Juni 2015 - Hotel Eisvogel

SONNTAGS ZEITUNG
SPEISENKARTE FÜR APRIL, MAI UND JUNI 2015
EISVOGEL GASTHOF - HOTEL**** - SPA - Ein Familienbetrieb der Familie Zettl
An der Abens 20 • 93333 Bad Gögging • Telefon 0 94 45 / 9 69-0 • Telefax 0 94 45 / 84 75
e-mail: [email protected] • Internet www.gasthof-eisvogel.de
Alle Preise inkl. MWSt und Bedienung
Frühlingszeit im Eisvogel
Alles Wissenswerte dazu
finden Sie auf den Seiten
14 und 15 in der W-Z!
Schauen Sie auf Seite 16
der W-Z nach!
Lebensmittel-Informstionsverordnung
Neu für Gäste mit Allergien
bzw. Lebensmittelunverträglichkeiten ist die LebensmittelInformationsverordnung (LMIV).
Ausführliche Informationen dazu auf Seite 18 der W-Z!
Spargelzeit
Jetzt sind wir mittendrin in der
Spargelzeit. Der Eisvogel verwöhnt Sie mit leckeren Spargelgerichten. Unsere große
Spargelkarte mit vielen neuen
Gerichten finden Sie auf Seite
3. Genießen Sie dieses „Gemüse“ so oft wie möglich, denn am 24. Juni ist
damit schon wieder Schluss.
Zum offiziellen Start der Abensberger Spargelsaison und zur Einstimmung auf die
Spargelzeit veranstaltet der Eisvogel am
25. April seine Spargel-Gourmet-Nacht.
Näheres dazu auf Seite 17 der W-Z.
Spielgolf-Anlage
Unsere Spielgolf-Anlage hat wieder für Sie
geöffnet. Spielen Sie eine Runde und genießen
sie das Besondere. Öffnungszeiten finden Sie
in unserem speziellen Flyer.
Donau Classic - 20. Juni
Zum 10. Mal macht die Oldtimer-Rallye Halt
im Eisvogel. Nähres dazu lesen SIe bitte auf
Seite 17 der W-Z. Der Gasthof Eisvogel bleibt
deshalb an diesem Tag bis 15:00 Uhr geschlossen.
Besondere Tage im Eisvogel
Karfreitag - 03. April
Ein herzliches Vergelt‘s Gott für Ihren
Besuch im „Eisvogel“.
Genussvolle Stunden wünschen Ihnen
Familie Karl Zettl
und das gesamte „Eisvogel-Team“
Fischessen
Aperitif - Empfehlung
Ostern im Eisvogel - 04./05. April
Schmankerl vom Osterlamm, Besuch des
Osterhasen
Maifeiertag - 01. Mai
Tagesschmankerl und von 12:00-14:00 Uhr Bayerische Wirtshausmusik
„Frühlings-Cocktail“
Aperol, Soda, Prosecco, Rhabarbersaft,
Minze und Erdbeeren
0,2 ltr. 6,90 €
Muttertag - 10. Mai
Christi Himmelfahrt 14. Mai
Tagesschmankerl und ab16:00 Uhr Bayerische
Wirtshausmusik
Pfingsten 24. und 25. Mai
Schmankerl vom Pfingstochsen
Fronleichnam - 04. Juni
Cafe
Samstag und Sonntag Nachmittag
hausgemachte Kuchen und Torten aus
der Eisvogel Backstube- Stück 2,90 €,
Kaffee und Mövenpick Eisspezialitäten
Tagesschmankerl und ab16:00 Uhr Bayerische
Wirtshausmusik
Tagesschmankerl
Ausführliches dazu finden Sie in unserem
Flyer „Kulinarische Reise“.
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Samstag:
Sonntag:
Ofenfrische Lasagne
Romanasalat mit
Hähnchenbrust
Kaiserschmarrn
Knusprige
1/2 Schweinshaxe
Gebackenes Barschfilet
Gesottenes
Ochsenfleisch
Braten aus der
Bratenküche
Unsere Schmankerl dazu finden Sie auf
der täglichen Aktionsskarte!
Sie dürfen mich und auch die Wirtschafts-Zeitung gerne mitnehmen!
