Vom Möbelfachmann empfohlen!

ATELIER
ZUM
WÖSCHHUUS
D. P R O K O P & T H. G A R T M A N N
S E L L E N B Ü R E N 41 CH- 8 1 4 3 S T A L L I K O N
T E L E F O N (++4 1) 0 4 4 7 7 7 8 2 1 5
FAX 17
www.woeschhuus.ch
KK
270 ml
500 ml
Mwst. . CHE 105.377.180
CHF 12.CHF 19.-
(exkl. Porto & Verpackung)
(exkl. Porto & Verpackung)
Vom Möbelfachmann empfohlen!
Renuwell Möbel-Regenerator ®
Für alle hellen und dunklen Holzarten und Lackoberflächen.
Gegen Flecken und Kratzer.
Zum Reinigen, Auffrischen, Pflegen und Schützen.
Der Möbelauffrischer mit Tiefenwirkung.

Für alle hellen und dunklen Holzarten:
Neue, alte und antike. Ideal für jede Lackoberfläche. Schreiner, Maler und
Restauratoren arbeiten täglich mit dem Möbel-Regenerator. Sie empfehlen das
Produkt weiter an alle, die ihre Möbel auffrischen, pflegen und schützen möchten.

Die Anwendung ist einfach:
Möbel-Regenerator auf ein Tuch geben, auftragen und abwischen. In
Sekundenschnelle verschwinden hässliche Alkohol- und Wasserflecken, graue
Schleier, Kratzer, Nikotinbeläge und Schmutz.

Die Wirkung:
Die Oberfläche wird intensiv gereinigt und erneuert, die Holzschicht genährt. Gibt
den ursprünglichen Farbton und die Feuchtigkeit zurück. Der Möbel-Regenerator
wirkt in die Tiefe, nicht nur oberflächlich.

Das Resultat:
Die schöne Maserung des Holzes kommt wieder voll zur Geltung. Es entsteht ein
Schutz gegen Schmutz (keine Schichtenbildung).
FÜR ANTIKES • INTERIEUR • INSPIRATION • DEKORATION
ATELIER
ZUM
WÖSCHHUUS
D. P R O K O P & T H. G A R T M A N N
S E L L E N B Ü R E N 41 CH- 8 1 4 3 S T A L L I K O N
T E L E F O N (++4 1) 0 4 4 7 7 7 8 2 1 5
FAX 17
www.woeschhuus.ch
KK
500 ml
Mwst. . CHE 105.377.180
CHF 22.-
(exkl. Porto & Verpackung)
Vom Möbelfachmann empfohlen!
Renuwell Möbel-Öl
Für alle geölten Holzarten (Innenanwendung)
Zum Einölen, Reinigen, Auffrischen, Pflegen und Schützen. Natura-farblos.

Für alle geölten und offenporigen Holzarten:
Natur, roh, gelaugt, gebeizt, gewachst, Teak, hell und dunkel. Für antike und
neue Möbel, im Innen- und Aussenbereich. Ideal auch für alle
Holzgartenmöbel und Fensterläden.

Die Anwendung ist einfach:
Möbel-Öl mit einem Lappen auftragen. Bei Bedarf mehrmals wiederholen, je
nach Untergrund. Eventuelles Restmaterial mit Lappen entfernen.
Staubtrocken nach etwa 24 Stunden.

Die Wirkung:
Frischt die Holzstruktur auf. Reinigt, belebt, nährt, pflegt und schützt in einem
Arbeitsgang.

Das Resultat:
Die Schönheit des Holzes kommt wieder voll zur Geltung. Es entsteht ein
natürlicher und atmungsaktiver Oberflächenschutz. Dieser schützt vor Flecken
und Flüssigkeiten. Das Möbel-Öl gibt dem Holz die Feuchtigkeit zurück. Das
Holz wird schöner und ergibt ein angenehmes Gefühl beim Anfassen.

