mitteilungen 3/15 gemeinde eglisau | www.eglisau.ch Themenschwerpunkte: Bauarbeiten an der Rheinbrücke 3 Inhalt: Editorial Aktuell Polit. Gemeinde Gesundheit Schule Evang. Ref. Kirche 3 6 14 19 24 27 Röm. Kath. Kirche Kultur Senioren Ortsparteien Ortsvereine 31 33 37 42 44 Impressum Herausgeber: Gemeinde Eglisau Redaktion: Gemeindeverwaltung Auflage: 2500 Ex. erscheint 12 x jährlich Druck: OS Druck Eglisau Fotos: Gemeindeverw. / Thomi Heller Layout/Druckdaten: atelierheller.ch Gedruckt auf 100% Altpapier Redaktionsschluss: 18. März 2015 mitteilungen 3/15 gemeinde eglisau | www.eglisau.ch editorial Bauarbeiten an der Rheinbrücke beginnen am 16. März D amit auch in Zukunft eine sichere und leistungsfähige Infrastruktur genutzt werden kann, wird die von 1917 bis 1919 erbaute Bogenbrücke über den Rhein instand gesetzt. Die Bauarbeiten umfassen die Instandsetzung des seitlichen Natursteinmauerwerkes und der Betonbögen. Vom 16. März bis 24. April, werktags von 20.00 bis 5.00 Uhr, einspurige Verkehrsführung. Verkehrssteuerung mit Lichtsignalanlage. Den Tag hindurch und an Wochenenden keine Verkehrsbehinderungen. 3 e di tor ia l Die Bauarbeiten beginnen am Montag, 16. März, und dauern bis Ende Oktober 2015. Vom 16. März bis 24. April, jeweils werktags von 20.00 bis 5.00 Uhr, wird das Gerüst an der Aussenfläche der Brücke montiert. In dieser Zeit ist die Brücke nur einspurig befahrbar. Der Verkehr wird mit einem Verkehrsdienst und Lichtsignalanlagen über die Brücke geführt. Nach Abschluss der Gerüstmontage beginnen die Naturstein-, Verstärkungs- und Bauarbeiten. Diese Arbeiten können ohne Behinderung des Individualverkehrs ausgeführt werden. Allerdings können Lärmimmissionen in der Nacht nicht ausgeschlossen werden. Die beauftragte Bauunternehmung ist aber bestrebt, diese so gering wie möglich zu halten. Lärmintensive Arbeiten werden während dem Tag ausgeführt. Die Sanierung des Fahrbahnbereichs erfolgt – zusammen mit der Realisierung des geplanten Betriebs- und Gestaltungskonzepts für 4 die Schaffhauserstrasse – zu einem späteren, heute noch nicht definierten Zeitpunkt. Wir danken für das Verständnis für diese notwendigen Bauarbeiten und die dadurch entstehenden Umstände. Bei Fragen und Anliegen steht Ihnen die Bauleitung, Balz Hess, Flückiger + Bosshard AG, Tel. 043 960 81 37, gerne zur Verfügung. > Tiefbauamt/Projektieren und Realisieren, Rolf Schneiter, Projektleiter 5 aktu e ll Bauausschreibungen Urs und Sibylle Hauser, Tierloch 11, 8197 Rafz (Projektverfasser: Sigrist Rafz Holz + Bau AG, Bahnhofstrasse 11, 8197 Rafz / Grundeigentümerin: Judith Hauser, Dachselenstrasse 18, Eglisau) • Neubau zwei Fahrzeugabstellplätze, aussen aufgestellte Wärmepumpe sowie diverse Umbauten im Wohnhaus, Kat.-Nr. 1547, Vers.-Nr. 515, Dachselenstrasse 18, Eglisau (W2C) Schulpflege Eglisau, Obergass 61, Eglisau (Grundeigentümerin: L+B AG, HGV, Stationsstrasse 12, 8406 Winterthur) • Zweckänderung Thurella Areal zu einem zweiten Kindergarten, Kat.-Nr. 2986, Vers.-Nr. 355, Rheinsfelderstrasse 43, Eglisau (GP3) Genossenschaft Migros Zürich, Pfingstweidstrasse 101, 8021 Zürich • Reklameanlagen für Migros und Denner, Kat.-Nr. 3139, Bauelenzelgstrasse 16, Eglisau (IC) Planauflage / Rechtsmittelbehelfe Planauflage während 20 Tagen bei der Gemeinderatskanzlei. Während dieser Zeit können Baurechtsentscheide schriftlich bei der Gemeindeverwaltung angefordert werden. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Baurechtsentscheides (§§ 314 bis 316 PBG). > 27. Februar 2015/Gemeinderat Eglisau Öffentliche Auflage des Verbundfahrplanprojekts 2016 bis 2017 Das Fahrplanprojekt der öffentlichen Verkehrsmittel im Zürcher Verkehrsverbund für die Fahrplanjahre 2016 und 2017 liegt nun vor. Die öffentliche Auflage erfolgt vom 12. bis 29. März ausschliesslich im Internet auf der Seite des ZVV (www.zvv.ch). Änderungsbegehren aus der Bevölkerung sind direkt bis spätestens 31. März an die Wohngemeinde zu richten. Der Gemeinderat wird diese Begehren mit seiner Stellungnahme an die zuständige Stelle weiterleiten. > Zürcher verkehrsverbund 6 Die Schützenhütte im Schwanental wird zurzeit umfassend saniert. Ab Frühling steht das beliebte Veranstaltungs- und Festlokal der Bevölkerung wieder zur Verfügung. Die Administration besorgt die Gemeindeverwaltung. Als verantwortliche Person vor Ort suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Hauswart/in für die Schützenhütte Schwanental (ca. 10–15%) Ihre Aufgaben: • Übergabe und Übernahme der Schützenhütte • Kontrollen, Reinigung, Reparaturen und kleinere Unterhaltsarbeiten • Kontakt mit dem Liegenschaftenverantwortlichen der Gemeinde Die Entschädigung erfolgt nach Aufwand im Stundenlohn gemäss kommunalen Bestimmungen. Zeichnen Sie sich aus durch handwerkliches Geschick? Sind Sie pflichtbewusst, selbstständig, flexibel und haben Sie Freude im Umgang mit Kunden? Haben Sie Lust dazu beizutragen, dass die Schützenhütte ein attraktives Lokal bleibt? Dann melden Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung Eglisau, Obergass 17, 8193 Eglisau,Tel. 043 422 35 05. > Gemeindeverwaltung Eglisau 7 aktu e ll Linienführung des Ortsbusses im Wiler ab Dezember 2015 Nach der Vorstellung des neuen Buskonzepts sind beim Gemeinderat Reaktionen von Bewohnerinnen und Bewohnern aus dem Wiler eingegangen, welche die vorgesehene Linienführung im Wiler (Fahrten nur noch bis Haltestelle Wiler) kritisieren. Es wurde vorgeschlagen, einen Rundkurs (ab Hüntwangen-Wil über Chrüzacherstrasse, Chatzengraben, Heimat, Wiler ins Städtli) einzuführen oder den Wendepunkt der Linie 542 im Wiler weiter westwärts zu verlegen. Diese Anliegen wurden von PostAuto Zürich in praktischen Fahrversuchen intensiv geprüft. Leider lassen sich die Vorschläge so nicht realisieren. Im Wege stehen zu lange Fahrzeiten und zu enge Platzverhältnisse für das Wenden. > Gemeinderat Eglisau/Peter Bär Standortsuche für geologische Tiefenlager zur Entsorgung der radioaktiven Abfälle Die Nagra will Jura Ost und Zürich Nordost als Standortgebiete für geologische Tiefenlager vertieft untersuchen. Nördlich Lägern mit Eglisau ist zurückgestellt. Jura Ost und Zürich Nordost sind die Standortgebiete, welche die Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle (Nagra) für die voraussichtlich 2017 beginnende dritte Etappe der Standortsuche für geologische Tiefenlager zur Entsorgung der radioaktiven Abfälle vertieft untersuchen will. Die vorgeschlagene Auswahl stützt sich ausschliesslich auf sicherheitstechnische Aspekte, beispielsweise auf die Tiefenlage des Wirt8 gesteins, das untertägige Platzangebot oder die bautechnische Machbarkeit. Entsprechend des Vorschlages der Nagra gilt die Region Nördlich Lägern, zu welcher auch die Gemeinde Eglisau gehört als zurückgestellt. Die technischen Berichte und Analysen, mit denen die Nagra ihre Vorschläge begründet, werden nun von den Bundesbehörden überprüft und den Standortkantonen und -regionen zur Stellungnahme unterbreitet. Die entsprechenden Gutachten, Stellungnahmen sowie sämtliche Unterlagen werden 2016 in eine öffentliche Anhörung geschickt. Voraussichtlich Mitte 2017 wird der Bundesrat auf Grundlage aller Ergebnisse entscheiden, ob er den von der Nagra vorgeschlagenen Standortgebieten zustimmt. Informationen finden Sie auf www.radioaktiveabfaelle.ch und auf www.nagra.ch. Abstimmungen vom 8. März Eidgenössische Vorlagen 1. Volksinitiative vom 5. November 2012 «Familien stärken! Steuerfreie Kinder- und Ausbildungszulagen» 2. Volksinitiative vom 17. Dezember 2012 «Energie- statt Mehrwertsteuer» Kommunale Wahl 1. Erneuerungswahl Friedensrichter für die Amtsdauer 2015 bis 2021 Wahlen vom 12. April 1. 2. 3. 4. Erneuerungswahlen Mitglieder Regierungsrat,1. Wahlgang Erneuerungswahlen Mitglieder Kantonsrat, 1. Wahlgang Ersatzwahl Bezirksgericht Bülach (50 %), 1. Wahlgang Ersatzwahl eines Mitgliedes der Schulpflege für den Rest der Amtsdauer vom 2014 bis 2018, 1. Wahlgang Ersatzwahl Schulpflege – definitive Wahlvorschläge: Für die Ersatzwahl eines Mitgliedes der Schulpflege Eglisau für den Rest der Amtsdauer 2014 bis 2018 gelten folgende Personen als definitiv vorgeschlagen: 9 aktu e ll • Nusmir Agovic, männlich, Jg. 1979, dipl. Techniker HF Innenausbau, wohnhaft Rheinsfelderstrasse 1a in Eglisau (FDP) • Daniel Egli, männlich, Jg. 1973, Jurist, wohnhaft Schübelbachstrasse 16 in Eglisau (SVP) • Daniel Stotz, männlich, Jg. 1958, Hochschullehrer, wohnhaft Stampfistrasse 35 in Eglisau (parteilos) Die Voraussetzungen für eine stille Wahl sind nicht erfüllt. Gemäss Beschluss vom 12. Januar 2015 wird eine Urnenwahl mit leeren Wahlzetteln und Beiblatt am 12. April 2015 durchgeführt. Abgabe der Stimmzettel (Urnenöffnung) Gemeindehaus Gemeinschafts-Raum Lengg Sonntag 9.00 bis 10.00 Uhr 9.00 bis 9.45 Uhr Vorzeitige Stimmabgabe: Auf der Gemeindeverwaltung, während den Öffnungszeiten, ab Erhalt des Stimmmaterials. Briefliche Stimmabgabe: Ab Erhalt des Stimmmaterials per Post oder durch Einwurf im Gemeindebriefkasten, der Stimmrechtsausweis muss immer persönlich unterzeichnet sein. Fehlt die persönliche Unterschrift, ist die Stimme ungültig! Bitte beachten Sie, dass die Stimmzettel im dafür vorgesehenen Stimmzettelcouvert verschlossen werden müssen. Der Stimmrechtsausweis darf nicht in dieses Couvert verpackt werden. 