden
hatten noch weitere Böller
bei sich. Herzlichen
Glückwunsch
Weinmesse:
Jochen Krollmann, Lena
Budecker, Hans-Dieter Bohr,
Ulrike Ehmig, alle aus Frankfurt, Gabi Waber, Hünstetten.
Erste-Hilfe-Kurs:
Heinz Schneider, Andreas
Landmann, Ottmar Biersack,
alle aus Frankfurt.
Tanz in den Mai:
Sabine Brümmer, Kriftel,
Sandra Spangenberg, Hattersheim, Monika Graner,
Eschborn, Elisabeth Weill,
Kathrine Nielsen, beide aus
Bad Soden.
Juliette Gréco:
Wolfgang Zander, Königstein
The Sound of Hollywood:
Ulrike Dietzel, Kelkheim,
Monica Schmitt, Frankfurt.
Geburtstagskind:
Erika Berbott, Nicole Petry,
Doris Stuart, Patrick Müller,
Jürgen Raab, alle aus Frankfurt, Daniela Sachs, Oberursel, Anja Schütz, Jens Schöne,
Christin Schuster, Jens Wagner. Beim Waldspaziergang sollte die Setzzeit von Tieren berücksichtigt werden
Rücksicht nehmen
Wandern, Joggen, Radeln, Hunde ausführen
und den Wald erkunden machen zwischen
Frankfurt und dem Taunus großen Spaß. Diese
Aktivitäten führen aber gerade im Frühling zu
Gefahren für die Tierwelt im Wald.
ab 21.3. | Albert-Einstein-Str. 26
NEU IN RÖDERMARK
Toni-Schecher-Str. 1
www.wekumat.de
63820 Elsenfeld/ Rück
Tel: 06022 / 5050
Der Frühling ist in vollem
Gang und Vogelwelt sowie
das Niederwild sind mit der
Aufzucht ihrer Jungen beschäftigt.
Aus diesem Grund weisen
viele Umwelt-Fachbereiche
Hundehalter darauf hin,
während der Brut- und
Setzzeit im Mai Hunde an
die Leine zu nehmen und
die Wege nicht zu verlassen. HessenForst etwa bittet
daher Hundehalter, ihre
Tiere unter Kontrolle zu
halten, und generell alle
Waldbesucher, auf den Wegen zu bleiben.
In der Setzzeit werden im
Wald Rehkitze und Hirschkälber geboren und liegen
versteckt im Wald, Wildschweinfrischlinge werden
von ihren Müttern, den Bachen, geführt, viele Vögel
brüten und ziehen ihren
hungrigen Nachwuchs auf.
Wer Vögel am Nest stört,
riskiert, dass die Eltern
nicht zurückkehren und die
Jungvögel verhungern.
Querfeldein laufende Menschen oder freilaufende
Hunde, die der Duftspur
von Reh, Hase und Hirsch
folgen, können den Tod für
deren Nachwuchs bedeuten. red
Mittwoch, 29. April 2015
Seite 3
„Ich vermisse Hessen“
Die Gießener Juli-Frontfrau Eva Briegel über Heimatgefühle und Handkäse in Berlin
gels Familie aber noch immer
nahe Gießen wohnt, ist die
Juli-Sängerin regelmäßig in
der alten Heimat zu Gast.
Eva Briegel ist Hessin durch und durch. Das einzige Problem: Die Frontfrau der Gießener Band
Juli lebt seit mehreren Jahren mit ihrem Mann
Andy Penn, dem Gitarristen der Band MIA, und
ihrer Tochter Yoko in Berlin. Zum Glück tritt die
Sängerin bald beim „Women of the World“Festival auf und schnuppert in Frankfurt dann
wieder so etwas wie Heimatluft.
Von Stefanie D. Stobbe
Juli ist eine deutsche Pop-Rock-Band aus Gießen. Frontfrau ist Eva
Briegel aus Langgöns (vorne links).
Eva Briegel ist Hessin durch
und durch. Das einzige Problem: Die Frontfrau der Gießener Band Juli lebt seit einigen Jahren mit ihrem Mann
Andy Penn, dem Gitarristen
der Band MIA, und ihrer
Tochter Yoko in Berlin. Zum
Glück tritt die Sängerin bald
beim „Women of the
World“-Festival auf und
Frankfurter Nachtleben
schnuppert in Frankfurt
dann wieder so etwas wie
Heimatluft. „Ich vermisse
meine hessische Heimat sehr.
Mir fehlt die Natur, die Grüne
Soße und der Apfelwein“,
sagt die 36-Jährige aus Langgöns und ergänzt lachend:
„Zum Glück bin ich nicht die
einzige Exil-Hessin in Berlin,
und so gibt es das ein oder
andere Lokal, in dem ich hessisch speisen kann.“ Da Brie-
Am 16. Mai tritt die Band
beim „Women of the
World“-Festival in Frankfurt
auf. „Ich freue mich schon
sehr auf das Konzert“, sagt
die Mutter einer 4-jährigen
Tochter. Und das, obwohl
Briegel selbst nur selten das
Frankfurter Nachtleben genießen konnte. „Die Zuganbindung von Gießen nach
Frankfurt war in den 90ern
nicht so optimal. Die letzte
Bahn fuhr zu früh, die erste
am Morgen zu spät – fanden
zumindest meine Eltern“,
schmunzelt die Musikerin.
Wenn sie aber doch mal in
der Mainmetropole feiern
war, dann meist im Nachtleben, der Batschkapp oder im
ehemaligen Cocoon.
Viele Clubgänge waren es
auch, die Briegel bereits Mitte der 90er Jahre auf den Geschmack brachten, Musik zu
machen.
einer Festivaltour im Sommer geht Juli wieder ins Studio. „Ab Herbst sitzen wir
dann an unserer neuen Platte. Ich genieße die Zeit mit
meinen Bandkollegen mehr
denn je. Wie sind wie ein altes Ehepaar, nur eben zu
fünft“, sagt die Frontfrau und
ergänzt: „Vor 2017 aber wer-
den wir sicherlich nicht mit
dem neuen Album fertig.“
Wer es so lange nicht mehr
aushalten kann, der sollte Juli
mit dem aktuellen Album
„Insel“ im Mai in Frankfurt
erleben.
Tickets für das Festival
gibt es unter www.womenoftheworld-festival.de.
Mehr Elektro-Elemente
Mit Mix gewinnen
Doch die hat sich seit dem
Megahit „Die perfekte Welle“
2004 extrem weiterentwickelt. „Wir kommen ja ursprünglich aus dem Rock
und lieben Grunge-Musik –
doch seit einigen Jahren gehen wir immer weiter in
Richtung ruhigem Pop gepaart mit Elektro-Elementen“, sagt Eva Briegel. Nach
Live im Gibson auf der Zeil
Mix verlost 2 x 2 Tickets
für das Konzert von Juli am
16. Mai um 19.30 Uhr im
Gibson Club auf der Frankfurter Zeil. Wer gewinnen
möchte, der schreibt bitte
bis zum kommenden Sonntag, 3. Mai, eine E-Mail an
[email protected],
Stichwort: Juli.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mi, 29.4. - Sa, 2.5.
COCA-COLA,
COCA-COLA life,
COCA-COLA zero oder
COCA-COLA light*
Erfrischungsgetränk,
koffeinhaltig, mit
oder ohne Zucker,
zzgl. 0.25 Pfand
1,25-Liter-Flasche
1 Liter = 0.63
1,25 Liter
30%
Rabatt auf das gesamte
Rab
MAGGISSortiment1
CherryRispentomaten*
Deutschland,
Kl. I
200-g-Schale
100 g = 0.75
0.59
Kaki*
Brasilien
Stück
1.49
-11%
0.79
1 Rabatt wird an der Kasse abgezogen
i
49 d
-/ mc m ir
4- ch le
4, l d s n a
12 ”-Bi ago
Smart-TV
124-cm-/49”HD-Triple-Tuner:
LED-TV DL49F278P3C*
DVB-T/-C/-S2
• Brillantes Bild, Auflösung:
1.920 x 1.080 Full HD
600 Hz
• Helligkeit: 300 cd/m², 600 Hz CMP
• Dual Stereo/Nicam
• 2 x 8 Watt Ausgangsleistung RMS
• Smart TV
• Der Open Browser ermöglicht
Ihnen das Surfen im Internet wie
mit Ihrem Computer, Tablet oder
Smartphone
• Anschlüsse: Antenne, 2 x HDMI,
Scart, 2 x USB, VGA, koaxialer Digitalausgang, LAN • Elektronische Programmzeitschrift EPG
Stück
349.–
0.89
MÜHLENHOF
Frische Bratwurstplatte*
Vom Schwein und Rind
400-g-Packung
1 kg = 7.48
KERRYGOLD
Käse
Cheddar,
herzhaft mit
48% Fett i. Tr.
oder Butterkäse,
mild & cremig
150-g-Packung
100 g = 1.06
2.99
-11%
1.59
1.79
-17%
MÜHLENHOF
Frisches HähnchenInnenbrustfilet
350-g-Packung
1 kg = 6.34
2.22
2.69
DALLMAYR
Kaffee Prodomo
Gemahlen
500-g-Packung
1 kg = 8.88
-31%
RAMA
Brotaufstrich
500-gBecher
1 kg = 1.98
-37%
4.44
0.99
6.49
1.59
10er-Packung
0.69
PEPSI, PEPSI
LIGHT oder SCHWIP-SCHWAP*
Erfrischungsgetränk,
mit oder ohne Zucker,
koffeinhaltig, zzgl. 0.25 Pfand
2-Liter-PET-Flasche
1 Liter = 0.35
1.69
HARIBO
Color-Rado
oder Phantasia*
1-kg-Dose
nS
a
ie
1.000 ml
1.79
In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
a
Jetzt Kohle sparen.
HENGSTENBERG
Die Riesen
Gewürzgurken,
knackig und würzig
1.700-ml-Glas
Abtropfgew. = 850 g
1 kg = 1.64
1.39
uf Ihren K
AngrillRabatt:
2.22
-22%
3.33
Auf das gesamte Sortiment
bon
LORENZ
Erdnuss-Locken XXL
oder Crunchips XXL*
265-/330-g-Beutel
1 kg = 6.38 / 5.12
3.33
en
ss
LORENZ
Nic Nacs XXL*
Natur oder
Barbecue
200-/
230-g-Beutel
100 g =
1.11 / 0.97
EBERSWALDER
Rostbratwurst*
1.000-g-Packung
Achte
2 Liter
1.99
KRAFT
Tomatenketchup*
1.000-g-Flasche
1.99
LÖWENSENF*
Mittelscharf, cremig mild
1.000-ml-Flasche
Vom 27.4. bi
bis 2.5.2015 erhalten
h l
Sie ab 40 € Einkaufswert einen
5-€-Gutschein.2
2
Gutschein einlösbar ab 5 € Einkaufswert ab 4.5. bis 16.5.2015.
Vom Einkaufswert und der Einlösung des Gutscheins ausgenommen sind Tabakwaren, Verlagserzeugnisse, Pfand, aufladbare
Geschenk- und Guthabenkarten. Der Gutschein ist nur einmal einlösbar und nicht mit weiteren Rabatten und Gutscheinen kombinierbar. Pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barauszahlung möglich. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
penny.de
* Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne
Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.
18. KW - 02/05/06/07/09/10
Seite 4
Mittwoch, 29. April 2015
Im Einsatz für die Kleinsten
Michael Paris hat wie kaum ein anderer das Wohl der Frankfurter Kinder im Auge – heute wird er 60 Jahre alt
der oft barfuß auf den
Straßen herumtobten und
deren Haut sich durch das
Spielen im Freien rasch
braun färbte. „In den
Wohnungen gab es ein eigenes Bad und einen Garten, um eigenes Gemüse
anzubauen. Das war für
Arbeiterwohnungen
in
der damaligen Zeit ungewöhnlich“, erinnert sich
der Jubilar zurück.
Nach der Realschule geht
Paris aufs Gymnasium, legt
1974 sein Abitur ab, bevor er
im gleichen Jahr an der Goethe-Universität sein Studium
der Rechts- und Sozialwissenschaften aufnimmt. Parallel
dazu engagiert er sich bei der
„Sozialistischen
Jugend
Deutschlands – Die Falken“ in Bornheim und
tritt bereits 1972 in die
SPD ein. 1974 wird er zum
Vorsitzenden des Abenteuerspielplatzes Riederwald gewählt. Ein Amt,
das er bis heute innehat.
Wohl alle Kinder in
Frankfurt kennen die von
ihm initiierten Spielmobile, Abenteuerspielplätze,
Piratenbootfahrten und
die großen Kinderkulturveranstaltungen wie Frühlingsfeste, Lichterzauber,
Halloween und Martinsfeuer sowie die weit über
Frankfurt hinaus bekannten Ferienspielaktionen
Mainspiele und Opernspiele. Er ist zudem Mitglied des Deutschen Kinderhilfswerks und über
Jahre hinweg auch inter-
Jemals woanders leben als in seiner Heimatstadt,
das ist für Michael Paris undenkbar. Er ist Frankfurter durch und durch – und, wie er selbst sagt,
ein Kind des Frankfurter Ostens. Apropos Kind:
So wie der vierfache Vater setzen sich wohl nur
wenige für die Rechte der Kleinen in der Stadt ein.
Nur einer von zahlreichen Gründen, Michael Paris,
der am heutigen Mittwoch 60 Jahre alt wird,
ein Portrait zu widmen.
Von Stefanie Désirée Stobbe
Das Leben des Michael Paris
steht schon immer in engem
Zusammenhang mit der Arbeiterbewegung.
Geboren
1955, wächst er in der Wohnstadt für Arbeiter auf – so
nannte man den Riederwald
damals. Paris weiß von seinem Großvater, der 1911 als
einer der ersten Bewohner in
den Riederwald zog, dass der
Frankfurter Stadtteil gar als
„Negerdörfchen“ bezeichnet
wurde, weil die Arbeiterkin-
So wird der Frühling noch schöner:
20 %
auf
deinen Einkauf!
*
* Außer auf Spielkonsolen & Zubehör, Software, Bücher,
Modelleisenbahn-Exklusivartikel, Gutscheinkarten und
Werbeangebote. Keine Kombination mit anderen
Aktionen oder Coupons. Gültig vom 29.04. bis
02.05.2015 in deiner Filiale in Wallau.
„FLAGSHIP-STORE WALLAU“, 65719 HOFHEIM-WALLAU
Die aktuellen Öffnungszeiten aller SPIELE MAX - Filialen erfahrt ihr unter
www.spielemax.de oder telefonisch unter (030) 76 79 04 - 100!
SPIELE MAX AG • Haynauer Straße 72 a • 12249 Berlin
national sehr aktiv. Von 2005
bis 2008 war er Weltpräsident der International Play
Association (IPA). „Kinder, ihre Rechte und ihre Möglichkeit, sich spielerisch zu entfalten, liegen mir nun einmal
am Herzen“, sagt Paris, der
zwei Söhne, zwei Töchter
und zwei Enkelkinder hat.
Blick in die Zukunft
Neben seinem jahrzehntelangen Engagement für die
kleinsten Bewohner der Stadt
hat sich Paris auch in der Politik einen Namen gemacht.
Er ist Stadtrat, Mitglied des
Magistrats der Stadt Frankfurt und war Abgeordneter
im Hessischen Landtag in der
15. und 17. Wahlperiode. 2011
wollte er sich von der SPD
zum Oberbürgermeisterkandidaten der Stadt Frankfurt
aufstellen lassen, scheiterte
aber knapp gegen Mitbewerber Peter Feldmann. 2013 trat
Paris schließlich als unabhängiger Kandidat zur Bundestagswahl 2013 im Bundestagswahlkreis Frankfurt am
Main II an. Die Folge: Die
SPD schließt ihn aus der Partei aus.
Doch das ist inzwischen Geschichte für Paris. „Ich blicke
in die Zukunft und freue
mich auf alles, was noch
kommen wird“, sagt er. An
Ruhestand denkt der aktive
Frankfurter aber noch lange
nicht. „Da ich sehr selbstbestimmt arbeite, kann ich mir
meine Zeit sehr gut einteilen.
Ein klassisches Hobby wie
1974 wird Paris zum Vorsitzenden des Abenteuerspielplatzes Riederwald gewählt, das Amt hat er noch immer inne; Foto: Weis
dem 29. April, wird es für Michael Paris eine Feierstunde
im Römer geben.
Seine Tochter Paulina wird
ihrem Vater zu Ehren ein
Ständchen bringen. „Im Anschluss daran gehen wir ins
Basteln oder Ähnliches habe
ich nicht“, schmunzelt Paris,
der seit einigen Jahren in Bergen wohnt, und ergänzt: „Der
Abenteuerspielplatz ist so
was wie mein Hobby.“ An seinem heutigen Geburtstag,
! !"! # $ "%&! % '& stadt. „Ich war schon fast
überall, aber mich zieht es
immer wieder nach Frankfurt zurück“, resümiert der
Kosmopolit, der seiner Heimat niemals den Rücken kehren will.
" + # # ,##
-
" #
$)*#
# ' (
)"%* "!*
)"% 4 2"!+ )
*
)"%
2"!+ )
*
, - -."% *
/ 0-53
<"%
? @ !
( )"!&"!*
"!+ )
*
, - -."% *
/ 00-1
9&:
$ #
$
%&
3 %-)"%*
% 4 #"!:
% -# +# %- 7 8 '%
.! -
'++! )7 50 '!
8&
/ 5 3-
8&9/ 5 3-
"!&:/ !;"!* 5555 ) +
Gemalte Haus“, sagt der Jubilar, der an der Frankfurter Lebensart nicht nur die Frankfurter Ebbelwei-Wirtschaften
schätzt. Denn diese sind für
ihn nur eine von vielen schönen Seiten seiner Heimat-
<"% <%"
5# 6 ##&#3
$
/ - 6!
#/ #
)/ - 6!
; # $ + 1<(
= 9 *33 -#"!*
= ##
)"!>!* 35 = % .:
# :%* 1 = %
-:
* 1 = .*#
= .%
'#
.# / %
0 #
1
23 # 4#
Mittwoch, 29. April 2015
Seite 5
Historie hautnah
Kostümführungen von Schorsch und Gudula in Höchst feiern Jubiläum
Seit Sonntag sind sie wieder
unterwegs: Bären-Schorsch
und Mörtel-Gundi, die beiden
Kultfiguren aus Alt-Höchst.
Es ist der Start ins achte Jahr
und war gleichzeitig die 50.
öffentliche Kostümführung.
Genaue Zahlen gibt es nicht,
aber die Anzahl der Men-
schen, die inzwischen auf einer der Führungen dabei waren, dürfte inzwischen in die
Nähe der Zehntausendergrenze kommen.
Waren es in den ersten Jahren bis zu 300 Besucher pro
Führung, hat sich die Teilnehmerzahl inzwischen bei
100 bis 150 eingependelt. Es
bleibt damit die erfolgreichste Stadtführung weit und
breit. Und sicher auch eine
der unterhaltsamsten und
originellsten.
Bärenwirt
Schorsch (Mario Gesiarz),
1744 gestorben, hat nur ein
Thema, wenn er durch
Die
nächsten
Termine:
31. Mai, 5. Juli, 16. August,
20. September, 18. Oktober.
Immer sonntags um 11 Uhr,
immer kostenlos. Treffpunkt:
Brunnen am Schlossplatz in
Höchst. red
Weitere Informationen:
www.frankfurttheater.de
Höchst läuft: die Höchster
Wirtschaften der letzten 400
Jahre.
Das wäre recht eintönig, würde nicht Schlossgeist Gudula
(Silke Wustmann) dazu stoßen und den Anspruch erheben, Kultur in diese Führung
zu bringen.
Die Kostümführung von Schorsch und Gudula hat inzwischen Kultstatus; Foto: Norbert Sültemeyer
Kreative zeigen in Bornheim ihre Waren
Designer präsentieren
Handgemachtes
Am 16. Mai findet im Saalbau Bornheim, Arnsburger
Straße 24, der 6. Bornheimer Designmarkt statt.
Kreative aus ganz Deutschland bieten von 11 bis 18
Uhr handgemachte Kleinauflagen und Designunikate
aus den Bereichen Mode
und
Modeaccessoires,
Schmuck, Papeterie, Kosmetik und Kosmetikaccessoires, Porzellan, Möbel und
Wohnaccessoires,
Kunst,
Fotografie, Grafik, Spielzeug und vieles mehr …
Der nächste Termin beginnt
am 20. September gleich
mit einer Premiere: An diesem Tag ist ein verkaufsoffener Sonntag in Bornheim
und parallel zum 7. Bornheimer Designmarkt wird
es im Foyer des Saalbau
Bornheim den 1. „Bernem
Meedsche Flohmarkt“ geben. red
Weitere Infos unter
www.mädchenflohmärkte.de
sowie unter dem Link
www.bornheimerdesignmarkt.simdif.com
37
AUF
MÖBEL
*
Mit Mix gewinnen
Farben und Details leuchtend zur Geltung bringt.
Mehr Informationen auf
www.beobachterseele.de.
Wer gewinnen will, der
schreibt bis zum Sonntag,
3. Mai, eine E-Mail an
[email protected],
Stichwort: Designmarkt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
20% 200€
*
AUF LEUCHTEN, TEPPICHE,
BOUTIQUE-ARTIKEL
UND HEIMTEXTILIEN
TELEGRAMM
Städel präsentiert
Computerspiel
Im Rahmen seiner digitalen
Erweiterung hat das Städel
ein Computerspiel für Kinder ab acht Jahren realisiert.
Das Point-and-click-Adventure Imagoras – Die Rückkehr der Bilder nimmt Kinder mit auf eine Entdeckungsreise in die Bildwelten der Gemälde des Städel.
Die kostenlose Tablet-App
wurde für iOS und Android-Betriebssysteme konzipiert. Sie steht für iPads
im Apple App Store, für
—
ALLE RABATTE AB SOFORT
UND BIS 02.05.2015 GÜLTIG!
Android Tablets im Google
Play Store und im Amazon
App Store kostenlos zum
Download bereit. M ITNEHMEN
NEUE TRENDS ZUM
**
SCHNITZEL SATT
AB 1000€ EINKAUFSWERT
GESCHENKT
4.
mit Pommes frites
6.95
50
Bitte nur vor Ort verzehren. Gültig bis 02.05.2015
FÜR KINDER
GUTSCHEIN BIS 14 JAHRE
PASTA mit Tomatensoße
GRATIS
Bitte nur vor Ort verzehren. Gültig bis 02.05.2015
M ITNEHMEN
Klappstuhl „Yellow Cap“
oder „Phone Booth“
PVC Fotodruck,
B44/H80/T45 cm
BBQ-Set Edelstahl, best. aus:
Messer, Gabel, Zange, Pfannenwender und schwarzer Tasche
NEUE TRENDS ZUM
5001607.00,
5001608.00
Korrektur
5
Anders als vergangenen
Mittwoch in der Bildunterschrift zum Artikel „Turnhalle dringend benötigt“ geschrieben, ist nicht Manuela Gebel, sondern die stellvertretende Schulleiterin
der Falkschule, Andrea
Pohl, auf dem Bild zu sehen. Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen. teilig
PREISKRACHER
Flüchtlinge willkommen
entsprochen. So können
monatlich vier Veranstaltungen angeboten werden. Birkenfeld übergab
nun den Scheck in Höhe
von 9824 Euro an den
Vorsitzenden des Sportkreises, Roland Frischkorn, der sagte: „Sport
kennt keine Grenzen, das
ist unser Beitrag für eine
Willkommenskultur, getreu dem Motto: Die Welt
zu Gast bei Freunden.“
red
PLANUNGS-RABATT
Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind, bereits
reduzierte Artikel, Produkte aus dem Online-Shop, sowie die Marken Mondo und Oster. Gilt für alle Küchenholzteile, nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 02.05.2015
129250.00
Sportjugend fördert Willkommenskultur
Die Mitternachtssportveranstaltungen der Sportjugend Frankfurt haben besonders im Stadtteil Gallus eine hohe Beteiligung
von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen.
Die Sportjugend Frankfurt reagierte auf die
Nachfrage und stellte einen Antrag auf Sonderförderung für weitere
Veranstaltungen. Diesem
Antrag wurde von Stadträtin Daniela Birkenfeld
BIS ZU
AUF FREI GEPLANTE KÜCHEN
GILT NICHT FÜR DIE ABTEILUNG NEUE TRENDS ZUM MITNEHMEN
—
EXKLUSIVE KÜCHENTAGE
BEI PORTA
%
%
10
50
%
Bild plus Eintrittskarten
Mix verlost anlässlich des
Designmarktes in Bornheim 3 Mal folgende Pakete: ein Bild (10 x 10 cm)
von Beobachterseele (Foto) sowie jeweils 2 Eintrittskarten für den Markt.
Das dekorative Fotoobjekt
zeigt durch die glasierte
Oberfläche einen fast dreidimensionalen Look, der
Ihr freundliches
Möbelhaus
in Bad VilbelDortelweil
je
*
5.-
19.95
PREISKRACHER
alles
abholpreise
je
6.
99
19.-
Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind, bereits reduzierte Artikel, Ausstellungsstücke, Gartenmöbel, Produkte aus dem Online-Shop, der Abteilung Neue Trends zum
Mitnehmen, der Babyabteilung und die Marken WMF, Villeroy & Boch, Leonardo, Koinor, Rolf Benz, JOOP, Tempur, Kettler, Bretz, Mondo, Valmondo, WK Wohnen, Musterring, Vito, Dsign, Witlake, Kare, Miele, Liebherr, hülsta, now!
by hülsta, Paschen, Sudbrock, LIV‘IN, Phill Hill, himolla, Black Label by Willi Schillig, Varier, BPW, Erpo, Stressless, Alte Gerberei, b.collection, freistil, bert plantagie, mobitec, Spectral Studio Möbel, Sprenger und Munari. Gilt nur für
Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 02.05.2015
Pro Kunde und Einkauf nur ein Gutschein, nicht kombinierbar. Keine Barauszahlung. Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind, bereits reduzierte Artikel,
Ausstellungsstücke, Produkte aus dem Online-Shop, sowie die Marken now! by hülsta, Freistil, Kare, Phill Hill und LIV‘IN. Nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 02.05.2015
**
61118 Bad Vilbel-Dortelweil · Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Bad Vilbel · Industriestr. 2
Tel.: 06101/601-0 · NEUE ÖFFNUNGSZEITEN: MO-FR 10-19 UHR, SA 10-18 UHR · www.porta.de
g
a
T
e
s
y
l
a
F i g ur- A n
r
h
U
7
1
9
n
o
v
i
a
am 02. M
:
e
n
i
e
t
l
ä
h
r
e
r
e
h
c
Jeder Besu
e
s
ly
a
n
a
tt
e
rf
e
rp
ö
K
e
s
lo
n
te
– kos
g
n
u
n
h
c
re
e
B
IM
B
e
s
lo
n
te
s
o
–k
g
n
u
s
s
e
lm
e
s
h
c
e
w
ff
to
S
e
s
lo
– kosten
17
25
Kilo
Kilo
in nur
14 Wochen
abgenommen
in nur
8 Wochen
abgenommen
nachher
easylife-Teilnehmerin:
Monika Leicht
64859 Eppertshausen
vorher
nachher
vorher
easylife-Teilnehmer:
Sebastian Krah
63505 Langenselbold
Schlank den Frühling genießen, Kilos verlieren,
Lebensqualität gewinnen!
Der Frühling steht vor der Tür und mit ihm die leichteren Kleider, die keine überschüssigen Kilos verzeihen.
Damit auch Sie die wärmeren Tage dieses Jahr schlank genießen können, starten Sie jetzt mit der
Original-easylife-Therapie. Sie können genauso erfolgreich sein wie diese Auswahl unserer Teilnehmer!
g
a
-T
e
s
ly
a
n
-A
r
u
ig
F
m
a
g
n
u
r
a
b
in
e
r
e
v
in
m
r
e
T
e
n
h
o
&
Gratis
g
n
u
s
s
e
lm
e
s
h
c
e
w
ff
to
S
g
n
u
n
h
c
re
e
B
IM
B
e
s
ly
a
n
a
tt
e
rf
Körpe
i:
e
rb
o
v
h
c
fa
in
e
ie
S
n
e
m
m
o
k
n
n
a
D
?
n
e
m
h
e
n
b
a
n
e
ll
Sie wo
Auch Sie können Ihr
!
n
e
h
c
i
e
r
r
e
t
h
c
i
w
e
g
h
c
s
n
u
W
uellen Termin!
04.05.15 telefonisch einen individ
zum
bis
te
bit
t
bar
ein
ver
l,
wil
n
ere
en profiti
, aber von den kostenlosen Analys
Wer an diesen Tagen keine Zeit hat
40
17
Kilo
Kilo
in nur
16 Wochen
abgenommen
in nur
8 Wochen
abgenommen
nachher
easylife-Teilnehmerin:
Melanie Damm
64291 Darmstadt
vorher
vorher
nachher
easylife-Teilnehmerin:
Carol Schäfer
63303 Dreieich
Jederzeit kostenfreie Beratungstermine:
FFM:
069 17 53 70 700
Hanauer Landstraße 293a | 60314 Frankfurt
www.easylife-frankfurt.de
Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der
im Programm vermittelten Ernährungsregeln.
DA:
06151 800 80 20
Pfnorstraße 14 | 64293 Darmstadt
www.easylife-darmstadt.de
Kostenfreie Parkplätze
MiX 29.04.
Seite 8
Mittwoch, 29. April 2015
Frankfurt tanzt in den Mai
Mix verrät die besten Partylocations und verlost Tickets für die 30 PLUS-Fete im Südbahnhof
Sie möchten in den Mai tanzen? Am morgigen
Donnerstag haben Sie wieder die Wahl, denn
zahlreiche Clubs laden zu Partys ein. Mix sagt
Kurzentschlossenen, wo gefeiert wird.
Von Stefanie Désirée Stobbe
Die große 30 PLUS-Sause
am Südbahnhof ist die KultParty für alle Nachtschwärmer ab 30 Jahren. In ange-
nehmer Atmosphäre dürfen
erwachsene Partygäste am
30. April im Südbahnhof
Sachsenhausen, Diesterweg-
Mit Mix gewinnen
Wer will feiern gehen?
Mix verlost für die 30 PLUS Tanz in den Mai Party
5 x 2 Karten. Wer gewinnen will, schreibt bis zum
30. Mai, 11 Uhr, eine Mail an [email protected],
Stichwort: Tanz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
platz, die Hüften kreisen lassen. Alle Nachteulen lassen
ihren Frühlingsgefühlen freien Lauf und tanzen zu Hits
der 80er und 90er die ganze
Nacht hindurch. Einlass ab 21
Uhr, Eintritt Abendkasse 8
Euro. Weitere Informationen
auf www.30plusparty.de.
Auch der Tanzsportclub
Telos Frankfurt lädt ein zum
Tanz in den Mai. Gefeiert
wird im Bürgerhaus Harheim, In den Schafgärten 21.
Die Gäste erwartet ein Showprogramm und Tanzmusik.
Einlass ist ab 19.30 Uhr. Der
Eintritt kostet 12 Euro. Weitere Informationen gibt es online auf www.tsc-telos.de.
Um ausgelassen in den
Mai tanzen zu können, ist
musikalisch im Velvet, Weißfrauenstraße 12–16, in der Innenstadt für jeden etwas da-
bei! Kool DJ GQ legt eine Mischung aus Black, Charts
& House auf. Einlass ist um
22 Uhr, der Eintritt kostet 10
Euro. Weitere Informationen
gibt es online auf www.velvet-ffm.de.
Das Literaturhaus, Schöne
Aussicht 2, im Ostend lädt
zur beweglichsten Mai-Demonstration seit es Neoklassizismus gibt. Es heizen vor
die Lektorin Juliane Beckmann mit Literaturhausleiter
Hauke Hückstädt. Sodann
kommen die elektrisierenden
Einflüsse von Brotfabrik-Geschäftsführerin Antje te Brake und Benno Hennig von
Lange vom Jungen Literaturhaus.
Einlass ist um 21 Uhr, der
Eintritt kostet 7 Euro. Weitere Infos auf www.literaturhaus-frankfurt.de.
Am 30. April wird in den Mai getanzt! Alle Nachteulen ab 30 Jahren tanzen die ganze Nacht hindurch.
Am Sonntag steht ein Gute-Laune-Event an
Zum Lachen
an den Römer
SA M STAG
BIS
GEÖFFNET
02.
M AI
LANGE EINKAUFSNACHT
15% 500
IN ESCHBORN UND DREIEICH UND WIESBADEN
*L055S*
Am Sonntag, 3. Mai, feiert
die weltweite Lachbewegung ihren 15. Weltlachtag.
Zu diesem Ereignis treffen
sich die Frankfurter Lachclubs um 13.13 Uhr auf dem
Römerberg.
Die Mitglieder der Frankfurter Lachclubs veranstalten eine gemeinsame Lachparade. Passanten sind wie
immer eingeladen, spontan
mitzulachen und sich auf
die verschiedenen erheiternden Übungen einzulassen.
Gegen 14 Uhr wird eine
Grußbotschaft von Dr. Madan Kataria zum Weltlach-
Mit dem Weltlachtag soll
ein positives Zeichen für
den Weltfrieden gesetzt
werden. Er möchte dazu
beitragen, ein globales Bewusstsein für Völkerverständigung, Brüderlichkeit
und Freundschaft durch Lachen zu schaffen. Beim
Lachyoga wird das Lachen
angeregt durch spielerische
Übungen, und so lacht man
von Herzen, ohne dass es
dazu irgendwelcher Witze
oder Comedy bedarf. red
Alle deutschlandweiten
Veranstaltungen zum
Weltlachtag findet man
unter www.Lachclub.info.
L 0 5 5 S
GÜLTIG VOM 30.04.
BIS 03.05.2015
PFANNEN-SET
INDUKTIONSGEEIGNET
GUTSCHEIN
3-TEILIG
Pfannen-Set „Basic“, 3-teilig,
Keramikbeschichtung, für alle Kochfeldarten geeignet, ca. 20, 24 und
28 cm Ø 37340001 39,90 19,-
AB KAUF 1500 €
Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung.
Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 03.05.2015. I18-5-p
L 0 5 5 A
€
1)
1000€
*L055A*
L 0 5 5 A
tag verlesen und die
Lach-Session endet
in einer großen Lachwelle, die sich dann
schwingend über das
Lächeln jedes einzelnen Menschen fortsetzt von Mensch zu
Mensch und sich so
immer weiter verbreitet.
Bei schönem Wetter
finden sich die Lachyoga-Begeisterten und
Freunde des Lachens
am Main zu einem gemeinsamen Picknick zusammen.
1)
Hintergrund
Fünf Gruppen
in Frankfurt
AB KAUF 3000 €
XXXL Mann Mobilia Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3-7 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743 - 0 |
Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | [email protected] |
XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931 - 300 |
Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] |
XXXL Mann Mobilia Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (0611) 269 - 0 |
Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | [email protected]
LANGE EINKAUFSNACHT AM 02.05.2015, IN ESCHBORN,
DREIEICH UND WIESBADEN: GEÖFFNET BIS 22.00 UHR!
*L055A*
© XXXLutz Marken GmbH
19,39,90
ALLES,
FAST
WAS IN DIE XXXL TASCHE PASST!
GUTSCHEIN
A)
AUF
MEIN EINRICHTUNGSHAUS.
1) Gültig bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Baby & Kinder, Junges Wohnen und Garten, Produkte der
Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, de Sede*, Draenert, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper,
Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Markenrabatte hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 30.04. bis mindestens 03.05.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.
A) Gültig für fast alle Artikel, die zusammen in die XXXL Einkaufstasche passen (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Bücher, Artikel der Abteilung Ambia Home, Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga,
Escale, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Orbit, Philips, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig vom 30.04. bis 03.05.2015.
Einkaufstasche „XXXL Shopping Bag“, verschiedene Motive, ca. 53 x 40 x 22 cm (83500014) für 1,- € erhältlich.
Mittlerweile gibt es in Frankfurt fünf Gruppen, die
sich wöchentlich zum Lachyoga treffen:
Lachclub Frankfurt (www.Lachclub-Frankfurt.de),
donnerstags um 18.15 Uhr im Nordend
Lachyoga Frankfurt (www.Lachyoga-Frankfurt.
de), mittwochs um 19 Uhr Nordend-Bornheim
Jettes Yoga (www.jettesyoga.de/lachyoga), freitags
um 18.15 Uhr in Bornheim
zwei Lachclubs in Frankfurt Höchst, unter anderem von der Senioren Initiative Höchst, mittwochs
um 11 Uhr sowie donnerstags, 15 Uhr. Weitere Informationen bei Rudolf Koubek unter (0 69) 39 93 21
oder [email protected].
