Spatenstich für das neue Bildungshaus - Ballrechten

Amtsblatt
Nummer 19
Mittwoch,
6. Mai 2015
Spatenstich für das neue Bildungshaus
Bild: Sabine Model
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Kinder,
am 27. April 2015 war es soweit: Mit dem ersten Spatenstich haben wir den Neubau des Bildungshauses begonnen. Diese
Baumaßnahme steht in einer Reihe mit dem Bau der Castellberghalle (1989) und der Sonnenbergschule (1998). Und dies nicht
nur in örtlicher Reihenfolge vom Kreisverkehr Richtung Ballrechten. Auch in finanzieller Hinsicht ist der Neubau eine große
Herausforderung für unsere Gemeinde. Wir rechnen mit Baukosten von 4,4 Mio. Euro.
Aber das sind uns unsere Kinder im Kindergarten und der Grundschule wert. Die Kinder sind unsere Zukunft und Investitionen
in die Zukunft rentieren sich. Mit dem Bau des Bildungshauses setzen wir einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung unserer Gemeinde.
Zum Gelingen der Feierstunde haben unsere Kinder einen tollen Beitrag geleistet u.a. mit dem treffenden Lied: „Eine freudige
Nachricht breitet sich aus“. Allen, die am bisherigen Planungsprozess und an dieser Feierstunde mitgewirkt haben, danke ich
herzlich.
Dem Neubau unseres Bildungshauses wünsche ich einen guten Start und einen guten und unfallfreien Verlauf. Schon heute
freuen wir uns auf das Richtfest.
Ihr
Bernhard Fehrenbach
Bürgermeister
2
Mittwoch, 6. Mai 2015
Notrufe Bereitschaftsdienst
der Ärzte & Apotheken
Für alle Notfalldienste gilt an Wochenenden
und Feiertagen rund um die Uhr,
an Werktagen 18.00 - 08.00 Uhr
Ärztlicher Notfalldienst
von Samstag 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr
Tel. 01805/19292-300
Notarzt
Unfallrettungsdienst und
Krankentransporte: 112
DRK-Kreisverband Müllheim Rettungswachen
Müllheim - Bad Krozingen - Kandern
Zahnärztlicher Notfalldienst
In dringenden Fällen ist der zahnärztliche
Notfalldienst (Sprechstunde in der Praxis von
10.00 bis 11.00 Uhr) unter der Rufnummer
01803 222555-40 (DRK Freiburg) zu erfahren
Tierärztlicher Notdienst
Markgräflerland 07631/36536
Apothekennotdienst
Donnerstag, 07.05.2015
Schwarzwald-Apotheke, St.-Ulrich-Str. 2
Bad Krozingen, Tel. 07633/4105
Freitag, 08.05.2015
Faust-Apotheke, Hauptstr. 52
Staufen, Tel. 07633/958220
Apotheke am Schillerplatz, Werderstr. 23
Müllheim, Tel. 07631/12775
Samstag, 09.05.2015
Bad-Apotheke, Bahnhofstr. 23
Bad Krozingen, Tel. 07633/92840
Sonntag, 10.05.2015
St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49
Münstertal, Tel. 07636/566
Werder-Apotheke, Werderstr. 57
Müllheim, Tel. 07631/740600
Montag, 11.05.2015
Stadt-Apotheke, Hauptstr. 15
Staufen, Tel. 07633/6263
Rhein-Apotheke, Schlüsselstr. 4
Neuenburg, Tel. 07631/72029
Dienstag, 12.05.2015
Bad-Apotheke im Paracelsus-Haus, Freiburger Str. 20
Bad Krozingen, Tel. 07633/150150
Mittwoch, 13.05.2015
Kirchberg-Apotheke, Jengerstr. 13
Ehrenkirchen, Tel. 07633/8794
Fridolin-Apotheke, Müllheimer Str. 23
Neuenburg, Tel. 07631/793700
Gemeindeverwaltung
Tel. 07634 5617-0
Email: [email protected]
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Ballrechten-Dottingen
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeister Bernhard Fehrenbach o.V.i.D.
