WAS IST WO? WANN IST WAS? WER IST DABEI?

ÖFFENTLICHE VERANSTALTUNGEN IN DER HAFENCITY
E L BJA Z Z-TRAC KS 424
M O NATLIC H
TOUREN DURCH DIE HAFENCITY
„K ATHAR I NA F E I E RT“
9. J U LI, 15.3 0 – 22.00 U H R
Oberhafen Halle 424
www.elbjazz.de
L AN D GAN G
GAN Z JÄH R IG I M M E R SAM STAG S
U M 15 U H R
Stadtteilfest für Altstadt, Speicherstadt und HafenCity auf dem Katharinenkirchhof
www.katharinen-hamburg.de
R I E S E N RAD HAF E N C IT Y
1. MAI – 12. J U LI
San-Francisco-Straße
www.riesenrad-hafencity.de
Treffpunkt: HafenCity InfoCenter Kesselhaus,
Am Sandtorkai 30, 20457 Hamburg
Kostenlos, keine Anmeldung erforderlich
HAM B U R G E R AR C H ITE KTU R S O M M E R
VO N ZWE I B I S ZWE I I N D E R S HAN G HAI
10. – 11. J U LI
G R Ü N E R L AN D GAN G
GAN Z JÄH R IG J E D E N 1. S O N NTAG
I M M O NAT U M 15 U H R
Shanghaiallee
www.hafencity.com; www.hcu-hamburg.de; www.bda-hamburg.de
HAF E N G E B U RTSTAG HAM B U R G
I N D E R HAF E N C IT Y
8. – 10. MAI
Programm auf mehreren Veranstaltungsflächen
www.hamburg.de/hafengeburtstag
E L BJA Z Z F E STIVAL
29. – 3 1. MAI
Treffpunkt: HafenCity NachhaltigkeitsPavillon Osaka 9,
Osakaallee 9, 20457 Hamburg
Kostenlos, keine Anmeldung erforderlich
E XTR E M E SAI L I N G S E R I E S
23. – 26. J U LI
N E U E H O R I Z O NTE
GAN Z JÄH R IG I M M E R S O N NTAG S
U M 15 U H R
Internat. Regatta mit ‚Extreme 40‘- Katamaranen
Norderelbe
www.extremesailingseries.com
(außer am 1. Sonntag, hier Grüner Landgang)
Treffpunkt: HafenCity NachhaltigkeitsPavillon Osaka 9,
Osakaallee 9, 20457 Hamburg
Kostenlos, keine Anmeldung erforderlich
D U C KSTE I N-F E STIVAL
24. J U LI – 2. AU G U ST
Jazz-Konzerte im Hafen und in der HafenCity
www.elbjazz.de
Kunst, Kultur & Kulinarisches am Magdeburger Hafen
www.duckstein-festival.de
„S O M M E R I N D E R HAF E N C IT Y“
J U N I – AU G U ST
Open-air Programme, immer sonntags
wechselnde Orte
www.hafencity.com
HAF E N C IT Y RADTO U R
MAI B IS S E P TE M B E R J E D E N 1. U N D
3. S O N NTAG U M 11 U H R
Treffpunkt: HafenCity InfoCenter Kesselhaus,
Am Sandtorkai 30, 20457 Hamburg
Kostenlos, keine Anmeldung erforderlich, das eigene Rad ist mitzubringen
K E RAM I K E R MAR KT “TE R RA TR U B E L”
5. – 6. S E P TE M B E R
Marco-Polo-Terrassen
www.terratrubel.de
THAL IA Z E LT TH EATE R
4. J U N I – 12. J U LI
F E I E RAB E N D-L AN D GAN G
MAI B IS S E P TE M B E R I M M E R
D O N N E R STAG S U M 18:3 0 U H R
HAR B O U R F R O NT L ITE RATU R F E STIVAL
9. S E P TE M B E R – 10. O K TO B E R
Baakenhöft
www.thalia-theater.de
Treffpunkt: HafenCity InfoCenter Kesselhaus,
Am Sandtorkai 30, 20457 Hamburg
Kostenlos, keine Anmeldung erforderlich
Literatur im Hamburger Hafen
harbourfront-hamburg.com
NAC HTS I C HT
MAI B IS S E P TE M B E R J E D E N 2. U N D
4. F R E ITAG I M M O NAT U M 21 U H R
10 JAH R E „S O M M E R I N D E R HAF E N C IT Y“
13. – 14. J U N I
HAM B U R G C R U I S E DAYS
11. – 13. S E P TE M B E R
am Hafen und in der HafenCity
www.hamburgcruisedays.de
Treffpunkt: U4 Überseequartier
(Ausgang San-Francisco-Str./ Hübenerstr., an der StadtRAD-Station)
Kostenlos, keine Anmeldung erforderlich
H S H-N O R D BAN K-R U N I N D E R HAF E N C IT Y
27. J U N I
„NAC HT D E R K I R C H E N“
12. S E P TE M B E R, 19 – 23 U H R
ELBSPRUNG
J E D E N SAM STAG, MAI B IS O K TO B E R
20 15, 14 – 17 U H R
Jubiläumsveranstaltung auf den Magellan-Terrassen
www.hafencity.com
Charity-Laufveranstaltung
www.hsh-nordbank-run.de
ANWO H N E R-TR Ö D E L MAR KT
5. J U LI
Dar-es-Salaam-Platz und Störtebeker Ufer
www.netzwerk-hafencity.de
Ökumenisches Forum in der HafenCity
www.hamburgcruisedays.de
Startpunkt: Osaka 9, HafenCity NachhaltigkeitsPavillon,Osakaallee 9
Endpunkt: Wilhelmsburg Mitte
12 EUR pro Person, Anmeldung erforderlich unter www.iba-hamburg.de
„WAS S E R F E ST“
AB S C H LU S S G OT TE S D I E N ST
11. O K TO B E R, 11 U H R
K R ITI K I M WAN D E L N 10
5. J U N I, 16 U H R
Treffpunkt: HafenCity InfoCenter Kesselhaus,
Am Sandtorkai 30, 20457 Hamburg
10 € pro Person, Studenten erm. 5 €
Anmeldung erforderlich unter [email protected]
Gottesdienst zum Abschluss des Wasser-Projektes „wasserfest“ der Hamburger
Kinder- und Jugendkantorei mit Uraufführung der „Wassermusik“ von Daniel Stickan
in der Hauptkirche St. Katharinen
www.hamburgcruisedays.de
Weitere Informationen zu den Veranstaltungen, Orten und Terminen: www.hafencity.com Hrsg.: HafenCity Hamburg GmbH / Stand: April 2015 (Änderungen vorbehalten)
DIE HAFENCITY HAMBURG
VEREINE UND INSTITUTIONEN
W W W.HAFENC IT Y.C OM
VE R E I N E
Netzwerk HafenCity: Stadtteilverein mit verschiedenen Arbeitsgruppen, u.a. zu sozialen Themen und zu Verkehrsfragen. Veranstalter von Festen etwa dem jährlichen Trödelmarkt. Auch die Interessengemeinschaft der Gewerbetreibenden, als Anlaufpunkt und
Vernetzungsorgan der Einzelhändler und Gastronomen, ist Teil des
Netzwerk HafenCity e.V.
