Kirche aus Kindersicht - Kirchgemeinde Saatlen

reformiert.
lokal
Jesus spricht:
«Lasst die Kinder
zu mir kommen
und wehrt ihnen
nicht; denn solcher ist das Reich
Gottes.»
(Markus 10.14)
Beilage der Zeitung «reformiert.»
Nr. 5
24. April 2015
Zeichnung von Ladina (8): Ihre Wunschkirche mit Sprudelbad auf dem Dach, Restaurant und Disco
www.saatlen.ch
Kirche aus Kindersicht
Aktives Mitwirken in der Kirche scheint für Kinder spannender zu sein, als passives
Dabeisein.
ZH z045
Bei einem kirchlich engagierten
Elternteil ist die Einstellung der
eigenen Kinder gegenüber der Institution Kirche spannend. Nach
der anfänglichen Begeisterung als
Kleinkinder empfinden unsere
Kinder zeitweise eine gewisse Abneigung, auch wegen Abwesenheiten der Mutter abends oder am
Wochenende. Andererseits fühlen
sie sich in den Räumlichkeiten
heimisch und freuen sich, diese ihren Freunden zeigen können.
Ich habe meiner Tochter Ladina, 8-jährig, ein paar Fragen zur
Kirche gestellt:
Was kommt dir in den Sinn
beim Wort Kirche? Ein altes Haus
mit spitzem Dach aus Backstein.
Bei welchen kirchlichen Angeboten warst du dabei? Kinder-Gospelchor, Gottesdienste, Singoase,
Gemeindeessen, Malatelier, Börse, Bastelwerkstatt, Unti, Chinderhüeti, Spielkafi, Gemeindeferien,
Ausflüge. Welche Berufsleute
kennst du? Pfarrer - er/sie spricht
die Gebete und steht vorne mit
dem Buch, Kirchenpfleger, Freiwillige, Sekretärin, Kurt - der Gitarrist; Sigristen, Köche, Organistin, Unti-Lehrerin. Möchtest du
selber später in der Kirche arbeiten? Nein. Gehst du gerne in die
Kirche? Nein, weil man dort ruhig
sizen muss. Und weil es nur sehr
wenige Kinder hat. Was würdest
du ändern? Ich möchte in der Kir-
che essen können. Was hast du in
der Kirche gerne gemacht? Mithilfe beim Apéro mit Rüsten und
Suppe schöpfen, singen im Gospelchor. Was findest du cool an der
Kirche? Die vielen Gänge zum
Verstecken spielen und die Glocken. Was ist spannend? Dass ich
wegen dem Unti die Kirche
Schwamendingen kennenlerne.
Was denkst du, wofür gibt es Kirchen? Damit sich Leute darin entspannen können. Und fürs Beten
zum lieben Gott, zum Singen und
zum Mithelfen.
Aktives Mitwirken in der Kirche scheint also spannender als
passives Dabeisein!
Claudia Baur (Kirchenpflegerin)
Beilage der Zeitung «reformiert.» 24. April 2015
Amtliches
Beschlüsse
Kirchgemeindeversammlung
vom 12. April 2015
1. Genehmigung der Jahresrechnung 2014, Kirchengut
und Spendgut
2. Annahme der Änderung
Kirchgemeindeordnung Art. 7.
Publikationsorgan - Neu:
reformiert. lokal, Schaukästen
und www.saatlen.ch
Gegen diese Beschlüsse kann
wegen Verletzung von Vorschriften
über die politischen Rechte und
ihre Ausübung innert 5 Tagen ab
Veröffentlichung schriftlich Rekurs
bei der Bezirkskirchenpflege
Zürich, Doris Kradolfer, Präsidentin, Boglerenstr. 2a, 8700 Küsnacht, erhoben werden.
Im Übrigen kann gegen die
Beschlüsse, gestützt auf § 151 Abs.
1 Gemeindegesetz, innert 30
Tagen ab Veröffentlichung
schriftlich Beschwerde bei der
Bezirkskirchenpflege Zürich
erhoben werden.
Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung kann eingesehen
werden, im Sekretariat am
Dreispitz 13, 8050 Zürich
Telefonnummer: 044 322 08 08.
für die Kirchenpflege Saatlen
Doris Bättig, Präsidentin
Foto: wikimedia - Schaffhausen ist getroffen, 1. April 1944
Bild: Ruedi Brunner
Kirchengeläut
Erinnerung
Kirchengeläut am 8. Mai zum
Kriegsende vor 70 Jahren.