10 Öffentliche Podiumsdiskussion zum Thema: «Sieben Varianten für eine Umfahrung Eglisau – sieben Chancen für ein lebenswertes Unterland!» Mittwoch, 4. März, 19.30 Uhr, Bülach, «Zum Goldenen Kopf» Programm: • Einleitendes Referat mit Information zu den ausgearbeiteten Varianten für eine Umfahrung Eglisau mit weiterem Ausblick mit Markus Traber • Kurzvorstellung der verschiedenen Interessensvertreter • Podiumsdiskussion mit Nadja Galliker, Alfred Meister, Ruedi Lais, Werner Scherrer, Hanspeter Lienhart, Jürg Sigrist und Matthias Hauser Referenten: • Nadja Galliker, Gemeinderätin Eglisau, Präsidentin «IG lebenswertes Unterland» • Alfred Meister, Präsident «Verein Umfahrung Eglisau» • Markus Traber, Chef Amt für Verkehr, Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich • Ruedi Lais, Kantonsrat, Präsident Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt (KEVU) • Werner Scherrer, Kantonsrat, Präsident Bezirksgewerbeverband • Hanspeter Lienhart, Stadtrat Bülach, Präsident Planungsgruppe Zürcher Unterland (PZU) • Jürg Sigrist, Gemeindepräsident Rafz, Vorstandsmitglied «Standortförderung Zürcher Unterland» • Matthias Hauser, Gemeindepräsident Hüntwangen und Kantonsrat Gesprächsleitung: Marc Jäggi, Radiomoderator Radio 24 > Gemeinde Eglisau, Verein Umfahrung Eglisau/IG Lebenswertes Unterland freuen sich auf Ihren Besuch. 11 aktu e ll Informationsveranstaltung zum Ausbau der Schaffhauserstrasse in Bülach Im August 2012 hat der Zürcher Kantonsrat die Motion für den Autobahnzusammenschluss Bülach-Glattfelden mit 101:73 Stimmen überwiesen. Damit wurde der Regierungsrat verpflichtet, zuhanden des Kantonsrats ein entsprechendes Projekt auszuarbeiten. Der Kanton hat deshalb ein Vorprojekt erarbeitet, das den Ausbau der Schaffhauserstrasse im Hardwald sowie die Erhöhung der Leistungsfähigkeit des Kreisels Chrüzstrasse umfasst. Bevor das Detailprojekt dem Kantonsrat für die Kreditbewilligung vorgelegt wird, gilt es gemäss § 13 des Strassengesetzes, das Vorprojekt der Öffentlichkeit vorzustellen. Danach liegt es für 30 Tage bei der Stadtverwaltung Bülach und der Gemeindeverwaltung Glattfelden auf. Aus diesem Anlass möchten Ihnen Regierungsrat Markus Kägi, Baudirektor, Urs Waldvogel, Entwicklungsingenieur beim Amt für Verkehr der Volkswirtschaftsdirektion, und Peter Bieber, Sektionsleiter Grossprojekte beim Tiefbauamt der Baudirektion, das Projekt aus erster Hand vorstellen und Sie über das weitere Vorgehen informieren: Dienstag, 7. April, 20.00 Uhr, Stadthalle Bülach, Allmendstr. 8, 8180 Bülach An der Veranstaltung und beim anschliessenden Apéro haben Sie die Möglichkeit, den Referenten sowie weiteren Fachleuten des Kantons Ihre Fragen zu stellen. > Kanton Zürich/Baudirektion Vorinformation Sanierung Eigenackerstrasse Im Sommer 2015 führt die Gemeinde Eglisau an der Eigenackerstrasse (katholische Kirche bis Steig) umfangreiche Sanierungsmassnahmen durch. Die Massnahmen umfassen im Wesentlichen die Sanierung der kompletten Fahrbahn einschliesslich der Randabschlüsse und der Strassenentwässerung, die Erneuerung der Strassenbeleuchtung sowie den Ersatz bzw. den Ausbau von Werkleitungen (Wasserversorgung, Kanalisationen sowie Strom- und Telekommunikationsgrundversorgung). 12 Aufgrund der sehr beengten Platzverhältnisse ist eine Vollsperrung der Eigenackerstrasse für den motorisierten Verkehr zeitweise unumgänglich. Die Massnahmen werden jedoch in Ausführungsabschnitte unterteilt, so dass die Zufahrt zu den einzelnen Liegenschaften so lange als möglich gewährleistet werden kann. Die Ausführung der Baumassnahmen erfolgt voraussichtlich zwischen Mai und Oktober 2015. Nach Abschluss der Unternehmersubmissionen im April 2015 werden wir die direkt betroffenen Anstösser über das weitere Vorgehen und die genauen Termine betreffend der Bauausführung an einer Informationsveranstaltung orientieren. Örtliche Bauleitung: Ingenieurbüro calörtscher hirner, Eglisau, Tel. 043 422 30 50. > Februar 2015/calörtscher hirner 13 g e mei nde g e me i n de ra t Verhandlungsauszug Seit 2009 werden am Schalter der Einwohnerdienste zwei Sätze der «SBB Tageskarte Gemeinde» verkauft. Die Karten können online reserviert werden und müssen am Schalter abgeholt und bar bezahlt werden. Der Preis ist mit Fr. 42.–/Tag so angesetzt, dass Beschaffung der Karten, der administrative Aufwand sowie die Kosten für nicht verkaufte Karten gedeckt sind. Aufgrund der guten Auslastung kann der Verkauf um ein weiteres Jahr weitergeführt werden. Durch die Belastung des Verkehrs, starke Temperaturschwankungen und Geländeverschiebungen können sich in den Strassenbelägen Risse bilden. Damit die Risse sich nicht vergrössern und ausbrechen, werden diese mit einer bitumenhaltigen Emulsion vergossen und versiegelt. Dadurch kann der Strassenkörper für Jahre vor Folgeschäden geschützt werden. Die Kosten für dieses Jahr betragen hierfür Fr. 15‘000.–. Die Leistungsvereinbarung für das Jahr 2015 mit dem Verein Spitex am Rhein, Eglisau, wurde genehmigt. Der Anschlussvertrag mit der Stadt Bülach über den Sicherheitsverbund Bülach-Rafzerfeld wurde von allen Gemeinden unterzeichnet, vom kantonalen Amt für Militär und Zivilschutz zur Kenntnis genommen und von der Sicherheitsdirektion genehmigt. Baurechtliche Entscheide Baubewilligung im ordentlichen Verfahren erteilt: schmidli architekten & partner ag, Rafz • Neubau 2 Einfamilienhäuser, Dachselenstrasse, Eglisau – verkehrsmässige Erschliessung Im Anzeigeverfahren genehmigt (ohne Projektänderungen/-ergänzungen von bereits bewilligten Bauten und ohne temporäre Strassenreklamen): Politische Gemeinde Eglisau • Ersatz bestehendes Flügeltor durch Falttor, Ersatz Fenster sowie weitere Sanierungsmassnahmen bei der Schützenhütte, Wilerstrasse 203 14 Birgitta Jakob • Ersatz Gartenzaun mit drei Sichtschutzelementen und Bepflanzung, Wilerstrasse 37 Petition «Entfernung Wandbild Bollwerk» Im Laufe der Realisierung des Projektes «Bollwerk» Eglisau im Zentrum des Städtli haben die Baukommission Bollwerk und der Gemeinderat entschieden, einen Teil der Südfassade des Bollwerks mit einem Wandbild zu versehen. Das Wandbild wurde im Rahmen der Genehmigung des Farb- und Materialkonzepts der Bollwerk-Fassaden, zu dem auch der kantonale Ortsbildschutz seine Zustimmung geben musste, baurechtlich bewilligt. Kleinere und grössere Wandbilder finden sich an verschiedenen Häusern in Eglisau. Dieser Tradition soll mit dem Wandbild des Zürcher Künstlers Max Binder gefolgt werden, jedoch in einer zeitgenössischen Interpretation im Sinne einer Verschmelzung von Tradition und Moderne. Der Gemeinderat war sich bei seinem Entscheid für das vorliegende Wandbild durchaus bewusst, dass Kunst am Bau oft polarisiert und auch heftige Diskussionen auslösen kann. Das zeigen die zahlreichen Beispiele von Debatten um Kunst im öffentlichen Raum. Am 8. November 2014 hat ein Petitionskomitee dem Gemeinderat eine Petition «Entfernung Wandbild Bollwerk» mit 156 Unterschriften eingereicht. Die Petition beantragt die Entfernung des erwähnten Wandbildes. Auf Ersuchen des Gemeinderates hat sich die Kulturkommission Eglisau mit dem Inhalt der Petition «Entfernung Wandbild Bollwerk» 15 g e mei nde g e me in deve r wa ltu n g auseinandergesetzt und ihre Position im Eglisauer Mitteilungsblatt vom November 2014 publiziert. Der Gemeinderat hat das Anliegen der Petition geprüft und ist zum Schluss gekommen, dass er sich der Haltung der Kulturkommission anschliesst: Es kann nicht Aufgabe der öffentlichen Hand sein, ausschliesslich mehrheitsfähige Kunst am Bau zu realisieren. Das Bollwerk und das Wandbild sind neue Objekte an einer sehr zentralen Lage am Eingang zum Städtli, die ein Recht auf Gewöhnungszeit haben. Die Erdgeschossnutzung des Bollwerks ist erst zur Hälfte eingerichtet, die Gestaltung von Törliplatz und anschliessender Umgebung wird erst noch erarbeitet. Die Wirkung des Wandbildes kann nicht isoliert von diesen noch anstehenden Veränderungen beurteilt werden. Das Wandbild in seiner jetzigen Form und Ausführung wird einstweilen so belassen. > Gemeinderat Eglisau Redaktionsschluss ! April-Mitteilungsblatt: 18. März. Texte werden gerne auf [email protected] entgegengenommen. Verspätet eingereichte Manuskripte können nicht mehr berücksichtigt werden. Unentgeltliche Rechtsauskunft Bezirk Bülach Jeden Montag und Freitag von 14.00 bis 16.30 Uhr, Bezirksgericht Bülach, Spitalstrasse 13, 8180 Bülach. Keine telefonischen Auskünfte. Es wird keine Rechtsauskunft im öffentlichen Recht oder bei laufenden Gerichtsverfahren erteilt. Pro Rechtsauskunft stehen ca. 15 Minuten zur Verfügung. Bitte bereiten Sie sich vor und nehmen Sie die erforderlichen Unterlagen mit, damit Ihre Frage innert dieser Zeit beantwortet werden kann. Für Fragen betreffend Wohnungs- und Geschäftsmieten steht Ihnen zusätzlich die Paritätische Schlichtungsbehörde täglich von 14.00 bis 16.30 Uhr unter Tel. 044 863 44 33 für telefonische Auskünfte zur Verfügung. 