www.netzwerk-hafencity.de
STADTPL AN, VER ANSTALTUNGEN, WICHTIGE KONTAK TE
Spielhaus HafenCity e.V.: Der Verein für Familien und Kinder, zurzeit insbesondere aktiv in Bezug auf die Entwicklung und den Betrieb des Bolzplatzes am Lohsepark als Treffpunkt für Kinder, Jugendliche und Familien
www.spielhaus-hafencity.de
WA S I S T W O ?
WA N N I S T WA S ?
W E R I S T DA B E I ?
Störtebeker SV: Vielfältiges Sportangebot für unterschiedliche
Sportarten und Altersgruppen
www.stoertebekersv.de
P LAN U N G, P O LITI K U N D
VE R WALTU N G
HafenCity Kompakt 2015/2016
HafenCity Hamburg GmbH: Entwickler des neuen Stadtteils mit
Informationszentrum im Kesselhaus (Am Sandtorkai 30). Zweimal
im Jahr finden hier Informations- und Diskussionsveranstaltungen
für Bewohner und Gewerbetreibende des Stadtteils statt.
www.hafencity.com oder direkter Kontakt über [email protected]
HAFENC IT Y HAMBURG
Die HafenCity zählt zu den bedeutendsten Beispielen für Waterfront-Entwicklungen weltweit: Auf einer Fläche von 157 ha, die die
bestehende City um 40 Prozent erweitert, entsteht bis ca. 2025 ein
neues Stadtviertel mit maritimem Flair, das Arbeiten und Wohnen,
Kultur und Freizeit, Tourismus und Einzelhandel – im Gegensatz
zu reinen büro- und einzelhandelsdominierten Innenstädten – in
einem lebendigen, dichten Stadtmilieu miteinander verbindet. Die
HafenCity bereichert Hamburg außerdem um spannende öffentliche Stadträume am und auf dem Wasser. Die Vielfalt reicht von
großen urbanen Plätzen, die auch als Bühne für öffentliche Veranstaltungen dienen können, Promenaden am Wasser bis hin zu kleineren Quartiersplätzen oder grünen Spielparks, die soziale und ökologische Funktionen erfüllen.
Nach dreizehn Jahren Bauzeit ist die HafenCity im Realisierungszeitplan, aber vor allem im Qualitätsplan. Schon jetzt ist sie im
westlichen Teil ein urbaner Ort mit rd. 2.000 Bewohnern und vielen
Geschäften, Cafés und Restaurants sowie steigenden Besucherzahlen. In der gesamten HafenCity arbeiten derzeit über 10.000 Arbeitnehmer in mehr als 500 Unternehmen, darunter ca. 40 größere Firmen mit bis zu jeweils 1.400 Mitarbeitern.
D I E WI C HTI G STE N DATE N U N D
FAKTE N Z U R HAF E N C IT Y:
157 ha ehemaliges Hafen- und Industrieareal
Erweiterung der Hamburger City-Fläche um 40 Prozent
10,5 km neue Wasserpromenaden
3,1 km „Riverfront“ entlang der Elbe
Rd. 28 ha öffentliche Parkanlagen, Plätze und Promenaden
Entfernung vom Zentrum der HafenCity zum Rathaus: 800 m
Gesamtfläche:
Dichte Nutzung für Büro, Wohnen, Einzelhandel, Bildung, Kultur
und Freizeit
45.000
Arbeitsplätze, davon ca.
Über
Büroarbeitsplätze
35.000
7.000 Wohnungen für über 12.000 Bewohner
Bebauungsdichte: 3,7 – 5,6 Geschossflächenzahl (GFZ)
Durchschnittliche Beschäftigtendichte (Landfläche): 357/ha
Nahezu
Gebäudeneibaufläche
Bruttogeschossfläche (BGF) oberirdisch:
2,32 Mio. m2
Polizeikommissariat 14: Der Stadtteilpolizist Herr Steffen kann zu
allen polizeilich relevanten Themen kompetent Auskunft geben.
Kontakt über [email protected]
In dringenden Fällen immer 110 anrufen!
Bürgerforum HafenCity: Das viermal jährlich öffentlich tagende
Gremium fördert und unterstützt die Zusammenarbeit und das
Zusammenleben der Akteure und Bewohner in der Hafencity. Es
hat die Aufgabe, Themen und Anliegen aus dem Stadtteil aufzugreifen und diese mit Politik und Verwaltung zu beraten. Ansprechpartnerin beim Bezirksamt Hamburg-Mitte ist Frau Lill:
[email protected]
KIRCHEN
Ökumenisches Forum: Zusammenschluss von 19 christlichen Kirchen mit Kapelle, dem Café Elbfaire und einem umfangreichen
Veranstaltungsprogramm zu den Themen Spiritualität, Zukunftsfähigkeit, nachhaltiger Lebensstil und globale Gerechtigkeit.
www.oekumenisches-forum-hafencity.de
Hauptkirche St. Katharinen: Als Kirche für HafenCity und Katharinenviertel fördert sie auf vielfältigen Wegen Kultur, Dialog und
Verständnis bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Die Kirche versteht sich als Ort zivilgesellschaftlichen Engagements und
Brennpunkt geistiger und geistlicher Innovation.
www.katharinen-hamburg.de
S C H U LE N
Als erste von zwei Grundschulen der HafenCity hat die Katharinenschule in der HafenCity bereits 2009 ihr neues Gebäude am
Sandtorpark bezogen. Die zweite Grundschule entsteht bis Sommer 2018 im Quartier Baakenhafen, das Gymnasium östlich des
Lohseparks wird etwas später eröffnet.