EXTRA
zur
Veranstaltung
am
1. Mai 2015
Wochenzeitung für Frankfurt und den Taunus
Sonderveröffentlichung
Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt
—
TELEGRAMM
—
—
TELEGRAMM
—
After-Race-Party
feiert Premiere
Bullie & Bärtie
wieder aktiv
Wer den sportlichen Tag am
Abend locker ausklingen lassen
möchte und am Freitagabend
ohnehin gerne feiern geht, der
ist auf der erstmals stattfindenden After-Race-Party genau
richtig. Im angesagten LiveMusic-Club Gibson auf der
Frankfurter Zeil haben alle
Teilnehmer von „Rund um den
Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ freien Eintritt von 18 bis
22 Uhr, die jeweilige Begleitung zahlt 8 Euro, während der
reguläre Eintritt bei 10 Euro
liegt. Eine Premiere wird in
diesem Rahmen auch der Auftritt von Batschkapp-Legende
und Clubchef Ralf Scheffler
sein, der als Gitarrist und Sänger der „Terrible Noises“ mit
seiner vierköpfigen Band auf
der Gibson-Bühne spielen wird.
Natürlich machen die Herren
keinen schrecklichen Lärm,
sondern spielen Rock’n’Roll
der 50er bis 70er Jahre. Im Anschluss an die „Noises“ übernimmt Christian „C-Rock“ Rindermann, unterstützt von einigen ausgewählten DJ-Freunden, das Partyzepter. C-Rock
gehört schon seit den 80ern zu
den treibenden Kräften der
Frankfurter House- und Technoszene. John Degenkolb und
sein Team Giant-Alpecin haben
sich für die Party angesagt. Das zweite kleine Kinderbüchlein zum Radklassiker ist erschienen. Diesmal treffen Bullie & Bärtie auf die nette Elefantendame Brunhilde, die so
gerne auch einmal am 1. Mai
an diesem Rennen teilnehmen
würde. Das ist natürlich kein
Problem, aber etwas Training
ist auf jeden Fall nötig ... Erschienen ist das Büchlein „Training für das große Rennen“
von Sascha Ehlert und José Antonio Martin Vilchez im Titus
Verlag (www.titus-verlag.de;
ISBN 978-3-944935-00-3, Preis:
1,50 Euro). Rückenwind für
den Radsport
Davon haben Klassiker-Jäger
John Degenkolb und TopSprinter Marcel Kittel immer
geträumt: ein deutsches WorldTour-Team. Seit dieser Saison
ist es endlich so weit. Ihr Team
Giant-Alpecin fährt dank des
neuen deutschen Sponsors Alpecin unter deutscher Flagge.
Ein Meilenstein für den deutschen Radsport. Fünf Jahre
nach dem Aus für das Team
Milram zählt damit wieder ein
deutsches Team zu den 17 lizensierten Erstligateams. „Ich
hoffe, das wird ein neuer Startschuss für den Radsport in
Deutschland“, sagte Teamchef
Iwan Spekenbrink mit Blick in
die Zukunft. Mix Tipp
So viel steht fest: Die Bergund Sprintwertungen sind
Zuschauerattraktionen. Hier
finden sie statt:
17 Rennen an
einem Tag
Mehr Radsport an einem Tag geht nicht
Natürlich: Das Radrennen
Rund um den Finanzplatz
Eschborn-Frankfurt lockt Hunderttausende vor den Fernseher, weil die Profis sich ein
Stelldichein geben. Dabei wird
gerne mal vergessen, dass mit
John Degenkolb aus Frankfurt
und dem Norweger Alexander
Kristoff nicht nur die beiden
besten Fahrer des Frühjahrs
zum Showdown aufeinandertreffen, sondern Organisator
Bernd Moos-Achenbach und
sein vielköpfiges Team dem
Radsport insgesamt einen Feiertag bescheren.
17 Rennen werden auch an diesem 1. Mai hoch professionell
über die Bühne gebracht. Vom
Inklusionsrennen über die Kinderrennen, die Nachwuchs- und
Juniorenrennen und das Profirennen bis zu den Skatern und
den Radlern mit Sonderfahrrädern. Und natürlich die wahr-
scheinlich mehr als 5000 Jedermänner nicht zu vergessen.
Kurz: Auch in diesem Jahr sind
am 1. Mai wieder so viele Menschen auf zwei oder mehr Rädern mit eigener Muskelkraft
unterwegs wie an keinem anderen Tag im Jahr.
Und dazu Tausende entlang der
Strecke, die die Fahrerinnen
und Fahrer anfeuern und ausgelassen feiern. Denn auch das
bietet das Rennen.
Sprintwertungen
Riedberg:
Elite, U23, Junioren.
Bad Homburg:
Elite, U23, Junioren, Škoda
Velotour 115 und 104.
Oberursel:
Elite, Junioren, U23.
Sulzbach:
2 x Elite, Junioren, U23,
Škoda Velotour 115 und 104.
Schwalbach:
2 x Elite, Junioren, U23,
Škoda Velotour 115 und 104.
Eschborn:
Elite, U23, Junioren.
Bergwertungen
Feldberg:
Elite, Škoda Velotour 115
und 104 km, U23, Junioren.
Kittelhütte:
Elite, Škoda Velotour 115
und 104 km, U23, Junioren.
Ruppertshain:
Elite, Škoda Velotour 115
und 104 km, U23, Junioren.
Eppstein:
Elite, Junioren, U23.
Mammolshain:
4 x Elite, U23 und Škoda
Velotour 115 km.
EXTRA
Seite 2
RADRENNEN
Erstmals lockt der Berg
Die Škoda Velotour bietet den Hobbyfahrern neue Herausforderungen
Für die Hobby-Radsportler denken sich die Veranstalter von „Rund um
den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ jedes
Jahr neue Attraktionen
aus: In diesem Jahr ist
es eine neue Höchstschwierigkeit auf der
Strecke.
„Radel mal steil“ – dieses Motto
beschreibt bei der Škoda Velotour die größte Herausforderung, vor die die Jedermänner
bisher am 1. Mai gestellt wurden.
Was bisher den Profis vorbehalten war, dürfen nun auch die
Cracks unter den Hobbyfahrern
– sie bekommen auf der neuen
Strecke freie Fahrt über den legendären
Mammolshainer
Stich, der mit einer Steigung
von bis zu 23 Prozent über eine
Länge von fast 200 Metern
Kletterkünste und Leidensfähigkeit erfordert. Škoda Velo-
tour Extreme ist der passende
Name dazu, die Strecke ist
durch die Zusatzschleife mit
115 Kilometern elf Kilometer
länger als die bisher längste
Strecke von 104 Kilometern, die
ebenfalls weiterhin für die Teilnehmer zur Wahl steht wie die
topografisch
weniger
anspruchsvollen Strecken über 70
und 42 Kilometer.
Allerdings ist die Bezeichnung
„Crack“ wörtlich zu nehmen,
denn es wird eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 33
km/h verlangt, um auf die Extremstrecke über den Mammolshainer Berg zu dürfen.
Wer langsamer fährt, wird an
der Limesspange bei Schwalbach auf die 104-km-Strecke abgeleitet, anderenfalls könnte
der enge Zeitplan mit den lizensierten Rennklassen, die
zum Teil mehrmals über den
„Mammolshainer“
müssen,
nicht eingehalten werden.
Dennoch übt diese Herausforderung einen großen Reiz auf
die Starter aus. Nachmeldungen
Mehr als 5000 Radler wollen in diesem Jahr an den Start in Eschborn gehen.
sind am 30. April und am
1. Mai bis 8.30 Uhr am Start in
Eschborn möglich. Die Distanzen über 70, 104 und 115 Kilometer werden auch wieder für
den German Cycling Cup, die
Deutsche Jedermann-Meisterschaft mit elf Saisonrennen, gewertet.
Eine noch bessere Orientierung
auf der Strecke ermöglichen die
„Moos-Linien“ – die es vor einigen Jahren für die Profis schon
einmal gab.
Die 42-Kilometer-Strecke ist
gelb markiert, die 70 Kilometer
grün und die 104 Kilometer
orange.
Das Rennradzentrum mit Start
und Ziel der Hobby-Radsportler, aber auch der Skater und
der „Exoten“ mit Sonderrädern
(Liegeräder, Tandems, Tretroller) befindet sich erneut in
Eschborn auf dem Parkplatz
der Einrichtungshäuser Mömax/MannMobilia XXXL.
Nachwuchsrennen: Frankfurter Teams in U19 und U23 am Start
Weltmeisterschmiede
Manche
Dinge im
Leben
bleiben
einzigartig.
Herausragende
Eigentumswohnwelten
SHOWROOM
VILLA HENNINGER
Wendelsweg 64
60599 Frankfurt am Main
Sa. 11 bis 15 Uhr
So. 13 bis 17 Uhr
HENNINGER -TURM.COM
FON 069 348 77 32 55
Provisionsfreier Verkauf
ENERGIEAUSWEIS IN VORBEREITUNG
Das
Radrennen
am
1. Mai ist traditionell
auch eine große Talentschau. Zwischen sechs
und 22 Jahren bekommen alle Altersklassen –
zumindest im männlichen Bereich – einen
Renneinsatz vor großem
Publikum. Das Rennen
im vergangenen Jahr war
ein Paradebeispiel. Im internationalen
Rennen
der U23 (1.2 MU) über
147,6 km siegte der damals amtierende WMZweite der Junioren,
Mads Pedersen (jetzt Profi bei Cult Energy) aus
Dänemark, als Drittplatzierter holte sich der Norweger Sven Erik Byström
(jetzt Kathusha) auch in
Frankfurt die Grundlage,
um knapp fünf Monate
später im spanischen
Ponferrada Weltmeister
der Klasse U23 zu werden. Phil Bauhaus, heute
Neuprofi beim Team Bora-Argon 18, platzierte
sich übrigens am 1. Mai
2014 auf Platz sieben.
Aus deutscher Sicht
noch etwas interessanter
ist das Bundesligarennen der Junioren U19
über 125,3 km. Hier siegte im vergangenen Jahr
der Tuttlinger Moritz
Fußnegger, bei der WM
schließlich trugen seine
Helferdienste dazu bei,
dass
sein
deutscher
Teamkollege Jonas Bokeloh (13. in Frankfurt) den
Titel holen konnte. Am
1. Mai 2015 ist er im
Team der Nationalmannschaft mit der Startnummer 41 bereits bei der Elite dabei – mit 19 Jahren.
Die beiden Frankfurter
Teams sind beim Heimrennen zwar in der Außenseiterrolle, aber besonders motiviert: In der
U23 ist das BundesligaTeam des RV Sossenheim unter dem Teamnamen GF Pro Fachklinik
Dr. Herzog mit den Startnummern 201 bis 208
(Trikot weiß-blau-rot) dabei. In der U19 halten das
Team Hansen Werbetechnik des VC Frankfurt
mit den Startnummern
155 bis 164 (gelbe Trikots) und auch die Landesauswahl (Team Fachklinik Dr. Herzog – SV
Sparkassen
Versicherung, Nummern 183 bis
190) die hessischen Fahnen hoch.
Das Finale beider Klassen ist mit drei Runden
auf dem Frankfurter
Rundkurs genauso zuschauerfreundlich gestaltet wie das der Elite. Die
U23 soll etwa um 14.51
Uhr auf die Schlussrunden einbiegen, die Junioren um 15.44 Uhr.
Auch in Bad Homburg wartet eine Wertung.
OFFICIAL TIMEKEEPER
TAC T I L E
TECHNOLOGY
BERÜHRE DAS IN STYLISCH FARBIGES ALUMINUM GEBETTETE UHRENGLAS
F Ü R DAS U LT I M AT I V E S P O RT U H R E N E R L E B N I S U N D E N T D E C K E 12
F U N K T I O N E N , DA RU N T E R KO M PAS S, G E Z E IT E N S OW I E C H RO N OG R A P H
M IT S P L IT U N D L A P. I N N OVATO RS BY T R A D I T I O N .
T I S S OT S H O P. C O M
Starterliste Elite 1. HC
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Southeast [STH]
(Rückennummern: schwarz auf weiß)
Team Katusha [KAT]
RUS
Sportdirektor: Schmidt, Torsten
1 Kristoff, Alexander
NOR19870705
2 Bystrom, Sven Erik
NOR19920121
3 Lagutin, Sergey
RUS19810114
4 Paolini, Luca
ITA19770117
5 Porsev, Alexandr
RUS19860221
6 Selig, Rüdiger
GER19890219
7 Smukulis, Gatis
LAT19870415
8 Zakarin, Ilnur
RUS19890915
Team Giant-Alpecin [TGA]
GER19890107
GER19911118
NED19791227
NED19820908
NED19901111
GER19860313
NED19850613
BEL19910929
Bad Homburg
12:53
ITA
Hauptstrecke
Taunusrunde 1
Taunusrunde 2
Taunusrunde 3
FRA
LTU19851226
FRA19910605
FRA19800820
FRA19860820
GER19870407
FRA19931012
ITA19840106
ITA19770925
Deutsche Nationalmannschaft [BDR] GER
NED
Sportdirektor: Boogerd, Michael
101 Honig, Reinier
NED19831028
102 Hoogerland, Johnny
NED19830513
103 Kreder, Michel
NED19870815
104 Kreder, Raymond
NED19891126
105 Lammertink, Maurits
NED19900831
106 Terpstra, Mike
NED19870424
107 van Ginneken, Sjoerd
NED19921106
108 Van Goethem, Brian
NED19910416
Lorsbach
14:13
de
2
Königstein
14:49 15:52
15:10 16:14
Mammolshain
14:46 15:49
15:08 16:10
Kelkheim
14:27 (K-Münster)
15:27 (K-Mitte)
Hofheim
14:19
Ober-Eschbach
12:47
Eschborn, Mann Mobilia
7.00 bis Startunterlagenausgabe
8.30 Uhr Best Western Plus IO Hotel
8.45 Uhr Start Škoda Velotour (70 km)
8.50 Uhr Start Rhein Main Skate Challenge
(70 km)
9.15 Uhr Start Škoda Velotour
(104 km + 115 km Extreme)
9.30 Uhr Start Škoda Velotour (42 km)
9.35 Uhr Start Rhein Main Skate Challenge
(42 km)
10.26 Uhr Ziel Škoda Velotour (70 km)
10.30 Uhr Einschreibung U23
10.32 Uhr Ziel Škoda Velotour (42 km)
10.51 Uhr Ziel Rhein Main Skate Challenge
(42 km)
11.03 Uhr Ziel Rhein Main Skate Challenge
(70 km)
11.30 Uhr Start U23 (147,6 km)
Start
12:00
Sulzbach
14:36
15:39
Rennen und Startzeiten:
10.45 Uhr Einschreibung Elite
Eschborn
Schwalbach
14:38 15:41
Ru nd e 2
Ha up ts tre ck e
Der seit 2013 befahrene Rundkurs in der Frankfurter Innenstadt ist drei Kilometer
lang. Elite, U23 und Junioren müssen am Ende ihrer Rennen drei Runden drehen, die
Nachwuchsklassen fahren ausschließlich hier.
Frankfurt-Riedberg
12:36
Kronberg
14:54
15:57
16:19
R
R u n du n d e 1
e3
1
3
Roompot Oranje Peloton [ROP]
e2
ITA
ke
Nippo – Vini Fantini [NIP]
Sportdirektor: Giuliani, Stefano
91 Cunego, Damiano
ITA19810919
92 Berlato, Giacomo
ITA19920205
93 Bisolti, Alessandro
ITA19850307
94 Filosi, Iuri
ITA19920117
95 Ishibashi, Manabu
JPN19921130
96 Malaguti, Alessandro
ITA19870922
97 Nibali, Antonio
ITA19920929
98 Stacchiotti, Riccardo
ITA19911108
Fischbach
13:58
15:24
rec
DEN
Sportdirektor: Skelde, Michael
81 Wegmann, Fabian
GER19800620
82 Guldhammer, Rasmus
DEN19890309
83 Kirsch, Alex
LUX19920612
84 Mager, Christian
GER19920408
85 Pedersen, Mads
DEN19951218
86 Reihs, Michael
DEN19790425
87 Svendgaard, Michael C.
DEN19950207
88 Vinther, Troels Ronning
DEN19870224
tst
CULT Energy Pro Cycling [CLT]
up
POL
Sportdirektor: Missaglia, Gabriele
71 Bole, Grega
SLO19850813
72 Kurek, Adrian
POL19880329
73 Marycz, Jaroslaw
POL19870417
74 Matysiak, Bartlomiej
POL19840911
75 Paterski, Maciej
POL19860912
76 Rutkiewicz, Marek
POL19810508
77 Samoilau, Branislau
BLR19850525
78 Taciak, Mateusz
POL19840619
Eppstein
14:04
Ha
GER
Sportdirektor: Poitschke, Enrico
61 Benedetti, Cesare
ITA19870803
62 Bennett, Sam
IRL19901016
63 Huzarski, Bartosz
POL19801027
64 Matzka, Ralf
GER19890824
65 Nerz, Dominik
GER19890825
66 Pfingsten, Christoph
GER19871120
67 Thurau, Bjorn
GER19880723
68 Voss, Paul
GER19860326
CCC Sprandi Polkowice [CCC]
Ruppertshain
13:55 15:19
ITA
Sportdirektor: Ellena, Giovanni
51 Bandiera, Marco
ITA19840612
52 Dall Antonia, Tiziano
ITA19830726
53 Frapporti, Marco
ITA19850330
54 Gatto, Oscar
ITA19850101
55 Tvetcov, Serghei
ROU19881229
Bora-Argon 18 [BOA]
Ruppertshainer Berg
13:53
nd
Androni Giocattoli [AND]
Run
Ru
GER19960316
GER19921104
GER19930412
GER19860205
GER19810305
GER19890108
GER19921104
GER19880223
Schlossborn
13:48
Oberursel
13:03
3
Ag2R – La Mondiale [ALM]
Glashütten
13:42
1
Sportdirektor: Scirea, Mario
21 Pozzato, Filippo
ITA19810910
22 Cattaneo, Mattia
ITA19901025
23 Conti, Valerio
ITA19930330
24 Pibernik, Luka
SLO19931023
25 Polanc, Jan
SLO19920506
26 Santos S. Oliveira, Nelson Filipe POR19890306
Sportdirektor: Sprenger, Udo
41 Bokeloh, Jonas
42 Böhme, Tim
43 Dieteren, Jan
44 Kluge, Roger
45 Knees, Christian
46 Meisen, Marcel
47 Sütterlin, Jasha
48 Weber, Sascha
Feldberg
13:25
Eschborn
16:30
BEL
Sportdirektor: Vanderschueren, Hilaire
121 Gasparotto, Enrico
ITA19820322
122 Antonini, Simone
ITA19910212
123 Backaert, Frederik
BEL19900313
124 Baugnies, Jerome
BEL19870401
125 De Greef, Francis
BEL19850202
126 Dron, Boris
BEL19880317
127 Eijssen, Yannick
BEL19890626
128 Marcato, Marco
ITA19840211
1. Mai 2015
GER
Lampre-Merida [LAM]
Sportdirektor: Mas, Gilles
31 Bagdonas, Gediminas
32 Daniel, Maxime
33 Dumoulin, Samuel
34 Gaudin, Damien
35 Gretsch, Patrick
36 Latour, Pierre Roger
37 Montaguti, Matteo
38 Nocentini, Rinaldo
Wanty – Groupe Gobert [WGG]
2
Sportdirektor: Kemna, Rudi
11 Degenkolb, John
12 Arndt, Nikias
13 Curvers, Roy
14 De Kort, Koen
15 Dumoulin, Tom
16 Geschke, Simon
17 Timmer, Albert
18 Waeytens, Zico
Kittelhütte
13:34
ITA
Sportdirektor: Amoriello, Luca
111 Busato, Matteo
ITA19871220
112 Cecchinel, Giorgio
ITA19890624
113 Favilli, Elia
ITA19890131
114 Finetto, Mauro
ITA19850510
115 Monsalve, Jonathan
VEN19890628
116 Ponzi, Simone
ITA19870117
117 Tedeschi, Mirko
ITA19890105
118 Wackermann, Luca
ITA19920313
12.00 Uhr Start Elite (206,8 km)
an der L3367,
Ortsausgang Schwalbach
12.01 Uhr Ziel Škoda Velotour (104 km)
12.20 Uhr Ziel Škoda Velotour
(115 km Extreme)
14.26 Uhr Durchfahrt U23
15.14 Uhr Durchfahrt Junioren
16.28 Uhr Durchfahrt Elite
Frankfurt, Alte Oper
Ziel
FrankfurtInnenstadt
12:18
16:49
16:53
16:58
17:02
08.59 Uhr Durchfahrt Škoda Velotour (70 km)
09.08 Uhr Durchfahrt Rhein Main
Skate Challenge (70 km)
09.30 Uhr Durchfahrt Škoda Velotour
(104 km + 115 km Extreme)
09.54 Uhr Durchfahrt Škoda Velotour (70 km)
10.05 Uhr Durchfahrt Škoda Velotour (42 km)
10.05 Uhr Durchfahrt Rhein Main
Skate Challenge (42 km)
10.10 Uhr Durchfahrt Rhein Main
Skate Challenge (70 km)
10.30 Uhr Start Rhein Main
Skate Challenge (23 km)
10.51 Uhr Start U15 (8 Runden = 24 km)
10.52 Uhr Start U13 (7 Runden = 21 km)
11.30 Uhr Ziel U13
11.36 Uhr Ziel U15
11.48 Uhr Durchfahrt U23
BIKE AID [BAI]
Sportdirektor: Drehkopf, Lutz
131 Amanuel Mengstab, Meron ERI19900610
132 Bichlmann, Daniel
GER19880818
133 de Jonge, Maarten
NED19850309
134 Debesay, Mekseb
ERI19910616
135 Holler, Nikodemus
GER19910504
136 Schnapka, Matthias
GER19800727
137 Schweizer, Christoph
GER19860304
138 Schäfer, Timo
GER19820809
LKT Team Brandenburg [LKT]
MLP Team Bergstraße [TBJ]
Sportdirektor: Krauss, Sven
151 Asgreen, Kasper
152 Barnick, Jonas
153 Egger, Mike-Aron
154 Fussnegger, Moritz
155 Mandrysch, John
156 Süßemilch, Eric
157 Tzschupke, Marc-Andre
158 Wörner, Max
Rad-net Rose Team [RNR]
Sportdirektor: Grabsch, Ralf
161 Ackermann, Pascal
162 Bommel, Henning
163 Koch, Jonas
164 Koch, Michael
165 Mathis, Marco
166 Schomber, Nils
167 Stritzinger, Joshua
168 Vogt, Mario
Team Heizomat [THF]
Team Kuota-Lotto [TKG]
Sportdirektor: Pollack , Olaf
191 Fiek, Arnold
192 Gebauer, Tim
193 Kautz , Kai
194 Loef, Georg
195 Nowak, Florian
196 Schulze, Julian
197 Walsleben, Max
198 Weber, Johannes
17.02 Uhr Zieleinlauf Elite
DEN19950208
GER19961121
GER19930226
GER19960215
GER19961018
GER19950130
GER19940223
GER19960922
GER
GER19940117
GER19830223
GER19930625
GER19911015
GER19940407
GER19940315
GER19951206
GER19920117
GER
GER
Sportdirektor: Felsing, Markus
181 Benoit, André
GER19890802
182 Dombrowski, Frederik
GER19920108
183 Fliessgarten, Andreas
GER19800722
184 Hatz, Christopher
GER19911021
185 Monreal, Florian
GER19860523
186 Retschke, Robert
GER19801217
187 Westmattelmann, Daniel GER19871031
Team Stuttgart [SGT]
16.20 Uhr
16.48 Uhr
GER
Sportdirektor: Schleicher, Markus
171 Burkhardt, Holger
GER19871216
172 Edmüller, Benjamin
GER19870808
173 Essers, Julien
GER19921224
174 Schormair, Fabian
GER19941023
175 Starker, Sascha
GER19890909
176 Walbrül, Gero
GER19901101
177 Winter, Laurin
GER19960904
178 Zwingenberger, Philipp
GER19930406
12.18 Uhr
12.22 Uhr
12.40 Uhr
12.55 Uhr
12.58 Uhr
13.58 Uhr
14.00 Uhr
14.25 Uhr
14.51 Uhr
15.06 Uhr
15.15 Uhr
15.30 Uhr
15.44 Uhr
15.58 Uhr
16.05 Uhr
GER
Sportdirektor: Blochwitz, Steffen
141 Frahm, Jasper
GER19960307
142 Franz, Marcel
GER19960220
143 Kessler, Robert William
GER19951030
144 Reimer, Martin
GER19870614
145 Reske, Tim
GER19940404
146 Rohde, Leon
GER19950510
147 Schiewer, Franz
GER19901115
148 Willwohl, Willi
GER19940831
12.18 Uhr Durchfahrt Elite
Einschreibung Junioren
Inklusionsrennen (1 Runde = 3 km)
Ziel Inklusionsrennen
Start Junioren (125,3 km)
Start U17 (12 Runden = 36 km)
Ziel U17
Start U11 (5 Runden = 15 km)
Ziel U 11
U23 (noch 3 Schlussrunden)
Ziel U23
Start Nachwuchs 9–11, 12–14 Jahre
(2 Runden = 6 km)
Ziel Nachwuchs 9–11, 12–14 Jahre
Junioren (noch 3 Schlussrunden)
Ziel Junioren
Start Nachwuchs 6–8 Jahre
(1 Runde = 3 km)
Ziel Nachwuchs 6–8 Jahre
Elite (noch 3 Schlussrunden)
GER
Team Stölting [STG]
Sportdirektor: Hahn, Jochen
201 Early, James
202 Koep, Thomas
203 Kämna, Lennard
204 Oelerich, Jan
205 Politt, Nils
206 Quast, Ole
207 Tenbrock, Jonas
208 Werda, Maximilian
GER
GER19931013
GER19890513
GER19871105
GER19940622
GER19950126
GER19950109
GER19900623
GER19940730
GER
NZL19851015
GER19900915
GER19960909
GER19880330
GER19940306
GER19891009
GER19951216
GER19911005
Ohne Gewähr. Stand der Startliste ist der
23. April. Die endgültige Startliste gibt es am
Abend des 30. April auf www.eschborn-frankfurt.de
Error
Dummy-Page
Missing-Page
EXTRA
RADRENNEN
Seite 5
Hier geht die Post ab
Die Rennzentren und Schlüsselstellen: Wo die Fans am 1. Mai zuschauen und feiern
Es ist ganz einfach, aber gerade
für Erststarter und neu am Radsport Interessierte doch erklärungsbedürftig. „Rund um den
Finanzplatz
Eschborn-Frankfurt“ hat zwei Rennzentren. Im
Eschborner Camp-Phönix-Park
auf dem Gelände von Mann
Mobilia XXXL/Mömax sind
Start und Ziel der Hobbysportler von Škoda-Velotour, RheinMain Skate-Challenge (nur die
Skater-Kurzstrecke über 21 km
startet in Frankfurt) und der
„Exoten“ mit Spezialrädern. Außerdem fällt für die Elite- und
U23-Radfahrer im Eschborner
Rennzentrum der Startschuss.
Am Frankfurter Opernplatz befindet sich das zweite Rennzentrum. Der von weitem sichtbare
Start- und Zielbogen direkt nebenan auf der Taunusanlage
zeigt an, wo sich die weiteren lizensierten Radklassen sowie
die Nachwuchsrennen zu ihrem
Start versammeln und wo alle
Radrennfahrer ihren finalen
Zielsprint fahren werden, die
Profis als letzter großer Höhepunkt des Tages etwa um 17
Uhr. Alle Start- und Ziel- sowie
Durchfahrtzeiten sind auf der
Seite 7 neben dem großen Streckenplan zu finden.
Die Rennzentren sind aber am
1. Mai nicht allein für die Aktiven da. Verkaufsstände, Livemusik, Kinderunterhaltung, Essens- und Getränkestände sowie nicht zuletzt große Videowände sind Gründe genug, dass
sich auch Zuschauer, Anwohner
und Feiertagsausflügler wohlfühlen und mit den beiden
Städten das sportliche Großereignis Radrennen feiern.
Wir geben einen Überblick
über die interessantesten Streckenpunkte (vom Start bis Ziel
des Eliterennens). Wer sich
nicht entscheiden kann, kommt
am besten mit dem Rad oder
dem ÖPNV – so lassen sich am
einfachsten mehrere Ort erreichen.
Eschborn:
Im Rennzentrum bei Mann
Mobilia XXXL/Mömax sind die
Einschreibung und Vorstellung
der Elitefahrer von 10.45 Uhr
und der Start um 12 Uhr die
großen Hingucker. Hier kann
man die Profis bei ihren letzten
Rennvorbereitungen aus nächster Nähe erleben, Blicke auf die
Hightech-Rennräder
werfen,
der Duft von Massageöl liegt in
der Luft. Im Rennzentrum gibt
es eine Radler-Expo, Leckereien,
eine große Hüpfburg und Livemusik von Spit – einer Band,
die groovt, gute Musik macht
und Sympathie und Stimmung
rüberbringt. Auch vor dem
Eschborner Rathaus in der Innenstadt (Sprintwertung) wird
gefeiert.
Bad Homburg:
Auf der Louisenstraße vor dem
Kurhaus wird die zweite Sprintwertung abgenommen. Hier
empfängt die Percussion-Band
„ten on tons“ mit heißen Rhythmen die Radfahrer, später spielt
die Band „Desperado“. Fahrrad
Denfeld hat seine Roadshow
mit Pedelecs-Testmöglichkeiten
vom Firmensitz ebenfalls hierher an den zentralen Bad Homburger Streckenabschnitt verlegt. Ortsansässige Vereine sorgen für das Rahmenprogramm,
aus dem drei Verlosungen um
11, 13 und 15 Uhr herausragen,
bei denen es unter anderem
Übernachtungen im Steigenberger-Hotel und Jahreskarten
für das Seedammbad zu gewinnen gibt.
Am Mammolshainer Berg fällt oft die Vorentscheidung. Wer hier gut sehen will, muss früh kommen.
Feldberg:
Hier erreichen Profis, U23, Junioren und die Velotour 104
und 115 km den höchsten
Punkt der Strecke. Besonders
spektakulär ist der Sprint zur
Bergwertung kurz vor dem
Feldbergpass. Wer hier zuschaut, kann auf dem Rad ohne
den Umweg über die Kittelhütte noch die Durchfahrt der Profis in Glashütten oder die am
Ruppertshainer Berg erreichen.
Eppstein:
Nach zwei Jahren BaustellenUnterbrechung ist der Schulberg, bei den Radfahrern als
„Schmerzberg“ bekannt, zurück
im Streckenprofil. Zunächst
müssen die Fahrer über das
Kopfsteinpflaster zu Füßen der
Burg, dann schrauben sie sich
steil hinauf, kommen am Sportgelände von TSG und TC Eppstein mit Streckenfest vorbei,
um sich über die heikle Abfahrt
hinab in den Stadtteil Vockenhausen zu stürzen.
Schwalbach/Sulzbach:
Die beiden Nachbarstädte gehören zu den treuesten Mitgliedern des Teams Taunus. In beiden Gemeinden locken je zwei
Durchfahrten mit Sprintabnahmen, nach Sulzbach zudem ein
kleines Streckenfest am „Dalles“. Auf dem Abschnitt hinter
dem Schwalbacher Ortsausgang
in Richtung Main-Taunus-Kliniken/Neuenhain ist wie immer
die für Zuschauer und Souvenirjäger interessante Verpflegungszone eingerichtet. Die
Viel Spaß beim
Radrennen am 1. Mai !
Schwalbach am Taunus lädt nicht nur
zum Radfahren, sondern auch zum
Spazierengehen ein: Hier der Viergötterstein an der Regionalpark-Route.
Die engen Ortsdurchfahrten bieten beste Gelegenheit, die Profis aus der Nähe zu sehen.
Profis kommen hier auf dem
Weg Richtung Mammolshainer
Berg sogar viermal vorbei.
Mammolshain:
Legendär und superschwer ist
der bis zu 23 Prozent steile
Stich, an dem 2015 erstmals
auch die besten „Jedermänner“
leiden dürfen. Die Profis müssen sich ab 14.46 Uhr sogar
viermal innerhalb von 80 Minuten der „Mammolspein“ stellen, die letzte Überfahrt 35 Kilometer vor dem Ziel gilt als
letzte Sprungrampe für erfolgversprechende Ausreißversuche. Tipp: Wer an der Bergwertung gut sehen möchte, sollte
frühzeitig am Ort des Geschehens sein.
Frankfurt:
Seit fünf Jahren schlägt auf und
neben dem Opernplatz das
Herz des Radklassikers. Nicht
nur Radsport in allen seinen
Formen wird hier ab 9 Uhr am
Morgen bis zum großen Finale
der Elite nach drei Runden auf
dem Innenstadtkurs gegen 17
Uhr geboten, sondern auch beste Unterhaltung für die gesamte Familie.
Es gibt eine Sport- und Freizeitmesse, eine Gokart-Bahn und
andere Attraktionen für Kinder,
Leckeres und Livemusik. Ab 12
Uhr spielt „The Haertbreak Hotel“ auf. Da hinter der Bühne
die Videowand mit der LiveÜbertragung des Rennens
steht, vereinigen sich an dieser
Stelle das Motto des Showteils
und das der Sportler: „We will
entertain you.“
EXTRA
Seite 6
RADRENNEN
Vorfahrt für alle Radler
Autofahrer werden am 1. Mai um Verständnis für Behinderungen gebeten
Infolge des Radrennens sind
folgende
Anschlussstellen
(teil-)gesperrt:
• BAB 66, Fahrtrichtung Frankfurt, AS Miquelallee, von 8.45
bis 13.30 Uhr.
• BAB 66, Fahrtrichtung Frankfurt, AS Ludwig-LandmannStraße, von 8.30 bis 17 Uhr.
• BAB 661, beide Fahrtrichtungen, AS Oberursel, zur L3009
in Richtung Oberursel von 9
bis 14 Uhr.
• BAB 661, beide Fahrtrichtungen, AS Frankfurt Nieder-Eschbach, in Richtung Kalbach von
9 bis 13.30 Uhr.
Stadtverkehr
Frankfurt am Main:
Aufgrund von Aufbauarbeiten
im Zielbereich rund um die Alte Oper Frankfurt sind bereits
am 30. April folgende Sperrmaßnahmen notwendig:
• Vollsperrung der Taunusanlage in Fahrtrichtung Platz der
Republik zwischen Bockenheimer Landstraße und Guiollettstraße ab 12 Uhr.
• Ebenfalls ab 12 Uhr erfolgt
die Vollsperrung der Bockenheimer Anlage ab Eschenheimer Tor für Durchgangsverkehr. Der Zielverkehr wird am
Eschenheimer Tor abgeleitet.
• Abtrassierung der Linksabbiegespur Taunusanlage, ab
Junghofstraße, in Fahrtrichtung
Alte Oper ab 12 Uhr.
Anlässlich des Radrennens
„Rund um den Finanzplatz
Eschborn-Frankfurt“ ist der
Rundkurs um die Alte Oper
Frankfurt am 1. Mai von 6 bis
18 Uhr für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt.
Weiterhin kommt es in den Bereichen Rödelheim, Bockenheim, Hausen, Kalbach, Riedberg und Nieder-Eschbach
kurzfristig zu vorübergehenden
Behinderungen.
Landkreise
Main-Taunus,
Hochtaunus,
Rheingau-Taunus:
An den Rennstrecken des Radrennens kommt es in den Landkreisen Main-Taunus, Hochtau-
Auch in der „Applauskurve“ zwischen Oberursel und Sandplacken haben die Radler freie Fahrt.
nus und Rheingau-Taunus von
8.45 bis 16 Uhr zu teilweise längerfristigen Sperrungen.
Sämtliche Strecken des Radrennens werden durch ein Polizeifahrzeug mit „roter Flagge“, das
ca. 7 Minuten vor dem jeweiligen Rennfeld fährt, voll ge-
Das Inklusionsrennen bewegt behinderte Jugendliche
Im Team stark
Eine der schönsten Ideen
zur sportlichen Mobilisierung und Teilhabe von
Jugendlichen in den vergangenen Jahren erlebt
am 1. Mai eine Neuauflage. Das sogenannte „Inklusionsrennen“, das insgesamt 17. Rennen im
Programm, soll sogar
noch deutlich größer
werden als bei der gelungenen Premiere. Im vergangenen Jahr radelten
24 Jugendliche der Panoramaschule und der PaulHindemith-Schule
gemeinsam eine Runde
über den drei Kilometer
langen Innenstadtkurs.
Der Charme daran: Je ein
Schüler mit geistiger Behinderung aus der Panoramaschule in FrankfurtNied und ein Schüler aus
der Hindemith-Schule im
Gallus, eine integrierte
Gesamtschule, bildeten
ein Team, das auf der
Strecke aufeinander aufpassen und gemeinsam
ins Ziel fahren sollte. Es
gelang so gut und machte so viel Spaß, dass für
dieses Jahr schon 40
Teams mit 80 Teilnehmern aus den beiden
Schulen
angekündigt
sind. „Neben der Förderung von sozialen Kom-
petenzen steht die Förderung der Gesundheit
durch Radsport im Vordergrund. Zu den bedeutendsten Aufgaben des
Schulsports steht die Entwicklung eines die Schulzeit überdauernden Interesses am lebenslangen
Sporttreiben“, erklärt Michael Stenzel, Leiter der
Panoramaschule, sein Engagement.
Eine Spende in Höhe von
1500 Euro für neue Fahrräder rundete die Auftaktveranstaltung ab. Sie
werden am 1. Mai mit Sicherheit gut gebraucht
werden.