Druck und Verlag: Primo-Verlag Stockach
Messkircher Straße 45; 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-11 Telefax 07771 9317-40
E-Mail: [email protected]
Internet: www.primo-stockach.de
Amtsblatt der Gemeinde
Amtliche Bekanntmachungen
Informationsveranstaltung zum Planungsstand der Änderung
des Bebauungsplanes „Biefang“ in einem Teilbereich nordwestlich der Franz-Heß-Straße
Die Gemeinde lädt zu einer Informationsveranstaltung zum Planungsstand der Änderung
des Bebauungsplanes „Biefang“ in einem Teilbereich nordwestlich der Franz-Heß-Straße
in den Bürgersaal des Rathauses am Dienstag, 12.05.2015 um 19:00 Uhr
ein.
Die Gemeinde Ballrechten-Dottingen beschäftigt sich seit Jahren mit der Frage wie ergänzend zu der Ausweisung von kleinen Neubaugebieten die innerörtlichen Bestandsbauflächen weiterentwickelt werden können. Nachdem im Jahr 2010 das Baugebiet Mühlematten
mit der Zielstellung einer maßvollen Nachverdichtung neu überplant wurde, soll nunmehr
das am Westrand des Ortsteils Ballrechten gelegene Quartier nordwestlich der Franz-HeßStraße aus städtebaulicher Sicht neu betrachtet werden. Zielstellung der Planungen ist im
Sinne einer Nachverdichtung und Aktivierung innerörtlicher Potentiale eine Erweiterung der
Bebauungsmöglichkeiten.
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sollen frühzeitig über die Ziele und Zwecke der
Planung informiert werden und ihnen soll Gelegenheit zur Äußerung und zur Erörterung der
Planung gegeben werden.
Amtsblatt der Gemeinde
Mittwoch, 6. Mai 2015
Rückblick auf den Spatenstich für das neue Bildungshaus
3
4
Mittwoch, 6. Mai 2015
Amtsblatt der Gemeinde
Herzliche Glückwünsche
Redaktionsschlussänderung!
Der Redaktionsschluss für das nächste Blättle wird aufgrund des Feiertags Christi Himmelfahrt auf Freitag, 08.05.2015, 10.00 Uhr,
vorverlegt.
Verspätet eingehende Beiträge können nicht mehr veröffentlicht werden.
Wir bitten um Beachtung!
mit Bildern von Malschülerinnen
der Künstlerin Frau Gitta Herzog aus
Heitersheim
81 Jahre
Der Nähe den
Vorrang geben
Vom 11.05.-19.06. 2015 werden im Rathaus Werke der Kinder und der Künstlerin in den einzelnen Stockwerken zu
sehen sein.
Die Bilder können zu den üblichen Öffnungszeiten besichtigt werden.
Kräuterhock in der
Kräuterscheune
Fällige Gemeindesteuern
Abfallwirtschaft
Folgende Steuern sind zur Zahlung fällig:
- Grundsteuer-Vierteljahresrate
- Gewerbesteuer-Vierteljahresrate
73 Jahre
Auch den Altersjubilaren, die namentlich
nicht genannt werden wollen, gratulieren
wir herzlich zu ihrem Geburtstag und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.
Ausstellung
am 15.05.2015
10.05.2015
Hans-Eckehard Bergin,
Sonnenbergstr. 13
10.05.2015
Wolfgang Kreutz,
Neue Kirchstr. 18
Am Muttertag, dem 10. Mai, veranstaltet
die „Kräuterscheune“ der Familie Löffler in
der Weinbergstr.1, einen Kräuterhock. Von
11 bis 18 Uhr kann man sich über die große Auswahl der Kräuter beraten lassen und
auch käuflich erwerben. Fürs leibliche Wohl
ist bestens gesorgt. Ihr KräuterscheunenTeam freut sich auf Sie!