Katharinenschule in der HafenCity:
www.katharinenschule-hafencity.de
K I N D E R B E TR E U U N G
Die HafenCity weist aktuell drei Kindertagesstätten mit individuell spezifischen Angebotsprofilen auf, die entweder bereits seit
einigen Jahren betrieben werden oder kurz vor der Eröffnung stehen. Mindestens drei weitere Kitas werden in den nächsten Jahren
noch hinzukommen.
St. Katharinen-Kita:
www.am-dalmannkai.eva-kita.de
pme Familienservice:
www.familienservice.de/web/hamburg
Elbkinder-Kita:
www.elbkinder-kitas.de/de/kita_finder/kita/581
Wellcome: In die St. Katharinen-Kita ist mit Wellcome ein Unterstützungsangebot integriert, das praktische Hilfe für Familien in
den ersten Wochen nach der Geburt organisiert.
www.wellcome-online.de
LO K ALE M E D I E N
HafenCity Newsletter: Quartalsweise erscheinender Newsletter.
Kostenloses Abonnement unter [email protected]
www. hafencity.com
HafenCity Zeitung: Monatlich erscheinende und kostenlos an alle
Haushalte der HafenCity verteilte Stadtteilzeitung.
www.hafencity-zeitung.de
Quartier: Magazin für HafenCity, Speicherstadt und Katharinenviertel, erscheint viermal im Jahr und liegt kostenlos in Geschäften
und Restaurants des Quartiers aus.
www.quartier-magazin.de
Digital haben sich Bewohner unter www.hafencityleben.de vernetzt. Aus diesem Kontext heraus werden auch regelmäßig
Stammtische interessierter Bewohner organisiert.
Langnese Café
Strandkai 1
Lieblingsplatz
Restaurant, Überseeboulevard 8
[C2]
[Lupe]
65
Wasserschloss Speicherstadt
Dienerreihe 4
lde
Au WeltCafé ElbFaire
66 stral
Shanghaiallee
12
iast
raß
e
iF design exhibition
Hongkongstraße 6, Eingang Elbarkaden
[B3]
Internationales Maritimes Museum Hamburg
Koreastraße 1
[B3]
21
Kelim Art & Paintings Gallery
Am Sandtorkai 25, 4. Boden
[B2]
22
Körber Forum
Veranstaltungsforum, Kehrwieder 12
23
MAYD-Studio of fine Arts
Shanghaiallee 8
24
Metropolitan Gallery
Am Sandtorpark 2
25
MS Stubnitz
Baakenhöft, Kirchenpauerkai 29
18
Ökumenisches Forum und Kapelle
Shanghaiallee 14
19
Sportverein Störtebeker S.V.
Stockmeyerstraße 41
20
25hours Hotel HafenCity
Überseeallee 5
[B1/B2]
[B3]
lda
[Lupe]
e
3
Perfektum
Raumausstattung, Brooktorkai 20
4
Speicherwerkstatt
Raumausstattung, St. Annenufer 5
5
texfresh
Textilpflege, Großer Grasbrook 9
6
Thomas Gardener
Garten & Design, Am Kaiserkai 30
7
WESTE Maßkonfektion
Damen- und Herrenkonfektionen, Am Kaiserkai 31
[B3]
[B3]
[B2]
[C2]
[B2/C2]
[C2]
FREIZEIT & INFORMATION
[B3]
1
Ameron Hotel
Speicherstadt, Am Sandtorkai 4
[B2]
[B3]
2
Chefmanship Center
Kochseminare, Strandkai 1
[C2]
Kai
2
BDA-Galerie
Shanghaiallee 6
Sac
hse
nb
rüc
k
3
e
Deichtorhallen Hamburg
Ausstellung, Deichtorstraße 1-2
4
designxport
Hongkongstraße 6, Eingang Elbarkaden
5
Deutsches Zollmuseum
Alter Wandrahm 16
Me
lbu
ke
rüc
lbb
n-E
afe
Fre
ih
e
Speicherstadtmuseum
Am Sandtorkai 36
[B1]
29
Spicy‘s Gewürzmuseum
Am Sandtorkai 34 Veddel
[B3]
6
Dialog im Dunkeln
Ausstellung, Alter Wandrahm 4
7
Elbphilharmonie Konzerthaus
Platz der Deutschen Einheit 1-3
8
Galerie Hafenliebe / Friends Forever Simbabwe [B2/C2]
Am Dalmannkai 4
9
Galerie Licht des Hafens
Soenke Lorenzen Photography, Osakaallee 6-8
10
Galerie Lilia Nour
Am Kaiserkai 29
we
g
Elbkinder Kita
Am Lohsepark 10
Frankfurt School of Finance & Management, FS
Studienzentrum Hamburg, Ericusspitze 2-4
[B3]
3
HafenCity Universität, HCU
Überseeallee 12
[C4]
5
6
[C1]
[Lupe]
[C2]
International School of Management, ISM
Brooktorkai 22
VKatharinenschule
edd
und St. Katharinen-Kita
ele
Am Dalmannkai
r St 18 und 14
ieg
Kühne Logistics University, The KLU
Großer Grasbrook 17
[B3]
[B2]
[C2]
7
L‘Oréal Académie
Singapurstraße 3-5
8
Medical School Hamburg, MSH
Am Kaiserkai 1
[C2]
9
pme Familienservice
Shanghaiallee 19
[B3]
The Do School
Shanghaiallee 9
[B3]
e
ra10ß
t
ens
ück
[B3]
2
4
[A3]
[B2]
raß
e
BILDUNG & KITAS
1
rgs
[B3]
Dre
ves
we
g
28
[B3]
[A4]
cke
[B3]
elst
[B3]
[Lupe]
Peter Schmidt, Belliero & Zandée
Hongkongstraße 2-4
[Lupe]
r Br
ele
d
d
Die in dem Plan enthaltenen Informationen (Stand: April 2015) sind für e
Vdie Allgemeinheit bestimmt; sie erheben weder Anspruch auf Vollständigkeit noch auf Richtigkeit und beruhen auf Informationen der Einrichtungen.