Sonntags-Zeitung für April, Mai und Juni 2015
Der
Seite 2
stellt sich vor
Harmonisch angebunden an das Hotel
lädt der Gasthof Eisvogel, vom Bayerischen Staatsministerium bereits mehrfach als einer der „besten Gasthöfe im
Freistaat Bayern“ ausgezeichnet, seine
Gäste ein.
Nicht nur der Liebhaber des guten Essens kommt hier voll auf seine Kosten
sondern auch der Anhänger des urgemütlichen altbayerischen Lebensgefühls. Der Gasthof Eisvogel, von 3 Generationen der Familie Zettl zu einem
wahren Schmuckstück gestaltet und mit
Können geführt, bietet sowohl jedem
einzelnen Gast, als auch Gästegruppen
unterschiedlichster Art, die Auswahl unter 14 herrlichen miteinander verbundenen Stuben.
Die ausgezeichnete Küche unter der Leitung der Küchenchefs Fabio De Seta
und Andreas Felkel und deren jungem
Team verwöhnt die Gäste mit kulinarischen Schmankerln aus der Region und
aus der internationalen Küche. Beratend
steht ihnen Herr Werner Hedler zur Seite. Seien Sie neugierig, was unsere „Jungen“ für Sie kulinarisch zaubern.
Gasthof & Hotel
410 Sitzplätze für a la carte, Bankett
und Tagung in 14 verschiedenen Stuben
Abensstube
Alte Kuchl
Alte Schänke
Aperitifbar
Bayernstube/Saal
Donaustube
Eisvogel Stube:
Erkerstube:
Gaststube
Griasstube
Herrgottswinkel
Hotel-Halle
Ilmstube
Kachelofen Stube
15 Sitzpl./ Tagung
30 Sitzpl.
20 Sitzpl.
in der Hotel-Halle
120 Sitzpl.
30 Sitzpl./ Tagung
20 Sitzpl.
16 Sitzpl.
22 Sitzpl.
55 Sitzpl
4 Sitzpl.
für Empfänge
5 Sitzplätze/
Besprechung
10 Sitzpl.
Wintergarten
Zirbelstube
70 Sitzpl.
17 Sitzpl.
Bei Sonnenschein:
Terrasse/ Biergarten
140 Sitzpl
Küchenchefs:
Senior Küchenchef:
Küchenrichtung:
Köstliche Torten und hausgemachte Kuchen erwarten die Besucher wie in alten
Zeiten, als der Gasthof noch als „Cafe
Eisvogel“ bekannt war.
Wir wünschen „Guten Appetit“
Ihre Familie Zettl
Adresse:
Gasthof Eisvogel
Familie Karl Zettl
An der Abens 20
93333 Bad Gögging
Telefon 0 94 45 / 9 69-0
Telefax 0 94 45 / 84 75
e-mail: [email protected]
Internet: www. hotel-eisvogel.de
Fabio De Seta
Andreas Felkel
Werner Hedler
gutbürgerlich bis
exquisit, regional
und saisonell
auf die Jahreszeit
abgestimmt.
Hotel:
109 Betten in 58 Zimmern in 10 verschiedenen Kategorien im gemütlich gehobenen
Landhausstil, von klassisch bis modern
- Einzelzimmer von 70,00 € bis 140,00 €
inkl. Früstücksbüffet und Nutzung des Badehauses (Schwimmbad, Saunen, Fitnessraum)
- Doppelzimmer von 164,00 € bis 205,00 €
inkl. Früstücksbüffet und Nutzung des Badehauses (Schwimmbad, Saunen, Fitnessraum)
- Suiten (42-80 qm) komfortabelst, großzügig
von 240,00 € bis 375,00 € inkl. Früstücksbüffet und Nutzung des Badehauses
(Schwimmbad, Saunen, Fitnessraum)
Tagungsräume:
- Donaustube ca 70 qm
ca. 30 Pers.- je nach Bestuhlung
- Abensstube ca 40 qm
ca. 15 Pers. - je nach Bestuhlung
- Ilmstube ca. 10 qm - 6 Pers.
- Altmühlstube ca. 30 qm bis 12 Pers. je nach Bestuhlung
- Isarstube ca. 30 qm
bis 12 Pers. je nach Bestuhluhlung
Altmühlstube und Isarstube kombinierbar
für ca. 25 Pers.
