Jahrgang 2015 Freitag, den 5. Juni 2015 Hinweis Im heutigen Mitteilungsblatt der Gemeinde Neukirch Nr. 23 vom 5. Juni 2015 ist der Haushaltsplan 2015 als Beilage enthalten. Wir bitten um Beachtung. Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Montag, 08. Juni 2015, um 19:00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses in Neukirch Tagesordnung ö. S. 1. Bauvoranfrage a) Einbau eines Verkaufsraumes, WC-Anlagen mit Wickelraum in das bestehende Gebäude anstelle des mobilen Verkaufswagens auf Flst. Nr. 2696, Wildpoltsweiler Baugesuch 2. a) Umbau und Sanierung eines best. Werkstatt- und Lagergebäudes; Abbruch best. Pultdach und Aufbau eines begrünten Flachdaches auf Flst. Nr. 17/4, Am Vogelherd 12 3. Sanierung Treppenanlage zum Dorfgemeinschaftshaus Wildpoltsweiler - Beschluss 4. Feststellung der Jahresrechnung 2014 - Beschluss 5. Mehrzweckspielfeld Sportanlage Hüttensteige - Beschluss 6. Anfragen, Bekanntgaben, Verschiedenes gez. Reinhold Schnell Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Neukirch für das Haushaltsjahr 2015 Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581, berichtigt GBl. S. 698), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 16. April 2013 (GBl. S. 55) hat der Nummer 23 Gemeinderat am 13. April 2015 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen: §1 Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben von je 9.028.359 EUR davon im Verwaltungshaushalt 4.662.507 EUR im Vermögenshaushalt 4.365.852 EUR 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 1.000.000 EUR 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen von 164.000 EUR §2 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 850.000 EUR §3 Die Hebesätze werden festgesetzt 1. für die Grundsteuer a) für die land- u. forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 340 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 320 v. H. der Steuermessbeträge; 2. für die Gewerbesteuer auf 340 v. H. der Steuermessbeträge. Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Ausgefertigt: Neukirch, 13.04.2015 gez. Reinhold Schnell (Bürgermeister) Genehmigung und Auslegung des Haushaltsplans 2015 Das Landratsamt Bodenseekreis hat mit Erlass vom 18. Mai 2015 - Az. 02-902.41 br - die Gesetzmäßigkeit des Gemeinderatsbeschlusses vom 13. April 2015 über die Haushaltssatzung 2015 gemäß § 121 Abs. 2 Gemeindeordnung bestätigt und die erforderliche aufsichtsbehördliche Genehmigung zum Gesamtbetrag des kreditfinanzierten Anteils der Verpflichtungsermächtigungen im Teilbetrag von 1 Mio. € (in Worten: eine Million Euro) nach § 87 Abs. 2 Gemeindeordnung erteilt. Seite 2 Freitag, 5. Juni 2015 Notrufe Feuerwehr + Rettungsdienst Polizei 112 110 Diensthabende Ärzte 1 Telefonnummer für alle!! Der Kassenärztliche Notdienst im Notfalldienstbezirk „Vorallgäu“ ist an Werktagen ab 18.00 Uhr und an Wochenenden und Feiertagen unter der einheitlichen Rufnummer 116 117 (NEU!) Neukircher Nachrichten Selbsthilfe-Sucht-Tettnang Kreuzbund (für Suchtkranke und Angehörige) Telefon (07542) 1777, Georg Mahler, www.suchthilfe-tettnang.de AWO Frauen- und Kinderschutzhaus, Beschützendes Haus Bodenseekreis Festnetz 07541/4893626 [email protected], www.frauenhaus-bodenseekreis.de Stromstörung zu erreichen. EnBW: 0800- 3629477 Apotheken Thüga Oberschwaben: 0800- 7750001 Mittwoch, 3. Juni Apotheke im Gesundheitszentrum, Wangen, Hirsch-Apotheke, Lindau, Ahorn-Apotheke, Friedrichshafen Samstag, 6. Juni Apotheke Amtzell am Cosner Platz, Staufen-Apotheke, Wangen (18.30 -19.30 Uhr), Rosen-Apotheke, Lindau, Bodensee-Apotheke, Friedrichshafen Sonntag, 7. Juni Schloss-Apotheke, Tettnang (10-13 Uhr und 18-19 Uhr), St.Martins-Apotheke am Saumarkt, Wangen (11-12 Uhr und 18.30-19.30 Uhr) Info: Apotheken ohne Zeitangabe sind diejenigen mit Volldienst!!! Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist von 11.00 – 12.00 Uhr und 17.00 – 18.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst: Zu erfragen unter der Telefon-Nr. (01805) 911620 (Festnetz 0,14 €/min, Mobilfunk max. 42 cent/Minute; Bandansage) Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: 8.00 - 13.00 Uhr - über das DRK, Tel. 19222 Suchtberatung der Diakonie: Voranmeldung Montag - Freitag in Friedrichshafen, Tel.-Nr. (07541) 950180 TettnangerZuckerle (für Diabeteserkrankung) Treffpunkt: Jeden letzten Dienstag im Monat im Schulungsraum des Bodensee-Krankenhauses in Tettnang. Kontakt: Waltraud Holder, Telefon (07543) 953143 Weißer Ring Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e. V., Tel. (0180) 3343434, Ansprechpartner: Karl-Heinz Jumpertz, Tel. (07556) 966362, Fax (07556) 966349, E-Mail: [email protected]. Frauen helfen Frauen Friedrichshafen, Ailinger Straße 38/1, neben dem Hallenbad, Telefon (07541) 21800. Sprechzeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag von 9.00 - 12.00 Uhr, freitags 15.00 - 17.00 Uhr. Allgemeiner Sozialer Dienst/Jugendamt Bodenseekreis Beratung für Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Familien Ansprechpartner: Frau Ulrike Stecher, Tel. (07541) 2040-5497 Gasstörung Zweckverband Haslach-Wasserversorgung Bei Störungen in der Trinkwasserversorgung Telefon (07528) 920960 Störfallnummer Straßenbeleuchtung Neukirch Störfallnummer bei Problemen mit der Straßenbeleuchtung: Tel.: 07542 9379 299. Sie werden automatisch mit dem Leitstand verbunden, wo Mitarbeiter des Regionalwerks 365 Tage im Jahr 24 Stunden für Sie da sind. Kirchliche Sozialstation Tettnang - ambulanter Pflegedienst * Kranken-Altenpflege * Hauswirtschaftliche Versorgung * Familienpflege * Nachbarschaftshilfe * Mobiler sozialer Dienst rund um die Uhr erreichbar: Telefon (07542) 94400 Familienpflegedienst und Nachbarschaftshilfe Ansprechpartnerin: Magda Joos, Telefon (07542) 94400 Pflegedienst MEDIAS Häusliche Alten- und Krankenpflege Rund um die Uhr erreichbar, Telefon (07520) 5353 Pflegedienst Zeitpunkt - Roswitha Köhl Pflege nach Maß Häusliche Kranken- und Altenpflege Rund um die Uhr erreichbar, Telefon (07542) 406000 Gymnastikgruppe der Rheuma-Liga Tettnang jeden Donnerstag um 17.00 Uhr im Kaplaneihaus, Pestalozzistr. 