16 Schnupperhalbtag auf der Gemeinde Auch dieses Jahr bieten wir wiederum drei Schnupperhalbtage an. Für alle, die gerne Gemeindeluft schnuppern möchten und auf der Suche nach einer Lehrstelle sind und nicht schon am Berufsparcours teilgenommen haben. ! An diesem Tag erhältst du einen tieferen Einblick in die Arbeiten einer Gemeindeverwaltung und besuchst 2 Abteilungen. Daten: Dienstag, 21. April / Donnerstag, 23. April / Mittwoch, 29. April Dauer: 8.00 bis 12.00 Uhr Wir bitten um eine Anmeldung bis spätestens 1. April per E-Mail an: [email protected]. Bei Fragen bitte an Lucille Bürgin, Lehrlingsverantwortliche, Tel. 043 422 35 21, wenden. Generalversammlung Privatwaldverband Eglisau Datum: Donnerstag, 19. März Ort: Restaurant Sonne, Eglisau Zeit: 20.00 Uhr Traktanden 1. Begrüssung, Wahl eines Stimmenzählers 2. Protokoll der Generalversammlung vom 7. März 2014 3. Rechnung 2014 4. Holzmarkt 5. Verschiedenes, Kurs 2015 Unser Kreisforstmeister Stefan Rechberger wird ebenfalls an der GV teilnehmen. Er wird über die aktuellen Belange des Kantonalen 17 g e mei nde g e me in deve r wa ltu n g Forstdienstes referieren. Insbesondere über die Landschaftsqualitäts-Beiträge. Dies ist eine neue Kategorie von landwirtschaftlichen Direktzahlungen, die schweizweit eingeführt wurde. Eine Massnahme betrifft den Waldrand. Es wird davon ausgegangen, dass stufige und buchtige Waldränder die Landschaftsqualität verbessert wird. Wie die Beiträge abgeschöpft werden können und was für Bedingungen eingehalten werden müssen, bekommt man kompetent vermittelt. Der Waldwirtschaftsverband Schweiz hat einen neuen Film über vergangene Bewirtschaftungen des Waldes gedreht. Einen Ausschnitt davon werden wir im Anschluss an die GV präsentieren. Für ein zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand des Privatwaldverbandes Eglisau. > Förster Gebhard Tanner Grüngutabfuhr Jeden Montag (bis 7.00 Uhr bereitstellen) Kehricht- und Sperrgutabfuhr Jeden Dienstag (bis 6.30 Uhr bereitstellen) Häckseldienst 6./7. März (Anmeldung bis 4. März) Bitte verwenden Sie für die Anmeldung den Talon im Gemeindekalender. Sonderabfallmobil vom 23. Januar Am Freitag, 23. Januar, hat das Sonderabfallmobil in Eglisau Halt gemacht und die Sammlung war wie jedes Jahr ein voller Erfolg. Es wurden insgesamt 1‘547 kg Sonderabfall abgegeben. Aufnahmepflicht von Hundekot Nachdem der Schnee geschmolzen ist, kommt leider zutage, dass nicht alle Hundebesitzer/-innen die Aufnahmepflicht einhalten. Hundekot gehört nicht auf landwirtschaftliche Wiesen und Äcker, sieht auf Strassen, Wegen und Plätzen unschön aus und ist ein Ärgernis für alle – vor allem jene, die in ein Häufchen hineintreten. Gesetz und Anstand gebieten: Hundekot immer aufnehmen und fachgerecht entsorgen. Besten Dank! 18 geme inde ge su ndheit Verein Spitex am Rhein – Ihre Spitex in Eglisau – Hüntwangen – Wasterkingen – Wil Neu! Komfort-Leistungen der Spitex am Rhein Seit dem 1. Januar 2015 wird unser Programm mit SpitexKomfort Betreuung und SpitexKomfort Hauswirtschaft ergänzt. Zusätzlich zum erweiterten Betreuungs- und Hauswirtschaftsangebot haben wir ein eigenes Notrufsystem mit pflegerischer Intervention während 24 Stunden in unser Angebot aufgenommen. Diese neuen Komfort Angebote stützen den Wunsch von vielen Betagten oder gesundheitlich Geschwächten, möglichst lange in der eigenen Wohnung verbleiben zu können und – wenn Hilfe von aussen erforderlich wird – Pflege- und Dienstleistungen einfach und über eine einzige Stelle angeboten zu erhalten. Diese neuen Leistungen können individuell gemäss Ihren Bedürfnissen gewählt werden. Sie bedürfen keiner ärztlichen Verordnung. Mit SpitexKomfort Betreuung begleiten und unterstützen wir Sie oder entlasten pflegende Angehörige, auch in der Nacht. Wir lesen vor, führen Gespräche und machen je nach Wunsch Gesellschaftsspiele oder begleiten Sie zum Schuh- oder Kleiderkauf oder anderem, welches Sie nicht mehr alleine machen können oder wollen. Wir ermöglichen Ihnen Verwandtschafts- oder Freundesbesuche oder begleiten Sie zu kulturellen Anlässen. Mit SpitexKomfort Hauswirtschaft ergänzen wir das Standardangebot mit Leistungen wie z.B. der Fensterreinigung, dem Frühjahrsputz, bei Entrümpelungen oder einem Wäsche-Service bei Ihnen zu Hause. Weitere Dienstleistungen können abgesprochen werden. Um Sie auch in der Nacht oder an Sonn- und Feiertagen im Notfall betreuen zu können, wurde ein telefonisches Rufsystem eingerichtet, welches über unsere Notrufzentrale direkt die benötigte Hilfe und Unterstützung aufbietet. Somit haben Sie rund um die Uhr die Sicherheit, auch in unvorhergesehenen Situationen auf professionelle Hilfe zählen zu können. Bei pflegerischen Problemen sind unsere qualifizierten Spitex-Mitarbeiterinnen innert nützlicher Frist bei Ihnen zuhause, auch in den Nachtstunden. Diese Mitarbeiterinnen sind Ihnen meistens bereits bekannt. Sie leiten in Absprache mit Ihnen und wo angezeigt mit dem Hausarzt die nötigen weiteren Massnahmen ein. Die Politischen Gemeinden Eglisau, Hüntwangen, Wasterkingen und Wil haben den Verein Spitex am Rhein mit der Sicherstellung der ambulanten Hilfe und Pflege beauftragt. Dadurch erhalten alle Einwohnerinnen und Einwohner Zugang zum Standardangebot für Hilfe und Pflege zu Hause auf ärztliche Anordnung hin. Der Auftrag der 19 g e mei nde g e su n dh eit Gemeinde beinhaltet auch die fachkompetente Beratung und Information zur Klärung von Fragen rund um die Unterstützungsmöglichkeiten, wenn Veränderungen durch Krankheit oder Altersbeschwerden auftreten. Spitex-Café Unser ehemaliges Erzähl-Café wurde umgetauft! Christine Lamprecht wird durch die kurzweiligen Freitagnachmittage führen. Das SpitexCafé bietet die Gelegenheit für den Austausch von Alltagserlebnissen und Erinnerungen und ist eine schöne Gelegenheit für Zusammenkünfte im kleinen Kreis. Die Treffen finden jeweils von 14.30 bis ca. 16.15 Uhr im Spitex Zentrum in Eglisau statt und sind besonderen Themen gewidmet: 27. 27. 24. 29. Februar: März: April: Mai: Schulerlebnisse Ostern Der Frühling kommt Liebesgeschichten Nächste Aktivitäten: Rhii-Mäss im Schulhaus Steinboden vom 24. bis 26. April Die Spitex am Rhein ist an dieser lokalen Messe mit einem Stand vertreten. Kommen Sie vorbei – es warten viele Überraschungen auf Sie! 3. Ordentliche Generalversammlung des Vereins Spitex am Rhein Am 17. Juni um 19.30 Uhr treffen wir uns in der Aula des Schulhaus Landbüel in Wil. Nach der Generalversammlung hören wir einen Vortrag zum Thema Sicherheit im Alter. Wir freuen uns jetzt schon, Sie begrüssen zu dürfen! Allgemeines: Für Auskünfte und Anmeldung zu Dienstleistungen erreichen Sie uns unter: Telefon: 044 867 25 67 Bürozeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr / 14.00 bis 17.00 Uhr Samstag/ Sonntag Telefonbeantworter E-Mail: [email protected] Besucherzeiten: Spitex-Zentrum Eglisau werktags von 9.00 bis 10.30 Uhr Hilfsmittelausleihe werktags 9.00 bis 10.30 Uhr oder nach Vereinbarung 20 Sprechstunden: Mitglieder-/ Spendenkonto: Beratung, Blutdruckmessen (gratis) Mittwoch von 14.00 bis 15.00 Uhr oder nach Vereinbarung PC-Konto 85-786820-4 Verein Spitex am Rhein, 8193 Eglisau Besuchen Sie doch unsere Homepage mit vielen Informationen zu unseren Dienstleistungen, Angeboten und Tarifen unter www.spitex-am-rhein.ch. > Verein Spitex am Rhein/Für den Vorstand, Sonia Mäder Rotkreuz – Fahrdienst Eglisau Auskunft und Vermittlung: Susanna Meier, Tel. 079 286 98 65. kjz (Kinder- und Jugendhilfezentrum) Bülach – Mütter-Väterberatung Eglisau Die Mütter-Väterberatung findet jeweils an jedem 2. und 4. Montagnachmittag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr im reformierten Kirchgemeindehaus, Chilegass 11, statt (Zugang mit Kinderwagen via Untergass). Nächste Termine: 9*. und 23. März. Bitte bringen Sie das Gesundheitsheft und eine Unterlage für das Wickelkissen mit. Telefonische Beratung: Montag bis Freitag, von 8.30 bis 10.30 Uhr, Tel. 043 259 95 55. Hausbesuche nach Absprache. + *mit Bibliotheksteam, stellt Bücher vor > Denise Solenthaler, Mütter-Väterberaterin, [email protected] Erziehungsberatung kjz Bülach, Kontakt: Tel. 043 259 95 00 oder [email protected]. Wir beraten Sie gerne telefonisch oder im persönlichen Gespräch. Unsere Beratungen finden im Kinder- und Jugendhilfezentrum (kjz) in Bülach statt. Individuelle Termine sind nach Voranmeldung möglich. Die Beratungen sind kostenlos und vertraulich. Bei Bedarf werden Übersetzer/innen beigezogen. Ärztliche r Notfalldie ns Ist der Ha t usarzt nicht erre ichbar, steht Ihne nd Ärztenotfa ie llzentrale z ur Verfügung : 044 360 44 44 21 sch u l e a ktu e l l Sprechstunde der Schulpräsidentin Die nächste Sprechstunde ist für den Montag, 30. März, 18.00 bis 19.00 Uhr, im Haus der Bildung und Begegnung, Obergass 61, 3. Stock, im Sitzungszimmer neben der Schulverwaltung vorgesehen. Ich freue mich auf Ihren Besuch. > Marianne Fröhlich/Schulpräsidentin Wintersportlager 2015 der Schule Eglisau Die Schule Eglisau bietet als ausserschulisches Angebot jeweils in der ersten Sportferienwoche ein Wintersportlager für die 5. und 6. Klässler sowie die 1. bis 3. Oberstufe an. Dass Eglisau wächst schlägt sich in den Schülerzahlen und dieses Jahr auch an den Anmeldungen fürs Wintersportlager nieder. Mit insgesamt 118 Schülerinnen und Schülern, die sich angemeldet haben, wurde zum ersten Mal ein zusätzliches drittes Lager organisiert. Am 25. Januar reisten verteilt auf 3 Reisecars Schülerinnen, Schüler, Lehrer, Helfer und J+S Coaches (J+S ist das Sportförderungswerk des Bundes) für eine Woche nach Obersaxen und auf den Stoos ab. Nebst den Ski- und Snowboard-Aktivitäten konnten die Schülerinnen und Schüler eine abwechslungsreiche und schneereiche Winterwoche erleben. Egal ob Anfänger oder Fortgeschritten in Sachen Ski oder Snowboard – die einen haben die ersten Kurven auf der Piste gezogen und die anderen gaben sich schon bald meisterschaftlich auf den «Brettern». Das Mithelfen an den allgemeinen Haushaltsarbeiten, Schneeschaufeln und die tatkräftige Unterstützung der Gemeinschaft standen genauso auf dem täglichen Programm wie die bunten und gemütlichen Lagerabende. Für das gute und sichere Gelingen eines Wintersportlagers braucht es nebst vielen Ski- und Snowboardbegeisterten Schülerinnen und Schülern einen ganzen Stab von verschiedenen Akteuren: Die Skilagerleitung, die von engagierten Lehrerinnen und Lehrern übernommen wird, Lehrpersonen als Unterstützung vor Ort und J+S Coaches, die mit ihrem Engagement ebenfalls dazu beitragen, dass die Kinder Freude am Sport erleben. Diesen motivierten Leiterteams gilt ein spezieller Dank für ihr Engagement und die Bereitschaft, die Verantwortung zu übernehmen und ein Wintersportlager zu dem zu machen, wofür es geschätzt wird und was es schon immer war: eine 24 Woche, in der die Kinder täglich Sport treiben, andere Kinder besser kennen lernen, Spiele spielen, Spass haben, tolle Abendprogramme gestalten und viele Erinnerungen und neue Erfahrungen mit nach Hause nehmen. > Sandrine Haas / Schulpflege Zweiter Kindergarten in der Quelle per Schuljahr 2015/16 Aufgrund der steigenden Schülerzahlen in den kommenden Jahren und der damit zusammenhängenden Schulraumknappheit wird per Schuljahr 2015/16 ein zweiter Kindergarten in der Quelle an der Rheinsfelderstrasse eröffnet. Das für dieses Jahr geplante und bewilligte Containerprovisorium wird erst auf nächstes Schuljahr erstellt. Dieser Entscheid stützt sich auf das Ergebnis einer Studie, welche im Auftrag der Schulpflege von externen Beratern erstellt wurde und gibt Sicherheit für die weitere Schulraumplanung. Er ist Teil der mittel- und langfristigen Schulraumstrategie, die von weiteren Faktoren wie der möglichen Zusammenarbeit mit der Sekundarschule Unteres Rafzerfeld oder der Überbauung des Thurella-Areals abhängt. Mit der Eröffnung eines zweiten Kindergartens in der Quelle wird in einem der bisherigen Kindergärten im Steinboden Platz für eine zusätzliche Primarklasse geschaffen. Neu wird ausserdem im bestehenden Pavillon in Seglingen ein Handarbeitszimmer eingerichtet. > Schulpflege Eglisau Neue Medien – Neue Herausforderungen Ein Referat von Ivo Kuster, Medienpädagoge, mit anschliessender Fragerunde/Diskussion Donnerstag, 12. März, 19.30 Uhr, in der Aula Schulhaus Städtli Das Internet ist für Kinder und Jugendliche Spielwiese, Abenteuer und Begegnungsort zugleich. Doch was fasziniert die Kids und Teens an Facebook & Co.? Wo liegen die Chancen und Gefahren solcher Social Communities? Wo brauchen Kinder auf ihren Streifzügen durchs Netz Unterstützung durch Erwachsene und welche Fotos gehören nicht ins Netz? Über die ständig neuen Trends und Entwicklungen verlieren Mütter und Väter schnell einmal den Überblick und fragen sich, wie sie ihre Sprösslinge im Umgang mit neuen Medien sinnvoll erziehen können. In dieser Veranstaltung erfahren Sie, wie das web2.0 funktioniert, auf welchen Plattformen sich heute die Kinder und Jugendlichen bewegen und wie Sie Ihr Kind sicher durchs Internet begleiten. > Elternforum Schule Eglisau 25 sch u l e a ktu e l l Die Primarschule in Eglisau und Pro Senectute Kanton Zürich suchen per sofort interessierte Seniorinnen und Senioren für das Angebot «Generationen im Klassenzimmer» Für die freiwillige Tätigkeit werden keine pädagogischen Fachkenntnisse vorausgesetzt. Erwartet werden Geduld, Humor und vor allem Freude an Kindern. Die Lebenserfahrung und die Zeit, die durch die Freiwilligen zur Verfügung gestellt werden, sind als Unterstützung im Schulbetrieb für alle Beteiligten eine Bereicherung. Nähere Informationen über diese sinnvolle und abwechslungsreiche Aufgabe und die Rahmenbedingungen erhalten Sie bei: Pro Senectute Kanton Zürich, Dienstleistungscenter Unterland/Furttal, Elsa Zaugg, Lindenhofstr. 1, 8180 Bülach, Tel. 058 451 53 00. 26 evang . ref. kirche aktuell Evang. Ref. Kirche Gottesdienste Sonntag, 1. März Sonntag, 8. März Sonntag, 15. März Mittwoch, 18. März Sonntag, 22. März Sonntag, 29. März 9.30 Uhr Gottesdienst «Gross und Chlii» Pfr. Andreas Weber Katechetinnen und Untikinder des Club4 Abendmahl, Chilekafi 9.30 Uhr Gottesdienst Kanzeltausch BuchbergRüdlingen 19.00 Uhr Abendgottesdienst «7ab7» Pfr. Andreas Weber Band 20.00 Uhr Innehalten zur Monatsmitte Taizé-Feier im Chor der Kirche 9.30 Uhr Gottesdienst «Gross und Chlii» Pfr. Andreas Weber Katechetinnen und Kinder des 3. Klass-Unti Taufe, Chilekafi 9.30 Uhr Gottesdienst zum Palmsonntag Pfr. Andreas Weber Jugendgottesdienst Fortsetzungsgeschichte: Die Geschichte des pakistanischen Mädchens Malala. Freitag, 20. März 18.30 Uhr «Angst und Mut» Im Chor der Kirche Auskunft: Pfr. Andreas Weber Taufen und Trauungen Bitte nehmen Sie mit Pfr. Andreas Weber Kontakt auf, Tel. 044 867 02 44. Die nächsten Taufsonntage: 22. März, 5. April, 26. April, 28. Juni, 12. Juli, 6. September, 29. November. Angebote: Jungschi Eglisau Ameisli und Jungschar: jeden 2. Samstag, 14.00 Uhr, beim Schulhaus Städtli, Programm auf www.jungschieglisau.ch. 27 eva ng . re f. ki rch e a ktu e l l Ameisli: 7 bis 9 Jahre Ramona Aegerter, Tel. 079 228 41 35 Debora Lamprecht, Tel. 079 594 10 95 14. März: «Uf de Spur des Helfers» 28. März: «Uf de Spur des Waldkäfers» Jungschar: 10 bis 15 Jahre Jocelyne Aegerter, Tel. 076 533 46 29 Raphael Jakob, Tel. 076 249 08 94 14. März: «Pasta-Festival», 17.00 bis 20.00 Uhr, ab 18.00 Uhr mit Eltern 28. März: «Rätsel um die alte Kirche» Kinderwoche 2015 «Josef – Lieblingskind und doofer Bruder» In der ersten Frühlingsferienwoche vom Montag, 20. bis Freitag, 24. April. Das Programm mit dem Anmeldetalon liegt diesem Mitteilungsblatt bei und kann online unter www.kircheeglisau.ch heruntergeladen werden. Fastenwoche Fasten – verzichten auf Nahrung; einfach leben aus dem was da ist und dabei erfahren, dass es nicht immer mehr sein muss. Zum Fasten gibt es viele Gründe. Um es tatsächlich zu tun, kann es motivieren, nicht allein zu Fasten. Wer die persönliche Einkehr gerne mit anderen teilt und vertieft, ist herzlich willkommen. Nicht an jedem Abend, aber an einigen Abenden, treffen wir uns zu einem Spaziergang, gestalterischer Tätigkeit, Musik…und Austausch bei einer Tasse Tee. Programm: legen wir am ersten Abend fest. Fastenbeginn: Freitag, 6. März, 20.00 Uhr, im Chor der Kirche Fastenbrechen: Freitag, 13. März, 20.00 Uhr, im Chor der Kirche Auch wer zum ersten Mal fasten will, ist willkommen. Auskunft und Anmeldung bei Pfarrer Andreas Weber. Ökumenische Feier zum Weltgebetstag «Begreift ihr, was ich euch getan habe?» Unter diesem Titel haben Frauen aus dem Inselstaat Bahamas die Liturgie zum Weltgebetstag 2015 verfasst. Sie sind herzlich eingeladen zur Feier, die in dieser Form an diesem Tag in der ganzen Welt gefeiert wird. Kontakt: Nicole Zahradnik, Tel. 044 867 23 20. Freitag, 6. März, 19.00 Uhr, in der kath. Kirche Eglisau. 28 Rosenaktion Samstag, 14. März, ab 9.15 Uhr vor der Migros und am Törliplatz An über 700 Orten in der ganzen Schweiz werden auch dieses Jahr 160'000 Max Havelaar-Rosen verkauft. In Eglisau machen wir mit Konfirmanden und Firmlingen wieder mit. Der Erlös der Aktion fliesst vollumfänglich in die Entwicklungsprojekte von Brot für alle und Fastenopfer. Die Jugendlichen verkaufen Ihnen gerne eine Rose. Ausblick: Gründonnerstag-Konzert Donne & Corde Gitarrenquartett, Patricia Bächtold Billwiller, Nicole Henger, Priska Herzog-Beerli, Silvia Yersin, Andreas Weber, Text. Donnerstag, 2. April, 19.30 Uhr, in der reformierten Kirche. Für Erwachsene • Männerforum: Dienstag, 3. März, 20.00 Uhr, Rittersaal, Obergass 53, «Unser Selbstverständnis im Männerforum», Vorstellung der Auffahrtswanderung, Auskunft: Jürg Freudiger, Tel. 044 867 37 08 • Frauenpalaver: Im März findet kein Frauenpalaver statt. Auskunft: Ruth Schenker, Tel. 044 867 09 50, [email protected] • Seniorennachmittag: Mittwoch, 18. März, 14.00 Uhr, im reformierten Kirchgemeindehaus, «Erzählcafé: Auf der Geissalp» mit Barbara Zenobi, Lehrerin und Alphirtin. Auskunft: Nicole Zahradnik, Tel. 044 867 23 20. Der Fahrdienst kann bis am Vortag, 12.00 Uhr angefordert werden unter Tel. 079 440 37 56. • Andacht im Altersheim Weierbach: Jeweils am Donnerstag von 10.00 bis ca. 10.30 Uhr, anschliessend Zusammensein in der Cafeteria. Alle Interessierten sind willkommen. • Andacht in den Wohngruppen: Oase: Donnerstag, 19. März um 16.30 Uhr • Hauskreise: In unserer Gemeinde gibt es verschiedene Hauskreise. Auskunft: Nicole Bittel Bürgi, Tel. 044 867 17 84 Telefon und Mail: • Pfr. Andreas Weber, Tel. 044 867 02 44, [email protected] • Birgitta Jakob, Präsidium Kirchenpflege, Tel. 044 867 10 56, [email protected] • Nicole Zahradnik, Sozialdiakonin Altersarbeit, Tel. 044 867 23 20, [email protected] • Salome Schenk, Sozialdiakonin Jugendarbeit, Tel. 077 465 96 93 [email protected] 29 eva ng . re f. ki rch e a ktu e l l • Ruth Mattich, Sekretariat, Reservationen für Kirche und Räume im Kirchgemeindehaus, Tel. 079 440 37 56 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 12.00 Uhr) oder [email protected] • Internet: www.kircheeglisau.ch 30 röm. aktue kath. llkirche aktuell Römisch Katholische Kirche Gottesdienste Sonntag, 1. März 10.00 Uhr Eucharistiefeier in Eglisau mit Krankensalbung Samstag, 7. März 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Eglisau Dienstag, 10. März 9.00 Uhr Mitenand-Gottesdienst in Rafz anschliessend Kaffee und Gipfeli Samstag, 14. März 18.00 Uhr Kath. Familien-Gottesdienst in der ref. Kirche Buchberg Sonntag, 15. März 10.00 Uhr Familien-Gottesdienst in Rafz Samstag, 21. März 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Eglisau Samstag, 28. März 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Eglisau Versöhnungsfeier für alle Palmsonntag, 29. März 10.00 Uhr Eucharistiefeier in Rafz Kath. Pfarrei Weltgebetstag in der kath. Kirche Eglisau Freitag, 6. März, 19.00 Uhr Innehalten zur Fastenzeit in Eglisau Abendmeditation in der Kirche Dienstag, 10. und 24. März, 19.00 Uhr Bibel-Lese im Pfarreizentrum Eglisau Dienstag, 10. und 24. März, 19.30 Uhr GV Kath. Frauenverein Glattfelden-Eglisau-Rafzerfeld im Pfarreizentrum Eglisau Dienstag, 17. März, 19.30 Uhr Für genaue Angaben beachten Sie jeweils das Forum. Für Fragen: Tel. 044 867 21 21. Sie finden uns auch im Internet unter www.glegra.ch. Was unternimmt der Katholische Frauenverein Glattfelden – Eglisau – Rafzerfeld im Jahr 2015? Möchten Sie ab und zu: • Mit anderen Frauen aller Altersstufen zusammen sein? • Andere Frauen mit ähnlichen Interessen kennen lernen? • Zusammen etwas unternehmen? 