Untitled - Makedonia Palace hotel Thessaloniki

UNIQUE. AUTHENTIC. RENEWED.
EINZIGARTIG. ORIGINELL.ERNEUERT
Synonymous with hospitality, Makedonia
Palace is more than a hotel.
It’s a destination of its own
Synonym für Gastfreundschaft,
Makedonia Palace ist mehr als nur ein Hotel.
Es ist allein ein eigenes Zielgebiet
Makedonia Palace. One of the most genuine parts of
Makedonia Palace, eins der Authentischen Teile der
Thessaloniki, and a city landmark. Fresh and warm in
Stadt und sogar ein Wahrzeichen von Thessaloniki.
its welcoming, it offers a complete series of premium
Frisch und gleichzeitig warm einladend, bietet es eine
accommodation services at its 283 rooms and suites.
komplette Reihe von Premium – Unterkunft Dienstleis-
In a unique location, which gives its visitor the chance
tungen in seinen 283 Zimmer und Suiten. Seine Lage ist
to stay right next to the city’s center while he can
einmalig und gibt seinen Gästen die Gelegenheit, direkt
enjoy the unique blue of the gulf of Thermaikos, the
neben dem Stadt Zentrum zu bleiben und gleichzeitig
renewed Makedonia Palace greets you with its most
das einmalige blaue der Thermaikos Bucht zu genießen.
heartfelt “Welcome!”.
Das erneute Makedonia Palace Hotel heißt Sie herzlich
Willkommen!
Unique aesthetics, that manages to create an unparalleled
atmosphere. Accommodation in Makedonia Palace has its
personal, special signature, and every space offers comfort,
functionality, and a series of uniquely arranged details...
Einzigartige Ästhetik schafft es, eine unvergleichliche
Atmosphäre zu erschaffen. Die Unterkunft im Makedonia
Palace Hotel wird persönlich und speziell markiert. Jeder
Raum bietet Komfort, Funktionalität und eine Reihe von
einzigartig gestalteten Details.
Business & guest services
Guest room
Dienstleistungen für Geschäft und Gast
city view or sea view
From luxurious grooming services, to high-tech solutions for your profes-
Von luxuriösen Pflege Leistungen, bis zu High-Tech-Lösungen für Ihre
sional needs. At Makedonia Palace we know what you need, and we are
beruflichen Bedürfnisse. Im Hotel Makedonia Palace wissen wir, was
able to offer it to you...
Sie brauchen und wir können es Ihnen anbieten.
GENERAL
GENERELL
28 s.m offering a majestic view of either the city and its castle or the gulf of
• Check-in at 14:00 and check-out at noon
• Check-in um 14:00 Uhr and check-out um 12:00 mittags
Thermaikos and the following services:
• 24-hour concierge service
• 24-Stunden Portier-Service
• Laundry and dry-cleaning services
• Wäsche- und Reinigungsservice
28 qm bieten einen faszinierenden Blick entweder auf die Stadt (Neu- &
• Rooms and facilities for the physically challenged
• Zimmer und Einrichtungen für behinderte
Alt-) und deren Schloss oder direkt ans Meer, an die Thermaikos Bucht,
• Multilingual personnel
• Multilinguales Personal
• Babysitting service (upon request)
• Babysitting Service – auf Anfrage
• Bugaboo strollers and Stokke baby cots
• Bugaboo Kinderwagen und Stokke Babybetten
• Gift and jewelry shops
• Geschenk- und Schmuckgeschäfte
• Private parking
• Privatparkplätze
• Wi-fi service
• WiFi-Service
• Non-smoking rooms
• Nicht-Raucher Zimmer
• Car rental
Gäste Zimmer mit Stadt- oder Meerblick
sowie folgende Leistungen:
• Sound-proof windows
• Queen-Size Betten oder
zwei Einzelbetten
• Office desk
• Schalldichte Fenster
• Marble bath
• Schreibtisch
• Autovermietung
• Slippers and bathrobe
• Marmorbad
RECREATION – HEALTH & BEAUTY
FREIZEIT – GESUNDHEIT & SCHÖNHEIT
• Luxurious amenities
• Hausschuhe und Bademantel
• Outdoor pool (seasonal operation)
• Schwimmbad im Gartenbereich (Saisonbetrieb)
• Safety deposit
• luxuriöse Annehmlichkeiten
• Sports and fitness facilities
• Sport- und Fitnessraum
• Mini bar
• Schließfächer
• Hair salon
• Friseur-Salon
• Free Wi-fi
• Mini Bar
BUSINESS SERVICES (upon request)
BUSINESS - DIENSTLEISTUNGEN (auf Anfrage)
• WiFi kostenfrei
• 24-hour business center
• Business Center - 24 Stunden Betrieb
• Direct phone line and
answering service
• Secretarial and translation services
• Sekretariats- und Übersetzungsservice
• Banquet services
• Veranstaltungsdienste
• Conference halls
• Konferenzhallen
• Laptop and printer available
• Laptop und Drucker verfügbar
• Audiovisual equipment, fax, printer, photocopier and postage.