Am 8. Mai 1945 haben in der Stadt
Zürich die Kirchenglocken geläutet, aus Erleichterung und Dankbarkeit, dass der 2. Weltkrieg endlich zu Ende war. Heuer jährt sich
das Kriegsende zum 70sten Mal,
weshalb die Stadtpräsidentin Corinne Mauch angeregt hat, die Glocken wieder läuten zu lassen. Der
Stadtrat wird um 17 Uhr eine Gedenktafel an der Bahnhofstrasse
enthüllen.
Denn die verheerenden Auswirkungen von Kriegen auf Menschen
und die Menschlichkeit sind auch
im Jahr 2015 ein zentrales Thema
der Weltgemeinschaft. Heute sind
so viele Kriegsschauplätze bekannt
wie noch nie. Die Zahl der Menschen auf der Flucht ist mit ca. 51
Millionen die höchste seit Kriegsende. Kirchen sind von dieser Entwicklung weltweit betroffen. Sie
leisten praktische Hilfe vor Ort,
kümmern sich um Flüchtende und
fördern friedliche Konfliktlösungen. Andererseits sind sie auch oft
verhängt mit kriegführenden oder
von Kriegen profitierenden Interessengruppen.
In unserer Kirche Saatlen nehmen
wir das Glockenläuten zum Anlass
für ein Gebet. Wir treffen uns beim
Klang der Glocken in der Kirche
und denken im Gebet an die viel-
fältigen Leiden von Menschen im
Krieg.
Freitag, 8. Mai 2015, Kirche Saatlen
16.45 bis 17 Uhr Glockenläuten
17 bis 17.30 Uhr, Gebet im Gedenken an die vielen Kriegsopfer, damals wie heute.
Hanna Kandal-Stierstadt & Team
Frühlingsfest
Mosaik
Der Verein Mosaik pflegt die
Zusammenarbeit von Menschen, die verschiedene kulturelle Hintergründe mitbringen.
Mit viel Schwung werden die Schülerinnen und Schüler der Bläserklassen aus dem Schulhaus Hirzenbach das diesjährige Frühlingsfest
Mosaik eröffnen.
Anstelle eines Podiumsgesprächs
wird im Café-Zelt eine Ausstellung
zum Thema: „Asylweg, ein Tag im
Singwoche
27. April - 2. Mai
In der zweiten Frühlingsferienwoche Montag - Samstag von
10 - 16 Uhr, musikalische und
szenische Erarbeitung mit
Mittagessen im Kirchgemeindehaus Schwamendingen.
«Die Zauberorgel», ein wunderbares Kindermusical von Jörg Schneider mit Musik von Emil Moser - für
Leben von…..“ präsentiert.
Neben vielen anderen internationalen Tanz- und Gesangsdarbietungen tritt von 12.45 bis 13.15 Uhr
der Ad-hoc-Chor unter der Leitung
von Jasmine Vollmer, Musikerin
der Kirchgemeinde Saatlen, mit
Liedern aus aller Welt auf.
Das grosse Bazar-Zelt bietet kulinarische Spezialitäten aus Albanien, Äthiopien, Sri Lanka, der
Türkei und Ungarn sowie Selbstgemachtes der Frauen des HEKS an.
Das Mosaik-Café lädt zu feinen
hausgemachten Kuchen, Tee und
Kaffee ein. Am Büchertisch findet
man zeitgenössische, interessante
Literatur zum Thema Integration
und Migration.
Herzliche Einladung, den Frühling mit Tanz, Musik und geselligem Beisammensein zu begrüssen!
15. multikulturelles Frühlingsfest
Samstag, 9. Mai 2015
von 11 - 21 Uhr
auf dem Schwamendingerplatz
Kinder (ab 5 Jahren) und Jugendliche. Verschiedene Aufführungen:
• 3. Mai, 17 Uhr Kirchgemeindehaus Schwamendingen
• 10. Mai, 10 Uhr im Gottesdienst, Kirche Saatlen
Leitung:
Raimund Wiederkehr Musiker,
Daniela Schneider Sozialdiakonin,
Esther Straub Pfarrerin
Flyer mit weiteren Details liegen
im Kirchgemeindezentrum auf.