Die Premiere des Inklusionsrennens im vergangenen Jahr sorgte für Begeisterung bei
den Teilnehmern. Das wird in diesem Jahr nicht anders sein.
sperrt. Die Sperrzeiten sind unterschiedlich und richten sich
nach dem jeweiligen Rennfeld.
Informationen hierzu unter
www.eschbornfrankfurt.de.
Nach dem Durchfahren der
Rennfelder kann teilweise auf
den Radstrecken eine Querung
des Verkehrs möglich gemacht
werden; ein Befahren der Strecke ist jedoch nicht möglich.
Durch ein Polizeifahrzeug mit
„grüner Flagge“, welches nach
dem jeweiligen Rennfeld eingesetzt ist, wird der Verkehr wieder freigegeben.
SIMPLY CLEVER
DER ŠKODA RAPID
SPACEBACK.
Abbildung zeigt Sonderausstattung
Jetzt live erleben beim Radrennen Rund um den Finanzplatz Eschborn/Frankfurt.
Erleben Sie unseren Spitzensportler. Er ist eine echte
Größe in der Kompaktklasse und sticht durch ein
sportliches, junges Design und ein großzügiges Platzangebot hervor. Beim Kofferraumvolumen begeistert
er mit Traumwerten, und seine Kopf- und Beinfreiheit
sichert ihm eine der Führungspositionen in seinem
Segment. Gleichzeitig weiß er mit vielen komfortablen
Individualisierungsmöglichkeiten, cleveren Details
und tollen Ausstattungsoptionen wie dem Panoramaglasdach zu überzeugen. Mehr Informationen bei
Ihrem ŠKODA Partner, unter 0800 99 88 999 oder
www.skoda-auto.de
Sie haben Lust, den ŠKODA Rapid Spaceback
kennenzulernen? Bei den ŠKODA Roadshows in
Eschborn und Frankfurt bietet sich Ihnen dazu die
perfekte Gelegenheit. Denn hier können Sie nicht
nur hautnah dabei sein, wenn die Jedermänner
durch die Rhein-Main-Metropole rauschen und wie
die Profis den Feldberg bezwingen. Auch unser
junger Kompakter ist für Sie am Start: Besuchen
Sie am 1. Mai 2015 die ŠKODA Roadshows auf dem
Opernplatz in Frankfurt und auf dem Parkplatz
von XXXL Mann Mobilia in Eschborn. Wir freuen
uns auf Sie.
Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren des ŠKODA Rapid Spaceback in l/100 km, innerorts: 7,4–4,5,
außerorts: 4,8–3,4, kombiniert: 5,8–3,8; CO2-Emission, kombiniert: 134–99 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007).
Effizienzklasse D–A
Mittwoch, 29. April 2015
Seite 9
Eins zu null
Fraport Skyliners bei der EuroChallenge:
Kein Glück gehabt
Die Fraport Skyliners haben
am vergangenen Freitag im
Halbfinale des
Final Four der
EuroChallenge
gegen JSF Nanterre beim 79:84 (37:45) das Finale verpasst. In einer spannenden Begegnung hatte der
Favorit am Ende auch die Nase
vorn und konnte sich am späten Sonntagabend im Finale
mit Gastgeber Trabzonspor
messen.
Die Frankfurter bekamen es
am Sonntagnachmittag im
Spiel um Platz 3 mit Energia
Targu-Jiu aus Rumänien zu
Die Eintracht und ihre Stürmer. Erfolgsgeschichten sehen
mit Ausnahme von Alex Meier
anders aus. Aber deshalb ist
der ja auch ein Fußballgott.
Ganz im Gegenteil zu Haris
Seferovic, bei dem Bruno Hübner vor Wochen schon gewarnt hat, dass er sich für
Meier eventuell die Seele aus
dem Leib rennen könnte. In
Dortmund war es dann so
weit: Seferovic lieferte einen
seelenlosen Kick ab. Und
stand damit Chelsea-Leihgabe
und bald Ex-Eintrachtler Lucas Piazon in nichts nach.
tun, die ihr Halbfinale mit
63:83 gegen Gastgeber Trabzonspor verloren hatten.
Im kleinen Finale am Sonntag
hatten dann die Rumänen das
Glück auf ihrer Seite und holten sich mit 83:80 in letzter Sekunde Platz 3. Beide Mannschaften hätten den Sieg in einer Partie, in der es durchgängig hin und her ging, verdient.
Die Fraport Skyliners müssen
nach dem Abschied vom europäischen Parkett am letzten
Spieltag (30. April) noch einmal reisen und in Tübingen antreten, bevor die Play-offs beginnen. umb
Feuerten die Eintracht in Dortmund an: Mix-Redakteurin Stefanie D. Stobbe (rechts hinten) mit
Daniel Schneider, Julia Koch und Rochus Stobbe.
Fahnenträger verwandelten das Stadion in eine schwarz-gelbe
Kulisse.
Auswärts dabei
Ulrich Müller-Braun
O-Ton
6500 Eintracht-Fans erlebten in Dortmund ein Wechselbad der Gefühle
Die 6500 mitgereisten
Eintracht-Fans erlebten
in Dortmund ein
Wechselbad der Gefühle.
Von Stefanie Désirée Rieger
Halbfinale gegen JSF Nanterre: Mike Morrison (24) hat das Nachsehen
gegen Marc Judith; Foto: imago
Da ist sie also, die berühmte
Gelbe Wand. Tausende von
BVB-Fans feuern lautstark
ihren Verein an und hieven
ihre Fahnen in die Lüfte. Dabei hat das Spiel noch gar
nicht begonnen. Doch auch
die mehr als 6000 Fans von
Eintracht Frankfurt können
sich sehen beziehungsweise
hören lassen. Es wird gesun-
gen, es wird gehüpft und –
wie es sich für echte Fußballfans gehört – natürlich auch
geflucht.
So wird denn auch der
Schiedsrichterentscheid, einen Foulelfmeter zu geben
und Dortmund damit zum
1:0 zu verhelfen, mit lautstarken Pfiffen und empörten
Buh-Rufen untermalt. Die
Frankfurter zeigten sich
durchaus bemüht, doch fehlte es im Angriff an Durchschlagskraft und zündenden
Ideen, resümierten die Fans.
Nach dem 2:0 ist für viele
SGE-Anhänger die Partie gelaufen, manche verlassen
frühzeitig das Stadion. Ande-
re meinen, dass das Ergebnis
eigentlich noch viel höher
hätte ausfallen müssen.
Nach dem Spiel treffen sich
viele Dortmundfans im beliebten Kreuzviertel unweit
des Stadions. Da zahlreiche
Anhänger der Eintracht über
Nacht bleiben, tummeln
auch sie sich in den Kneipen. Das 2:0 scheint schnell
vergessen zu sein, denn die
Stimmung ist gut und die
Fangruppen kommen ins Gespräch, um das Spiel noch
einmal genau zu analysieren.
Von Feindschaft ist keine
Spur. Wo hingegen es in der
Innenstadt am Alten Markt
der Polizei zufolge zu Hand-
gemengen gekommen sein
soll.
Blumenkübel
und
Aschenbecher seien geworfen worden. Davon ist aber
im Kreuzviertel nichts zu
merken. Entspannt und harmonisch trinken Einheimische und Auswärtsfans ihre
Biere, und vor allem die
Frankfurter Fans beklagen
das enorme Verletzungspech
bei der Eintracht. „Jetzt auch
noch Stendera“, ärgert sich
Georg Heine, der aus Niederrad nach Dortmund gekommen ist. „Das darf einfach
nicht sein. Jetzt sehe ich es
schon kommen, dass wir in
dieser Saison kein Spiel
mehr gewinnen werden“,
Bleiben: ein Václav Kadlec,
der nur zu Hause in Prag
wirklich gut kicken kann, und
Nelson Valdez, guter Bekannter von Trainer Thomas
Schaaf, aber leider Jahrgang
1983. Und: Luca Waldschmidt, der am 19. Mai 19
wird und sich mit seinem Auftritt in Dortmund mehr Einsätze verdient hat.
fürchtet sein Kumpel Oliver
Haase aus Sachsenhausen.
„Ich glaube, dass wir den elften Platz halten werden. Es
ist natürlich schade, weil wir
gerne die Eintracht wieder
international hätten spielen
sehen, aber so ist es nun einmal. Deswegen sind wir ja
auch keine Bayern-Fans, sondern haben der SGE unser
Herz geschenkt. Als Eintrachtfan ist man ja Rückschläge gewöhnt“, schmunzelt Johanna Hiedermann,
die aus Darmstadt in den
Ruhrpott gekommen war,
um die beeindruckende
Stimmung in der Signal Iduna Arena live mitzuerleben.
„Das war ein dummes
Handspiel von mir!“
Sonny Kittel
„Man verliert ein Spiel
nicht im ersten Viertel,
aber wir haben uns da
selbst ein Loch gegraben.
Am Ende hatten wir unsere Chancen, konnten
sie aber nicht nutzen.“
Skyliners-Headcoach
Gordon Herbert
„Es ist ein Traum, zum
sechsten Mal in unserer
Vereinsgeschichte in ein
Champions-League-Finale einzuziehen!“
FFC-Manager
Siggi Dietrich
1. FFC Frankfurt: ohne Mühe ins Finale
Weiter auf Erfolgskurs
Der 1. FFC Frankfurt ist am
Samstag in Kopenhagen erwartungsgemäß souverän in das
Finale der Womens Champion
League am 14. Mai in Berlin eingezogen. Nach
dem
ungefährdeten
7:0-Erfolg im Hinspiel
siegte das Team von Trainer Colin Bell auch bei
Bröndby IF klar mit 6:0.
Dabei war bereits nach nur sieben Minuten der Widerstand
der Hausherrinnen gebrochen.
Veronica Boquete machte ihr
erstes von insgesamt drei Toren. Ebenfalls dreimal erfolgreich: Celia Sasic.
Der 1. FFC ließ es nach dem
5:0 zur Pause in Durchgang
zwei deutlich gemütlicher angehen, ohne allerdings die
Kontrolle über das Spiel
zu verlieren.
Nach dem ärgerlichen
Aus im DFB-Pokalhalbfinale gegen Turbine
Potsdam hat der FFC
schnell wieder in die Erfolgsspur zurückgefunden und
sein erstes Saisonziel erreicht.
Davor geht es jedoch in der
Meisterschaft am 10. Mai im
direkten
Vergleich
gegen
Wolfsburg noch um Platz 1 bis
3 in der Liga. umb
RäumungsVerkauf
wegen Sortimentswechsel
Steuerte sieben Tore in den beiden Halbfinalbegegnungen
gegen Bröndby bei: Celia Sasic; Foto: imago
FSV Frankfurt: nur 1:1 gegen Aalen
Wieder kein Sieg
2 VIP-Tickets für das kommende Heimspiel
der Eintracht am 09.05. gewinnen und einen
klimaneutralen Stadionbesuch genießen
Gewinnen Sie mit Mainova 2 VIP-Tickets und erleben Sie
das Heimspiel der Eintracht klimaneutral. Denn Mainova
liefert 100% CO2-freien Strom nicht nur für zuhause, sondern auch für die Frankfurter Commerzbank-Arena. Sie
fahren mit dem vollelektrischen BMW i3 ins Stadion,
parken in der Tiefgarage an der Mainova Stromtankstelle
und genießen das Spiel mit Ihrer Begleitung im VIP-Bereich.
Der Stromer wird Ihnen zur Verfügung gestellt vom Autohaus Euler in Frankfurt-Eckenheim.
Kein schöner Sonntag:
Der FSV Frankfurt kann
einfach nicht mehr gewinnen. Die Bornheimer kamen dabei am
Sonntag trotz einer
engagierten
Leistung und durchaus
ansehnlicher Torchancen nicht über
ein 1:1 (1:0) gegen den
VfR Aalen hinaus. Gegen
das Tabellenschlusslicht
(vor dem Spieltag) blieben
die Möhlmann-Schützlinge damit im achten Spiel
in Folge ohne einen Dreier. Der FSV hat als Tabellenzwölfter nun noch acht
Punkte Vorsprung auf die
Abstiegszone. Das
sollte reichen. Allerdings heißt der
nächste Gegner am
Samstag, 2. Mai, um
13 Uhr Eintracht
Braunschweig. Ob es im
Norden etwas zu holen geben wird, ist bei den noch
vorhandenen Aufstiegsambitionen der Niedersachsen zweifelhaft. umb
waschbar bis 60°C
40x80
Früchtekissen
verschiedene Farben
O ca. 45cm
5.-
ck
Stü Stück
für
5.-
ck
Stü Stück
für
Jersey-Spannbettlaken
verschiedene Farben
Standardgröße
ck
Stü Stück
für
Satin & Jersey
Bettwäsche
DER PREISHIT
15.-
ck k
Stü Stüc
für
11.-
ck
Stü Stück
für
Nackenstützkissen Classic
viscoelastische Sticks,
40x80
19.95*
11.-
19.95*
11.-
Wohndecken
verschiedene Farben
150x200
Geschirrtücher 50x70 3.95* 1.- · Kuschelkissen 40x40 9.95* 2.50 · Handtücher 50x100 7.95* 3.Duschtücher 70x140 12.95* 6.50 · Picknickdecke 130x170 19.95* 7.95 · Federkissen 80x80 19.95* 11.Mono-Betten 135x200 29.95* 15.- · Duo-Betten 135x200 29.95* 15.- · Sommerbetten 135x200
15.Halbdaunenkissen 80x80 39.95* 22.- · Doppelkammer-Kopfkissen 80x80 59.95* 33.ck k
Stü r Stüc
fü
Daunendecken
Schweizer Mako-Batist gefüllt mit 90%
Daunen und 10% Federn
135x200
135x200
99.-
*
159.-
259.- 111.*
Thermo-Daunendecken
SOMMERBETTENAKTION
Sommerbetten
135x200
59.95*
199.-
Die Schlafexperten GmbH
Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle
Kaltschaum-Matratzen
Die 7-Zonen Kaltschaum-Matratze mit
dem unglaublichen Preis-Leistungs-Verhältnis
*
Standardgröße 259.-
111.-
7 Zonen-Visco-Matratzen
Verschiedene Varianten, für die
verschiedensten Ansprüche.
Hochwertigste Qualitäten z.B. Thinsulate,
Wildseide, Tencel, etc.
Vielfaches Wärmevolumen bei wunderbarer Leichtigkeit. Schweizer Mako-Batist gefüllt mit 90% Daunen
& 10% Federn
*
399.135x200
Elfer oder nicht? Andreas Hofmann (VfR Aalen) blockt den
Schuss von Vincenzo Grifo, aber Schiri Peter Sippel entschied letztlich: kein Handspiel; Foto: imago
verschiedene Dessins
135x200
EINZELTEILE UND RESTBESTÄNDE BIS ZU 70% REDUZIERT
Das absolute Highlight unter den
Daunendecken. Bezug: Schweizer
Mako-Batist, 2cm Innensteg, gefüllt mit
90% Wilddaunen & 10% Wildfedern
[email protected]
Microfaser-Bettwäsche
Top-Qualität, feinfädige Mako-Baumwolle,
riesige Designauswahl
135x200
5.-
Kassetten-Daunendecken
Bitte Vor- und Nachname, Alter, Adresse, Telefonnummer
und E-Mail-Adresse mit dem Betreff: „Eintracht“ mailen an
Die Gewinner werden unter allen
eingesandten E-Mails ausgelost
und persönlich benachrichtigt.
Einsendeschluss 04.05.15
um 12:00 Uhr. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Teilnahmebedingungen auf
www.mixammittwoch.de
Faserkissen
JETZT NUR
35.-
Perfekt abgestimmte Materialien aus körperstützendem Kaltschaum und druckentlastem Thermo-Schaum vermitteln ein
Gefühl von schwerelosem
Liegen
*
Standardgröße 699.-
333.-
Wellness-Matratze Relax
Wohlfühlen - Erholen - EntspannenDurchschlafen! Wer sie probiert, will sie
haben.
*
Standardgröße 1199.-
555.-
* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
60439 Frankfurt, Nord-West-Zentrum,
Tel. (069) 58 707 847 - www.gebers.de
Montag bis Samstag vom 10-20 Uhr durchgehend geöffnet
EXTRA
Seite 10
Mittwoch, 29. April 2015
Entspannt auf Tour
Pedelecs und E-Bikes ermöglichen ausdauerndes und entspanntes
Radeln – Zweirad Stadler mit riesiger Modellauswahl
Elektro-Mobilität ist das derzeit dominierende
Thema, und das gilt nicht nur für Autos, sondern
auch für Zweiräder. Wer E-mobil unterwegs ist,
bewegt sich energieeffizient und ressourcenschonend, hält sich sportlich fit und tut noch etwas für die Umwelt. Erhöhte Kosten des Autofahrens und ein gestiegenes Umweltbewusstsein
haben das Mobilitätsverhalten der Menschen
verändert und verstärken den Trend zur Elektromobilität.
Das E-Bike erfreut längst
nicht nur in der Freizeit, sondern auch auf dem Weg zur
Arbeit. Immer mehr Unternehmen sind von der alternativen Fortbewegungsvariante
überzeugt und stellen Fahrräder und E-Bikes bereit. Elektromobilität fristet also längst
kein Nischendasein, sondern
gehört immer mehr zum täglichen Leben.
Laut Angaben des ZweiradIndustrie-Verbands
(ZIV)
sind aktuell rund 2,1 Millionen Pedelecs/Elektrofahrräder auf Deutschlands Straßen
unterwegs. Und diese Zahl
steigt weiter. Kein Wunder!
Denn die E-Bike-Modelle vereinen innovative Antriebselektronik mit hochwertigen
Bike-Komponenten. Die neueste E-Bike-Generation überwindet spielend und absolut
geräuschlos
auch
große
Reichweiten und meistert
ausdauernd Anstiege und Gegenwind ohne körperliche
Anstrengung. In die Pedalen
treten wird für schwächere
Radler erleichtert, längere
Strecken und Berge stellen
kein unüberwindbares Hindernis mehr dar. Schieben
oder hinterherfahren gehört
der Vergangenheit an. Dabei
sind E-Bikes keineswegs nur
das Fortbewegungsmittel für
eher betagte Fahrer. Elektrofahrräder überzeugen auch
optisch und E-Mountain-Bikes zeigen ein stylisches Äußeres.
Eigene E-Bike Abteilung
Bei Zweirad Stadler auf der
Borsigallee 23 in Frankfurt
sehen Sie, was im Bereich
E-Bike-Technologie möglich
ist. Hier erhalten Sie neben
einer riesigen Auswahl ein
Angebot aus 100 Modellen,
das seinesgleichen sucht,
selbstverständlich auch eine
fundierte und fachkundige
E-Bike-Beratung.
Was die in Regensburg beheimatete Stadler-Gruppe im
Frankfurter Ostend anbietet,
lässt keine Fahrradwünsche
offen. Im Mittelpunkt steht
bei Zweirad Stadler das Fahrrad. „Wir präsentieren hier
ein Riesensortiment an Rädern und Zubehör“, berichtet
Markus Schüssler, Abteilungsleiter
Fahrrad-Verkauf. Auf rund 10 000 Quadratmetern findet der fahrradinteressierte Kunde alles
rund ums Rad, sei es das
Fahrrad, die passende Bekleidung oder Einzelteile.
Allein auf etwa 6000 Quadratmetern präsentieren
sich rund 1200 Fahrräder
in großer Modellvielfalt.
Vom Kinderrad übers
E-Bike bis hin zum HighEnd-Rad – eine Riesenauswahl für den Alltag, längere Touren oder Radsport.
Immer der Idee der Stadlers folgend, eine permanente Messe ums Fahrrad
zu schaffen.
Neben einer gigantischen
Auswahl an Rädern und
Fahrradbekleidung gibt es eine unvorstellbare Menge an
Zubehörteilen. Rund 100 000
(!) Teile vom Kugellager über
Fahrradnavigation bis zum
Dachgepäckträger sind im
Angebot. „Es gibt im Fahrradbereich nichts, was man nicht
bei uns bekommen kann“,
unterstreicht der Abteilungsleiter FahrradVerkauf. Größe
geht
bei
Zweirad
Stad-
ler jedoch nicht
auf Kosten der persönlichen Beratung. Die etwa 65 Mitarbeiter stehen
den Kunden zur Seite, orientieren sich an ihren
Wünschen und
Bedürfnissen. „Das
Kundenwohl ist bei
uns das Allerwichtigste. Sie sollen sich bei unseren Mitarbeitern, die allesamt
Fahrradexperten
sind, wohl und bestens beraten fühlen“, betont Niederlas-
sungsleiter Jürgen Welz den
fachkompetenten
und
freundlichen Service des familiengeführten Unternehmens. Neben großer Auswahl
und Qualität bestechen die
Preise. „Unsere Kunden er-
halten bei uns wirklich gute Qualität zum guten
Preis. Vom günstigen Einstiegsrad bis zur High-EndRennmaschine – hier wird jeder fündig“, versichert Welz.
Öffnungszeiten: Montag bis
Samstag 10 bis 20 Uhr. Mehr
auf www.zweirad-stadler.de.
„Sports & Fun Day“ am 3. Mai in Bergen-Enkheim mit zahlreichen Stationen und Attraktionen
Bewegung und Spaß
für jedes Alter
Der Radklassiker „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ mobilisiert die Region. Entlang der Strecke wird einiges geboten.
Zweirad Stadler bei „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ mit Stand an der Alten Oper
Radexperten vor Ort
Der Radklassiker „Rund um
den Finanzplatz EschbornFrankfurt“ am 1. Mai ist auch
bei seiner 54. Austragung mit
17 Wettbewerben an einem
Tag weltweit einmalig. Von
Frankfurt bis tief in den Taunus hinein machen die Menschen aus dem 1. Mai ein
buntes Radsportfestival, bei
dem von den Sechsjährigen
über die Škoda Velotourfahrerinnen und -fahrer bis zur
Elite alle in die Pedalen treten. Das mitreißende Flair
des Radklassikers mobilisiert
die Region.
Nicht nur auf der Strecke
geht es am Freitag rund. Nebenher wird einiges geboten.
So gibt es beispielsweise
auch dieses Jahr erneut zwei
Radrennzentren, an der
Frankfurter Alten Oper und
bei Mömax/Mann Mobilia
XXXL in Eschborn, mit einem umfangreichen Rahmenprogramm wie Infoständen, Ausstellungen und LiveMusik.
Die Fahrradexperten von
Zweirad Stadler sind ebenfalls in Frankfurt vor Ort. An
ihrem Stand in der Nähe des
Lucea Brunnens vor der Alten Oper präsentiert das familiengeführte Unternehmen
eine Auswahl unterschiedlicher Fahrradmodelle, E-Bikes,
Scooter (Roller), Bekleidung
sowie Kleinteile. Zudem
führt Zweirad Stadler am
Stand kleine Fahrradreparaturen durch.
Das verspricht Sport und
Spaß für jedermann. Am
Sonntag, 3. Mai, steigt in Bergen-Enkheim das größte kostenlose Sport- und Spaßevent
in Frankfurt und Hessen.
Von 11 bis 16 Uhr können
sich Besucher jeden Alters
beim 6. „Sports & Fun Day
Bergen Enkheim“ im Riedbad
(Fritz-Schubert-Ring 2) und
in den beiden Sporthallen
der Schule am Ried an mehr
als 30 Stationen und Attraktionen ausprobieren und austoben. Alles übrigens kostenlos.
Zu den größten Highlights
der sechsten Auflage gehören
unter anderem ein professionelles
Schnuppertauschen
mit Sauerstoffflaschen (ab 8
Jahren), ein Loopingbike, mit
dem man wie ein Stuntman
durch die Luft fliegen kann,
und der neue Trendsport
Stand-up-Paddling (Stehpaddeln), bei dem man auf einem Surfbrett stehend über
das Wasser gleitet.
Ein ganz besonderes Vergnügen ermöglicht Zweirad Stadler. Erstmals beim „Sports
& Fun Day Bergen Enkheim“
dabei, stellen die Fahrradexperten eine breite Palette an
E-Bikes und herkömmlichen
Fahrrädern zum Ausprobieren zur Verfügung. Ohne Mü-
he lässt sich mit einem EBike der Fritz-Schubert-Ring
in Bergen-Enkheim bezwingen, davon sollten sich die
Besucher unbedingt selbst
überzeugen.
Aufgeboten
werden
am
Sonntag zusätzlich: Aerotrim, Airtrack-Bahn, AquaZorbs, Badminton, Bullriding,
Bungee Run, ein Erlebnis-Bewegungs-Land, Gladiatorenkampf, Hüpfkissen, Kajaks,
Kick-o-Meter, Kinderschminken, Kistenklettern, Kletterberg,
Menschenkicker
(menschlicher Tischfußball),
ein Piratenschiff, Erlebnisparcours, Riesen-Trampolin, Rollenrutsche, Sumo-Ringen und
Tischtennis.
Während sich die Kinder vergnügen, können sich Erwachsene auf wohltuende Griffe
freuen. Bei einer Massage im
Eltern-Pavillon kommen sie
auf ihre Kosten. Darüber hinaus sorgen Verpflegungsstationen für ein breites Angebot an kulinarischen Köstlichkeiten.
Lassen Sie sich diesen Spaß
nicht entgehen. In den letzten Jahren lockte die Veranstaltung bis zu 2000 begeisterte Besucher an. Sollte es
regnen, findet der „Sports
& Fun Day Bergen Enkheim“
nur in den Riedhallen statt.
Mitmachen ist angesagt beim Sports & Fun Day; Foto: Hammerski
10 Prozent aller Wege mit dem Rad erledigt
Mehr Rad fahren
Das Fahrrad ist im Kommen, viele Bürger in
Deutschland haben in den
letzten Jahren das Radfahren für sich neu entdeckt.
Rund 80 Prozent aller
Haushalte in der Bundesrepublik besitzen mindestens
ein Fahrrad, in 30 Prozent
sind drei oder mehr Fahrräder vorhanden, das sind et-
wa 72 Millionen Fahrräder,
die immer öfter zum Einsatz kommen. Zurzeit werden in Deutschland rund 10
Prozent aller Wege mit
dem Fahrrad erledigt. Dieser Anteil soll laut Ministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur in den
kommenden Jahren deutlich erhöht werden.
Bullriding steht am Sonntag ebenfalls zur Verfügung; Foto: Rüffer
L
A
E
D
R
E
P
U
S
€
d,
es Fahrra
für Ihr altuf dieses
beim Ka s.
Fahrrade
Thule EuroPower 915
Trekkingrad
BM Magic Sport
pe
ffahrram
TEST
NOT
Elekt E
roRa
d
G UT
EL
KT
E
• Spitzenrad Made in Germany
mit sportlicher Note
• exzellenten Laufeigenschaften
• fahrstabiler Alurahmen mit
blockierbarer Federgabel
• starke Hydraulik-Scheibenbremsen
• präzise 27 Gang ShimanoSchaltung
• langlebiges XT-Schaltwerk
für hohe Fahrleistungen
inkl. Au
RO
R
AD 03|2014
949.-*
0% Zins
1)
L
A
E
D
R
E
P
U
S
€
d,
es Fahrra
für Ihr altuf dieses
beim Ka s.
Fahrrade
10 Mon. Finanzierung
mtl. € 74.90
Carbonrenner
Focus Cayo 6.0
Packtaschenpaar
• 100 % wasserdicht
• PVC-frei
• Volumen: 20 l pro Tasche
• Stabile Rückenplatte
110.-*
109.90**
• neuer ultraleichter Highend-Vollcarbonrahmen
• besonders fahrstabil und seitensteif dank SSPS-System
Bike-Trikot
• modisch, mit hohem
Tragekomfort
• ELITE Transfer
Funktionsgewebe
• Top-Ventilation
• Flachnähte
• zuverlässig-schnelle
Fulcrum-Laufräder
79.95 **
0% Zins
1)
d,
es Fahrra
für Ihr altuf dieses
beim Ka s.
Fahrrade
• 100 % handgefertigt
• Superkomfortable
Passform
• vibrationsdämpfende
Konstruktion
€
598,95 *
Radhelm
• 22 Gang Shimano Ultegra
Compactschaltung
L
A
E
D
R
E
P
U
S
Der erste Fahrradträger von
Thule speziell für Elektrofahrräder.
• für 2 Fahrräder
• Fahrräder können am Träger
angeschlossen werden
• praktischer Abklappmechanismus mit Fußpedal
• Gesamtbeladung 60 kg
max. 30 kg je Rad
• ElektroRad Ausgabe 3/2014
10 Mon. Finanzierung
mtl. € 189.90
Race-Mountainbike
Trek X-Caliber 8
• Top-Alurahmen mit lebenslanger
Garantie
• ölgedämpfte Rock Shox
Federgabel für beste Performance
Trägerhose
• anatomisches
Sitzpolster
• Multibahnenschnitt
79.95 ***
Radtrikot
• legerer
Komfortschnitt
• schnelltrocknendes
Funktionsmaterial
• atmungaktiv
• mit Rückentaschen
49.95 ***
• G2-Geometrie für exzellente
Fahrdynamik
• präzise, praktisch und schnell:
Sram X7 Schaltung
• vollhydraulische Shimano
Scheibenbremsen
Bike-Short
0% Zins 10mtl.Mon.€ 79.Finanzierung
1)
90
• herausnehmbare Innenhose und Sitzpolster
• leichtes Material mit
Top-Funktion
• Stretcheinsätze
99.95 ***
www.zweirad-stadler.de
FRANKFURT / M Zweirad-Center Stadler Frankfurt GmbH
Borsigallee 23, 60388 Frankfurt am Main
069 6772844-0 • Mo-Sa 10:00 - 20:00
2xinBerlin•Bremen•Hannover•Mülheim-Kärlich•Leipzig/Halle•Frankfurt•Mannheim•Nürnberg•Fürth•Regensburg•Straubing•Hammerau•München
Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem
Nettodarlehensbetrag; Vertragslaufzeit 10 Monate; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00%; Vermittlung erfolgt in Deutschland für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien
Seite 12
—
Mittwoch, 29. April 2015
TELEGRAMM
Grenzen neu definiert
—
Auto unverzichtbar
Die Mehrheit der deutschen
Autofahrer (89,9 Prozent)
wollen auf ein eigenes Auto
nicht verzichten. Dies ist das
Ergebnis einer Umfrage im
Auftrag des Gesundheitsmagazins „Apotheken Umschau“. Flexibel und mobil zu
sein, bedeute vor allem ein
Stück Lebensqualität. So geben neun von zehn Befragten
an, dass ein eigener Wagen
unverzichtbar sei. Der neue Mazda 2 stellt fast alles, was man mit Kleinwagen verbindet, auf den Kopf
SKYACTIV-Technologien und die MazdaDesignsprache „KODO
– Soul of Motion“ feiern ihren Einstand im
B-Segment – perfekt
zugeschnitten auf das
Fahrzeugformat und
die Anforderungen der
Fahrzeugklasse.
Gerne zu Daimler
Bei Deutschlands Führungskräften stehen Automobilfirmen besonders hoch im
Kurs: Könnten die erfahrenen Manager frei wählen,
würden sie am liebsten bei
Daimler, BMW oder Volkswagen arbeiten. Das ergab eine
Umfrage der Baumann Unternehmensberatung. Auf
den weiteren Plätzen folgen
Siemens, Audi und Apple. Bei Leistung und Ausstattung, Komfort und Sicherheit überwindet die neue
Modellgeneration des Mazda 2 die Grenzen eines Kleinwagens. Die Technologien
sind auf Leichtbau, Effizienz
und Fahrspaß ausgelegt. Leidenschaftliches Design und
eine durchdachte und hochwertige
Innenraumgestaltung kommen dazu. Somit
bewegt sich der im November 2014 mit dem „Goldenen
Lenkrad“
ausgezeichnete
und in Japan schon zum „Car
of the Year 2014–15“ gewählte Mazda 2 einen großen
Schritt auf die Premium-Anbieter in diesem Segment zu,
ohne sich jedoch preislich
Exklusiver Blick
Beim diesjährigen Girls’Day
konnten Schülerinnen einen
exklusiven Blick hinter die
Kulissen der deutschen Vertriebszentrale von Toyota
werfen. Bei einem Rundgang
durch die Deutschland-Zentrale des japanischen Automobilherstellers lernten die
Schülerinnen die verschiedenen Abteilungen kennen. nach oben zu entwickeln.
Dies macht Mazda mehr als
zuversichtlich, mit dem neuen Modell in diesem Jahr ein
Volumen von über 11 000
Einheiten beziehungsweise
einen Segmentanteil von
rund drei Prozent im deutschen Markt zu erreichen.
Obwohl der ausschließlich
als Fünftürer lieferbare Mazda 2 höher und breiter geworden ist, bleibt sein Gewicht nahezu unverändert.
Das auf Ergonomie ausgelegte Cockpit, das neue Bediensystem und das Active Driving Display – das erste
Head-up-Display dieser Klasse – gewährleisten eine
höchst komfortable Bedienung. Hochmodern ist auch
das Antriebsprogramm des
neuen Mazda 2: Als Neuzugang der SKYACTIV-Motorenfamilie feiert der vollständig neu entwickelte, besonders saubere 1.5 l SKYACTIV-D-Dieselmotor seinen
Einstand.
Auch Fahrwerk und Karosserie wurden für die Modellgeneration des Kleinwagens
neu entwickelt. red
Highlight der Ausstattung: Erstmals bietet Mazda im Segment der Kleinwagen ein Head-up-Display an.
KFZ
Astra J 1.4 Turbo 5trg. Energy, Zafira Tourer 1.4 Turbo eF Edition
5-Sitze, power rot, EZ 01/14,
graphitschwarz, EZ 06/14, 103kw/
103kw/140PS, 13.300km, 6-Gang,
140PS, 22.850km, Klima, Audio/Nael. Fh., el. + beh. ASP, Klimaautom.,
vi, Sitz-/ Licht-/ Raucher-/ Sicht-/
Radio/CD, Tempomat, Start/StopKomfort- Paket, Tempomat, el. FH,
Anl., NSW, Sportfahrwerk, Parkpilotel. Außenspiegel verstell-/heizbar,
sys., Sitz-/ Lenkrad-Hzg., ZV m. FB,
Bordcomputer, Sitz-/Lenkradhzg.,
Wärmeschutzvergl. hinten, Kopfst.
Parkpilotsyst. hi., NSW, Tagfahrli.
hinten, uvm., Kraftstoffverbrauch
LED, Allwetterr., ZV. m. FB, Res.-Notl/100km außerorts: 5,3l, innerorts:
rad, Kraftstoffverbauch: l/100 km au7,5l, kombiniert: 6,1l. Emissionswert:
ßerorts: 4,6l, innerorts: 7,1l, komCo² 144g/km, € 17.749,biniert:5,5l. Emissionswert: Co²
Autohaus Thomas E. Ullrich, Kirch130g/km. € 15.898,gartenstr. 19, 65439 Flörsheim Autohaus Thomas E. Ullrich, KirchWicker 0 61 45/63 00
gartenstr. 19, 65439 Flörsheim
-Wicker 0 61 45/63 00
Adam 1.4 Jam, chocolate brown, EZ
05/14, 74kw/101PS, 6.100 km, 5Gang, el. Fh. vorn, el. ASP, Klimaanlage, Audio/Navi-Sys./USB, TemCorsa 1,4, 87 PS, Satell., 11/11, 35
pomat, Parkpilotsys. hinten, LM-FelTkm, HU 02/17, EBV, ESP, Klima, CD
gen, Bordcomp., Lenkung m. CityMP3, Tag, Einpark. hi., Sitz/Lenkr. HZ,
Modus, Sitz-/Lenkr.-Hzg., WärLMR, VB 8.400 €. 01 72/7 48 59 94
meschutzvergl.
hinten,
ZV.m.FB.,Res.-Notrad, uvm., Kraftstoffverbrauch l/100km außerorts:
4,4l, innerorts: 8,9l, kombiniert: 5,3l.