Wertstoffannahmetermine auf
dem Bau- und Recyclinghof:
Freitags
Samstags
von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr
von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Unsere Konten:
Sparkasse Staufen-Breisach,
Kto. Nr. 9001421, BLZ: 680 523 28
IBAN. DE88 6805 2328 0009 0014 21
BIC: SOLADES1STF
Volksbank Staufen, Kto. Nr. 63002
BLZ: 680 923 00
IBAN: DE32 6809 2300 0000 0630 02
BIC GENODE61STF
Erleichterung des Zahlungsverkehrs
Wir sind bestrebt, den Zahlungsverkehr für
alle Beteiligten zu erleichtern und
zu vereinfachen. Den Weg hierzu führt über
das neue Sepa - Lastschriftverfahren.
Vorteile sind, dass
- für Sie die Überwachung der Zahlungstermine entfällt
- Säumniszuschläge wegen verspäteter
Zahlung nicht entstehen können
- keine Mahngebühren berechnet werden
- Ihnen der Weg zur Bank oder Sparkasse
abgenommen wird
Nachteile entstehen nicht, weil die Einzugsermächtigung selbstverständlich jederzeit
und eine Abbuchung innerhalb von 8 Wochen durch einfache Erklärung Ihrer Bank
gegenüber widerrufen werden kann.
Zahlungen werden erst zu den jeweiligen
Fälligkeitsterminen durch Belastung Ihres
Kontos eingelöst.
Vordrucke erhalten Sie bei der Gemeindekasse : Telefon: 07634/5617-15
email: gemeindekasse @ballrechten-dottingen.de
Nächste Leerungen:
Gelber Sack:
Biotonne:
Restmüll:
Donnerstag, 07.05.2015
Mittwoch, 13.05.2015
Samstag, 16.05.2015
Öffnungszeiten der Schnittgut-Sammelstelle Sulzburg
April-Oktober
ganzjährig
Freitag 16.00 – 18.00 Uhr
Samstag 14.00 – 16.00 Uhr
Zu verschenken:
Frauen treffen Frauen
Der nächste Frauenstammtisch findet am
Mittwoch, dem 6. Mai 2015 um 20:00 Uhr
Philips Röhrenfernseher
77cm Bildschirmdiagonale mit Fernbedienung voll funktionsfähig
An Selbstabholer zu verschenken.
Tel. 07634-592070
im Anwesen Mitzel (Alter Saal der ehemaligen „Winzerstube“ in Ballrechten-Dottingen)
statt.
Mitteilungen
aus dem Standesamt
Wer Lust hat, darf gerne eine Kleinigkeit
zum Knabbern mitbringen.
Eheschließungen:
01. Mai 2015
Jochen & Euphemia Kiefer geb. Scherle
Franz-Heß-Str. 10
Den frisch vermählten Eheleuten wünschen
wir auf dem gemeinsamen Lebensweg viel
Glück und alles Gute.
Wir wollen uns gemütlich zusammensetzen
und miteinander ins Gespräch kommen.
Wir freuen uns auf einen interessanten
Abend mit Ihnen zusammen, kommen Sie
doch einfach vorbei.
Ihre Ansprechpartnerinnen bei Fragen und
Anregungen:
Iris Fritz, Tel. 8047
Sabine Mitzel, Tel. 592559
Barbara Burgert, Tel. 8915
Amtsblatt der Gemeinde
Die Nachbarschaftshilfe vor
Ort
Eine gute Nahversorgung am Wohnort ist
ein hohes Gut. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, Menschen in Notsituationen behilflich
zu sein. Dies kann vieles bedeuten:
Mittwoch, 6. Mai 2015
einlagen der Sängerin Bwayla. Erfreuen Sie
auch andere und verschenken Sie Eintrittskarten, möglicherweise auch zum Muttertag.
Karten gibt es bei den örtlichen Banken und
im Rathaus.
