DER NAME DER ROSE DER FLIEGENDE ARZT TRISTAN ODER ISOLDE? von Woody Allen nach dem Roman von Umberto Eco für die Bühne eingerichtet von Claus J. Frankl in einer Bearbeitung von Birgit Franz frei nach Molière in einer Bearbeitung von Dominik Kern von Uwe Hoppe, frei nach Richard Wagner, Gottfried von Straßburg u.a. Regie: BIRGIT FRANZ Bühne/Licht/Ton: RONALD KROPF Kostüme: HEIKE BETZ Maske: ANDREA FERRI Es spielen: BIBI BIALAS-MÜLLER, CLAUDIA IBERLE, MICHAELA PROEBSTL-KRASS, SYLVIA LAUTERBACH, KATHARINA LESCHINSKY, GORDIAN BECK, TOBIAS KEMNITZER, DOMINIK KERN, STEFAN KOSSMANN, MICHAEL PÖHLMANN, LUKAS STÜHLE „Das Theater ist zur Unterhaltung da! Wenn du eine Botschaft übermitteln willst, dann schick ein Telegramm.“ (Woody Allen) Premiere feierte die Produktion im April in dem neuen Spielort Amphitheater neben der Studiobühne in der Röntgenstraße. Jetzt, im Sommer, wandert die herrlich verrückte Komödie von Woody Allen ins Römische Theater. Ein Spiel mit dem Theater auf dem Theater auf dem Theater: Vom modernen Manhattan aus begeben wir uns über die Eremitage auf eine Zeitreise ins antike Griechenland: Athen, 500 Jahre vor Christus. Das Athener Dramatikerfestival – erster Preis: eine Kiste Ouzo – beginnt in Kürze. Doch dem Autor Hepatitis und seinem Star-Schauspieler Diabetes fällt einfach kein guter Schluss ein für ihr Stück. Das Publikum wird um Rat gefragt und ab hier verschwimmen Fiktion und Realität, philosophische Fragen werden aufgeworfen und die Charaktere des Stücks geraten in einen Strudel aus Drama und Slapstick. Der Chor macht was er will, der Hauptdarsteller ist mit seiner Rolle unzufrieden, eine überambitionierte Schriftstellerin funkt dazwischen – doch gerade als alles aus dem Ruder zu laufen scheint, kommt eine Maschine ins Spiel, die Gott herbeirufen und für ein geniales Ende sorgen soll. Absurde Situationen, Wortwitze, verrückte Kostüme, sexuelle Anspielungen und überraschende Wendungen der Handlung zeichnen diese Komödie von Woody Allen aus. Spieldauer 80 Minuten. Keine Pause. Fußweg vom Parkplatz zum Theater ca. 10 Minuten. Regie: BIRGIT FRANZ Bühne und Kostüme: RUTH KROTTENTHALER Chorleitung: CHRISTIAN BUBENHEIM Licht/Ton: RONALD KROPF Maske: ANDREA FERRI Es spielen: ÁINE O'BRIEN, URSULA KAISER, FRANK AMMON, MARTIN BETZ, BJÖRN BLANK, CHRISTIAN BUBENHEIM, JÜRGEN FICKENTSCHER, GÜNTER HEUMANN, HANS-JÜRGEN HONIKEL, BENJAMIN HORN, JONAS IRMLER, TOBIAS KEMNITZER, KLAUS MEILE, MICHAEL PÖHLMANN, HINRICH REHWINKEL, HANS STRIEDL, LUKAS STÜHLE Presse 2014: „Als die Zuschauer das Theater verlassen, haben sie alles gesehen, was einen guten Theaterabend ausmacht: einen Krimi, ein Historienspektakel, ein Liebesdrama. Und ein ergreifendes Plädoyer für die Komödie.“ (Florian Zinnecker, NK) Der Schauplatz ist eine Benediktiner-Abtei im 14. Jahrhundert, einsam gelegen in den norditalienischen Bergen. Dort sterben unter mysteriösen Umständen innerhalb weniger Tage fünf Klosterbrüder. Der Franziskaner William von Baskerville, unterwegs in geheimnisvoller Mission mit seinem Novizen Adson von Melk, wird vom Abt gebeten, Nachforschungen anzustellen. Doch das ist schwierig. Die Brüder schweigen, alle haben scheinbar etwas zu verbergen. Oder werden sie bedroht? Der scharfsinnige William von Baskerville macht sich an die Aufklärung der Morde, und dringt dabei immer tiefer in die dunklen Geheimnisse der Abtei ein. „Ich hatte den Drang, einen Mönch zu vergiften“, schrieb Eco in seiner Nachschrift und bezeichnete dieses Bedürfnis als den Ausgangspunkt für seinen ersten Roman. Damit schuf er ein großartiges philosophisches Essay, aber auch den Urtypus des modernen Mittelalterkrimis: Eine spannende Geschichte mit Helden und Schurken, fünf Morden, einem rätselhaften Buch und sogar Sex (was man in einer Benediktinerabtei eher nicht erwarten würde). Spieldauer 2 Stunden 35 Minuten. Eine Pause. Fußweg vom Parkplatz zum Theater ca. 10 Minuten. Tipp: Taschenlampe für den Rückweg mitnehmen! Regie: DOMINIK KERN Bühne: MICHEL BÖVERS, DOMINIK KERN Kostüme: HEIKE BETZ Musikalische Leitung: ROBERT ELLER, DOMINIK KERN Licht: RONALD KROPF Maske: YVETTA WONTROBA Regie: UWE HOPPE Bühne: MICHAEL BACHMANN Kostüme: THORSTEN MAISEL Licht und Ton: RONALD KROPF Maske: ANDREA FERRI Es spielen: JOHANNA BURKHARDT, KATHARINA LESCHINSKY, ROBERT ELLER, OLIVER HEPP, MATTHIAS KÄHLERT, NICK-MARTIN STERNITZKE Es spielen: ANJA KRAUS, ANNETTE LAUCKNER, JOHANNA RÖNSCH, FRANK JOSEPH MAISEL, HORST MÖLLER, SASCHA RETZLAFF, HARTMUT THURNER, N.N. „Um so lebendiger empfinden wir den heiteren Geist Molières, der immer noch aller Unbill des Lebens trotzt, indem er uns hilft, unserer gespaltenen Welt die Einheit des Lachens entgegenzusetzen, des Lachens über Größen, die keine sind.“ (Friedrich Hartau: Molière Monographie, Rowohlt 1976) „Mild und leise lächelst du ja nicht gerade, Tristan! Wie ernüchternd. Wir waren kein Paar, dass sich im Alltag ertragen hätte. Kindergeschrei, übergekochte Milch ... hätten wir das aushalten können?“ Um die Hochzeit mit dem widerlichen Villebrequin abzuwenden, spielt Lucile vor ihrem Vater die Dauerkranke. In Wirklichkeit liebt sie den jungen Valère, dessen Diener Sganarelle als getürkter Arzt vor dem hartherzigen aber einfältigen Vater ihre Krankheiten beglaubigen und nebenbei eine heimliche Hochzeit der wahrhaft Liebenden einfädeln soll. Doch Verwechslungen, Verwicklungen und Zufälle sorgen für ein reibungsvolles Durcheinander und bringen den schusseligen Diener schließlich sogar dazu, die Schwerkraft zu überwinden! Ursprünglich als Einakter in zeitlicher Nähe zu Farcen wie „Der Arzt wider Willen“ und „Der eingebildete Kranke“ entstanden, hat Dominik Kern dieses fast vergessene Kleinod aus Molières Komödienfeder zu einem turbulenten, abendfüllenden Stück mit Musik ausgearbeitet, das sich wunderbar in das historische Ambiente des Felsentheaters zu Sanspareil einfügt. Spieldauer 80 Minuten. Keine Pause. Fußweg vom Parkplatz zum Theater ca. 15 Minuten. Tipp: Taschenlampe für den Rückweg mitnehmen! Der Parallel zur Neuinszenierung im Festspielhaus 2015 hat Uwe Hoppe eine höchst unterhaltsame Neuinterpretation von „Tristan und Isolde“ geschrieben: in Bayreuth und Umgebung In seiner neuesten Wagner-Adaption macht sich der Autor auf Spurensuche nach verborgenen Gehalten in der Wagnerschen Handlung. Verknüpft mit Szenen aus den großen mittelalterlichen „Tristan“ Versepen von Gottfried von Straßburg, Ulrich von Türheim u. a. wird aus der Oper von Richard Wagner eine turbulente Komödie. Um das ewige Thema Liebe wird eine Brücke geschlagen zwischen der Minne des Mittelalters, der Tiefenpsychologie des 19. Jahrhunderts und der radikalen Veröffentlichung der intimsten Details in unserer medialen Jetztzeit. In allgewaltigen Bildzitaten und derber Komik entsteht so eine schräge temporeiche Show, durchsetzt mit melancholischen Momenten. Gemüse – Obst – Naturkost-Sortiment nach Bestellung oder als Abo-Kiste ab 10,- € Dem Werk Wagners wird großer Respekt gezollt und in Kontrast gestellt zur Lächerlichkeit von Telenovelas und Daily Soaps. Der Naturkostladen mit Bio-Lieferservice Liefertermin: Dienstag / Donnerstag oder nach Vereinbarung Luitpoldplatz 16, 95444 Bayreuth Tel. 0921/81911, Fax 0921/12024 Spieldauer ca. 2 Stunden 30 Minuten. Eine Pause. Internet: www.studiobuehne-bayreuth.de Email: [email protected] Wir sind im Internet durch die freundliche Unterstützung von Juni - August 2015 GOTT BAYREUTH Uraufführung am 18. Juli 2015 um 20.00 Uhr auf dem Hoftheater im Steingraeber-Palais in den historischen Spielstätten der Markgräfin Wilhelmine Premiere am 1. August 2015 um 20.00 Uhr auf dem Felsentheater zu Sanspareill STUDIOBUHNE WA-Premiere am 11. Juli 2015 um 20.00 Uhr im Römischen Theater der Eremitage SOMMERPROGRAMM Ab 13. Juni 2015 um 20.00 Uhr im Römischen Theater der Eremitage
© Copyright 2025 ExpyDoc