5, Tettnang. Beratungsbüro in Friedrichshafen, Franziskuszentrum, Raum 33 EG, Tel. (07541) 398403, Frau Bronner, Tel. (07541) 56310. Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs Gruppe Tettnang Jeden 1. Dienstag im Monat, um 14.00 Uhr, im Kaplaneihaus, Pestalozzistraße 5, EG (St. Johann) Kontakt: Frau Hill, Telefon (07542) 22100 Weitere Pflegedienste und Informationen auf www.pflegeinfos.de Neukircher Nachrichten Freitag, 5. Juni 2015 Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan der Gemeinde Neukirch für das Haushaltsjahr 2015 liegen in der Zeit von Montag, 08. Juni 2015 bis Dienstag, 16. Juni 2015, je einschließlich, im Rathaus Neukirch, Schulstr. 3, Zimmer Nr. 10, während der Sprechzeiten öffentlich für jedermann zur Einsichtnahme aus. Neukirch, 27.05.2015 Reinhold Schnell Bürgermeister Neukircher verschenken … Um einen Beitrag zur Müllvermeidung zu leisten, möchten wir allen Neukirchern die Möglichkeit geben, kostenlos Gegenstände u.a. im Amtsblatt zu veröffentlichen, welche nicht mehr benötigt werden und verschenkt werden sollen. Und wie mache ich das? • Wenn Sie etwas zu verschenken haben, melden Sie sich bitte bis jeweils montags, 10.00 Uhr bei Frau Wäscher telefonisch unter (07528) 920920 oder per E-Mail: [email protected] • Bitte benennen Sie den Artikel und geben Ihre Telefonnummer an. • Ihr Artikel wird im nächsten Amtsblatt kostenlos unter der Rubrik „Neukircher verschenken“ veröffentlicht • Achtung: Die zu verschenkenden Gegenstände werden nur einmal veröffentlicht! Beim Wunsch einer nochmaligen Veröffentlichung können Sie sich dann telefonisch nochmals bei Frau Wäscher melden. Spruch der Woche Jedes Mal wenn du dich aufrichtig freust, schöpfst du Nahrung für den Geist. Ralph Waldo Emerson Bücherei Neukirch Öffnungszeiten: Montag: 9:00 Uhr bis 11:00 Dienstag: 15:00 Uhr bis 17:00 Donnerstag: 17:00 Uhr bis 19:00 Freitag: 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr Uhr Uhr Uhr Öffnungszeiten in den Pfingstferien: Fronleichnam 04.06.2015 geschlossen Freitag 05.06.2015 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr Ab Montag, 08.06.2015, kann die Bücherei wieder wie gewohnt, zu den oben aufgeführten Öffnungszeiten, besucht werden. Seite 3 Neue Selbsthilfegruppe für Menschen mit Fruktoseintoleranz Im Bodenseekreis soll eine neue Selbsthilfegruppe für Menschen mit einer diagnostizierten Fruktoseintoleranz gegründet werden. Im Vordergrund soll dabei der Austausch der Betroffenen über die besondere Lebenssituation mit dieser Erkrankung stehen. Interessierte können sich an die Kontaktund Informationsstelle für Selbsthilfegruppen beim Landratsamt Bodenseekreis wenden: Tel. 07541 204-5845 oder EMail: [email protected] Ist der Fruktosestoffwechsel gestört, kann es zu vielfältigen Symptomen kommen. Abhilfe kann nur eine entsprechende Diät bringen, also der Verzicht auf Obst, Gemüse, Süßigkeiten, Fertigprodukte und manches andere mehr. Ohne eine Lebensmittelliste, die den Fruchtzuckergehalt jedes Nahrungsmittels anzeigt, darf kein Essen auf den Tisch kommen. Deshalb wird ein Schwerpunkt der Gruppentreffen auch das Thema Ernährung sein. Sperrung K 7716 Wiesertsweiler - Tannau Ab Montag, 8. Juni 2015, wird die Kreisstraße K 7716 zwischen Wiesertsweiler und Tannau für mehrere Wochen gesperrt. Fahrbahnsanierungsarbeiten machen die Vollsperrung bis voraussichtlich Ende Juni notwendig. Die Umleitung erfolgt ab Laimnau über die K 7708 Richtung Langnau, die L331 und die L333 Richtung Tannau – und umgekehrt. Die Fahrbahn der Kreisstraße wird auf einer Länge von etwa 1,5 Kilometern erneuert. Sie weist in diesem Bereich starke Schäden auf, sodass der Asphaltaufbau grundhaft saniert werden muss. Das Straßenbauamt des Bodenseekreises bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständnis. „Älter werden - was dann?“ Vortrag zum Thema DEMENZ und Möglichkeiten der Unterstützung im Alltag in Friedrichshafen „Wenn das Denken nicht mehr gelingt“, ist das Thema eines Vortrages am Montag, 8. Juni 2015, um 17:00 Uhr, in Friedrichshafen. Bruna Wernet von der Beratungsstelle des Deutschen Roten Kreuzes für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen wird im Haus der kirchlichen Dienste in der Katharinenstraße 16 über das Thema referieren. Der Vortrag soll den Zuhörern das Krankheitsbild der Demenz nahebringen, erste Anzeichen beschreiben und den geeigneten Umgang mit Erkrankten beleuchten. Im Anschluss haben die Zuhörer die Möglichkeit, konkrete Fragen zu stellen. Der Vortrag richtet sich vor allem an ältere Menschen sowie deren Angehörige. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. „Älter werden - was dann?“ ist eine Vortragsreihe, die sich konkreten Fragen und Problemen des alltäglichen Lebens im fortgeschrittenen Alter widmet: Themen der Vortragsreihe sind rechtliche Vorsorge, Wohnen im Alter, Verkehrstüchtigkeit, Demenz sowie Pflegebedürftigkeit. Experten der jeweiligen Bereiche geben nützliche Informationen und Hinweise zum Umgang mit diesen Themen. Die Vorträge werden in deutscher Sprache gehalten und werden über das Jahr verteilt in Friedrichshafen, Langenargen, Markdorf, Deggenhausertal, Tettnang und Überlingen angeboten. Alle Themen und Termine sind auch im Internet auf www.bodenseekreis.de (Rubrik: Soziales & Gesundheit, Senioren, Veranstaltungen/Vorträge) nachzulesen. Organisiert wird dieses Angebot vom Kreissozialamt gemeinsam mit der Arbeitsgemeinschaft Altenhilfe im Bodensee- Seite 4 kreis. Diese ist ein Zusammenschluss von rund 300 Akteuren in diesem Bereich, insbesondere Altenhilfeeinrichtungen, Fachkräften sowie ehrenamtlich engagierten Bürgern. Ansprechpartnerin im Landratsamt Bodenseekreis ist Wiltrud Bolien, Tel. 07541 204-5640, E-Mail: [email protected] „Älter werden - was dann?