Aktuell
Bild wikimedia: Die Altstadt von Brugg an der Aare
Beilage der Zeitung «reformiert.» 24. April 2015
Gottesdienst
Muttertag
Aufführung des Kindermusicals «Die Zauberorgel» im
Gottesdienst.
Eine Woche lang studierten Kinder
aus unseren Gemeinden in den Frühlingsferien das Musical von Jörg
Schneider und Emil Moser ein. Es
erzählt die Geschichte einer Orgel,
die Menschen fröhlich macht.
Sonntag 10. Mai 10 Uhr
Kirche Saatlen
Pfarrerin Esther Straub
Organistin Jasmine Vollmer
SDM Daniela Schneider
Vorfreude und Anmeldung
Maibummel
Schwamendingen macht jedes Jahr
einen Maibummel. Auch Saatlen
ist dieses Jahr mit dabei. Wir treffen uns am Schwamendingerplatz
und fahren nach Hausen, wo wir
den Gottesdienst besuchen. Anschliessend wird uns im Kirchgemeindehaus Windisch ein feiner
Zmittag serviert. Am Nachmittag
gehen wir auf Zeitreise, besuchen
die Klosterkirche Königsfelden
und nach einem Umtrunk kehren
wir zurück nach Hause (ausführliches Programm siehe nebenan).
Pfarrerin Esther Straub
Bezirkskirchenpflege
Amtsdauer
2015 - 2019
Mit Beschluss vom 4.
Dezember 2014 und
Publikation im Amtsblatt
vom 12. Dezember 2014
erklärte der Bezirksrat
Zürich die folgenden
Personen für gewählt
(stille Wahl):
1.
Bächtold Theo, 1945, Pfarrer,
8003 Zürich, bisher
2.
Sonntag, 31. Mai in Windisch
nin, 8037 Zürich, bisher
3.
Programm Maibummel - „Auf nach Vindonissa!”
09:00 09:36
10:05
10:30
12:15
Zürich, neu
4.
Dacorogna-Merki Gertrud, 1950,
Personalberaterin, 8008 Zürich,
bisher
5.
Anschliessend Zeitreise mit Barbara Stüssi-Lauterburg auf dem Legionärspfad, Führung durch die neue Anlage der römischen Wasserleitung
und durch die Klosterkirche Königsfelden mit den weltberühmten Glasfenstern.
Umtrunk in Königsfelden und Heimreise ab Brugg nach Zürich
(Rückkehr gegen 18 Uhr).
Leitung
Chudacoff Michael, 1956,
Journalist/Übersetzer, 8004
Treffpunkt Schwamendingerplatz, bei der Tramhaltestelle
ab Zürich HB mit Interregio 1964 (Gleis 17)
ab Brugg (AG) mit Bus 364 nach Hausen
Besuch des ref. Gottesdienstes in der Kirche Hausen
Feines Zmittag im Kirchgemeindehaus Windisch
Kosten
Cavelti Irena, 1956, Sozialdiako-
Fässler Eveline, 1958, Lehrerin,
8049 Zürich, bisher
6.
Fischer Hansueli, 1948,
Bauingenieur FH, 8047 Zürich,
bisher
7.
Gelli-Aeppli Regula, 1957,
Biologin, 8032 Zürich, bisher
8.
(Mittagessen und Programm/Eintritte inkl.)
Hürlimann Jürg-Christian, 1958,
Jurist, 8006 Zürich, bisher
CHF 30.-- Erwachsene ohne Halbtax
CHF 20.-- Erwachsene mit Halbtax
CHF 10.-- Erwachsene mit GA
Kinder gratis!
9.
Kradolfer Doris, 1957,
Primarlehrerin, 8700 Küsnacht,
bisher
10. Kriesi Claudia, 1951,
Esther Straub & Team
Sozialdiakonin, 8306 Brüttisel-
Anmeldung im Sekretariat, Dreispitz 13, Flyer mit Anmeldetalon
(liegen auf) oder mit Mail an: [email protected]
Anmeldeschluss: 26. Mai 2015
Kein Gottesdienst in Saatlen und Schwamendingen
len, neu
11. Murbach Hans Peter, 1948, dipl.
El. Ing. ETH, 8032 Zürich,
bisher
Auffahrt
14. Mai 2015
Familiengottesdienst mit
Auffahrtswanderung
Fragen über Fragen
Zwischen Himmel und Erde geschehen viele Dinge, die überhaupt
nicht selbstverständlich sind. Das
Kirchenfest mit dem seltenen Namen „Auffahrt“ oder „Himmelfahrt“ ist eine gute Gelegenheit,
Fragen zu stellen. Kinder können
das oft besser als Erwachsene. Mit
dem Jungen Mika auf den himmelfarbenen Bildern von Akin Düzakin
finden wir zu den wirklich wichtigen
und einfachen Fragen. Puppenspieler Isaias Zaral hilft uns dabei, die je
eigenen Antworten zu finden.
