17.00 Uhr: Kindergottesdienst in Bütgenbach (Seniorenheimkapelle) 19.00 Uhr: (2.) Mai-Andacht in Elsenborn, Welschenoort DANKE allen, die nicht nur an diesem Tag, sondern an allen Tagen unseres Glaubensweges uns begleiten, unterstützen und für uns beten. pfarrfamilie Bütgenbach-Berg Elsenborn Küchelscheid-Leykaul Weywertz 19.00 Uhr: (2.) Mai-Andacht in Weywertz, Brückberg, An der Janskaul Fr., 22. Mai – 7. Osterwoche 7.45 Uhr: Frühmesse in Weywertz xx Pastor Lothar Klinges, Tel. 080/446069 - NOTFALL-Hotline: 0478/378513 e-Mail: [email protected] - Hrsg.: Pfarrverband Bütgenbach – erscheint wöchentlich 17. Mai 2015 – 7. Sonntag der Osterzeit - B - 2015/21 19.00 Uhr: Abendmesse in Elsenborn f. alle Stifter / Pastor Ludwig Lejoly (pw) / Bischof Jean-Pierre Delville 51 Jugendliche empfangen am Samstag, 16 Mai, das Sa., 23. Mai - PFINGSTEN 17.25 Uhr: R o s e n k r a n z g e b e t 18.00 Uhr: Pfarrmesse in Weywertz 50 Jahre JGV St. Michael Sakrament der Firmung Firmung 18.40 Uhr: R o s e n k r a n z g e b e t 19.15 Uhr: Pfarrmesse in Bütgenbach Lieber Firmling! Wir 24 Kommunionkinder möchten allen herzlich danken, die uns auf den Tag der Aufnahme in die Mahlgemeinschaft unserer Pfarre vorbereitet und diesen Tag gestaltet und verschönert haben. Wir danken besonders: - unseren Katechetinnen, die uns in den Gruppenstunden vorbereitet und begleitet haben. - unseren Gebetspaten, die für uns während der Vorbereitung gebetet haben. - der Kinderpastoralgruppe für die „Kinderkirche“ - den Musikvereinen, den Kinderchören von Elsenborn und Weywertz - den Personen, die unsere Pfarrkirchen gestaltet haben, - den Lehrpersonen des 2. Schuljahres, dem Schulleiter Siegfried und den Schulgemeinschaft von Elsenborn und Weywertz, - den Eltern, Taufpaten und Familien, die uns dieses Fest ermöglichten, - und den vielen anderen, die im Hintergrund alles vorbereitet und mit viel Liebe gestaltet haben, dabei denken wir auch an Küster Herbert und Küsterin Sylvie. Kirche und Medien 17.05. - BRF 2 (104,1) - 8.30/18.40 Uhr Schüler des KA zum Thema Glück; Wie wäree es mit einer Schule des Gebetes W e b s i te s: www.buetgenbach.eu www.weywertz.be www.elsenborn.be.tc Jede Woche gibt‘s den Newsletter Umfangreiche Fotogalerien zum aktuellen Pfarrleben - täglich aktualisiert ZDF, 9.30 U. Gottesdienst aus Brandenburg Lektoren– und Ministrantendienst Ministranten-Begräbnisdienst Mai B’bach: Chris, Luca R., Jannis, Joe E’born: Daniela, Fabian, Cedrik, Eric W’wertz: Alicia, Sarah, Nastasia, Loredana Lektorendienst - Kollektendienst B‘bach: Les. S. 288ff - Kollekten: s.Plan W‘wertz: Les. 246f. - Kollekten: Gr. 3 Du hast Dich zwei Jahre lang mit 15 Firmbegleitern auf den Tag der Firmung vorbereitet. Auf Deinem Weg