“ Vortrag in Tettnang zu dem Thema „Beratung zum selbstständigen Wohnen“ „Beratung zum selbstständigen Wohnen“, ist das Thema eines Vortrags am Dienstag, 9. Juni 2015, um 17.00 Uhr, in Tettnang. Gabriele Knöpfle vom Pflegestützpunkt des Landratsamts Bodenseekreis und Paul Fundel, Architekt und Wohnberater im Auftrag des Kreisseniorenrates, werden in den Lebensräumen für Jung und Alt (Kaplaneihaus, St. Johann 2) Informationen zu Hilfsmitteln, technischen Lösungen, Sturzvermeidung, Umbaumaßnahmen, Finanzierungsfragen, Zuschüssen der Pflegekassen und Neubauplanungen von barrierefreien Wohnungen geben. Mit dem Älterwerden verändern sich die Bedürfnisse im Bereich „Wohnen“ und es kann notwendig sein, die Wohnung der neuen Lebenslage anzupassen. Oft sind nur relativ kleine Veränderungen notwendig, wie das Wegräumen von Stolperfallen oder Hindernissen, um weiterhin selbständig und sicher in den vertrauten vier Wänden zu leben. In anderen Fällen können Haltegriffe Sicherheit bei Aufstehen oder im Bad geben. Auch für Familienmitglieder kann durch entsprechende Hilfsmittel die häusliche Pflege erleichtert werden. Der Vortrag richtet sich an ältere Menschen, unabhängig ob sie im Eigenheim oder in der Mietwohnung leben sowie an deren Angehörige. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, den Referenten konkrete Fragen zu stellen. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. „Älter werden - was dann?“ ist eine Vortragsreihe, die sich konkreten Fragen und Problemen des alltäglichen Lebens im fortgeschrittenen Alter widmet: Themen der Vortragsreihe sind rechtliche Vorsorge, Wohnen im Alter, Verkehrstüchtigkeit, Demenz sowie Pflegebedürftigkeit. Experten der jeweiligen Bereiche geben nützliche Informationen und Hinweise zum Umgang mit diesen Themen. Die Vorträge werden in deutscher Sprache gehalten und werden über das Jahr verteilt in Friedrichshafen, Langenargen, Markdorf, Deggenhausertal, Tettnang und Überlingen angeboten. Alle Themen und Termine sind auch im Internet auf www.bodenseekreis.de (Rubrik: Soziales & Gesundheit, Senioren, Veranstaltungen/Vorträge) nachzulesen. Organisiert wird dieses Angebot vom Kreissozialamt gemeinsam mit der Arbeitsgemeinschaft Altenhilfe im Bodenseekreis. Diese ist ein Zusammenschluss von rund 300 Akteuren in diesem Bereich, insbesondere Altenhilfeeinrichtungen, Fachkräften sowie ehrenamtlich engagierten Bürgern. Ansprechpartnerin im Landratsamt Bodenseekreis ist Wiltrud Bolien, Tel. 07541 204-5640, E-Mail: [email protected] Die nächsten Themen und Termine: „Rechtliche Vorsorge und Unterstützung“ Montag, 15. Juni, 17:00 Uhr, im Deggenhausertal-Wittenhofen, Lebensräume für Jung und Alt, Schulweg 10 Dienstag, 23. Juni, 18:00 Uhr, in Markdorf, Mehrgenerationenhaus, Spitalstraße 3 Mittwoch, 16. Sept., 17:00 Uhr in Langenargen, Seniorenwohnanlage, Eugen-Kaufmann-Straße 2 „Mobilität im Straßenverkehr – Was gibt‘s Neues für alte Hasen ...“ Montag, 6. Juli, 17:00 Uhr, in Friedrichshafen, Haus der kirchlichen Dienste, Katharinenstraße 16 Freitag, 5. Juni 2015 Neukircher Nachrichten „Wie wohne ich im Alter?“ Dienstag, 22. Sept., 17:00 Uhr, in Tettnang, Lebensräume für Jung und Alt, Kaplaneihaus, St. Johann 2 „Zu Hause leben – Informationen zur Pflegeversicherung“ Mittwoch, 30. Sept., 17:00 Uhr, in Friedrichshafen, Haus der kirchlichen Dienste, Katharinenstraße 16 „Radfahren - Klassisch oder mit Elektroantrieb“ Dienstag, 6. Oktober, 17:00 Uhr, in Überlingen, Evangelisches Pfarrhaus, Grabenstraße 2 „Einbruchssicherheit“ Dienstag, 13. Oktober, 18:00 Uhr, in Markdorf, Mehrgenerationenhaus, Spitalstraße 3 „Wenn das Denken nicht mehr gelingt…„ Mittwoch, 11. November, 17:00 Uhr, in Langenargen, Seniorenwohnanlage, Eugen-Kaufmann-Straße 2 Öffnungszeiten Pfarrbüro, Martin-Luther-Str. 7, 88069 Tettnang Montag bis Donnerstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Tel. (07542) 7455, Fax (07542) 9396102 [email protected] Kirchenpflege: Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr, Tel. (07542) 9396105 Gemeindebüro: Montag bis Donnerstag 9.15 bis 11.00 Uhr Gottesdienste in Neukirch: Sonntag, 21. Juni 2015: 11.00 Uhr Gottesdienst, kath. Kirche Neukirch Wir laden herzlich ein zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen. Alle Veranstaltungen, wenn nicht anders angegeben, im Martin-Luther-Gemeindehaus, Martin-Luther-Str. 7, Tettnang: Samstag, 6. Juni: 14.30 Uhr Trauung in der Schlosskirche. Sonntag, 7. Juni, 1. n. Trin.: 9.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche. Predigt: Pfr. i. R. Wolfgang Scharpf. Gaben für die Aufgaben in unserer eigenen Gemeinde. Montag, 8. Juni: 19.00 Uhr Bibelkreis im kath. Gemeindehaus Goppertsweiler (Fam. Mayer, Tel. 0 75 28/12 18). 20.00 Uhr Hauskreis im Haus Funke. Dienstag, 9. Juni: 19.00 Uhr Treffpunkt für Frauen „Freundschaft – ein Halt, ein fester Halt“. Mittwoch, 10. Juni: 9.30 Uhr Seniorensingen. 20.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates. Wir laden alle Gemeindemitglieder zum öffentlichen Teil der Sitzung ein. 19.00 Uhr Flötenkreis. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat: 17.30 Uhr Jugendtreff (ab 10 Jahren) Donnerstag, 11. Juni: 14.00 Uhr „Atem, Stimme und Bewegung trainieren – Seele, Körper und Geist aktivieren“, herzliche Einladung zum offenen, inklusiven Treff für Senioren mit Kerstin Hesse. 