Hotelbar:
Montag bis Samstag von jeweils 19:00 bis
01:00 Uhr geöffnet
1600 qm Eisvogel SPA mit 13 hellen, großzügigen Anwendungsräumen für Massagen,
Bäder , Packungen und Kosmetik, 1 Privat SPA-Suite mit Herzbadewanne, 1 Privat SPASuite mit Serailbad, verschiedene Ruheräume, Badehaus mit Schwimmbad, Saunen und
Fitnessraum - Termine nach Vereinbarung täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
Samstag, Sonntag
und Feiertage
17:00 - 24:00 Uhr
10:00 - 24:00 Uhr
Impressum:
Herausgeber: Gasthof Eisvogel, Bad Gögging
Chefredaktion: Margit Zettl-Feldmann
Journalistische Chefredaktion:
Computer Team, Neustadt/Donau
Warme Küche:
Montag bis Freitag
17:00 - 22:00Uhr
Samstag, Sonntag
und Feiertage
11:30 - 14:00 Uhr
17:00 - 21:00 Uhr
Gesamtherstellung:
Computer Team, 93333 Neustadt/Donau
Tel. 0 84 02 / 93 01 30 Fax 0 84 02 / 93 0129
Sonntags-Zeitung für April, Mai und Juni 2015
Seite 3
Wir bitten zum Spargel
(aber nur bis zum 24. Juni)
Suppen
Feine Spargelcremesuppe mit Sahnehaube
Duett von Spargel und Bärlauch
Vorspeisen
3,90 €
3,90 €
Weißer Spargelsalat mit Sauce Vinaigrette3,5, Butter und Baguette
13,90 €
Portion
kleine Portion
9,50 €
kleine Portion
10,50 €
Weißer Spargelsalat mit Erdbeeren
in Vanille-Vinaigrette5,6
Portion
14,90 €
Spargel-Mangoldsalat mit Pinienkernen, Parmaschinen und Baguette
13,90 €
Hauptgerichte
Portion weißer Spargel mit gebratenem Tofu
18,90 €
Bärlauchpesto und Kartoffelrösti
Portion Spargel mit Mini-Rigatoni
18,90 €
und Speckkrusteln3 in leichter Gorgonzolasoße
Kleine Portion Spargel, Sauce Hollandaise und Butterkartoffeln
16,90 €
mit einem Medaillon vom Schweinefilet,
Kleine Portion Spargel, Sauce Hollandaise und Butterkartoffeln
20,90 €
mit zwei Medaillons vom Schweinefilet,
Kleine Portion Spargel mit Butter (ohne Kartoffeln)
9,90 €
als Beilage zum Hauptgericht Ihrer Wahl
Spargel klassisch
Weißer Spargel mit Butter oder frisch aufgeschlagener Sc. Hollandaise
oder Eisvogel Schnittlauchschmand, dazu Butterkartoffeln
16,90 €
Portion
kleine Portion
12,90 €
Portion Spargel mit „Eisvogels Soßen-3erlei“
geschmolzene Butter, Sauce Hollandaise, und Schnittlauchschmand
dazu gibt es Butterkartoffeln
dazu empfehlen wir:
Rind:
Schwein:
Pute:
Schinken:
Zu Ihrer Information:
Rumpsteak vom Dry Aged Beef (170 Gramm) vom Grill
Medaillon vom Schweinefilet - gegrillt
Kleines paniertes Schweineschnitzel
Putenschnitzel „natur“ vom Grill
Portion Bauerngeräuchertes3
Kleine Portion Bauerngeräuchertes3
Portion gekochter Butterschinken3
Kleine Portion gekochter Butterschinken3
Portion Spargel
= 500 g Rohgewicht (vor dem Schälen)
kleine Portion Spargel = 300 g Rohgewicht (vor dem Schälen)
18,90 €
16,90 €
5,50 €
6,90 €
8,50 €
7,90 €
5,90 €
7,90 €
5,90 €
Sonntags-Zeitung für April, Mai und Juni 2015
Seite 4
Diese Karte gilt nur an Sonn- und Feiertagen
mittags von 11:30 - 14:00 Uhr
Für den Anfang