eg
ß
tra
rS
cker
Automuseum PROTOTYP
Shanghaiallee 7
e
27
Tun
n
KULTUR : MUSEEN, AUSSTELLUNGEN & GALERIEN
1
els
On-Off Gallery (wechselnde
Ausstellungen)
tra
Osakaallee 16-20
ß
26
[B4]
[C4]
Pri
er
Miniatur Wunderland
Ausstellung Modelleisenbahn, Kehrwieder 2-4
[B2]
amm
17
Ne
u
Ne e Elbb
ue
Elb rücke
brü
cke
[B2]
[B3]
m
[B1]
am
rag
er
Mindways Segway Citytour
Uf
Am Sandtorpark 8
er
er D
Maritime Circle-Line, Anleger Traditionsschiffhafen
Zugang: Am Sandtorkai
P 60, Ponton 1
e
[B1]
äus
15
uh Am H
afe
olt
n
hu
Am
sen
Mo
kai
lda
Am
u
haf
Bah
en
nda
mm
Tu
nn
els
tra
ße
Kehrwieder Theater
Kehrwieder 6
B75
B75
rw
e[B1]
rd
er
traße
Neu
h
u
ma
InfoPavillon Überseequartier
[Lupe]
ch 14
Informationscenter Überseequartier, Osakaallee
e
sen20
kai
ckens
ch
14
16
hu
[B2]
str
aß
us
en
ka
i
lth
Helgoländer Botschaft
Reisen, Literatur, Galerie, Großer Grasbrook
9
S
ücke
nstr
aße
13
Ho
12
pe
nst
raß
Hauptzollamt Hamburg-Stadt
Koreastraße 4
Lübe
ße
19
olt
Ra
m
2
r Str
.
Hamburg Dungeon
A [B2]
Show/Ausstellung mit Eventlocation, Kehrwieder 2m H
Ram
pen
Altländer Straße
1
[C2]
[B2/C2]
kenw
erde
11
SONSTIGE
HafenCity Schuhmacherei & Schlüsseldienst
Großer Grasbrook 9
Baa
[B3]
Am
Klosterw
a
Johannisw
all
Wandrahm Restaurant & Bar
Am Kaiserkai 13 und Dalmannkaipromenade
[B2]
Hamburgisches Architekturarchiv
Information, Brooktorkai 4, 4. Boden
rü[B3/C3]
cke
nst
raß
erw
erd
64
Vlet
Restaurant, Am Sandtorkai 23/24
[B3]
18
[B2]
Georgs
werde
rD
[B2/C2]
The Table Kevin Fehling
Restaurant, Shanghaiallee 15
[C1]
[C3]
Vedd
eler B
rü
Kunstkantine Nissis
Am Dalmannkai 6
63
Tai Tan
Restaurant, Am Kaiserkai 56
Hamburg Cruise Center HafenCity 2
Hübenerstraße
Mo
ll
Speersort
Kleine Heimat
[B3]
Bistro, Hongkongstraße 2-4, Eingang Elbtorpromenade
62
Surfkitchen
[B3]
Bistro, Hongkongstraße 2-4, Eingang Elbtorpromenade
10
er Br
[B2/C2]
61
[B1]
Harrys Hafenbasar
[B2]
Sandtorhafen, Zugang: Am Sandtorkai 62-64, Ponton 5
ise
Dep
ena
u
[C2]
60
Stricker‘s Kehr Wieder Spitze
Am Sandtorkai 77
17
esti
Hov
nfe
tje
38
[C1]
59
[B3]
[C2]
(in Planung)
Zw
eib
Ob
37
KAISERS, Restaurant
Am Kaiserkai 23, Eingang Dalmannkaipromenade
[B1]
Strauchs Falco Restaurant
Hongkongstraße 2, Eingang Elbtorpromenade
[B2]
Hamburg Cruise Center HafenCity 1
Hübenerstraße
Vedd
el
[C1]
Kaiserperle
Am Kaiserkai 47, Eingang Dalmannkaipromenade
58
Sydbank
Am Sandtorkai 54
9
g
Campus Suite
Coffeeshop, Am Kaiserkai 60-62
Kaffeeklappe im Speicherstadtmuseum
Am Sandtorkai 36
[C1]
6
[B4]
tie
8
36
[B1]
[Lupe]
Hamburger Kammerkunstverein
Stockmeyerstraße 43
els
[B3]
Speicherstadt Kaffeerösterei
Kehrwieder 5
Postbank
Finanzcenter, Am Sandtorkai 44
16
nu
Café Osaka 9
CaféBar, Osakaallee 9
57
5
[B2]
Gle
7
35
[Lupe]
[Lupe]
Hamburg Amerika Zentrum
Kulturzentrum, Am Sandtorkai 48
ma
[B2]
[B3]
4
Hamburger Sparkasse, Filiale Überseequartier
Überseeallee 5
[C2]
8
Am
Café HafenCity InfoCenter Kesselhaus
Am Sandtorkai 30
India House
Restaurant, Am Kaiserkai 46
klein & kaiserlich Kaffeehaus
Am Kaiserkai 26
Soup City
Neuer Wandrahm/Ecke Kornhausbrücke
Hamburger Sparkasse, Filiale Kaiserkai
Am Kaiserkai 1
[B4]
raß
e
6
amm
34
56
3
[Lupe]
Halle 424 Musik, Ausstellungen, Veranstaltungen
Stockmeyerstraße 43
afe
n
[B2]
[B3]
Deutsche Bank
Überseeboulevard 8
15
eh
Cafe + Bar Kehrwieder
Vedd
eler D
Kehrwieder 1
Schönes Leben
Restaurant, Shop, Café, Alter Wandrahm 15
2