20.00 Uhr Probe Kirchenchor. Neukircher Nachrichten Freitag, 5. Juni 2015 Freitag, 12. Juni: 18.00 Uhr Jugendtreff. Jeden 2. und 4. Freitag im Monat: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Jungschar (Klasse 1-4). Was sonst noch interessiert: Achtung: Die nächste Ausgabe des Schlossboten verzögert sich um eine Woche! Wir bitten alle Austräger/innen, die nächste Ausgabe ab 16.06.15 zur Verteilung abzuholen. Gemeindefest der Martin-Luther-Kirchengemeinde am 28. Juni 2015. Beginn um 10.30 Uhr mit einem Fest-Gottesdienst in der Schlosskirche. Über Kuchenspenden und Mitarbeit freuen wir uns sehr (Tel. 9404868 oder E-Mail: [email protected]) Der Haushaltsplan unserer Kirchengemeinde liegt vom 11.06.15 bis 23.06.15 im Pfarrbüro zur Einsicht aus; bitte beachten Sie die üblichen Öffnungszeiten. Seelsorgeeinheit Argental Dekan Reinhard Hangst, Laimnau Tel. (0 75 43) 62 44, Fax: 5 49 55 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo, bis Fr, 9 - 11 Uhr Do. 15 - 16.30 Uhr Pfarrbüro Neukirch Tel.: (0 75 28) 22 62, Fax: 91 52 63 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di, Do, Fr, 9 bis 11 Uhr Pfarrer Sebastian Powath Laimnau Tel. (0 75 43) 9344918 Diakon Martin Bernhard, Laimnau Tel. (0 75 43) 50 04 32 Gemeindereferentin Michaela Hertnagel, Laimnau Tel.: (0 75 43) 91 32 57 Redaktion Kirchenanzeiger, Büro der Seelsorgeeinheit Tel.: (0 75 43) 50133, [email protected] Website: www.se-argental.de Gottesdienste und Veranstaltungen Vom 6. bis einschl. 14. Juni 2015 Samstag, 6. Juni 11.00 Uhr Hiltensweiler Tauffeier von Romeo Gabriel Kornelius Franz Hermann 14.00 Uhr Wildpoltsweiler Tauffeier von Finn Gröber und Mia Gröber 17.00 Uhr Krumbach Anbetung 18.00 Uhr Krumbach Eucharistiefeier 18.00 Uhr Neukirch Eucharistiefeier 18.30 Uhr Obereisenbach Rosenkranz für geistl. Berufe Sonntag, 7. Juni - 10. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Laimnau Eucharistiefeier mit Ministranten-Aufnahme 8.30 Uhr Obereisenbach Eucharistiefeier 9.00 Uhr Goppertsweiler Eucharistiefeier anschl. Fronleichnamsprozession mit der Dorfkapelle 10.00 Uhr Wildpoltsweiler Eucharistiefeier am Kreuzweiher mitgestaltet von einer Bläsergruppe MV Wildpoltsweiler 10.00 Uhr Hiltensweiler Eucharistiefeier 10.00 Uhr Tannau Eucharistiefeier Dienstag, 9. Juni 8.00 Uhr Hiltensweiler Schülergottesdienst anschl. Frühstück Pfarrhaus 19.00 Uhr Krumbach Eucharistiefeier 19.00 Uhr Neukirch Eucharistiefeier Regina Zieher Mittwoch, 10. Juni 8.00 Uhr Obereisenbach Schülergottesdienst Seite 5 19.00 Uhr Wildpoltsweiler Eucharistiefeier für Frieda Betzle für Kreszentia Härle Donnerstag, 11. Juni 7.50 Uhr Neukirch Schülergottesdienst 19.00 Uhr Hiltensweiler Eucharistiefeier 19.00 Uhr Tannau Eucharistiefeier Freitag, 12. Juni 19.00 Uhr Laimnau Eucharistiefeier 19.00 Uhr Obereisenbach Eucharistiefeier Samstag, 13. Juni 11.00 Uhr Neukirch Tauffeier von Johann Nepomuk Fischer 18.00 Uhr Hiltensweiler Eucharistiefeier 18.30 Uhr Obereisenbach Rosenkranz für geistl. Berufe Sonntag, 14. Juni 11. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Obereisenbach Eucharistiefeier 8.30 Uhr Goppertsweiler Eucharistiefeier 8.30 Uhr Wildpoltsweiler Eucharistiefeier 10.00 Uhr Krumbach Eucharistiefeier 10.00 Uhr Laimnau Eucharistiefeier zeitgleich ist Kindergottesdienst im Gemeindehaus 10.00 Uhr Neukirch Eucharistiefeier 10.00 Uhr Tannau Eucharistiefeier vor dem Dorfgemeinschaftshaus mitgestaltet von der Musikkapelle Tannau 11.30 Uhr Goppertsweiler Tauffeier von Niklas Küchenmeister 14.00 Uhr Laimnau Andacht am Antoniusbildstock in Rappertsweiler Hockstube am Donnerstag den 11. Juni um 14 Uhr im Gemeindehaus St. Silvester in Neukirch Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen. Lisa Natterer hat im letzten Jahr eine Missionsstation in Afrika besucht, die auch von Wangen aus unterstützt wird. Jede kleine Spende ist dort eine große Hilfe. Wir freuen uns, dass sie von der Reise auch uns erzählen will. Wie immer werden Sie von uns wieder mit Kaffee und Kuchen bewirtet. Herzlich willkommen sind uns auch neue Gäste. Das Hockstubenteam Sollten Sie unseren Fahrdienst in Anspruch nehmen, melden Sie sich bei Th. Raiber, Tel.: 2431 oder A. Martin, Tel.: 91192 Erwachsenenbildung der Seelsorgeeinheit Argental: Freitag, 12. Juni, 20 Uhr, Filmabend, in Neukirch Gemeindehaus St. Silvester „Das Schwein von Gaza“ Tragikomödie um die irrwitzige Odyssee eines palästinensischen Fischers, der ein Schwein aus dem Meer fischt und versucht, es zu verkaufen. Nicht leicht in einem Gebiet, in dem die verfeindeten Moslems und Juden Schweine als unrein betrachten. (Eintritt: 4 €) Sonntag, 14. Juni, um 14 Uhr, ist eine Andacht am Hl. Antonius Bildstock in Rappertsweiler Anschließend gibt es Kaffee und leckeren Kuchen. (Bei jeder Witterung) Seite 6 Freitag, 5. Juni 2015 Goppertsweiler Kirchenmusik Konzert mit Violine und Orgel Samstag, 20.06.2015 um 19 Uhr in der Kirche in Goppertsweiler Violine Dagmar Widmann, Weingarten Orgel Stephan Debeur, Weingarten Eintritt frei Gottesdienst-Ordnung für die Pfarrgemeinde St. Stephanus von Haslach vom 05. – 14. Juni Freitag, 05. Juni - Herz-Jesu-Freitag Die Abendmesse um 19 Uhr entfällt! Samstag, 06. Juni - Herz-Mariä-Samstag 17:00 Uhr Vorabendmesse im Heim St. Konrad Sonntag, 07. Juni - 10. Sonntag im Jahreskreis 09:45 Uhr Rosenkranzgebet 10:15 Uhr Eucharistiefeier Montag, 08. Juni 19:00 Uhr Hl. Messe im Heim St. Konrad Dienstag, 09. Juni 07:45 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche Donnerstag, 11. Juni 07:45 Uhr Hl. Messe im Heim St. Konrad Freitag, 12. Juni - Heiligstes Herz Jesu 18:30 Uhr Rosenkranzgebet 19:00 Uhr Abendmesse (Jahrtagsmesse für Josef