Gefüllte Crepesröllchen mit Frischkäse
getrockneten Tomaten und Parmaschinken auf Frühlingssalaten und Avocado-Dip 9,90 €
Aus dem Suppentopf
Rinderkraftbrühe mit Einlage
Eisvogel’s Brezensuppe3 mit Weißwein - ein Geheimtipp Eisvogel‘s feine Bärlauchrahmsuppe
3,60 €
3,90 €
3,90 €
Frisch aus dem Ofenrohr
Ofenfrischer Schweinebraten
vom Brustspitz (durchwachsen) mit Kruste
in der Natursoße serviert, dazu gibt’s an Reiberknödel8 und a Schüberl Kraut3
10,90 €
Ofenfrischer Schweinebraten
vom Brustspitz (durchwachsen) mit Kruste
in der Natursoße serviert, mit Brezenknödel und Krautsalat3,5,7
Spanferkelbraten
in Dunkelbiersoße, dazu Semmelknödel und Krautsalat3,5,7
11,90 €
15,90 €
Sauerbraten
in Rotweinrahmsoße, mit Reiberknödel8 und Preiselbeeren7
Portion
12,90 €
kleine Portion
8,90 €
Vegetarisch
Hausgemachte Käsespätzle mit Röstzwiebeln
Portion
9,80 €
kleine Portion
6,80 €
Kartoffel-Gnocchi in Rieslingsoße leicht getrüffelt
mit Pinienkernen und Tomatenstrauch
15,90 €
Altmühltaler Nudeln mit Hüttenkäse,
Rucola und Pinienkernen
12,90 €
Salatbüffet
mit knackig frischen Salaten der Jahreszeit!
kleine Schüssel 3,80 € große Schüssel 4,80 €
Sonntags-Zeitung für April, Mai und Juni 2015
Seite 5
Gegrillt
Champignonrahmschnitzel (Schweineschnitzel vom Grill)
mit Champignonrahmsoße und hausgemachten Eierspätzle
13,90 €
Zigeunerschnitzel (Schweineschnitzel vom Grill)
mit würziger Paprika-Champignon-Tomaten-Soße und Pommes frites
12,90 €
Eisvogel’s Grillteller
mit zarten Stücken von Rind, Schwein und Pute, gebratenem Speckstreifen3,
Würstl, hausgemachter Kräuterbutter, Speckbohnen3 und Steakhouse-Pommes
Zarter Zwiebelrostbraten vom Grill
vom Dry Aged Beef (180 g), dazu gibt es Bratkartoffeln3
17,90 €
19,90 €
Zarte Medaillons vom Schweinefilet
mit frischen Champignons in Rahm
dazu hausgemachte Eierspätzle und Broccoli
1890 €
Eisvogel’s Pfeffersteak (250 g - Dry Aged Beef)
in würziger Pfeffer-Cognacsoße3, serviert mit ofenfrischem Baguette
Frisch aus der Pfanne
27,90 €
Paniertes Schweineschnitzel
frisch aus der Pfanne, mit Butter gebraten dazu gibt es Pommes frites
Fisch aus Fluss und Meer
Bachsaiblingsfilet vom Grill
an Balsamico-Zwiebelbutter5,6, dazu Wurzelgemüse und Petersilienkartoffeln
Zanderfilet
11,90 €
19,50 €
19,90 €
pochiert, mit Estragonsoße und zweierlei Reis
Fangfrische Forelle „blau“
aus dem Wurzelsud, mit Dampfkartoffeln und zerlassener Butter
15,90 €
Salate frisch aus dem Garten
Großer gemischter Salat mit gebratenen Putenstreifen
(Blattsalate, Karotten, Gurken, Tomaten . . . . .)
mariniert mit Balsamico- und Joghurtdressing5,6, dazu ofenfrisches Baguette
Gemischte Blattsalate mit gefüllter Tomate
(Schafskäse, Oliven, Gemüse) Parmesan-Kerbelpesto
und Bauernbaguette
Unsere besonderen Aktionen haben wir für Sie
jeweils für 3 Monate in unserem speziellen Flyer
„Kulinarische Reise“ zusammengestellt.