31 ktu e lkirche l röm. akath. aktuell • Sich gesellschaftlich, kulturell und vielleicht auch kirchlich engagieren? Dann sind Sie richtig im Katholischen Frauenverein GlattfeldenEglisau-Rafzerfeld! Was machen wir während dem Jahr? Wir sind unterwegs miteinander: Auf einer Tagesreise, an zwei interessanten Filmabenden usw. Auch unser Lottoabend ist jeweils äusserst lustig und erwähnenswert. Fühlen Sie sich angesprochen? Machen Sie mit! Kommen Sie an einen oder mehrere Anlässe, vielleicht zusammen mit einer Freundin, egal welcher Konfession. Schnuppern Sie doch einfach einmal rein bei uns, wir würden uns riesig freuen! Jahresprogramm 2015 Mitenand-Gottesdienste: Dienstag, 14. April, 7. Juli, 13. Oktober, in Eglisau Dienstag, 12. Mai, 18. August, 10. November, in Glattfelden Dienstag, 10. März, 9. Juni, 15. September, 8. Dezember, in Rafz Dienstag, 5. Mai Maiandacht, 19.00 Uhr in Rafz Donnerstag, 11. Juni Vereinsreise ganzer Tag Anmeld./Auskunft: Beatrice Tschirky: Tel. 044 869 07 01 Mittwoch, 19. August Sommerfilmabend mit Apéro im KGHRafz um 19.30 Uhr Montag, 26. Oktober Lottoabend in KGH in Rafz, 19.00 Uhr Mittwoch, 18. November mit dem kath. Frauenbund im KGZ-Eglisau, 14.00 bis 18.00 Uhr Fr/Sa/So, 4./5./6. Dezember Der Samichlaus ist unterwegs für Familien und Vereine Freitag, 4. Dezember Rorate Messe in Eglisau Dienstag, 8. Dezember Adventsfenster in Rafz ab 18.00 Uhr Freitag, 22. Jan. 2016 Winter-Filmabend im KGH in Rafz mit anschliessendem Marroni-Essen, 19.30 Uhr Dienstag, 15. März 2016 Generalversammlung im KGH-Rafz, 19.30 Uhr Genauere Infos entnehmen Sie bitte dem Forum und dem Echo oder unter www.glegra.ch. Auch unsere Präsidentin Irene Urech aus Rafz gibt Ihnen gerne weitere Informationen unter Tel. 044 869 23 42. 32 K ULTUR aktue ll Ortsmuseum Weierbachhus Öffnungszeiten: Sonntag, 1. März, 14.30 bis 17.00 Uhr, Eintritt frei. Unserer Sonderausstellung mit dem Titel «Strassen in Eglisau – ein Blick in die Vergangenheit» findet sich in der ersten Etage des Weierbachhauses. Die Strassen durch unsere Gemeinde prägten die Entwicklung dieses Fleckens am Rhein schon seit Jahrhunderten. Am Ende des 19. Jahrhunderts wuchs jedoch die Bedeutung unseres Brückenortes, als die «industrielle Revolution» unser Land erfasste. Schauen Sie sich an, was unser Ortsmuseum zu diesem Thema bietet. Andere Themen wie z.B. Landvogtei Eglisau, Lachsfischerei und Salzhandel werden in der permanenten Ausstellung auf zwei weiteren Etagen dargelegt. Wir verfügen auch über eine umfangreiche Fotound Postkartensammlung. Stahlstich 1852 von Julius Lange, Darmstadt Führungen durch das Museum und Städtliführungen sind jederzeit möglich. Anfragen an Gioia Stamm, Tel. 043 810 75 27 oder [email protected]. Genaueres über unser Museum erfahren Sie auch über unsere Website www.weierbachhus.ch. > Ortsmuseumskommission Eglisau 33 K U LT UR a ktu e l l Bibliothek Eglisau Bibliothek Eglisau, Obergass 61, 8193 Eglisau, Tel. 044 867 36 11 E-Mail: [email protected], www.bibliothek-eglisau.ch Öffnungszeiten Mo, Do 10.00 bis 12.00 Uhr / 15.00 bis 20.00 Uhr Di, Mi, Fr 10.00 bis 12.00 Uhr / 15.00 bis 18.00 Uhr Sa 10.00 bis 12.00 Uhr Vorschau: Walz & Stör Hanspeter Müller-Drossaart liest vor! Dienstag, 24. März, 20.00 Uhr, Apéro ab 19.30 Uhr. Der bekannte Schweizer Literatur-Sprecher und Schauspieler ist mit einem Rucksack voll heiterer und besinnlicher Bücher als wandernder Stör-Vorleser unterwegs! > Bibliothek Eglisau Bauernmuseum Eglisau Das Museum ist am Sonntag, 22. März, von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. > Kontakt: Thomas Koch, [email protected], www.bauernmuseum-eglisau.ch. BAUERNMUSEUM EGLISAU 34 Die Kulturkommission präsentiert Konzert «Wunsch und Traum» le donne virtuose Musik für Streichquartett zwischen Himmel und Erde. Fränzi Frick, Cati Klemm, Violine, Nicole Hitz, Viola, Eva-Maria Burkhard, Violoncello, spielen Musik von Piazzolla, Zinzadese, Dvorak, Fauré, Puccini, Howard, Dowland Sonntag, 22. März, 17.00 Uhr, Weierbachhus. Eintritt frei, Kollekte. Le donne virtuose – das «andere» Streichquartett. Die zündende Idee, das klassisch-romantische Repertoire mit Jazz, Blues, Ragtime, Pop, Walzer und Tango zu verbinden, führte im Sommer 2000 vier junge Berufsmusikerinnen zur Gründung eines Streichquartetts mit besonderer Prägung. Dank ihrer mitreissenden Musikalität, ihrem Charme und ihrer Bühnenpräsenz begeistern sie seither ein breites Konzert- und Eventpublikum. Le donne virtuose haben eine Nische gefunden, in der sie ihre musikalische Abenteuerlust und stilistische Vielseitigkeit kreativ kombinieren können. So entstehen abwechslungsreiche, unterhaltsame Programme auf hohem musikalischem Niveau. Die spielerische Balance zwischen «U» und «E» macht Raum für «UnErhörtes». Lassen auch Sie sich von le donne virtuose begeistern. Weitere Infos auf ihrer Homepage www.ledonnevirtuose.ch. > Für die Kulturkommission/Max Waiblinger 35 K U LT UR a ktu e l l Volkshochschule Zürich-Region Bülach – Kursprogramm März/April Das Kursprogramm für die Monate März/April kann bei der Volkshochschule Zürich-Region Bülach, Marktgasse 35, 8180 Bülach, Tel. 044 864 44 55 oder per E-Mail unter [email protected] bezogen werden. Anmeldungen und mehr Infos zu allen Kursen unter: www.volkshochschule-buelach.ch. > Judith Bucher / Volkshochschule Zürich-Region Bülach 36 seni oren aktu ell eglisau60plus Mobilität Der Strecken- und Fahrplan für die beiden Ortsbuslinien wird ab dem 12. März öffentlich aufgelegt. Die Linien 542 und 543 werden Bahnbenützer aus Eglisau zum Bahnhof Hüntwangen-Wil bringen und den Anschluss an die ab kommenden Dezember neu im Halbstundentakt verkehrende S9 (vorher S5) sicherstellen. Mobilität ist – besonders für ältere Menschen – zentrale Voraussetzung, um am gesellschaftlichen Leben teilzuhaben. In der Gemeinde Eglisau waren Ende 2014 etwas weniger als elfhundert Menschen zivilrechtlich angemeldet, die 60 Jahre alt und älter sind. Leider werden auch in der künftigen Lösung nicht alle Quartiere Anschluss an die Ortsbuslinien erhalten. Damit Post, Einkaufsläden, Gesundheitsdienstleistungen, kulturelle Veranstaltungen u.a. für möglichst viele Eglisauerinnen und Eglisauer erreichbar sind, macht eglisau60plus den Vorschlag für eine Verbesserung des Innerort-Verkehrs. Ein solches müsste von der Gemeinde gutgeheissen und finanziert werden. Bis Ende März soll unser Vorschlag Peter Bär, dem zuständigen Gemeinderat, vorgestellt werden. eglisau60plus Sichere Gehwege Wir sind ferner der Auffassung, dass die Sicherheit der Gehwege für jüngere und ältere Fussgänger an gewissen Orten ungenügend ist. eglisau60plus beabsichtigt, schwierige Passagen unter Einbezug von Quartiereinwohnenden zu ermitteln und deren Verbesserung der Gemeinde zu beantragen. Körperliche und geistige Fitness Im grünen Aktivitäten-Anzeiger (aktuelle Version auf www.eglisau60plus.ch) werden auch Möglichkeiten zur persönlichen körperlichen (und geistigen) Ertüchtigung angeboten. Dazu gehört das Altersrudern, zu dem uns eine Rückmeldung einer Teilnehmerin erreicht hat. Wir möchten sie den Leserinnen und Lesern unserer Mitteilungen unter «herausgepickt» nicht vorenthalten: «Letztes Jahr durften wir uns zwischen Frühling und Herbst auf dem Rhein von kompetenten Coaches in den Rudersport einführen lassen. Es war eine tolle Erfahrung, dieses gemeinsame Lernen auf dem Wasser. Wie wir uns die anspruchsvollen Bewegungsabläufe langsam zu eigen machten und allmählich immer besser auf einander eingehen konnten: ein totales Training für Körper und Geist. Und in den zwar noch seltenen aber unvergesslichen Momenten, in denen unser 37 se n iore n aktue l l Rudern wie zu einem Schlag wurde und die Ufer unseres schönen Rheins ruhig an uns vorüberglitten: ein ultimativer Genuss für die Seele! Gerne würden wir weiter machen !!! Da die Jüngeren unter uns in den regulären Kurs umsteigen, müssen wir unser Team fürs Altersrudern wieder vervollständigen. Auch als Anfänger sind Sie mit dabei und