HafenCity NachhaltigkeitsPavillon OSAKA 9
[B3]
Osakaallee 9, Eingang Promenade am Magdeburger Hafen
Saa
l
5
33
55
[Lupe]
[B2]
7
Am
[B2]
Salate & Smoothies
Überseeboulevard 4-10
Commerzbank
Am Sandtorkai 23/24
Greenpeace Ausstellung
Hongkongstraße 10, Eingang Elbarkaden
Im
[Lupe]
C‘asia Bistro
Brook 3, Altes Zollhaus
54
1
14
bur
ger
St
Nobodyisperfekt
Lifestyle, Überseeboulevard 2
4
32
[C2]
BANKEN / KREDITINSTITUTE
[B2]
lms
[Lupe]
[C2]
31
Sala Thai
Restaurant, Am Kaiserkai 1
[C1]
HafenCity InfoCenter im Kesselhaus
Informationscenter HafenCity, Am Sandtorkai 30
Wil
he
Mare Kiosk
Überseeallee 5
Bootshaus / Alte Liebe Weissenhaus
Am Kaiserkai 19, Eingang Dalmannkaipromenade
30
53
Vivo Fitness
Am Kaiserkai 63
6
ich
[C2]
3
Heimat Küche + Bar
Überseeallee 5
[B3]
ße
Gregs Gallery
Am Sandtorpark 2
e
Sield
ttel
Marco Polo Design Pool
Exklusive Wohnkonzepte, Am Strandkai 3
[Lupe]
[Lupe]
29
Rudolph‘s Restaurant
Poggenmühle 5
tra
13
e
[C1]
AmBistro
WindParis
huk2-4
Osakaallee
kai
2
[B3]
52
10
[C2]
[B3]
nstraß
Livingson
Fat boy Outlet, Am Kaiserkai 67
Klü
29
[B2]
Andronaco
[Lupe]
Bistro, Pizzeria, Supermarcato, Am Sandtorkai 44
Hamburg im Süden Café, Tapas- und Weinbar
Hongkongstraße 2, Eingang Elbarkaden
i
28
[Lupe]
1
28
r Ka
27
[Lupe]
Le Crobag
Am Sandtorpark 6
Marc & Daniel
Mode, Überseeboulevard 2
GASTRONOMIE
[B3]
[B2]
me
26
[C1]
hafenhunger
Restaurant, Großer Grasbrook 9
raße
25
Vogelreth
53grad-Hamburg, City Merchandise Design
Am Kaiserkai 45, Eingang Dalmannkaipromenade
27
a St
24
KonRADfiets / Cannondale Concept Store
Fahrradhandel, Osakaallee 2-4
49
[C2]
Indi
23
[C1]
Häagen-Dazs, Café, Bistro, Eisdiele
Am Kaiserkai 1, Eingang Dalmannkaipromenade
Bre
Kids House
22
Kinderbekleidung,
Kleiner
Grasbrook Überseeboulevard 2
Yukifish Art & designer
Toy Store, Am Kaiserkai 63
26
[C2]
9
TIGI by A
MITO
s
Strandkai i1as
[B2]
Elb-Theater in der Elbarkaden Lounge
Hongkongstraße 2-4, Eingang Elbarkaden
[B2]
e
Passierz
KB-Klabauter
Boardbags, Hongkongstraße 5
48
[C1]
Pasta Pasta
Am Kaiserkai 19, Eingang Dalmannkaipromenade
Sakura Spa
Am Sandtorkai 62, Dock 4
[Lupe]
ELBBRÜCKEN
Sloma
21
[Lupe]
green lovers
Panini, Suppen, Salate, Säfte & Co, Am Kaiserkai 65
51
e
Jo Freyherr
[B2]
Herrenmaßkonfektion, Am Sandtorkai 62, Dock 4, 1. OG
Wolsdorff Tobacco
Überseeboulevard 8
25
ß
stra
20
47
[B3]
[B3]
8
[Lupe]
raß
e
5
n
[C2]
[Lupe]
Fleetschlösschen
Café, Bistro, Bar, Brooktorkai 17
OH IT‘S FRESH!
Lunchbar, Coffee-Shop, Ericusspitze 2-4
RR plus Friseure
Osakaallee 6-8
6
Glasgalerie Stölting (U4 im Bau)
Am Sandtorpark 14
afe
I Love Hamburg, United Souvenirs Project
Großer Grasbrook 9
Witty Knitters
Mode, Am Kaiserkai 46, Überseeboulevard 10
cke
19
[Lupe]
46
24
a
rali
Holzwerk Hamburg
Unikate aus Holz, Osakaallee 2
[B2]
[Lupe]
t
Aus
18
Kamerunweg
Hästens Store - SchwedenBett Hamburg GmbH
Bettengeschäft, Am Sandtorpark 12
Wechselbad
Veranstaltungen, Verkostungen, Osakaallee 6-8
burg
er Brü
Am Kamerunka
i
[Lupe]
45
Afrikastraße
Hafen-Spezerei
Überseeboulevard 2
ße
kai
17
stra
[B2/C2]
[A4]
a
rali
16
HafenCity Shop
Am Dalmannkai 6
Fillet of Soul
Restaurant, Deichtorstraße 2
t
Aus
15
23
50
7
[C1]
fah
euz
r Kr
erst
[B3]
Am
[B2]
[B2]
[C2]
[B1]
Harmonie Cut
Friseur, Am Kaiserkai 56
iffe
h
c
rts
12
S
am
m aaleh
Wagener Raumausstattung
Am Sandtorpark 10
We
rft
Feinkost HafenCity
Am Kaiserkai 27
OH IT‘S FRESH!
