Blickpunkt März - Mai 2015 - Ev.-Luth. Kirchengemeinde Rellingen

Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:55 Seite 1
März I April I Mai 2015
Blickpunkt
um:
Jubilä
estival
© Carola Vahldiek - Fotolia.com
iF
30. Ma
An alle Haushalte
Ev.-Luth.
Kirchengemeinde Rellingen
Evangelisch - Lutherische
Kirche in Norddeutschland
1
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:55 Seite 2
Kirche für Rellingen und Tangstedt
n Kirchenbüro
n Friedhofsbüro
Frau Behrens · Frau Romahn,
Hauptstraße 27a · Tel. 22 76 0 · Fax 55 25 74
[email protected]
Öffnungszeiten
Montag 10–12 Uhr · Donnerstag 10–12 Uhr
und 16–18 Uhr · Freitag 9.30–12.30 Uhr
Friedhofsverwalter Herr Meyer-Ebeling
Büro Frau Stöwahse
Tel. 20 76 82 · Fax 20 61 62
Hamburger Straße 24 · Mo.–Fr. 9–12 Uhr
[email protected]
n Pastoren
Dr. Lennart Berndt Hermann-Löns-Weg 62
Tel. 33 10 8 · [email protected]
Iris Finnern Hauptstraße 27
Tel. 22 17 0 oder 37 32 13
[email protected]
Martje Kruse Hauptstraße 27
Tel. 78 06 15 · [email protected]
n Mitarbeiter
Küster Alexander Voß · Tel. 22 76 0
[email protected]
Diakon Andreas Scheerbarth
Tel. (Jugendetage) 845 12 54
Tel. (Privat) 31 63 7
[email protected]
Kantor Oliver Schmidt · Tel. 29 60 5
[email protected]
n Gemeindehäuser
Gemeindehaus An der Kirche · Hauptstr. 27a
Gemeindehaus Hauptstr. 36a · Tel. 845 12 53
Gemeindezentrum Hermann-Löns-Weg 62
Tel. 33 10 9
n Kindergärten
Johannes-Kindergarten Herr Engemann
An der Rellau 1b · Rellingen · Tel. 22 78 0
Fax 58 71 06 · [email protected]
Lukas-Kindergarten Frau Oberrath
Ahornweg 24a · Rellingen · Tel. 32 74 1
Fax 58 87 65 · [email protected]
Markus-Kindergarten Frau Wallschläger
Brummerackerweg 7 · Tangstedt · Tel. 51 21 19
Fax 58 71 04 · [email protected]
Matthäus-Kindergarten Frau Voß
An der Rellau 1a · Rellingen · Tel. 20 71 76
Fax 58 71 02 · [email protected]
Impressum Kirchengemeinderat der Kirchengemeinde Rellingen I Hauptstraße 27a I 25462 Rellingen
Pastorin Martje Kruse, KGR-Vorsitzende I Redaktion & Anzeigen: Ina Schaller, Wolf-Peter Groß & Martje Kruse
Redaktionsschluss: 13.04.2015 I Layout & Satz: Kaja-Christin Stülcken I Druck: Schneider Druck eK
Pinneberg Auflage: 9.000 Exemplare I Bankverbindung Rellinger Kirchengemeinde: Sparkasse Südholstein
(BLZ 230 510 30) Konto 34 707 62 I IBAN: DE91 2305 1030 0003 4707 62 I BIC: NOLADE21SHO
I Internet www.rellingerkirche.de
0HLVWHUEHWULHE
GDV JDQ]H +DXV
Das Eggers-Profi-Bad: Tel. 04101/20 47 48
Bad, Heizung, Umwelt
6DQLWlU +HL]XQJV(JJHUV *PE+
+DXSWVWU 5HOOLQJHQ
2
Planung, Ausführung, Service
7HO )D[ LQIR#VDQLWDHUKHL]XQJVHJJHUVGH
ZZZVDQLWDHUKHL]XQJVHJJHUVGH
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:55 Seite 3
7 Wochen mit …
… Produkten aus der Region und fairem Handel
Mit Freude bewusst leben. Neues ausprobieren – auch, oder besonders, beim Essen.
„Man sollte dem Leib etwas Gutes bieten,
damit er Lust hat darin zu wohnen.”
Die Fastenaktion „7 Wochen mit …” lädt ein:
n einen nachhaltigen Lebensstil auszuprobieren,
n mit viel Genuss zu fasten,
n fair und gesund regional einzukaufen,
n den Fairen Handel kennenzulernen,
n Menschen zu begegnen und positive
Anregungen aufzunehmen.
Die Aktion lädt ein, genauer hinzuschauen,
woher unsere Lebensmittel kommen, wer sie
angebaut hat und wann ihre Jahreszeit ist –
damit wir den Wert unserer Nahrungsmittel
wieder neu schätzen lernen und erkennen,
was wir selbst zur Bewahrung der Schöpfung beitragen können.
Das Angebot ist vielfältiger, als Sie vielleicht
denken.
Weitere Informationen finden Sie im Internet
unter: www.7Wochenmit.info
und leckere Rezeptvorschläge unter:
www.regional-saisonal.de.
Lassen Sie sich anstecken von der Freude
am „Fasten 7 Wochen mit …” bei folgenden
Veranstaltungen:
Di, 10.3., 19 Uhr
Bibelabend: Thema Hunger
(Katharina von Bora-Haus,
Bahnhofstr. 24, Pinneberg)
Do, 12.3., 19 Uhr
Andacht: Thema Regional & Fair,
mit dem Hofladen Tangstedt
(Offene Kirche, Rellingen)
Mi, 25.3., ca. 15 Uhr
Besichtigung: Thema Regional & Fair
auf dem Hof Kruse, Rellingen
Anmeldung u. Fahrgemeinschaften:
Inge Dithmer (511 313)
So, 29.3., 11 Uhr
Gottesdienst: Thema Regional & Fair
(Lutherkirche, Kirchhofsweg 53a, Pinneberg)
… und besuchen Sie unseren Eine WeltLaden in der Rellinger Kirche mit fair gehandelten Produkten.
Wir freuen uns auf Sie! n
Inge Dithmer und Ina Schaller
§
Q Arbeitsrecht
QErbrecht
Q Familienrecht
HEIDRUN BAEHR M.A.
Rechtsanwältin
6LQRORJLQ&KLQDZLVVHQVFKDIWHQ
Q Allgemeines Vertrags- und Zivilrecht
Q Mietrecht
Q Urheber- und Wettbewerbsrecht
5HOOLQJHQ̓3RVWVWUD¡H
Tel: 04101.5387-567 ̓ Fax: 04101.5387-566
ZZZUHFKWVDQZDHOWLQEDHKUGH̓PDLO#UHFKWVDQZDHOWLQEDHKUGH
3
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:55 Seite 4
Kirchenmusik
30. MaiFestival Rellinger Kirche (29.–31. Mai 2015)
Das MaiFestival an der Rellinger Kirche feiert
sein 30. Jubiläum. Seit 1985 werden jedes
Jahr namhafte Künstler von nah und fern für
ein Wochenende nach Rellingen eingeladen,
um an drei Konzertabenden die Zuhörer mit
ihrem Können zu begeistern. Bis heute zählt
das musikalische Wochenende im Mai Jahr
für Jahr zu den kulturellen Höhepunkten in
Rellingen.