herzlich willkommen». (Elvira Jagmetti) Stammtisch Kultur Seit mehr als einem Jahr trifft sich der Stammtisch Kultur am letzten Dienstagmorgen des Monats im Nachtwächter. Immer wieder taucht ein neues Gesicht auf, die Zahl der Interessierten wächst. Im Januar war wiederum der gemeinsame Besuch im Theater Seeb. Dann ist Schaffhausen ein vertrauter nachbarlicher Ort geworden, am 4. Februar nahmen wir erneut an einer Museumsführung teil (Spätwerke von Max Gubler). Der Frühling kommt bestimmt… Draussen ist vereinzelt bereits Vogelgezwitscher zu hören. Die kalten Wintertage helfen zwar der Natur, sich gut für kommende Taten auszuschlafen und vorzubereiten. Dennoch freuen wir uns alle bis es wieder länger Tag und wärmer wird. > Stephan Fröhlich, Helen Hangartner, Godi Hartmann, Matthias Heller, Ernst Hutter, Christine Kuratli, Margrith Waiblinger, Edwin Weber und Elisabeth Wyss (Koordinationsgruppe eglisau60plus) Seniorenwanderung Februar Datum: Montag, 2. März, Verschiebedatum: Montag, 9. März Besammlung: 9.10 Uhr, Bahnhof Eglisau Programm: Abfahrt 9.22 Uhr via Bülach, Winterthur nach Räterschen. Wanderung via Elsau durch die kleinen Weiler Schnasberg, Fulau, Buch nach Bertschikon. Mittagessen im Restaurant Sagi, Bertschikon, Preis: Fr. 18.50. Am Nachmittag geht es weiter oberhalb des Rebbergs über Steinegg zum Bahnhof Wiesendangen Wanderzeiten: Total 3 ¼ Std., 2 Std. bis Mittagshalt und 1¼ Std. bis Bahnhof Wiesendangen Kurzvariante: Ab Restaurant Sagi Fussmarsch 25 min. zur Busstation Wiesendangen Hinterdorf und mit Bus NFB 610 zum Bahnhof 38 Charakteristik: Rückkehr: Billette: Besonderes: Leichte Wanderung 270 m Steigung, 280 m abwärts Wiesendangen ab 16.08 Uhr / Eglisau an 17.09 Uhr 9-Uhr Pass Anmeldung nicht erforderlich, Unkostenbeitrag Fr. 5.– Durchführung: Auskunft über die Durchführung ab Sonntag, 18.00 Uhr. Tel. 044 867 14 34 oder Mobile 079 452 64 90 Versicherung: Ist Sache der Teilnehmer > Die Wanderleiter Werner und das Pro Senectute Team Computerkurse für Seniorinnen und Senioren? Die Computeria Eglisau prüft zur Zeit eine Mitgliedschaft im Verein «Computeria-Lehrkapitel» (gegründet Herbst 2014 in Zürich.) Der Verein bezweckt, Lehrkapitel für Senioren-Computerkurse zu erstellen, zu pflegen und im Internet verfügbar zu halten. Das Kursmodell basiert auf folgenden vier Punkten: • selbständiges Arbeiten • auf Wunsch mit Betreuung • eigenes Lerntempo • wählbare Kurszeiten Das Kursangebot ist sehr vielseitig und speziell auf Bedürfnisse von «älteren Semestern» zugeschnitten. Die Lernenden können mit den abgegebenen Schulungsunterlagen im Selbststudium zuhause in vertrauter Umgebung arbeiten. Für allfällige Unklarheiten oder Probleme ist ein telefonischer Hotline Support vorgesehen. An ausgewählten Tagen könnte dieses Selbststudium im Frauerümli, von Betreuern unterstützt, intensiviert und individuell weitergeführt werden. Die Schulungsunterlagen sind für diverse Themen unter verschiedenen Betriebssystemen und für verschiedene Anwendungen bereits verfügbar und richten sich sowohl an blutige Anfänger (Wie schalte ich den PC ein und aus?) als auch an Anwender mit guten PC-Kenntnissen (z.B. Textverarbeitungsaufwand reduzieren). Sie eignen sich für ein individuelles Selbststudium aber auch für Lernen in kleinen Gruppen z.B. im Frauerümli. Wir prüfen zur Zeit die Kosten der Mitgliedschaft und der Nutzung der Kursunterlagen. Wir gehen davon aus, dass pro Kurs ein kleiner Unkostenbeitrag erhoben werden muss. Der Hotline Support und die Treffs im Frauerümli werden für Teilnehmer vorerst kostenlos bleiben. 39 se n iore n aktue l l Interessiert? Wir brauchen Ihre Reaktion! Senden Sie uns bitte ein kurzes, unverbindliches E-Mail, falls Sie an solchen Kursen teilnehmen möchten. Bei genügendem Interesse werden wir diese Idee gerne weiter verfolgen. Aktuelle Informationen finden Sie im Internet unter www.computeria-lehrkapitel.ch und unter www.computeria-eglisau.ch. Demnächst Der nächste IT-Treff im Frauerümli findet am 11. März, 14.00 Uhr, statt. Wir stehen gerne Red und Antwort auch zum Thema Computerkurse für Seniorinnen und Senioren. Fragen, Anregungen, Anmeldung als Betreuer usw. bitte an Edwin Weber. E-Mail: [email protected] oder Mobile: 079 427 55 31. Verein Generation Eglisau Treffen für Senioren Donnerstag, 26. März, 14.00 Uhr, Weierbachhus Herzliche Einladung zum Vortrag von Walter Ettmüller, Bülach Spinnen, ungeliebte Nützlinge Spinnen gehören nicht zu den beliebtesten Tierchen. Dies hat bestimmt mehrere Gründe: Horrorfilme und Unkenntnis, die behaarten Beine und Spinnfäden im Haus mögen die Hauptsächlichsten sein. 40 In Tat und Wahrheit gehören sie aber zu den interessantesten und nützlichsten Tieren. Sie haben phantastische Eigenschaften, über die wir nur staunen können. Der Vortrag wird Ihnen einige davon näher bringen. Sie müssen nachher Spinnen nicht lieben, aber als Lebewesen achten, die zu uns gehören und die Fertigkeiten haben, von denen wir nur träumen können. Wir hoffen, dass die Veranstaltung Ihr Interesse findet. Besonders willkommen heissen wir jüngere wie auch neu in der Gemeinde wohnhafte Personen. Gerne organisieren wir einen Fahrdienst für Sie. Wir freuen uns auf Ihre Mitteilung unter Tel. 044 867 31 68 oder Tel. 044 867 04 00. > Verein Generation Eglisau 41 O RT SPARTE IEN A K T UE LL Schulpflege-Ersatzwahl 2015 Am Dienstag, 10. März, 20.00 Uhr, findet in der Aula des Städtlischulhauses ein Wahlpodium für die drei Schulpflegekandidaten statt. Im Anschluss spendiert die Gemeinde einen kleinen Apéro. Wir laden Sie herzlich ein, die Kandidaten kennenzulernen und dann die beste Wahl zu treffen. > IPK Eglisau (interparteiliche Konferenz) 42 43 O RT SVEREINE A K T UE LL Sängerbund Eglisau Der Sängerbund Eglisau und der Gemischte Chor Neerach-Niederhasli treten für die musikalische Unterhaltung am Risotto-Plausch des «Bülacher Frauenchors» am 27. März im Reformierten Kirchgemeindehaus Bülach auf. Es würde uns sehr freuen, auch an diesem Anlass unsere Chor-Fans anzutreffen. > Martin Sandmeier / Sängerbund Eglisau Einladung 101. Generalversammlung VVE Datum: 10. April Zeit: 19.30 Uhr Ort: Weierbachhus, Weierbachstrasse 6, Eglisau Die Einladung der Generalversammlung und die Traktandenliste werden im März an die Vereinsmitglieder separat verschickt. Nach der GV wird traditionell ein Dia-Vortrag gezeigt. Markus Frei wird viele interessante Einblicke vom Leben eines Haies aufzeigen (ab ca. 21.15 Uhr). Der Vorstand freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen. Geschäftsstelle bei beach and more, Untergass 25, 8193 Eglisau, Tel. 044 867 36 12. > Vorstand Verkehrsverein Eglisau / www.verkehrsverein-eglisau.ch Mundharmonika-Ensemble Eglisau 62. Generalversammlung Freitag 13. März, 20.00 Uhr, Clubhütte, unter der Eisenbahnbrücke. Wussten Sie, dass Sie unser Clublokal mieten können? Es steht unter der Eisenbahnbrücke neben der Kläranlage. Familienfeste feiern im gemütlichen Rahmen. Unser Vereinslokal bietet zwei Räume an, einer mit 40 Plätzen und der andere mit 20 Plätzen, in diesem Raum ist auch die Küche mit Kühlschrank und Herd. Geschirr und Gläser sind auch genügend da. Genügend Parkplätze vorhanden. Mehr Infos bei unserem Hüttenwart Erwin Grond, Tel. 044 860 53 01 oder Mobile 079 440 84 06. > Mundharmonika-Ensemble Eglisau / www.mee.ch 44 Samariterverein Eglisau Blutspenden Der Samariterverein Eglisau bedankt sich ganz herzlich bei allen Spender/Innen, die an der letzten Blutspendeaktion teilgenommen haben! Unser nächster Blutspende-Anlass ist am Donnerstag, 27. August, von 18.00 bis 20.30 Uhr. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich dieses Datum bereits heute reservieren! > Patrizia Schweizer Immer am Ball im Tennis Club Eglisau Bereits 44 Jahre gibt es den Tennis-Club Eglisau, der heute stolze 220 aktive sowie passive Mitglieder zählen darf. Mit sieben Interclubteams in allen Altersklassen messen sich ambitionierte Spieler mit anderen Tennisclubs in der Meisterschaft. Im April beginnt die Tennissaison 2015 mit einem Brunch und Spiel. Gespielt wird bis anfangs November. An gemütlichen Anlässen wie Clubabenden mit Znacht, dem Ladiescup, dem Bierhumpencup, dem Vollmondturnier und dem Tennis-Jassturnier wird auch das Vereinsleben gepflegt. Eine Schnuppermitgliedschaft kostet Fr. 300.– und gibt Ihnen die Möglichkeit, unseren Club kennen zu lernen. Die Vorbereitungen für den Neubau der Tennisanlage in Hüntwangen beim Fussballplatz laufen auf Hochtouren! An der Rhii-Mäss vom 24. bis 26. April wird dieses tolle Bauprojekt der Öffentlichkeit vorgestellt. Besuchen Sie uns am Stand im Schulhaus Steinboden, Eglisau. Viele weitere Informationen finden Sie auf unserer neuen Homepage www.tceglisau.ch. Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen eine schöne Winterzeit! > Antonietta Turchetto 45 O RT SVEREINE A K T UE LL SchnupperTennisTag für Junioren im TC Eglisau Wir laden alle tennisbegeisterten Jungs und Mädchen ein, am Montag, 4. Mai, von 16.00 bis 18.00 Uhr im TC Eglisau an einem Schnuppertraining mitzumachen. Wer dann gleich in die Fussstapfen von Federer und Wawrinka treten will, kann sich noch vor Ort für das Training anmelden. Viele weitere Informationen finden Sie auf unserer neuen Homepage www.tceglisau.ch unter Junioren! Wir freuen uns auf Euch! > Ursula Dober / Juniorenleiterin TC Eglisau Seeclub Zürich Aktive Erholung auf dem Rhein! Rudern verbindet Ausdauer, Kraft und Teamgeist. Die Technik will jedoch gelernt sein. In unseren Anfänger- und Fortgeschrittenen-Kursen werden bei Ausfahrten die Technik vermittelt. Im Anfängerkurs hat es noch freie Plätze: Anfängerkurs (10 x) Samstagmorgen und Mittwochabend, 2 Trainings pro Woche während 5 Wochen. 