Vier_Seiten_Nr. 2_2_17_GS SaaSchwa.indd

reformiert.
lokal
Beilage der Zeitung «reformiert.»
Nr. 4
31. März 2017
Foto: Esther Straub
saatlen-schwamendingen.ch
«Wenn das
Weizenkorn
nicht in die
Erde fällt
und stirbt,
bleibt es allein;
wenn es aber
stirbt,
bringt es viel
Frucht.»
Joh 12,24
Wer auf die Geistkraft sät,
wird von ihr ewiges Leben ernten
ZH z045
ZH z046
Immer nach den Skiferien ist es
wieder soweit. Wir kramen die
kleinen Töpfe hervor, stellen Erde
bereit und sortieren unser Saatgut:
Selbstgewonnene Samen, Tütchen
vom letzten Jahr und neu dazu gekaufte. Und dann geht’s los: Wir
säen die Samen in die Töpfe, setzen
diese in das Gewächshaus und das
Gewächshaus auf das Fenstersims
in die Sonne. Es dauert nicht lange
und es keimen und sprossen Ochsenherz, Zitronengurke, Trompetenzunge, Bischofsmütze und andere lustige Pflänzli. Bald schon
müssen die Sämlinge ein erstes
Mal umgetopft werden und dann
gewöhnen wir sie an die herbe
Frühlingsluft. Die Vorfreude auf
die Blumenpracht und die Gemüse-
ernte im Sommer ist gross.
Vom Säen und Ernten erzählt auch
die Bibel. «Die mit Tränen säen,
werden mit Freuden ernten», heisst
es in den Psalmen (126,5), «wer
Unrecht sät, wird Mühsal ernten»,
in den Sprüchen (22,8). Jesus vergleicht in seinen Gleichnissen Gottes Reich mit dem Wachsen der
Saat, und Paulus schreibt an Korinth: «Wer spärlich sät, wird spärlich ernten; und wer im Segen sät,
wird im Segen ernten» (2Kor 9,6)
oder «gesät wird in Vergänglichkeit, auferweckt wird in Unvergänglichkeit.» (1Kor 15,42). Und
im Brief an die Gemeinde in Galatien lesen wir: «Wer auf die Geistkraft sät, wird von ihr ewiges Leben ernten» (Gal 6,8).
In der Ostermorgen-Feier in Saatlen erschliesst uns das Ernte-Bild
das Geheimnis von Tod und Leben,
Abschied und Neuanfang.
Im Ostergottesdienst in Schwamendingen erwarten uns dieses
Jahr von den Kolibri-Kindern angesäte Sprösslinge. Was sie uns
wohl alles zu Ostern erzählen?
Esther Straub
Ostersonntag, 16. April 2017
6.30 Uhr, Kirche Saatlen,
Ostermorgen-Feier
10.00 Uhr, Alte Kirche St. Niklaus,
Gottesdienst für Klein und Gross.
Anschliessend an den Gottesdienst
Eiertütschete und Brunch im Kirchgemeindehaus Schwamendingen
Beilage der Zeitung «reformiert.» 31. März 2017
Gemeinsam...
Saatlen
Kreativ-Atelier
Einladung zur
Kirchgemeindeversammlung
Dienstag, 4. April, 10 bis 16 Uhr, Kirchenzentrum Saatlen, Saatlenstr. 240
Frühlings- und Osterverkauf
Wir bieten an:
• Attraktives zum Anziehen für Erwachsene und Kinder
• Praktisches und Spielerisches für den Alltag
• Dekoratives für Ostern und den Frühlingsanfang
• Kaffee, Tee und Gebäck
Schauen Sie herein,
wir freuen uns auf IhrenBesuch!
Die Frauen des Kreativ-Ateliers
Traktanden
1. Begrüssung und Wahl
der StimmenzählerInnen
2. Jahresbericht 2016
3. Rechnung 2016
4. Informationen zum
Reformprozess
5. Anfragen nach Paragraf
51 GG
6. Aus dem Gemeindeleben
Stimmberechtigt sind alle in
der Kirchgemeinde ZürichSaatlen wohnhaften
Schweizer und ausländische Bürgerinnen und
Bürger, die der evangelischreformierten Landeskirche
angehören, das 16. Lebensjahr vollendet haben und im
Aktivbürgerrecht nicht
eingeschränkt sind - wählbar ab dem 18. Altersjahr.