Zum Jubiläum haben sich die Organisatoren
im MRK etwas Besonderes einfallen lassen
und an einen weiteren Jubilar gedacht: Auch
das Schleswig-Holstein-Musikfestival, zu dessen Spielorten die Rellinger Kirche zählt,
wird 30 Jahre alt. Die „Väter“ beider Festivals
sind nicht nur Intendanten, sondern auch
begnadete Solisten. Justus Frantz (Klavier)
und Luz Leskowitz (Stradivari) spielen am
Freitag, 29. Mai, um 19.00 Uhr gemeinsam
in unserer Kirche.
Am Sonnabend, 30. Mai, um 19.00 Uhr ist
der Geiger Aylen Pritchin, Preisträger des
Thibaud-Wettbewerbs (Paris), vielen noch
aus dem vergangenen Jahr bekannt, mit
einem Werk von Paganini zu hören. Irina
Kulikova bringt mit ihrer Konzertgitarre eine
neue Klangfarbe ins MaiFestival, unter anderem mit Boccerinis „Fandango-Quintett.” Den
Cellisten Julius Berger, in allen Konzertsälen
Europas zu Hause, muss man dem geneigten Publikum nicht extra vorstellen. Gemeinsam mit Mette Hanskov (Kopenhagen) spielt
er ein Duo für Violoncello und Kontrabass
von Rossini. Berger nutzt dabei das wohl
älteste jemals im Nordwesten Deutschlands
gespielte Instrument, ein Amati-Cello von
1566. Die Pianistin Nadejda Tzanova besuchte Rellingen erstmalig im vergangenen
Jahr zum Rathauskonzert. Nun kehrt sie
zurück – mit dem Klaviertrio von Dmitri
Schostakowitsch im Gepäck.
Roman Kim gehört zu den faszinierendsten
Geigern der jüngsten Generation. Am Sonntag, 31. Mai, um 17.00 Uhr spielt er alle
Stimmen einer von ihm bearbeiteten „Air“Version von J.S. Bach allein auf einer Guarneri von 1695. Er und Aylen Pritchin bringen
darüber hinaus als Violinduo Werke von Sarasate und Paganini zu Gehör. Ein zusätzliches Highlight wird an diesem Sonntag
Joachim Schäfer aus Dresden setzen, als
einer der besten deutschen Trompeter aus
der Musikszene in Rellingen schon nicht
mehr wegzudenken. Schäfer spielt Trompetenkonzerte von Telemann, Händel und Torelli.
Natürlich wird Luz Leskowitz mit seinen
„Salzburger Solisten” an allen drei Konzert-
Wir geben Ihnen Zeit
eit un
und Raum,
R um,
hied zu nehmen.
ne
n
n
um in Ruhe Abschied
Tel. 04101 8441-0
Damm 2 · 25421 Pinneberg
www. matthiessen-bestattungen.de
4
matthießen
BESTAT TUNGEN
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:55 Seite 5
Kirchenmusik
abenden in das musikalische Geschehen eingreifen und
das 30. MaiFestival
zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen.
Man kann sich fragen, wie es immer
wieder gelingt, so
hochkarätige Musiker für das MaiFestival zu
verpflichten. Die Honorare sind es sicher
nicht. Sie bewegen sich angesichts moderater Eintrittspreise und trotz einer ganzen
Reihe von Förderern in einem eher bescheidenen Rahmen. Wesentlicher Grund für das
Kommen ist gewiss unsere Kirche als archi-
tektonisches, akustisches und atmosphärisches Kleinod. Ins Gewicht fallen auch
Freundschaften. Viele Musiker kennen und
schätzen sich seit Jahrzehnten. Die jüngeren
wurden von den älteren Musikern auf Wettbewerben entdeckt und in ihrer Karriere gefördert. Durch ihr Kommen zeigen sie ihre
Dankbarkeit – auch den Zuhörerinnen und
Zuhörern gegenüber.
Karten für 39/28/15 Euro gibt es bei Foto
Gaedigk, Am Rathausplatz 17 in 25462
Rellingen, Tel. 04101 22 321, oder im Internet unter www.mrk-rellingen.de. Schüler, Studenten und Sozialhilfeempfänger erhalten
einen Nachlass von 50% in den Preisgruppen
II und III. Wer Karten für alle drei Konzerte
kauft, erhält eine Ermäßigung von 20%. n
Frühlingskonzert des Rellinger Gospeltrains
Am 28. März veranstaltet der Gospeltrain um
19.00 Uhr sein diesjähriges Frühlingskonzert.
Die vierzig Sängerinnen und Sänger haben
ein vielseitiges Programm amerikanischer
und europäischer Gospels vorbereitet, zahlreiche Solisten aus der Mitte des Chores bereichern den Abend. Klassiker wie „Where you
there when they crucified my Lord” haben
ebenso ihren Platz im Programm wie neuere
Songs, etwa „This is the day”, vor einem Jahr
für den Gospelkirchentag entstanden. Auch
mancher vertraute Hit aus Rock, Pop und
Jazz lädt das Publikum zum Mitsingen ein.
Leitung und Moderation übernimmt Kantor
Oliver Schmidt. Der Eintritt ist frei, Spenden
zur Finanzierung des Abends werden erbeten. Nach dem Konzert gibt es im Turm Getränke und Snacks aus dem Eine Welt-Laden.
Seien Sie herzlich willkommen! n
5
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 6
Kirchenmusik
12x19: Die Konzerttermine
im Frühling
Während der Frühlingsmonate hält 12x19,
die Konzertreihe an der Rellinger Kirche,
drei Veranstaltungstermine für Sie bereit:
Donnerstag, 19. März, 19.00 Uhr
Angst und Vertrauen
Vertonungen biblischer Psalmen von Bach,
Pepping und Reubke
Oliver Schmidt – Orgel
Sonntag, 19. April, 19.00 Uhr
Kulturmetropole
Werke von Brahms, Hindemith und Chilcott
Chorensemble Goethe, Hamburg,
Leitung: Kazuo Kanemaki
Dienstag, 19. Mai, 19.00 Uhr
Cäsar geht durch Athen
Werke für Cello und Cembalo
von J. S. Bach
Valeri Krivoborodov – Violoncello
Oliver Schmidt – Cembalo
6
Nähere Informationen zu den musikalischen Werken und ihren Interpreten finden
Sie jeweils 14 Tage vor dem Konzert auf unserer Internetseite www.rellingerkirche.de
sowie unter mrk-rellingen.de. Der Eintritt
zu allen Konzerten ist frei, Spenden zur
Finanzierung der Konzertreihe werden am
Ausgang erbeten. Nach den Konzerten gibt
es im Turm Getränke aus dem Eine WeltLaden, unseren Bücher- und CD-Verkaufsstand und nicht zuletzt die Gelegenheit, mit
den Künstlern des Abends ins Gespräch zu
kommen. Seien Sie herzlich eingeladen! n
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 7
Kirchenmusik
Musik zur Sterbestunde Christi
„Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der
Welt Ende“ – so schließt das Matthäus-Evangelium. Mittelbar an uns alle gerichtet, soll
diese Zusage Christi uns allen Hoffnung für
Gegenwart und Zukunft geben. Was aber
ist Hoffnung? Eine Antwort auf diese Frage
scheint vielen von uns schwer angesichts
von Krieg, Bürgerkrieg, Gewalt, Hunger
und Naturkatastrophen, die in zahlreichen
Ländern ausgebrochen oder wieder aufgeflammt sind. Ebenso schwer mögen manche
persönlichen Probleme und Nöte direkt vor
unserer Haustür, in unserem Umfeld wiegen.