Holen Sie sich Ihren Flyer gleich bei unserem
Servicepersonal oder an der Hotelrezeption, dann
wissen Sie immer was es im Eisvogel Besonderes gibt!
13,90 €
12,90 €
Sonntags-Zeitung für April, Mai und Juni 2015
Seite 6
Für unsere Zwergerl
(bis 12 Jahre)
Micky Maus
4,00 €
Paniertes Schweineschnitzel mit Pommes frites und Ketchup1,5
Minnie Maus
2,00 €
Pommes frites mit Ketchup1,5
Dagobert
4,00 €
Kleiner Schweinebraten vom Brustspitz (durchwachsen) mit Reiberknödel8
Asterix
2,50 €
Nudeln mit Tomatensoße
Cinderella
3,00 €
Spätzle mit Champignonrahmsoße
Obelix
2,50 €
Reiberknödel8 mit Soße
Idefix
4,00 €
Putenschnitzel mit Kartoffeln und Gemüse
Käpt‘n Iglo
4,00 €
Fischstäbchen mit Pommes frites und Mayonaise1,2,7
Eiskasperl
3,90 €
Der besondere Eisbecher für die Kleinen
Eismaus
3,90 €
Der süße Maus für kleine Mäuse
Erfrischungsgetränk für Kids bis 12 Jahre
nur in Verbindung mit einem Essen
Limo1,2,5, Cola1,3,10, Wasser, Apfelschorle, Orangesaft
0,2 ltr
Zum süßen Schluss
Spargel im Schokoladenkleid und gebackenem Vanilleeis
Gebackene Apfelküchl
mit Zimt-Zucker, Mövenpick Vanilleeis und Schlagsahne
Espresso Panna Cotta
auf Blutorangensorbet an Zuckerwatte und a bisserl Schokolade
Geeistes Praliné
1,50 €
10,90 €
5,90 €
7,90 €
8,90 €
an Vanillesoße mit Beeren
Frisch gebackene Waffeln finden Sie zusätzlich in unserer Eiskarte.
Lassen Sie sich auch von unserer großen Auswahl an hausgemachten
Kuchen und Torten verführen!
Verehrter Gast!
Seit dem 13. Dezember 2014 gilt die neue Lebensmittel-Infomationsverordnung. Für ausführliche Informationen zu den Allergenen in den einzelnen
Gerichten fragen Sie bitte nach unserer Allergenen-Mappe entsprechend
der Lebensmittel-Informationsverordnung (LMIV). Siehe auch W-Z Seite13!
Kennzeichnung der Zusätze in unseren Speisen und Getränken:
mit Farbstoff 1
mit Antioxidationsmittel 5
geschwärzt 9
mit Konservierungsstoff 2
mit Süßungsmittel/n 6
koffeinhaltig 10
mit Phosphat
3
mit Geschmacksverstärker
mit Süßungsmittel
4
geschwefelt
8
7
chininhaltig 11
enthält eine Phenylalaninquelle 12
Sonntags-Zeitung für April, Mai und Juni 2015
Fassbiere frisch gezapft
Thurn & Taxis
Alkoholfreie Erfrischungs-Getränke
Helles
0,5 ltr.
Pils
0,3 ltr.
Zwicklbier
0,5 ltr.
(untergäriges, junges, unfiltriertes Bier)
Kuchlbauer
Weizenbier
„Alte Liebe“ Dunkles Weizen
Seite 7
0,5 ltr.
0,5 ltr.
3,20 €
3,20 €
3,50 €
3,50 €
3,50 €
Bier-Spezialitäten aus der Flasche
Kuchlbauer
„Sportsfreund“ Leichtes Weizen
„Turmweiße“ Weizen
Riedenburger
Dinkelbier (alkoholfrei)
(harmonisch und rund)
0,5 ltr.
0,5 ltr.
0,5 ltr.
0,5 ltr.
0,5 ltr.
3,20 €
3,50 €
3,50 €
0,5 ltr.
0,5 ltr.
3,90 €
3,70 €
0,5 ltr.
3,90 €
Winkler Bräu
„Kupfer Spezial“ Dunkel
„Kupfer Spezial“ Radler-Dunkel
Weltenburger
„Barock“ Dunkel
2,70 €
3,70 €
Mirinda1,2,5 (Fruchtsaftgetränk)
0,3 ltr.