Mit freundlichen Grüßen
H.-W. Spranger
- Hilfe nach Krankenhausaufenthalten bis
zur völligen Genesung
- Unterstützung älterer Menschen bei der
Bewältigung ihres Alltags
- Entlastung von Familien in Überforderungssituationen, z.B. bei der Pflege eines
Angehörigen
- Ehrenamtliche Hilfe ( nach Möglichkeit )
- Eine geschulte Pflegebegleiterin steht pflegenden Angehörigen mit Gesprächen und
Informationen zur Seite
Unsere Mitarbeiterinnen arbeiten vertraulich und zuverlässig. Wenn Sie sich für eine
Mitarbeit bei uns interessieren, im Ehrenamt
oder als bezahlte Helferin, so wenden Sie
sich bitte an eine der unten genannten Telefonnummern.
Telefon:
Ilse Peuster 07634-6231
Wolfgang Bühler 07634-592243
Pflegestützpunkt
Südl. Breisgau Sprechstunde im Rathaus
Schmieden Sie schon Urlaubspläne, möchten
aber Ihren zu pflegenden Angehörigen gut
versorgt wissen......?
Die nächste Sprechstunde findet am 18.
Mai 2015 statt. Sie finden uns in Ihrem Rathaus in Ballrechten-Dottingen von 14 – 16
Uhr.
Wir informieren Sie gerne vertraulich, neutral und kostenfrei zu Themen im Vor- und
Umfeld von Pflege.
Auch außerhalb dieser Sprechstunde erreichen Sie uns im Pflegestützpunkt in Bad
Krozingen
Alamannenfeld 14
79189 Bad Krozingen
Tel: 076 33-809 08 56
www.pflegestuetzpunkt-breisgau-hochschwarzwald.de
Bürgerstiftung
Ballrechten-Dottingen
Auf Einladung der Bürgerstiftung gastiert
die Big Band der Bundeswehr am 3. Juli 2015
erneut in der Malteserhalle in Heitersheim.
Dieses Orchester spielt bei Staatsempfängen der Bundesregierung, tritt bei großen
Fernseh-Unterhaltungssendungen auf, ist
Stammgast beim ZDF-Fernseh-Garten und
begeisterte bereits 2013 die Zuhörer beim
ersten Auftritt in Heitesheim. Gönnen auch
Sie sich dieses besondere Musikerlebnis, mit
Show-Effekten und überragenden Gesangs-
Mitteilungen der
Kirchengemeinden
Maiandachten
Mit den Maiandachten ehren wir Maria,
die uns Jesus Christus geboren hat. Damit
danken wir Gott, dass er so menschlich
auf uns zukommt. Die Maiandachten werden von verschiedenen Gruppen gestaltet und gehalten. Wir laden Sie herzlich zu
unseren Maiandachten ein. Termine und
Orte lesen Sie in der Gottesdienstordnung.
Ausflug der Erstkommunionkinder
Nach der Erstkommunion wollen wir mit
allen Kommunionkindern, die Lust haben,
einen Ausflug machen. Am Samstag, 09.05.
geht es nach Freiburg. Dort bekommen wir
eine Führung durch das Münster. Zum Picknicken geht es dann in den Stadtpark und
mit der Bahn wieder zurück nach Heitersheim.
Zur Kinderkirche
am Sonntag, 10.05. um 10.00 Uhr in Ballrechten und am 17.05. um 10.30 Uhr in Heitersheim laden wir herzlich ein. Kinderkirche
bedeutet: gemeinsam lachen, singen, basteln, beten, Geschichten hören... Wir werden
parallel zur Hl. Messe die Kirche mit Kinderaugen erleben.
Die Vorbereitungsteams
Die Kinder- und Jugendtrachtengruppe
Ballrechten
tanzt anlässlich des Muttertages am 10.05.
in Ballrechten nach der Sonntagsmesse.
Wallfahrt im Anliegen der geistlichen Berufe
Die ganztägige Wallfahrt am Dienstag,
12.05. der Gebetsinitiative für geistliche
Berufe (PWB) des Dekanates Breisach-Neuenburg führt nach Marienthal im Elsass. Die
dortigen Schwestern haben ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet.