Eine allgemeingültige Definition für Hoffnung
gibt es vermutlich nicht. Für jeden bedeutet
sie in seiner Situation etwas anderes. Für
uns alle gemeinsam kann Hoffnung aber
sicherlich den Mut und die Bereitschaft
stärken, dort, wo wir stehen, weiterzumachen, gegebenenfalls neu zu beginnen und
keinesfalls vor einer dringenden Aufgabe
Angst zu haben oder davonzulaufen. Karfreitag ist in diesem Kontext nicht nur der Tag,
an dem wir uns an Kreuzweg und Tod unseres Erlösers erinnern. Er gibt uns auch
Gelegenheit, aus dieser Erinnerung heraus
Hoffnung für die Bewältigung eigener Probleme zu schöpfen. Zu einer Stunde des
Erinnerns und Nachdenkens lädt die Kantorei am Karfreitag, 3.4., um 15.00 Uhr ein.
Es erklingen Motetten und Choräle von
Bach, Poulenc, Pepping und anderen Komponisten. Der Eintritt ist frei. n
Kantor Oliver Schmidt
Adlerstr. 74 · 25462 Rellingen · Tel. 04101-385 40 · Fax 357 93 I Kieler Str. 136 · 25474 Hasloh · Tel. 04106-765 889-0 · Fax 688 56
• Beide Einrichtungen bieten alten und pflegebedürftigen
Menschen ein Zuhause in familärer Atmosphäre.
• Die individuelle Pflege wird in Ein- bzw. Zweibettzimmern
Tag und Nacht durch qualifiziertes Pflegepersonal
liebevoll durchgeführt.
• Die medizinische Betreuung wird von den in der
Umgebung ansässigen Ärzten (auch Zahn- und
Augenarzt) gewährleistet
• Für das leibliche Wohl sorgt die hauseigene Küche.
Friseur, Fußpflege und Wäscherei runden den
Service ab.
Das Haus Am Rehhagen bietet für Besucher und Angehörige einen kostenlosen Fahrdienst in die nähere Umgebung an.
Eine Pflegesatzvereinigung liegt vor. Auch Kurzzeitpflege möglich · 24 Stunden – 7 Tage die Woche – Aufnahmeservice
7
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 8
Nachruf
Swing low, sweet chariot
Dieser bekannte Gospel stand mit Sicherheit auf dem Programm, wenn Peter
Michael Zimmermann zum Konzert lud.
Mir kam nach kurzer Zeit nahezu zwangsläufig diese Melodie in den Sinn, wenn ich
ihn sah oder eine Nachricht von ihm im
Büro fand. Noch heute besteht diese Assoziation, wenn ich an ihn denke. Doch die
Töne sind leiser und nachdenklicher geworden. Am 17. November 2014 ist Peter Michael Zimmermann im Alter von 69 Jahren
verstorben.
Ein vielseitiges Leben war ihm beschieden.
Auf seine Ausbildertätigkeit bei der Bundeswehr folgten lange Jahre Beschäftigung im
Justizvollzug. Darüber hinaus gründete und
leitete Zimmermann das Gefängnismuseum
in der JVA Glasmoor. Er machte es sich zur
Aufgabe, die Geschichte des Justizvollzuges zu dokumentieren und Interessierten
auf spannende Weise in Führungen nahezubringen.
Bei allem, was Peter Michael Zimmermann
unternahm, begleitete ihn Musik. Zunächst
griff er nur im privaten Rahmen zur Gitarre.
Doch schon bald erkannte er die der Musik
eigene Kraft, Brücken zu schlagen, Menschen miteinander zu verbinden und gemeinsam zu begeistern. Zusammen mit
KMD Wolfgang Zilcher gründete Zimmermann schon vor 17 Jahren den Gospeltrain
und half mit Rat, Tat und klingenden Akkorden bei den ersten Schritten des Chores.
Solistisch trat er in zahlreichen Konzerten
auf, in denen er vor allem die von ihm geliebten Gospels vortrug. Stets kam der Erlös
dieser Konzerte in vollem Umfang einem
wohltätigen Zweck zugute. Darüber hinaus
war Zimmermann oft zur Stelle, wenn
8
Gottesdienste oder Amtshandlungen in der
Rellinger Kirche musikalische Verstärkung
an der Gitarre benötigten. Seine Gitarrenbegleitung und das gemeinsame Singen in
den Krabbelgottesdiensten und in den Kindergärten Johannes und Matthäus bereiteten ihm und den Kindern große Freude.
Gesundheitliche Beeinträchtigung, die ihm
zuletzt zu schaffen machte, ließ er sich
kaum anmerken. Voll Dankbarkeit denken
wir an seine Präsenz und Einsatzfreude. Er
hinterlässt eine schmerzhafte Lücke.
Der Prophet Jesaja übermittelt uns im 43.
Kapitel Gottes Zusage: „Fürchte Dich nicht,
denn ich habe Dich erlöst. Ich habe Dich
bei Deinem Namen gerufen, Du bist mein.“
Gott hat Peter Michael Zimmermann bei seinem Namen gerufen und in seine Obhut genommen. Dieses Wissen wirkt tröstend wie
die Erinnerung an schöne musikalische und
menschliche Momente, die wir mit Peter
Michael Zimmermann erleben durften. n
Kantor Oliver Schmidt
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 9
m
mit gemütliche
ro
st
Bi
Inhaber:
Reiner Hildebrand
Am Rathausplatz 13
25462 Rellingen
Tel. 0 41 01/2 22 30
9
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 10
Weltgebetstag
Begreift ihr meine Liebe
Traumstrände, Korallenriffe, glasklares Wasser: das bieten die 700 Inseln der Bahamas.
Sie machen den Inselstaat zwischen den
USA, Kuba und Haiti zu einem touristischen
Sehnsuchtsziel. Die Bahamas sind das
reichste karibische Land und haben eine lebendige Vielfalt christlicher Konfessionen.
Aber das Paradies hat mit Problemen zu
kämpfen: extreme Abhängigkeit vom Ausland, Arbeitslosigkeit und erschreckend verbreitete häusliche und sexuelle Gewalt
gegen Frauen und Kinder.
Sonnen- und Schattenseiten ihrer Heimat –
beides greifen Frauen der Bahamas in ihrem
Gottesdienst zum Weltgebetstag 2015 auf.
In dessen Zentrum steht die Lesung aus
dem Johannes-Evangelium (13,1-17), in der
Jesus seinen Jüngern die Füße wäscht. Hier
wird für die Frauen der Bahamas Gottes
Liebe erfahrbar, denn gerade in einem Alltag, der von Armut und Gewalt geprägt ist,
braucht es tatkräftige Nächstenliebe auf
den Spuren Jesu Christi.
Rund um den Erdball gestalten Frauen am
Freitag, dem 6. März 2015, Gottesdienste
zum Weltgebetstag. Frauen, Männer, Kinder
und Jugendliche sind dazu herzlich eingeladen. Alle erfahren beim Weltgebetstag
von den Bahamas, wie wichtig es ist,
10
Kirche immer wieder
neu als lebendige
und solidarische Gemeinschaft zu leben.
Ein Zeichen dafür
setzen die Gottesdienstkollekten, die
Projekte für Frauen
und Mädchen auf
der ganzen Welt unterstützen. Darunter
ist auch eine Medienkampagne des Frauenrechtszentrums
„Bahamas Crisis Center“ (BCC), die sexuelle
Gewalt gegen Mädchen bekämpft.