Emissionswert: Co² 128g/km, € 12.881,Cascada 2.0 CDTi Start/Stop InnoAutohaus Thomas E. Ullrich, Kirchvation, mahagonibaun, EZ 04/14,
gartenstr. 19, 65439 Flörsheim 121kw/165PS, 17.990 km, 6-Gang,
Wicker 0 61 45/63 00
Start/Stop-Anl., Klimaautom., AudioNavi.-Sys., Tempomat, NSW, LM- Adam 1.4 Jam, mojito green, EZ
Felgen, Bordcomputer, Sitz- /Lenk09/14, 64kw/87PS, 6.100 km, 5radhzg., Parkpilot, Rückfahrkamera,
Gang, el. Fh. vorn, el. ASP, KlimaBi-Xenon-Scheinwerfer, Lederausanlage, Audio/Navi-Sys./USB, Temstattung, Sport-/ Raucher- /Sichtpomat, Parkpilotsys. hinten, LM-Felpaket, Kraftstoffverbrauch l/100km
gen, Bordcomp., Lenkung m. Cityaußerorts: 4,8l, innerorts: 6,3l, komModus,
Reifen-Rep.-Kit,
TFL,
biniert: 5,2l. Emissionswert: Co²
Sitz-/Lenkr.-Hzg.,
Wärmeschutz137g/km, € 23.709,Autohaus
vergl. hinten, uvm., KraftstoffverThomas E. Ullrich, Kirchgartenstr.
brauch l/100km außerorts: 4,4l, in19, 65439 Flörsheim - Wicker
nerorts: 7,3l, kombiniert: 5,5l. Emis 0 61 45/63 00
sionswert: Co² 130g/km, € 12.931,Autohaus Thomas E. Ullrich, Kirchgartenstr. 19, 65439 Flörsheim Wicker 0 61 45/63 00
Hyundai ix35 1,6 GDi blue 2WD Hyundai ix35 2,0 CRDi 4WD AutoMeriva B 1.4 ecoFlex Edition Start/- Meriva B 1.4 Turbo AT Innovation,
matik , 134kw/184PS Navi+RFK, Alu
6-Gang
facelift,
99kw/135PS,
muskatgrau, EZ 02/14, 103KW/Stop,
limonengelb, EZ 06/14,
18", TPMS, Licht-, Regensensor,
ZV+FB, Klimaauto., Teilleder, Tem140PS, 5.100 km, 6-Gang-Auto88kw/120PS, 6.600 km, 5-Gang, , 2NSW, ABS, ESP, HAC, Panoramapomat, Navi+RFK, Alu 17“, el. FH,
matik, 2-Zonen-Klimaautom., AuZonen-Klimaautom.,
Start/Stopdach, Teilleder, Sitzhzg., Klimaauto., Insignia ST 2.0 Bi-Turbo 4x4 A
el.+ beh. + ankl. ASP, Licht-, RegenHyundai ix20 1,4 , 66kw/90PS, Met.
dio-Sys.,
el. FH vorn + hinten, TemAnl.,
Audio/Navi-Sys.,
el.
FH
MFL, Tempomat, ZV+FB, el. Fh., el.
sensor, Bluetooth, NSW, TPMS,
Lack, Klima, TPMS, R/CD+MP3, el.
Country Tourer, diamantblau, EZ
pomat, Parkpilotsys. vorn / hinten,
vorn+hinten, Tempomat, ParkpilotASP, uvm., Kraftstoffverbr. innerorts
PDC, Sitzhzg., uvm., KraftstoffverASP, 2xel.Fh, ZV+FB, NSW, PDC uvm.,
12/13, 143kw/194PS, 23.700km, 6Bordcomp., Sitz-/Lenkr. -Hzg., NSW,
system vorn/hinten, Bordcomp.,
9,1l, außerorts 6,1l, kombi. 7,2l,
brauch innerorts 8,2l, außerorts 6,0l,
Kraftstoffverbr. innerorts 7,2l, außerorts
Gang-Autom., , 2 Zonen Klimaauto,
TFL, ZV mit FB, el. Feststellbremse,
Reifen-Rep.-Kit, Sitz-/Lenkr. -Hzg.,
100km Co² 189g/km, Effizienzkl. E,
kombiniert 6,8l, 100 km Co² 158g /
5,3l, kombi.6,0l, 100km Co² 140g/km
Audio-Navi, Sicht-/Klima-/ InnoAbbiege-/Kurvenlicht, AllwetterreiNSW, TFL, ZV mit FB uvm. Kraftstoffstatt € 37.900,- bei uns nur € 27.600,km Effizienzklasse D statt UPE
Effizienzkl. C, statt € 17.790,- bei uns
vat.-/Navi-Paket, Stand-/Sitzhzg., ,
fen, LM-Felgen, Res.-Notrad, uvm.,
verbrauch l/100km außerorts: 4,6l,
5 Jahre Herstellergarantie.
€ 26.390,- jetzt bei uns € 20.490,nur € 13.690,- mit 5 Jahren HerstellerSchl./Startsys., Front-/Rückf.-Kam.,
Kraftstoffverbrauch l/100km außerinnerorts: 5,8l, komb.: 6,4l. EmisAH am Ostpark GmbH, Ostparkstr.
mit 5 J. Herstellergarantie ab EZ.
garantie ab EZ. AH am Ostpark GmbH
Bi-Xenon-Scheinw.,
Tempomat,
orts:
5,2l, innerorts: 8,4l, komb.: 7,1l.
sionswert:
Co²
127g/km,
€
16.531,25-29, Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0
AH am Ostpark GmbH Ostparkstr.
Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 069/480077-0
Parkpilot, LM-Felgen, TFL, uvm.,
Emissionsw.: Co² 168g/km, € 19.781,- Adam 1.4 Jam, graphitschwarz, EZ Astra J ST 1.7 CDTi Exklusiv, silAutohaus
Thomas
E.
Ullrich,
Kirchwww.autohaus-am-ostpark.de
25-29 Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0
www.autohaus-am-ostpark.de
Kraftstoffverbrauch: l/100km außer06/14, 64kw/87PS, 9.200km, 5Autohaus Thomas E. Ullrich, Kirchgartenstr. 19, 65439 Flörsheim bersee, EZ 07/14, 95kw/131PS,
www.autohaus-am-ostpark.de
Vorführwagen! Hyundai ix35 2,0 2WD
orts: 5,3l, innerorts: 8,9l, kombiniert:
Gang, Klima, Audio-Navi, Dach-Pagartenstr. 19, 65439 Flörsheim Wicker 0 61 45/63 00
16.000 km, 6-Gang, el. Fh., Klimaau6-Gang facelift, 122kw/166PS weiß Hyundai i10 1,2 Premium, 64kw/87PS Hyundai i30 1,6 CRDi Comfort, 94
6,6l. Emissionswert: Co² 174g/km,
ket, el. FH vorn, el. Asp. Dachfb., BoWicker 0 61 45/63 00
tom., Audio-/Navisys.,, Tempomat,
EZ 01/15, Met. Lack, Klimaauto., el.
kw/128 PS, Met. Lack, Klimaauto.,
800km, R/CD+MP3, Bluetooth-Frei€ 31.441,- Autohaus Thomas E. Adam 1.4 Jam, phantom grey, EZ
ardcomp., Temp., Lenkung mit CitySitzfunktions- /Innovations-/ Sicht-/
Fh., el.+beh. ASP, Alu 14", R/CD+MP3,
el.Fh., R/CD+MP3, ZV+FB, NSW, TFL,
sprech., Alu, NSW, ABS, ESP, HAC,
Ullrich, Kirchgartenstr.19, 65439
03/14, 64kw/87PS, 10.500 km, 5Modus, Sitz/Lenkradheizung, LMRaucherpaket, Parkpilotsys., LMBluetooth, PDC, TPMS, ZV+FB, ABS,
el. ASP, HAC, ABS, ESP, Sitzhzg.,
PDC, Sitzhzg., Klimaauto., TempoFlörsheim-Wicker 0 61 45/63 00
Gang, e.FH. vorn, el. ASP, Klimaanla- Mokka 1.4 Turbo Innovation ecoFelgen, TFL, ZV mit FB, WärFelgen, Bordcomp., ZV m. FB, AllFlex Start/Stop, espresso braun, EZ
ESP, HAC, el. GSHD, Tempomat,
Bluetooth, Tempomat, TPMS, PDC,
mat, Allwetterreifen, TPMS, ZV+FB,
ge, Audio/Navi-Sys./USB, Tempomeschutzvergl.,
uvm.,
Kraftstoffverwetterreifen, Sitz-/Lenkr.-Hzg., LED11/14, 103kw/140PS, 100 km, 6-Gang,
Sitzhzg., beh. Lederlenkrad, uvm.,
uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 4,8l,
el. Fh., el.+beh. ASP, uvm., Kraftmat, LM-Felgen, ZV m. FB, Allwetbrauch:
l/100km
außerorts:
4,4l,
inTFL,
uvm., € 17.945,Klimaautom., el. Fh. vorn, el. + beh.
Kraftstoffverbr. innerorts 6,5l, außeraußerorts 3,7l, kombi. 4,1l, 100km Co² Corsa D 1.4 5-trg. Energy, silberstoffverbrauch innerorts 9,9l, außerterreifen, TFL, Sitz-/Lenkr.-Hzg.,
nerorts: 7,3l, kombiniert: 5,5l. EmisAutohaus Thomas E. Ullrich, KirchASP, Audio-Navi.-Sys.,, Tempomat,
see, EZ 03/14, 64kw/87PS, 17.800
orts 4,1l, kombi. 4,9l, 100km Co²
108g/km Effizienzkl. A statt € 23.490,orts 6,2l, kombi. 7,6l, 100km Co²
Dach-Paket, uvm., Kraftstoffversionswert: Co² 130g/km. € 11.990,gartenstr. 19, 65439 Flörsheim Fahrer-Ergonomiesitz, NSW, LM-Felkm, 5-Gang, el. Fh. vorn, Klima, Ra114g/km Effizienzkl. C, statt € 15.490,bei uns nur € 16.580,- mit 5 Jahren Her180g/km Effizienzklasse E, statt €
brauch l/100km außerorts: 4,4l, inAutohaus Thomas E. Ullrich, KirchWicker 0 61 45/63 00
gen, Bordcomputer, ZV m. FB,
dio/CD, Tempomat, Allwetterreifen,
bei uns nur € 12.490,- mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ. AH am Ostpark
26.990,- bei uns nur € 17.990,- 5
nerorts: 7,3l, kombiniert: 5,5l. Emisgartenstr. 19, 65439 Flörsheim Sitz-/Lenkradhzg., WärmeschutzLM-Felgen, Bordcomp., ZV m. FB,
stellergarantie ab EZ, AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost
Jahre Herstellergarantie ab EZ. AH
sionswert: Co² 130g/km, € 11.965,Adam
1.4 Slam, ozeanblau, 05/14,
Wicker 0 61 45/63 00
vergl. hinten, Sicht-Paket,ParkpilotSicht-Paket, Regensensor, ReiGmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost
069/480077-0
am Ostpark GmbH Ostparkstr.
Autohaus Thomas E. Ullrich, Kirch64kw/87PS, 9.900km, 5-Gang,
sys.,
Rückfahrkamera,
Bi-Xenonfendr.-Kontrolsys.,
Tagfahrli.,
uvm.,
069/480077-0
www.autohaus-am-ostpark.de
25-29, Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0
gartenstr. 19, 65439 Flörsheim Klimaautom., Audio-Navi, el.FH,
Scheinw., Reserverad. KraftstoffverKraftstoffverbrauch l/100km außerwww.autohaus-am-ostpark.de
www.autohaus-am-ostpark.de
Wicker 0 61 45/63 00
el.Asp, ZV+FB, Bordcomp., Temp.,
brauch l/100km außerorts: 5,0l, inorts:
4,8l,
innerorts:
7,3l,
kombiniert:
LM-Felgen,
Wärmeschutzvergl.,
Hyundai i30 1,4 CRDi Coupe, 3trg.
Wie neu! Hyundai i30 1,6 CRDi blue, Hyundai i20 1,4 Automatik, 5trg.,
Insignia ST 1.6 DI Turbo Innovatinerorts: 7,4l, kombiniert: 5,9l. Emis- Vivaro 2.0 CDTI Combi L1H1, cas5,7l.
Emissionswert:
Co²
138g/km,
Lenk. m. City-Modus, Sport-Fahrw.,
74kw/101PS, Alu 15", ABS, ESP, KliEZ 04/14 9.642km 66kw / 90PS, Met.
81kw/110 PS, Md.'13, 53.500km,
on Start/Stop, argonsilber, EZ
sionswert: Co² 139g/km, € 23.393,€
10.658,Autohaus
Thomas
E.
Ullrich,
ablancaweiß,
EZ
03/14,
84kw/LED-Tagfahrli., uvm., Kraftstoffverma, ZV+FB, el.Fh, el.ASP, R/CD+MP3,
Lack, Klimaauto., el.Fh., el.ASP,
schwarz Met. Lack, Klima, el.Fh,
08/14, 125kw/170PS, 29.850 km, 6Autohaus Thomas E. Ullrich, KirchKirchgartenstr. 19, 65439 Flörsheim 114PS, 16.700km,
6-Gang, el.
bauch: l/100km außerorts: 4,4l, inB/C,TFL, Bluetooth-Freisprech., TemR/CD+MP3, ZV+FB, NSW, TFL, ABS,
el.+beh. ASP, R/CD+MP3, ZV+FB,
Gang, 2 Zonen Klimaautom., Audio/gartenstr. 19, 65439 Flörsheim Wicker 0 61 45/63 00
Schnell-Hzg., el. + beh. ASP, Klimanerorts: 6,9l, kombiniert:5,3l. Emispomat, NSW, uvm., Kraftstoffverbr. inESP, uvm., Kraftstoffverbrauch innerNSW, TFL, HAC, ABS, ESP, Bluetooth,
Navi, Start/Stop-Anl., ErgonomiesitWicker 0 61 45/63 00
anlage, Radio/CD, el. FH vorn, Navi,
sionswert: Co² 125g/km, € 12.432,nerorts 8,1l, außerorts 4,8l, kombi.6l,
orts 5,3l, außerorts 3,5l, kombi. 4,1l,
Tempomat, Alu 16 Zoll, PDC, uvm.,
ze, Innenraum /Sicht- /RaucherpaReserverad, Edition-Paket, LM-FelAutohaus Thomas E. Ullrich, Kirch100km Co² 140g/km, Effizienzkl. E, bei Astra J GTC 1.6 DI Turbo ecoFlex
100km Co² 109g/km Effizienzklasse A
Kraftstoffverbr. innerorts 4,7l, außerket, Bi-Xenon-Scheinw., el. ASP, Adam 1.0 Turbo Jam ecoFlex,
gen, Sitzhzg., ZV m. FB, Tempomat,
gartenstr. 19, 65439 Flörsheim
uns nur € 12.780,- mit 5 Jahren Herorts 3,6l, kombi. 4,0l, 100km Co²
€ 13.400,- mit 5 Jahren HerstellerBordcomputer, Tempomat, ParkStart/Stop, indigoblau, EZ 02/14,
adrenblau, EZ 11/14, 66kw/90PS,
Parkpilotsys., AHK, Kraftstoffver-Wicker 0 61 45/63 00
stellergarantie ab EZ. AH am Ostpark
104g/km, € 12.700,- AH am Ostpark
garantie ab EZ. AH am Ostpark
pilot, TFL, Allwetterreifen, LM-Fel147kw/200PS, 7.800km, 6-Gang,
6.700 km, 6-Gang, el. Fh. vorn, el.
brauch l/100km außerorts: 7,4l, inGmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost
GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost
GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost
gen,
uvm.,
Kraftstoffverbauch:
Audio/Navisys., Sitgzhzg. vorn, KurASP, Audio/Navi-Sys./USB, Temponerorts: 10,2l, kombiniert: 8,4l. Emis 069/480077-0
069/480077-0
069/480077-0
l/100km außerorts: 5,0l, innerorts:
venlicht, el. + beh. ASP, Klimaautom.,
mat,
LM-Felgen
6x15,
Bordcomp.,
sionswert:
Co² 224g/km, € 21.999,www.autohaus-am-ostpark.de
www.autohaus-am-ostpark.de
www.autohaus-am-ostpark.de
8,7l, kombiniert:5,3l. Emissionswert:
Tempomat, Start/Stop-Anl., TFL,
Lenkung m. City-Modus, ReifenAutohaus Thomas E. Ullrich, KirchCo² 149g/km. € 21.668,- Autohaus
Parkpilotsys. hinten, LM-Felgen,
Rep.-Kit, TFL, Sitz-/Lenkr.-Hzg.,
gartenstr. 19, 65439 Flörsheim www.saab-service-frankfurt.de
Thomas E. Ullrich, KirchgarBordcomp., ZV m. FB, Sound-Sys.
Wärmeschutzvergl. hinten, uvm.,
Wicker 0 61 45/63 00
tenstr. 19, 65439 Flörsheim Infinity, uvm., Kraftstoffverbrauch
Kraftstoffverbrauch außerorts: 3,6l,
Wicker 0 61 45/63 00
l/100km außerorts: 5,5l, innerorts:
innerorts: 5,3l, kombi.: 4,2l. Emis8,4l, kombiniert: 6,6l. Emissionswert:
sionswert: Co² 99g/km, € 14.931,Cascada
1.6 DI Turbo Innovation
Co² 156g/km, € 21.874,Autohaus Thomas E. Ullrich, KirchecoFlex, indigoblau, EZ 02/14,
Autohaus Thomas E. Ullrich, Kirchgartenstr. 19, 65439 Flörsheim 149kw/203PS, 10.000 km, 6-Gang,
gartenstr. 19, 65439 Flörsheim Wicker 0 61 45/63 00
Klimaautom., Audio-Navi.-Sys., ErAuto Direkt Ankauf
Wicker 0 61 45/63 00
gonomiesitze vorn, LM-Felgen,
Bordcomputer, Sitz-/Lenkradhzg., Insignia 1.6 DI Turbo 4trg. Sport
Parkassistent, Rückfahrkamera, BiStart/Stop, smaragdgrün,
EZ
Astra J ST 1.4 Turbo Exklusiv, EZ
Xenon-Scheinwerfer, Lederausstatwww.auto-direkt-ankauf.de
02/14, 125kw/170PS, 9.900km, 607/14, 103kw/140PS, 20.990km, 5tung, ZV m. FB., Diebst.-Warnanl., el.
Gang, 2 Zonen Klimaauto, AudioGang, Klimaautom., Innovat.- /RauEinstieghilfe, DAB-Tuner, WindNavi, el.FH, Bordcomputer, ZV+FB,
cher- /Sicht-Paket, LM-Felgen, AuDavos silber lackiert
schott, Kraftstoffverbrauch l/100km
Lenkrad-/Sitzhzg., Parkpilot, Temdio/Navi., Bordcomp., , Tempomat,
Schnell - Einfach - Professionell
außerorts: 5,7l, innerorts: 8,6l, kompomat, Front-/Rückfahrkam., Bi-XeSitz-/Lenkradhzg., Parkpilotsystem,
7.5 x 17" mit 225/45 R 17 W
biniert: 6,7l. Emissionswert: Co²
non-Scheinw., Regensensor, LMBi-Xenon-Scheinw., Regensensor,
Xvia
GmbH
N 8000
158g/km, € 24.896,Felgen, uvm., € 21.515,- KraftstoffNSW, Allwetterreifen, ZV m. FB.,
Bürgermeister-Mahr-Straße 34 · 63179 Obertshausen
Autohaus Thomas E. Ullrich, Kirchverbauch: l/100km außerorts: 4,7l,
Kraftstoffverbauch: l/100 km außerinkl. Auswuchten,
gartenstr.
19,
65439
Flörsheim
[email protected]
innerorts:
8,7l, kombiniert: 6,1l.
orts: 5,4l, innerorts: 9,1l, kombiniert:
Montage, Schrauben,
Wicker 0 61 45/63 00
Emissionswert: Co² 144g/km.
6,8l. Emissionswert: Co² 151g/km.
ABE bzw. Teilegutachten
Autohaus Thomas E. Ullrich Kirch€ 17.985,Autohaus Thomas Mokka 1.4 Turbo AT Innovation,
gartenstr. 19, 65439 Flörsheim
E.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439
argonsilber, EZ 08/14, 103kw/140PS,
-Wicker 0 61 45/63 00
Flörsheim-Wicker 0 61 45/63 00
AUTOVERWERTUNG
9.450km,Getriebe-AutomatikmitActiBarankauf Pkw/Busse
Kraftstoffeffizienz:
E
veSelect (6-Stufen), Klimaautom. 2Nasshaftung:
C
auch mit Unfall oder anderen Mängeln.
Eine Marke der REIFF Reifen
Zonen, e.FH., Audio-Sys., Tempo- Adam 1.4 Slam ecpFlex, sunny yelGeräuschemission (dB): 74
Kostenlose
Sichere und schnelle Abwicklung, Mo.–So.
und Autotechnik GmbH
low, 01/14, 64kw/87PS, 8.500km, 5mat, Fahrer-Ergonomiesitz, NSW,
Fahrzeugentsorgung + Abholung
Tel. 069 / 20 79 39 77 o. 0157 / 72 17 07 24
Tübinger Straße 2–6
Gang, Klimaautom., Audio-Navi, BordLM-Felgen,Sitz-/Lenkradhzg., Sicht72762 Reutlingen
• Schnell • Zuverlässig • Unkompliziert
comp.,, Tempomat, Lenkrad+Sitzhz.,
Paket, Parkpilotsys., RückfahrkameLM-Felgen,Wärmeschutzvergl. hinten,
ra, Bi-Xenon-Scheinw., Reserverad.
0 61 04/78 90 57
60314 Frankfurt-Ost
55129 Mainz-Hechtsheim
65201 Wiesbaden
63069 Offenbach
u.v.m., Kraftstoffverbrauch l/100km
uvm., Kraftstoffverbrauch l/100km
Mobil 0 152/21586704
Auto-Ankauf-Hattersheim
Hanauer Landstr. 423 a
Friedrich-Koenig-Str. 6
Alte Schmelze 18
Sprendlinger Landstr. 180
außerorts: 4,1l, innerorts: 6,8l, komaußerorts: 5,8l, innerorts: 8,4l, komTel.: 0 69 / 4 08 93 34 90
Tel.: 0 61 31 / 5 01 83 90
Tel.: 0 6 11 / 20 42 56 00
Tel.: 0 69 / 8 38 31 39 10
mit oder ohne TÜV/Unfall/Motorbiniert: 5,0l. Emissionswert: Co²
biniert: 6,7l. Emissionswert: Co²
schaden, Sofort-Barzahlung und
118g/km.
€ 12.931,159g/km,
€
24.531,60389 Frankfurt-Bornheim
64293 Darmstadt
65830 Kriftel
60437 Frankfurt/N-Eschbach
Bürgermeister-Mahr-Str. 34
-abholung. 01 73 / 6 50 87 75
Autohaus Thomas E. Ullrich,
Autohaus Thomas E. Ullrich, KirchFriedberger Landstr. 235
Otto-Röhm-Str. 59 a
Gutenbergstr. 12
Berner Str. 111
oder 0 61 90 / 7 57 95 04
63179 Obertshausen
Kirchgartenstr. 19, 65439 Flörsgartenstr.
19,
65439
Flörsheim
Tel.: 0 69 / 9 05 55 03 20
Tel.: 0 61 51 / 4 28 36 90
Tel.: 0 61 92 / 3 09 09 90
Tel.: 0 69 / 5 06 98 84 20
( Mo. - So. 24 Std. erreichbar )
www.schrottreife-autos.de
heim-Wicker 0 61 45/63 00
Wicker 0 61 45/63 00
Hyundai
Opel
Saab
WEIL SIE
RECHNEN KÖNNEN
Alu-Komplettrad
ren
Termin online vereinba t.de
auf netto-reifendiscoun
Autoankauf
Wir kaufen jedes Auto!
154.-
NEU!
www.netto-reifendiscount.de
Xvia GmbH
IMMO
Mittwoch, 29. April 2015
Seite 13
Auf der Zielgeraden
Mit dem Westflügel ist das siebte Quartier im Projekt Riedberg eröffnet
Die Jurymitglieder und Vorstandsmitglieder der Standort-Initiative Neues Niederrad präsentieren die Gewinnervorschläge.
Große Resonanz: fast 400 Vorschläge
Neuer Name
für Niederrad
Die Bürostadt Niederrad
wandelt sich. Grund genug,
einen neuen Namen für
das Quartier zu finden,
dachte sich die StandortInitiative Neues Niederrad
(SINN) und rief Frankfurter zum Namenswettbewerb auf. Nun stehen die
Gewinner fest.
Niederrad verändert sich:
„Der Name Bürostadt Niederrad passt nicht mehr“,
davon ist Dr. David Roitman, Vorsitzender der
Standort-Initiative Neues
Niederrad (SINN) e. V. und
Geschäftsführer der Access
Tower Grundbesitz GmbH,
überzeugt. Um einen neuen Namen zu finden, startete die Initiative im Februar
den Namenswettbewerb,
an dem sich mehr als 180
Frankfurter
beteiligten.
Über 370 Namensvorschläge gingen ein. Auf dem ersten Platz liegt „Rothenham“, gefolgt von „Südweststadt“ und „Südend“.
„Wir freuen uns über die
große Resonanz. Die Rückmeldungen waren sehr positiv. Der Wandel der Bürostadt in ein lebendiges
Quartier kommt gut an“,
sagt Detlef Hans Franke,
Geschäftsführer der Agentur FuP Marketing und
Kommunikation und stellvertretender Vorsitzender
der Standort-Initiative Neues Niederrad e. V. „Viele Namensideen sind geografisch, historisch oder von
bedeutenden Persönlichkeiten inspiriert“, ergänzt
Franke.
Die
Gewinnervorschläge
wurden Christian Becker
(CDU), Ortsvorsteher des
Ortsbeirates 5 (Niederrad),
als Empfehlung überreicht.
Christian Becker wird die
Mitglieder des Ortsbeirates
informieren. Diese beraten
dann über den weiteren
Gang.
Das Mitmachen hat sich gelohnt. Auf die drei Gewinner wartet ein Wochenende
für zwei Personen im Sheraton Frankfurt Congress
Hotel, inklusive CandleLight-Dinner, ein ADACFahrsicherheitstraining im
Fahrsicherheitszentrum
Rhein-Main und zwei Plätze für Nature ZAKWAY –
Die Segway-Tour zum Goetheturm der Frankfurter
Stadtevents. red
Eröffnungsfeier für das Quartier „Westflügel“ im
Stadtteil Riedberg: Rund 3500 Menschen sollen
hier einmal leben. Nun haben der Frankfurter
Bürgermeister Olaf Cunitz, Verkehrsdezernent
Stefan Majer und der Geschäftsführer der HA
Stadtentwicklungsgesellschaft, Friedhelm Flug,
das neue Straßennetz dem Verkehr freigegeben.
Zur Erschließung des neuen
Quartiers gehören nicht nur
Straßen, Wege und Plätze,
sondern auch Ver- und Entsorgungsleitungen sowie das
Straßengrün.
„Wir biegen am Riedberg
nun bildlich gesprochen in
die Zielgerade ein“, sagt Bürgermeister Olaf Cunitz. „Eine
wichtige Voraussetzung für
den Erfolg eines Neubaugebiets ist immer, dass die nötigen Infrastruktureinrichtungen rechtzeitig vorhanden
sind. Das ist am Riedberg
vorbildlich gelungen.“ Ganz
wichtig war bei der Erschließung des Gebiets die Anbindung an die Stadt. Es wurden
insgesamt rund 7 Kilometer
Straßen neu gebaut. Es entstanden ca. 4,5 Hektar Straßen- und 2,6 Hektar Gehwegflächen. Damit das Quartier
künftig auch schön grün ist,
wurden zudem 680 Bäume
gepflanzt, hinzu kommen
11 000
Rosenstöcke
und
10 500 Bodendecker. 10,5 Kilometer Schmutz- und Regenwasserkanäle wurden verlegt,
370 Schächte gesetzt. Allein
für die Hauptkanäle wurden
rund 36 000 Kubikmeter Boden ausgehoben. Die Baukosten für diese Maßnahmen betragen nach derzeitigem
Stand rund 15,5 Millionen
Euro. Hinzu kommen Investitionen der NRM Netzdienste
Rhein-Main GmbH für Versorgungsleitungen.
Bessere Erreichbarkeit
Organische Formen aus der
Natur sind Vorbild für das
Straßen- und Wegenetz im
Quartier. Der Grund: Diese
Straßenführung sorgt nicht
nur für eine besserer Erreich-
Feierliche Eröffnung: (von links) Bürgermeister Olaf Cunitz, Friedhelm Flug (Geschäftsführer HA Stadtentwicklungsgesellschaft), Carolin
Friedrich (Ortsvorsteherin Kalbach/Riedberg), Stadtrat Stefan Majer
barkeit, sondern auch für eine Geschwindigkeitsreduzierung. Im Quartier gelten für
Pkw Tempo-30-Zonen. „Mit
der Verkehrsregelung berücksichtigen wir die Interessen
der Anwohner hinsichtlich
der Verkehrssicherheit und
Lärmreduzierung“, sagt Verkehrsdezernent Stefan Majer.
Die öffentlichen Grünflächen
im Quartier stärken die Qualität der geschwungenen
Straßenräume durch eine
ebenfalls mäandrierende, fließende Formgebung.
Ziel bei der Planung des
Quartiers war es, ein harmonisches Gesamtensemble aus
fünf erkennbaren Einzelen-
sembles entstehen zu lassen.
„Es wurden klare Vorgaben
bezüglich der Gestaltungsmerkmale wie Farb- und Fassadengestaltung, der Gestaltung der Eingangsbereiche,
der Parksituation und der Nebenanlagen entwickelt und
verbindlich festgeschrieben“,
sagt der HASEG-Geschäfts-
führer Friedhelm Flug. Ergänzt wird die Formensprache durch eine lebendige
Freiflächengestaltung. Insgesamt fünf Spielflächen für alle Altersgruppen sind teils in
den Grünflächen, teils als separat ausgewiesene Spielplätze im gesamten Areal verteilt
geplant. red
Deutsche Annington will in den kommenden Jahren deutschlandweit etwa 30 000 Wohnungen barrierearm umbauen
Wohnungsangebot für Ältere wächst weiter an
Die meisten Menschen wollen so lange wie möglich
selbstbestimmt und eigenständig in ihrer vertrauten
Umgebung leben – viele bleiben daher im einstigen Familienheim.
Das ist für ältere Paare und
Alleinstehende nicht immer
einfach, denn ein Haus oder
eine große Wohnung zu unterhalten, eventuell komfortabler zu gestalten und dazu
womöglich noch einen Gar-
ten zu pflegen, kostet Geld
und verlangt nach einer guten Gesundheit. Doch wer
deshalb lieber umziehen will,
merkt schnell: Altersgerechter Wohnraum ist knapp. Das
Unternehmen Deutsche An-
nington hat sich auf die veränderte Nachfragesituation
eingestellt und sich vorgenommen, in den kommenden
Jahren deutschlandweit etwa
30 000 Wohnungen barrierearm umzubauen. Dabei soll
3- bis 3½-ZimmerWohnungen
Blumenparadies im Diplomatenviertel zur Zwischenmiete! 4,5 Zi.
Wohnung mit eigenem Garten. Frei
Juli 15 - Aug.16, ganz- od. teilmöbliert, Altbau, Parkett, 118m² Miete € 1711,- + NK + Kaution. %
0179 5018367 - [email protected]
es nicht nur um bezahlbaren
Wohnraum für Ältere gehen,
sondern auch um die Entwicklung eines Umfelds, in
dem Lebensmittel und Medikamente erhältlich sind, aber
auch eine soziale Nahversor-
gung in der direkten Umgebung ist. Im letzten Jahr hat
das Unternehmen bereits in
Frankfurt, Dortmund, Hannover, Kassel und weiteren
Städten rund 3000 Wohnungen umgebaut. red
Immobilien
Allgemeine
Immobilien-Angebote
4- und Mehr-Zimmer-ETW
Renditeobjekt: Städtischer Kindergarten als Mieter, provisionsfrei
in FFM- Bockenheim zu verk. Langfrist. Mietvertrag vorhanden, 340m²,
vollst.renoviert, Öl, Bedarfsenergieausweis,
245kWh/m²a,
VK:
749.500,00 €. % 069/615889
Am Feldrand in Hattersheim wohnen Sie.
In wenigen Wochen wird die 4-ZimmerWohnung im Main-Taunus-Ring fertig.
Lassen Sie sich beeindrucken von dem
36 m² großen Wohnzimmer mit dem offenen Kamin und den bodentiefen Fenstern. Die rund 10 m² große Küche genügt
auch den Ansprüchen eines Hobbykochs.
Das üppig dimensionierte Schlafzimmer
mit fast 19 m² bietet Wohnkomfort. Das
elegante Bad mit der großen Badewanne
und separater Dusche gestalten wir nach
Ihrem Geschmack. Natürlich haben wir
an das Gäste-WC und den Abstellraum
gedacht. Im Kaufpreis von € 379.500 ist
Allgemeine
Häuser-Angebote
Sachsen-Anhalt, Gutshaus (Herrenhaus)
600 m² Wfl., auf 10.000 m² Parkgelände, in Barby (Elbe), 20 km südlich Magdeburg, hochwasserfrei, für
350.000 € VB von Privat zu verkaufen.
0 15 73/3 18 02 82
1-Familien-Häuser
Langenselbold,1- bis 2-Generationenhaus provisionsfrei, sofort bezugsfertig, Fenster u.a. neu, mit Hof und
kleinem Garten, 2 Bäder, ca. 160 m²
Wfl., 225.000 €. 01 75/5 99 27 50
Romant. umgebautes Bauernhaus, Bj. 1867, Dorflage (Sackgasse),
vorderer Hunsrück, Nähe Soonwald,
16 km Mittelrhein, 4 km BAB 61,
50 km Mainz, 250 m² Wfl., 8 Zimmer,
3 Bäder, Wohnhalle über 2 Etagen mit
alten Holzbalken, 800 m² Grundstück,
2 Garagen, von Privat, VB 240.000 €.
[email protected]
Tolles Hebel-Haus in Gründau
mit ELW, 2 EBK, 1.180 m² Grdst.,
sehr schöner Garten, zu verkaufen
für 415.000 €. 01 75/5 99 27 50
Nähe Friedberg, 119.000 €,
Bahnanschl. am Ort, mod. 3-Zi.-ETW,
sofort frei, Wfl. ca. 76 m², off. Küche,
Tgl.-Bad, Fußbodenheizg., Balkon,
PKW-Stellplatz, Verbrauchsausweis
71,3 kWh/(m²a), Bj. 1997, Heizöl.
0 60 36/98 16 55
3- und MehrZimmer-Wohnungen
Berufstätiges
Akademikerpaar
Anfang 30 (beide NR, keine Kinder u.
Haustiere) sucht 3- 4 ZKB, ab 110 m²
(gerne DG/Penthouse/Maisonette)
mit Dachterrasse in Ffm- Nordend/
Bornheim/Westend/Sachsenhausen
- Nord, Einzugstermin flexibel. %
0179/8642005
Junges Pastorenehepaar sucht 34 ZW in Frankfurt-Nordend, ab 80 m².
0 69/55 07 97
GEWERBLICHE
RÄUME MIETGESUCHE
Einzelhandelsfläche ab 50 m²
bis 150 m² für Interior-Design in
60594 Sachsenhausen-Nord oder
60314 Ffm-Ostend von Privat gesucht.
KM
bis
2.000
€.
0162/8904402 - Herr Engel
Komfortabel Wohnen
E-Kennw. E-Bedarf 59 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2014
Kassel, Vorderer Westen, Jugendstilhaus, ruhige Lage, idealer ÖPNV,
Etagenwohnung, 250 m², gepflegt,
6 Zi., EBK, 2 Bäder, Eichenparkett,
Gartennutzung. [email protected]
auch die behagliche Fußbodenheizung
enthalten. Gerne vereinbaren wir einen
Besichtigungstermin mit Ihnen und
freuen uns auf Ihren Anruf. Oder kommen
Sie doch vorbei. Am
–––––––––––––––––––––––––––
Sonntag, 3. Mai 2015
zwischen 11.00 und 13.00 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––
Ein guter Tip
Um den Blick von dem sonnigen Balkon
sind Sie zu beneiden. Hoch über Idstein
entsteht das Wohnhaus mit der 4-Zimmer-Wohnung. Natürlich haben die Architekten die besondere Lage genutzt
und das 34 m² große Wohnzimmer mit
breiten raumhohen Fenstern versehen.
Für den offenen Kamin haben sie eine
hübsche Nische gefunden. 3 Schlafzimmer, die geräumige Diele und das komfortable Bad mit Tageslicht gehören
E-Kennw. E-Bedarf 59.7 kWh/m2a, Kl. B,
Kraft-Wärmekopplung fossil. Bj. 2014
ebenso dazu. € 332.900 kostet das Kleinod an der Kronberger Straße. Im Spätsommer ziehen Sie um. Einfach anrufen
und ansehen, solange das Baugeld so
günstig zu haben ist wie heute. Wir sind
für Sie da.
Dietmar Bücher
Schlüsselfertiges Bauen
65510 Idstein
www.dietmar-buecher.de
☎ 0 61 26/5 88 -120
sind wir für Sie vor Ort und erwarten Sie
im Main-Taunus-Ring 8. (Keine Beratung
– kein Verkauf)
Dietmar Bücher
Schlüsselfertiges Bauen
65510 Idstein
www.dietmar-buecher.de
☎ 0 61 26/5 88 -120
Das fängt ja gut an
Umgeben von verträumten Villen entsteht mitten in Frankfurt Ihr Zuhause. Die
geräumige 4-Zimmer-Wohnung mit dem
riesigen eigenen Garten wird schon im
Herbst Ihr neues Zuhause in dem 2-geschossigen Wohnhaus. Bei der Ausstattung mit schicken Details beraten Sie unsere Innenarchitekten. Das große Tageslichtbad wird Ihnen mit der geräumigen
Aufteilung gefallen. Im riesigen Wohnzimmer dominieren viele bodentiefe
E-Kennw. E-Bedarf 66 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2014
Fenster und der offene Natursteinkamin.
Die drei Schlafzimmer sind perfekt zu
möblieren. € 748.100 kostet Ihr Refugium
in der Johann-Klotz-Straße. Rufen Sie an
und besichtigen mit uns.
Dietmar Bücher
Schlüsselfertiges Bauen
65510 Idstein
www.dietmar-buecher.de
☎ 0 61 26/5 88 -120
Grundstücke/
Bauplätze
Bad Kreuznach-Süd, erschlossenes Hadamar-Steinbach, schöne großz.