28. März / 4./11./18./25. April, jeweils samstags von 9.00 bis 10.30 Uhr. 1./8./15./22./29. April, jeweils mittwochs von 18.30 bis 20.00 Uhr. Kosten: Fr. 400.–. Anschliessend bietet der Seeclub einen Fortgeschrittenen-Kurs an. Weitere Informationen unter www.seeclub.ch oder bei der Leiterin der Ruderschule: Loes Hirzel (E-Mail: [email protected] oder Tel. 044 813 00 40 abends). > Loes Hirzel Jodlerabend 2015 Zusammen mit den Eglisauer Alphorn Bläser, dem Jodlerklub Henggart, dem Chinder-Jodelchörli Wehntal, dem Duett aus den eigenen Reihen und dem Trio Seebärggruess werden wir vom Jodelklub Eglisau, am Samstag, 7. März, an unserem traditionellen Jodlerabend, für einen gemütlichen, unterhaltsamen Abend mit viel schöner Musik sorgen. JODELKLUB EGLISAU 46 Wie gewohnt servieren wir ab 19.00 Uhr aus Küche und Keller, bieten eine reichhaltige Tombola und die Gelegenheit bis um 2.00 Uhr mit dem Trio Seebärggruess das Tanzbein zu schwingen. Platzreservationen: ab Montag, 2. März, ab 18.00 Uhr auf www.jodelklubeglisau.ch oder Tel. 044 867 43 47 oder am Mittwoch, 4. März und Freitag, 6. März von 18.00 bis 19.00 Uhr. > Martha Zaugg Turnverein Eglisau Wir suchen Dich! Für die Unterstützung unserer Hauptleitenden der Mädchenund/oder Jugendriege suchen wir eine motivierte Leiterin oder einen motivierten Leiter. Es erwartet Dich eine lebendig fröhliche Gruppe Kinder mit viel Lust und Freude an der Bewegung und am gemeinsamen Turnen sowie eine bereichernde Aufgabe im Sinne der Sportförderung; Ausbildungen möglich. Ein unterstützendes und freundschaftliches Team des TV Eglisau freut sich auf Dein Mitwirken. Wir turnen jeweils am Abend des Dienstags (Teens), Mittwochs (Mädchen) oder Freitags (Jungs), in der Turnhalle oder auf dem Sportplatz. 47 O RT SVEREINE A K T UE LL Weitere Informationen dazu geben Dir gerne: Simon Braunschweiler (Jugendriege), Tel. 076 424 02 92 Ruth Mattich (Mädchenriege), Tel. 079 255 27 67 Jetzt anrufen und viel Spass erleben! www.tveglisau.ch > Roman Hebeisen VIVA Eglisau begegnung und kultur Aufruf: Wer macht im Eisfeld-Team mit? Es gibt kaum einen vielfältigeren Verein als VIVA. Wir organisieren und unterstützen Kultur-Anlässe, Märkte, runde Tische und Aktivitäten aller Art. Immer mit der Absicht Menschen in Eglisau zusammen zu bringen und unseren einmaligen Ort zu bereichern. Nun wollen wir zusätzlich einen Sport-Anlass angehen, der bereits auf gutes Echo stösst: In der tristen Nachweihnachtszeit von Anfangs Januar bis Mitte Februar soll auf dem Chileplatz ein Eisfeld entstehen. Dieser nicht-kommerzielle Anlass ist schon recht weit gediehen und hat einige Hürden genommen: Die Gemeinde hat die Bewilligung in Aussicht gestellt und beteiligt sich finanziell. Das Werk mit Gebi Tanner baut den Unterbau und eine Hütte, das dafür notwendige Material steuert die Firma Strässler bei (vielen Dank!). Die Schule wird das Eisfeld für den Sportunterricht nutzen. Gespräche mit dem Restaurant Wiler 32 zwecks Gastro-Station laufen, sogar erste Sponsor-Gelder sind in Aussicht gestellt. Es ist aber so, dass VIVA dieses schöne und ehrgeizige Projekt nicht auch noch stemmen kann. Dafür braucht es ein selbständiges Team, das motiviert, zuverlässig und ehrenamtlich diesen neuen Treffpunkt für Jung und Alt organisiert und durchführt. Darum suchen wir Frauen und Männer die sich dem annehmen: • Eine/n Projektleiter/in, der/die alle Fäden in der Hand hat und die Idee konsequent vorantreibt • Jemanden, der mit Sponsoren-Suche das Eisfeld finanziell absichert • Einen Platzwart, der die Eisfläche pflegt • Eine/n Event-Manager/in, der/die den Platz belebt • Und eine/en Koordinator/in für die Aufsicht und die Schlittschuh-Vermietung • Viele Helferinnen und Helfer für die Betreuungen 48 Das Eisfeld kann nur realisiert werden, wenn sich engagierte Menschen mit Freude dafür einsetzen. Also meldet Euch, damit diese schöne Idee auch Wirklichkeit wird! Mehr zum Projekt erzählen wir gerne. Nehmt mit uns Kontakt auf: [email protected] oder Tel. 079 403 78 21. In grosser Vorfreude auf neue Kolleginnen und Kollegen, >Christoph Hagedorn / Präsident VIVA Eglisau Eglisauer Tanzwoche Samstag, 28. Februar bis Sonntag, 8. März, im Weierbachhus Eglisau Zwischen dem 28. Februar und dem 8. März organisiert VIVA Eglisau eine ganze Woche zum Thema Tanz. Alle Bewegungsfreudigen sind herzlich eingeladen, gemeinsam zu tanzen und Neues auszuprobieren. Wir bieten unterschiedliche Tanzstile für jedes Alter, mit und ohne Tanzpartner. Ein Konzert zum Tanzen, eine Modeschau mit dem passenden Outfit für eine Beachparty und ein Tanzfilm ergänzen unser Angebot. Schauen Sie rein – allein oder mit Freunden – tanzen Sie mit! Eine Voranmeldung ist nicht nötig. Samstag, 28. Februar, Bandparty / 19.00 Uhr: Wir starten mit einer Bandparty, die zum zweiten Mal durch Eglisauer Schülerbands und andere Eglisauer Bands gestaltet wird. Ein Abend mit Live-Musik und Barbetrieb. Mit Rock, Pop, Blues, alten und neuen Songs. Sonntag, 1. März, Tanzen zu zweit / 20.00 Uhr: Die Partner gestalten den Tanz gemeinsam, suchen und finden den Groove, wechseln die Führung, lassen sich tragen von der Musik. Du kommst allein, zu zweit, zu dritt… Montag, 2. März, Line-Dance / 20.00 Uhr: Bei dieser Tanzart brauchen wir keine/n Partner/in. Wir tanzen in der Gruppe in Reihen und Linien. Wir lernen einfache Choreographien, die wir vorwiegend zu Country-Musik tanzen. Dienstag, 3. März, Schweizerische und internationale Tänze / 20.00 Uhr: Zwei Stunden Spass haben, ob allein oder zu zweit, mit Volkstänzen aus aller Welt! Es sind keine Vorkenntnisse nötig, und sogar für Verpflegung ist gesorgt. 49 O RT SVEREINE A K T UE LL Mittwoch, 4. März, Tanzschule Rondo mit Aerojazz / 14.00 Uhr und Hip Hop / 15.00 Uhr: Am Mittwochnachmittag sind die Schüler eingeladen zu Aerojazz (eine Mischung aus Aerobic und Jazztanz) und Hip Hop (coole Dance Moves, ursprünglich von den Strassen Amerikas). Mittwoch, 4. März, Modeschau / 19.00 Uhr: Der Sommer 2015 wird heiss, auf jeden Fall bei «Beach and more». Vorgestellt werden die neusten Bademode-Trends 2015. Exklusive, extravagante Bade- und Beachmode für deinen perfekten Tag am Strand! Donnerstag, 5. März, Lindy Hop / 20.00 Uhr: Lindy Hop, der Vater von Rock’n’Roll und Boogie Woogie kam in den 20er und 30er Jahren in Harlem, New York, auf und wird hauptsächlich zu Swing-Musik getanzt. Jetzt wieder brandaktuell! Freitag, 6. März, Wüstentänzer – Afshins verbotener Traum von Freiheit / 20.00 Uhr: Der Filmclub Qino aus Bülach zeigt einen spannenden Tanzfilm mit einem jungen Mann als Hauptdarsteller, welcher seine Leidenschaft im Tanz auslebt, obwohl Tanzen in seinem Land verboten ist. Trailer: http://wwwqinoqino.ch. Vor, zwischen und nach dem Film ist die Qino-Film-Bar offen. Bis Mitternacht darf getanzt werden. Samstag, 7. März, VIVA Dance Night / 20.00 Uhr: Wie immer am Samstag! Der legendäre Tanzabend für alle, die sich gerne individuell zur Musik bewegen. Mit einer Bar und Musik von DJ Ausser8. Hits von heute und Evergreens von vorgestern. Sonntag, 8. März, Schülerdisco / 13.00 bis 16.00 Uhr: Schon zum 3. Mal findet am Sonntag die beliebte Kinderdisco statt. Schüler der 1. bis 6. Klasse tanzen zu aktueller Hitparadenmusik und geniessen dazwischen einen alkoholfreien Drink und Snacks an der Bar. > Viva Eglisau engagiert, nachhaltig, herzlich 50 Streichkonzert mit dem Allegri Quartet London Samstag, 7. März, 20.00 Uhr, in der reformierten Kirche Eglisau Ofer Falk (Violine), Rafael Todes (Violine), Dorothea Vogel (Viola), Vanessa Lucas-Smith (Cello) spielen: Joseph Haydn: Streichquartett opus 103 Franz Schubert: Streichquartett «Der Tod und das Mädchen» Hörprobe: Beethoven opus 59/3 auf www.allegra-allegri.ch. Mit dem Allegri Quartet aus London, das für drei Konzerte in der Schweiz gastiert, präsentiert sich uns ein Ensemble, das in England als «the most respected quartet» gilt. Es besteht seit 60 Jahren, wobei natürlich die einzelnen Mitglieder im Laufe dieser Zeit sukzessive ausgewechselt wurden – aber immer blieb der Name Garant für höchste Qualität. > Viva Eglisau Ernst Bromeis – das Blaue Wunder Wer erinnert sich nicht jenes heissen Maitages 2012, an welchem viele Eglisauerinnen und Eglisauer auf dem Kirchenplatz voller Erwartung der Ankunft des Rheinschwimmers Ernst Bromeis entgegenfieberten. Angekündigt wurde die Ankunft von vielen Begleitbooten, die den Schwimmer auf den letzten Kilometern begleitet hatten. 