zum Erwachsenwerden kommst Du in unsere Pfarrkirche, um Dein inneres Feuer und Dein Leben zu feiern. Allmählich heißt es Abschied nehmen von der Kindheit. Vielleicht hast du dabei ein lachendes, aber auch ein weinendes Auge. Vor dir liegt ein großer Teil deines Lebens. In den nächsten Jahren wirst du viele Entscheidungen treffen müssen. Deine Eltern werden dich mit Rat und Tat unterstützen, doch entscheiden musst du dich schließlich selbst. Dein Weg wird nicht immer geradlinig laufen. Viele Umwege sind nötig, um Erwachsen zu werden. Wir möchten Dir dabei eine Stütze und Hilfe sein. Dabei will unsere Kirche für Dich ein Ort des Lebens sein und Dich auf Deinem Lebensweg ermutigen und bestätigen. Nachdem Du das Sakrament der Firmung empfangen hast, sollst Du den Weg ins Erwachsenensein nachfühlen. Du wirst durch drei Türen gehen, als Symbol für deine Entscheidungen und Wandlungen: eine rote, eine weiße und eine schwarze Tür. Dein Firmpate, deine Firmpatin wird dich auf deinen Wegen begleiten. An jeder Tür wird auch ein Mitglied unserer Pfarre stehen, der Dir zeigt, dass wir als Kirche Dich auf Deinen Lebenswegen und bei Deinen Entscheidungen begleiten wollen. Daraus ergibt sich auch Deine Beauftragung zur Mitverantwortung aus dem Geist Jesu in Kirche und Welt. Dein Pastor Lothar Klinges Firmfeier Die Firmfeier am 16. Mai beginnt um 15.00 Uhr - um 14.40 Uhr versammeln sich die 51 Firmlinge mit ihren Firmpaten an der Michaelskapelle. Reservierte Sitzplätze sind vorgesehen für den Firmling und den Firmpaten, sowie für die Eltern und Geschwister. Platzanweiser führen die Familien zu ihren Plätzen. Aber es sind noch andere Plätze frei, die wir alle einnehmen können, um unseren Firmlingen zu zeigen, dass wir eine lebendige, frohe Gemeinschaft sind! Pfingstwochenende 50 Jahre JGV St. Michael Samstag: 18 Uhr: Festgottesdienst Sonntag: 13 Uhr: Festzug ab Pfarrkirche 14 Uhr: 42. Spiel ohne Grenzen 7. Sonntag der Osterzeit - B 17. Mai 2015 Apg 1,15-17.20-26; Joh.17,6a.11b-19 Samstag, 16. Mai 2015 15.00 Uhr: Firmfeier in Weywertz mit Bischof Jean-Pierre Delville mit Jugendchor „Laulaja“ f. die L/V der Familien unserer Firmlinge Paul Niessen, Enkel Romain, LVF. / Tony Dell (s. Firmbegleiter) / LVF. Langer-Scholzen / Irmgard Krings-Schauss, LVF. / Lisa HalmesKütz, LVF. / 17.25 Uhr: R o s e n k r a n z g e b e t 18.00 Uhr: Pfarrmesse in Weywertz LVF. Reuter-Krings / Jgd. Roland Schumacher, Großvater, LVF. / Jgd. Lieschen Boemer u. Heinrich / Hermann Reuter, Elt., Schw.Eltern / Roger Reuter / Ehel. Paul u. Helga HeckSchauss, LVF. / Jgd. Otto Willems, LVF. / 18.40 Uhr: R o s e n k r a n z g e b e t 19.15 Uhr: Pfarrmesse in Bütgenbach 1. Jgd. Agnes Niessen-Linden / Johann u. Hedwig