Moosmann und Gebetsgedenken für Baptist Bischof) Samstag, 13. Juni 17:00 Uhr Vorabendmesse im Heim St. Konrad Sonntag, 14. Juni - 11. Sonntag im Jahreskreis 08:30 Uhr Rosenkranzgebet 09:00 Uhr Eucharistiefeier 19:00 Uhr Lichterprozession zur Lourdesgrottes des Heims St. Konrad; Treffpunkt vor der Rosenkranzkapelle Turn- und Sportverein 1925 Neukirch e.V. Abteilung Fußball !!! ALTPAPIERSAMMLUNG !!! Am Samstag, 13. Juni 2015, führt die Fußballabteilung wieder ihre Altpapiersammlung durch. Bitte stellen Sie das Papier gebündelt bis 8:00 Uhr bereit. Neukircher Nachrichten Für Ihre Bemühungen schon im Voraus recht herzlichen Dank. Im Namen der Abteilung Fußball: Peter Reihs: 0151/14129521 Ergebnisse: FC Dostluk FN I - TSV Neukirch I Tore: Schupp D. 4:1 Letzter Spieltag: Samstag 06.06.2015 Saisonfinale Am 06.06 bestreitet unser TSV sein letztes Saisonspiel. Durch die Niederlage am vergangenen Wochenende gegen den FC Dostluk hat man die Meisterschaft leider nicht mehr in der eigenen Hand. So muss Neukirch Zuhause gewinnen und gleichzeitig der VFB Friedrichshafen II in Tettnang Punkte liegen lassen. Liebe Neukircher, wir sind jetzt auf eure Unterstützung angewiesen. Kommt alle zum letzten Saisonspiel in das Hüttenwaldstadion und feuert unseren TSV lautstark an. Noch ist alles möglich Fanfaren – Trompeten – Hupen – Sirenen! Auf geht’s TSV … kämpfen und siegen …. TSV Neukirch II - SV Achberg II 15:15 Uhr TSV Neukirch I - SV Achberg I 17:00 Uhr Hurra, Hurra, das ganze Dorf ist da Abteilungsleiter Andreas Schmid Abteilung Fußball: Damen Ergebnis: 20. Spieltag Sonntag, 17. Mai 2015 SV Achberg - TSV Neukirch Ergebnis: 21. Spieltag Sonntag, 31. Mai 2015 TSV Neukirch - SGM Meckenbeuren Nächster Spieltag: Samstag, 06. Juni 2015 TSV Schlachters - TSV Neukirch 3:0 0:1 19:00 Uhr Musikverein Wildpoltsweiler e.V. Wildpoltsweiler Sommerfest 03. – 07. Juni 2015 Worin sehen Mädels besonders weiblich und Jungs besonders knackig aus? In einer feschen Tracht! Daher ist der Auftakt für das diesjährige Wildpoltsweiler Sommerfest am Mittwoch, 03. Juni ab 19 Uhr, klar wieder eine Dirndl- und Lederhosenparty. Für super Stimmung zum Mitfeiern auf Tischen und Bänken sorgen die Vollblutmusiker von „Herz-Ass“. Weiter geht’s am Donnerstagmorgen mit unserem traditionellen Frühschoppen. Familien-freundliche Preise laden Sie dazu ein, an diesem Tag die Küche daheim kalt zu lassen und sich von uns nicht nur musikalisch sondern auch kulinarisch verwöhnen zu lassen. Zu Kaffee und leckerem Kuchen unterhält Sie anschließend der Musikverein aus Ringschnait. Für Kinder gibt es eine Mal- und Schminkecke. Zünftig geht es am Freitag, 05. Juni, mit einem Feierabendhock weiter. Bei Wurstsalat und Saurem Käs unterhält Sie ab 18 Uhr die Jugendkapelle der Gemeinde Neukirch und anschließend wird die Bauernkapelle Oberschwaben ihr Neukircher Nachrichten Freitag, 5. Juni 2015 Können zum Besten geben. Der Eintritt ist frei. Als kleines Schmankerl erhält jede Gruppe mit fünf oder mehr Personen eine Maß Freibier. Am Samstag steigt dann die zweite „Gletscherpris-Party“ mit Schnaps- und Schnupfbar. Die DJ Night Chiefs sorgen für coole Rhythmen bis tief in die Nacht. Mit dabei ist natürlich auch wieder der „Schnupfomat 2000“. Mit Blasmusik geht es dann am Sonntag, 07. Juni, in den Endspurt. Nach dem Feldgottesdienst am Kreuzweiher (bei schlechter Witterung in der Kirche) laden wir alle zum Frühschoppen mit der Stadtkapelle Tettnang ein und lassen das Fest dann bei Kaffee und Kuchen ausklingen. Auch am Sonntag steht für unsere kleinen Gäste wieder eine Mal- und Schminkecke zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Musikverein Wildpoltsweiler Musikverein Neukirch e.V. „SONNWENDFEIER“ in Neukirch Von 19. bis 21. Juni 2015 veranstaltet der Musikverein Neukirch die bereits zur Tradition gewordene SONN-WENDFEIER auf dem Turnhallenvorplatz in Neukirch. Los geht es am Freitag, 19. Juni, ab 18.30 Uhr, mit Musik und Spielen für die Kleinen mit der Neukircher MiniMusik. Ab 20.15 Uhr unterhält Sie der Musikverein Hergensweiler und im Anschluss der Musikverein Neukirch und als absolutes Highlight tritt um 22.00 Uhr die Wettkapelle mit ehemaligen Musikern des Musikvereins Neukirch auf. Hierbei geht es um eine Art „Saalwette“, die der Musikverein beim Osterkonzert an alle bisher ausgeschiedenen Musiker aller Altersklassen angeboten hat: Wetten, dass ihr es nicht schafft, 55 ehemalige Musikanten (davon mindestens 15 in der alten Uniform) auf die Bühne zu bringen, die zudem ein Wertungsstück vom Blasmusikwettbewerb 1988 in Prag aufführen können? Recht sportliche Aufgabe, wird wohl sehr spannend… Am Samstagabend, 20. Juni, ab 21.00 Uhr, machen „AllgäuPower“ Stimmung pur bei der Dirndl- & Lederhosenparty für Jung und Alt. Einlass ab 19.00 Uhr. Auch der Lake-Line Party-Bus wird zwischen Eriskirch – Langenargen – Kressbronn und Neukirch je 2x hin- und herpendeln. Einfache Fahrt 3,- €. Hin- und Rückfahrt 4,- € mit Eintrittsgarantie. Am Sonntagmorgen ab 10.00 Uhr Festgottesdienst umrahmt von der JuKa Gemeinde Neukirch und ab 11.00 Uhr spielt die Musikkapelle Obereisenbach zum Frühschoppen auf. Als besonderes Schmankerl gibt es am Sonntag wieder eine große Autoschau und Kinderprogramm. Ab 14.00 Uhr spielt am Sonntagnachmittag die Kleine Besetzung des Musikverein Neukirch zum gemütlichen Ausklang. Das Ganze findet im wetterfesten Zelt statt. Barbetrieb an beiden Abenden. Freier Eintritt am Freitag und Sonntag. Fürs leibliche Wohl ist rundum bestens gesorgt. Von Gegrilltem und Kartoffelsalat bis zu Schlemmereien am reichhaltigen Kaffee- und Kuchenbüffet. Und aufgepasst! Beim City-Markt Knill in Neukirch sowie bei den aktiven Musikern können Verzehrgutscheine erworben werden, ein