Akteneinsicht 14 Tage im
Voraus – Anmeldung per
Telefon: 044 321 35 67 oder
076 527 12 14
E-Mail:
[email protected] oder
[email protected]
Für die Kirchenpflege
Saatlen
Doris Bättig, Präsidentin
2
Seniorennachmittag
«Open Doors» Christenverfolgung
Mittwoch, 5. April 2017, 14 Uhr, Stefanskirche in Hirzenbach, Altwiesenstrasse 170
Foto: India/open doors
Sonntag
9. April 2017
11.15 Uhr
Gemeindestube
Die Verfolgung von Christen ist
eine Realität. Ein Mitarbeiter von
«Open Doors» wird einen allgemeinen Überblick sowie konkrete
Erlebnisse und Geschichten einzelner Christen weitergeben. Einblicke, die sowohl herausfordern aber
auch sehr ermutigen für das persönliche Leben.
Anschliessend erwartet uns ein
kleines Zvieri.
Leitung: Fredy Flückiger
Alle Seniorinnen, Senioren und Interessierte sind ganz herzlich zu
diesem Nachmittag eingeladen!
Flohmarkt
Osthilfe 2017
Flohmi
Auf dem Schwamendingerplatz
Annahme von Flohmarktartikeln
Donnerstag, 6. April, 9 bis 19 Uhr
Flohmarktverkauf
Freitag, 7. April, 12 bis 18.30 Uhr
Samstag, 8. April, 9 bis 16 Uhr
Verpflegungsstand
Samstag, 8. April, 10 bis 16 Uhr
Nähere Auskunft erteilt:
Patrick Seitler Tel. 079 466 74 05
Vorschau
Kleider- und
Schuhsammlung im alten Feuerwehrlokal
Bocklerstrasse, 19. / 20. Mai 2017.
Details folgen in der Nummer 5.2.
(erscheint am 12. Mai)
...unterwegs
Beilage der Zeitung «reformiert.» 31. März 2017
Ö s t e r l ic h e F r e u denzeit
Osterprogramm Saatlen-Schwamendingen
Foto: flickr.com/zhrefch
von Gründonnerstag bis Ostersonntag
Karfreitag, 14. April 2017
10 Uhr, Alte Kirche St. Niklaus
Gottesdienst mit Abendmahl. Pfrn.
Miriam Gehrke und Musiker Raimund Wiederkehr
Die kommenden Ostertage stellen
wir unter das Thema «Säen und
ernten» (siehe Leitartikel). In den
Gottesdiensten zu den Festtagen
kommt auch unsere Predigtreihe
über den Galaterbrief zu ihrem Abschluss. Paulus ermutigt darin die
Gemeinden, die seinen Brief empfangen, ihren Blick auf das Ernten
zu richten: nicht der bequeme und
sichere Weg ist der verheissungsvolle, sondern der den Menschen
und dem Christus zugewandte Weg
wird sich auszahlen.
Gründonnerstag, 13. April 2017
18.30 Uhr, Kirche Saatlen
Gottesdienst mit Abendmahl und
Teilete. Pfr. Jiri Dvoracek und Musiker Raimund Wiederkehr
Ostersonntag, 16. April 2017
6.30 Uhr, Kirche Saatlen
Liturgische Morgen-Feier. Pfrn.
Hanna Kandal und Musikerin
Jasmine Vollmer. Treffpunkt am
Osterfeuer vor der Kirche. Mit Gesängen und Harfenklängen erwarten wir das Licht des Ostermorgens.Anschliessend Kirchenkaffee.
10 Uhr, Alte Kirche St. Niklaus
Ostergottesdienst mit Abendmahl.
Pfrn. Esther Straub, Sozialdiakonin Daniela Schneider und Musiker
Raimund Wiederkehr. Anschliessend festlicher Oster-Brunch und
Eiertütschen im Kirchgemeindehaus Schwamendingen.
