Werfen sie einen Blick in die aktuelle Ausgabe Zur Leseprobe

Nachrichten, die Kinder verstehen:
jetzt einfach mal testen.
Ohne
Mindestlaufzeit
„Dein SPIEGEL“ – das Nachrichten-Magazin für Kinder und
Jugendliche, die unsere Welt verstehen wollen. Verständlich,
sachlich und auf Augenhöhe schreiben SPIEGEL-Redakteure
monatlich über Politik und Wirtschaft, berichten über Menschen
und Kultur und erklären, was es Neues aus Natur und Technik
gibt. So macht Wissen Spaß!
Die „Dein SPIEGEL“-Vorteile:
왘 „Dein SPIEGEL“ frei Haus
왘 Nur € 3,40 statt € 3,60 pro Ausgabe
왘 Jederzeit kündbar
Bequem online oder telefonisch bestellen:
www.deinspiegel.de/sg4
040 3007-2700
GESCHICHTE
HAUSMITTEILUNG
AUGUST 2015
Am 6. August 1945, um 8.15 Uhr mor- fen auf der Krim nach. Die Amerikaner
ROIS&STUBENRAUCH / SPIEGEL GESCHICHTE (O.); WERNER SCHÜRING / SPIEGEL GESCHICHTE (M.); TOM WAGNER / CORBIS SABA (U.)
gens, warf die Besatzung des US-Bombers „Enola Gay“ ihre mörderische
Fracht über Hiroshima ab, in 600 Meter
Höhe explodierte die Atombombe. Rund
70 000 Menschen starben unmittelbar
nach der Detonation, Zehntausende erlagen danach den Folgekrankheiten.
Noch nie hatte der Mensch eine derart
zerstörerische Waffe entwickelt, zum
ersten Mal in seiner Geschichte ist er
seitdem in der Lage, jegliche Zivilisation
auszulöschen, ja, alles Leben zu vernichten. „Mit dem Einsatz der Atombombe
am Ende des Zweiten Weltkriegs hat ein
gänzlich neues Zeitalter begonnen“, sagt
SPIEGEL-Redakteur Joachim Mohr, der
dieses Heft konzipiert hat .
(Mail: [email protected]).
wiederum modernisieren ihr Arsenal
taktischer Atomwaffen in Europa grundlegend.
Um zu schildern, welche enormen
Risiken von Atomwaffen ausgingen und
in Zukunft ausgehen werden, gerade
auch in Zeiten des internationalen Terrorismus, sprachen SPIEGEL-Redakteure mit den beiden Friedensnobelpreisträgern Michail Gorbatschow, dem
ehemaligen Kremlchef, und Mohamed Nobelpreisträger ElBaradei (l.) mit den
SPIEGEL-Redakteuren Dieter Bednarz und
ElBaradei, dem früheren Inspektor der Joachim Mohr in seiner Wohnung in Wien
Internationalen Atomenergiebehörde.
Das Interview mit Gorbatschow wäre
fast gescheitert, weil der ehemalige Sowjetführer überraschend in eine Klinik
musste. Gorbatschow war das Gespräch
allerdings so wichtig, dass Fragen und
Nun jährt sich der Schrecken von Hi- Antworten dann eben schriftlich ausgeroshima zum 70. Mal. Wieland Wagner, tauscht wurden (Seite 100).
Korrespondent des SPIEGEL in Tokio,
sprach mit einer der letzten Überleben- Der ehemalige deutsche Außenmiden (Seite 44). Daneben beschreiben die nister und Grünen-Politiker Joschka FiAutoren des vorliegenden Hefts, wie scher berichtet über seine Erinnerungen
Wissenschaftler, darunter viele Nobel- an die deutsche Friedensbewegung in
preisträger, die tödlichste aller Waffen den Achtzigerjahren. „Die Einseitigkeit, Exaußenminister Fischer (r.) im Gespräch
entwickelten. Wie die entfesselte nuklea- die westlichen Raketen zu verdammen, mit den SPIEGEL-Redakteuren Konstantin
re Macht zum Kalten Krieg und einem aber nicht die östlichen, das gab es na- von Hammerstein und Joachim Mohr im
Berliner SPIEGEL-Büro
bis dahin ungekannten Wettrüsten führ- türlich. Aber zu diesen Leuten gehörte
te. Wie die Atombombe bis heute die in- ich nie.“ Mit Blick auf die aktuelle politernationale Politik bestimmt und welch tische Lage warnt Fischer vor einer weiimmense Gefahr sie für unsere Zukunft teren Verbreitung von Atomwaffen und
darstellt. Und wie sie sogar, ganz neben- der Gefahr, die von Fanatikern ausgeht.