(Text: Lisa Schürmann, Weltgebetstag der Frauen –
Deutsches Komitee e.V.)
Weltgebetstag rund um den Globus – und
auch bei uns in Rellingen: Herzliche Einladung an Jung und Alt, Frauen und Männer
ins große Gemeindehaus (Hauptstr. 36a):
ab 18.30 Uhr Ankommen, 19 Uhr Gottesdienst, im Anschluss ein gemeinsames
Essen mit Köstlichkeiten von den
Bahamas. n
Team des WGT
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 11
Anmeldung zum Konfirmandenjahr 2015 / 2016
Liebe Eltern und KonfirmandInnen: Es geht los.
Wer kann kommen?
Alle, die im Mai 2016 mindestens 14 Jahre
alt (also religionsmündig) sind.
Was bringt Ihr mit?
Interesse und die Bereitschaft, Euch auf eine
Gemeinschaft einzulassen – und für die Anmeldung: Geburtsurkunde in Kopie, Taufurkunde (falls vorhanden) und mindestens
eine/n Erziehungsberechtigte/n.
Was erwartet Euch?
Wir treffen uns in verschiedenen Gruppen jeweils nachmittags für zwei Stunden (ca. 1618 Uhr). In der Anfangszeit und gegen Ende
fahren wir auf Wochenendfreizeit (verbindlich; Kosten insgesamt ca. 120 Euro).
Nachmittag Zeit hat, kommt bitte in das Gemeindezentrum am Hermann-Löns-Weg 62.
Wer in Rellingen-Ort bei Pastorin Iris
Finnern oder bei Diakon Andreas Scheerbarth „zum Konfer” gehen will und am
Dienstag-, Mittwoch- oder Donnerstag-Nachmittag Zeit hat, ist im großen Gemeindehaus
Hauptstraße 36a (auf der Seite, wo das
Blumengeschäft ist) richtig. n
Wir freuen uns auf Euch!
Wo melde ich mich an?
Wer in Neu-Egenbüttel/Krupunder bei
Pastor Lennart Berndt und Vikarin Janina
Lubeck seine Konfirmandenzeit verbringen
möchte und am Dienstag- oder Mittwoch-
© queidea - Fotolia.com
Wann melde ich mich an?
Die Anmeldung findet statt am Montag, 09.
März, von 16 bis 19 Uhr und am Dienstag,
10. März, von 16 bis 19 Uhr.
11
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 12
Konfirmationen
© Hans-Jörg Nisch - Fotolia.com
Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden 2015
Im April und Mai ist es wieder
so weit: Unsere diesjährigen
Konfirmandinnen und Konfirmanden werden eingesegnet.
Das Wort Konfirmation ist
hergeleitet vom lateinischen
Begriff confirmatio und
heißt Bekräftigung. Wenn
sich Jugendliche konfirmieren lassen, bestätigen sie ihre Taufe und bekräftigen, dass sie
als Christin oder Christ leben möchten. Das
feiern wir in den Konfirmationsgottesdiensten: aufgeregt und fröhlich, laut und leise,
aus vollster Überzeugung oder zaghaft, tastend.
Denn, mal ehrlich: So mancher ist sich auch
nach der Konfirmandenzeit noch nicht ganz
sicher, ob er nun dauerhaft für diese Entscheidung einstehen möchte. Ich bin mir sicher: Gott schaut auch diese Ungewissheit
liebevoll an. Und, na klar: Konfirmation ist
auch Tradition – und ein schönes Familienfest an der Schwelle zum Erwachsenwerden
(oft mit entsprechenden Geldgeschenken).
Was auch immer der Tag der Konfirmation
für den Einzelnen bedeuten mag: Das
zurückliegende Konfirmandenjahr war für
Pflegevorsorge - jetzt auch
mit staatlicher Förderung
Damit Ihr Vermögen und das Ihrer Kinder im Pflegefall
optimal geschützt ist, ist eine private Pflege-Zusatzversicherung unbedingt notwendig. Seit Anfang 2013
fördert dies der Staat mit 60 € jährlich. Lassen Sie uns
gemeinsam die für Sie optimale Lösung finden.
Ich berate Sie gerne.
12
jeden eine Chance, den christlichen Glauben
besser kennen zu lernen und viele Erfahrungen in einer Gruppe zu sammeln.
Für mich persönlich liegt der Schwerpunkt
der Konfirmation vor allem in der Segnung
der Konfirmandinnen und Konfirmanden.
Gerade in einer Zeit, in der die Jugendlichen
ihr Leben mehr und mehr selbst in die Hand
nehmen und zunehmend die Verantwortung
für ihre Entscheidungen übernehmen müssen, sind sie auf Hilfe und Stärkung angewiesen – auch auf die Hilfe Gottes. Deshalb
verstehen wir die Konfirmation auch ganz
wörtlich: als Stärkung.
Mögen alle Konfirmandinnen und Konfirmanden, die in diesem Frühling konfirmiert werden, ein schönes, fröhliches Fest mit vielen
guten Begegnungen erleben. Mögen sie
sich in ihren Beziehungen durch Familie und
Freunde geborgen wissen durch Menschen,
die hinter ihnen stehen und sie stützen.
Mögen sie unsere Gemeinde als Ort in Erinnerung behalten, an dem gut Sein ist. Mögen
sie in ihrem Leben Gottes Segen erfahren in
guten und auch in schweren Zeiten.
Das wünschen Diakon Andreas Scheerbarth
und
Pastor Lennart Berndt
Jörg Riccius e.K.