120 m² DG-Whg., 3 Zi., gr. Küche, gr.
Baugrdst. 670 m², für 134.000 €, beste
Bad, G-WC, Balkon, Garagenplatz,
Lage, Fernblick, Geschäfte des tägl.
gr. Abstellraum, keine Haustiere, 500
Bedarfs, Schulen, Ärzte etc. fußläufig
€ + NK + 2 MM Kt. 0 64 33/67 30
zu erreichen. 01 71/2 34 53 23
Bauplatz in Oberwöllstadt, 456 m², FFM- Rödelheim: EG, 3- ZKB, Loggia,
voll erschlossen, Feldrandlage, von AR, ca. 77 m², von privat, ab sofort,
Privat
zu
verkaufen. 700 € KM, 330 € NK, 3 KM KT, EnEV:
0172/6803197
V, 158 kWh, Öl, Bj. 1967. HV: 0611/
9812421, immo@burda- plus.de
Limburg-Blumenrod, 3.OG, 4-ZW,
140 m² + 50 m² Dachterr., ab sofort zu
verm., Preis VS; 2.OG, 4-ZW, 166 m²
zu verm. (auch gwbl. mögl.), Preis
VS. 30032353 an RheinMainMedia, PF 200221, 60606 Frankfurt
Für Fischerei-Interessenten: Verkaufe v. Priv. Fischteiche mit Wohn- Für Gartenfreunde: Schöne 3- Zi- Rodenbach, 4-ZKB, 110 m², in 4-FH,
Top-Wohnlage u. -Ausst., Tgl.-Bad,
haus u. Zubehör. Rm. Gießen. Nähe- EG- Whg. in Kelsterbach, Nähe
G-WC, Flur, Kellerrm., PKW-Stellpl.,
re Auskunft unter 0 61 83 / 7 15 63
Sportpark, 66 m², mit großem Garten, Terrasse, Wohnküche, TgL- Bad, v. Priv., 770 € + NK/Kt. 0 69/36 15 17
Gewerbliche Objekte
Verkäufe
Keller. Gartenpflege erw. Gerne
Familie. 690 € Kaltmiete + Uml., 2
MM Kt. % 06171/583315
Grevenbroich,
Eck-Geschäfts- Bad Camberg, 1.OG, 3½-ZW, Bad
haus, 222 m², 1 A Lage-Fußgänger(Wa/Du/WC), Küche, G-WC, Blk., ca.
zone, Jahresmiete: 32.400 €. Kauf105 m², 650 € + 200 € NK, 2 StPl. 40 €,
preis: 590.000 €. 02181/62011
2 MM Kt. 0 64 34/90 34 16
Flörsheim-Wicker, 3 ZW, 76 m², KüAllgemeine
che, Bad, WC, Gäste-WC, S-Balkon,
104 kWh/m²a, keine Haustiere, 630 €
Vermietungen
+ Nk. + Kt. 06045/345
200 m² Wohn-/Nutzfläche
F-Sachsenhausen, 3-ZW, Neubau
Erstbezug, ab sofort, stilvoll Wohnen
(6 - 7 Zi.) Maisonette-Wohnung
im Park, ca. 101 m², EG, gr. Terr., geh.
über2Geschosse,inkl.Kelleru.2AußenAusst., Passivhs. Kl. A, 35,5 kWh, je
stellplätzen nur 1.250,- € Kaltmiete zzgl.
10 Min. Hbf./Zentrum/Flugh., 1.400 €
Ca. 350,- €. Ruhig gelegen, Südbalkon,
+ NK/Kt. + TG. 0178/2892849
großes Süd-Wohnzimmer in Oberreifen- 148 m² Mais.-Whg. + Dachterrasse,
berg/Ts. 30 Min. mit d. Auto nach FFM
5 Zi., 2 super Bäder, Parkett, EBK,
Zentrum - 1 Minute zur Bushaltestelle,
sehr helle schöne Räume, viele Extras, F-Rödelheim, Nähe U 6 von Priprovisionsfrei. Tel.: 069/15300613
vat, 1.790 €, ab sofort, Parkplätze.
069/5970662, [email protected]
1- bis 1½-ZimmerWohnungen
Mietangebote
möblierte Wohnungen
Karben OT, 1 Zi.-ELW, ca. 40 m², gr.
Wo./Schlafr., Kü., Flur, Diele , Bad, ab
1.5. an WE-Heimf. zu verm. KM 320 €
+ NK + 2 MM Kt. 0 170/4572631
F-Eckenheim, schöne ruhige 2 Zi.-Whg,
voll möbliert, ca. 50 m², 650 € + NK.
Energieausweis vorhanden.
0 69/54 68 16 oder 0172/6703306
Mietangebote
möblierte Zimmer
Schick möbl. Zi. in Frauen-WG,
F-Sossenh. an junge Dame zu verm.,
ab 380 € WM, alles vorh., Garten, Terr.
0 69/65 20 12 od. 01 71 / 6 22 31 00
Die Alternative zum Hotel, möbl.
Zi./App. (Hotelkomfort) mit Wäscheservice /Reinigung, in OF, 520 - 720 €.
0 69/86 78 10 91, 0163/1872808
Glauburg/Wetteraukreis: 3 ZW im
Dachgeschoss (86 m²), 3. OG (kein
Allgemeine
FFM-Goldstein, 1-ZW, 48 m², Lami- Aufzug), Fußbodenheizung, TGLMietgesuche
nat, EBK, Blk., Bad, ZH, Sprechanl., Bad, Loggia, Garage, Keller SAT, 1. OG, 450 € + 100 € NK + 3 MM bezugsfertig renoviert, frei ab sofort, Mietgesuch - Bad Nauheim Wir - 3
Kt. 01 79/2 96 20 97
KM 450 €, zzgl. 170 € BK (BonitätsFrauen Anf. 60 mit kl. Hund suchen in
nachweis / Bescheinigung des VorBad Nauheim-Zentrum, Parknähe,
mieters erf.) % 0179/5068282
2- bis 2½-Zimmerein Haus (schön wäre eine Jugendstil-
Wohnungen
4- und Mehr-ZimmerWohnungen
In Bornheim, sehr schöne neu ren.
2 ZW, ab 01.06.2015 zu vermieten.
710 € + Uml. 0176/32989088 od. Hofheim
Stadtmitte:
4- Zi0176/24883315 od. 09384/1081
Penthouse- Whg. mit Waldblick,
Stadt- und Mainnah: 2 ZKB, 55 m²,
gr. Balkon, 8. OG, 250 m zur S- Bahn
Marktplatz (Offenbach), von dort 10
Min. zur EZB/Zeil. Sofort frei. € 500 +
NK ohne EBK, auf Wunsch neue EBK,
ggfls. neue Fenster/Vollmöbilierung
gg. entspr. Mietaufschlag. Gern an
Einzelperson/NR. T. 0172/686 7676
Villa) mit genügend Räumen. Alternativ 3 abgeschlossenen Wohnungen (je ca. 70 m²) in einer schönen,
gepflegten Wohnanlage, mit etwas
Garten. Angebote unter
[email protected]
Neubau, Aufzug, TG, klimatisiert,
2- bis 2½-Zimmerverglaster, hoher Wohn- /Essbereich
mit Dachterrasse, 2 TgL- Bäder,
Wohnungen Gesuche
HWR, 153 m², € 1.990 + € 320, von
Akademikerin sucht 2- ZKB ich (28,
Privat. % 0152/53545900
Niederhöchstadt,
Maisonette, NR, berufstätig), suche ab sofort
100 m² + TG-Stellpl., ab 01.05., eine 2- ZKB in F- Bockenheim oder
Umgebung. Ab 40 m², max. 550 €
5 Min. z. S-Bahn, 950 € + NK.
KM. % 0172/6836418
0 61 73/6 25 08
Nähe Ffm.-Hbf., 2-ZW mit PantryKüche, gepfl. Altbau, Dusche u. WC, Diplomaten-Viertel Frankfurt/M.
Lichtdurchflutete Maisonette Whg.,
33 m², per 01.06., Whg. liegt zum
135 m², ab 1.6.2015 von Priv., 4 Zi.,
Garten, KM 490 €. 0178/8385019
Galerie, Kaminofen, Parkett, EBK, 2
Bäder, Dachterrasse, Keller. 2.300 €
Flörsheim-Wicker, schöne 2 Zi.-DGKM. 30032464 an RheinMainMeWhg., Wohn-und Esszimmer, Küdia, PF 200221, 60606 Frankfurt
chenbar, Schlafzimmer, Bad, WC,
glasüberdachte Terrasse S-Seite, Flörsheim-Wicker, 4 ZW, 96 m², KüAbstellraum, 104 kWh/m²a, keine
che, Bad, WC, Gäste-WC, 2 BalkoHaustiere. 530 € + Nk. + Kt.
ne, 104 kWh/m²a, keine Haustiere.
06045/345
750 € + Nk. + Kt. 0 26 64/83 59.
Nach 17.00 Uhr
Neu-Anspach/Westerfeld, 2-ZW, 79
m², 1. OG, kl. ruh. WE, WZ/SZ/Kü./- Bruchköbel (15 km n. Ffm), 5-ZKB,
Bad, Abstellr., Keller, Blk., PKW125 m², 1. OG, renov., G-WC, EBK,
StPl., m. Gartennutz., 540 € + 150 €
Parkett, Öl-Hzg., 950 € + 220 € NK +
NK + Kt. ab sofort. 0608/16551 (AB)
3 MM Kt. 0 69/60 50 49 06
Solventer Staatsanwalt (ledig, NR,
keine Tiere) sucht ruhige 2- ZKB(B)
in Nähe Frankfurt Hbf. bis 700 €/
netto. % 0177/2750725
Kronberg: Helle, möbl. AtelierWhg. i. Grünen, ca. 72 m², 2,5 Zi.,
EBK, Tgl.-Bad, 2 Terr., 2.OG, sep.
Eing., Stellpl., € 1.250,- monatl. inkl.
NK, Strom, Bett- u. Badwäsche, Kt.,
NR, sof. v. Privat. 0172/6703917
Ffm, möbl. bis 15.7. CityWest, Ohmstr, Bj. 2008, 1Zi- Whg 41 m² + TGStp, zu verm. WM € 750 mtl. %
0157- 3782 1126
Mitmachen und ein Foto oder Video hochladen.
Noch bis Montag, 4. Mai, bewerben
Trendigste
WG gesucht
Über 4,2 Millionen Deutsche leben in einer Wohngemeinschaft – Tendenz
steigend. Der Wohndesign
Versand Connox sucht bis
Montag, 4. Mai, Deutschlands trendigste WG. Mitmachen lohnt sich: Denn
die Gewinner haben die
Chance auf Einrichtungsgegenstände im Wert von insgesamt mehr als 12 000
Euro. Gute Gründe dafür, in
einer Wohngemeinschaft
zu leben, gibt es viele. Neben Geselligkeit und Gemeinschaft besticht gerade
in Ballungsgebieten wie
zum Beispiel Frankfurt,
München, Köln oder Hamburg die enorme Kostenersparnis. Jede Wohngemeinschaft ist ein echtes Unikat.
Neben den klassischen Studenten-WGs ist dieses
Wohnkonzept auch unter
Berufstätigen und sogar Senioren vorzufinden. Teilnehmen kann jede deutsche
WG. Und so geht es: Einfach ein Foto oder Video
der eigenen Wohngemeinschaft
auf
connox.de/
trendigste-wg.html hochladen und kurz erklären, warum gerade diese WG die
trendigste ist, und gewinnen. Ab dem 5. Mai ist das
öffentliche Voting eröffnet.
Den WGs mit den meisten
Besuchervotings
winken
Einrichtungsgegenstände
von Muuto, String, Vitra
& Co. im Wert von insgesamt mehr als 12 000
Euro. red
Alle Gewinne lassen sich
im
Internet
unter
www.connox.de/trendigste-w
g/wg-gewinne einsehen.
VITAL
Seite 14
—
TELEGRAMM
—
Mittwoch, 29. April 2015
Vorhersage der aktuellen Pollenbelastung gibt es jetzt aufs Smartphone
Rund um die Uhr
im Notdienst
Neue Allergie-App klärt Betroffene auf
Wer am Wochenende oder
spät abends ein Medikament
braucht, bekommt es bei der
nächstgelegenen dienstbereiten Apotheke. Die Landesapothekerkammer Hessen stellt
sicher, dass alle Hessen rund
um die Uhr mit Arzneimitteln versorgt werden. Hierzu
stehen an Sonn- und Feiertagen sowie nachts zwischen
120 und 130 Apotheken zur
Verfügung. Kalorienarmer
Genuss
Die Spargelzeit hat begonnen. Das Königsgemüse bietet gesunden Genuss. Es enthält Vitamin C, Folsäure, Kalium sowie weitere Vitamine
und Mineralstoffe. Darüber
hinaus stimmt die Energiebilanz: „Spargel besteht zu
93 Prozent aus Wasser. 500
Gramm haben 90 kcal“, so
Dr. Elke Arms, Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé
Ernährungsstudio. Weniger als fünf
Gramm Salz pro Tag
Wissenschaftliche Erkenntnisse belegen der Weltgesundheitsorganisation WHO
zufolge, dass hoher Salzkonsum bei der Erhöhung der
Risikofaktoren für nichtübertragbare Krankheiten, etwa
Bluthochdruck, eine wesentliche Rolle spielt. Bluthochdruck ist klar mit Risikofaktoren für Herz-Kreislauf-Erkrankungen assoziiert. Die
WHO empfiehlt deswegen
eine Salzzufuhr von weniger
als 5 Gramm pro Tag (entsprechend etwa einem Teelöffel Salz täglich), um so
Herz-Kreislauf-Erkrankungen
vorzubeugen. Allergiker können aufatmen: Die neue Smartphone-App
„Husteblume“
sagt erstmals die persönliche
Pollenbelastung vorher.
Rechtzeitig reagieren
Aber nicht nur das. Sie gibt
auch Tipps zur medikamentösen Behandlung. Das neue
Programm der Techniker
Die neue Smartphone-App hilft Allergikern; Foto: Techniker Krankenkasse
Krankenkasse zeigt nicht
nur die Pollenanzahl in der
Luft an, sondern errechnet
auch, wie stark der eigene
Körper darauf reagiert und
wann beispielsweise der
Zeitpunkt für die Einnahme
von Medikamenten gekommen ist.
„Allergiker können dadurch
rechtzeitig reagieren und die
Symptome sowie den damit
verbundenen Leistungsabfall vermeiden“, erklärt der
stellvertretende Vorstandsvorsitzende der TK, Thomas
Ballast. „Mit der AllergieApp nutzt die TK die Chancen der Digitalisierung, um
den Kunden einen echten
Mehrwert zu liefern.“
Die Behandlungshinweise
für die App-Nutzer entsprechen aktuellen medizini-
schen Leitlinien und enthalten Hinweise zur empfohlenen Therapie. „Das sind in
Kombination mit der persönlichen Allergieprognose
wichtige Informationen für
die Nutzer“, sagt Ballast.
„Diese Hinweise ersetzen
aber keine Arztbesuche.“ Bei
konkreten Fragen sollten
sich Patienten an ihren Arzt
wenden. red
Unterschätzte Gefahr
Menschen ab dem 60. Lebensjahr sind von Schwindelgefühlen besonders betroffen
Die Lebenserwartung steigt und zusammen mit
ihr das Risiko für bestimmte Erkrankungen.
Viele Menschen leiden im Alter unter Schwindel.
Unsicherheit beim Gehen und eine erhöhte
Sturzgefahr sind die Folge.
In der Regel sind mehr Frauen von Schwindel betroffen.
Die Symptome sind meist
dauerhaft. „Die Betroffenen
klagen über einen permanenten diffusen Schwindel,
der durch zunehmenden Bewegungsmangel,
entsprechende Unsicherheit beim
Gehen sowie Angst vor Fallneigung begünstigt wird“,
sagt Dr. Uta Thieme. „Betroffene wollen aber oft aufgrund der gleichzeitigen Einnahme verschiedener anderer Medikamente zunächst
natürlich wirksame Mittel
versuchen“, fügt die Ärztin
hinzu. Bleibt der Schwindel
im Alter unbehandelt, können sich die Symptome verstärken und schwerwiegende
Konsequenzen, wie zum Beispiel gefährliche Stürze,
nach sich ziehen.
Medikamente helfen
Hinzu kommt, dass der
Schwindel im Alter in den
seltensten Fällen richtig diagnostiziert wird. Eine Ursache
dafür ist, dass für viele Betroffene andere Erkrankun-
gen meist einen größeren
Stellenwert haben. Oftmals
werden daher die Beschwerden als eine Begleiterscheinung des Alters abgetan. Betroffene versuchen deshalb
auch, auslösende Situationen
zu meiden, anstatt aktiv etwas gegen den Schwindel zu
unternehmen.
Gefäße im Gehirn
Doch so weit muss es nicht
kommen. Mit Hilfe von Medikamenten mit natürlichen
Inhaltsstoffen wie Cocculus,
Conium, Ambra und Petroleum wird die Durchblutung
der Gefäße im Gehirn gefördert und die Verarbeitung
der einzelnen Sinneseindrücke im Gehirn verbessert.
Medikamente gibt es rezeptfrei in der Apotheke. red
JOB
Anzeigensonderveröffentlichung
Schwindel mindert die Lebensqualität und erhöht das Risiko gefährlicher Stürze.
L
A
I
Z
E
P
S
Perspektiven im Erziehungs- und Gesundheitswesen
Berufe mit Zukunft – die Pflege von morgen
Recruiting-Spezialisten
Der Pflegeberuf von morgen
steht ganz im Zeichen des
Wandels. Stärkere gesellschaftliche
Anerkennung,
Entlastung von körperlicher
Arbeit und Routinetätigkeiten durch technische Assistenzsysteme, mehr Zeit für
persönliche Zuwendung sowie flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten zeigen
die Karrierechancen der Zukunft auf.
Ein zunehmender Anteil an
Teilzeitbeschäftigung ermöglicht es außerdem, die eigene
Work-Life-Balance in Einklang zu bringen.
Mehr Informationen
gibt es im Internet unter:
www.personal-power.de und
MVI Personal Power GmbH
Niederlassung Frankfurt
Telefon (0 69) 2 64 90 06 40
E-Mail: [email protected]
Wir suchen für unsere Kunden in Frankfurt und Umgebung mehrere engagierte
Gesundheits- u. Krankenpfleger/innen
auch in den Bereichen OP und Intensiv
exam. Altenpfleger/innen
Erzieher/innen
in Vollzeit, Teilzeit oder auf 450€-Basis. Wir bieten Ihnen eine
übertarifliche Entlohnung und flexible Arbeitszeiten.
Des Weiteren suchen wir Mitarbeiter/innen für die
Wohnbereichsleitung
Stationsleitung
Weitere Stellenangebote unter www.personal-power.de.
MVI Personal Power GmbH, Inge Regnery
Kaiserstraße 7, 60311 Frankfurt
Tel. 069 / 26 49 00-640
E-Mail: [email protected]
Unser freundliches, dynamisches Team, das viel Spaß
an der Arbeit hat, freut sich über Verstärkung durch
eine/n Apotheker/in
und eine/n PTA
in Voll- oder Teilzeit.
Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz,
sehr gute Fortbildungsmöglichkeiten (Coaching und Teamtraining)
sowie interessante und abwechslungsreiche Aufgaben
bei einer sehr guten Vergütung.
Frau Wellmann freut sich über Ihre Kontaktaufnahme.
Mehr Achtsamkeit
Ergotherapeuten helfen beim souveränen Umgang mit belastenden Situationen
Das Thema „Achtsamkeit“ ist gegenwärtig in
aller Munde. Für Ergotherapeuten ist es weit
mehr als ein Trend. Denn geht es um Stress,
Belastung und um die Alltagsbewältigung,
sind Ergotherapeuten im Gesundheitswesen
an erster Stelle zu nennen. Für nahezu jede
gesundheitliche Problematik halten sie eine
große Vielfalt an Methoden bereit.
„Auf viele Menschen wirkt
das Leben anstrengend und
sie wünschen sich, besser
mit dem Druck von außen
umgehen zu können“, sagt
Renate Kintea, Ergotherapeutin im Deutschen Verband der Ergotherapeuten.
In ihre Praxis kommen Patienten mit ganz unterschiedlichen Krankheitsbildern wie zum Beispiel einem
Schlaganfall,
Parkinson,
ADHS, psychischen Problematiken und vielem mehr.
Eines verbindet sie alle: der
Wunsch, im Alltag wieder
zurechtzukommen und vor
allem, ihr Leben mit mehr
Selbstbestimmung zu leben.
Sofern die Klienten es wünschen und die Krankengeschichte es zulässt, berücksichtigen die Ergotherapeutin und ihr Team Elemente
des Achtsamkeitstrainings
bei der Behandlung. Weil
lange Phasen des Krankseins
eine enorme Belastung für
den Körper und die Psyche
sind, können Achtsamkeitstrainings dabei helfen, neue
Ziele zu setzen. „Mithilfe
von Achtsamkeitsübungen –
und das sind anfangs ganz
einfache Aufgaben wie beispielsweise den eigenen
Atem beobachten – lernen
unsere Klienten gleich zu
Beginn, wie sie es schaffen,
besser mit ihren Symptomen umzugehen. Schmerzpatienten zum Beispiel bestehen
regelrecht
aus
Schmerz. Dank entsprechender Übungen erkennen
sie, dass dies nur eine von
vielen Wahrnehmungen ist.
So gelingt es ihnen, sich
auch auf diese anderen Eindrücke und auf etwas Neues
zu fokussieren“, erklärt Renate Kintea.
Im nächsten Schritt kann es
um die Planung des Alltags
gehen: Dazu erarbeiten Ergotherapeuten grundsätzlich gemeinsam mit dem Betroffenen einen Aktivitätsplan, jeweils für die kommende Woche. „Es ist wichtig, dass die Ziele realistisch
und erreichbar sind. Da hat
Perfektionismus
keinen
Platz, der würde nur bei der
Umsetzung das Stressniveau unnötig in die Höhe
schnellen lassen“, so die Expertin.
Den Moment genießen
„Um die Ziele zu erreichen,
heißt es in Etappen vorgehen und die Klienten in die
Lage versetzen, allein und
Ergotherapeuten unterstützen Betroffene durch Achtsamkeitstrainings, jeden Moment bewusst zu erleben und zu genießen; Foto: DVE
außerhalb der Behandlung
mit Situationen, die ihnen
Stress verursachen, gekonnt
umzugehen. Ergotherapeuten, die sich auf das Thema
Achtsamkeit spezialisiert haben, beginnen ihre Therapiestunden in der Regel mit ent-
sprechenden Elementen aus
dem Achtsamkeitstraining.
Diese Vorgehensweise übernehmen die Klienten anfangs als Aufgabe in ihrem
Aktivitätsplan, später als eine Selbstverständlichkeit in
ihren Alltag.
„Achtsamkeit in den Alltag
integrieren heißt, in jedem
Moment im Hier und Jetzt
zu sein und alles bewusst zu
tun, zu erleben und dadurch
zu genießen“, sagt Renate
Kintea, die MBSR, Mindfulness Based Stress Reduction,
also
Stressbewältigung
durch Achtsamkeit, praktiziert und lehrt. red
Mehr Infos über das
Berufsfeld Ergotherapie und
zu den Behandlungsfeldern
gibt es unter www.dve.info.
JOB
Mittwoch, 29. April 2015
Seite 15
Streit um den Urlaub
—
Viele Streitigkeiten sind
schlichtweg unnötig, so der
Stuttgarter Fachanwalt für
Arbeitsrecht, Michael Henn,
aus der Kanzlei Dr. Gaupp
& Coll., da die Urlaubsansprüche im Bundesurlaubsgesetz genauestens geregelt
sind. Danach habe jeder Arbeitnehmer zunächst einmal
einen gesetzlich verankerten
Mindestanspruch von 24
Werktagen Erholungsurlaub
in jedem Kalenderjahr. Aus
Erfahrung weiß der Experte,
dass der Streit häufig dann
beginnt, wenn der Urlaub ge-
plant und tatsächlich genommen werden soll. Dabei beinhalte das Bundesurlaubsgesetz eindeutige Regelungen.
Soziale Gesichtspunkte
Generell gilt: Ein Arbeitgeber hat bei der zeitlichen
Festlegung des Urlaubs die
Urlaubswünsche des Arbeitnehmers zu berücksichtigen,
es sei denn, dass diesen
„dringende betriebliche Belange“ oder Urlaubswünsche
anderer Arbeitnehmer, die
unter „sozialen Gesichts-
punkten“ den Vorrang verdienen würden, entgegenstünden. Doch genau an diesen Kriterien entzünde sich
häufig Streit. „Dringend“ im
Sinne des Gesetzes seien betriebliche Belange, wenn die
Urlaubsgewährung für den
Arbeitgeber zu einer Beeinträchtigung des Betriebsablaufs führen würde. Bei der
„Sozialauswahl“ könnten außerdem dem Urlaubswunsch
die Belange anderer Arbeitnehmer entgegenstehen, die
der Arbeitgeber aufgrund gesetzlicher Vorgaben zu berücksichtigen hätte. Hierzu
zählen das Lebensalter, Dauer der Betriebszugehörigkeit,
Alter und Anzahl der Kinder,
Urlaub anderer Familienangehöriger, aber auch ein „bestehendes Erholungsbedürfnis“. red
Das Schauspiel Frankfurt lädt
vom 4. bis 10. Mai zu den
„Studententagen“ ein. Studierende können an Gesprächen, Führungen und Workshops teilnehmen und Vorstellungen zu ermäßigten
Preisen besuchen. Die Workshops sind kostenlos. Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Anmeldungen sind möglich
unter [email protected]. Mehr Geld
für Hilfskräfte
Fachkräfte aus dem Ausland
der
Personaldienstleister
ManpowerGroup die deutsche Politik auf, das Arbeitsverbot für Asylbewerber zu
lockern und Personaldienstleistern auch bei regulärer
Migration schneller Zugang
zu Arbeitskräften zu verschaffen.
Laut
Personaldienstleister
ManpowerGroup wird sich
die Situation künftig noch
verschärfen. Denn Deutschland wird in den nächsten
zehn Jahren pro Jahr 533 000
mehr Zu- als Abwanderer benötigen, um die Lücke zu füllen, die durch das Ausscheiden der in den 50er und 60er
Jahren geborenen Babyboomer entsteht.
„Die Politik muss dringend
die Gesetze vereinfachen, um
ausländischen
Fachkräften
Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt zu verschaffen“,
fordert Herwarth Brune, Vorsitzender der Geschäftsführung der ManpowerGroup
Deutschland. red
Diskussionen über die Urlaubstage werden häufig unnötig geführt, da die Urlaubsansprüche im Bundesurlaubsgesetz geregelt sind.
Zur Unterstützung unserer Serviceteams am Flughafen Frankfurt
suchen wir zu einem Termin nach Vereinbarung einen:
JOBANGE BOT
Stellvertretenden Restaurantleiter (w/m)
Ihr Aufgabengebiet:
• Schichtleitung und Stationseinteilung
• Annahme und Koordination der Reservierungen
• Begrüßung und Platzierung der Gäste
• Empfehlung und Beratung der Gäste bei der Speisen- und
Getränkeauswahl
• Überwachung und Unterstützung der Servicemitarbeiter
• Gewährleistung eines reibungslosen Serviceablaufs
• Entgegennahme und Kontrolle der Kellnerabrechnungen
Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung und haben bestenfalls schon einige Jahre Berufserfahrung in einer ähnlichen Position
gesammelt. Zudem haben Sie ein ausgeprägtes Service- und Qualitätsbewusstsein. Gute Englischkenntnisse sowie ein sicheres und positives
Auftreten setzen wir voraus.
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit absolut geregelten
Arbeitszeiten im Zwei-Schicht-System. Sie werden leistungsgerecht vergütet
und erhalten zudem ein vergünstigtes Jobticket zum Selbstkostenpreis.
Attrak
Für
Frühaufsteher
Für
Frühaufsteher
Werden Sie Zusteller/in (ab 18 Jahre) für unsere Zeitungen in
Werden Sie Zusteller/in (ab 18 Jahre)
für unsere Zeitungen in
Frankfurt Bergen-Enkheim
Feste Zustellbezirke ab sofort
auf 450-€-Basis.
Feste
Zustellbezirke ab sofort
auf 450-€-Basis.
Frankfurt-Sachsenausen
Neu-Anspach
Frankfurt-Gallus Sonntagszustellung
Ober-Rosbach
Frankfurt-Hausen
Schmitten
Frankfurt-Rödelheim
Obernhain
nur sonntags
Auch Urlaubsvertretung
Weitere
Weitere Infos
Infos unter
unter
Tel.
Tel. 06172-927339
069-75014489
[email protected]
[email protected]
Schwalbach
Eschborn
Bad
Soden
Schwalbach
Kelkheim
Bad
Soden
Langenselbold
Sulzbach
Kelkheim
Großkrotzenburg
Steinbach
Sulzbach
Hanau-Stadt
Weitere
Infos unter
Steinbach
Hanau-Steinheim
Tel.
06192-965261
Weitere
Infos unter
Nidderau
[email protected]
Tel.
06192-965261
Maintal
[email protected]
Weitere Infos unter
Tel. 06181-2903655
Agentur ZV Hanau GmbH
Frankfurt-Bornheim
Frankfurt-Harheim
Frankfurt-Fechenheim
Frankfurt-Nieder-Erlenbach
Frankfurt-Niederursel
Frankfurt-Nieder-Eschbach
Frankfurt
Nordweststadt
Frankfurt-Bonames
Frankfurt-Seckbach
Bad Vilbel
Bad
Vilbel
Karben
Frankfurt-Harheim
Weitere Infos unter
Frankfurt-Niedererlenbach
Tel. 069-21977670
Weitere
unter
MVZ FFM Infos
Nord GmbH
Tel. 069-21977670
Langenselbold
MVZ FFM Nord GmbH
Langenselbold
Kilianstädten
Maintal
Windecken
Hanau
Langenbergheim
Neu-Anspach
Groß-Krotzenburg
Hammersbach
Schmitten
Weitere
Infos unter
Weitere
Infos unter
Königstein
Tel.
06181-2903655
Tel.
06181-2903655
Friedberg
Agentur
ZV Hanau GmbH
Agentur
ZV
Hanau GmbH
Einsatzmitarbeiter
mit Festanstellung
Wehrheim-Oberhain
Kelsterbach
Weitere Infos unter
Tel. 06151-387497
06172-927339
[email protected]
[email protected]
Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine
werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschuss. Fixum auf Wunsch.
www.tillmann-gmbh.de Tel. 0671 / 889880
#
% # )# # # # 21+1 '# # /!)# % 3!1 # *! # (m/w)
1 3
# *#
0# ! *#
03
1
% *& 0
(m/w)
1 00#
# " /0 1
+ #0(# (m/w)
1 2 #, # # ( # 1
# (m/w)
3
0 # (m/w)
/ + $
"% ,$ * # # ")# * '& ( '!!+ ) !'
3 # - &&&.1.
Die GIG-Gruppe ist ein erfolgreiches Facility-ManagementUnternehmen und sucht für den Standort Wiesbaden einen
Servicetechniker
Heizung / Sanitär m/w
für die Durchführung von Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten in Gewerbeimmobilien. Mehrjährige Berufserfahrung ist von Vorteil.
Ausführliche Stellenbeschreibung unter: www.gig24.com
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an unsere Personalabteilung:
GIG Technologie & Gebäudemanagement GmbH
Hohenzollerndamm 150, 14199 Berlin oder per E-Mail: [email protected]
Attraktitiver
N benver
Neeb
en-vveerrddieiennst
st !
Bad Soden
Kelkheim
Flörsheim
Eschborn
Eppstein-Stadt
Schwalbach
Vockenhausen
Weitere
Weitere Infos
Infos unter
unter
Tel.
Tel. 06192-965261
06192-965260
[email protected]
[email protected]
Frankfurt-Westend
Oberursel-Stierstadt
feste Bezirke
Frankfurt-Rödelheim
Friedrichsdorf
feste Bezirke
Frankfurt-Bockenheim
Oberursel
feste Bezirke Sonntagszustellung
Frankfurt-Sachsenhausen
Weitere
Weitere Infos unter
Tel.
Tel. 06172-75770
069-75014489
[email protected]
[email protected]
Friedrichsdorf
Oberursel
Bad
Camberg-Stadt
Weitere
Infos unter
Bad Camberg-Erbach
Homburg/
Bad
Tel.
06172-75770
OT Ober-Erlenbach
nur sonntags
Bad
Camberg-Würges
[email protected]
Weitere
Weitere Infos unter
Tel.
Tel. 06431-294324
06172-75770
[email protected]
[email protected]
Reinigungskraft in TZ
zur Hotelzimmerreinigung in Frankfurt
City-Ost gesucht. 0 151/65151132
oder 02181/2136940
Kuffler & Bucher Gastronomie – Kurhausplatz 1 – 65189 Wiesbaden
z. Hd. Frau Stella Schmitz 0611 / 341 531-21
[email protected]
Neue berufliche
Perspektiven
SEMINAR & WEITERBILDUNGS-AKADEMIE
GMBH
UMSCHULUNG
ZUM/R
STEUERFACHANGESTELLTEN
VOLLZEIT / TEILZEIT
garantierter Starttermin:
26.05.2015
Vereinbaren Sie einen persönlichen
Gesprächstermin mit uns.
Klassischer Unterricht mit erfahrenen
Dozenten in Frankfurt - kein E-Learning
Eine Übernahme der Kosten durch die Agentur für Arbeit,
oder des Jobcenters ist bei Vorliegen der persönlichen
Voraussetzungen möglich!
nach SGB II und III geförderte und zertifizierte AZWV Vollzeitlehrgänge
Gutleutstraße 82, 60329 Frankfurt, Tel. 069 / 24 006 789
E-Mail: [email protected] · Internet: www.swa.de
Info-Line: 0800 - 018 18 18 (gebührenfrei)
Aktuell, freundliches Team sucht Jungs
u. Mädels ab 18 J. für Beratertätigkeiten. Guter Verdienst u. Festanstellung.
Info unter Tel. 0800/3386833
Freiberufliche liebe nette Frauen für große
Bar und Club in Leipziger Zentrum gesucht. Gutes
Betriebsklima, gute Verdienstmöglichkeiten.
Unterkunft wird gestellt. 01 77/2 40 44 92
Jungs und Mädels ab 18 J. für Bestellannahme gesucht! Du bist flexibel, unabhängig und suchst einen Job ab sofort? Melde dich unter T. 0800/3619136
Haushaltshilfe gesucht, wöchentlich 3-4 Stunden, in Usingen.
06081/9856789 oder 0176/21885365
Erfolgreiche Escortagentur unter
weibl. Leitung bietet attraktiven und
aufgeschlossenen Damen lukrativen Zusatzverdienst. Info: Tel. 0163/
4311556 oder www.diva-escort.de
Wir suchen für unseren Standort Frankfurt (intern) 1 kfm. Teamassistent/in.
Disposition, Vertrieb, Sachbearbeitung
in Vollzeit, Mo-Fr, 8-17 Uhr, Kfm Ausbildung + MS Office gewünscht.
Assistenz der Leitung, Vertriebserfahrung, positives und freundliches Auftreten sind erwünscht. Stegmann Personaldienstleistung GmbH, Zeil 113,
60313 Frankfurt.
Bewerbung bitte nur per email an:
Am Samstag, 9. Mai, können
Jugendliche von 11 bis 17 Uhr
an einem Babysitterkurs im
Haus der Volksarbeit, Eschenheimer Anlage 21, teilnehmen. Neben Wickeln, Füttern
und Baden geht es um ErsteHilfe-Maßnahmen für Kinder
und versicherungsrechtliche
Fragen für den Babysitter.
Der Kurs kostet 25 Euro. Um
Anmeldung wird unter Tel.
(0 69)15 01–1 38 gebeten. Blick hinter
die Kulissen
Personaldienstleister ManpowerGroup fordert Politik zum Handeln auf
Fachkräfte werden dringend
gesucht: Derzeit sind auf
dem deutschen Arbeitsmarkt
rund 542 000 Stellen offen.
Besonders gefragt sind Fachkräfte aus technischen Berufen, im Verkauf, Verkehr und
der Logistik sowie in der Gesundheitswirtschaft und der
Altenpflege.
Die Hälfte aller deutschen
Firmen gibt an, dass ihnen
aufgrund fehlender Fachkräfte bereits Aufträge entgehen.
Aus diesem Grund fordert
—
Babysitterkurs
für Jugendliche
Vor den Ferien beginnt die Diskussion, wann und wie Mitarbeiter freie Tage nehmen können
Jedes Jahr das gleiche Spiel: Wenn es um die
Urlaubstage geht, gibt es unter den Mitarbeitern
oder auch mit dem Chef große Diskussionen.
Der Grund: Oftmals wird die Rechtslage nicht
gekannt.
TELEGRAMM
Sie haben Spaß am Gästekontakt und frischer Küche?
Sie kochen und backen gerne?