• Audiovisuelle Geräte, Fax, Drucker, Kopierer und Porto
• Queen size or Twin beds
• Satellite TV
• Direktwahl -Telefon und
Anrufbeantworter
• Room service
• Satelliten-TV
• room service – Zimmerservice
Junior Suite
Deluxe Suite
city view or sea view
sea view
Junior Suiten mit Stadt- oder Meerblick
Deluxe Suiten mit Meerblick
From Graffiti’s color contrasts to Heaven’s journey to the Greek music history through an
extended collection of golden records, Makedonia Palace’s 14 unique junior suites welcome you
to a 42 sq.m. area of relaxation and activity. Enjoy the view from the bedroom or the working
Wooden floors. Luxurious fabrics. Design decorative details. The deluxe suites of Makedonia
Palace, with a separate bedroom & working area, transform the spacious balcony into an
extension of the blue of the sea, taking hotel accommodation and facilities to a new level.
area, along with a series of unique facilities.
Holzböden. Luxuriöse Stoffe. Design dekorative Details. Die Deluxe Suiten im Makedonia Palace
Makedonia Palace bietet 14 einzigartige Junior Suiten mit unterschiedlichen Themen, wie z.B. eine
erweiterte Sammlung von goldenen Platten (griechische Musik-Geschichte). Sie können in diesem
42 qm großen Zimmer den Blick aus dem Schlafzimmer oder den Arbeitsbereich, zusammen mit
Hotel mit den 2 getrennten Räumen, 1 Schlafbereich und ein Wohn-/Arbeitsbereich, verwandeln
den großzügigen Balkon in eine Verlängerung des Meeres und bringen die Hotelunterkunft und
die Einrichtungen auf ein neues Niveau.
einer Reihe von einzigartigen Einrichtungen, genießen.
• Queen size beds
• Queen Size Betten
• Queen size beds
• Queen Size Betten
• Sound-proof windows
• Schalldichte Fenster
• Sound-proof windows
• Schalldichte Fenster
• Office desk
• Arbeitsbereich/ Schreibtisch
• Office desk
• Arbeitsbereich/ Schreibtisch
• Marble bath
• Marmorbad
• Marble bath
• Marmorbad
• Slippers and bathrobe
• Hausschuhe und Bademantel
• Slippers and bathrobe
• Hausschuhe und Bademantel
• Luxurious amenities
• luxuriöse Annehmlichkeiten
• Luxurious amenities
• luxuriöse Annehmlichkeiten
• Safety deposit
• Schließfächer
• Safety deposit
• Schließfächer
• Mini bar
• Mini Bar
• Mini bar
• Mini Bar
• Free Wi-fi
• WiFi kostenfrei
• Free Wi-fi
• WiFi kostenfrei
• Direct phone line and
answering service
• Direktwahl -Telefon und
Anrufbeantworter
• Direct phone line and
answering service
• Direktwahl -Telefon und
Anrufbeantworter
• Satellite TV
• Satelliten-TV
• Satellite TV
• Satelliten-TV
• Room service
• room service – Zimmerservice
• Room service
• room service – Zimmerservice
• iPod dock
• iPod-Dock
• iPod dock
• iPod-Dock
Presidential suites
Präsidentensuiten
Unique sense of aesthetics, present in every space. Jacuzzi bath and private screening room. And of course,
the panoramic view of the city and Thermaikos gulf. With an area of 135 and 120 sq.m. respectively, Filippos
II and Alexandros presidential suites are a true definition of high-class hospitality, offering to their guests
nothing less than the best.
Ungewöhnlicher Sinn für Ästhetik ist in jedem Raum vorhanden. Jacuzzi-Badewanne und TV-Zimmer. Und
natürlich erwähnenswert ist der einmalige Panoramablick auf die Stadt und die Bucht von Thermaikos.
Hochklassige Gastfreundschaft, nichts weniger als das Beste, wird in den Suiten Filippos II (135 qm) und
Alexandros (120qm) angeboten.
