16. multikulturelles Frühlingsfest

Verein «MOSAIK» Schwamendingen
www.fruehlingsfest-mosaik.ch
16. multikulturelles
Frühlingsfest
auf dem Schwamendingerplatz
Samstag, 21. Mai 2016
11.00 – 21.00 Uhr
❂ Reiches multikulturelles
Programm mit Volksmusik und
Volkstänzen aus Äthiopien,
Griechenland, Serbien
und der Schweiz
❂ Kinderanimation durch
GZ Hirzenbach und Krokodil
❂ Mosaik-Café mit feinen,
selbstgebackenen Kuchen
❂ Bazar mit vielfältigen Speisen
und Getränken aus Albanien,
Äthiopien, Sri Lanka, der Türkei,
Ungarn und den Frauen von
«HEKS neue Gärten»
❂ Ausstellung von der Konfgruppe Saatlen/Schwamendingen
❂ Moderation: Maya Burri,
Präsidentin Quartierverein
Schwamendingen /
Barbara Fotsch, Schulpräsidentin
Unser Dank geht an:
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde
SAATLEN
Ref. Pfarrkapitel der Stadt Zürich
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinde Hirzenbach
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde
SAATLEN
Promotion für
die Schwamendinger
Baugenossenschaften
Evangelisch-reformierte
❂ ZKB Kirchgemeinde
Schwamendingen
Hirzenbach
❂ Schneebeli Metallbau AG
❂ REMA Elektro AG
❂ GZ Hirzenbach ❂ DancePoint12
❂ Wizadruck
❂ Kiosk Plus A.Mayer, Schwamendingerhuus
❂ Wyss Optik ❂ SP Zürich 12
❂ Nussbaumer Garten AG
❂ Coop Schwamendingerhuus
❂ Restaurant SchwamEdinge
❂ Restaurant Ziegelhütte
❂ Bäckerei Peter ❂ Bäckerei Karrer
❂ Max Schweizer AG
❂ Dr.med. H.P. Fuhrer
Weitere Sponsoren werden am Fest erwähnt.
❂ Herzlichen Dank an alle Künstlerinnen
und Künstler und an alle Helferinnen und
Helfer, die im Mosaik mitarbeiten!
Gestaltung: ¶ Richard Keller¶ Fotos: Christian Schaffner
❂ Dieses Jahr spielt aus dem
Schulhaus Saatlen die Bläserklasse
zur Eröffnung auf. ❂ Chef de Kef
❂ Serbische Tanzgruppe
Kud Slogan
❂ Tanzgruppe DancePoint12
❂ Chor Tigersprung 60+,
Organistin Jasmin Vollmer
❂ Kolibrigruppe
❂ BEZA und MELAKU
❂ REEMO & Sigi MC
Das Programm 2016
Steine
11.00 – 11.30
Eröffnungsmusik der Bläserklasse
aus dem Schulhaus Saatlen
11.45 –13.15 Chef de Kef
Musik aus Griechenland und der
Schweiz
Tänze zum Mittanzen
❂
13.30–14.00
Ad-Hoc Chor Lieder aus
verschiedenen Ländern
Jasmin Vollmer
Organistin Kirchgemeinde Saatlen
❂
14.15 –15.00
WE ARE ONE, WE ARE DANCEPOINT12,
MIR SIND SCHWAMÄDINGÄ
(Leitung: Daniela Jorge)
Die DancePoint12 Kids & Teens,
die DancePoint12 Junior Company
(Coach: Hanna Ernst) & DANI
präsentieren Hip Hop, Streetdance,
Latin, Akrobatik, Bollywood Dance
und nehmen euch mit auf eine
tänzerische Reise durch diverse
Zeiten und Kulturen.
EXKLUSIV: Ausschnitte aus den
aktuellen D! s Dance Club und
D! s Kids Club Repertoire (Original
Choreographien v. Detlef D! Soost)
– getanzt von Schülerinnen aus
den D! s Dance Club Klassen im
DancePoint12.
❂
15.00–15.15
Support Act: Die Gewinner des
DancePoint12 Kids Show Contest:
Tammana (Schule Saatlen),
16.20–17.10
Lieder aus dem Musical
«S brav Tüüfeli» von Jörg Schneider
Kolibri-Kinder
❂
17.20–18.00
KUD Sloga Cirih 1 Zürich
Serbischer Volkstanz
❂
18.00 –18.30
KUD Sloga Cirih 2 Zürich
Serbischer Volkstanz
18.40–19.00
The Mob KidZH, Tanzgruppe
❂
19.10 –20.00
Beza und Melaku
Volkstänze aus Äthiopien
❂
20.15–21.00
REEMO & Sigi MC,
Nachwuchsrapper Devin
Rapper
aus Schwamendingen
WERDEN SIE EIN TEIL VOM
MOSAIK: Der Verein «Mosaik»
ist politisch und konfessionell
unabhängig und entstand 1999
aus den Schwamendinger Foren als Integrationsprojekt. Wir
freuen uns auf neue Mitglieder
(Fr. 20.– pro Jahr). Damit leisten
Sie einen Beitrag an die Unkosten des Festes.
www.fruehlingsfest-mosaik.ch
Jessica (Schule Herzogenmühle)
& StreetJazzGirls (Tanz-& FitnessTreffpunkt Zetzwil AG)
❂
15.30–16.10
Chor Tigersprung 60+
ca. 30 denk- und singfreudige
Menschen im Alter von 60+
singen aus ihrem Repertoire
deutsch- und fremdsprachige
Lieder aus der Tradition
des ArbeiterInnenliedes