Feiern Sie mit uns Ostern, das
höchste Fest im Kirchenjahr.
Kirchgemeindehaus Schwamendingen
Lesung mit Emil Zopfi
Foto: zVg
Ein neues Gewand für unsere Hol- und Bring-Bibliothek
Mittels Bücher erschliessen sich
uns Welten! Am 27. April um
17 Uhr steht im reformierten
Kirchgemeindehaus
Schwamendingen
das Buch und seine
grosse Bedeutung
und Vielseitigkeit
im Zentrum des Interesses.
Unsere
Hol- und Bring-Bibliothek, stolze Trägerin von rund 500
Büchern aus vielen
verschiedenen Themenbereichen, begrüsst Sie im neuen Gewand.
Der bekannte in Schwamendingen
wohnhafte Buchautor Emil Zopfi
eröffnet den Anlass mit seinen hörenswerten «Zürcher Geschichten».
Im Anschluss kann bei einem Apéro erzählt und diskutiert oder aber
in einem gemütlichen Sessel in Büchern gelesen und geblättert werden…
Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns
über Ihr Kommen!
Verena Speidel und Bettina Balli
Donnerstag, 27. April, 17 Uhr
Hol- und Bring-Bibliothek im
Kirchgemeindehaus Schwamendingen, Stettbachstrasse 58
Schwamendingen
Einladung zur
Kirchgemeindeversammlung
Sonntag
9. April 2017
11.15 Uhr
Kleiner Saal
Traktanden
1. Begrüssung und Wahl
der StimmenzählerInnen
2. Jahresbericht 2016
3. Rechnung 2016
4. Informationen zum
Reformprozess
5. Anfragen nach Paragraf
51 GG
Stimmberechtigt sind alle in
der Kirchgemeinde ZürichSchwamendingen wohnhaften Schweizer und ausländische Bürgerinnen und
Bürger, die der evangelischreformierten Landeskirche
angehören, das 16. Lebensjahr vollendet haben und im
Aktivbürgerrecht nicht
eingeschränkt sind - wählbar ab dem 18. Altersjahr.
Akteneinsicht nach Anmeldung 14 Tage im Voraus.
Telefonische Anmeldung im
Sekretariat, Eliane Durand,
Tel. 044 321 60 70
oder per E-Mail:
[email protected]
Für die Kirchenpflege
Schwamendingen
Diana Rieger, Präsidentin
3
Beilage der Zeitung «reformiert.» 31. März 2017
Singen und Musik
Frühlingsferien
Singwoche April 2017
für Kinder (ab 5 Jahren) und Jugendliche
Hauptprobe:
Samstag, 29. April, 10 bis 13 Uhr
Aufführungen:
Sonntag, 30. April, 17 Uhr
(Probe 14 Uhr) KGH
Mittwoch, 10. Mai, 15 Uhr
(Probe 13 Uhr) KGH
Samstag, 13. Mai, 17 Uhr
Mosaikfest
Ort: Ref. Kirchgemeindehaus
Schwamendingen, Stettbachstr. 58
Kosten: CHF 70.(Geschwister CHF 50.-)
Leitung:
Raimund Wiederkehr, Musiker
Daniela Schneider, Sozialdiakonin
Esther Straub, Pfarrerin
Anmeldung:
bis 15. April an Daniela Schneider
[email protected] oder
Tel. 044 322 05 44.
Freitag, 28. April 2017, 19 Uhr, Kirche Saatlen
Musikalische Vesper
«Christ ist erstanden»
«Im Grabe geboren» Freitag, 28. April, 19 Uhr, Kirche Saatlen
Dieser nachösterliche Ruf, der um
das zweite Geheimnis unseres
christlichen Glaubens kreist, ertönt
nicht nur am Ostermorgen, sondern
begleitet und führt uns durch die
musikalische Vesper am 28. April.