• 2 bedrooms with
queen size beds
• 2 Schlafzimmer mit
Queen-Size Betten
• Sound-proof windows
• Schalldichte Fenster
• Office desk
• Arbeitsbereich/ Schreibtisch
• 2 Marble baths
• 2 Marmorbäder
• Hydro massage
• Hydro-Massage
• Slippers and bathrobe
• Hausschuhe und Bademantel
• Luxurious amenities
• luxuriöse Annehmlichkeiten
• Safety deposit
• Schließfächer
• Mini bar
• Mini Bar
• Free Wi-fi
• WiFi kostenlos
• Direct phone line and
answering service
• Direktwahl -Telefon und
Anrufbeantworter
• Satellite TV
• Satelliten-TV
• Room service
• room service – Zimmerservice
• iPod dock
• iPod-Dock
Facilities Einrichtungen
The accommodation experience at Makedonia Palace is completed by a series of unique services. The renovated Symposium restaurant, right next to the sea with a spectacular view of
Thermaikos’ sunset. Thymare, our proposal for a series of selected fish and seafood tastes that
visitors can enjoy in its lounge or terrace. Navona, an all-day spot for coffee, italian cuisine like
pasta, pizza and more traditional tastes, as well as cocktails or aperitivo. Plus, a number of facilities such as gift and jewelry shops, a private and guarded parking, fitness facilities, and a series
of fully equipped business meetings and social events halls.
Die Unterkunfts – Erfahrung in Makedonia Palace wird durch eine Reihe von einzigartigen Dienstleistungen abgeschlossen. Das renovierte „Symposium“ Restaurant liegt an der Promenade,
direkt an der Küstenlinie der Stadt, mit dem spektakulärem Blick auf der Bucht und dem Berg
Olymp. „Thymare“ ist unser Vorschlag für eine Reihe ausgewählter Fisch und Meeresfrüchte, die
unsere Besucher in seiner Stube oder auf der Terasse genießen können. „Navona“ ist ein Ort wo
man über den ganzen Tag Kaffee trinken kann, italineische Küche wie Nudeln, Pizza und mehrere
traditionelle Gerichte, sowie Cocktails oder Aperitifs. Plus, eine Reihe von Anlagen wie Schmuckladen, Privatparkplatz, Fitnessraum und eine Reihe von komplett ausgestattete Tagungsräume,
Konferenz- und Veranstaltungshallen.
Thymare
Sea food pleasure right next to the big blue of the Aegean. Discover the creative side of the Greek
and Mediterranean cuisine in every one of its dishes, along with a selection from its extended wine
list in a minimal ambiance, with the ever-enchanting Thermaikos gulf as a background.
Genießen Sie Meeresfrüchte direkt neben dem blauen der Ägäis, in einem minimalen Ambiente,
mit der immer bezaubernden Thermaikos Bucht als ein Hintergrund. Entdecken Sie die kreative
Seite der griechischen und mediterranen Küche bei jedem einzelnen Gericht, sowie eine Auswahl
aus der Auswahlreichen Weinkarte.
Navona
The most famous “piazza” of Italy is now in Thessaloniki! Live the authentic Italian experience at
Navona starting with your morning coffee, try our traditional pizza, fresh pasta and recipes from
all over Italy or enjoy a cocktail with the most amazing view to the sea. Benvenuti!
Die berühmteste “piazza” Italiens ist jetzt in Thessaloniki zu finden! Erfahren Sie das authentische
von Italien in Navona, in dem Sie mit dem Morgen Kaffee starten, probieren Sie die traditionelle
Pizza, frische Pasta und Rezepte aus ganz Italien, oder genießen Sie ein Cocktail mit dem unglaublichen Ausblick auf das Meer. Benvenuti!
Symposium Restaurant
Fresh. Revamped. Elegant. Symposium restaurant welcomes you with a combination of original
aesthetics and tastes. Specially arranged dishes are perfectly assorted by a wide collection of selected wines. Enjoy a unique trip to the senses, whether you choose to dine at its luxurious hall, or
at its terrace with the remarkable view of the sunset of Thermaikos.
Frisch. Modernisiert. Elegant. Das Symposium Restaurant heißt Sie willkommen in einem ästhetischem Raum, in dem Sie originelle Gerichte kosten können. Speziell angeordnete Gerichte sind
perfekt mit einer breiten Sammlung von ausgewählten Weinen kombiniert. Genießen Sie eine einmalige Gefühls-Reise, egal ob Sie wählen in der luxuriösen Halle zu speisen, oder auf der Terasse mit
dem bemerkenswertem Blick auf dem Sonnenuntergang & die Thermaikos Bucht.
Salonica café-bar
Placed right next to the hotel’s entrance, it makes the welcoming to Makedonia Palace even warmdelightful cocktail.