Qualitätsprodukt:
Hergestellt auf der Basis von natürlichen und pflanzlichen Ölen.
Mit natürlichem Teebaumöl.
Eine Flasche reicht für 5 – 10 m2.
FÜR ANTIKES • INTERIEUR • INSPIRATION • DEKORATION
ATELIER
ZUM
WÖSCHHUUS
D. P R O K O P & T H. G A R T M A N N
S E L L E N B Ü R E N 41 CH- 8 1 4 3 S T A L L I K O N
T E L E F O N (++4 1) 0 4 4 7 7 7 8 2 1 5
FAX 17
www.woeschhuus.ch
KK
Mwst. . CHE 105.377.180
PFLEGEHINWEISE FÜR LEDERMÖBEL
Das für die Sessel verwendete Leder verdankt seine besondere Schönheit der natürlichen,
pflanzlichen Gerbung und der handerstellten, offenporigen Oberfläche. Dieses Leder lebt und ihm
MUSS im Gegensatz zu vielen anderen industriellen Ledern im Laufe der Nutzung regelmäßig
pflegendes Fett zugeführt werden. Dadurch bleibt es für lange Jahre geschmeidig und erhält einen
guten Schutz gegen Flecken und Abrieb.
Sie erhalten mit Ihrem Sessel eine 250 ml Flasche mit tief eindringendem Speziallederfett.
Sie können Ihren Sessel damit pflegen so oft Sie wollen. Dazu wird das Fett mit einem
Baumwolltuch von Naht zu Naht sehr sparsam gleichmäßig verteilt und leicht eingearbeitet ohne
dabei punktuell zu arbeiten. Das Fett eine Nacht einwirken lassen und anschließend mit einem
weichen Tuch nachpolieren. Hinreichend ist eine Pflege von anfänglich 2-3 Mal pro Jahr, je nach
Raumtrockenheit und Beanspruchung. Danach genügt eine Behandlung von 1 – 3 Mal / Jahr.
Bodenheizungen können den Austrocknungsprozess beschleunigen! Nach längeren
Nutzungszeiten ohne Fettung, das Fett einarbeiten, ohne zu festen Druck auszuüben. Sie werden
sehen wie das Fett regelrecht aufgesogen wird. Haben Sie keine Angst, wenn Ihr Sessel bei der
Einfettung zuerst erheblich dunkler wird, dies zeigt nur, dass das Fett hier wirklich tief einzieht.
Kleine Unfälle
Sollte einmal Flüssigkeit auf dem Leder verschüttet werden: sofort mit einem Tuch absaugen, nicht
reiben. Bei regelmäßiger Fettung ist das Leder unempfindlich, auch gegen Flüssigkeiten. Bitte
niemals mit Lösungsmitteln wie Reinigungsbenzin, Terpentin oder alkoholhaltigen
Reinigungsmitteln behandeln.
Eine Mischung aus lauwarmem, destillierten Wasser und ein wenig Neutralreiniger kann klebrige,
zuckrige
und andere Lebensmittel Rückstände entfernen. Bitte unbedingt nachfetten. Eventuell
zurückbleibende Fettflecke nicht nachbehandeln, sie werden langsam ganz vom Leder aufgenommen
werden
Sonnenlicht
Extreme Sonneneinstrahlung kann die Lederfarbe ausbleichen. Beachten Sie dies bei der Aufstellung
des Sessels und schützen Sie ihn vor allzu direkter Lichteinstrahlung.
Armlehnen
Die meisten Ledersessel sind in traditioneller Art gebaut. Dies bietet Ihnen einen angenehmen
Sitzkomfort, sichert eine dauerhafte Formhaltigkeit und vermeidet "Trauerfalten". Es erfordert
andererseits eine artgerechte Nutzung und das „Besitzen“ der Armlehnen gehört nicht dazu.
Das Atelier zum Wöschhuus wünscht Ihnen viel Spass an Ihrem neuen Objekt.
Das Spezial Lederfett kann bei uns bezogen werden.
PFLEGE ÖL FÜR UNSERE LEDER MÖBEL: 250 ML CHF 25.- (ohne Porto & Verpackung)
FÜR ANTIKES • INTERIEUR • INSPIRATION • DEKORATION

Download Report