Dieses Osterlied ist wahrscheinlich
der älteste liturgische Gesang deutscher Sprache. Er stammt ungefähr
von 1100 und hat seither eine ununterbrochene «Erfolgsgeschichte»,
nicht zuletzt deshalb, weil ihn auch
Luther in sein Wittenberger Gesangsbuch von 1529 aufnahm. Die
archaische Kraft dieser Melodie inspirierte Kirchenmusiker aller Zeiten. So werden in dieser Vesper Orgelwerke von Komponisten aus der
Renaissance und vor allem aus dem
Barock zu hören sein; aber auch eine
spätromantische Komposition des
bedeutenden Schweizer Orgelkomponisten Theophil Forchhammer
steht auf dem Programm und eine
modernere Version von Adolf Brunner, der für die reformierte Kirchenmusik im 20. Jahrhundert wichtige
Impulse gab. Als «Provocatio» im
besten Sinne des Wortes – als «Hervorrufung» der Osterbotschaft - singen wir das «andere Osterlied» des
niederländischen Sakralpop-Musikers Peter Janssens, dessen Melodie
sich an «Christ ist erstanden» anlehnt. Der Text dazu stammt vom
kürzlich verstorbenen Berner Pfarrer
Neue Gesichter in der Ladenkirche
Die Nachfolgerinnen von Kathrin
Mages, es sind dies Heidi Bremi
70% und Ruth Tobler 30% haben
eine Einführungswoche hinter sich
und bereits viele erfreulichen Begegnungen gehabt. Ab 1. April
werden sie zusammen die Laden-
4
kirche weiterführen.
Wir begrüssen Ruth Tobler und
Heidi Bremi herzlichst und wünschen Ihnen viel Freude und gutes
Gelingen in Ihrem neuen Wirkungskreis. In einer der nächsten
Gemeindeseiten werden sie sich
und Lyriker
Kurt Marti
und ist aufwühlend und
aktuell wie
zur Zeit seiner Entstehung, 1970:
Liturgie: Jiri Dvoracek / Musik: Raimund Wiederkehr
Das könnte den Herren der Welt ja
so passen, wenn erst nach dem
Tode Gerechtigkeit käme (....)
Doch ist der Befreier vom Tod auferstanden und ruft uns jetzt alle zur
Auferstehung auf Erden, zum Aufstand gegen die Herren, die mit
dem Tod uns regieren.
Raimund Wiederkehr
Heidi Bremi
gleich selber vorstellen sowie der
theologische Mitarbeiter, welcher
Mit Apostel Paulus, Paul Tillich,
Jan Heller und Kurt Marti machen
wir uns Gedanken zur Hoffnung,
die im Grabe geboren wurde und
die die Macht hat, auch uns aus
dem Tode zu erretten.
Jiri Dvoracek
Ruth Tobler
zwischenzeitlich auch bekannt ist:
Willkommen! Dario Schaub.
Foto: Tobias Schmid / Klosterkirche St. Ottilien
Musikalische und szenische Erarbeitung mit Mittagessen:
• Montag bis Freitag
• 24. bis 28. April
• 10 bis 16 Uhr
• Kirchgemeindehaus KGH
Schwamendingen
Wir suchen noch Eltern oder Grosseltern, die Lust und Zeit haben, die
Kinder an einem halben Tag während den Pausen zu betreuen.
Daniela Schneider gibt gerne Auskunft.