Pool Bar
Direkt neben dem Hotel Eingang gelegen, wirkt es noch herzlicher einladend ins Makedonia Pal-
Situated between the pool and the sea, it offers a range of refreshing cocktails
ace Hotel. Der ideale Ort einen traditionellen griechischen Kaffee, einen Espresso, einen Frisch ge-
and an ideal refuge of pleasure and relaxation from May through September.
er. The ideal spot to enjoy a traditional Greek coffee, an espresso, a refreshing natural juice or a
pressten Saft oder sogar ein köstliches Cocktail zu genießen.
Zwischen dem Pool und dem Meer gelegen, bietet die Pool Bar eine Auswahl an
erfrischenden Cocktails und eine ideale Zuflucht für Entspannung und Vergnügen
in den Zeitraum von Mai bis September.
Breathtaking view, premium hotel amenities,
luxury that you enjoy during your visit or social
event in our hotel. Just 3 words, “Experience
Makedonia Palace». Enjoy!
Atemberaubender Blick, Premium Hotel Annehmlichkeiten. Luxus, das man während der
Unterkunft oder der Veranstaltung in unserem
Hotel genießt. Nur 3 Wörter „Erlebnis Makedonia Palace“. Genießen Sie es!
Wedding Hochzeit
Wedding. Smiles, strong emotions, wishes and dreams in white background. Makedonia Palace
and its high level of hosting and catering services will give to your wedding reception the quality
and essence it deserves!
Hochzeit. Lächeln, starke Emotionen, Wünsche und Träume im Weißen Hintergrund. Makedonia
Palace und sein Hosting und Catering-Service von hohem Niveau werden Ihrer Hochzeitsfeier die
Qualität und die Essenz geben, die sie verdient!
Small or large, discreet or outstanding, every social event
demands a high degree of thoroughness.
Klein oder groß, dezent oder hervorragend, jedes gesellschaftliche
Ereignis verlangt ein hohes Maß an Sorgfalt.
Conferences Konferenze
Makedonia Palace is the ideal host for every type of professional gathering. From the 20-person
meeting rooms to the 600 sq.m. of the spacious Aristotelis Hall, every single space has an arrangement flexibility that makes it ideal for every kind of meeting. Τheir position at the hotel’s
ground floor and their large windows offer them an advantage in terms of natural lighting, with
a dim-out option if needed.
Makedonia Palace ist der ideale Gastgeber für jede Art von professionellen Versammlung. Die
für 20 Personen Tagungsräume bis zu der 600 qm großen “Aristotelis” Halle, jeder einzelne
Raum hat eine Flexibilität an Einrichtung, was diesen ideal für jede Art von Versammlung macht.
Deren Position auf dem Erdgeschoss und deren großen Fenster, geben den Räumen den Vorteil
der natürlichen Beleuchtung mit einer Dim-Out-Option, wenn nötig.
Conferences Plan
Conference Capacities
Konferenzräume - Kapazitäten
City Attraction Stadt Attraktion
Located in a totally privileged location at the heart of Thessaloniki’s landmarks, Makedonia Palace
is considered to be one of them. The hotel offers to its guests a unique view of the Thermaikos gulf
and a series of significant city monuments, such as the White Tower and the Byzantine walls. Both
the Byzantine and Archeological Museum, the church of Saint Cyril and Methodius, the Thessaloniki
International Trade Fair and the Vellidion Convention Center, that are in a walking distance. For those
who prefer shopping, dining or clubbing, the center of the city is easily accessible even on foot.
Das Hotel liegt in einer völlig privilegierten Lage, im Herzen von Thessaloniki’s Sehenswürdigkeiten,
somit gilt Makedonia Palace selbst auch als eine davon. Das Hotel bietet seinen Gästen einen einzigartigen Blick auf der Thermaikos Bucht und auf eine Reihe von bedeutenden Sehenswürdigkeiten
der Stadt, wie z.B. auf den Weißen Turm und die byzantinischen Mauern. In wenigen Minuten kann
man vom Hotel aus zu Fuß beide Museen, das Byzantinische und das Archäologische, die Kirche
der Heiligen Kyril und Methodius, die Thessaloniki Internationale Fachmesse und das Vellidion Kongresszentrum, erreichen. Für die Gäste, die einkaufen, speisen oder sogar Clubbing bevorzugen, ist
das Zentrum der Stadt sogar zu Fuß gut erreichbar.
CONTACT KONTAKT
MAKEDONIA PALACE HOTEL
2, MEGALOU ALEXANDROU AV.
GR-54640 THESSALONIKI
T: +30 2310 897197
F: +30 2310 897211
E: [email protected]
WWW.MAKEDONIAPALACE.COM
WWW.MAKEDONIAPALACE.COM

Download Report