„Ein echter Albtraum wäre doch vagabei, die Filmgeschichte geprägt hat.
bundierendes Nuklearmaterial, das in
Die USA und Russland arbeiten die Hände von Terroristen gelänge.“ Um
derzeit an der Modernisierung ihrer Nu- die Welt davor zu schützen, brauche
klearstreitkräfte, allein Washington will man Geheimdienste, glaubt Fischer.
dafür in den nächsten zehn Jahren 350 Auch die umstrittene technische AusMilliarden Dollar ausgeben. In beiden landsaufklärung der USA, die National
Ländern werden zudem Drohungen Security Agency. „Ohne Nachrichtenlaut. Im März dachte ein hoher Beamter dienste geht es nicht“, so die nüchterne Wieland Wagner, Japan-Korrespondent des
des Moskauer Außenministeriums laut Erkenntnis des grünen Realpolitikers SPIEGEL, mit einem japanischen Offizier in
der Nähe von Tokio
über die Stationierung von Nuklearwaf- (Seite 84).
SPIEGEL GESCHICHTE
4 | 2015
3
12
Mit dem „Manhattan-Projekt“
begann 1942 der Aufstieg der USA
zur führenden Atommacht.
44
Die Explosionen über Hiroshima und
Nagasaki brachten unfassbares Leid
über die dort lebenden Menschen.
Verletztes Kind nach dem Bombenabwurf in Nagasaki vom 9. August 1945
IN DIESEM HEFT
ENTWICKLUNG DER
ATOMBOMBE
6 Bildseiten
Die erste Testexplosion am
16. Juli 1945 in New Mexico
12 Wir Hundesöhne
Ein General, ein Physiker und
ein gigantisches Team von
Helfern machten die USA zur
ersten Atommacht der Welt
20 Zweite Klasse
Warum die deutschen
Bombenbauer scheiterten
23 Der Pazifist und
die Bombe
Wie Albert Einstein auf den
US-Präsidenten einwirkte
24 Porträt
Der exzentrische Physiker
Leó Szilárd ersann die
nukleare Kettenreaktion
26 Kämpfer an der
unsichtbaren Front
Die sowjetische Bombe
war vor allem ein Werk
des Geheimdienstes
30 Seitenblick
Bergwerke in Thüringen
und Sachsen lieferten
das Uran für Moskau
4
32 Die Liebe des
Dr. Seltsam
Edward Teller warb für
Massenvernichtungswaffen
und sah sich als Mann des
Friedens
36 Grafik: Schlüssel zur
Apokalypse
Wie die Bomben funktionieren
HIROSHIMA
38 Bildseiten
Was am 6. August 1945 in
Hiroshima geschah
44 „Als wäre die Sonne
vom Himmel gefallen“
Eine Überlebende, die heute
84 Jahre alt ist, berichtet
vom Tag der Katastrophe und
ihrem Leben danach
46 Das japanische
Trauma
Wie das Land den nuklearen
Schrecken bis heute verdrängt
52 Zeitzeugen
Zwei US-Soldaten, die am
Tag des Abwurfs in der „Enola
Gay“ saßen, erinnern sich
54 Bilder aus der Hölle
Die beklemmende MangaKunst eines Überlebenden
KALTER KRIEG & WETTRÜSTEN
58 Mit Stöcken und
Steinen
Globales Wettrüsten und
Logik der Abschreckung:
Im Kalten Krieg war die
Atombombe eine politische
Waffe
68 Blaue
Springmaus
Menschen und Natur leiden
noch immer unter den
Folgen der mehr als 2000
Bombentests
74 Die Welt
am Abgrund
Die Kubakrise 1962
eskalierte zur gefährlichsten
Auseinandersetzung
seit dem Zweiten Weltkrieg
80 Bomben, Busen
und Bikini
Atomare Verirrungen in
Popkultur und Alltag
der USA
84 „Das große Desaster“
Der frühere deutsche
Außenminister Joschka
Fischer über die
Kraft der Friedensbewegung
und die Gefahr
eines neuen Wettrüstens
SPIEGEL GESCHICHTE
4 | 2015
THE LIFE PICTURE COLLECTION / GETTY IMAGES (L.); GALERIE BILDERWELT (R.)