Lunchbar, Coffee-Shop, Am Sandtorkai 39
6
e
Elbphilharmonie Pavillon
[B2]
Informationscenter Elbphilharmonie, Großer Grasbrook 8
4
Am
44
HafenCity Optik
Am Sandtorpark 8
Veddeler Damm
14
22
49
[B2/C2]
Üb
traß
r
C
latz
ep
erse
Galerie Widmann
Osakaallee / Überseeboulevard
1/2
HALTESTELLE
Dance-Affairs
Brooktorkai 11
ele
rD
[C2]
[Lupe]
[B3]
[B4]
Glorious hairstyle & extensions
Am Kaiserkai 28
ße
Unilever Shop
Strandkai 1
GuteJacke.de
Überseeboulevard 3
Erlkönig Café (im Automuseum PROTOTYP)
Shanghaiallee 7
Oberhafen Kantine
Stockmeyerstraße 39
5
tra
43
Worthdamm
13
21
48
[B2/C2]
[B2/C2]
rS
[Lupe]
[C1]
[B2]
Musica é Pizzeria
Restaurante & Pizzeria, Großer Grasbrook 9
4
Friseure und Nails am Dalmannkai
Am Dalmannkai 8
ue
Two Wheels Good
Bikeshop/Verkaufspoint, Überseeallee 5
Gaastra Bekleidung
Am Kaiserkai 60
Elbsässer Café
Am Sandtorkai 50
47
[C1]
[C2]
ssa
42
12
20
Miss Sofie, Eisladen
Am Kaiserkai 59a, Eingang Dalmannkaipromenade
float
Wellness und Massagen, Am Kaiserkai 42
De
[Lupe]
[B3]
[B1]
ße
The Optimistic Project
Concept Store, Überseeboulevard 2
Fischer&Cie Uhrenmanufaktur
Shanghaiallee 8
Elbdeck
SB-Restorante, Kehrwieder 9a
Indiastra
41
11
19
46
3
pau
lho
11
3
dd
Cremo
n
[Lupe]
[B3]
Süde
rstra
e
elts
traß
Lipp
e
Deichstr
aß
Brodschra
ngen
Tro
stb
Reimerstwiete
Rö
din
Ste
gsm
int
wie
ark
t
ten
ho f
Grimm
Adm
ür
cke
ität
iral
G
Jo ro
h a ße
nn
iss
tra
ße
stra
ße
straße
Düste
rn
n
A dm
iral
ität
stra
ße
A
lste
Her
rlic
rfle
hke
et
it
ngr
ab e
Her
re
ren
gr a
ben
Her
Stilhaus Blocker
Herrenmode, Überseeboulevard 2
[Lupe]
Elbarkaden Lounge
Hongkongstraße 2-4, Eingang Elbarkaden
[B3]
hen
Bil
chle
nd
40
Edeka Böcker
Überseeboulevard 4-10
18
Meßmer MOMENTUM
[B2/C2]
Tee-Lounge, Tee-Museum, Tee-Shop, Am Kaiserkai 10
fer
S
Bra
10
[B3]
45
elbimpuls
EMS Training, Personal Training, Shanghaiallee 10
anns
n
Sha
StickSchiff.de
Hongkongstraße 5, 1. OG
[Lupe]
[B2]
Platz
am 10.
Längengrad
AmerigoVespucci-Platz
(in Planung)
Kirc
ücke
ger
39
Dat Backhus
Überseeboulevard 10
Criminal Dinner
Erlebnisdinner, Pickhuben 3
[C2]
Vers
m
De
ic
urger Br
use
ÜBERSEEQUARTIER
Liegeplätze fü
GretchenWohlwillPlatz
(im Bau)
e
9
17
[B3]
sho
ße
Chicagokai
traß
[Lupe]
Meerwein
Restaurant, Koreastraße 1
ran
d
Luc
5
Gr
ün
er
e
Steiff
Osakaallee 6-8
[C2]
44
er B
B
bur
gde
Ma en
Haf
38
Dat Backhus
Am Kaiserkai 1
coast enoteca, Italienische Weinbar & Restaurant
[C2]
Großer Grasbrook 14, Eingang Marco-Polo-Terrassen
Auf
d
Ökum.
Forum
Kapelle
ngs
gko
8
16
[C2]
Magdeb
U4
eich
Liselottevon-RantzauPlatz
(im Bau)
traße
Hon
[Lupe]
[Lupe]
29
eallee
dtd
anns
rk
Stefan Eckert
Designermode, Überseeboulevard 2
[B1]
coast by east
Seafood, Bar & Grill, Großer Grasbrook 14
[B2]
Überse
e
raß
st
sen
e
nad
raß
me
kst
roo
pro
erb
tor
mm
Elb
Ha aden
nallee
a
Elb
37
City Farming Bio Service
Lieferservice, Am Sandtorkai 35
15
Markthalle Speicherstadt
Am Sandtorkai 23/24
• Chutney
• Eurasia Style, Restaurant
• Flamm’Hus, Restaurant
• Grillfino, fresh food on fire
• Lee’s Sushibar
• MoMo, Aisian Restaurant
43
ße
ÜBERSEEQUARTIER
traße
LolaRoggePlatz
(im Bau)
tieg
7
14
Club „20457“
Club und Veranstaltungen, Osakaallee 6-8
[B2]
-S
one
-Gr
ich
inr
He
[B3]
CIAO MAMMA!
[B1]
italienischer Gastronomiebetrieb, Am Sandtorkai 38-40
Maredo
Südamerikanische Küche, Am Sandtorpark 4
g
Stie
neGro
mp
nka
Spiegel Zeitungsshop
Ericusspitze 1
[B2/C2]
13
42
tra
20 42 28
y-B
Hamburg Cruise
orc
ha
Center HafenCity rdt-Stra
Baake
DOVE Spa mit DOVE Shop
Strandkai 1
2
cks
4
kss
traß
e
s
(im Bau)
e
Kor
h
hnric
Hei
36
Carpetti - Jan Kath Design Teppiche
Am Sandtorpark 14
[B2]
[C2]
Ban
Sta
hse
Sac
6
[C2]
Chilli Club
asiatische Brasserie, Am Sandtorkai 54
MarcoPolo Coffee-Shop
Am Strandkai 3
eg
sw
gel
[B2]
Bootsschuppen
Am Kaiserkai 19, Eingang Dalmannkaipromenade
12
41
Na
35
Schütt Optik
Großer Grasbrook 9
5
[B3]
sin
111
Aastr
Sac
26
Am
46
Baakenpark
FITNESS, BEAUTY, WELLNESS
1
ße
.