Kalender
Sonntag, 2. April
Gottesdienst
«Im Geist leben, dem Geist
folgen» Gal 5,16-26
10 Uhr, Kirche Saatlen
Pfr. Jiri Dvoracek
Kollekte: Zwinglifonds (KR)
Freitag, 7. April
Taizéfeier mit Abendmahl
Alte Kirche St. Niklaus
18.30 Uhr Einsingen
19 Uhr Beginn der Feier
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt
Musikerin Jasmine Vollmer
Kollekte: Brot für alle
Sonntag, 9. April
Gottesdienst
«Tragt einer des anderen Last»
Gal 6,1-6
10 Uhr, Kirche Saatlen
Pfr. Jiri Dvoracek
Kollekte: Tixi Taxi
Anschliessend Kirchgemeindeversammlung, Gemeindestube
siehe Seite 2
Gottesdienst
«Hausordnung des Glaubens»
Gal 6,1-6
10 Uhr, Alte Kirche St. Niklaus
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt
Mit Segnungsfeier für Lina Bilge
Schneider
Kollekte: Brot für alle (KR)
Anschliessend Kirchgemeindeversammlung, kleiner Saal
siehe Seite3
Gründonnerstag, 13. April
Gottesdienst mit Abendmahl
9.30 Uhr
Alterszentrum Herzogenmühle
Pfr. Jiri Dvoracek
Gottesdienst mit Abendmahl
und Teilete
18.30 Uhr, Kirche Saatlen
Pfr. Jiri Dvoracek
Kollekte: Papua
3. bis 7. April
Pfr. Jiri Dvoracek
10. bis 14. April
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt
Ostersonntag, 16. April
Morgenfeier mit Abendmahl
«Bis die Ernte naht» Gal 6,7-11
6.30 Uhr, Kirche Saatlen
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt
Kollekte: Bedrängte Christen (KR)
17. bis 21. April
Pfr. Jiri Dvoracek
24. bis 28. April
Pfrn. Hanna Kandal-Stierstadt
Familiengottesdienst mit
Abendmahl
«Säen und ernten»
10 Uhr, Alte Kirche St. Niklaus
Pfrn. Esther Straub
Kollekte: Zwinglifonds (KR)
Meditation und
Besinnung
Donnerstag, 6. und 13. April
Musik - Wort - Stille
9.30 bis 10 Uhr
Alte Kirche St. Niklaus
Gestaltung: Pfarrteam und
Freiwillige
Musik: Jasmine Vollmer oder
Raimund Wiederkehr
Anschliessend Treffpunkt mit
Kaffee oder Tee
Sonntag, 23. April
Gottesdienst
«Gottes Nähe, Gottes Ferne»
Jer 23,23
10 Uhr, Kirche Saatlen
Pfr. Jiri Dvoracek
Kollekte: CVJM Schwamendingen
Freitag, 28. April
Musikalische Vesper
«Christ ist erstanden»
19 Uhr, Kirche Saatlen
Pfr. Jiri Dvoracek
Musiker Raimund Wiederkehr
Kollekte: Selam
jeden Mittwoch
Sitzen in der Stille
18.15 bis 19 Uhr
Alte Kirche St. Niklaus
Leitung: Jorge Koho Mello und
Marge Daien Oppliger
Sonntag, 30. April
Gottesdienst
«De Zäller Josef»
17 Uhr, Kirchgemeindehaus
Schwamendingen
Pfr. Esther Straub
Kollekte: Verein Espoir
siehe Seite 4
Singen & Musik
Freitag, 31. März
Morgenchor
9.30 Uhr, Kirchenzentrum
Saatlen
Leitung: Jasmine Vollmer
Nächstes Datum: 5. Mai
nach dem Gottesdienst
Einladung zum Kirchenkaffee
Nach jedem Gottesdienst ist die
Gemeinde herzlich willkommen,
morgens zum Kirchenkaffee oder
abends zum Apéro!
Bestnoten für Rinor
Unser Lernender, der sich im zweiten Lehrjahr zum Fachmann Betriebsunterhalt im Kirchgemeindehaus Schwamendingen ausbilden
lässt, ist nicht nur im praktischen
Bereich hier im Kirchgemeindehaus top. Als hilfsbereit, ruhig und
freundlich werden viele von unseren Besucher ihn bereits kennen.
Auch in der Gewerbeschule, die er
Amtswochen
Karfreitag, 14. April
Gottesdienst mit Abendmahl
10 Uhr, Alte Kirche St. Niklaus
Pfrn. Miriam Gehrke
Kollekte: Brot für alle
in Wetzikon besucht, ist er sehr
zielstrebig und fleissig.
So hat er von allen seinen Mitschülern im zweiten Lehrjahr die besten
Zeugnisnoten erhalten.
In jedem der vier benoteten Fächern
steht im Zeugnis die Note 5.0, also
auch ein Durchschnitt von 5.0.