Beobachter eines US-Atomtests im Pazifik am 8. April 1951
58
Das nukleare Arsenal
des Kalten Krieges
hätte den gesamten
Globus verwüsten
können.
100
Eine Welt ohne
Atomwaffen?
Michail Gorbatschow skizziert
den Weg dorthin.
Britischer Bombentest im australischen Maralinga 1956
HERAUSFORDERUNGEN
DER GEGENWART
88 Sehnsucht nach
den Dingern
Die nuklearen Träume
deutscher Politiker und die
bis heute fortdauernde
Wirklichkeit der „Teilhabe“
110 Bildseiten
133 Buchempfehlungen
134 Legal, illegal,
scheißegal
Schauplätze der Verwüstung
durch die Bombentests
Im Völkerrecht, das auch die
Kriegführung regelt, gibt es für
die Atombombe keinen Platz
116 „Reine Glückssache“
92 Schwerter statt
Pflugscharen
Die Angst vor Atomwaffen
und die Sorge um den Frieden
waren große Themen in
beiden deutschen Staaten
98 Grafik: Der Anfang
Friedensnobelpreisträger
Mohammed ElBaradei über
die harten Realitäten
der Rüstungskontrolle
120 Grafik: Vernichtende
Fracht
vom Ende
Mit Anregungen, Fragen
oder Kritik wenden Sie sich
gern an die Redaktion:
[email protected]
Bomber, U-Boote, Raketen –
die wichtigsten
atomaren Waffensysteme
Was würde passieren, wenn
eine Atombombe über
Washington explodiert?
122 Politische Kontrolle
100 „Gefährliche Logik“
Welche Verträge halten
die Bombe im
Zaum? Ein Überblick
Der ehemalige Sowjetführer
Michail Gorbatschow
über die Notwendigkeit der
atomaren Abrüstung
124 Rüstungswettlauf 2.0
Wie die Militärs
unter dem Deckmantel der
Modernisierung neue
Atomwaffen entwickeln
104 Skorpione in
der Flasche
STOCKWAVE / COI (L.); AFP (R.)
US-Präsident Reagan und Kreml-Chef Gorbatschow 1988 in Moskau
Die gefährliche Rivalität
der Nuklearmächte
Indien und Pakistan
128 Geschenk
des Himmels
108 Nahaufnahme
Wie ein defekter Computer
beinah den Atomkrieg auslöste
Von Godzilla bis James Bond:
das nukleare Inferno als KinoSpektakel
Titelbild:
US-Atombombentest „Operation Ivy“,
Enewetak-Atoll 1952
Fotos: atomcentral.com, Stefan Enders, Dennis
Dailleux/VU/laif, Werner Schuering
3 Hausmitteilung | 132 Impressum | 138 Vorschau
SPIEGEL GESCHICHTE
4 | 2015
5
»Das mit der Atombombe
war keine ›große
Entscheidung‹.
Jedenfalls keine, die
einem Kopfzerbrechen
bereitete.«
Harry S. Truman, US-Präsident von 1945 bis 1953
6
Der Sündenfall
Am 16. Juli 1945 um 5.29 Uhr zündeten Experten des US-Militärs die erste
Atombombe der Welt. Die Plutonium-Bombe explodierte in der Wüste
im US-Bundesstaat New Mexico. Die Detonation hinterließ einen rund 360
Meter breiten Krater, die atombombentypische Pilzwolke erreichte eine
Höhe von zwölf Kilometern. Der Sand in der Explosionsumgebung schmolz
wegen der großen Hitze zu grünlichem Glas.
Der Codename des Projekts: »Trinity« (englisch für Dreifaltigkeit).
Die folgenden Fotos zeigen die Sekunden nach der Zündung
dieser ersten Atombombe.
»Eine widerliche
und Ehrfurcht
gebietende Vorführung.«
LOS ALAMOS NATIONAL LABORATORY NEW MEXIKO
Kenneth Bainbridge, Physiker und Leiter
des »Trinity«-Tests, am 16. Juli 1945
7