-Str
sco
(in Planung)
DIENSTLEISTUNG
[Lupe]
nen
[B2/C2]
[Lupe]
Catch of the Day
Restaurant, Koreastraße 1
Mangustin
Restaurant, Osakaallee 6-8
Bro
HAFENCITY
NACHHALTIGKEITSPAVILLON
OSAKA 9
13
tra
nci
Schanzenbäckerei
Großer Grasbrook 9
Base
Base/E-plus Shop, Überseeboulevard 10
11
40
llee
kaa
Osa
rd
uleva
seebo
Über
34
4
[C1]
[B2]
n
St. A
[B3]
CARLS an der Elbphilharmonie
Brasserie & Bistro, Am Kaiserkai 69
Maiglückchen
Sushi Restaurant/Tea Room, Großer Grasbrook 9
54
cks
9
-Fra
Schanzenbäckerei
Brooktorkai 22
10
39
38
Wochenmarkt
1
ab Aug. 2015
47
San
33
[B2]
ße
tra
ins
ark
afen
ng V
ersm
Campus Suite
Coffeeshop, Großer Grasbrook 10
o
okt
Störtebeker
Denkmal
Busan111 brücke
41
sin
10
n
fe
a
h
r
e
raß
nst
e
k
n
Fra
GerdaGmelinPlatz
(im Bau)
Umf
ahru
9
n
Son
tr.
urs
gap
Sin
ße
p
tor
[B2]
Schanzenbäckerei
Am Kaiserkai 15
[C2]
Atelier
ße Abelé / Enoteca Enerbanske
Maßkonfektion/Schneiderei, Am Dalmannkai 8
32
tra
cks
sin
Am
[C1]
d
San
[B3]
Apotheke an der Elbphilharmonie
Am Kaiserkai 44
Samova
Teekontor, Hongkongstraße 1
m
gelreth
3
31
stra
[Lupe]
Am
r-
We2
rft
Altes Hafenamt
[Lupe]
Überseeboulevard 1, Wochenmarkt (ab Aug. 2015)
Rossmann
Drogerie, Überseeboulevard 4-10
14
7
2
ße
a
r
t
s
er
ße
r.
1
30
38
37
n
e
b
ü
H
nnstra
WAS IST WO IN DER HAFENCITY?
EINZELHANDEL
40
45
9
22
Grasbrookpark
erst
itz
13
29
30
park
k
o
o
r
b
s
a
r
Am G
rd
swe
4
MS Stub
n
16
40
r.
t
s
o
i
Tok
26
Heizwerk
Baakenh
Baakenhafenbrücke
Dar-es-SalaamPlatz
LeónBrücke
23
2
7
nkai
n
a
m
l
a
D
Am
e
Vancouv
Am Strandkai
n P
ne
. An
4
Versm
a
HAFENCITY
UNIVERSITÄT
Schuppen 29
25
m
e
nde
400 m
Am
U4
Parkhaus Unilever
am
ab 11.00 UhrViewund
Point
HafenCity
Wochenende
3
300
dam
ger
Hö
Lohsepark
Thalia
(Mai – Juli)
am
str
aß
Gra
200
ße
nks
Marco-PoloTerrassen
STRANDKAI
Lighthouse
ra
nst
hof
ahn
rts
ma
nB
E
fe
chif
ge
rd
B
e
nad
e
ße
rom
tra
p
s
r
n
Shangha
te
to
k
Go
o
brücke
Bro
11
Bouleplatz
Hannoverscher Bhf
(im Bau)
HafenCity
Universität
(in Planung)
Ba
sbrook
Großer Gra
che
ers
nov
3
tz
epla
kai
r
o
t
d
San
mm
St
5
lt
Wo
rücken
ße
Han
ark
sep
Loh
Am
ee
KREATIV- UND
KULTURQUARTIER
OBERHAFEN
(ab Sommer
2015)
ai
Buenos-Aires-K
nen t
Kan ßeror
gie
eg
zw
ult
tra
er s
Am
16
15
6
ai6
k
r
to
eg
enw
l
a
nd
Wa
k
o
o
r
ße
stra
l
a
an
ße
rdk
tra
s
No
t
er
laAtlzb
18
e
(in Planung)
n
N
1
19
e
Gra
sbrookhafen
Platz
am 10.
Längengrad
ah
uzf
Kre
st
We
e
e
ühl
r
Liegeplätze fü
(im Bau)
Überseealle
ger
Fährlinie
b
h
KibbScelsteg
City-Hof-Passage
iete
Springeltw
d
A. d. San
m
gen
Pog
ll
aia
ngh
Sha
e
traß
ngs
2
100
111
bur
gde
Ma fen
Ha
1
0
10
Chicagokai
Stand April 2015
Kob
cke
Hö
Am
ge
Magellan- dtdei 111
Terrassen ch
48
nen
A
St.
ll
Ho
r
ufe
5
eet
Brooksfl
Sta
Oberhafenbrücke
Marina
Lohsepark(in Planung)
Gedenkort
e
raß
est
de
ena
rom
37
E-MobilityLadesäule 9
Hamburg Cruise
Center HafenCity
Gebäude in der HafenCity
in Planung
© HafenCity Hamburg GmbH / lab3 mediendesign
p
tor
300
Elb
200
ELB
Yo
14
urger Brü
ÜBERSEEQUARTIER
N
str
aß
Lohseplatz
1
21
10
rse
Barkassenanleger
Übe
str
43
Infopavillon
Hannoverscher Bhf
ße
stra
2
23
11
2
gko
Hon
100
Gebäude in der HafenCity
Bestand / fertiggestellt / im Bau
400 m
2
Stadtrad aße
1
den
Fährlinie
Gebäude in der HafenCity
in Planung
0
Parkhaus Unilever
ab 11.00 Uhr und am
Wochenende
9
rka
E-MobilityLadesäule
41
U4
.