0,5 ltr.
2,70 €
3,70 €
Cola-Mix1,2,3,5,10
0,3 ltr.
0,5 ltr.
2,70 €
3,70 €
Zitronenlimonade2
0,3 ltr.
0,5 ltr.
2,70 €
3,70 €
Tafelwasser
0,3 ltr.
0,5 ltr.
2,00 €
2,90 €
0,33 ltr. 2,80 €
Paulaner
Helles alkoholfrei
Weizen alkoholfrei
„Russ“ alkoholfrei
3,50 €
3,60 €
0,5 ltr.
Pepsi-Cola1,3,10/Pepsi light1,6,10,12 0,3 ltr.
Mineralwasser spritzig oder still
Kondrauer
Flasche 0,25 ltr 2,50 €
Flasche 0,75 ltr 4,30 €
prickelnd, sanft
prickelnd, medium, nsturell
Adelholzener Classic oder Naturell
Flasche 0,5 ltr
3,50 €
Marillenbrand
Pfirsichbrand
42 % 2 cl
42 % 2 cl
3,40 €
5,90 €
Badisches Obstwässerli
38 % 2 cl
2,60 €
40 % 2 cl
5,80 €
42 % 2 cl
4,10 €
30 % 4 cl
33 % 2 cl
4,90 €
3,10 €
Unsere Obstschnäpse
Eisvogels Hausbrände
Weinschorle süß2 oder sauer
0,3 ltr.
0,5 ltr.
3,70 €
4,70 €
Saft-/Nektarschorle
0,3 ltr.
0,5 ltr.
2,90 €
4,00 €
2
süß oder sauer
Cognac
Remy Martin VSOP
(mind. 5, max. 10-12 Jahre alt)
Fruchtsäfte/Fruchtnektare
Alle Fruchstsäfte
und Fruchtnekatare
Trauben-Trester-Branntwein
0,2 ltr.
0,3 ltr.
2,70 €
4,00 €
(Apfelsaft, Orangensaft,
Traubensaft, Kirschnektar,
Johannisbeernektar,
Aus unserem Weinkeller
Eisvogels Hausgrappa
Chardonney
Kräuterschnäpse
Ramazzotti
Sauschwanzlbeißer
- Offene Weine -
Weissweine
Riesling (2014)
QW, trocken/feinherb, Weingut Schmitges, Mosel
Silvaner (2013) Hauswein
Qualitätswein, trocken, Weingut Brennfleck, Franken
Roséwein
Portugieser Weißherbst (2013)
Qualitätswein, halbtrocken, Pfalz
Rotweine
Dornfelder (2013) Hauswein
Qualitätswein, trocken, Pfalz
Merlot (2013)
IGT, trocken, Weingut Gino Busotto, Venetien, Friaul, Italien
Zweigelt (2014)
QW, trocken, Weingut N. Bauer, Jetzelsdorf, Weinviertel, Österreich
0,1 ltr.
0,25 ltr.
2,90 €
6,90 €
2,10 €
5,00 €
2,10 €
5,00 €
2,20 €
5,40 €
2,40 €
5,60 €
2,10 €
4,90 €
왘
왘
7
Vorsilbe:
neu
왘
gebändigt 왘
Studentenausschuss
Anlaß Ihres Besuches
Lastschiff
왘
italienischer
Weinort
konzentriertes
Fruchtfleisch
왘
왘
5
3
Tage im
alten römischen
왘
blendend
hell
Knall-geräusch
2. Aus welchem Anlass haben Sie uns besucht?
verdammen, ausstoßen
11
Folgerichtigkeit
ritter-licher Lieb- 왘
haber
Gatte
왘
왘
unbekannt
Singular
6
왘
sonstige Region
왘
Mann von
vornehmer
Lebensart
(engl.)
aus der Umgebung von München
Schwimmbecken
Metropole
der
왘
Antike
왘
5
4
2
왘
Protestkundgebung
(Kurzw.)
1. Bitte nennen Sie uns die Region aus der Sie kommen!
1
aus der näheren Umgebung (Lkr. Kelheim) 2 aus der Umgebung von Ingolstadt
aus der Umgebung von Regensburg
Behörde
왘
Allgemeine Fragen
3
afrikan.
