Rundschreiben01_2015 2 MB16.03.2015

Gemeinderatswahl 2015
Amtliche Mitteilung
zugestellt durch Post.at
Die Wahl für den Gemeinderat Teufenbach-Katsch findet am Sonntag , 22. März 2015 statt.
Diesbezüglich werden Ihnen die Verständigungskarten Anfang März mit den weiteren Wahlinformationen per Post zugesandt.
Bitte heben Sie diese bis zur Wahl sorgsam auf und nehmen Sie die Verständigungskarte zur Stimmabgabe am Wahltag unbedingt mit.
Auch die Möglichkeit der Stimmabgabe mittels Wahlkarte steht wieder zur Verfügung. Eine Wahlkarte kann schriftlich bis spätestens
18. März 2015 (auch unter w w w .w ahlkartenantrag.at) oder persönlich (nicht telefonisch!) bis 20. März 2015 bei der
Gemeinde und der Bürgerservicestelle beantragt werden.
ACHTUNG: Wenn für eine weitere Person eine Wahlkarte beantragt wird, muss unbedingt eine schriftliche Vollmacht
vorgelegt werden!!!
Die vorgezogene Stimmabgabe ist am Freitag, 13. März 2015, von 17.00—19.00 Uhr im Gemeindeamt in Teufenbach möglich.
Ausgabe 1/2015 | Februar 2015
8833 Hauptstraße 7 | Tel. 03582/2408 | Fax: DW 4 | [email protected] | www.teufenbach-katsch.gv.at
Werte Gemeindebürgerinnen!
Zur Teilnahme an der Gemeinderatswahl sind Sie berechtigt, wenn Sie




der Gemeinde
die österreichische Staatsbürgerschaft besitzen oder Unionsbürger sind,
Werte Gemeindebürger!
am Wahltag (22.03.2015) das 16. Lebensjahr vollendet haben (am 22.03.1999 geboren oder älter),
Die neue Gemeinde Teufenbach-Katsch
vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind und
am Stichtag (05.01.2015) einen aktiven Hauptwohnsitz in der Gemeinde haben.
Vorschreibung erstes Quartal 2015
Ich darf Sie als Regierungskommissär ab 01.01.2015 der neuen
Gemeinde Teufenbach-Katsch recht herzlich begrüßen.
Die Vorschreibung der Gemeindeabgaben für das erste Quartal 2015 (mit Fälligkeit 15.02.2015) wird aufgrund der EDV Umstellung
in der Verwaltung nicht fristgerecht an Sie zugestellt werden können. Wir ersuchen um Ihr Verständnis!
Gemäß Bescheid des Landes Steiermark vom 10.11.2014 darf ich der
neuen Gemeinde ab 01.01.2015 bis zur konstituierenden Sitzung des
Gemeinderates nach der Gemeinderatswahl (22. März 2015) als
Regierungskommissär vorstehen.
Wir bitten Sie, die Daten der Vorschreibung nach Erhalt zu überprüfen. Bei Fehlern oder etwaigen Fragen kommen Sie bitte mit der
Vorschreibung auf das Gemeindeamt Teufenbach, damit wir diese korrigieren können. Vielen Dank dafür!
Freie Wohnungen
Was sind die Aufgaben eines sogenannten Regierungskommisssärs?
FROJACH:
 Whg. Nr. 3 im W ohnhaus Frojach 169 (im EG, behindertengerecht), im Ausmaß von 70,31 m ² -
Er hat die laufenden und unaufschiebbaren Geschäfte der Gemeinde zu
führen und die daraus resultierenden Arbeiten zu veranlassen.
ab sofort beziehbar
 Whg. Nr. 7 im
 Whg. Nr. 8 im
 Whg. Nr. 9 im
 Whg. Nr. 2 im
W ohnhaus Frojach 169, im Ausmaß von 100,95 m ² - ab März 2015 beziehbar
W ohnhaus Frojach 169, im Ausmaß von 77,17 m ² - ab März 2015 beziehbar
Wilhelm Schnedl
W ohnhaus Frojach 169, im Ausmaß von 70,32 m ² - ab März 2015 beziehbar
W ohnhaus Katsch/Mur 56, im Ausmaß von 50,00 m ² (erweiterbar auf 64 m²) - ab März 2015 beziehbar
(Vermieter Lercher Max—0664/2440814)
TEUFENBACH:
 Whg. Nr. 1 n der Schulgasse, im Ausmaß von 83,56 m ² - ab sofort beziehbar
(Hausverwaltung Mag. Köchl—03532/3566)