Für unsere anspruchsvollen Cateringobjekte in Frankfurt am Main
und Umgebung suchen wir ab sofort:
einen Küchenleiter (m/w)
einen Koch (m/w)
einen Jungkoch (m/w)
Hauswirtschafter (m/w) in Voll- und Teilzeit
Küchenkräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit
Servicekräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit
[email protected] | Genuss & Harmonie Gastronomie GmbH
Herr Stefan Walz | Weinheimer Straße 58 - 60 | 68309 Mannheim
Tel.: +49 (0) 621 – 30600681 | www.die-frischemacher.de
Hattersheim am Main ist eine Stadt mit ca.
26.000 Einwohnern/innen, mit sehr guter Infrastruktur, die mitten im Rhein-Main-Gebiet
zwischen Frankfurt und Wiesbaden liegt.
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin, unbefristet in Vollzeit (39 Stunden)
einen Hilfspolizeibeamten w/m
Ihre Aufgabenschwerpunkte sind:
• Wahrnehmung von Aufgaben im Bereich der öffentlichen Sicherheit und Ordnung
• Überwachung des ruhenden und fließenden Verkehrs
• Geschwindigkeitskontrollen
• Manuelle Verkehrsregelung in besonderen Verkehrslagen
• Überwachung der Einhaltung der städtischen Satzungen sowie Kontrolle der
Freizeit- und Erholungsanlagen
• Örtliche Ermittlungen
Als Voraussetzung sollten Sie mitbringen:
• Abgeschlossenen Lehrgang zum Hilfspolizeibeamten/-beamtin
• Fahrerlaubnis der Klasse B bzw. 3
• Bereitschaft für Einsatzzeiten außerhalb der normalen, dienstplanmäßigen
Arbeitszeit, einschließlich der Wochenenden
• Sicheres Auftreten, Einfühlungs- und Durchsetzungsvermögen, freundlicher
Umgangston sowie Konfliktfähigkeit im Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern
• Teamfähigkeit und eigenständiges Arbeiten
• Gute PC-Kenntnisse (MS-Office)
• Bereitschaft zur Mitarbeit in den Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Hattersheim
am Main
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, vielseitige und verantwortungsvolle
Tätigkeit im öffentlichen Dienst. Die Vergütung erfolgt nach TVöD.
Haben wir Ihr Interesse geweckt und Sie möchten Näheres über die Stelle
wissen?
Ihr Ansprechpartner für weitere Informationen ist Herr Schaffhauser,
Ordnungsbehörde Hattersheim am Main, Telefon: 06190 970-154
Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte bis 9. Mai 2015 an den
Magistrat der Stadt Hattersheim am Main, Postfach 1260,
65781 Hattersheim am Main.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Ihre Kopien nur im Falle eines beigefügten, frankierten Rückumschlags zurücksenden können.
100 Testpersonen für Marktforschung
gesucht. Themen: Mütter, Babypflege,
Schokolade, Internet, Waschmittel/Haarpflege, Auto, Ärzte, Diabetiker,
IT-Leute etc. Anmeldeformular:
www.mafo-service-schmidt.de
Fa. Bisko - Reinigungskraft m/w für
Treppenhausreinig. f. Bad Vilbel, Sachsenh., Unterliederbach in TZ gesucht.
Tel. 069/30059451
Wir suchen für unsere Kunden
im Rhein-Main-Gebiet (m/w):
Schreiner
Lagerhelfer
Produktionshelfer
Staplerfahrer
Elektriker / Elektroniker
Mechatroniker
CNC-Dreher/-Fräser
Industriemechaniker
Chemiewerker/-laboranten
Heizungs- und
Sanitärinstallateure
LKW-Fahrer (Klasse 2)
Call Center Agents
Wir bieten Ihnen übertarifliche
Leistungen und Zulagen.
Bewerben Sie sich unter
069 / 13 37 40 67 oder
[email protected]
Rombus GmbH
Großer Hirschgraben 15
60311 Frankfurt am Main
Nette Frührentner, Hausfrauen und Rentner für
Behindertentransfer im Raum Frankfurt gesucht.
Fa. Köhler Transfer, Flinschstr. 57 a,
60386 Frankfurt, [email protected]
Tel. 069 / 1 20 18 49-29 o. 0170 / 8 31 02 50
Für unsere Kunden in Frankfurt und
Umgebung suchen wir
Mitarbeiter
für die Telefonie (m/w)
Bürokräfte für
die Sachbearbeitung (m/w)
Mitarbeiter in der
Kreditorenbuchhaltung (m/w)
Wir suchen
Küchenhilfen (m/w)
und Beiköche (m/w)
für die Betriebsrestaurants unserer
Kunden in Frankfurt auf Teilzeitbasis
Mo.–Fr. 4 bzw. 7 Std. täglich.
SERVITUS GmbH: 0 61 05/40 63 90
FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT
für den Verkauf in unserer Filiale in Usingen (bis
EUR 450,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben
Sie sich bitte telefonisch unter 06081-442252
bei unserer Teamleitung Frau Schröder. Im Falle
von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte
nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss
des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt.
Takko Fashion, Am Riedborn 28, 61250 Usingen
Wir sind ein mittelständisches Unternehmen und suchen zur Unterstützung
unseres Teams ab sofort:
• eine/n Disponent/in
für den Bereich Nahverkehr/Fernverkehr,
in Vollzeit
• eine/n Sachbearbeiter/in
für den Bereich Schadensregulierung
in Teilzeit (20 – 25 Std./Wo.)
Schriftliche Bewerbung unter Angabe des
Eintrittstermins und Gehaltsvorstellung bitte
unter:
Schimansky GmbH & Co.-Spedition KG
Nassaustraße 17d
65719 Hofheim-Wallau
[email protected]
Aufzugsteam
Hildebrandt &
Geis GmbH & Co. KG
Rudolf-Diesel-Straße 2
65719 Hofheim-Wallau
[email protected]
Elektriker / Mechatroniker
Für den Einsatz als Servicetechniker
im Rhein-Main-Gebiet suchen wir
ab sofort gelernte Elektriker oder
Mechatroniker. Bewerbungen bitte
an obige Mailadresse.
Stellengesuche
Erfahrene Betreuerinnen für Senioren! Zwei erfahrene Polinnen m.
erstklassigen Referenzen aus mehr
als 10 jähriger Tätigkeit in der Altenbetreuung suchen neuen Wirkungskreis, bevorzugt in FFM-Sachsenhausen, gute Deutschkenntnisse
vorhanden, Erfahrungen u. a. mit:
Demenz, Diabetes, Inkontinenz,
Hilfsmitteln wie Badelift, Treppengehhilfen,
elekt. Rollstühlen u.v.a.m.
FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT
Tel:
0 69 / 68 60 99 45
für den Verkauf in unserer Filiale in Eschborn (bis
Bewerben Sie sich noch heute bei:
persona service Frankfurt
Berliner Str. 44, 60311 Frankfurt
Tel: 069/1 33 87 00
[email protected]
www.persona.de
EUR 450,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben
FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT Sie sich bitte telefonisch unter 06196-7610697 A-Z-Entrümpelungen - Grundreinigungen, schnell und günstig. Fensfür den Verkauf in unserer Filiale in Frankfurt (bis bei unserer Teamleitung Frau Virit. Im Falle von
EUR 450,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur
ter, Türen, Dachfenster, Küchen,
Sie sich bitte telefonisch unter 069-34003728 Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des
Badsanierung, Schreiner, Glasschäbei unserer Teamleitung Frau Marrale. Im Falle Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet
den, Einbruchschäden, Renovierunwerden
und
keine
Rücksendung
erfolgt.
von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte
gen, Reparaturen 0171/3311150
Takko Fashion, Ginnheimer Strasse 11-15, 65760 Eschborn
nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss
des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt.
Spediteur der Anton Schneider 5 Reinigungskräfte gesucht - Selbstän- Takko Fashion, Westerbachstr. 152, 60489 Frankfurt
GmbH sucht zur Baustoffauslieferung
Fahrer/in „FS Kl. 2“, Rentner/Aushilfe
für Urlaubsvertretung. Joch GmbH
[email protected] 0177/3001991
Minijob
Die Frankfurter Goethe-Universität will die Situation ihrer wissenschaftlichen und
nichtwissenschaftlichen
Hilfskräfte verbessern und
plant die Vergütung zu erhöhen. Konkret wird die Besoldung bei allen Hilfskräften
zum 1. Oktober um zunächst
50 Cent pro Stunde angehoben. Im Januar 2016 erfolgt
dann eine weitere Erhöhung.
„Insgesamt wird die GoetheUniversität dafür fast eine
Mio. Euro zusätzlich pro Jahr
aufwenden“, sagte Universitätspräsidentin Prof. Birgitta
Wolff. „Damit zeigen wir,
dass wir nicht nur reden,
sondern auch handeln.“ dig, auch als Nebentätigkeit! Helpling
vermittelt Aufträge in Privatwohnun- Garten- und Landschaftsbaubetrieb sucht
gen. 10-12€/Stunde. Jetzt registrieren!
Helfer (m/w)
partner.helpling.de Tel. 0800 7222555 nur mit FS-Kl. 3 bis 7,5 t 0 69/79 53 49 67
EM Dienstleistungsgesellschaft mbH
sucht für Friedrichsdorf Mitarbeiter/Teamleiter (m/w) im RegalservicebereichVZ/TZ.
AnsprechpartnerHerrPutterer0176/72144040
[email protected]
Unterricht
Ma., Dt., Engl. 6 € / 45 Min. von
Studenten 0 15 79 / 2 34 19 01
Veranstaltungen
Bekanntschaften
Seite 16
Herzenswünsche
Mittwoch, 29. April 2015
werden wahr mit
MPT-GmbH
Marktführer im Rhein Main Gebiet
Seriös- Diskret- Vertrauenswürdig
Die besten Veranstaltungen in Frankfurt und dem Taunus
mehr als 30 Jahre Berufspraxis
63768 Hösbach - Siemenstr 6
Tel: 06021 - 5909123
täglich 10:00 bis 20:00 auch Sa. & So.
NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU"
per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private
Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy!
Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!
Gut für mich.
Gut für die
„Weil er hilft, dass das
Eis langsamer schmilzt.“
Katarina Witt
2-fache Olympiasiegerin
Foto: Jim Rakete
Umwelt.
Freitag, 1.5.
Frankfurt
Frankfurt
Nach einem Romanfragment
von Franz Kafka bringt das
Schauspiel Frankfurt diese desillusionierte Zeichnung des
amerikanischen Traums auf die
Bühne. Der Protagonist, Karl
Roßmann, flieht aus dem alten
Europa in die verheißungsvolle
neue Welt. Doch zwischen
Schlaflosigkeit und Wirbelstürmen droht ihn bald die Hoffnung zu verlassen.
Amerika
Richard Strauss
Nach jahrzehntelanger Zusammenarbeit schufen Richard
Strauss und Hugo von Hofmannsthal „Die Ägyptische Helena“. Das komplexe und facettenreiche Stück feiert am Freitag in der Oper Frankfurt Premiere. Die Handlung dreht sich
um den griechischen Sagenhelden Menelaos, der auf seiner
Heimreise von Troja nach Sparta verzaubert wird.
Wo: Kammerspiele
Neue Mainzer Straße 15
Beginn: 20 Uhr
Eintritt: 9,50 bis 35 Euro
Wo: Oper Frankfurt
Willy-Brandt-Platz
Beginn: 19 Uhr
Eintritt: 15 bis 115 Euro
Informationen unter:
www.oper-frankfurt.de
Neu-Anspach
Pflanzenmarkt
www.blauer-engel.de
Kenner und Liebhaber botanischer Schätze können sich am
Samstag auf eine spannende
Rundreise durch die Pflanzenwelt machen. So präsentieren
im Hessenpark über hundert
Aussteller die verschiedensten
Pflanzen und Stauden, darunter exotische Exemplare aus aller Welt.
Oberursel
Oldies
ESSEN
INHESSEN
1. Mai 2015
im Festivalzelt auf dem Roßmarkt in Frankfurt
www.gruene-sosse-festival.de
Fotos: Timm Ortmüller, Stephan Maka
Die kulinarische Messe zum Grüne Soße Festival
Tobias Wessel und Michael
Lutz machen Musik, bei der jeder mitsingen kann, die aber
trotzdem nicht langweilig geworden ist. Akustisch vertonen
die beiden Gitarristen Stücke
von Johnny Cash, aber auch
Eric Clapton und Joe Cocker.
Bei Neil Young und den Rolling
Stones wird das Publikum
dann endgültig in den Bann gezogen.
Wo: Artcafé & Vineria Macondo
Strackgasse 14
Beginn: 20 Uhr
Eintritt frei
Frankfurt
Die Schwerdtfegers
Hessens Vorzeigeehepaar präsentiert in der Käs die besten
Szenen ihrer mehr als zwanzigjährigen Ehe. Auch wer sie
noch nicht kennt, fühlt sich
nach zehn Minuten mit Brigidde und Häbbäd bereits wie zu
Hause. Mit ihrem hemmungslosen Geschwätz und ihren
Kabbeleien bringen sie jedes
Publikum zum Lachen.
Wo: Die Käs
Waldschmidtstraße 19
Beginn: 20 Uhr
Eintritt: 20,70 bis 25,10 Euro
Anmeldung unter:
diekäs.de
Bad Homburg
Römermarkt
Im Archäologischen Park der
Saalburg gibt es an diesem Wochenende so einiges zu entdecken. Aussteller und Händler
lassen Sie in die Marktwelt des
antiken Roms eintauchen und
auch Handwerker zeigen ihre
zeitgemäßen Erzeugnisse. Bei
zahlreichen Führungen und
Aktionen können Sie den Geist
der alten Römer mit allen Sinnen erfahren.
Wo: Römerkastell Saalburg
Am Römerkastell 1
Beginn: 10 Uhr
Eintritt: 5 bis 7 Euro
www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com
Schöner shoppen!
Anzeigenblätter haben eine
Reichweite von 67 Prozent (LpA)
und erreichen damit mehr als
47 Millionen Konsumenten in
Deutschland.*
Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung
der Gattung lesen Sie in der
Studie Anzeigenblatt Qualität.
Sie finden sie auf der Website
des Bundesverbandes Deutscher
Anzeigenblätter www.bvda.de.
Samstag, 2.5.
Frankfurt
Römerberg
Als Wohnzimmer Frankfurts
kommt dem Römerberg im
Stadtbild eine ganz besondere
Rolle zu. Auf dieser Führung
lernen sie verschiedenste Facetten des Berges, der eigentlich
ein Tal ist, kennen. Natürlich
beginnt die Führung mit einem
Blick auf den Römer und seine
Historie. Sehen Sie das Rathaus, wie Sie es vielleicht noch
nie gesehen haben.
Wo: Justitiabrunnen
Römerberg
Beginn: 16 Uhr
Preis: 12 Euro
Anmeldung unter:
www.frankfurterstadtevents.de
Hofheim
Bernd Lafrenz
* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung
(inkl. Ausländer) ab 14 Jahren
Macht die Woche bunter.
Der Freiburger Schauspieler ist
mit seinen pointierten Auftritten in ganz Deutschland bekannt. Im Komischen Theater
gibt er Shakespeares große
Dramen und Tragödien in einer
One-Man-Show. Das Ergebnis
ist ein vor Humor und Originalität sprühender Theaterabend.
Wo: Komisches Theater
Hofheimer Straße 3
Beginn: 20 Uhr
Eintritt: 15 bis 19 Euro
Informationen unter:
clownschule.de
Wo: Hessenpark
Laubweg 5
Beginn: 9 Uhr
Eintritt: 0 bis 8 Euro
Mit Mix gewinnen
Seelenbahnen
Roland Kaiser
Auch nach 40 Jahren auf
der Bühne empfindet Roland Kaiser es noch immer
als großes Glück, Musik als
Beruf ausüben zu dürfen.
Für den Künstler bedeutet
Musik zu machen pure Lebensfreude. Zum runden
Bühnenjubiläum veröffentlicht er auch ein neues Studioalbum. Die fünfzehn
neuen Songs von „Seelenbahnen“ (VÖ 30.5.14/Sony
Ariola) beleuchten, wie für
Roland Kaiser typisch,
Zweierbeziehungen in allen
Facetten und Spielarten. Er
nimmt seine Zuhörer mit
auf eine Reise durch Ge-
fühlswelten, die im Laufe
eines Lebens jeder Mensch
durchschreitet. Das Album
sei „pure Emotion“, sagt Roland Kaiser. „Jede Falte in
unserem Gesicht ist so eine
Seelenbahn, die von unserem Leben erzählt.“
Auf die Konzertbühne
bringt Kaiser die Seelenbahnen-Titel in diesem
Frühjahr. Seit Mitte April
ist er mit seiner Band
deutschlandweit auf Tour.
Sein Publikum kann sich
auf lange Konzertabende
freuen, denn neben neuen
Songs stehen natürlich
auch die großen Kaiser-
Klassiker auf dem Programm.
Mit Mix können Sie ein exklusives Roland-Kaiser-Paket gewinnen. Es beinhaltet
1 x 2 Karten für das Konzert am 12.5. in der Alten
Oper sowie die „Kaisermania Edition“ seines Albums
Seelenbahnen (1 DVD + 2
CDs). Rufen Sie bis Donnerstag, 30.4., 18 Uhr unter
0 13 79–88 71 18 an, Kennwort: Kaiser (legion 0,50
€/Anruf aus dem deutschen Festnetz ggf. abweichende Tarife aus dem Mobilfunknetz). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Und hier die nächsten Höhepunkte:
Frankfurt
The Exploding Boy
Mit ihrem vierten Studioalbum
„Four“ reißen die schwedischen
Rocker gängige Genreklischees
ab und machen trotzdem Musik, auf die man sogar tanzen
kann. Ganz nach ihren englischen Vorbildern von The Cure
profilieren sich „The Exploding
Boy“ aber nicht nur durch ihre
großartige Musik, sondern auch
durch ihre durchdachten Texte.
Wo: Das Bett
Schmidtstraße 12
Beginn: 21 Uhr
Eintritt: 11 bis 15 Euro
Sonntag, 3.5.
Kronberg
Märchen und mehr
Die Burg Kronberg wirkt mit
ihrem mittelalterlichen Ambiente genau wie der Schauplatz eines Märchens. Die jungen Schüler der Ballettschule
Ricarda bringen hier Szenen
aus bekannten Werken wie
„Dornröschen“ oder „Aschenputtel“ und vielen weiteren auf
die Bühne.
Wo: Burg Kronberg
Schlossstraße 10–12
Beginn: 14 Uhr
Eintritt: 10 Euro
Frankfurt
And One
Mary J. Blige
Die unbestrittene Königin des
Modern Soul kommt nach
Frankfurt. Dem Publikum in
der Jahrhunderthalle bringt sie
am 7. Juli die Hits aus ihrem
aktuellen Album „The London
Sessions“ mit. Los geht’s um 20
Uhr, Karten gibt es ab 62 Euro.
Maxi Gstettenbauer
Kaum ein Comedian beschäftigt sich so gut und treffend
mit dem Alltag der Generation
2.0 wie er. Am 27. Mai bringt
Maxi Gstettenbauer die Frankfurter Käs um 20 Uhr zum Beben. Tickets für sein Programm
„Maxipedia“ gibt es ab 21 Euro.
McFerrin & Corea
Mit „Don’t worry, be happy“
avancierte Bobby McFerrin
zum Jazzgott. Chick Corea gehört ebenfalls zum Besten, was
die Szene zu bieten hat. Am 14.
Juni kommen beide um 20 Uhr
in die Alte Oper Frankfurt, Karten gibt es ab 66 Euro.
Die Berliner Synthie-Popgruppe
mischt seit rund 25 Jahren die
deutsche Szene auf. Mit ihren
feinen Anspielungen und unaufdringlichen Texten verbreiten sie gerade live großartige
Laune. Dabei spielt Co-Produzent unglaubliche fünf Keyboards gleichzeitig!
Wo: Batschkapp
Gwinnerstraße 5
Beginn: 19 Uhr
Eintritt: 35 Euro
Hochheim
Anekdoten
Her Bright Skies
Die aufstrebende Rockband aus
Schweden hat gerade die Aufnahmen zu ihrem dritten Studioalbum beendet und geht
nun auf Tournee. Am 5. Mai
zerlegen sie um 21 Uhr das
Frankfurter Nachtleben. Tickets
gibt es ab 17 Euro.
Klaus Florian Vogt
Der Tenor versetzt weltweit die
Opernhäuser in Begeisterung.
Am 3. Juni tut er sich für eine
große Wagner-Gala in der Alten
Oper um 20 Uhr mit dem City
of Birmingham Symphony
Orchestra zusammen. Karten
erhalten Sie ab 39 Euro.
AB MORGEN IM KINO
Kein Ort ohne Dich
Großes Gefühlskino nach der Vorlage von Nicholas Sparks.
Der 91-jährige Ira erleidet einen Verkehrsunfall, doch niemand
kommt dem einsamen Mann zu Hilfe. Wenige Kilometer weiter treffen die Kunststudentin Sophia und der Cowboy Luke
aufeinander. Die Schicksale der drei Protagonisten sind auf
unglaubliche Weise miteinander verwoben.
Marcus Jeroch
Der Kabarettist weiß mit einem
abendfüllenden Solovarieté alle
Altersklassen zu unterhalten.
Mit „Seh Quenzen“ tritt er am
30. Mai im Neuen Theater
Höchst auf. Um 20 Uhr präsentiert er Jonglage, Wortspiele
und mehr. Karten: ab 22 Euro.
Stadtführer Achim Munck
weiß einige kuriose Geschichten über die Wein- und Sektstadt zu erzählen. Erfahren Sie
alles über die unbekannten Ursprünge berühmter Traditionen. So zum Beispiel, warum
man in der Stadt von Spätburgunder auf Riesling umstieg.
Wo: Kriegerstein
Beginn: 14 Uhr
Preis: 4 Euro
Frankfurt
Acid King
Die 1993 in San Francisco gegründete Band hat gerade ihr
erstes Album in zehn Jahren
herausgebracht. „Middle of
Nowhere, Center of Everywhere“ setzt auf die Elemente,
die die Gruppe auf die internationale Landkarte gebracht hat:
tiefe Gitarrenriffs, stürmische
Schlagzeugsoli und die Stimme
von Frontfrau Lori S.
Wo: Zoom
Brönnerstraße 5–9
Beginn: 20 Uhr
Eintritt: 14 Euro
Geschäftsempfehlungen
Geschäftsempfehlungen
Mittwoch, 29. April 2015
Wer sorgt für seidenweiches
Perlwasser, für zarte Haut
und geschmeidige Haare?
Seite 17
Es ist Spargelzeit! NEU in Flörsheim!
...natürlich beim
ieb
SPARGELHOF
ilienbetr
Ihr Fam eneration
G
.
3
e,
in
r Frisch
steht fü Geschmack!
&
Qualität
Werden Sie Leserreporter!
Platzgründen musste diese
Rubrik diese Woche weichen. Wenn auch Sie in der
Zwischenzeit ein Thema ha-
Liebe Leser, an dieser Stelle
finden Sie kommende Woche wieder wie gehabt einen Leserreportertext. Aus
ben, über das Sie schreiben
wollen, melden Sie sich unter www.mixammittwoch.de
/leserreporter. red
FLÖRSHEIM:
bei den Kolonnaden/Einkaufszentrum
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo-Fr: 09.00 bis 18.00 Uhr
samstags: ab 09.00 (s. Aushang)
www.spargelhof-moenich.de
LESERREPORTER
ANZEIGE
Zink lässt schöne Haare sprießen
Kraftvolles gesundes Haar hat
viele Ursachen. Lange galten 100
Bürstenstriche am Tag als Geheimrezept gegen Spliss und matte, dünne
Haare. Spätestens wenn Diäten,
die Stillzeit, Stress oder Krankheiten
den Körper belasten, reicht das
jedoch nicht mehr aus. Damit die
Haare gesund und rasch wachsen
können, brauchen sie den Baustoff
Eiweiß. Und auch dem lebenswich-
Rätseln und gewinnen!
Sudoku: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in den Kästchen so verteilt werden, dass jede Ziffer in jeder
waagerechten und senkrechten Reihe nur ein Mal
vorkommt. Auch in den einzelnen Neunerblocks
darf keine Zahl doppelt stehen.
Genießen, schützen
sparen
AQA perla
Für seidenweiches BWT Perlwasser
SHK Peter Schäfer GmbH
www.bwt.de
7
Und so können Sie 1 Familienkarte für
die Rhein-Main-Therme gewinnen:
Sudoku ausfüllen, bis
morgen, 18 Uhr, anrufen und die drei rot
umrandeten Ziffern
durchsagen: 01379/88
71 16 (legion 0,50 € /
Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz).
Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten
Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Lösungsziffern aus
Mix am Mittwoch,
Ausgabe 17:
8
6
1 5
9 2
9 6 7
3
1
4
1
6
7
8
4
3
9
5
2
3
3
2
7
2
3
2 4 1
4 7
1 8
2
4
8
3
2
1
5
9
7
6
4
9
4
5
2
7
6
3
8
1
3
2
9
7
1
5
8
4
6
4
8
6
9
3
2
1
7
5
7
5
1
6
8
4
2
3
9
2
9
4
3
6
8
5
1
7
6
7
3
5
9
1
4
2
8
5
1
8
4
2
7
6
9
3
tigen Spurenelement Zink kommt
eine große Bedeutung zu. Denn
Zink ist an der Bildung von Kollagen beteiligt, das für die Haarstruktur und die Verankerung der Haare
in der Haut eine wichtige Rolle
spielt. Ein Zinkmangel kann deshalb, neben erblichen Ursachen, für
Haarausfall mitverantwortlich sein.
Viele Hautärzte empfehlen deshalb
einen ausgeglichenen Zinkhaushalt.
Bei einem klinisch gesicherten ZinkMangel bietet sich dafür ein hochwertiges Präparat wie Curazink®
an. Durch den einzigartigen ZinkHistidin-Komplex kann Curazink®
besonders gut vom Körper aufgenommen und in die Zellen transportiert werden. Die Kapseln sind rezeptfrei nur in Apotheken erhältlich.
Curazink® 15 mg Hartkapseln. Wirkstoff:
Zink-Histidin. Zur Behandlung von klinisch gesicherten Zinkmangelzuständen, sofern sie nicht
durch Ernährungsumstellung behoben werden
können. Zur Anwendung bei Kindern ab
12 Jahren, Jugendlichen und Erwachsenen. Zu
Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die
Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder
Apotheker. Zulassungsinhaber: STADA GmbH,
Stadastraße 2-18, 61118 Bad Vilbel. Vertrieb:
STADAvita GmbH, Königsteiner Str. 2, 61350
Bad Homburg v.d.H. Stand: Juli 2014.
1 Familienkarte für die
Rhein-Main-Therme
hat gewonnen:
Peter Boysem
aus Hofheim
6
Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetragen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten Buchstaben in der richtigen Reihenfolge.
Gebrauchte u. neue Haushaltsgeräte! Bis 24 Mon., Garantie,
Waschmaschinen/Trockner/Geschirrspüler/E-Herde etc. Lieferung
frei Haus.
0 69/30 85 39 05
Wasgaustr. 5, 65929 Frankfurt
Wechseltierchen
Holzblasinstrument
mit 23
Löchern
im
Voraus
erkennen,
erwarten
4
(bm) - Muttertag bietet jährlich die
Gelegenheit, einmal von Herzen
„Danke“ zu sagen. Kleine Gesten wie zum Beispiel ein gemeinsames Frühstück an einem
liebevoll gedeckten Tisch lassen
Mutter-Herzen höher schlagen.
Dafür braucht es nicht mehr als
knusprige Brötchen, duftende
Croissants, aromatischen Kaffee und
eine Auswahl köstlicher Konfitüren.
Vollkommen wird
der Frühstückstisch,
wenn den Konfitüren
das für eine Mutter
wohl schönste Kompliment schon aufgeschrieben ist: Du
bist (m)eine „Bonne
Maman“. So wird aus
etwas scheinbar Alltäglichem ein ganz
besonderer Moment!
Die köstlichen Konfitüren der Marke Bonne Maman werden nach
traditionell französischen Rezepten und aus besten Früchten zubereitet – fast wie selbstgemacht
und doch in jedem gut sortierten
Supermarkt zu finden.
Mit über 30 Sorten bietet Bonne
Maman auch für den anspruchsvollsten Geschmack eine große Auswahl.
Neben Klassikern wie
Erdbeer- und Aprikosen-Konfitüre finden
sich auch außergewöhnliche Sorten wie
Mandarinen-Marmelade und QuittenGelee. So muss keine
Mutter auf ihre Lieblingssorte verzichten,
wenn sie am Muttertag ihr persönliches
Dankeschön genießt.
www.bonnemaman.de
süddt.
Koseform von
Sebastian
9
norddt.:
KehrtRote
wendung
Rübe
exakt
2
glänzendes
Gewebe
spaßen
Fluss zur
Elbe
(tschechisch)
Abk.:
Mittelalter
unverfälscht
Martinstag
Abk.: Gemeinde
schwed.
Kronprinzessin
1
frostig
Kerbtier
Randgebirge
des
Pamir
6
Sportfischerei
Das Lösungswort lautet:
5
5
ugs.:
schreien,
lärmen
früherer
franz.
Staatspräsident
Filmberühmtheit
7
4
Zeichen
für Skot
nordische
Heldenerzählung
Zeichen
für
Nickel
3
3
baltisches
Volk
8
Amtsbezirk
eines
Vogtes
Kapitalertrag
2
dumme, Abk.:
Umriss,
törichte Norweg.
Kontur
Handlung Krone
aktuelle
Rollschuhart (Kw.)
Abk.:
Stunde
nordamerik.
Grasebene
Vorsilbe: jenseits
(lat.)
Teil
eines
Gedichts
Kloß
(süddt.)
1
Grundlage,
Grundsatz
Gewässer in
Berlin
Wehgeschrei
-ANZEIGE-
„Danke“ sagen mit
Konfitüre von Bonne Maman
Abk.
für eine
Windrichtung
ital.
Anrede:
Frau
Haartracht
Charmante Verwöhn-Idee zum Muttertag
Gebäudeerweiterung
Ware
empfehlen
anerkennende
Worte
Macht die
Woche bunter.
besitzanz.
Fürwort,
1. Person
6
kurz für
CD oder
DVD
dagegen,
kontra
s1712.8-130
Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen:
7
8
Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18 Uhr, anrufen:
01379/88 71 17 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz).
Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
9
Das Lösungswort aus Ausgabe 17: 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen:
Brombeere
Karin Karenberg aus Königstein
Wie stehen die Sterne?
Wassermann
Michael Stöckl
Der Apfelweinschmecker
Die besten Apfelweine, Straußwirtschaften
und Adressen in Frankfurt/Rhein-Main
Wo der beste Apfelwein ausgeschenkt wird, wo das Kultgetränk
eine gastronomische Hauptrolle spielt und wo man genussvoll
einkehren kann – alle diese Fragen beantwortet Michael Stöckls
Apfelweinschmecker in leicht verständlicher Form. Das Buch ist
ein idealer Begleiter für „Stöffche“-Enthusiasten wie „Eigeplackte“, die mehr über den Ebbelwoi erfahren wollen.
Sticheleien von Kollegen
berühren Sie jetzt viel
stärker als sonst und
bringen Sie aus Ihrer souveränen
Mitte. Überprüfen Sie häufiger Ihre
Rechnungen.
Fische
Möglichst wenig über
ein neues Vorhaben reden, der Überraschungseffekt wäre sonst weg. Dies gilt nicht
für den Partner. Ihn sollten Sie frühzeitig einweihen.
Widder
Wenn Sie jetzt einem
Kollegen oder Nachbarn
hilfreich unter die Arme
greifen, werden Sie Dank ernten
und vielleicht auch einen treuen
Freund gewinnen.
184 Seiten, SmartCover
ISBN 978-3-95542-090-1
12,80 Euro
Frankfurter SocietätsMedien GmbH
Societäts-Verlag
Frankenallee 71-81
60327 Frankfurt a. M.
www.societaets-verlag.de
E-Mail: vertrieb-sv@
fs-medien.de
Telefon 069/7501-4297
SCORPION-FRAU
Sie befinden sich momentan ganz auf der
gleichen
Wellenlänge
mit Ihrem Umfeld und fahren erfolgreich unter dem Motto: Bloß
nicht über Lappalien ärgern!
Zwillinge
Sie dürften jetzt voller
Energie stecken. Kleine
Herausforderungen nehmen Sie mit Kusshand an. Sie haben
viel Freude daran, knifflige Sachen
zu lösen.
Krebs
Erwarten Sie momentan
keine Wunderdinge und
vertrauen Sie ganz auf
Ihren Instinkt. Auf unbekanntes
Terrain sollten Sie sich nur sehr vorsichtig trauen.
Löwe
Ihre Nerven werden momentan etwas strapaziert. Das legt sich aber
schnell wieder. Verabredungen mit
guten Freunden bringen dafür die
nötige Ablenkung.
Jungfrau
Einige Wünsche sind
schwerer zu erfüllen als
andere. Um nicht ganz
in negative Stimmung zu fallen,
sollten Sie sich selbst eine kleine
Freude bereiten.
Waage
Sie zeigen sich aufnahmebereit und willensstark. Ein Kollege, der
ebenfalls bereit für den Wettbewerb
ist, sollte allerdings nicht unterschätzt werden.
Skorpion
Tragen Sie im Berufsleben keine allzu große Bescheidenheit zur Schau.
Sie dürfen durchaus zeigen, dass Sie
auf das, was Sie erreicht haben, stolz
sind.
Heike, 52 J / 163 cm
Verkäuferin, ist eine wundervolle Frau,
innerlich und äußerlich. Sie hat das Herz auf
dem richtigen Fleck und das prägt ihr Aussehen, ihr lustiges Lachen und ihre schönen
Augen geben ihrem Gesicht einen besonderen
Reiz. Ich liebe romantische Stunden zu zweit
bei gutem Essen und romantischer Musik,
aber genauso mag ich auch gemütl. Abende vor dem Fernseher. Du auch? Dann rufe
ganz schnell an üb. Tel. 06021-5909123
MI-W5-2007-18
Ich bin ein liebevolles weibliches vollbusiges
Vollweib. Ich koche, verwöhne und lebe gerne.
Ich kann wirklich soviel geben. Doch leider
habe ich nicht das Talent jemanden kennenzulernen, um dieses zu verschenken. Ich
brauche viel Liebe und gebe sie auch gerne
weiter. Wenn es Dir auch so geht, dann bitte
melde Dich über Tel. 06021-5909123 MIW5-2235-18
WAAGE-FRAU
LÖWE MANN
Elke, 74 J./ 167 cm,
Tom, 24 / 187 cm
alleinstehende Witwe, attraktiv, gesund u. sehr rüstig, freundlich, liebevoll u.
zuverlässig, fährt noch gerne Auto, geht viel
Spazieren. Ich bin zärtlich, kuschele gerne und
mir fehlt ein lieber Mann, mit dem man sich unterhalten und etwas unternehmen kann. Allein
sein möchte man doch auch in unserem Alter
nicht. Bitte melden Sie sich üb. Tel. 060215909123 MI-W5-1117-18
Ursula, 69 J./ 164 cm
Witwe, eine herzensgute jung gebliebene Frau
mit einer schönen Figur, ist zärtlich, hilfsbereit,
sparsam und solide. Ich mag Musik, Kochen,
Wandern, Haus und Gartenarbeit. Ich bin
völlig alleine und die Einsamkeit tut so weh.
Ich wünsche mir so sehr, einen netten Herrn
kennenzulernen, dem eine Frau im Leben fehlt
Bitte melde Dich üb. Tel. 06021-5909123
MI-W5-1054-18
Jetzt sollten Sie sich mutig den Tatsachen stellen.
Die Realität zeigt sich zumeist wesentlich harmloser als das,
was sich in der Welt Ihrer Gedanken
abspielt.
* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren
KENNEN LE RNEN
Steinbock
Ein Problem beschäftigt
Sie sehr, wird Ihnen aber
nicht über den Kopf
wachsen. Derzeit leichter Hang zum
Theatralischen und zu riskanten
Spekulationen.
Polizeibeamter, muskulös-schlank,
groß und unheimlich sympathisch,
dunkle Haare, ist kinderlieb, humorvoll, ehrgeizig im Beruf. Ich spiele Gitarre,
mag Sport und mein Herzenswunsch ist ein
Mädchen mit Gefühl zu finden, um gemeinsam
viel zu unternehmen, die Welt kennenzulernen oder auch so manch verrückte Sachen
machen, und irgendwann, eine kleine Fam.
gründen. Habe Mut, hier bist Du gut aufgehoben, rufe an üb. Tel. 06021-5909123
MI-M2-2060-18
Werner, 65 J./ 183 cm
Anzeigenblätter haben eine Reichweite von
67 Prozent (LpA) und erreichen damit mehr als
47 Millionen Konsumenten in Deutschland.*
Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um
die Medialeistung der Gattung lesen Sie in
der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden
sie auf der Website des Bundesverbandes
Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.
Schütze
Herzenswünsche
Christine 58J ./165 cm
ÜBERALL IM BUCHHANDEL
Stier
Schöner shoppen!
®
www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com
Hattersheimer Str. 31 | 65719 Hofheim
Tel.: 06192-24613 | Fax: 06192-24516
E-Mail: [email protected] | www.shk-hofheim.de
höchster
Berg der
Alpen u.