Allianz Generalvertreter
Hohle Straße 27, 25462 Rellingen
[email protected]
www.allianz-riccius.de
Tel. 0 41 01.8 08 89 10
Fax 0 41 01.8 08 89 20
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 13
Am Sonnabend, dem 25. April, werden
um 14 Uhr folgende Konfirmandinnen und
Konfirmanden von Pastor Lennart Berndt in
der Rellinger Kirche konfirmiert:
Marcus Ernst
Lisa Fendt
Lea Gerdt
Fynn Alexander Händler
Jenna Hennemann
Marvin Jürgena
Johanna Charlotte Lausen
Nico Meyer
Nik Blanco-Möller
Jil Blanco-Möller
Finlay Neumann
Sara Patelchek
Pascal Peschan
Claas Raehse
Frauke Reinfeld
Simon Rix
Franziska Romahn
Evelin Schatzki
Marie-Celine Thurow
Jan Wagner
Yasmin Wagner
Am Sonntag, dem 26. April, werden um
10 Uhr folgende Konfirmandinnen und
Konfirmanden von Pastor Lennart Berndt in
der Rellinger Kirche konfirmiert:
Lena Bode
Georg Butenschön
Alexander Francke
André Freihoff
Chira Giovanna Hübner
Christian Polens
Anne-Lefke Schröder
Am Sonnabend, dem 9. Mai, werden um
14 Uhr folgende Konfirmandinnen und Konfirmanden von Diakon Andreas Scheerbarth
in der Rellinger Kirche konfirmiert:
Yannic Aloé
Ella Brink
Philipp Heick
Fabian Kluge
Ole Knief
Sarah Kay Kolar
Jennifer Kraus
Lena-Sophie Lücking
Bastian Joel Miller
Matice Julien Neumann
Maarten Frederik Philipp Pohle
Erik Reumann
Cerys Ellen Richter
Lucas Matthias Rocholl
Jakob Rohde
Alicia Schrot
Tim Erik Schwartz
© Hans-Jörg Nisch - Fotolia.com
Konfirmationen
Am Sonntag, dem 10. Mai, werden um
10 Uhr folgende Konfirmandinnen und Konfirmanden von Diakon Andreas Scheerbarth
in der Rellinger Kirche konfirmiert:
Finja Gerda von Appen
Timo Johannes Bock
Ina Bokelmann
Cara Lili Borghardt
Hendrik Botner
Esther Eickhoff
Amon Fründ
Charlotte Groß
Emilio Niklas Haag
Judith Marie Hitter
Timo Koch
Isabel Kopitzki
Lea Zoë Kopitzki
Lukas Konstantin Kunze
Jennifer Denise Müller
Hendrik Niclas Adrian Niemax
Jannis Christopher Niklas Oehler
Philipp Osterland
Julia Peters
Sigrid Katharina Schiller
Anna Sophie Schwien
13
14
01.03.2015
05.03.2015
06.03.2015
08.03.2015
12.03.2015
13.03.2015
15.03.2015
19.03.2015
22.03.2015
26.03.2015
29.03.2015
02.04.2015
03.04.2015
05.04.2015
06.04.2015
09.04.2015
10.04.2015
12.04.2015
16.04.2015
19.04.2015
23.04.2015
15.02.2015
25.04.2015
Reminiszere
Donnerstag
Freitag
Okuli
Donnerstag
Freitag
Lätare
Donnerstag
Judika
Donnerstag
Palmsonntag
Gründonnerstag
Karfreitag
Ostersonntag
Ostermontag
Donnerstag
Freitag
Quasimodogeniti
Donnerstag
Miserikordias Domini
Donnerstag
☺ = Gottesdienste für Groß und Klein und Gottesdienste für Familien besonders geeignet.
Estomihi
Sonnabend
Pn. Finnern
Pn. Finnern
M. Frank
Pn. Finnern
P. Berndt
Präd. Schüddekopf
P. Berndt
P. Berndt
Pn. Finnern
Pn. Kruse & Team
Pn. Kruse
Pn. Finnern
Präd. Schüddekopf
P. Berndt
Pn. Finnern
Pn. Kruse
Pn. Kruse
Eine Welt-Aktionsgr.
M. Frank
Pn. Finnern
☺
Offene Kirche
(A)
/ Kantorei
Gospeltrain
Offene Kirche
Kantorei
Offene Kirche
Gemeindehaus an der Kirche
(A) mit Taufe / Gospeltrain
mit Taufe
(A)
Offene Kirche
Offene Kirche: „7 Wochen mit …“
Gemeindehaus an der Kirche
(A)
Konzertreihe 12x19, vgl. S. 6
☺ mit Johannes-Kindergarten
Diakon Scheerbarth
Pn. Finnern, H. Vajen Offene Kirche
WGT-Team
Gemeindeh. An der Hauptstr. 36a
Krabbelgottesdienst Pn. Kruse & Team
Andacht
I. Rocholl
Gottesdienst
Pn.
Finnern
Konfirmationen
P. Berndt
Taufgottesdienst
Andacht
Taizé-Gebet
Gottesdienst
Andacht
Gottesdienst
11.30
19.00
18.00
10.00
19.00
10.00
17.00
19.00
10.00
14.00
Gottesdienst
Taufgottesdienst
Andacht
Taizé-Gebet
Gottesdienst
KEINE Andacht
Gottesdienst
Taufgottesdienst
Andacht
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Andacht
Weltgebetstag
10.00
11.30
19.00
18.00
10.00
19.00
10.00
11.30
19.00
10.00
19.00
10.00
06.00
10.00
10.00
10.00
19.00
19.00
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 14
Gottesdienste März bis Mai 2015
(A) = Abendmahl: jeden 1. Sonntag mit Wein, jeden 3. Sonntag ohne Alkohol
03.05.2015
07.05.2015
08.05.2015
09.05.2015
10.05.2015
14.05.2015
17.05.2015
21.05.2015
24.05.2015
25.05.2015
28.05.2015
31.05.2015
Kantate
Donnerstag
Freitag
Sonnabend
Rogate
Himmelfahrt
Exaudi
Donnerstag
Pfingsten
Pfingstmontag
Donnerstag
Trinitatis
© Acik - Fotolia.com
26.04.2015
30.04.2015
Jubilate
Donnerstag
10.00
19.00
10.00
Andacht
Gottesdienst
Gottesdient
Gottesdienst
Andacht
Gottesdienst
Taufgottesdienst
Andacht
19.00
10.00
11.30
19.00
10.00
Andacht
Taizé-Gebet
Konfirmationen
Konfirmationen
Gottesdienst
Gottesdienst
Taufgottesdienst
Konfirmationen
Andacht
19.00
18.00
14.00
10.00
10.00
10.00
11.30
10.00
19.00
P. Berndt
Pn. Finnern
Pn. Kruse & Team
Berndt, Finnern,
Scheerbarth
Pn. Finnern
Pn. Finnern
Pn. Finnern
P. Berndt
P. Berndt
M. Frank
Diakon Scheerbarth
Diakon Scheerbarth
Pn. Finnern
Pn. Finnern
Pn. Finnern
P. Berndt
Kantor Schmidt
Offene Kirche
Salzburger Solisten
☺ Tauffest
Begrüßung neue
KonfirmandInnen u. Vikarin
Offene Kirche
Offene Kirche
Offene Kirche
Gemeindehaus an der Kirche
Flames of spirit
Flames of spirit
Tangstedt / Bläserkreis
Gospeltrain
Offene Kirche
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 15
Gottesdienste März bis Mai 2015
15
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 16
Karwoche und Ostern
Wir laden herzlich ein:
Gründonnerstag
19 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, Pn. Kruse
Karfreitag
10 Uhr
Gottesdienst, Pn. Finnern,
Musik: Geistliche Arien –
Sonja Boskou, Mezzosopran
Ostermontag
10 Uhr
Gottesdienst für Groß und Klein mit Taufe,
Pn. Finnern
11.30 Uhr
Taufgottesdienst
© Gizele - Fotolia.com
15 Uhr
Musik zur Sterbestunde:
a-cappella-Konzert der Kantorei,
Leitung: Oliver Schmidt (vgl. S. 7)
Ostersonntag
6 Uhr
Gottesdienst, Präd. Schüddekopf
10 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe,
P. Berndt, Musik: Gospeltrain
Pﬂegediakonie
Wir sind für Sie da!
Zuhause bewahren
Uns ist es wichtig, pﬂegebedürftigen Menschen die vertraute häusliche Umgebung zubewahren. Rufen Sie uns an.
Wir vereinbaren ein unverbindliches, kostenloses Gespräch.