Anschliessend wandern wir (nur
bei trockenem Wetter) gemütlich
zum Waldhüsli, wo ein Grillfeuer
auf uns wartet. Salate und Getränke
stehen bereit. Grilladen bitte selber
mitbringen. Wer nicht den ganzen
Weg zu Fuss gehen mag, kann im
Büsli mitfahren.
Hanna Kandal-Stierstadt & Team
Bild: Kopf voller Fragen - Illustration von Akin Düzakin
12. Oprecht Andreas, 1947, dipl.
Wir freuen uns auf den schönen Familienanlass am Donnerstag, 14.
Mai um 10 Uhr in der Alten Kirche
St. Niklaus in Schwamendingen.
Kein Gottesdienst in Saatlen
Kultur Ing. ETH, 8053 Zürich,
bisher
13. Straub Ruth, 1945, Pfarrerin,
8045 Zürich, bisher
14. Strub Hans, 1945, Pfarrer, 8001
Zürich, bisher
15. Vollenweider Anna, 1960, MAS
BA, 8001 Zürich, neu
Die neugewählte Bezirkskirchenpflege Zürich wird am 27.
Mai 2015 zu ihrer konstituierenden Sitzung zusammenkommen. An dieser Sitzung werden
auch die Visitatorinnen und
Visitatoren für die reformierten
Kirchgemeinden der Stadt
Zürich neu bestimmt.
Kalender
Gottesdienste
Sonntag, 26. April
10 Uhr, Kirche Saatlen
Der verschüttete Brunnen
Gen 21,22-34/26,12ff
Vikarin Liv Kägi
Kollekte: Simbabwe
Sonntag, 3. Mai
10 Uhr, Kirche Saatlen
«Opfere deinen Sohn, deinen
einzigen» Gen 22,1-19
Pfr. Andreas Fischer
Kollekte: Herberge zur Heimat
Sonntag, 10. Mai
10 Uhr, Kirche Saatlen
Muttertag mit Aufführung des
Kindermusicals «die Zauberorgel»
Pfrn. Esther Straub
Kollekte:
Fonds für Frauenarbeit (KR)
Donnerstag, 14. Mai
Auffahrt, 10 Uhr, Alte Kirche St.
Niklaus in Schw'dingen (s. innen)
Kein Gottesdienst in Saatlen
Amtswochen
27. April bis 1. Mai
Pfarrer Andreas Frei
4. bis 8. Mai
Pfarrer Andreas Fischer
11. bis 15. Mai
Pfarrer Andreas Fischer
Für Kinder
27. April bis 2. Mai
«Die Zauberorgel»
Singwoche für Kinder und
Jugendliche (siehe Innenseiten)
10 Uhr bis 16 Uhr musikalische
und szenische Erarbeitung mit
Mittagessen in Schwamendingen
im Kirchgemeindehaus. Leitung:
Raimund Wiederkehr Musiker,
Daniela Schneider Sozialdiakonin
und Esther Straub Pfarrerin.