So wie ganz nebenbei verfolgt er
sein Hauptziel, einmal Profifuss-
Kontakte
Schwamendingen
Website
www.saatlen-schwamendingen.ch
E-Mail-Adressen
[email protected]
Präsidentin der Kirchenpflege
Diana Rieger, 044 553 27 93
Pfarrteam
Jiri Dvoracek, 044 322 55 86
Hanna Kandal, 044 322 57 84
Esther Straub, 044 321 01 75
Miriam Gehrke, 078 883 17 45
Organist / Chorleiter
Raimund Wiederkehr, 079 354 68 69
Sozialarbeit
Daniela Schneider, 044 322 05 44
Bettina Balli, 044 321 16 97
KatechetIn
Christopher Stübi, 079 346 95 64
Brigitte Schenkel, 079 299 94 42
Sigriste / Hauswarte
Urs Gander
Rolf Keller
044 321 60 90 / 079 288 01 86
Sekretariat
Eliane Durand
Stettbachstrasse 58
Telefon 044 321 60 70
[email protected]
Montag bis Freitag 9 bis 11 Uhr
Ladenkirche Schwamendingen
Winterthurerstrasse 659
Heidi Bremi/Ruth Tobler
Dario Schaub
Telefon 043 299 51 50
[email protected]
www.ladenkirche.ch
Impressum
Herausgeberin
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinden Zürich-Saatlen
und Zürich-Schwamendingen
Beilage der Zeitung «reformiert.»
erscheint vierzehntäglich
Foto: zVg
Gottesdienste
Redaktion
Hanna Kandal und Silvia Ritschard
baller zu werden, ganz motiviert
und beharrlich.
Wir wünschen Dir, dass Dein Fussballtraum Wirklichkeit wird und
sagen BRAVO und weiter so!
Rolf Keller und Urs Gander
Layout
Silvia Ritschard
Lektorat
Maja Nüssli
Susanna Wuillemin
5
Kalender
jeden Dienstag
(ausser Schulferien)
Kreativ-Atelier für Frauen
14 bis 16.30 Uhr
Kirchenzentrum Saatlen
Leitung im Team: A. Jäger,
R. Niederhäuser und A. Kuhn
Dienstag, 4. April
Frühlings- und Osterverkauf
Kreativ-Atelier
10 bis 16 Uhr, Kirchenzentrum
Saatlen → siehe Seite 2
Mittwoch, 5. April
Bibelteilen mit Suppe
12.15 Uhr Kirchgemeindehaus
Schwamendingen
Leitung: Pfarrperson aus Team
Donnerstag, 6. April
(ausser Schulferien)
Senioren-Kaffee
13.30 bis 16 Uhr
Kirchenzentrum Saatlen
1. und 3. Donnerstag im Monat
 nächstes Datum: 4. Mai
Für Jugendliche
Donnerstag, 27. April
Spielnachmittag
14 bis 17 Uhr (oder Spielende)
Kirchenzentrum Saatlen mit M.