Diakoniestationen
Bönningstedt Tel.: (040) 556 63 13
Kummerfeld/Pinneberg Tel.: (041 01) 856 55 50
Elmshorn Tel.: (041 21) 888 88 · Elbmarsch Tel.: (041 22) 832 44
Glückstadt Tel.: (041 24) 48 74 · Niendorf Tel.: (040) 58 50 04 · Wilster Tel.: (048 23) 88 03
Alternatives Wohnen im Alter
Seniorenwohnanlage Pinneberg
Tagespﬂege Tel.: (041 01) 8 55 74 40
Wohngemeinschaft für Menschen mit Demenz Tel.: (041 01) 8 55 74 74
Seniorenzentrum Garstedt Tagespﬂege Tel.: (040) 593 52 24 – 24
Wohngemeinschaft für Menschen mit Demenz
www.pﬂegediakonie.de
Tel.: (040) 593 52 24 – 26
16
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 17
Offene Kirche
Unsere Andachten am Donnerstag:
Im ersten Halbjahr 2015 machen wir uns gemeinsam auf die Suche nach dem, was uns
unter anderen mit unseren jüdischen und muslimischen Schwestern und Brüdern verbindet:
Geschichten aus dem Ersten Testament, alles
andere als „alt“ im Sinne von „veraltet“.
Wir tauschen uns aus über unser Gottesbild,
geprägt vielleicht eher durch den Blick auf
die Evangelien, lassen uns überraschen von
dem, was Menschen schon vor Jahrtausenden als ihre Gotteserfahrung festhielten und
weitererzählten. Können und wollen wir da
mitgehen? Es gibt noch viel Neues zu entdecken im sogenannten Alten Testament.
Menschen aller Religionen sind herzlich eingeladen zu Austausch, Gesang und Gebet.
Bringen Sie gerne jemanden mit! n
5.3. Frühlingslieder singen mit Heike Vajen
und Pn. Iris Finnern
12.3. Eine Welt-Aktionsgruppe /
Inge Dithmer: „7 Wochen mit …“
19.3. Kantor Oliver Schmidt: Psalmen zum
Klingen bringen (Konzertreihe 12x19,
vgl. S. 6)
26.3. Pn. Iris Finnern: Abraham opfert Isaak
(Genesis 21). Vom Un/Sinn des Opferns
2.4. Gottesdienst am Gründonnerstag
(mit Abendmahl)
9.4. Pn. Iris Finnern: Bathseba und König
David (2. Samuel 11). Vom Sterben und
Auferstehen
16.4. P. Lennart Berndt: Gott verschlingt den
Tod (Jesaja 25)
23.4. I. Rocholl: Vom gemeinsamen Wandern. Zum Buch Ruth
30.4. Kantor Oliver Schmidt: Gemeinsamkeit
erleben. Psalmen in der liturgischen
Praxis
7.5. P. Lennart Berndt: Höre, Israel
(5. Mose 6,4-9)
14.5. Pn. Iris Finnern: Andacht zu Himmelfahrt. „Näher, mein Gott, zu Dir“
21.5. P. Lennart Berndt: Melchisedek begegnet Abram (1. Mose 14,18-20). Pfingstliche Sprechszenen
28.5. P. Lennart Berndt: Daniel fällt auf. Zum
Buch Daniel
4.6. Pn. Iris Finnern: Sarah und Hagar
(Genesis 16-21). Von Konkurrenz und
Kontrolle n
Lennart Berndt
Die Kirche ist offen:
Donnerstags von 18 bis 19 Uhr.
Finden Sie in diesem besonderen Raum, was Sie für sich suchen, und besuchen Sie
gern unser Angebot von fair gehandelten Waren aus der Einen Welt.
17
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 18
Erwachsene / Kirchentag / Silberne Konfirmation
Seelencollage
Von hunderten aus Zeitschriften ausgeschnittenen Bildern mich ansprechen lassen,
intuitiv auswählen, einiges ausschneiden, als
Collage auf eine große Pappkarte kleben –
und dann schauen, was meine Seele mir
an diesem Abend mitzuteilen hat.
Und dann mich – wenn ich möchte – darüber mit anderen austauschen. Alle Menschen ab 12 Jahren sind herzlich
eingeladen!
Zeit und Ort:
jeweils dienstags, 18–21 Uhr, Gemeindehaus An der Kirche:
24.3., 26.5., 23.6..
Maximal zehn Teilnehmende, keine Voranmeldung nötig.
Rückfragen gerne unter: 04101/22170. n
Iris Finnern
Kirchentag in Stuttgart
Achtung: Anmeldung für den Kirchentag
nach Stuttgart (3.–7.6.) nur noch bis zum 9.
März. Infos und Anmeldung finden Sie auf
unserer Homepage (www.rellinger-kirche.de)
im Download-Bereich und im Gemeindehaus An der Kirche. Noch sind Plätze frei. n
Lennart Berndt
Silberne Konfirmation feiern!
25 Jahre ist es her, dass Sie in Rellingen konfirmiert wurden (also um 1990). Herzlichen
Glückwunsch!
Haben Sie Lust, Ihre Kirche und Ihre Konfirmationsgruppe wiederzusehen und gemeinsam zu feiern? Im Gottesdienst am 5. Juli
2015 um 10 Uhr gibt es einen „ExtraSegen“, danach ein gemütliches Beisammensein im Gemeindehaus An der Kirche.
Bitte melden Sie sich bei mir, Pastorin Iris
Finnern (04101/22170), an – und sagen Sie
es weiter!! n
Iris Finnern
Mit Rat und Tat Ihr Partner im Kreis Pinneberg
Selbständigkeit erhalten – Geborgenheit fühlen
U Häusliche Kranken- u. Altenpflege
sicher und zuverlässig betreut
U Individuelle Beratung
unabhängig und mobil sein
U Menü-Service
genießen ohne zu kochen
www.drk-kreis-pinneberg.de
Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an!
18
U Hausnotruf
Sicherheit rund um die Uhr
U Senioren- und Pflegeheime
in Pinneberg, Rellingen und Hörnerkirchen
umfangreiche Betreuung
in angenehmer Atmosphäre
Deutsches
Rotes
Kreuz
DRK
04101-5955190
Pflege
zu Hause
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 19
Alles für Kinder
Händabdrücke © Hans-Jörg Nisch / fotolia.com
für Schülerinnen und Schüler
der 4. und 5. Klassen
1. Kinder-Kirchen-NACHT in Rellingen!
Zu Beginn der Osterferien starten wir ein
neues Angebot:
Am Mittwoch, dem 1.4., um 16 Uhr treffen
sich Rellinger Schüler der 4. und 5. Klasse,
um miteinander die Ostergeschichte zu entdecken. Wir übernachten gemeinsam im
Gemeindehaus An der Kirche und werden
die Kirche abends und morgens einmal
ganz anders erleben! Um 11 Uhr am Gründonnerstag, dem 2.4., endet unsere erste
Kinder-Kirchen-Nacht.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen liegen ab März aus.
Information und Anmeldung:
[email protected] und Tel: 780 615.
Krabbelgottesdienst –
nicht nur für Krabbelkinder
Am Donnerstag, dem 23. April, um 17 Uhr
kommen wir wieder in der Kirche zusammen. Wir hören und spielen die Geschichte
vom Fischzug des Petrus. „Versuch es noch
einmal!“, ruft Jesus ihm zu, als es mit dem
Fischfang zuerst nicht klappen will. „Versuch
es noch einmal!“, machen auch wir in diesem Gottesdienst uns und allen Vorschulkindern, Eltern, Großeltern, Paten und Freunden Mut.
Angelika Wolter / pixelio.de
Neu
Das Tauffest am Pfingstmontag,
25. Mai, 10 Uhr
Zum Gottesdienst für Groß und Klein am
Pfingstmontag, 25. Mai, um 10 Uhr sind besonders jene Familien mit ihren Kindern eingeladen, die im letzten Jahr eine Taufe
gefeiert haben, und natürlich alle, die sich
gern an den Segen der Taufe erinnern lassen.