51 O RT SVEREINE A K T UE LL Endlich entstieg der Wasserbotschafter in seinem roten Neoprenanzug dem recht kalten Rhein, freudig willkommen geheissen von Behördemitgliedern, Alphornklängen und vielen Neugierigen. Und nun «landet» Ernst Bromeis zum zweiten Mal in Eglisau: 18. März, um 20.00 Uhr in der Aula des Oberstufenschulhauses. Mit seinen aussergewöhnlichen Schwimm-Projekten unter dem Titel «Das blaue Wunder» hat Ernst Bromeis eine einmalige und unnachahmliche Geschichte geschrieben. Was in den unzähligen Seen Graubündens 2008 begann, endete 2014 nach 1200 Rheinkilometern in der Nordsee, im Meer. In seinem Vortrag erzählt er offen von seinen Expeditionen, sinniert über Training, Exposition, Scheitern sowie Glück und spricht über die Vision, als Wasserbotschafter seinen eigenen Weg zu gehen. Der Eintritt für diesen Vortrag ist frei, es wird eine Kollekte zur Dekkung der Unkosten erhoben. Der Anlass wird von VIVA Eglisau und der Kulturkommission Eglisau finanziell unterstützt und von der Arbeitsgruppe Rhein von VIVA Eglisau organisiert. > Viva Eglisau 52 Eglisauer Redaktionsschluss 1 Woche vor dem Mitteilungsblatt Muttertagsmarkt mit Velobörse am Samstag, 9. Mai, von 10.00 bis 16.00 Uhr VIVA Eglisau – der Verein zum Mitmachen – lädt zum traditionellen Muttertagsmarkt ein. In der Ober- und Untergass und auf dem Törliplatz gibt es Kunsthandwerk aus der Region zu bestaunen und zu erwerben. Auch das kulinarische Angebot wird wie gewohnt verlockend sein. Wollen Sie einen Marktstand buchen? Melden Sie sich bei Susi Frischknecht ([email protected]), Tel. 044 867 04 85 (nachmittags). Ich suche Ich biete Gitarrenschule Eglisau (auch Keyboard) Dipl. Musiklehrerin erteilt Unterricht in Gitarre und Keyboard. Auch privat. Kontakt: E. Wanner Giarusso, Tel. 076 572 70 07. Vibrationsplatte-Newgen-Medicals Ich biete eine neue zustandsfreie Vibrationsplatte von Newgen Medicals. Preis: 250.–. Mehr Infos unter: www.newgen-medicals.de/Massageger-t-REF52803-919.shtml. Für Bilder kontaktieren Sie mich bitte per E-Mail. Kontakt: Tilja Parapurathu, [email protected]. Ich verkaufe Bridge-SpielerIn Elektr. Massagetisch (in bestem Zustand) Wer hat Zeit und Muse mich, als Anfängerin, beim Erlernen dieses Kartenspiels zu unterstützen? Kontakt: Helga Kettner, Salomon-LandoltWeg 6, 8193 Eglisau, Tel. 044 867 18 73, [email protected]. Kontakt: Margrit Fröhlich, Tel. 044 867 30 01. Präsentations/Flächenraum/Lagerraum Ich suche einen Präsentations/Flächenraum/Lagerraum, Grösse ca. 16 bis 20m2, im Raum Eglisau per 1. April 2015. Parterre oder mit Warenlift. Ich teile auch den Raum. Kontakt: S. Meyer, Tel. 079 123 03 37. Wohnung oder Haus Wir suchen Wohnung/Haus zur Miete in Eglisau oder in der Nähe. Mindestens 4.5-Zimmer, vorzugsweise 5.5-Zimmer oder mehr. Garten wäre optimal. Wir sind eine kleine Familie mit Kleinkind. Preis: bis 3‘000.–. Kontakt: David Moog, Schlossstr. 5, Eglisau, Tel. 079 958 26 97, [email protected]. eglisau60plus Computeria Interessentinnen und Interessenten melden sich bei Edwin Weber, Tel. 079 427 55 31, www.eglisau60plus.ch, www.computeria-eglisau.ch. Editorial Vorankündigung: www.wochenmarkt-eglisau.ch Anzeigen eglisau60plus Altersrudern Frühjahr 2015 jeweils am Freitagmorgen, 9.00 bis 10.30 Uhr, vom 8. Mai bis 3. Juli. InteressentInnen melden sich für nähere Informationen bei Stephan Fröhlich, Tel. 044 867 44 47, [email protected], oder melden sich direkt an bis Freitag, 10. April, bei Loes Hirzel, Leiterin Ruderschule Eglisau, Tel. 044 813 00 40, [email protected] eglisau60plus Neu: Conversazione Italiana! Mit temperamentvoller Tessinerin. Da sie in Bülach wohnt, möchte sie die Gruppentreffen untertags organisieren. Ort und Zeitpunkt der Treffs wird mit der interessierten Gruppe festgelegt. Melden Sie sich telefonisch oder schriftlich bei Elena Strehler, Frohaldenstr. 108, 8180 Bülach, Tel. 044 860 60 00. Veranstaltungskalender März, April und Mai 2015 MÄRZ 2. März (Mo) Senioren-Wanderung: Elsau-Wiesendangen (Verschiebedatum: Montag, 9. März) Pro Senectute 3. März (Di) Ab 8.30 Uhr Frauerümli Frauezmorge Generation Eglisau 4. März (Mi) Restaurant Rank Seniorentreff und Jass Seniorenclub 4. März (Mi) 19.30 Uhr Restaurant «Zum Goldenen Kopf» Bülach Öffentliche Podiumsdiskussion «Nase voll vom ewigen Stau durch Eglisau? – Eine Umfahrung für ein lebenswertes Unterland!» Gemeinde Eglisau/Verein Umfahrung Eglisau/IG Lebenswertes Unterland 6. März (Fr) 19.00 Uhr Kath. Kirche Feier zum Weltgebetstag Ref. Kirchgemeinde / Kath. Pfarrei 6. März (Fr) Abends Weierbachus Kino mit Qino – Tanzfilm VIVA 7. März (Sa) 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Steinboden Jodlerabend Jodelklub 7. März (Sa) 20.00 bis 1.00 Uhr Weierbachhus Dance Night VIVA 7. März (Sa) 20.15 Uhr Ref. Kirche Konzert Allegri Quartet VIVA 8. März (So) Abstimmungen 8. März (Do) Weierbachhus Schülerdisco Verein Generation Eglisau 10. März (Di) 20.00 Uhr / Aula Schulhaus Städtli Wahlpodium Kandidaten Ersatzwahl Schulpflege IPK Eglisau 11. März (Mi) 19.30 Uhr Weierbachhus Generalversammlung Verein Generation Eglisau 13. März (Fr) 19.30 Uhr Weierbachhus Generalversammlung VIVA 13. März (Fr) 20.00 Uhr Clubhaus am Rhiweg Generalversammlung Mundharmonika Ensemble 13. März (Fr) 20.00 Uhr Theateraufführung (Première mit Apéro) Rhibühne 14. März (Sa) 20.00 Uhr Theateraufführung Rhibühne 17. März (Di) 19.30 Uhr Kath. Pfarreizentrum Generalversammlung Frauenverein 18. März (Mi) 14.00 Uhr Ref. Kirchgemeindehaus Seniorennachmittag: «Erzählcafé: Auf der Geissalp» mit Barbara Zenobi, Lehrerin und Alphirtin Ref. Kirchgemeinde 18. März (Mi) Restaurant Rheinfels Seniorentreff und Jass Seniorenclub 18. März (Mi) 19.30 Uhr Mittagstischraum Schulhaus Städtli (Zugang von Rebberg her) Höck FDP Eglisau FDP Eglisau 18. März (Mi) 20.00 Uhr Theateraufführung Rhibühne 18. März (Mi) 20.00 Uhr Aula Sekundarschulhaus Vortrag des Wasserbotschafters Ernst Bromeis VIVA 20. März (Fr) 20.00 Uhr Moschtis Partyraum Generalversammlung Dörfliverein Tössriederen 20. März (Fr) 20.00 Uhr Theateraufführung Rhibühne 21. März (Sa) 20.00 Uhr Theateraufführung Rhibühne 23. März (Mo) 14.30 bis 16.30 Uhr Alters- und Pflegeheim Weierbach Rafzerfelder Huusmusig mit Ruth Keller Alters- und Pflegeheim Weierbach 23. März (Mo) 20.00 Uhr Theateraufführung Rhibühne 24. März (Di) 20.00 Uhr, Apéro ab 19.30 Uhr Bibliothek Lesung von Hanspeter Müller Drossaart Bibliothek 25. März (Mi) 14.30 Uhr Kath. Kirchgemeindehaus Rafz Treffpunkt 60plus: «Dem Frieden eine Chance geben», Begegnung mit Ana Mercedes Pereira aus Kolumbien Kath. Pfarrei 25. März (Mi) 20.00 bis 22.00 Uhr Kath. Pfarreizentrum Kreistanzen Verein Generation Eglisau 26. März (Do) 14.00Uhr Weierbachhus Treffen für Senioren: Spinnen – Ungeliebte Nützlinge (Walter Ettmüller, Bülach) Verein Generation Eglisau/Kath. Frauengruppe 27./28. März (Fr/Sa) 20.00 Uhr Theateraufführung Rhibühne Erstellt vom KdO Eglisau, [email protected] 28. März (Sa) 9.00 bis 16.00 Uhr Untergass Frühlingserwachen in Eglisau mit geöffneten Verkaufsläden (mit Überraschungen) IG Städtli 29. März (So) 8. Eglisauer Lauf-Day Ski- und Sportclub 1. April (Mi) Restaurant Sonne Seniorentreff und Jass Seniorenclub APRIL 1. April (Mi) 20.00 Uhr Theateraufführung Rhibühne 7. April (Di) Ab 8.30 Uhr Frauerümli Frauezmorge Verein Generation Eglisau 10./11. April (Fr/Sa) 20.00 Uhr Theateraufführung Rhibühne 12. April (So) Wahlen 12. April (So) 14.30 Uhr Theateraufführung (Dernière) Rhibühne 13. April (Mo) Senioren-Wanderung: Kappel am Albis (Verschiebedatum: Montag, 20. April) Pro Senectute 15. April (Mi) 14.00 Uhr Ref. Kirchgemeindehaus Seniorennachmittag: «Ätna und Äolische Inseln, Vulkane Siziliens» Ref. Kirchgemeinde 15. April (Mi) Besenbeiz Seniorentreff und Jass Seniorenclub 17. April (Fr) 20.00 Uhr Ref. Kirche Kirchenkonzert Jodlervereinigung Zürcher Unterland Jodelklub 20. April (Mo) Ab 12.00/13.30 Uhr Oase am Rhein Jassplausch mit Mittagessen Oase am Rhein 20. bis 24. April (Mo bis Do) Ref. Kirche Oekumenische Kinderwoche Ref. Kirchgemeinde 22. April (Mi) 14.00 Uhr Saal des Restaurant Sternen, Wil Seniorennachmittag Trachtengruppe Rafzerfeld 24. bis 26. April (Fr bis So) Steinboden Rhii Mäss 2015 Gewerbeverein 27. April (Mo) 14.30 bis 16.30 Uhr Alters- und Pflegeheim Weierbach Volkstümlicher Nahmittag mit Peter Hartmann Alters- und Pflegeheim Weierbach 28. April (Di) Frühlingsmarkt 29. April (Mi) Restaurant Alters- und Pflegeheim Weierbach Seniorentreff und Jass Seniorenclub MAI 4. Mai (Mo) Senioren-Wanderung: Horgenberg-Wädenswil (Verschiebedatum: Montag, 11. Mai) Pro Senectute 5. Mai (Di) Ab 8.30 Uhr Frauerümli Frauezmorge Verein Generation Eglisau 6. Mai (Mi) 9.00 Uhr Bibliothek Bücherkafi mit Daniela Binder (Präsentation von Frühlingserscheinungen bei Kaffee und Gipfeli) Bibliothek 7. Mai (Do) 14.00 Uhr Kath. Pfarreizentrum Treffen für Senioren: «Feuer-Rauch und Käse» Verein Generation Eglisau/Ref. Kirche/Kath. Kirche/Pro Senectute 9. Mai (Sa) Rhiiputzete Verkehrsverein 9. Mai (Sa) 10.00 bis 16.00 Uhr Untergass und Törliplatz Muttertagsmarkt VIVA 10. Mai (So) 10.00 bis 13.30 Uhr Oase am Rhein Sonntagsbrunch Oase am Rhein 12. Mai (Di) 14.30 bis 16.00 Uhr Oase am Rhein Tanzcafé mit Claudio de Bartolo Oase am Rhein 13. Mai (Mi) Oase am Rhein Seniorentreff und Jass Seniorenclub 18. Mai (Mo) Ab 12.00/13.30 Uhr Oase am Rhein Jassplausch mit Mittagessen Oase am Rhein 19. Mai (Di) Ganztags Seniorenreise Pro Senectute 27. Mai (Mi) 14.00 bis 16.00 Uhr Kath. Pfarreizentrum Kinderflohmarkt Verein Generation Eglisau 27. Mai (Mi) Restaurant Rank Seniorentreff und Jass Seniorenclub 27. Mai (Mi) 14.30 bis 15.30 Uhr Alters- und Pflegeheim Weierbach Modeschau Alters- und Pflegeheim Weierbach 27. Mai (Mi) 19.30 Uhr Mittagstischraum Schulhaus Städtli (Zugang von Rebberg her) Höck FDP Eglisau FDP Eglisau 30. Mai bis 6. Juni (Sa bis Sa) Rheinreise VIVA
© Copyright 2024 ExpyDoc