-Str
Gebäude in der HafenCity
Bestand / fertiggestellt / im Bau
ELB HafenCity
E
Barkassenanleger
Am Strandkai
aße
erstr
n
Hübe
4
Magdeb
ÜBERSEEQUARTIER
r-
Stadtrad
Heizwerk
e
Vancouv
C
HafenCity
eallee
Grasbrookpark
16 15
27
Überse
rookpark
Am Grasb
Grasbrookhafen
STRANDKAI
nnkai
Am Dalma
6
Marco-PoloTerrassen
a
Elb
Bouleplatz
7
HAFENCITY
HAFEN
NACHHALTIGKEITSPAVILLON
OSAKA 9
d
or
e
llen
b
nae
e
s
PickhRu
o
e
raß
t
ers
Sandtorpark
(in Planung)
Vascoze
31
28
han1
c
s
n
Da-Gama58 5
21
tei
S62
27
39 Ökum.66
60 18
Platz
Forum, 18
35
9
Kapelle
de amastr.
a
n
e
m
ro
ip
a
19
k
Dalmann
koh
7
sco
nci
Fra
Marina
(in Planung)
12
3
6
4 15 36 8
2
11
Störtebeker
Denkmal
Busan111 brücke
Wochenmarkt
ab Aug. 2015
Stock
a
e
Kor
ße
Hö
nks
ben
Ericusbrücke
k
o
o
Br
tra
rda
de
ra
Ericusg
52
de
ena
om
r
p
or Shanghaiokt
brücke
Bro
20
44
ten
s
rpo
e
hn
ena
50 2
3
Bro
nzs
Ba
4
33
Am Kaiserkai
lee
e
64
l
kaa
53 8
26
18
okt
Mü
23
rom
36
e
enromenad
afip
Kaiseork
111
rha
Dar-es-SalaamPlatz
LeónBrücke
rd
VascoDa-Gama51
33 Platz
5 3
22
49 Dalmannkaipromenad
32
46
7 10
32
r.
ost
i
Tok
14 16 44
17
San
25
10
48
64
24
usp
eet
i
rka
o
t
ok
Osa
Am Kaiserkai
3
8
24
13
5
35
34 47
19 5 1
z
Plat
nen
uleva
seebo
6 61
9
24
3
Eric
kfl
Deichtorhallen
Oberbaumbrücke
hof
6
3
afen
h
f
if
h
c
s
s
n
io
it
e
d
Bro Tra
rstraß
meye
H
Über
30 46 2
Sandtorpark
der
Platz
Deutschen42
111
Einheit
12 27 39
45
6
8
20
is n
nd ollä
ollä H
65
o
bro
ok
Bro -
r h
che disc
An
St.
tr.
10
enade
Kaiserkaiprom
34
5
orkai
Sandt
k
par
tor
iffhafen
Traditionssch
6
1
sbrook
Platz der
Deutschen
Einheit
25
MagellanTerrassen
17
3
4
Am
Großer Gra
7
Elbphilharmonie
12
12
Elbphilharmonie
Sandtorhafen
8
6
20
15
Mahatma-Gandhi-Brücke
(ab Sept. für Fußgänger
passierbar)
6
S
and
59
6
21
et
Brooksfle
1
43 63
8
torkai
Am Sand
Kehrwiederspitze
HAFE NCIT Y
InfoCenter
im Kesselhaus
Pickhuben
17
s
pur
49 13
fen
ok rha
SandBroto
29
7
55
ga
Sin
31
28
ue
S
Am
111
leet
Kehrwiederf
a
rW
Ne
rücken
Sportboothafen
22
Zollkanal
de
A. d. San
Niederbaumbrücke
dersteg
Kehrwie
B
11
hm
Mahatma-Gandhi-Brücke
(ab Sept. fürk Fußgänger4
fer
enu
o
n
o
passierbar)
n
Br
t. A
4
5
er
Keh14rwied
57 17
19
Katharinentwiete
Bei den Mühren
Binnenhafenbrücke
Binnenhafen
Katharinenfleet
56
ra
nd
Tee
r
e
Baumwall
A
nal
a
Zollk
t
Zolls
ahm
andr
W
r
e
Alt
Kornhausbrücke 5
p
Zip
Wandrahmsteg
raße
ai
s
t
auork
d
n
h
a
l
S
e
m
St. -Katharinenkirche
Katharinenstr.
Brooksbrücke
6
MEßBERG
reih
ner
U3
eet
enfl
v
o
D
Die
Hohe Brück
e
traße
4
Hü
b
en
s
Be
DeichtoriSTEINSTRAßE
m Kes
s e l h a u s Amsinckstraße
platz
nel
ortun
t
h
c
i
De
Pumpen
U1
dt-S
Willy-Bran
nen
t. An
Kajen
en
af Br.
h
illen
nn tto-S
i
B O
wiederfleet
b
Kibbelsteg
BAUMWALL
Kehrwiederspitze
raße
St
Willy-Brandt-
nen t
Kan ßeror
gie
.
br
111
e
ck
e
Kehr
Holz- Niko
laifleet
brücke
iet
rü
e
epel
Kattr
n
ft
straße
Kaj
e
ein
tw
traße
BeSteii nsde
n Mühren
3
br
ann
Altm
ß
stra Bun
s-er Str. Zollkanal
Brook
rch
Altstädt
e
BinnenCuhafen
i
r
ard
str
aß Burchardbrücke
brücke
e Platz
r
Dornbusch
t
s
Schopenste
Binnenhafen
Bur
m Alter
hl
Brook
o
cha
D Fischmarkt
Neß
rds
tra H A F E N C I T Y
ße
Kleine Reichenstraße
r
e
d
e
i
w
I nU1
foCenter
r
Keh
m
Do
Domplatz
Bei S
Steinhö
tor
St
reuslerstraße
City-Sportboothafen
e
aß
str
dersteg
Kehrwie
aar
Hopfenmarkt
rand
t-Str
aße
illy-B
Speersort
Brandstwiete
Sch
er
oß
Gr
twiete
Matten
teinw
eg
nb
NiederbaumGörttwie
Wölberstieg
brücke
te
W
U3
Pulverturmsbrücke
h
sta
r
Bu
I.-EhrePlatz
Hohe Brück
e
Neue
Gröninger
rhafen
RÖDINGSMARKT
se
Neue Burg
e
e
ck
ße
rü
sb
A
-Stra
tah
Kleiner Burs
hard
Mö
er
ig-Er
Tei
lfel
d
markt
U3
ll
ke
Ludw
W
r
ue
as
Gr
Michaelispassage
orsetzen
t
Alter Steinweg
.
br
jen
aU3
K
Ne
n
BAUMWALL
RATHAUS
Rathaus 2
1
fe
Rathausstr.
.
a
r
B
h
l
aln
llAdolphsi
We
r
S
Schauenburgerstraße
- platz
lten
o
An
i
t
m
B Otkedam
Bö
e
Baumwall 6
n
r
aß
ke
u-

Download Report