Das Fest der Taufe wollen wir im Anschluss
an den Gottesdienst bei einer kleinen Stärkung und mit Spiel und Spaß auf der Warft
um die Kirche herum feiern. n
Martje Kruse und Team
Gut hören ist ein Stück Lebensqualität
Am Rathausplatz 5 • 25462 Rellingen • Telefon: 0 41 01-37 68 84
Zum Markt 1 • 22459 Hamburg-Niendorf • Telefon: 0 40-548 009 30
Blankeneser Bahnhofstr. 12 • 22587 Hamburg-Blankenese • Telefon: 0 40-86 57 13
Waitzstr. 29a • 22607 Hamburg-Othmarschen • Telefon: 0 40-880 999 88
[email protected] · www.zacho.de
Hörgeräte Zacho
19
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 20
Schönheitsrepa
raturenquotenr
egelung?
Dafür hab ich
jemanden!
Haus & Grund Rellingen
Hauptstr. 129 (Geschäftsstelle)
25462 Rellingen
T 04101-55 36 98
[email protected]
www.haus-und-grund-rellingen.de
In eigener Sache:
Wir machen mobil!
Bitte melden Sie sich bei mir (04101-22170). Ich
nehme gerne gebrauchte, funktionstüchtige Fahrräder
entgegen und gebe sie weiter an Flüchtlinge bei uns
in Rellingen und Tangstedt. Ihre Spende verleiht Flügel!
Iris Finnern
20
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 21
Zeltlager
21
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 22
Matthäus-Kindergarten
Auch in diesem Jahr kooperiert der
Matthäus-Kindergarten gerne mit anderen
Institutionen. So findet zum Beispiel einmal
in der Woche ein Yoga-Kurs statt. Geleitet
wird das Ganze von zwei ausgebildeten
Yoga-Lehrerinnen. Die Kinder nehmen mit
viel Freude an dem Angebot teil.
Es wird auch Schach gespielt! In Zusammenarbeit mit dem Schachclub Pinneberg,
haben interessierte Kinder die Möglichkeit,
Schach vom Fachmann zu erlernen. Dieses
freut besonders die „Denker und Tüftler”, die
ihr logisches Denken einsetzen können.
Das Matthäus-KiGa-Team freut sich, von kompetenten Fachkräften unterstützt zu werden.
So können wir den Kindern, zusätzlich zu
den KiGa-Angeboten, eine große Auswahl
an verschiedensten Hobbys bieten. Die
Kinder können ausprobieren, wo ihre Stärken und Begabungen liegen.
Auch die diesjährigen Schulanfänger dürfen
sich wieder auf ein tolles Projekt freuen. Das
Thema lautet: „Die Architekten von morgen”!
In diesem Fall wird mit einem Architekten
und dem Klick-Museum kooperiert. Die
Kinder werden Bauzeichnungen herstellen
und danach kleine Objekte selber bauen. Im
Klick-Museum wird dann der Betonmischer
angeworfen und ein kleines Haus, Stein auf
Stein, fertig gestellt!
Im Matthäus-Kindergarten kommen alle
Kinder auf ihre Kosten! n
Gleitsmann GmbH
Die Kinder und Erzieherinnen
des Matthäus- Kindergartens
Meisterbetrieb
Gebäudereinigung • Unterhaltsreinigung
Teppichreinigung • Glasreinigung
Telefon 04 101-33 000
Hempbergstr. 131 • 25462 Rellingen • Fax 0 41 01-36 95 32
www.gleitsmann-gebaeudereinigung.de • [email protected]
22
Händabdrücke © Hans-Jörg Nisch / fotolia.com
Geist und Körper in Einklang bringen
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 23
Menschen in der Gemeinde
Frank Vorreiter: Heimat finden
Als Vertreter für unseren Küster Alexander
Voß werden Sie mich in Zukunft häufiger in
der Kirche antreffen, deshalb möchte ich
mich an dieser Stelle einmal vorstellen:
Im Juli 2000 bin ich mit meiner Familie von
Hamburg nach Rellingen gezogen. Die
kleine 3-Zimmer-Wohnung war zu klein geworden nach der Geburt unseres zweiten
Kindes. Und so zogen wir aus, eine neue
Heimat zu suchen. Wir haben uns nach
vielen Besichtigungen in und um Hamburg
herum für Rellingen entschieden. Der
schöne Stadtkern, die kleine Schule und die
netten Nachbarn waren uns eine Entscheidungshilfe. Der Weg zur Arbeit überschaubar sowohl für mich zur Shell Hauptverwaltung in den Suhrenkamp als auch für
meine Frau in die Kita nach Lurup.
Allerdings war die Integration in den Rellinger Alltag alles andere als leicht. Als „Neuankömmlinge” wurden wir erst einmal nicht
spontan aufgenommen, sondern eher zurückhaltend betrachtet. Wohin man kam,
geschlossene Gruppen, kein Entgegenkommen. So mussten wir also erst einmal
allein zurechtkommen. Der Gedanke reifte,
doch wieder nach Hamburg zurückzukehren, denn wir kamen aus einer wundervollen Nachbarschaftsgemeinschaft mit vie-
len Kindern, Hoffesten und gemeinsamen
Aktivitäten.
Zum Glück haben wir Verwandte in Pinneberg, und meine Frau fand Aufnahme in
einem Rellinger Sportclub. Und so entwickelte sich über die Jahre so etwas wie
Heimat.
Wir haben uns dieser Tage gefragt, wie
schwer es Flüchtlinge aus Kriegsgebieten
haben müssen, wenn sie in eine fremde
Umgebung kommen, unfreiwillig, ohne Hab
und Gut.
Mir ist wichtig, dass wir offen bleiben für
Neues in der Gemeinschaft, offen für das
Neue, das „Fremde” zum Leben in unserer
Gemeinde beitragen können. n
Frank Vorreiter in einer 50er Jahre-Revue, 2. v. re.
GRABMALE große Auswahl an Farben und Formen
Jeanine Gaedke
STEINLADEN
Hauptstraße 20
25462 Rellingen
Tel. 04101/22612
Hochwertiger Grabschmuck · Individuelle Grabeinfassungen · Reinigungsarbeiten am Stein
Steinmetzmeisterin und Steingestalterin
Hogenkamp 65
25421 Pinneberg
Tel. 04101/ 216 49 47
vormals Thomas Schrage
Mo.-Fr. 9 -12 und 13 -17 Uhr
Samstags nach Vereinbarung
www.steinladen.de
23
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 24
Aus dem Kirchengemeinderat
Trauer einen guten Ort geben
Wer trauert, braucht Muße, sich neu zu
orientieren, Menschen an der Seite, die zu trösten wissen, und Orte, die gut tun.
Ein guter Ort, ein Trauerraum, wurde uns, der
Rellinger Kirchengemeinde als Träger des örtlichen Friedhofs, in den letzten Jahren immer
öfter als dringend erwünscht angezeigt: Unsere Kapelle, die wir seit Mitte der neunziger
Jahre für Trauerfeiern nutzen, sei zwar schön
und hell, aber für kleine Trauergemeinschaften
doch zu groß.
Nun „hat die große Kapelle ein Kind bekommen“, formulierte es ein Friedhofsbesucher beim Anblick unserer neuen kleinen
Trauerhalle, die wir am Donnerstag, dem
11.12.2014, um 11 Uhr eingeweiht haben.
Wir danken allen, die den Bau ermöglicht und
begleitet haben.