«FARB-INSLE»
Für Seniorinnen und
Senioren
Donnerstag, 30. April
Spielnachmittag
14 bis 17 Uhr
Leitung: Maria Blocher, Erna
Bruggisser und Gertrud Stolz
Kirchgemeindezentrum Saatlen
Für Erwachsene
Mittwoch, 29. April
Bibel-Teilen
12.15 bis ca. 14 Uhr
Pfarrhaus Aprikosenstrasse 25
Andreas Fischer und Jutta Wurm
Nächstes Datum: 19. Mai
Freitag, 8. Mai
Kirchengeläut
16.45 bis 17 Uhr Glockenläuten
17 bis 17.30 Uhr
Gebet in Gedenken an die vielen
Kriegsopfer, damals wie heute
(siehe Innenseiten)
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt
Sing- und Musikkultur
Sonntag, 3. Mai
Einsingen vor dem Gottesdienst
Kirche Saatlen
9.15 Uhr beim Flügel
Leitung: Jasmine Vollmer
Montag, 4. Mai
Ad-hoc-Chor «Mosaik»
Probe 19.30 Uhr
Leitung: Jasmine Vollmer
Nächste Proben:
Freitag, 8. Mai, 19.30 Uhr
Kirchgemeindezentrum Saatlen
Samstag, 9. Mai, Vorprobe
(genaue Zeit wird noch bekanntgegeben)
Aufführung Mosaikfest:
9. Mai, 12.45 bis 13.15
(siehe Innenseiten)
Donnerstag, 7. Mai
Singgruppe Saatlen
9.15 bis 10.15 Uhr
Leitung: Jasmine Vollmer
Kirchgemeindezentrum Saatlen
Nächstes Datum: 21. Mai
Montag, 11. Mai
Frauen lesen
19 bis 21 Uhr
„Anfängerin. Zeitgeschichten
meines Lebens“
von Bärbel Wartenberg-Potter
Hol- und Bring-Bibliothek
im Kirchgemeindehaus Schwamendingen, Stettbachstr. 58
Nächste Daten: 1. und 22. Juni
Blick nach
Schwamendingen
Für alle
Pfarrperson in Saatlen
jeden Dienstag
(ausser Schulferien)
Kreativ-Atelier für Frauen
14 bis 17 Uhr,
Leitung im Team:
Annemarie Jäger, Anni Kuhn
und Ruth Niederhäuser
Kirchgemeindehaus Saatlen
Dienstag und Donnerstag
Bürozeiten im Dreispitz 15
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt
Dienstag: 8.30 bis 17.30 Uhr
Donnerstag: 13.30 bis 17 Uhr
Sprechstunde: Di, 11 bis 12 Uhr
oder nach Vereinbarung.
Neue Kurse
ab 6. Mai
für Kinder und Erwachsene
Kindermalen:
Mittwochnachmittags von 15 bis
15.45 Uhr und von 16 bis 17 Uhr
Erwachsenenmalen:
6. Mai, 3. Juni und 1. Juli, immer
von 18 bis 19.30 Uhr
Auskunft und Anmeldung bei:
Isabelle Häberli, Tel. 079 741 14 39
[email protected]
jeden Mittwoch und Freitag
Sitzen in der Stille
Schweige-Meditation
Mittwoch: 7.30 bis 8.30 Uhr
Freitag: 12.15 bis 13.15 Uhr,
Alte Kirche St. Niklaus
Kontakte
Kirchgemeindezentrum
Saatlen
Saatlenstrasse 240, 8050 Zürich
Erreichbar mit Bus 63 und 94
Website
www.saatlen.ch
E-Mail-Adressen
[email protected]
Präsidentin Kirchenpflege
Saatlen
Doris Bättig, 044 321 35 67
Pfarrerinnen und Pfarrer
Andreas Fischer, 044 322 41 02
Vikarin Liv Kägi, 044 322 41 02
Hanna Kandal, 044 322 57 84
Esther Straub, 044 321 01 75
Pfarrvertretung bis August
Andreas Frei, 044 536 66 91
Organistin / Musikerin
Jasmine Vollmer, 043 534 68 99
[email protected]
Sozialdiakon
Kurt Heiniger, 044 321 16 00
Katechetinnen
Susy Egli-Gloor, 079 482 95 10
Brigitte Schenkel, 079 299 94 42
[email protected]
Sigristen-Team
Bosco Gubser u. Beatrice Gretler
044 322 41 06
Hauswart / Raumvermietung
Bosco Gubser, 044 322 41 06
Sekretariat
Silvia Ritschard
Dreispitz 13
Telefon 044 322 08 08
[email protected]
Mittwoch und Freitag 9 - 13 Uhr
Impressum
Herausgeberin
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinde Zürich-Saatlen
Beilage der Zeitung „reformiert.“
erscheint vierzehntäglich.
Redaktion
Silvia Ritschard
Redaktionsschluss für Nummer 6:
8. Mai (erscheint 29.5.)
Layout /Lektorat
Silvia Ritschard/Claudia Baur