Europas
Greifvogel
Fabrikant, verw., stattliche Erscheinung, sehr
jugendlich, dynamisch und treu. Ein Mann mit
Stil und Niveau. Ich suche eine nette, ehrliche
Frau, die ich zum Essen ausführen darf, die
Spaß am Reisen und einem schönen Leben
hat. Rufen Sie an, ich warte mit einem schönen
Strauß frischer Blumen auf Sie. Tel. 060215909123 MI-M6-1029-18
SCHÜTZE-MANN
Heinrich, 74 J.185 cm
Privatier, volles silbernes Haar
warmherzig, charmant, weltgereist,
unternehmungslustig, junggebliebene
Art, spitzbübisches Lachen, sportlich-elegante Erscheinung. Mein Geschäft habe ich
verkauft um mich den schönen Dingen des
Lebens zuzuwenden. Dazu gehören: regelmäßig Golf spielen, ab und zu eine Kreuzfahrt
Theater, gesellschaftliche Veranstaltungen.
Ich habe hier ein wunderschönes Haus, doch
es ist so leer wie mein Herz, dass nur darauf
wartet, noch einmal der Liebe meines Lebens
zu begegnen. Ich möchte meine zukünftige
Gefährtin verwöhnen und sie auf Händen
tragen und ihr alle Wünsche von den Augen
ablesen, denn nur gemeinsam kann ich die
Früchte meines Lebens so richtig genießen.
Mein Herz ist frei und offen für Sie Bitte haben
Sie Mut und rufen an Tel. 06021-5909123
MI-M7-2206-18
MPT GmbH - 63768 Hösbach - Siemensstr. 6 - Tel: 06021-5909123 - täglich von 10 bis 20 Uhr auch Samstag und Sonntag
2 Wochen kostenlos
Probe lesen!
Gleich anfordern:
Tel. 0 69 - 75 01 44 80
www.fnp.de/mix
FAMILIEN
Seite 18
Einfach stark!
Unser Konto
wächst mit!
Sparda
GiroLeon
Das Konto für Kids
und Teens bis 18 Jahre.
+
EC-Karte ab 14 Jahre
Das neue Taschengeld- und Sparkonto. Ohne Gebühren.
Mit tollen Extras. SpardaGiroLeon. Einfach eröffnen!
Denn Einfach kann mehr: www.sparda-hessen.de/giroleon
Sparda-Bank Hessen eG
Filiale Frankfurt-Europaviertel · Osloer Str. 2 Filiale FrankfurtNied · Heusingerstr. 76 Filiale Frankfurt-Riedberg · Altenhöferallee 88 Filiale Frankfurt-Sachsenhausen · Mörfelder Landstr.
45-47 Filiale Bad Vilbel · Frankfurter Str. 113 Filiale Hofheim
Elisabethenstr. 1 Filiale Bad Homburg · Waisenhausstr. 1
Weitere Filialen erfahren Sie im Internet u. unter Fon 0 69/ 75 37-0.
Verkäufe
Bekleidung
Damenfahrrad, 24 Gänge, Naben- Zu verkaufen neuw. Herrenkleidung, Gr. 50/52 (25/26) und Schuhdynamo, 100 €, Herrenfahrrad, 24
größe 42.
0 69/59 57 66 od.
Gänge, Drehgriffschaltung, 100 €.
0171/7404978
0 69/70 79 19 19
Motomed Viva 1, gebraucht, Treppensteiger, elek. Badewitz, Rollator,
Hanseatic Sportline, Heimtrainer, VB
0157/54161476 od. 06172/72281
Bücher
Platz zum Spielen
Der Förderkreis des Klinikums Frankfurt Höchst spendet neues Kinderspielgerät
Spielen statt warten – heißt es ab sofort in der
Zentralen Notaufnahme des Klinikums Höchst.
Der Förderkreis des Klinikums Frankfurt Höchst
hat für den Wartebereich der Zentralen Notaufnahme ein Kinderspielgerät im Wert von 2600
Euro aufgestellt. Es soll Familien mit Kindern die
Wartezeiten verkürzen.
Kleine Kinder sind aktiv. Sie
wollen die Welt entdecken.
Umso schwieriger ist es für
sie, Wartezeiten zu überbrücken. „Es ist wichtig, den
Kindern etwas zu bieten, das
den
Krankenhausbesuch
nicht als etwas Negatives da
stehen lässt“, sagen Margrit
Weißbach und Thomas
Braunes Ledersofa Conseta von
Cor, Bestzustand, 240 cm lang, 94
cm tief, Sitzhöhe 42 cm. Selbstabholer, VB 2.800€. 01 70/4 61 41 70
Verschiedenes
6
Musikinstrumente
Suche alte Musikinstrumente,
Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass,
usw. (auch defekt). 0163/ 2519687
Steinmüller vom Vorstand
des Förderkreises. Die frei
stehende und von allen Seiten nutzbare Spiele-Rakete
bietet vier spannende Spielmodule.
Weil Hygiene wichtig ist,
sind alle Teile feucht abwisch- und desinfizierbar.
Das neue Spielgerät über-
antike Bronzegegenstände
entspr. den Ausgrabungen originalgetreu nachempfunden. Sehr dekorativ. 675 €. 0 61 90/97 89 22 69
Schreibe Ihre Buchidee oder
Biografie (Lebensgeschichte). 0 64 74/8 83 04 89 od.0177/5936567
Gartenfachmann übernimmt Pflege
Kaufe Bücher Frankfurter
Flügel, Ibach, 180 cm, schwarz, Bj.:
und Gestaltung Ihres Gartens.
Stadt
und
Kunstgeschichte
1979,
abzugeben.
Preis
VS.
Warema Markise 520 E, elektrisch,
0 61 96/2 55 50
01 60/3 63 14 19
0 61 72/86 73 16
10
Monate
alt,
Preis
VB,
0 61 72/9439660
Überspielung von Filmen u. TonträPrivatsammler kauft alte Bücher
gern auf DVD bzw. CD (N 8, Su. 8,
zum Aufbau einer eigenen BiblioWeisse, hochwertige, kaum geHi 8, Mi.-DV, MC, Lp´s usw.). Berathek. 0 69/41 66 15
brauchte EBK bereits zerlegt. Günstig
tung u. Qualität stehen für Erfolg!
abzugeben. AEG E.-Geräte. B 2,82 x
0 61 73/6 81 14
Militärhistoriker
kauft
Bücher
1,80. H 2,20, T 0,60 069/514145
über dt. Kriegsgeschichte, Soldbü- Suche gebrauchte Langlaufski:
cher, Wehr-/Militärpässe, Soldaten- Skier mit Salomon-Bindung, 185-190 cm Sie benötigen Hilfe bei der Gartenarbeit oder Terrassenreinigung.
Flohmarkt am Samstag, den 02. Mai fotos/-postkarten. 06172/983503 lang, mit Schuppen (ohne Wachsen),
Rufen Sie mich an % 069/586486 o.
von 9- 13 Uhr, Oberursel in der Vermax. 5 - 7 Jahre alt, Bindung mit breiter
0176/78692020
söhnungsgemeinde, Weißkirchener Historiker kauft alles von Militär Schiene, Preis VB, Raum Maintal/ HU
und Polizei bis 1945: Orden, Ur- 0 61 81/6 69 57 38 (mit AB)
Str. 62
Alte Schmalfilme Super 8, Normal 8
kunden, Uniformen, Helme, Dolche,
oder 16 mm kopiere ich gut und
Fotos, Postkarten. 0 61 72/98 35 03
Steiff-Tier-Sammlung, verschiedene
preiswert auf DVD. Auch Videofilme
Tiere sowie Swarowski-Sammlung,
von allen Formaten (VHS, Video8,
Jahresfiguren
zu
verkaufen.
Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000
069/300 65009 od. 0163/9673346
etc.) sowie Tonbänder, Schallplatten
und Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD.
Black
River
Welpen
(schwarze
Retriver)
Ihre Schätze von mir gut gesichert.
Opernglas von Eschenbach mit
aus Familienaufzucht zu verkaufen,
W. Schröder,
0 61 72/7 88 10
Perlmutt, vergoldet, Gläser Trianon Ipad One WIFI 3 G, 64 GB, Farbe Silgeimpft
und
gechipt.
ber. Zustand: Neuwertig da Dritt3x, neuwertig, passendes Etui, NP:
09337/989916 od. 0176/50381247 Suche Autostellplatz HG Nähe
gerät, Kratzer- und Beulenfrei. NP:
400 €, KP: 160 €. 0 61 73/42 27
799 €. Für 249 €. 01 62/7 26 03 89
Louisenstr. 40. 0 61 81/7 38 53
oder 0170/7734955
Arme Mischlingshündinnen, 40
Antiker Küchenherd, neu, auch als
PC-Senior (über 40 Jahre Computercm, 1+4 Jahre, sucht jew. liebev. ZuDeko 450 €. 0151/12263936
Praxis) mit viel Geduld hilft Senioren
hause, sehr anhängl., sozial, geimpft Erfahrene Gärtnerin pflegt und gebeim sinnvollen Gebrauch von PC,
u. kastriert 01 79/1 86 84 16
staltet zuverlässig Ihren Garten, z. B.
Laptop, T A B L E T - P C, Smartphone,
Rasenneuanlage, Strauch-, BaumFahrrad- Heckträger (AHK) Merc.
Digitalkamera, Dia-Scanner etc. in Junge Vierzehen-Landschildkröschnitt u. -fällung. 0 69/7 89 27 81
Zubehör von 230 zu € 200 und
Bad Homburg u. näherer Umgebung.
ten, NZ 2014, an tierliebe Person abThule Fahrrad- Dach- u. Lastenträ 01 51 / 15 76 23 13
zugeben. 80 €. 0 64 38/32 58 oder Transporter mit Fahrer auf Abruf
ger zu EUR 50. Beide abschließbar.
für Sie frei ab 19,50 €/Std. Preiswerte
0172/5602822
Eppst. Tel. 06198/ 28 81
Brother LW350 Schreibmaschine
Kleinreparatur-Auftr. etc. auch willkomgesucht. Neu oder in sehr gutem
men. 069/506660 od. 0160/1530798
Yma, 2 Jahre, Mix-Rüde, gechipt,
Zustand. 0 69/67 72 63 53 (AB)
Garten- Terrassen-Kamin aus Guß
kastriert, geimpft, lieb, verspielt und
250€. 0151/12263936
verschmust, sucht sein Körbchen. Suche Zink-Gegenstände, Saxophon,
Puppen, Porzellan, verschiedene
Senioren & 50plus: Ihr preiswerter
0157/84558706
Haushaltsauflösungen, alte Münzen.
Computer-Fachmann
für
(Kauf-)
Handform-Verblender für Haus
0 15 75/4 29 72 29
Beratung,
Schulung
&
Service.
und Garten, -Wand und Boden. Kleinpudelwelpen,
schwarz,
www.Senior-Computer-Lab.de
0151/12263936
VDH/VDP,
entwurmt,
gechipt,
069-736006 + 0170-8311833
Baum- und Heckenschnitt, Baumgeimpft. 0 56 42/57 10
fällung, Sturmschadenbeseitigung
Ofenfertiges Kaminholz, Buche,
069/
59 €/SRM, reine Holzbriketts, Notebook|Tablet- PC|Smartphone Labradorwelpen, mit Papieren, sowie Gartenpflege. %
600 Kg/108 € liefert Ihnen: Reparatur, Installation, Viruscheck,
blond, Eltern HD/ED-frei, entwurmt 43005474 oder 0176/81778588
Datenrettung, Internetservice uvm. und geimpft, Chip und EU-Pass.
0 16 0/ 96 8112 87
Gartenarbeiten, Baumfällung, Schnitt% 0176/48169688, 069/57709805
Preis 950 €. 0 64 07/76 72
arbeiten, Rollrasen, Pflasterarbeiten,
Entsorgung usw. zu günstigen Preisen.
PC vor Ort Service, freundlicher, ge- Wilko, 2 Jahre alt, gechipt, kastriert,
06101/9956965 o. 0152/31771651
duldiger u. günstiger PC-Fachmann
geimpft, ca. 30 cm, lieb, verspielt und
bietet Serviceleistungen rund um
verschmust, sucht seinen Men- Suche goldiges oder brillantes Geden PC an, auch für Senioren.
schen. 06464/913219
burtstagsgeschenk: Gold-/Brillant 0 163/1983405
Kette/Armband- bzw. Gold-/Brillant(fast) alles, Ø 20% Prov., kein
Weibliche
Labrador-Welpen,
gelb
Ring. 0177/5066621
Trödel, keine Flohmarktsachen.
und schwarz, reinrassig zu verkaufen. Nähere Info: www.labradoren.de Haushaltsauflösung:
Frankfurt, 0176 / 59 58 44 35
Möbel,
06163/6766
Sport
Computer
Mittwoch, 29. April 2015
zeugt mit seinem bunten
und fröhlichen Design und
animiert Kinder dazu, kreativ zu werden und zu knobeln.
Gewinn für Mütter
Dr. med. Alexandra Weltzien, Chefärztin der Klinik
für Kinderchirurgie, Dr. med.
Peter Friedrich Petersen,
Chefarzt der Notaufnahme,
und Stefan Koch, Leiter des
Pflegeteams der Zentralen
Notaufnahme, sind sich einig, dass dies ein Gewinn
vor allem für junge Mütter
ist, die wegen eigener Erkrankung die Notaufnahme
Freizeit
Griechische
Landschildkröten, Skatclub Kreuz-Bube sucht den/die Yorki-Malteser-Mix Welpen, kleine
Nachzuchten 2010, 2011, mit 4. MitspielerIn. Wir, 45, 51 u. 60 Jah- Rasse, ab Juli
abzugeben.
re, treffen uns 1x mtl. privat zum Skat.
Papieren, zu verkaufen. % 06145/ Ort:
0176/98247756
Ober-Ramstadt. Nähere Infos
4450 Kalaydo- Code rmm30027591
unter 0 61 54/57 45 92
Unterhaltung
Geschirr, Bekleidung Übergröße,
Fernseher, Waschmaschine, Kleinkrams. Samstag 25.04.15 ab 10:00
Uhr, Zum Lahnblick 6a, Villmar
Rentner mit Transporter und handwerklichen Fähigkeiten hilft bei Reparaturen in Haus und Garten.
0 15 75/1 95 93 51
preise für alles Militärische von
1813- 1945, z.B. Orden, Urkunden,
Uniformen, Pickelhauben, Vorderlader, Säbel, Bayonette, Ausrüstung
usw. Zahle bis 20.000 € für Ritterkreuznachlaß, bis 2.000 € f. Pickelhaube, 1.500 f. Deutsches Kreuz in
Gold, bis 250 € f. Stahlhelm.
% 06755- 9698620,
[email protected]
Münzenkauf zu Höchstpreisen!
Sammler mit 40 Jahren Erfahrung.
0 69/46 99 97 08
Briefmarkennachlässe,
große
Sammlungen aus: D, EU, Welt, in
geordnetem Zustand zu kaufen
gesucht. Auch Münzen und Medaillen. Tel. 06124- 720180
KLASSIK, JAZZ, BEAT & ROCK
(60er & 70er- Jahre). Auch Schellackplatten. Gerne auch größere
Sammlungen. Angebote erbeten
unter % 069/78081216 oder
01577/3832168
Porzellan von Villeroy & Boch, Royal
Copenhagen, Herend, KPM, Meissen,
Rosenthal, auch Figuren und Silbergegenstände, von seriösem Barzahler gesucht. Bitte alles anbieten. %
06134/5646318
Kameras und Objektive von Leica,
Leitz, Zeiss, Contax, Rolleiflex, Linhof, Hasselblad usw. sowie Ferngläser und Mikroskope gesucht. %
0611/13707421
Kaufe
Möbel- /Lampenklassiker
50er- heute: Artemide, COR, De
Sede, Hansen, Knoll, Maurer, Miller, Info! Info! Kaufe Zinn, Silberbesteck,
USM, Vitra etc. % 0152/22153977 o. Münzen, Teppiche, Uhren, alles aus
an: x- akte@t- online.de
„Omas Zeiten“, bezahle bar und fair
vor Ort, Frau Franz 0 69/24762299
(auch Sa./So.)
Kaufe
Orientteppiche,
alt,
gebraucht, u. Seide, Uhren u. Por- Achtung! In welchem Keller od.
zellan (Meißen), zahle reelle Preise. Dachboden schlummert eine Eisen% 069/30858677 od. 0163/5680726 bahn? Sammler kauft Eisenbahnen,
auch Abbau u. Abholung kompletter
Eisenbahnplatten. 06108/69410
Orden, Uniformen, Mützen, Helme,
Krüge, Postkarten, Spielzeug u.
sonstiges aus Kaiserzeit, Weimar u. Kaufe Trödel, Flohmarktartikel,
bis 1945, Zeppelinsachen, v. PrivatEisenbahn, Militaria, Angelzubehör
sammler gesucht. 0 61 02/5 31 39
und Werkzeug. Von Privat. Zahle
faire Preise, zahle bar. 0157/
54 15 43 44 oder 01 72 / 6 97 63 72
Kaufe Nerzmäntel u. -jacken, Modeund echten Schmuck, Silber 800,
Münzen, Porzellan, Kleidung, auch Achtung, Familie Adler sucht:
ganze Nachlässe. 0 61 74/35 90
Trödel zum Ankauf. Kaufe Trachtenbekleidung, Bilder, Porzellan, Silber
oder Silberbestecke, ArmbandKaufe Schallplatten: Rock, Jazz,
uhren, Taschenuhren, Münzen,
Heavy Metal. 01 70/2 34 07 46
Modeschmuck, Perlen, Altgold auch
defekt. Sa./So. bis 18 Uhr
069/27242490 od. 0151/46846322
Armbanduhren von Sammler ges.
Freue mich über jeden Anruf, Gruß
ab 1960 der Marken Omega, Heuer,
Familie Adler
www.gabis- kasperle.de
Sammler sucht alles aus dem BeOrla Digital Piano - Stageplayer - 7
reich Fußball - Alben, Tickets, Trikots,
Oktaven - verschiedene Voice-EinNiveauvolle Bauchtanzshow für Ihr
Autogramme, Programme und Bravostellungen - 6 Funktionen - gut erhal- Suche BRAUN-HIFI, 50er—90er J.:
Fest. Lassen Sie sich überraschen!
Hefte vor 1975. 0 61 81/1 39 39
CD-Spieler, Tuner, Verstärker, Tonb.ten. VB 310 €. 0178/2369107
Auch Unterricht. Info bei Suleika`s
ger. (TG 60 / TG 500), Transistorradios
Tanzstudio 01 78/2 82 80 00
• Wildwasserkajak 120 € VB.
u. kompl. Anlagen. 0 61 23/7 25 13
• 2er-Puch-Faltboot (Bj. '75) 490 € VB.
Basaltpflaster gebraucht, 230 €/to
Kaufe Leica, Has• Zweier - Kanu
490
€
VB.
Discjockey mit mobiler Anlage
ab 3 to. Natursteine.
selblad,
Rolleiflex
01
57/82
58
45
66
bringt Schwung in Ihre Hochzeits-,
0151/12263936
u.a.
hochwertige
Geburtstags-, Betriebs- o. VereinsFotoapparate,
feier. Musik f. alle Generationen. Auf
Ferngläser, MikroWohnwagen/
25 Zaubertricks von einfach bis
Wunsch mit Karaoke. Info unter:
skope, Einzelstücke, Sammlungen
anspruchsvoll plus Literatur für 150 Moderne Schrankwand (Musterring) 0 61 98 / 84 30
Camping
oder Nachlässe. Tel. 06103 23716
€ zu verkaufen. Tel. 069/506110
und Esstisch mit 6 Stühlen zu verkaufen. Preis VB. Standort: OberurselVermiete günstig Wohnmobil mit
Alleinunterhalter Peter Perry
Obersteden. 0 61 72/30 19 71
Neues, stabiles Damenrad, 26 Zoll,
Zubehör, verschiedene Rabatte, Suche Schallplatten & CDs aus
Live-Musik Ü40,
7-Gg. Sachs mit Rücktritt, 325 €. Balauch Ferientermine frei, tägliche
Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komPeter
Perry
€
60,-/Std.
konmöbel aus Robinienholz, 2 StühÜbergabe. 0 64 36/62 78
plette Sammlungen. 069/77 94 21
Duo
Peter
Perry
&
Lea
€
90,-/Std.
le + Tisch, 350 €. 0171/8915130
Laut können alle - ich/wir können
Vermiete
Wohnwagenstellplatz
auch leise. www.duo-perry.de
direkt am Main im Kreis Miltenberg Suche Reisekoffer sowie Reisetabrennholzwerk.de 069/17554175
0 60 81/4 12 07
schen / Kosmetikkoffer /Reiseausan ein nettes, ruhiges Ehepaar mittstattung aller Art. 01 77/5 06 66 21
leren Alters. 01 71/6 96 66 55
Alleinunterhalter, mit Musik für
Jung und Alt 0 61 45/9 32 98 00 Wohnwagen + Holzunterbau + Vorzelt !!! KAUFE S C H A L L P L A T T E N !!!
ruhige, idyllische Lage, bei Stellplatz
Übernahme
1.500
€. Biete HÖCHSTPREISE !!! aus fol. Genres: Rock, Jazz, Progressive, KrauUntermale
mit
AKKORDEON
ihre
0 64 71/5 21 20
Exklusive, hochwertige Bügeltrock, Blues, Independent, Soul. Nur
Frühling- Sommer- Seniorenfeste,
eisen-Sammlung, nur komplett,
ab 200 LP's bitte Tel. 0173/9931300
Geburtstage, Jubiläen. Vielseitiges
ca. 400 Stück, zu verkaufen. Preis Sideboard/Barwagen, B/T/H 140x
Repertoire. % 069/78079569
Verhandlungssache. 0 68 81/42 34 60x 74cm, cremefarben, massiv
Holz, Marke RAUSCH, 180 €. PasGebrauchte Tabakpfeifen von
sender Beistelltisch 60x60, 80 €. 2
Sammler gesucht. 0160/96293703
Deutsche Barock-Geige, 18. Jdh.,
Verloren/
passende
Stühle
gepolstert,
je
40
€.
günstig
zu
verkaufen.
Kaufe skandinavische TEAK u. PALI069/98662592
%
Gefunden
0 61 05/29 76 41
SANDER Möbel aus den 50er- 70er
Wasserfahrzeuge
Möbel
Antiquitäten
Ankäufe
Teppichankauf: Kaufe alte u. antike Gr. Einbauküche, Buche hell m. allen Jordanischer Reisepass in Ffm/Perser- und Orientteppiche, auch
Marken E-Geräten (Spülm., Kühl/Umgebung
verloren!
Nr.
beschädigt und aus Nachlass.
Gefrier etc.), Zustand neuwertig, NP
L925641, Zeitraum: August 2014.
0172 / 95 11 370
8.400 € für 790 €. 01 62/7 26 03 89
0177/7613579
Jahren: Sideboard, Sofa, daybed,
Sessel, Stühle, Couchtisch, Regal
Systeme.... kaufe auch Designklassiker von eames, COR, String, Desede,
Thonet, Vitra etc. % 0178/4663670
Militaria 1813- 1960 gesucht, z.B.
Orden, Urkunden, Fotos, Helme,
Säbel, Uniformen, etc. Bitte alles
anbieten, auch schlechter Zustand,
große Entfernungen kein Problem,
Email: [email protected] %
06146/6017845
Sie haben Modelleisenbahnen der
Spur Z (Märklin Mini-Club), Loks,
Waggons, Gleismaterial, Zubehör
und wollen diese seriös und fair
verkaufen? 01 77 / 6 78 69 73
Motorradhelm Shark RAW, neu, Ü40-Band (Rock-und Pop-Cover)
unbenutzt, mit Verpackung u. Helmsucht eine/n Keyboarder/in. Wir probeutel, Größe M (57/58), mit Brille
ben montagabends in Oberursel.
und Zeiss-Antibeschlagvisier, Farbe
Einkommensteuererklärung
0 172/6942041
Kasperle/Zauberei/Schwarzlicht
Mat-Ecru-Anthracit-Rouge (Mattschon gemacht? Vereinigte Lohn- IWC, Rolex, Patek, Sinn. % 0151/
Erzieherin gestaltet alle Feste steuerhilfe e.V. BST Usingen Tel.: 15514075, [email protected]
schwarz, Sandfarben, Rot), 189 €
super, Ballons T.06172/44475 Info: 0163/1613573
(statt UVP 259,90). 0177/3524300
Münzen u. Medaillen, uralte Briefe u.
Hifi/TV/Video
Die Kinder können kommen: Feierliche Einweihung der neuen Spiele-Rakete im Wartebereich der Interdisziplinären Notaufnahme.
Militärhistoriker sucht Militaria & Suche zum Thema Reise/Transport Privater Sammler sucht Pelzja- Modelleisenbahn-Sammlungen und
cken / Mäntel , Zinn, SilberPatriotika! Orden, Abz., Urk., Fotos, (vor 1970) alte Reiseplakate,alte
-Anlagen, auch (sehr) große, kauft
bestecke , Uhren, Münzen, MoUniformen, Militärspielz., Ringe usw. Postkarten, altes Fahrrad/ Zubehör,
Sammler zum fairen Komplettpreis.
deschmuck, Bernstein, Altgold
Zahle TOP Preise! 01 73/9 88 94 54
0171/1940159 o. 06036/9836869
altes Spielzeug, Werbung. % 0178/ und Zahngold, seriöse und kos466 36 70
tenlose Beratung, Mo.-So. von
9 - 20 Uhr
069/23812601
Ankauf von Orientteppichen, alle
Suche Orden, Uniformen, Helme,
Größen, auch alt, beschädigt/ abgeBlankwaffen, Urkunden, Fotos etc.
bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b. Porsche 911 und 914/6 Ersatzteile treten. % 0170 / 5487587
1000,- €, hole ab. 0 64 85/84 11
gesucht, neu und gebraucht. Gerne
auch ein Auto das lange steht.
06103/2704609 • 0151/22698888
Alte Ansichtskarten v. 1880 - 1945
im Album oder lose Karten, Stadt- u.
Dorfansichten, Glückwunschkarten
usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435 Altes Spielzeug, Met./Plastik, Autos,
Rennbahnen, Militär, Cowboys, InWettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr.
dianer, Ritter, Puppen ges.
Dokumente dtsch. Geschichte:
47, 0 64 06/7 13 00
01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415
Seriöser Sammler zahlt Höchst-
Tiermarkt
Ich verkaufe
für Sie in EBAY
aufsuchen, aber keine Kinderbetreuung haben und
ihr Kind deshalb mitbringen müssen.
In der Zentralen Notaufnahme wird eine Vielzahl
von Patienten versorgt. Im
Jahr 2014 waren es rund
50 000, darunter auch viele
kleine Patienten der Kinderchirurgie.
Darüber hinaus werden in
den Sprechzimmern vor
der Notaufnahme auch
zahlreiche Sprechstunden
angeboten, etwa die berufsgenossenschaftliche Sprechstunde der Kinderchirurgie
für die Nachbetreuung von
Kindern nach Unfällen. red
Kaufe Porzellanfiguren und Tiere
von Meissen, Rosenthal, Hutschenreuther, KPM usw, alte Gemälde u.
Bronzefiguren Tel. 069 - 555998
Briefmarkensammlungen
kauft
Sammler gegen bar: % 06124/2061
Barzahler kauft Gemälde, Geigen,
Blechspielzeug, Bestecke, Fernglas,
Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen,
Figuren u. alles Alte. 069/788329
Seriöser Sammler sucht v. 18131957 Orden (Sammerlaubnis f.
Orden d. BRD vorhanden), Urkunden, Uniformteile, Militär- Spielzeug Fotos und Fotoalben, Säbel,
Dolche, Pickelhauben, Militäruhren,
Ausrüstung, alles v.d. Fallschirmtruppe usw, auch beschädigte
Sachen, zahle Liebhaberpreis z.B.
Deutsches Kreuz in Gold bis 2000 €,
Entfernung egal Tel. 0611/5829668
eben- emael@t- online.de
Kaufe div. Artikel, Möbel, Porzellan, Kristall, Elektro, Werkzeug
usw., aus Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen, privat. 01 57/88 79 00 43
Modelleisenbahnanlagen, Sammlungen, Einzelt. Alle Fabrikate u.
Spurweiten. Z. fairen Preis ges.
Suche LGB-Gartenbahn (Loks, Wa- 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415
gen, Zubehör) für private Zwecke!
Fairer Umgang & Preis selbstverständlich. 0 64 32 / 3 41 96 45
Aufgepasst! Kaufe Damenbekleidung und Accessoires. Suche außerdem
Honigbernstein.
100,- für Kriegsfotoalben, Fotos, 01 74/4 06 53 53
Farbdias, Negative, Postkarten,
Alben aus der Zeit 1900- 50 von Historiker gesucht. Tel. 05222- 806333 Honda DAX / Monkey, Kreidler, Her-
cules, Garelli usw., alte Mokicks /
Kleinkrafträder ges. Jeder Zust. + Teile.
06103/2704609 • 0151/22698888
EINTRACHT FRANKFURT. Alles
zum Thema für Archiv zu kaufen
gesucht. % 069/551781, E- Mail:
o.e.hermann@t- online.de
Alte E- Gitarren, Bässe, Verstärker
u. Mikrofone der 50- 80er Jahre
gesucht, z.B. Fender, Framus, Gibson, Hopf, Höfner, Ibanez, Marshall,
Vox usw. Auch defekt. Zahle bis
3000 € für Fendergitarre. % 0177/
8451432 [email protected]
Kaufe: Alte Bücher (Sachverständiger). 0 69/46 81 51
Tauschbörse / Flohmarkt (Kleidung, Haushalt, Spielzeug) jeden
Mittwoch 15 - 17h, Offheimer Weg
50, Limburg. [email protected]
Kaufe privat Porzellan, Kristall, Römer, Zinn, Silber jeglicher Art, Münzen sowie Modeschmuck und Markenuhren. 01 77/28 40 622
FLOH- & TRÖDELMÄRKTE
Suche Bernsteinkette dieser Art,
bitte alles anbieten. % 0176/
38740793
Kaufe
Teak- /Palisandermöbel Kaufe bei Barbezahlung antike &
50er- 70er: Regalsysteme, Sitzmönostalgische Bücher, alte Geldscheibel, Sideboards etc. (Behr, String,
ne, Münzen, Briefmarken, Gemälde,
WHB, WK, France Son, Bramin etc).
Medaillen,
Porzellan,
Mode0152/22153977
o.
an:
xakte@t%
schmuck, Uhren & antike Möbel usw.
online.de
06074/46201
Achtung! Von Privat! Schreinermeister
zahlt absolute Höchstpreise f. Uromas
Kleiderschränke, Kommoden, Schreibsekretäre, Eckschränke, Glasvitrine, Tische, Stühle, Ölgemälde, Wand- u.
Standuhren, Blechspielzeug, Puppen,
Orden d. 1. + 2. Weltkrieges, Schmuck,
alte Nachlässe, auch reparaturbed., zahle bar komme sofort 0 66 21 / 6 54 63
Kaufe alte Weine, kpl.Weinsammlungen,bevorz.
edelsüße Wein (Rheingau, Mosel, Nahe, Bordeaux,
Burgund). 01 57 / 70 46 23 75
Floh- und Trödelmärkte
Zahle ± € 150,- für altes Album mit
Kriegsfotos. Suche auch einzelne
Fotos und Filmmaterial, sowie Orden
und Urkunden. 0 15 73/1 79 11 86
Teppichankauf: Kaufe alte u. antike
Perser- und Orientteppiche, auch
beschädigt und aus Nachlass.
0172 / 95 11 370
ALTE HIRSCHFÄNGER und Jagdmesser der Firma Puma von Sammler gesucht z.B. Waidblatt, Nimrod,
Rüdemann, Saufeder, Dolche usw.
% 01 77/8 45 14 32, E- Mail:
[email protected]
Ankauf aus Haushaltsauflösung
wie Antiquitäten, Möbel, Porzellan,
Gemälde, Silber, Modelleisenbahn,
Kameras, Objektive, Münzen, Uhren,
Ferngläser, Mikroskope, Schallplatten, Musikinstrumente, Sammlungen aller Art usw. % 0611/13707421
Fr., 01.05.15 Hofheim-Wallau, von 10.00 - 16.00 Uhr
IKEA, Am Wandersmann 2-4
*********************************************
Fr., 01.05.15 Offenbach, von 10.00 - 16.00 Uhr,
HIT, Sprendlinger Landstr. 140
*********************************************
Sa., 02.05.15 Frankfurt-Höchst, von 08.00 – 14.00 Uhr,
Jahrhunderthalle, Parkplatz B
*********************************************
Sa., 02.05.15 Frankfurt-Kalbach, von 14.00 - 18.30 Uhr
(jeden Sa.), FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten
*********************************************
Sa., 02.05.15 Eschborn, Nachtflohmarkt, v. 18.00 – 22.00,
Di., 05.05.15 und Do., 07.05.15, von 08.00 – 13.00 Uhr
Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Str. 3
*********************************************
So., 03.05.15 Eschborn, von 10.00 – 16.00 Uhr,
Selgros, Praunheimer Str. 5 - 11
*********************************************
Weiss: 0 61 95 / 90 10 42 | www.weiss-maerkte.de
Mittwoch, 29. April 2015
Seite 19
Schritt für Schritt
Das idyllische Hohenlohe ist nicht nur für Wanderer eine Reise wert
So weit Sie die Wanderstiefel tragen: Erkunden
Sie Schritt für Schritt das Hohenloher Land in
Baden-Württemberg und erleben Sie vielfältige
neue Eindrücke.
Ganz gleich, was das Wandererherz begehrt: In Hohenlohe können Touristen viele verschiedene Wege
genießen; Fotos: epr/Touristikgemeinschaft Hohenlohe
„Es würde alles besser gehen,
wenn die Leute mehr gingen“, stellte der passionierte
Wanderer und Reiseschriftsteller Johann Gottfried Seume vor etwa zwei Jahrhunderten fest. Wenn wir den
Forschungsberichten aus den
letzten Jahren Glauben schenken, hat sich an dieser Tatsache bis heute nichts geändert.
Denn laut der Wissenschaft
soll sich schon das Wandern
kurzer Strecken auf Körper,
Geist und Seele gesundheitsfördernd auswirken. Den
richtigen Weg zum Wohlbefinden finden Bewegungsfreudige in der Ferienregion
Hohenlohe.
Im Norden Baden-Württembergs kommen Liebhaber aktiver Erholung dank zahlreicher Pfade, unterschiedlicher
Touren und reizvoller, zum
Teil noch unberührter Landschaften schnellen Schrittes
in den Wandergenuss. Manch
ein Fußmarsch gleicht einer
kleinen
Entdeckungsreise
durch geschichtsträchtige Na-
turbilder. So folgt man auf
dem
Georg-Fahrbach-Weg
den Spuren des „ersten Wanderers Deutschlands“, Mitbegründer der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Heimat-,
Wander- und Naturschutzbünde sowie der Deutschen
Wanderjugend, Georg Fahrbach. Der etwa 120 Kilometer
lange Weg, der in sechs Tagesetappen zu bewältigen ist,
führt vorbei an verwunschenen Wäldern und historischen Sehenswürdigkeiten.
Auch der Kulturwanderweg
Jagst lädt zur Zeitreise ein:
Auf über 105 Kilometern
können Touristen in die großen Kunstepochen Europas
wie die Klassik und Romantik eintauchen. Antike Kirchen und anmutige Burgen
entführen in die Vergangenheit – so zum Beispiel die barocke Klosteranlage von
Schöntal. Himmlische Aussichten verspricht der Rundwanderweg Brettachtal. Zu
seinen landschaftlichen Höhepunkten zählt die Wein-
ANZEIGE
Im Hohenloher Land springen einem viele Naturphänomene ins Auge – so zum Beispiel dieses
leuchtende Rapsfeld.
berglage über dem Bretzfelder Ortsteil Siebeneich, von
wo aus man gleich über mehrere Orte und bis hinüber
zum Mainhardter Wald oder
den Löwensteiner Bergen blicken kann. Wer neue Wege
einschlagen möchte, kann
sich der weit über Hohenlohe
hinaus bekannten fünf „Pfade der Stille“ annehmen. Auf
den erst kürzlich festgelegten
und unterschiedlich langen
Erweiterungstouren kommen
alle Ruhe- und Erholungssuchenden an ihr Ziel.
Nähere Beschreibungen dieser und weiterer Wanderwege gibt es in der Neuauflage
der Broschüre „Wanderparadies Hohenlohe“.