Reuter-Rentmeister / Ehel. Leopold u. Veronika Rompen-Schumacher / LVF. BrülsRadermacher / Anni Pelzer / Fred Brüls, LVF. Brüls-Solheid / Herbert Arens, LVF. / Joseph Leyens / z. M. Gottes v. d. immerw. Hilfe (t) / Ehel. Hubert u. Katharina Cremer-Kreitz, Jakob u. Armande, LVF. / Franz-Josef Radermacher, LVF. / Jgd. Anna Heck-Veithen, Eheg. Paul / Maria Schroeder-Veithen / Ehel. Moncousin-Grosjean, LVF. / Ehel. August u. Anny Schumacher-Rauw, LVF. / Sonntag, 17. Mai 2015 9.00 Uhr: Pfarrmesse in Berg Ehel. Johann Brüls-Heinen, Kinder, Schwiegerkinder u. Viviane. / Ehel. Willy u. Margaretha Heck-Schumacher, LVF. / Wir beten für unsere Verstorbenen Im Alter von 84 J. verstarb am 5. Mai Herr Norbert Faymonville (Elsenborn). Am 11. Mai haben wir von ihm Abschied genommen. Herr, gib ihm die Ewige Ruhe. Aus dem Pfarrleben - Termine - Mitteilungen - Hinweise Pf ar r v er ba nd Büt g en ba ch Mi., 13.05., Bibelabend entfällt (Vorabend von Christi Himmelfahrt) Mi., 20.05., 19.30 Uhr: Bibelabend:: Pfingsten: Feueralarm (Emmaus-Raum, Steffesgasse) Mi., 27.05., 14 Uhr: Erstkommunionkinder: Erstkommunionkinder Pilgerweg nach Cheneux (ab Michaelskirche) Do., 28.05., 13.00 Uhr: Seniorenheim:: Frühjahrsausfahrt der Seniorenheimbewohner Fr., 29.05., 19.00 Uhr: Pfarrverbands-Mai-Andacht Andacht (Maria im Felde, Elsenborn) Pf ar r e St . St ef anu s Mi., 27.05., 20.00 Uhr: Kontaktgruppe St. Stefanus (Pfarrhaus Marktplatz) Do., 28.05., 20 Uhr: Pfarr– und Begegnungszentrum Verwaltungsrat (Pfarrhaus) Pf ar r e St . B art hol om äu s Do., 21.05., 20.00 Uhr: Kontaktgruppe (Emmaus-Raum) Sa., 23.05., 16.00 Uhr: KLJ-Leiterrat (Vereinshaus, KLJ-Raum) Di., 26.05., 20.00 Uhr: KirchenchorVorstand bei Josefa) Pf ar r e St . Mi c ha el Di., 19.05., 13.30 Uhr: Pensioniertenbund: Seniorenkreis (Pfarrheim) Mi., 20.05., 20.00 Uhr: Kontaktgruppe St. Michael (Helena Stollenwerk-Raum) Mi., 20.05., 19.30 Uhr: Frauen in Bewegung: Schöne Gestecke (Pfarrheim) Fr.-So., 22.-24.05., JGV St. Michael: 50Jahre JGV Jubiläumsfest Mi., 27.05., 8.20/8.30 Uhr: Ausfahrt der Senioren Weywertz zum Rhein - 20 Uhr: Abschlussfeier im Saal Thomas. Anmeldung bis 16. Mai bitte nicht vergessen Ichtusgruppe: Die Jugendlichen der Ichtus--Gruppe, die jedes Jahr ältere und gehbehinderte Menschen nach Lourdes begleiten und ihnen dort ihren Dienst anbieten, würden sich freuen, wenn Sie ihr Projekt finanziell unterstützen. Am Pfingstwochenende werden sie wiederum an unserer Kirche Kugelschreiber (2 Euro) und Kerzen (3 Euro) verkaufen. Die Jugendlichen danken ganz herzlich für Ihr Wohlwollen und Ihre Spende! Sa., 23.Mai, 18 Uhr (Weywertz); 19.15 Uhr (Bütgenbach); So., 24. Mai, 9 Uhr (Berg), 10.15 Uhr (Elsenborn). Krankentriddum in Banneux vom 