Wohnhaus
Frojach 169
Gerne stehe ich den Bürgerinnen und Bürgern für Anfragen und Anliegen zur Verfügung und lade Sie
daher ein, mit mir über meine Mobilnummer 0664/ 42 22 445 in Kontakt zu treten, um einen Termin zu vereinbaren.
Whg. Nr. 2 in der Schulgasse, im Ausmaß von 83,40 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter GWS—0316/8054)
Whg. Nr. 4 in der Schulgasse, im Ausmaß von 87,15 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter GWS—0316/8054)
Whg. Nr. 6 in der Schulgasse, im Ausmaß von 82,74 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter GWS—0316/8054)
Whg. Nr. 2 in der Hauptstraße, im Ausmaß von 74,70 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter GWS—0316/8054)
Whg. Nr. 4 im W ohnhaus Hauptstraße 1, im Ausmaß von 78,19 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter GWS—0316/8054)
Whg. Nr. 1 im W ohnhaus Hauptstraße 1, im Ausmaß von 87,47 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter GWS—0316/8054)
Whg. Nr. 5 in der Hauptstraße, im Ausmaß von 93,91 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter Raiba Teufenbach—03582/2405)
Whg. Nr. 4 in der Hauptstraße, im Ausmaß von 66,50 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter Raiba Teufenbach—03582/2405)
Whg. Nr. 4 im W ohnhaus Hauptstraße 14, im Ausmaß von 70 m ² - ab sofort beziehbar (Vermieter ÖWGes—0316/8055)
Wenn Sie Interesse an einer dieser Wohnungen haben, melden Sie sich bitte im Gemeindeamt
bei RK. Wilhelm Schnedl (Tel.: 0664/42 22 445) oder direkt bei dem jeweiligen Vermieter.
(Tel.:
03582/2408),
Am Parkweg 13-15 in Teufenbach stehen von den insgesamt 12 neu errichteten Wohnungen noch 6 Einheiten frei zur Verfügung. Die Wohnstätten sind ab März 2015 beziehbar und es handelt sich hierbei um geförderte Wohnungen mit Miet– und Kaufoption. Bei I nteresse w enden Sie sich bitte direkt an die ÖWG Wohnbau GesmbH unter der Tel.: 0316/8055-530
Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit und verbleibe mit
freundlichen Grüßen
Ihr Regierungskommissär:
Wilhelm Schnedl
Liebe Bürgerinnen und Bürger, ich bin mir dieser großen Ehre aber auch gleichzeitig hohen VerantworRegierungskommissär
tung sehr bewusst. Ich werde daher dieser Tätigkeit mit hohem Verantwortungsbewusstsein entgegentreten und mich mit voller Kraft für unsere neue Gemeinde und alle BewohnerInnen einsetzen.
Ich bin sehr froh, dass das Land Steiermark gemäß oben erwähntem Bescheid Herrn Thomas Schuchnigg und Herrn Gerhard Schoaß als Beiräte zur Bew ältigung dieser großen A ufgabe bestellt
hat.
Neuerungen in der Gemeindeverwaltung
Mir ist die Zusammenführung der beiden Gemeinden sehr
wichtig und es ist mir ein großes Anliegen, einen reibungslosen Übergang in die neue Gemeinde zu schaffen. Die Vertreter der „Altgemeinden“ haben in der Vorbereitungszeit einstimmig
beschlossen,
die
zentrale
Verwaltung
in
Teufenbach und eine Bürgerservicestelle in Frojach einzurichten.
Mehr Informationen über die Standorte der Gemeindeverwaltung und der Ansprechpartner für Ihre Anliegen
finden Sie im Blattinneren.
GEMEINDEAMT TEUFENBACH-KATSCH
Seniorenwohn- und Pflegeheim Schloss Neuteufenbach
Hauptstraße 7 | 8833 Teufenbach-Katsch | Tel.: 03582/2408 | Fax: DW 4 | [email protected] |
www.teufenbach-katsch.gv.at
Schlossplatz 1 | 8833 Teufenbach-Katsch | Tel.: 03582/2407 | [email protected]
Johann Gruber
Parteienverkehr: M ontag bis Freitag 08.00—12.00 Uhr
Mitarbeiter und deren Aufgabenbereiche:

Ingeborg Castelli

Amtsleitung

Bereiche Bauamt und
Raumordnung

Standesamt und Staatsbürgerschaftsevidenz

Buchhaltung und Finanz
Weitere Tätigkeiten beim

Gemeindeamt:
Steuern/Abgaben/
Gebühren/Beiträge

Personalangelegenheiten
und Lohnverrechnung

Unterstützung Wahlen
und Volksbegehren

Standesamt und Staatsbürgerschaftsevidenz

Buchhaltung und Finanz

Steuern/Abgaben/Gebühren/
Beiträge

Bücherei

Unterstützung Wahlen
und Volksbegehren

Personalangelegenheiten und
Lohnverrechnung

Unterstützung Gemeindezeitung/Postwurf

Unterstützung Wahlen und
Volksbegehren
Standesamt und Staatsbürgerschaftsevidenz
Claudia Serec
Renate Schuster

Heimleiter Seniorenwohn–
und Pflegeheim

Sekretariat Seniorenwohn– und Pflegeheim

Kassen– und Depotverwaltung

Anlaufstelle für BewohnerInnen und Angehörige

Heimzeitung „Schlosspost“
SERVICESTELLE FROJACH
Frojach 86 | 8841 Teufenbach-Katsch | Tel.: 03588/673 | Fax: DW 13
Parteienverkehr: M ontag bis Donnerstag 08.00—12.00 Uhr und Freitag 08.00—16.00 Uhr
Bianca Sumann
Barbara Pichler

Bauamt und Teilbereiche
Raumordnung

Finanz
(Barkassenverwaltung)

Teilbereiche Steuern/ Abgaben/ Gebühren/ Beiträge

Wahlen und Volksbegehren

Bürgerservice

Bücherei

Teilbereiche Seniorenwohn– und Pflegeheim

Allgemeine Verwaltung

Kindergarten

Meldeamt

Bürgerservice

Homepage

Meldeamt

Gemeindezeitung/Postwurf
BAUHOF
Mitarbeiter
Beginnend von links:
Jasmine Koller

Bauamt und Teilbereiche
Raumordnung

Finanz
(Barkassenverwaltung)

Teilbereiche Steuern/ Abgaben/ Gebühren/ Beiträge

Wahlen und Volksbegehren

Eduard Schoberegger

Bürgerservice

Johann Feichtner

Teilbereiche Seniorenwohn– und Pflegeheim

Willibald Gruber

Allgemeine Verwaltung

Franz Kaufmann

Kindergarten

Gerhard Rautner

Meldeamt
mit Regierungskommissär Wilhelm Schnedl