Staat
왘
Verehrter Gast!
Nach dem Motto „Der Gast ist König“ ist es uns ein Anliegen Ihre
Wünsche bestmöglich zu erfüllen. Voraussetzung ist hierfür jedoch, dass Sie uns Ihre Wünsche, Ideen und Anregungen auch
mitteilen. Daher möchten wir sie bitten uns die nachfolgenden Fragen zu beantworten. Sie geben uns damit die Gelegenheit unsere
Leistungen zu verbessern und Ihnen den Eisvogel als Erlebnis
noch näher zu bringen!
Abschiedsgruß
왘
Milchgetränk
왘
Mit Ihrer Mithilfe wollen wir noch besser werden!
왘
Ihre Meinung ist uns wichtig!
8
왘
1
왘
9
1
2 Familienfeier
Ausflug
3
geschäftlicher Anlass 4
2 Zeitungsanzeige
Jugendsprache:
gemein, 왘
ungerecht
Schienenfahrzeug 왘
3. Wodurch sind Sie auf uns aufmerksam geworden?
1 Empfehlung
4
sonstiges
10
3 sonstiges
Allgemeine Qualität
Das Lösungswort aus der Ausgabe Oktober-Dezember 2014:
4. Wie bewerten Sie die...
allgemeine Qualität der Speisen und Getränke?
die Qualität des Service?
die Atmosphäre in den Gaststuben?
HERBSTZEIT
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
Schlemmerrätsel
Raten Sie mit - Es winken tolle Preise
Mitarbeiter
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
1. Preis: Ein Schlemmerscheck im Wert von 20,00 €.
2. Preis: 1 Fl. Original Hausbrand 0,25 Ltr.
3. Preis: Eisvogel‘s Kochschürze
Tragen Sie die Buchstaben aus den Zahlenfeldern unter der gleichen
Nummer in die Lösungskästchen des Teilnahmecoupons ein. Den
Coupon geben Sie entweder im Lokal ab oder schicken diesen auf
einer ausreichend frankierten Postkarte an:
Aus Küche und Keller
6. Wie würden Sie unser Speisenangebot bewerten?
jahreszeitliche Abstimmung der Gerichte
Angebotsvielfalt
Reichhaltigkeit
Preis-Leistungs-Verhältnis
Gasthof Eisvogel „Schlemmer-Rätsel“
An der Abens 20 93333 Bad Gögging
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
Einsendeschluss (Poststempel) ist der 30. Juni. Mitarbeiter des
Gasthof und Hotel Eisvogel und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das
Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Auflösung in der Ausgabe
Oktober/Dezember 2015. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Viel Glück!
7. Wie haben Sie die Wartezeit empfunden?
2 normal
3 zu lange
1
kurz
Die Gewinner des Schlemmer-Rätsels im Oktober/
Dezember 2014:
Persönliche Angaben und Anregungen
8. Welche Anregungen hätten Sie, um Ihren Aufenthalt künftig noch angenehmer
zu gestalten?
9. Werden Sie uns weiterempfehlen?
1 bestimmt
2 wahrscheinlich
1. Frau Christine Loser
2. Frau Maria Zagler
3. Herr Siegfried Schweiger
1
3
2
6
7
8
Straße
Straße
Ort
PLZ
E-Mail
E-Mail
Bitte bewerten Sie die Fragen nach dem Schulnoten-System
(von 1= sehr gut bis 6 = ungenügend) (Keine Antwort = 0)
✂
!
5
9
10
11
Teilnahme-Coupon Schlemmer-Rätsel (bitte ausschneiden)
Name
PLZ
4
wahrscheinlich nicht 4 bestimmt nicht
10. Wenn Sie uns Ihre Adresse angeben übersenden wir Ihnen gerne unseren
Eisvogel Newsletter.
Name
3
85088 Vohburg
85107 Baar-Ebenhausen
93049 Regensburg
✂
5. Wie beurteilen Sie unsere Mitarbeiter im Service?
Höflichkeit und Freundlichkeit
Aufmerksamkeit und Engagement
fachliche Kompetenz
persönliches Erscheinungsbild
!
Ort

Download Report