26. bis 30. Juni. Sich melden bei Erna Huberts, Tel. 080/548324. Marienlegion lädt zum Jahr des geweihten Lebens zu einer Pilgerfahrt am Do., 21. Mai zu den Armen Schwestern vom hl. Franziskus in Aachen ein. Abfahrt ab Domäne um 7.15 Uhr. Rückfahrt um 18 Uhr. Anmeldung bei Hildegard Schneiders, Tel. 080/228842. Ehevorbereitung Zur Vorbereitung auf das Ehevorbereitung: KLJ - Gruppenstunden Sakrament der Ehe bietet unser Dekanat Eifel zwei Möglichkeiten an: 1.1. drei Abende, 20-22 Uhr, im ■ KLJ-Elsenborn: Sa., 16.05., 12-14 Pfarrheim St.Vith: 10., 24 Okt. u. 7. Nov. oder 22 Feb., Uhr: Großen; 14-16 Uhr: kl. Mädchen / 5 und 19. März. Anmeldung bei Ingrid u. Pierre KeiSa., 23.05., 12.30-14.30 Uhr: Gruppe fens, Tel. 080/226253 / Jungen; 14-16 Uhr: Gruppe mittlere Mäd2.- ein Engaged-Encounter Engaged (EE)-Wochenende vom 29. chen / Sa., 23.05., 16 Uhr: Leiterrat bis 31. Jan. 2016 in der Bildungsstätte Montenau. An■ KLJ-Weywertz: KLJ-Lager 4.-11. meldung bei Christa u. Serge Herzet, Tel. 087/657297, Juli Sa., 06.06., 20 Uhr: KLJ-Leiterrat [email protected]. 9.15 Uhr: Wortgottesfeier im Seniorenheim 10.15 Uhr: Pfarrmesse in Elsenborn 1. Jgd. Helene Langer-Weynand / Norbert Faymonville / Christine Niessen-Leyens, LVF. / Maria Fink-Halmes, LVF. / LVF. Noel-LangerGross / Jgd. Josef Reinertz, Eheg. Sidonie Schütz, Ernst u. Johanna Willems-Theissen, LVF. / Jgd. Aloys Miessen, Elt. u. Geschw. / Ehel. Willi u. Erna Wattler-Miessen / Mo., 18. Mai - Johannes I. 07.45 Uhr: Frühmesse in Weywertz für die Verstorbenen des 18. Mai 19.00 Uhr: Abendmesse in Bütgenbach LVF. Klaus Murges-Schoffers, Matthieu Servaty / zu Ehren d. M. Gottes, zum Dank / Maria Schumacher, LVF., Anny Knauf / Jgd. Martha Thomas-Niessen, LVF. / Ehel. Alfred u. Lisa Wey-Cremer, So. Roland, LVF. / Sanny Linden -Reuter, LVF. / Di., 19. Mai – 7. Osterwoche 7.45 Uhr: Frühmesse in Elsenborn f. die Verstorbenen des 19. Mai 10.30 Uhr (3.)Mai-Andacht (Seniorenheim) 19.00 Uhr: (3.) Mai-Andacht (Bütgenbach) 19.00 Uhr: Mai-Andacht in Berg Mi., 20. Mai - Bernhardin 07.45 Uhr: Frühmesse in Bütgenbach Jgd. Josef Schmitz, Eheg. Thea / 19.00 Uhr: Abendmesse in Weywertz Hubert u. Maria Jenchenne-Sody, LVF. / Therese u. Peter Reinertz-Peiffer mit Enkeln Alain u. Marc / Hermann Mettlen, LVF. / Do., 21. Mai - Hermann-Josef 8.30 Uhr: Schulgottesdienst (1.-3. Schj.) in Weywertz (Michaelskapelle) 9.20 Uhr: Kindergottesdienst (Kindergarten) in Weywertz (Michaelskapelle) 14.45 Uhr: Seniorenmesse in der Vinzenzkapelle des Seniorenheims Mathilde Freches-Zangerle, Elisabeth DrossonSchröder, Anna Lejeune-Mertes (s. Animationsgruppe) / zur M. Gottes v. d. immerwährenden Hilfe / Carl Cremer, Anni Pelzer, Ehel. PelzerJungbluth, LVF. / René Feltes, LVF. /