Blocher / E. Bruggisser / G. Stolz
Montag 24. April bis
Freitag, 28. April
Kindersingwoche
jeweils von 10 bis 16 Uhr
Kirchgemeindehaus Schwamendingen
Leitung: Raimund Wiederkehr,
Daniela Schneider und Esther
Straub
siehe Seite 4
Für Seniorinnen und
Senioren
jeden Dienstag
(ausser Schulferien)
Singkreis Schwamendingen
9.30 bis 10.30 Uhr
KHG Schwamendingen
Leitung: Karl Scheuber
Mittwoch, 5. April
Seniorennachmittag
«Open Doors» Christenverfolgung
14 Uhr, Stefanskirche Hirzenbach, Altwiesenstrasse 170
siehe Seite 2
Freitag, 31. März
Abschied und Neubeginn
ab 14.30 Uhr, Programm siehe
Flyer oder Homepage
Sonntag, 2. April
Beginn Fastenwoche
18 Uhr, Treffpunkt Ladenkirche
Für Kinder
Mittwoch, 5. April
Kolibri
14 bis 17 Uhr
Kirchgemeidehaus Schwamendingen
Leitung: Daniela Schneider
Freitag, 28. April
Malatelier «Farb-Insle»
Malen für Erwachsene
18 bis 19.30 Uhr
Kirchenzentrum Saatlen
Leitung: Isabelle Häberli
Kontakt: Tel. 079 741 14 39 oder
[email protected]
Nächstes Datum: 17. Mai (Mi)
Ladenkirche
Freitag, 7. April
Chille i de Chile
18 bis 20 Uhr
Kirchenzentrum Saatlen
Leitung: E. Straub, M. Kiray
Nächstes Datum: 19. Mai
Dienstag, 11. April
Zmittag für alle
ab 12 Uhr, KGH Schwamendingen
Anmeldung bis Freitag davor im
Sekretariat, Tel. 044 321 60 70
Nächstes Datum: 2. Mai
Lesung von mit Emil Zopfi
17 Uhr, Hol- und Bring-Bibliothek, KHG Schwamendingen
mit V. Speidel und B. Balli
siehe Seite 3
Freitag, 28. April
Malatelier «Farb-Insle»
Kindermalen
14 bis 16 Uhr
Kirchenzentrum Saatlen
Leitung: Isabelle Häberli
Kontakt: Tel. 079 741 14 39 oder
[email protected]
Nächstes Datum: 17. Mai (Mi)
Dienstag, 11. April
Eierfärben für den «Ostermärt»
14.30 Uhr
Mittwoch, 12. April
Mitgebrachte Eier färben
14.30 Uhr
Donnerstag, 13. April
Ostereier-Verkauf auf dem
Schwamendingerplatz
14 Uhr
Oster- und Frühlingsferien
13. bis 30. April 2017
Körperarbeit und Spiritualität
Kontakte Saatlen
Kirchgemeindezentrum Saatlen
Saatlenstrasse 240, 8050 Zürich
Erreichbar mit Bus 61/62 und 94
Pfarrbüro
Dreispitz 15, 044 322 55 86
Website
www.saatlen-schwamendingen.ch
E-Mail-Adressen
[email protected]
Präsidentin der Kirchenpflege
Doris Bättig, 044 321 35 67
Pfarrteam
Jiri Dvoracek, 044 322 55 86
Hanna Kandal, 044 322 57 84
Esther Straub, 044 321 01 75
Miriam Gehrke, 078 883 17 45
Organistin / Chorleiterin
Jasmine Vollmer, 043 534 68 99
Sozialdiakon
Kurt Heiniger, 044 321 16 00
KatechetIn
Christopher Stübi, 079 346 95 64
Brigitte Schenkel, 079 299 94 42
Hauswart / Sigrist
Erhan Kiray, 044 322 41 06
Raumvermietung
Manuela Kiray, 076 527 12 14
Sekretariat
Silvia Ritschard
Dreispitz 13
Telefon 044 322 08 08
[email protected]
Mittwoch und Freitag 9 bis 13 Uhr
Voranzeige zum Kursangebot ab erster Maiwoche
Balance für Körper und Geist
Im dreiteiligen Kurs wenden wir
uns dem Körper zu als dem Haus
für unsere Seele. Einfache Atemübungen, Achtsamkeit, Selbstmassage und innere Bilder helfen, dass
wir uns entspannen, Spannungen
lösen und unserem Körper Gutes
tun.
Leitung: Romi Wintsch, Fachfrau
für Körperarbeit & Hanna KandalStierstadt, Pfarrerin
Ab 4. Mai 2017
an drei Donnerstagnachmittagen,
15 bis 16.30 Uhr im Kirchgemeindehaus Schwamendingen
Impressum
Foto: pixabay.com
Für alle
Herausgeberin
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinden Zürich-Saatlen
und Zürich-Schwamendingen
Beilage der Zeitung «reformiert.»
erscheint vierzehntäglich
Redaktion
Hanna Kandal und Silvia Ritschard
Redaktionsschluss für Nummer 5
11. April (erscheint 28.04.2017)
Layout
Silvia Ritschard
Die detaillierte Kursausschreibung
folgt in der Ausgabe vom 28. April
Lektorat
Maja Nüssli
Susanna Wuillemin
6