Mehr zur Routenplanung
unter www.hohenlohe.de
ANZEIGE
„Blanc de Noir“ aus Assmannshausen-Rüdesheim passt perfekt zu grünem Spargel
Schwarzwald Booking punktet mit innovativen Ideen
Aus Rot mach Weiß
Statt Weiß mal Grün? Statt
Rot mal Weiß? Abwechslung
ist Trumpf – auch in der
Spargelzeit. Wer gerne grünen Spargel isst und seinen
Wein dazu noch nicht gefunden hat, der sollte es mal mit
einem „Blanc de Noir“ versuchen. Der Weiße aus der
schwarzen Traube Pinot Noir
hat das Zeug, dem kräftigen
Geschmack der leicht bitte-
ren Stangen die Stirn zu bieten und ihre vegetabilen Noten gekonnt zu heben. So
schmecken die grünen Geschwister der Spargelfamilie
fast schon ein bisschen nach
Sommer. Auch gebraten sind
sie ein Hochgenuss. Ihre
leicht nussigen Aromen harmonieren perfekt mit der cremigen Frische des Blanc de
Noir aus dem traditionsrei-
Urlaub als Erlebnis
Gerbstoffe und eine dominante Säure stören. Somit ist
der Blanc de Noir eine gute
Alternative für alle Genießer,
die gerne duftig frische und
saftige Weine mit weicher
Säure mögen.
Weitere Informationen:
Weingut Krone Assmannshausen GmbH & Co KG
Niederwaldstraße 2, 65385
Rüdesheim-Assmannshausen
chen Weingut Krone in Assmannshausen. Harte Tannine
und adstringierende Säure
wird man in dem Blanc de
Noir aus den weltberühmten
Assmannshäuser Rotweinlagen wie Höllenberg und Hinterkirch nicht finden. Die
Weine vereinigen vielmehr
den samtigen, eleganten
Schmelz der Spätburgunder
Trauben in sich, ohne dass
Der Höllenberg ist Boden guter
Weine; Foto: Wegeler
Telefon (0 67 22) 25 25, Bestellannahme: (0 67 23) 9 90 90
[email protected]
www.weingut-krone.de
Schwarzwald Booking ist
ein junges, unabhängiges,
originelles und experimentierfreudiges Tourismusunternehmen, das neue touristische Produkte und innovative Ideen für die Region
Schwarzwald entwickelt. Gemeinsam mit Kooperationspartnern wie dem EUROPAPARK, mit Noble Adventure
und Beherbergungsbetrieben vermarkten sie das Produkt Erlebnisurlaub im
Schwarzwald. Das Unternehmen ist keine reine Bettenvermarktungsplattform,
sondern darauf ausgerichtet,
auch interessante Produkte
von innovativen Beherbergungsbetrieben über die
Plattform zu vermarkten.
Weitere Informationen
gibt es direkt bei
Schwarzwald Booking
In den Schliermatten 10
79219 Staufen im Breisgau
Telefon (0 78 22) 7 80 98 60
oder unter dem Link
www.schwarzwaldbooking.de sowie per Mail
an [email protected].
Reisen
Nordsee/Nordstrand, schöne FeWo
für 2 Pers., NR, 33 €/Tag, keine Haus- Reihenhaus, Limburg-Elz, 85 m² Wfl.,
tiere, ab sofort und im Sommer noch
40 m² Nfl., 3 ½ Zi., Küche, Tgl.-Bad, GTermine frei. 0 48 42/90 01 00
WC, gute Lage, BJ. 98, Terrasse, kleine
Grünfläche, Nähe A3/ICE, 2 Stellpl., €
Berlin freundliches Gästezimmer
620 + NK/Kt. 0176/92432423
U-Bahn
Kaiserdamm/Funkturm,
zentral/preiswert. 0 30/301 54 94
ge
a
T
5
CAR
iv
kt
era
arb
en
st
e
t
D
Unsere Top-Reise der Woche!
All-Inclusive im Zillertal !
Eigenanreise, 5 bzw. 7 Nächte,
Aktivhotel Eberleiten, All-Inclusive
Ihre Inklusivleistungen:
www.fn-reisen.de
069 / 439911
€ 469,-
Busreise, 3*Hotel in Lido de Jesolo,
HP, Ausflüge Venedig inkl. Stadtführung, Caorle, Inselausflug Murano
und Burano inkl. Bootsfahrt u.v. m.
18.05.–22.05.2015
Südtirol – Natz
€ 599,-
Busreise, 3*Hotel, HP,
1 Mittagsimbiss, 4 Wanderungen
u. v. m.
01.06.–07.06.2015
Sommerkatalog
bitte telefonisch anfordern:
0 69 / 43 99 11
Südmähren
€ 449,-
Busreise, 3*Hotel, HP, Stadtführungen Brünn, Kromeriz,
Straznice u. Luhacovice u. v. m.
03.06.–07.06.2015
Burgenland &
Wachau
€ 499,-
BUGA 2015
Havelregion
€ 228,-
Busreise, 4*Hotel, ÜF, 1 Abendessen,
Stadtführung Potsdam, Eintrtittskarte BUGA, Havelschifffahrt
29.05.–31.05.2015
Mecklenburgische
Seenplatte
€ 419,-
Busreise, 3*Hotel, HP,
Ausflüge Mecklenburigsche Seenplatte
mit Schifffahrt, Schwerin &
Wismar, Rostock & Warnemünde …
21.05.–25.05.2015
Wien
€ 326,-
Südschweden
€ 239,-
Bad Wörishofen
€ 629,-
Rumänien
€ 669,-
Busreise, 4*Hotel, ÜF,
Stadtführung, Schloss Schönbrunn
inkl. Eintritt
04.06.–07.06.2015
Bus-/Fährreise, HP auf Fährschiff,
Stadtführung Lübeck, SüdschwedenRundfahrt
24.05.–26.05.2015
Busreise, 3* u. 4*Hotels, HP, Ausflug
Wien mit Stadtführung, Burgenlandrundfahrt, Donauschifffahrt
26.05.–31.05.2015
Busan-/abreise, 3*Hotel, HP,
Ortsrundgang, Abendveranstaltungen u. v. m.
13.06.–20.06.2015
Nordkap &
Lofoten
Busreise, 3*/4*Hotels, HP,
geführte Rundreise u. v. m.
14.06.–21.06.2015
€ 1799,-
Bus-/Fährreise, Hotels, ÜF,
9 Abendessen, Stadtführungen
Oslo, Helsinki, Stockholm,
Lofoten-Rundfahrt u. v. m.
09.06.–21.06.2015
Der Jakobsweg –
Entdecken & Erleben € 1199,-
Busreise, 3*/4*Hotels, HP,
Stadtbesichtigungen Pamplona,
Leon, Santiago de Compostela,
Oviedo, San Sebastian u. Bilbao,
Weinprobe u. v. m.
17.10.–27.10.2015
TAGES-REISEN
30.05. / Sa. Shopping im CenrtO
02.06. / Di.
09.06. / Di.
20.06. / Sa.
23.06. / Di.
27.06. / Sa.
Oberhausen
37,Hofgeismar – Hessentag 2015 32,-
Heidelberg
30,Erfurt/Krämerbrückenfest 40,Luxemburg
45,Altstadtfest in Trier
inkl. Stadtführung
45,-
• im Nichtraucher-Silverclass-Bus
• Abfahrt Ffm.-Busbahnhof am Hbf.
Frankfurter Nachrichten Verlags-GmbH
Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim
Tel. 069-439911 Fax 069-436455 E-Mail: [email protected]
>4% "& -$4/(-1 "& 41/!$& 7-6 1 6- "& /($! .4/8!$ 4& I4$"11 & &1-#6&& 8"
(&%"/ "% :-"/!& $E / -8-1& Q" 6- ;-2;"-1& */13& $$"& "% 4& Q1-&
Bereich. Von Familien geführten Premium-Hotel bis zu URgeWALDig bayerischen Pensionen bietet Bodenmais
,4%/1 3& ;4% 4/-4!& &! "&- -$&"/-"!& &-4& E A"!1 4%/(&/1 84- (&%"/ "&
2013 zum beliebtesten Ferienort in Deutschland gewählt. Also...
„Auf geht´s nach Bodenmais
in den Bayerischen Wald“
Inklusivleistungen
J 9 -&!14& (- "& "&- F&/"(& (- & .4+-"/ "% 5(1$
J 9 -8"1-1/ '-6!/16# (- '-6!/16#/41
J --#27.M 6- " &; 4- <!-/ .4&1!$1/ %"1 4%& -"!%C #(/1&$(/&
?"/14& /& (1 K;EE '-"-C Q/$$"C @4/&C 47%EL
J >(/1&$(/ A41;4& / "1$H&1-4% %"1 E >4-/& (1& K;EE '"1&//HG>(!#4-/L +-( (!
J 9 B-" "&$ :-"/!- "-#-4 %"1 +-/)&$"!- A%&/ -74- 6- IHN "% =BQ>. *$/+-"/
J 9 "&#4/ 41/!"& 6- CH P 6- / =BQ>. *$/+-"/ für SIE
J 9 >(/1&$(/1- /1 7(& "&% *-%"& *FQ *-1 4& ?(8 &-/!4!&
J 9 +-( (! 6!-1 &-4& & K@(EH'-EL
Kostenlose Buchungs-Hotline: 0800-26336626
(&%"/ (4-"/%4/ N @-#2& *%5
!&!(/1-0 (&%"/
$(& G
H
www.bodenmais.de
[email protected]
"1- <&(/ 6- & :-"/!& $ -!$1& /" 4&1-D
O (4-"/%4/7-& B/1:-& EE
<% *8-+-# G M &/4$(& G
H
www.bayerischer-wald.de
[email protected]
12
9,
-€
Venedig
KURZREISEN
Bu
ch
u
pr ngsco
o
Pe de: Bo
rs
on denm
ab ais
ERLEBNISREISEN
5 bzw. 7 Übernachtungen im Aktivhotel
im Doppelzimmer
5 bzw. 7x reichhaltiges Frühstücksbuffet
4 bzw. 6x Lunchpaket (vom Frühstücksbuffet
zur Selbstentnahme, nicht am Abreisetag)
4 bzw. 6x Kaffee und Kuchen sowie Eis
für Kinder am Nachmittag
5 bzw. 7x 4-Gang-Wahlmenü am Abend
1x pro Woche Grillabend (witterungsbedingt,
im Rahmen der All-Inclusive-Verpflegung)
Getränke wie Softdrinks, Wasser,
offene Weine, Fassbier und Kaffee / Tee
zur Selbstbedienung von 9.00–21.00 Uhr
TÜV-Pannenschutz (genaue
Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
pro Person ab
199.10€
pro Buchung bei
1
Gutschein
lidl-fotos.de
97%
lung
Weiterempfeh2015
Stand 16. April
Urlaubsort: Die Gemeinde Bruck am Ziller liegt am Eingang des Zillertals und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung, zum
Achensee oder in das ca. 45 km entfernte Innsbruck. Knapp 1000 km Wanderwege und mehr als 850 km
Radwege bieten alles, was man sich von einem Aktivurlaub wünschen kann. Hotelbeschreibung: Das
Hotel liegt ruhig und idyllisch ca. 2 km vom Zentrum Brucks im Ortsteil Imming. Das familiär geführte
Haus garantiert erholsame Urlaubstage mit wunderbarem Panoramablick auf die umliegende Bergwelt.
Das Haus verfügt über Rezeption, Lift,
mehrere Aufenthaltsräume, Restaurant, PREISE & TERMINE 2015 IN € / PERSON IM DZ
Bar sowie Gartenterrasse. Zimmerbe- Termine
Preise
schreibung: Die Doppelzimmer (Bele5Nächte 7Nächte
gung: min. 2 Erw., max. 3 Erw.) verfügen Aufenthalt
199.289.über Bad oder Dusche / WC, Fön, Sat.-TV 21.06., 13.09.–27.09.
sowie Balkon. Die Doppelzimmer mit 24.05., 31.05.
229.309.2 Zustellbetten (Belegung: min. 2 Erw., 05.07.–02.08., 16.08.–30.08. 239.329.max. 4 Erw.) sind bei ähnlicher AusstatBestellnummer: A62I01B-42
tung größer und verfügen zusätzlich über
1 Stockbett oder eine Schlafcouch. Unter- Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Zuschlag Einzelzimmer:
haltung / Wellness: Ohne Gebühr: Well- € 20.- (5 Nächte) / € 32.- (7 Nächte); Zuschlag Doppelzimmer mit 2 Zunessbereich (montags&donnerstags, 15.30– stellbetten: € 17.- (5 Nächte) / € 20.- (7 Nächte); Ermäßigung 3.+4. Person bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern: 30 % Zusatzkosten
18.30 Uhr) mit Dampfbad, Infrarotkabine pro Tag (zahlbar vor Ort): Kurtaxe: ca. € 1.- / Person (ab 15 Jahre);
und Solarium; Tischtennis, Tischfußball Haustiere nicht erlaubt Hinweis: Bettwäschewechsel nicht vorgesehen,
und Darts. Kinderermäßigung: Bei Unter- Handtuchwechsel nach Bedarf, 2x pro Woche keine Zimmerreinigung.
bringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern er.
halten 1–2 Kinder bis 11 Jahre 100 % und Veranstalter der Reise
Herbert-Rabius-Str. 26, D–53225 Bonn.
von 12–15 Jahren 50 % Ermäßigung.
JETZT
Im Internet unter www.lidl-reisen.de
BUCHEN ! oder anrufen: 069 899 1 45 80
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizierung
der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce
International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des
Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in
1
zzgl. Versandkosten
Höhe von 20–30 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Zeitungsleser sind immer informiert!
Glückslos-Nr.: 0429MM
Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721
www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro
Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr
Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr
So. 10.00 bis 16.00 Uhr
Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) –
und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil.
Sie können mit dem .de
wa
Reise-Code auf www.ste
direkt buchen!
Blumen des Mittelmeers mit
der COSTA FAVOLOSA
Italien - Frankreich - Tunesien - Malta
8 Tage: Fr 25.09. - Fr 02.10.2015 VeranstalIntufon- gen
COSTA-Flotte
8 Tage: Fr 02.10. - Fr 09.10.2015
Di 30.06. 2015
8 Tage: Fr 09.10. - Fr 16.10.2015
HERPREIS
S O F O R T B U C5.20
15
bei Buchung bis 05.0
Fr 08.05. - Sa 09.05.2015
2 Tage ÜF
EZZ € 36,-
bei Buchung bis 15.0
Zwei Ausstellungen treffen in Basel und Riehen aufeinander. Als eines
der großen europäischen Kulturhöhepunkte 2015 versammelt diese
Ausstellung Paul Gauguin in Riehen/Basel zahlreiche Meisterwerke aus
den international renommiertesten Museen und Privatsammlungen
zu einem Ganzen. Der zweite Höhepunkt ist die Ausstellung‚Cézanne
bis Richter‘, da der Hauptbau des Kunstmuseums bis 2016 saniert wird,
sind in den Räumen des Museum für Gegenwartskunst diese besonderen Meisterwerke der Klassischen Moderne zu sehen. Rund 70 Werke
umfassen diese Chronologie, die die künstlerische Entwicklung in der
europäischen Malerei bis in die 1970er Jahre nachvollziehbar macht.
p.P.
Höhe
inkl. Serviceentgelt in
im
inkl. Hin- und Rückreise
****STEWA-Bistro-Bus
von € 59,50*
Foto: © Museum Folkwang, Essen
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 1x ÜN/Frühstücksbuffet im ****Hotel Ramada Plaza Basel, im höchsten Gebäude der
Stadt, per Tram oder zu Fuß nur wenige Minuten von der Altstadt entfernt.
Hochwertig ausgestattete Zimmer ab der 5. Etage mit DU/WC, Haarfön, Minibar,
Safe, Telefon, Sat- und TV/Radio, Restaurant Filou und Bar Timeless. Nutzung
der öffentlichen Verkehrsmittel in Basel. • Eintritt und Führung in der Fondation
Beyerle Riehen & vom Kunstmuseum Basel • qualifizierte Reiseleitung ab/bis
Kleinostheim durch Gisela Bauer
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise nach Basel. Besuch der Sonderausstellung Cézanne bis Richter.
Danach Zeit für weitere Museen, z.B. das Museum Tinguely u.v.m. Stadtbesichtigung. 2.Tag: Vormittags Freizeit. Mittags Fahrt nach Riehen/Basel. Besuch der
Sonderausstellung Paul Gauguin. Anschließend Antritt der Rückreise. Weitere
Eintritte nicht im Preis enthalten! Mindestteilnehmerzahl 15 Personen.
München & Musical Elisabeth
Buchungs-Hotline: 06027-40972444
E-Mail: [email protected]
Auf Sissis Spuren
****Hotel Holiday Inn Munich-City Centre
inkl. Besuch des Musicals ELISABETH PK 2 am
Deutschen Theater München
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 2x ÜN/
Frühstücksbuffet im ****Hotel Holiday Inn Munich-City Centre, zen-
S O F O R T B U C H E15R P R E I S
bei Buchung bis 05.05.20
Fr 29.05. - So 31.05.2015
3 Tage ÜF
EZZ € 92,-
Ihre Reise mit der COSTA FAVOLOSA
LEISTUNGEN
• Hin- und Rückreise bis/ab Savona im
****STEWA-Bistro-Bus
• Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung)
• Vollpension bis zu 6 Mahlzeiten täglich
(Frühstück, Mittagessen, Nachmittags Kaffee/
Tee, Abendessen zu festen Tischzeiten,
tagsüber Snacks, teilweise Mitternachtss-
nacks), Wasser, Kaffee und Tee während des
Mittags- & Abendessens im Buffetrestaurant
zur Selbstbedienung
• freie Benutzung aller kostenfreien Bordeinrichtungen.
• Unterhaltungsprogramm an Bord
• Gepäckträger in den Ein- und Ausschiffungshäfen
• Bordzeitung und Tagesprogramm„Today“ in
Route: Savona - Marseille - Tunis - La Valletta - Cagliari Civitavecchia - Savona
Tag Hafen
1 Busanreise nach Savona (Italien), Einschiffung
Dusche/WC, Telefon, Safe, TV/Radio, Minibar und
Klimaanlage.
deutscher Sprache
• deutschsprachige Betreuung an Bord
KABINENAUSSTATTUNG
Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit
STEWA Sonderpreis bei Buchung bis
15.05.2015 inkl. Service-Entgelt*
Termin
Termine
25.09. / 02.10.2015
09.10.2015
Kategorie
Kabinentyp
IC
2-Bett Innen Classic
AC
2-Bett Außen Classic
2-Bett Balkon Classic
€ 678,50
€ 868,50
€ 1088,50
€ 728,50
€ 948,50
€ 1108,50
€ 448,50
€ 468,50
Ankunft
---
Abfahrt
16.30 Uhr
BC
09.00 Uhr
18.00 Uhr
Kinder bis 3 Jahre im Oberbett**
€ 129,-
€ 129,-
Kinder 4 - 14 Jahre im Oberbett**
€ 158,75
€ 158,75
€ 188,50
188,50
50%
50%
2
Marseille (Frankreich)
3
Erholung auf See
--
---
3./4. Oberbett Erwachsene**
4
Tunis (Tunesien)
07.00 Uhr
16.00 Uhr
Kinder 15- 18 Jahre im Oberbett**
5
La Valletta (Malta)
08.00 Uhr
16.00 Uhr
Zuschlag für Einzelbelegung**
6
Cagliari/Sardinien (Italien)
12.00 Uhr
18.00 Uhr
7
Civitavecchia/Rom (Italien)
09.00 Uhr
19.00 Uhr
8
Savona (Italien), Ausschiffung und Busrückreise 09.00 Uhr
*Die genannten Reisepreise enthalten das an Bord des gebuchten Kreuzfahrtschiffes zu zahlende Serviceentgelt
in Höhe von € 8,50 € p.P./Nacht. Auf Ihrer Reisebestätigung weisen wir den Reisepreis ohne Serviceentgelt aus.
**Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Katalog
der Reederei. Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten. Mindestteilnehmerzahl: 25
Personen. Reisedokument: Personalausweis, der noch mindestens 3 Monate nach Reiseende gültig ist.
---
* ***Hotel Carlton’s in Paris
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • sämtliche Rundfahrten
• 4x ÜN/Frühstücksbuffet im ***Hotel
Carlton’s in Paris am Fuße des Montmartre
mit der Basilika Sacré-Coeur gelegen. Mit
der Metro erreichen Sie in wenigen Minuten
die Champs-Élysées. Bar und Aussichtsterrasse (9. Etage) mit fantastischem Blick
auf Paris. • 3-Gang-Abendmenü auf dem
Eiffelturm (inkl. 1 Glas Bordeaux Wein,
0,5 l Mineralwasser und 1 Tasse Kaffee) •
Galadinner im Château Ermenonville inklusive Aperitif und Getränke • qualifizierte,
örtliche Reiseleitung am 2., 3. und 4.Tag
durch Frau Irene Girodot • Lichterfahrt
auf der Seine • Eintritt Gärten Versailles •
Führungen und Eintritte Schlösser Chantilly
und Versailles
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise über Reims - Besuch des
LIDO (fakultativ um 21.00 Uhr € 110,- p.P.)
2.Tag: Stadtbesichtigung - Lichterfahrt.
3.Tag: Freizeit in Paris - Schloss Chantilly exquisites Galadinner im Château Ermenonville. 4.Tag: Freizeit in Paris - Schloss
Versailles - Abend auf dem Eiffelturm.
5.Tag: Rückreise. Weitere Eintrittsgelder
nicht im Preis enthalten.
Uckermark - Templin
*** AHORN Seehotel Templin
inkl. Rundfahrt Uckermark und
Mecklenburgische Seenplatte
sup.
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise nach München. Hotelbezug. Freizeit. 2.Tag: Ganztagesausflug„Auf Sisis Spuren“ mit sachk. Reiseleitung. Fahrt zum Starnberger See nach
Possenhofen. Besuch des Kaiserin Elisabeth Museum inkl. Führung. Kurzer Spaziergang zum Schloss (keine Innenbesichtigung). Anschließend Fahrt mit
der Fähre auf die Roseninsel, einst geheimer Treffpunkt von König Ludwig II. und der Kaiserin Sisi. Aufenthalt und Gelegenheit die Rosenpracht zu genießen.
Mittagspause in Bernried und Gelegenheit zu einem Spaziergang am Starnberger See. Rückfahrt nach München. Am Abend Besuch des Musical ELISABETH
im Deutschen Theater München welches vom Schicksal der jungen Kaiserin erzählt die 1837 in München geboren wurde. Es erwartet Sie alles was ein großes
Drama braucht: Liebe, Macht, Ruhm, Schönheit aber auch Verzweiflung. 3.Tag: Rückreise gegen Mittag.
Regensburg Schifffahrt zum Donaudurchbruch - Kloster Weltenburg
S O F O R T B U C H E15R P R E I S
SOFORTBUCHERPREIS
bei Buchung bis 05.05.2015
Mo 25.05. - Fr 29.05.2015
5 Tage HP
EZZ € 55,-
€ 379,p.P.
tatt € 429,Reise-Code: A15ATE ans
Für alle Reiseangebote gilt: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen.
€ 329,-
S O F O R T B U C H E15R P R E I S
Opernbesuch am Abend. 3. Tag: Freizeit
(Geschäfte sind geöffnet) oder fakultativer
Ausflug Waldenburg mit Besichtigung des
prächtigen Residenz Schloss Fürstenstein
mit seinem romantischen Landschaftspark
und nach Schweidnitz mit Besichtigung
der Schweidnitzer Friedenskirche. 4. Tag:
Rückfahrt in die Heimatorte.
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht.
• Opernkarte Carmen am 2. Tag
Kat. 0 / A € 41,- / € 36,-p.P.
• Tagesausflug Fürstenstein & Schweidnitz
unter sachkundiger Reiseleitung inkl.
Eintritt und Führung € 39,- p.P.
Mindestteilnehmerzahl 20 Personen.
Mo 18.05. - Mi 20.05.2015
Lindigstraße 2
63801 Kleinostheim
Reisebüro 360°
11 Beratungsplätze für Flug-,
Bus- und Seereisen
STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim
€ 179,p.P.
Unterbringung:
****BEST WESTERN Bier Kulturhotel Schwanen in Ehingen/Donau. Zugehörig zum Hotel ist der seit 1697 bestehende Gasthof-Brauerei Schwanen, in dem
Sie mit hausgebrauten Bieren, schwäbischer Küche und selbstgebrannten Destillaten verwöhnt werden.
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise nach Ehingen/Donau. Anschließend lernen Sie das„Brauer ABC“, bei einer etwas anderen Brauereiführung mit Informationen über die
Geschichte des Bieres, Anekdoten, Verkostung eines hausgebrauten Bieres und Biertreberbrot mit Griebenschmalz mit Dipl. Braumeister Michael Miller kennen. 2.Tag: Geführter Rundgang durch die Bierkulturstadt und Wanderung entlang des Bierwanderweges. Freizeit. 3.Tag: Fahrt ins Kloster Andechs.
Verkostung in der Klosterbrennerei mit Erzählungen und Informationen über die Geschichte und Herstellverfahren der Klosterbrennerei Andechs. Aufenthalt.
Rückreise. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten!
STEWA Hotel
Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung
inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum
STEWA Touristik GmbH
Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim
STEWA
Lindigst Touristik GmbH
r. 2 63801
Kleinost
heim
Angebots-N
r.: MA0812
Der STE
WA
Info-Br
ief
Der STEWA
Info-Brief
PERSÖNL
4. STEWA-RICHE EINLADU
EISEMES NG
SE 2012
STEWA
Große Spanienund Portugalrundreise
West-/Südwestkap - Gibraltar,
Seefahrer, Traumstrände und
Flamenco
» SOFORTBUCHERPREIS
€ 1934,bei Buchung bis 15.02.2012
Mi 14.03. - Fr 30.03.2012
17 Tage HP
EZZ: € 460,-
Reisem
Samstag,
mit STEW 17.03. und
Sonntag,
A Vertr
agspa
rtnern 18.03.2012
aus ganz
Europa
esse 201
Große
Informat
mit Marktstä
ionsvera
nstaltun
Veransta
nden
ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier
enheiten
2 große
s - Reederei
Reisekino , Bewirtun
en - Touristik
s mit Live-Modg, Reisever
anbieter
eratione losungen
)
& Shown
p.P.
SAN SEBASTIAN  BURGOS  LEÓN
 SANTIAGO DE COMPOSTELA 
PORTO  LISSABON  ALGARVE
RONDA  MARBELLA  GRANADA
 SEVILLA
 TARRAGONA  MONTSERRAT
 CÓRDOBA 
Leistungen:
 BARCELONA
Unterbringung:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus
• Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Olissippo
Sie wohnen in ausgewählten
• Begrüßungsfrühstück im Bus
Marques de Sa
Hotels im ***und
im Herzen der Stadt
****Bereich (Landeskategorie):
• sämtliche Rundfahrten
• Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel
• Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Poitiers
• 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet
Tivoli Almansor, direkt
Futurscope, in der
in guten
am Strand
Nähe des Themenparks Futuroscope
*** und ****Hotels (Landeskategorie)
• Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran
• San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel
• täglich Abendmenü oder Buffet
Lar im Zentrum
Mercure Monte
in den Hotels
• Marbella/Puerto Banus: (2
Igueldo, auf einem Felsen über
• sachkundige, örtliche, deutschsprachige
ÜN) ****Hotel Andalucia
der Stadt mit Blick
Führungen
Plaza, wenige Gehminuten zum
aufs Meer
in San Sebastian, León, Santiago
Meer
de Compostela,
• Granada: (1 ÜN) ****Hotel
• Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars
Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba,
Abades Nevada Palace, in
Leon, zwischen dem
Ronda und
zentraler Lage
historischen Zentrum und den
Barcelona
wichtigsten Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora
wegen zur Stadt gelegen
• Portweinkellereib i h i
S &R
Tä
2
Sonderauslos
ung von je
einer Seereise
täglich
um 13.00 und
17.00 Uhr
bei Anmeldung
per Karte
Mit STEWA
Reisev
erlosu
ng
**** Remisens Hotel Marina in Mošćenićka Draga
bei Buchung bis 05.05.20
So 24.05. - Sa 30.05.2015
7 Tage HP
EZZ € 100,-
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 6x ÜN/HP
(Frühstück- und Abendbuffet) im **** Remisens Hotel Marina • Getränke
(Bier, Wein, Säfte und Wasser) beim Abendessen inklusive • sämtliche
Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben:
€ 509,p.P.
tatt € 579,Reise-Code: A15AAD ans
Unterbringung:
Das **** Remisens Hotel Marina in Mošćenićka Draga liegt direkt an einem langen Kiesstrand in der Nähe von Opatija. Das Ortszentrum von Mošćenićka Draga
ist nur ca. 600m entfernt. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, Minibar und Klimaanlage. Restaurant, Innenpool mit Salzwasser 10m*17m,
Abendanimation
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise nach Mošćenićka Draga 2.Tag: Freizeit 3.Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug nach Opatija & Rijeka. 4.Tag: Freizeit oder fakultative Inselrundfahrt
auf der Insel Krk 5. Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug nach Lošinj auf der Insel Cres 6. Tag: Freizeit. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten.
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: • Ausflug nach Opatija und Rijeka inkl. sachk. Reiseleitung € 30,- p. P. • Inselrundfahrt auf Krk inkl. Schinken-,
Käse- & Weinprobe und sachk. Reiseleitung € 50,- p.P. • Ausflug nach Lošinj auf der Insel Cres inkl. Fährfahrt und sachk. Reiseleitung € 50,- p.P.
• Ausflugspaket Opatija, Rijeka, Krk und Cres € 120,- p.P. (Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen)
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 4x ÜN/HP (reichhaltiges Frühstücksbuffet,
umfangreiches Abendbuffet mit täglich wechselnden Hauptgängen, Salaten und großer Dessertvielfalt
am Abend) im ***sup.AHORN Seehotel Templin in der Uckermark. Alle Zimmer der Kategorie Classic (ca.
14 qm) mit DU/WC, Flat-TV, Föhn und Telefon. • Nutzung der Bibliothek und des Fitnessbereiches mit
XXL-Hotelschwimmbad (25 m x12,5 m) • täglich Wassergymnastik • Kurtaxe • sämtliche Leistungen wie im
Reiseverlauf beschrieben:
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise nach Templin. 2.Tag: Uckermark Rundfahrt zur Apfelgräfin der Uckermark, dem „HAUS
LICHTENHAIN“ nahe dem märchenhaft schönen Schloss Boitzenburg. Sie begleiten die Apfelgräfin
Hotelzimmer im ungewöhnlichen
Design und Stoffe von Patricia Guilt
Angebots-Nr.: MA0512
Kroatien
Strandurlaub an der Adria
S O F O R T B U C H E15R P R E I S
DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM
STEWA Touristik Reisezentrum
p.P.
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück •
2x ÜN/Frühstücksbuffet • 1x Grillparty im Biergarten mit frisch
gezapften Bier aus dem Bierbrunnen • 1x 3-Gang Brauermenü mit
Verkostung von selbstgebranntem Bierschnaps und Bierlikör
• sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben:
bei Buchung bis 05.05.20
p.P.
tatt € 369,Reise-Code: A15ABR10 ans
€ 67,-
inkl. Brauereiführungen
****BEST WESTERN Bier Kultur Hotel
Schwanen in Ehingen
Sa 23.05. - Di 26.05.2015
4 Tage ÜF
EZZ € 110,-
5
Ehingen –
Kurztrip rund ums Bier
bei Buchung bis 05.05.20
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Frühstücksbuffett
im modernen 5 Sterne Sofitel Wroclaw Old
Town in Breslau. Inmitten des historischen
Stadtkerns. Die elegant eingerichteten
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/
WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage
und Safe. Das Hotel bietet Restaurant, Bar,
Bistro, Fitnessstudio, Sauna und Dampfbad. •
Halbtägige Stadtführung Breslau
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Breslau. 2. Tag: Vormittags Stadtbesichtigung Breslau. Kirchen
der Backsteingotik deutschen Ursprungs
und der Dom beherrschen das Stadtbild.
Renaissance- Bürgerhäuser im flämischen
Stil, Paläste und Kapellen im Wiener Barock
des 20. Jahrhunderts liegen dazwischen.
Freizeit am Nachmittag. Möglichkeit zum
TA G E S FA H R T
Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Stadtbesichtigung Regensburg mit sachkun- Di 12.05.201
diger Reiseleitung • Schifffahrt durch den Donaudurchbruch von Kelheim nach Weltenburg. ca. 07.00 Uhr ab / ca. 21.30 Uhr Di 09.06.2015
Reise-Code: S15TRE
an Bistrobus-Basis Kleinostheim.
tatt € 209,Reise-Code: A15AEH1 ans
Mit Möglichkeit zum Besuch der Oper
5 Sterne Sofitel Wroclaw Old Town
Reise-Code: W15CPA
bis
Events/Ferien
Preis/Pers. EZZ
Mi 20.05.2015
€ 704,- € 170,Mi 10.06.2015
€ 704,- € 170,Fête de la Musique
€ 704,- € 170,Do 25.06.2015
Mi 08.07.2015
€ 674,- € 160,Mi 19.08.2015 Ferien Bayern und Hessen € 674,- € 160,-
tatt € 369,Reise-Code: A15AMU2 ans
tral gegenüber dem Gasteig, ca. 10 Gehminuten vom Marienplatz entfernt gelegen. S-Bahn Station„Rosenheimerplatz“ im gleichen Gebäude. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Minibar und kostenfreien WLAN. Restaurant,
Lobby Bar und Swimming Pool vorhanden. • 1x Musicalkarte PK 2 für „Elisabeth“ im Deutschen Theater München •
Sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben
3 Tage HP
EZZ € 34,-
Pfingsten
von
Sa 16.05.2015
Sa 06.06.2015
So 21.06.2015
Sa 04.07.2015
Sa 15.08.2015
€ 339,p.P.
Breslau Kurztrip
Paris Spezial
Tage
5
5
5
5
5
PAUL GAUGUIN (1848 - 1903)
FONDATION BEYELER RIEHEN
CÉZANNE BIS RICHTER
VOM KUNSTMUSEUM BASEL
p.P.
€ 678,50
8 Tage VP
Innenkabine ab
Reise-Code: A15FCF6
COSTA FAVOLOSA
Baujahr: 2011
BRT: 114.500
Kabinen: 1.508
Länge: 290 m
Breite: 35,5 m
Passagierdecks: 17
Geschwindigkeit: 23 Knoten
Restaurants: 5
Bars: 13
Wellness: 2.000m2
mit Fitnessraum
€ 229,-
Basel – 2 Ausstellungen
tatt € 259,Reise-Code: A15ABA ans
S T E W A S O N5.2D015E R P R E I S
.00 Uhr
um 15.00 & 19
Zimt
im Bis tro Café
isebüro
Re
im
ng
ldu
Anme
Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands:
25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark
durch die hauseigene Apfelmanufaktur und schauen im Hofladen vorbei. Nach Ihrem Rundgang nehmen
Sie Platz unter den herbstlichen gefärbten Apfelbäumen oder im Apfelkaffee und lassen sich bei einer
Tasse Kaffee und frisch gebackenem Apfelkuchen verwöhnen (Selbstzahler). 3.Tag: Ganztagesausflug
Mecklenburgische Seenplatte mit sachkundiger Reiseleitung inkl. Besuch in Rheinsberg, Röbel und
Waren. Freizeit und Möglichkeit zur Schifffahrt (Selbstzahler). 4.Tag: Freizeit oder Möglichkeit zum
Ganztagesausflug in die Hafenstadt Stettin mit sachkundiger Stadtführung (bitte gleich mitbuchen!).
5.Tag: Rückreise.
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht:
• Classic Plus Zimmer (ca. 16 qm) € 20,- p.P.
• Ganztagesausflug Stettin € 35,- Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen
REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt
TERMINE 2015
Bistro Café Zimt im
STEWA Reisezentrum
Lindigstraße 2
63801 Kleinostheim
Tel. 06027 40972 390
Bistro-Café Zimt
Kostenfreie
Genießen Sie unsere Frühstücks-, Parkmöglichkeit
Kaffee- und Kuchenspezialitäten www.cafe-zimt.de
Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA-InfoBrief mit aktuellen Reiseangeboten.
Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder
„STEWA InfoBrief erwünscht“ an [email protected]
Di 05.05.15 15.00 / 19.00 Uhr
Mi 06.05.15 15.00 / 19.00 Uhr
Do 07.05.15 15.00 / 19.00 Uhr
Mi 20.05.15 15.00 / 19.00 Uhr
Do 21.05.15 15.00 / 19.00 Uhr
Di 26.05.15 19.00 Uhr
Mi 27.05.15 19.00 Uhr
EVENT
AIDA Cruises Ref.: M. Ortkemper
TOSKANA Ref.: M. Murza
MSC Kreuzfahrten Ref.: S. Poetsch
Amalfiküste R ef.: M. Murza
Cote d‘Azur Ref.: M. Murza
Island Ref.: M. Murza
Kanaren Ref.: M. Murza
Eintritt frei !
Anmeldung
bitte
unter
Telefon:
06027 40972 1
Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de
Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich
speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und abends hausgemachte kleine Gerichte.

PDF-Ausgabe für den Hochtaunuskreis

PRESSEMITTEILUNG Frankfurter Allgemeine - F.A.Z.-Institut

Pressemitteilung indonesisches Buchmesse

Frankfurter Jugendring zum Pakt für den Nachmittag

Bethmannstr3, 60311 Frankfurt am Main, Telefon 069

8. Frankfurter Familienkongress

Frankfurter Neue Presse

Pressemitteilung - Wirtschaftsförderung Frankfurt

PDF-Ausgabe für den Main-Taunus-Kreis

WAS FRANKFURT ISST

Salü Helen - vcc-luzern.ch