perfektes Geschenk für ein nettes Wochenende mit Freunden. Möchten Sie am Freitagabend unser Fest besuchen, aber Ihr Babysitter hat keine Zeit? Dann bringen Sie Ihr Kind doch einfach mit!! Ab 18.30 Uhr bis 24.00 Uhr wird Ihr Kind im Alter von 3 – 15 Jahren von uns in der Turn- und Festhalle betreut. Hier kann Seite 7 es sich mit anderen Kindern austoben und Sie können in Ruhe unser Fest genießen. Ihr Kind braucht dafür nur Hallenschuhe und bequeme Kleidung. Wenn Sie auch am Sonntag Ihr Kind in guten Händen wissen wollen, dann können wir Ihnen unsere Instrumentenrallye empfehlen! Start ist um 11.30 Uhr in 2er-Teams vor dem Zelt. Zusammen werden an neun Stationen unterschiedliche Instrumente ausprobiert, bei lustigen Spielen mitgemacht und Fragen zum Musikverein beantwortet. An jeder Station können Punkte ergattert werden, um später einen tollen Preis abzusahnen (Preisverleihung ist am Sonntag um ca. 14.30 Uhr). Nähere Informationen erhalten Sie von unserer Jugendleitung. Stephanie Kugel Tel. 0171 / 2179016 Hannah Waschilewski Tel. 0152 / 26034404 Verena Kling Tel. 0151 / 15594647 Wir freuen uns auf gemütliche Stunden in froher Laune mit unseren Gästen aus nah und fern. Ihr Musikverein Neukirch S O Z I A LV E R B A N D Ortsverband Neukirch Der Ortsverband informiert: Wegweiser zum Persönlichen Budget für Hör- und Sprachbehinderte Speziell für gehörlose, hör- und sprachbehinderte Menschen gibt es einen Wegweiser zum „Persönlichen Budget“. Er erklärt auf 76 Seiten, wie das Persönliche Budget beantragt werden kann. Alle notwendigen Schritte sind übersichtlich aufbereitet. Zudem gibt es weitere Informationen zu diesem Thema, aber auch zur Gesamtsituation von Menschen mit Kommunikationsschwierigkeiten sowie politische Hintergrundinformationen. Das Arbeitsbuch kann gegen einen Unkostenbeitrag von 10 Euro vom Verein Initiative Schlüssel für Alle e.V., Informationen und Aufklärung für Menschen mit Hörbehinderung, Johann Kalteis, [email protected], Uhlandstraße 22, 89522 Heidenheim, [email protected], Fax (07321) 274649, angefordert werden – beispielsweise gegen Vorkasse (Heidenheimer Volksbank, IBAN: DE44 632 901 100 381, BIC: GENODES1HDH) und Porto (1,45 Euro) per Post zu. Wochenmarkt jeden Freitagmorgen von 8.00 - 12.00 Uhr auf dem Turnhallenvorplatz. Seite 8 Freitag, 5. Juni 2015 Wir alle wünschen Ihnen einen schönen Markttag! Schäferhof Broger, 07520/6822 Bauernhofprodukte Max Hagg, 07528/2294 Schnaidter Milchprodukte, 07566/1292 Bäckerei Straub, 07543/6411 Wolfgang Heilig 07542/3054 Klostermetzgerei „Reute“, 07524/708249 "Mittelmeerspezialitäten" N. Hassani 0751/551965 Suppeninsel Herr Butscher aus Ostrach, Tel.: 07585/934057 Stiftung Liebenau „Liebenauer Landleben“ Liesl Butscher (07520) 9238335 Bäckerei Klaus Denzel, Vogt, 07529/7797 Himbeerhof, in der Spargelund Beerensaison Tel. 07528/2723 Die Schnaidter Hofkäseküche ist ab sofort jeden Freitag auf dem Neukircher Wochenmarkt. Jetzt gibt´s wieder frischen Spargel vom Himbeerhof! Ihr Geiger-Vogel Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen auch unseren Landladen „Hereinspaziert“ in der Schulstraße. Dieser hat wie folgt geöffnet: Mo. – Do.: 07:00 Uhr – 15:00 Uhr Fr.: 07:00 Uhr – 12:30 Uhr & 14:30 Uhr – 18:00 Uhr Sa.: 07:00 Uhr – 12:00 Uhr Neukircher Nachrichten immer zutreffend, nimmt der Michel den allgegenwärtigen Alltagswahnsinn aufs Korn. Des Öfteren erkennt man sich, die Situation oder zumindest den Nachbarn wieder. Letztendlich geht es darum zwei Stunden unbeschwert lachen zu können und dies ist bei „MUTTER UNSER“ garantiert. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Gemeindeverwaltung Amtzell, Tel. 07520 / 95014 und an der Abendkasse ab 19:00 Uhr. Die Plätze sind nummeriert. Weitere Info auch unter www.linkmichel.de und unter www.amtzell-akd.de oder in facebook unter akd amtzell Musikkapelle Bodnegg e.V. Sommerfest in Bodnegg 1 Fest – 4 Tage feiern Donnerstag, 11. Juni ab 17:00 Uhr Feierabendhock mit der MK Bodnegg Freitag, 12. Juni ab 20:00 Uhr OhrBrassmus Vol. 1: Party-Brass-Fun mit BlechBuben, Brass-Kabinett, Little Joe And The Facking Horns und s’blôsprojekt. Eintritt 5,- € davon spenden wir 1,- € an die Radio7 Drachenkinder Samstag, 13. Juni ab 14:00 Uhr Musikalischer Kaffeetreff für Jung und Alt ab 19:00 Uhr Einmarsch der Kapellen Obereschach, Krumbach und Deuchelried anschließend Großer Blasmusikwettbewerb Eintritt 4,- € Sonntag, 14. Juni ab 09:00 Uhr Zeltgottesdienst anschließend Frühschoppen mit dem MV Ebersbach e.V. ab 14:00 Uhr Familiennachmittag mit der Jugendkapelle Bodnegg-Grünkraut & Waldburg-Hannober Wir Musikerinnen und Musiker der Musikkapelle Bodnegg freuen uns auf Ihren Besuch! Reit- und Fahrverein Krumbach e. V. Am Freitag, 05. Juni ab 20.30 Uhr findet unser nächster Stammtisch im Reiterstüble in Krumbach statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner herzlich ein. Gemeinde Amtzell Messer-Schleifservice Mohr, FN-Berg, Tel. 07541/6880 Bin am 23. Oktober 2015 wieder für Sie da ! Geschliffen wird alles rund ums Haus: Messer aller Art (auch mit Wellenschliff), Kreis- und Brotmaschinenmesser, Scheren aller Art, Heckenscheren, Astscheren, Rasenscheren, Rosenscheren, Beile, Äxte, Sägeketten, Rasenmähmesser… Kulturtreff Amtzell LinkMichel Die schwäbische Schwertgosch präsentiert „MUTTER UNSER“ Freitag, 12. Juni 2015, 20.00 Uhr Altes Schloss Amtzell, Reichlin-Meldegg-Saal Eintritt: Vorverkauf 10,- €, Abendkasse 12,- € Ermäßigung für Schüler je 2,- € „MUTTER UNSER“ - das sind 120 Minuten nagelneues Programm. Saukomisches über Mütter, Väter, Kinder – einfach über ganz „normale“ Menschen. Überspitzt, im Kern jedoch Landkreis Ravensburg Amtzell mit seinen rund 4.100 Einwohnern ist eine junge und familienfreundliche Gemeinde mit überdurchschnittlicher Infrastruktur und reizvoller Lage zwischen den Städten Ravensburg und Wangen im Allgäu. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.amtzell.de. Wir suchen zum baldmöglichsten Zeitpunkt eine/n Sachbearbeiter/in mit einem Beschäftigungsumfang von 50 Prozent. Die Stelle ist zunächst je hälftig dem Hauptamt und der Kämmerei zugeordnet und umfasst Sachbearbeitertätigkeiten im Hauptamt und Projektarbeit in der Kämmerei. Die genaue Aufgabenabgrenzung sowie Änderungen und Ergänzungen des Aufgabengebietes bleiben vorbehalten. Wir bieten Ihnen eine Stelle in Besoldungsgruppe A 9 bzw. vergleichbarer Entgeltgruppe des TVöD in einem angenehmen Arbeitsumfeld sowie bei Bewährung Entwicklungsmöglichkeiten. Für diesen vielseitigen Aufgabenbereich suchen wir eine engagierte Fachkraft, die über einen Abschluss als DiplomVerwaltungswirt/in (FH) bzw. Bachelor of Arts – Public Management oder eine gleichwertige Qualifikation sowie ein breites Fachwissen verfügt. Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis 26.06.2015 an die Gemeinde Amtzell, Waldburger Straße 4, 88279 Amtzell. Bei Fragen stehen Ihnen die Hauptamtsleiterin Frau Bettina Miller unter Tel. 07520/950-17 sowie der Kämmerer Jürgen Gauß unter Tel. 07520/950-13 gerne zur Verfügung. Neukircher Nachrichten Freitag, 5. Juni 2015 Markthinweis Die nächste Zuchtviehversteigerung findet am Mittwoch 10.06.2015 in Bad Waldsee statt. Im Angebot sind Bullen und Jungkühe der Rassen Braunvieh, Fleckvieh und Holstein Zuchtkälber der Rassen Braunvieh und Holstein Informationsabend für werdende Eltern an der Klinik Tettnang Sanft und geborgen – der sichere Weg ins Leben Wir laden Sie herzlich zu unserer nächsten Infoveranstaltung am Donnerstag, 11. Juni um 19.30 Uhr ein. Wir stellen Ihnen an diesem Abend die Geburtshilfe der Klinik Tettnang vor, zeigen Ihnen den Kreißsaal und die Wochenstation. Sie haben die Gelegenheit mit Hebammen, Ärzten und einer Kinderkrankenschwester ins Gespräch zu kommen. Für weitere Informationen sind wir erreichbar unter der Telefonnummer 07542/531-306 Treffpunkt ist die Cafeteria der Klinik Tettnang. Deutsch-schweizerische Rentenberatung vor Ort: Konstanz Die Deutsche Rentenversicherung und Träger der gesetzlichen Rentenversicherung in der Schweiz bieten auch dieses Jahr wieder grenzüberschreitende Informationen zur Rente an. Angesprochen sind alle, die Beiträge zur gesetzlichen deutschen und schweizerischen Rentenversicherung einbezahlt haben. Auf diesen Internationalen Beratungstagen erteilen Experten beider Länder kostenlos Auskünfte zum jeweiligen nationalen Recht und zu den zwischenstaatlichen Auswirkungen. Zu dem Beratungstag am 24. Juni 2015, 8.30 bis 12 Uhr und von 13 bis 15.30 Uhr in Konstanz, Landratsamt für den Landkreis Konstanz, Benediktinerplatz 1 (kleiner Sitzungssaal, 1. OG), laden wir ein. Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir um telefonische Anmeldung unter 07531 8001648. Bringen Sie zum Beratungstag bitte Ihre Versicherungsunterlagen und Ihren Personalausweis mit. Weitere Beratungstage sind in diesem Jahr in Konstanz am 23.9. und 9.12.2015. Diese werden gesondert angekündigt. Hirschkäfer gesehen? Die Flugzeit hat begonnen Mit der „Meine Umwelt“-App direkt vor Ort Artenfunde melden Die Hirschkäfer fliegen nun wieder bis Mitte August. Wer das Glück hat eines der seltenen Exemplare zu sichten, kann dies der LUBW Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg melden. Ab sofort ist das unkompliziert von vor Ort mit einer neuen Funktion der kostenlosen „Meine Umwelt“-App möglich. Mit dem Smartphone oder Tablet kann der Artenfund fotografiert, das Foto hochgeladen und mit Angabe zum Standort an die LUBW gemeldet werden. So können mit wenigen Schritten Funde nicht nur des seltenen Hirschkäfers, sondern auch von Laubfrosch, Weinbergschnecke und der ebenfalls vom Aussterben bedrohten Pflanzenart des Frauenschuhs erfasst werden. „Die Erhaltung der biologischen Vielfalt ist eine unserer wichtigsten Zukunftsaufgaben. Wir können diese Aufgabe nur meistern, wenn wir uns als Gesellschaft gemeinsam dafür einsetzen. Dies ist auch eine zentrale Botschaft der neuen Naturschutzstrategie Baden-Württemberg. Die Bürgerinnen und Bürger im Land haben nun eine zusätzliche spannende Möglichkeit, aktiv beim Artenschutz mitzumachen und einfach und schnell Beobachtungen aus der Natur zu teilen“, sagte der baden-württembergische Naturschutzminister Seite 9 Alexander Bonde anlässlich der Vorstellung der neuen Funktion in der „Meine Umwelt“-App. „Wir hoffen, dass uns möglichst viele Bürgerinnen und Bürger wertvolle Informationen aus ganz Baden-Württemberg zur Verfügung stellen“, so Bonde weiter. Bereits seit dem Jahr 2013 setzt die LUBW auf die Mithilfe der Bevölkerung bei der Erfassung dieser seltenen Pflanzenart und der drei Tierarten, die auch für Laien gut zu erkennen sind. „Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben bei der Weiterentwicklung der Umwelt-App auf eine intuitive Handhabung geachtet. Nur wenn bekannt ist, wo diese Tiere und Pflanzen vorkommen, können ihre Lebensräume auch erhalten werden“, so Margareta Barth, Präsidentin der LUBW. Die kostenlose und werbefreie „Meine Umwelt“-App wurde von der LUBW im Auftrag des baden-württembergischen Umweltministeriums entwickelt und kann gratis für das Betriebssystem Android bei Google Play, für iOS im Apple App Store und für Windows Phone 8 im Windows Phone Store heruntergeladen werden. Die im Jahr 2013 auf der folgenden LUBW-Webseite veröffentlichte Artenmeldeplattform bleibt parallel weiterhin im Dienst: http://www.arten-melden-bw.de/ Einfach mal das Auto stehen lassen und die Region mit gemütlichem