Möge es ein Haus sein, in dem wir den Tod mit
unserem Leben umfangen, es hell wird, geheimnisvoll, mitten in unseren Tagen. n
Auferstehung
Manchmal stehen wir auf
Stehen wir zur Auferstehung auf
Mitten am Tage
Mit unserem lebendigen Haar
Mit unserer atmenden Haut.
Nur das Gewohnte ist um uns.
Keine Fata Morgana von Palmen
Mit weidenden Löwen
Und sanften Wölfen.
Die Weckuhren hören nicht auf zu ticken
Ihre Leuchtzeiger löschen nicht aus.
Und dennoch leicht
Und dennoch unverwundbar
Geordnet in geheimnisvolle Ordnung
Vorweggenommen in ein Haus aus Licht.
(Marie Luise Kaschnitz)
Iris Finnern
Schmuckgestaltung
Anfertigung & Umarbeitung
Service
Goldschmiedekurse
Heidkoppel 2
25462 Rellingen
Tel. 04101 8342276
[email protected]
www.julia-stern.de
24
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 25
Rückblicke
Lebendiger Adventskalender – alle Jahre wieder …
… möchten wir das feiern! So ist die einhellige Rückmeldung derer, die sich im vergangenen Dezember abends in unserer
Gemeinde auf den Weg gemacht haben
aus dem Kalten und Dunklen ins Helle und
Warme: Jeweils um 18 Uhr kamen Groß und
Klein zusammen vor einem geschmückten
„Adventskalenderfenster“, vor ganz verschiedenen Häusern in Rellingen und Tangstedt.
Singen, erzählen, Kekse knabbern: Toll, wen
man da alles kennen lernt! Danke!
Gemeinsam ein Kind erwarten, macht
Freude. Wir sehen uns im nächsten Jahr
wieder. n
Iris Finnern
Adventsbasar und Adventskirche
Am ersten Adventswochenende öffnete das
Gemeindezentrum am Hermann-Löns-Weg
wieder seine Türen. Viele folgten der Einladung, schauten und klönten, aßen und tranken: Besonders das Basar-Café erfreute sich,
wie immer, großer Beliebtheit.
Am zweiten Adventswochenende hieß es
außerdem: Die Kirche und das Café mittendrin sind geöffnet. In der einmaligen Atmosphäre der Adventskirche gab es für Jung
und Alt, Große und Kleine einiges zu entdecken. Besonders eindrucksvoll war die
kleine Ausstellung der Engel-Skulpturen
von Beate Riva.
Was wären diese beiden Veranstaltungen
ohne die vielen helfenden Hände und vor
allem die fleißigen Kuchen- und TortenbäckerInnen?
Wir danken allen, die mit angepackt oder
gebacken haben, von Herzen! n
Segen bringen – Segen sein
Anfang Januar kamen die
Sternsinger an die Haustüren
der Gemeinde und und in den
Gottesdienst. In Pinneberg,
Kummerfeld und Rellingen
brachten (nach Anmeldung)
fast 90 Kinder den Segen der
Weihnacht in die Häuser und
konnten über 7500 Euro für gesunde Ernährung für Kinder weltweit sammeln. Auch hier
wirkten viele (erwachsene und jugendliche)
Hände im Hintergrund und ermöglichten erst
diese große Aktion. n
Mit großer Dankbarkeit und viel Vorfreude
auf nächste gemeinsame Projekte
Martje Kruse
25
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 27
Gruppen & Termine
n für Erwachsene
n für Jugendliche
Seniorenkaffee für Egenbüttel
und Krupunder
Jugendchor
Jeden 2. Freitag im Monat, 14.30 Uhr, im
Gemeindehaus Hermann-Löns-Weg 62
Seniorentreff Tangstedt
montags, 15 Uhr, im Gemeindezentrum
Brummerackerweg, 16.3., 13.4., 4.5. und 1.6.
Montags-Teestube
jeweils 15 Uhr, Gemeindehaus An der Kirche
Bastelkreis Hermann-Löns-Weg
14-tägl., Mi. 14–16.30 Uhr, Fr. Frauen, Tel. 3 41 75
Frühstückstreff
am 7.4. u. 2.6. um 10 Uhr im Gemeindehaus
An der Kirche. Anmeldung im Büro: Tel. 22760
Eine Welt-Aktionsgruppe
freitags, 17 Uhr, Gemeindehaus Hauptstr. 36a,
Petra Schüddekopf, Tel. 693914
Jugendgruppen
montags, ab 17 Uhr, offener Jugendtreff ab 12 J.
im JuCa, Gemeindehaus Hauptstraße 36a
Infos: Diakon Andreas Scheerbarth, Tel. 31637
mittwochs, um 18.30 Uhr, Jugendgruppe,
Gemeindezentrum Hermann-Löns-Weg 62,
Infos: Pastor Lennart Berndt, Tel. 33108
n für Kinder
Kinderchor I (5–7 Jahre)
freitags, 15 Uhr, Gemeindehaus Hauptstr. 36a,
Petra Schüddekopf, Tel. 693914
donnerstags, 18–19 Uhr, in der Kirche,
Juni bis September auch sonntags 14–17 Uhr
Info: Inge Dithmer, Tel. 511313
Kinderchor II (8–12 Jahre)
Gospeltrain
Eltern-Kind-Gruppen
mittwochs, 19 Uhr, Gemeindehaus
Hauptstraße 36a
wochentäglich in den Gemeindehäusern
Hauptstraße 36a und Hermann-Löns-Weg 62,
Information u. Anmeldung über das Büro der
Familienbildungsstätte Pinneberg: Tel. 8450150
Kantorei
donnerstags, 20 Uhr, Gemeindehaus
Hauptstraße 36a
Bläserkreis
montags, 19.30 Uhr, Gemeindehaus
Hauptstraße 36a
Rellinger Kammerorchester
Gemeindehaus An der Kirche, Obergeschoss,
samstags, 11–13 Uhr, Kontakt: Judith Michalski,
Tel. 835573, eMail: [email protected]
freitags, 16 Uhr, Gemeindehaus Hauptstr. 36a,
Petra Schüddekopf, Tel. 693914
Offene Spielgruppe mit Eltern-Café
donnerstags, 9.30–11 Uhr, Gemeindehaus
Hermann-Löns-Weg 62, Anmeldung nicht erforderlich, Nicole Eickhoff (für FBS),
Tel. 505356
Alles für Kinder
vgl. Seite 19
„Mein Tipp gegen Sorgenfalten?“
„Der Rundum-Service vom Proﬁ im Handwerk.
Ich ruf Schröder!“
Hauptstraße 33
25462 Rellingen
Tel.: 0 41 01-8 40 40 8
www.RufenSieSchroeder.de
27
Gemeindebrief_1_15_RellingerKirche_2015 15.02.15 20:56 Seite 28
„Ihr Bestatter für Rellingen und Umgebung“
Vorsorge · Erledigung der Formalitäten · Individuelle Trauerfeiern
Erd-, Feuer- und Seebestattungen · Naturbestattungen
Trauerbegleitung · Eigener Abschieds- und Trauerraum
Tag & Nacht · Tel.
04101 407970
Von der Verbraucherinitiative
Bestattungskultur Aeternitas e.V.
als Qualifizierter Bestatter empfohlen.
Hauptstr. 26 · 25462 Rellingen (am Friedhof )
www.bestattungsinstitut-vieweg.de