Pedaltritt erkunden. Der AOK-Radsonntag macht es am 21. Juni möglich Thema: Autofrei unterwegs Einfach mal das Auto stehen lassen und die Region mit gemütlichem Pedaltritt erkunden. Der AOK-Radsonntag macht es am 21. Juni möglich. Mit der Familie einen schönen Tag verbringen, nette Menschen kennenlernen, die Natur genießen: Beim AOK-Radsonntag ist das möglich. Die AOK – Die Gesundheitskasse Bodensee-Oberschwaben bietet mit ihren Kooperationspartnern eine Tourenvielfalt an, um das Ländle zu erkunden. „Purer Landschaftsgenuss mit Ausflugscharakter und das ganz ohne Auto“, unterstreicht AOK-Geschäftsführer Roland Beierl. Für Radsportbegeisterte, Familien-Radler und alle, die Lust haben, sich auf den Drahtesel zu schwingen, ist der AOK-Radsonntag das Gemeinschaftserlebnis der Saison. Strecken mit unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden ermöglichen es, dass alle auf ihre Kosten kommen. Damit bietet er Abwechslung für alle Generationen, bringt Spaß und fördert zudem die Gesundheit. Babys genießen die Tour entspannt im Radanhänger, Vierjährige rollen mit Stützrädern zwischen den Eltern und Senioren beweisen ihre Fitness auf Mountainbikes. Das Besondere: AOK-Versicherte können am AOK-Radsonntag 200 ProFit-Punkte sammeln. Einfach das Scheckheft für die ganze Familie am AOK-Radsonntag mitbringen und für die Aktivität im Freien belohnt werden. Die unterschiedlich angebotenen Strecken sind hin und zurück zwischen 25 und 50 Kilometer lang. Sie sind überwiegend auf Radwegen und das Streckenprofil ist nicht sehr hügelig. Die Touren werden von erfahrenen Radtreffleitern begleitet und zu den Zielorten Christazhofen und zum Restaurant „Südsee 3“ an den Zielfinger Baggerseen geführt. In Zusammenarbeit mit den Radsportvereinen erwartet dort die Teilnehmer neben guter Verpflegung Spiel und Spaß für Groß und Klein. Jan Heckel, AOK-Sportfachkraft: „Radfahren ist eine ideale Ausdauersportart. Es fördert das Herz-Kreislauf-System und damit die Gesundheit nachhaltig.“ Der Aktionstag garantiert Unterhaltung für die gesamte Familie. „Wichtig ist aber auch, dass die Teilnehmer an die Unfallsicherheit denken. Deshalb sollten alle Radler ein verkehrssicheres Velo verwenden und einen Helm tragen“, betont Jan Heckel weiter. Zusammen mit der SG Christazhofen und weiteren AOKRadtreff-Vereinen organisiert die AOK Bodensee-Oberschwaben vom Bodenseeufer über die Allgäuer Landschaf- Seite 10 ten hinein ins Schussental abwechslungsreiche Touren. Hier im Detail: Wer am 21. Juni in Christazhofen startet, hat die Wahl zwischen Angeboten mit 22 (Familientour), 43 (Mountainbike-Tour) und 60 (Rennradtour) Kilometern Streckenlänge. Weitere Strecken locken mit 35 Kilometern (familiengeeignet), über 40 bis 52 Kilometer für Freizeitsportler bis hin zu 90 Kilometer für Profiradler von den Startorten Meßkirch, Hohentengen, Sigmaringen, Bad Saulgau, Wangen, Leutkirch, Weingarten und Mochenwangen. Roland Beierl: „Jeder kann beim AOK-Radsonntag mitfahren und das ganz ohne Anmeldung. Einfach zwischen halb neun und zehn Uhr an den AOK-Stand am jeweiligen Startpunkt kommen und los geht`s!“ Weitere Infos und Flyer zu den einzelnen Streckenvarianten erhalten Interessierte in den AOK-KundenCentern vor Ort. Wer gerne öfters mit dem Rad fahren möchte, für den bietet die AOK Bodensee-Oberschwaben ein weiteres Highlight an: Mit dem Rad zur Arbeit. Die Teilnehmer fahren bei der Aktion von Anfang Juni bis Ende August allein oder in Betriebsteams an mindestens 20 Tagen mit dem Rad zur Arbeit und tragen online ihre gefahrenen Kilometer ein. Wer den Weg zur Arbeit auf dem Rad zurücklegt, kann gleich doppelt gewinnen: Gesundheit und viele hochwertige Preise. • Jan Heckel informiert unter Telefon 0751 371-183 über die genauen Startmöglichkeiten und Streckenverläufe. Weitere Informationen online unter www.aok-bw.de/bos, einfach auf das Radsonntag-Logo klicken, und unter www.mit-dem-radzur-arbeit.de > Baden-Württemberg Freitag, 5. Juni 2015 Neukircher Nachrichten Tarinformationen und technische Daten Satzspiegel Spaltenanzahl Spaltenbreite Formate Rasterweite Druckverfahren Preise Platzierung Malstaffel: (mehrmalige Veröffentlichung von Anzeigen innerhalb eines Jahres) Mengenstaffel: (ganzseitige Anzeigenaufträge innerhalb eines Jahres) 187 x 270 mm 4 45 mm Anzeigen sind drucktechnisch bedingt nur 2- bzw. 4-spaltig möglich 34er Offset- bzw. Schnelldruckverfahren Laut Anzeigentarif wird, wenn technisch möglich, berücksichtigt 6 - 9 mal =5% 10 - 19 mal = 10 % 20 - 39 mal = 15 % ab 40 mal = 20 % 4 - 6 ganze Seiten = 10 % 7 - 9 ganze Seiten = 15 % ab 10 ganzen Seiten = 20 % Außensprechstunde „Erziehungs-, Familien- und Jugendberatung“ Anzeigen-Info: Die Psychologische Familien- und Lebensberatung der Caritas Bodensee-Oberschwaben weist auf die nächste Sprechstunde am Mittwoch, den 10. Juni 2015, 9.00 Uhr bis 11:00 Uhr, im „Jugendstadel“ neben dem katholischen Gemeindezentrum St. Gallus in Tettnang, hin. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Beratung ist kostenfrei und vertraulich. [email protected] 07154 8222 -70 70799 Kornwestheim Postfach 19 22 Neukircher Nachrichten Anzeigen-Info: 07154 8222-70 [email protected] Ursula Müller und Andrea Starz beraten Sie gerne bezüglich Gestaltung, Formate, Preise. Sie erreichen sie in der Anzeigenabteilung unter der Telefon-Durchwahlnummer 07154 8222-70. WAGNER Druck + Verlag 70799 Kornwestheim Postfach 19 22 Freitag, 5. Juni 2015 "ETRIEBSURLAUB Sehr geehrter Inserent, denken Sie bereits jetzt an Ihren Betriebsurlaub und informieren Sie Ihre Kunden rechtzeitig durch unsere Amts- und Gemeindeblätter. Wir beraten Sie gerne. !NZEIGEN)NFO Neukircher Nachrichten Freitag, 5. Juni 2015
© Copyright 2024 ExpyDoc