Die Kath. Frauengemeinschaft Heitersheim
lädt zur Informationsveranstaltung
„Vorsorgevollmacht – Patientenverfügung –
Betreuungsverfügung“
Heute schon für Morgen sorgen – Vorsorge
5
schafft Sicherheit
am Mittwoch, 13.05. um 19.30 Uhr im kath.
Pfarrsaal Heitersheim ein.
Referentin ist Monika Kaltenbach, Dipl.Sozialarbeiterin (FH).
Das Pfarrbüro Heitersheim
ist am Freitag nach Christi Himmelfahrt,
15.05., geschlossen.
Kollektenergebnisse
- Bei der Fastenopferkollekte spendeten
Sie in unserer Seelsorgeeinheit 145,12 €.
- Am Palmsonntag bei der Kollekte für
das Hl. Land
konnten aus der Seelsorgeeinheit 652,55
Euro weitergeleitet werden.
- Die Misereor-Kollekte
erbrachte einen Betrag von 3.286,49 €
aus unserer Seelsorgeeinheit (Stand vom
24.04.2015). Darin ist der Erlös vom Fastenessen in Buggingen und Heitersheim
enthalten.
Mit Ihrer Spende unterstützen Sie die Notleidenden in Afrika, Asien und Lateinamerika.
Sie verhelfen ihnen zu einem würdevollen
Leben.
MISEREOR dankt allen Spenderinnen und
Spendern, die sich an die Seite der Armen
stellen!
Allen Spendern ein herzliches „Danke“.
Dankeschön!
46 Kinder unserer Seelsorgeeinheit haben
an ihrem Weißen Sonntag die Erstkommunion empfangen. Ganz herzlich möchten wir
allen DANKE sagen, die mitgeholfen haben,
die Gottesdienste so festlich und feierlich zu
gestalten.
Ebenfalls danken wir allen, die die Kinder
auf ihrem Weg der Vorbereitung begleitet
und unterstützt haben. Ein ganz besonderes
Dankeschön möchten wir an dieser Stelle
denjenigen aussprechen, die sich als Gruppenbegleiter wöchentlich mit den Kindern
getroffen und ihnen wichtige Aspekte unseres Glaubens näher gebracht haben. Dies
sind aus
Ballrechten Dottingen: Marina Becker, Uyen
Füchter, Dorothea Löffler, Melanie Löffler,
Kerstin Meier, Elena und Martin Willin, Birgit
Zimmermann
Sulzburg: Elzbieta Bechtel, Anja Kopiczinski,
Katja Sutter
Beim Bauen des Reiches Gottes haben wir
nun eine wichtige Station erreicht. Aber es
ist noch nicht beendet. Deshalb freuen wir
uns, wenn wir die Kinder weiterhin auch bei
der Zweitkommunion, Drittkommunion, ...in
der Kirche sehen werden. Michael Vierneisel
6
Mittwoch, 6. Mai 2015
Amtsblatt der Gemeinde
Gottesdienste der Kirchengemeinden
Katholische Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit HEITERSHEIM und Mitteilungen für
Ballrechten-Dottingen und Sulzburg
Samstag, 09. Mai
Heitersheim: 16.00 Beichtgelegenheit
Eschbach:
18.00 Eucharistiefeier; Hl. Messe für Maria und Franz
Olczak; Erhard Maier; Ida und Albert Suger;
Elsa und Paul Suger; 3. Opfer für Cäcilie Junk
Sulzburg:
18.00 Eucharistiefeier; für Karl, Horst und Dieter Siegwarth, Balbina Siegwarth; Luise Riesterer
Sonntag, 10. Mai 6. Sonntag der Osterzeit / Muttertag
Buggingen:
9.00 Eucharistiefeier
Ballrechten: 10.00 Eucharistiefeier; für Pius Wiesler / Kinderkirche
Heitersheim: 10.30 Eucharistiefeier
18.30 Rosenkranzgebet
Eschbach:
18.00 Maiandacht, gestaltet vom Altenwerk
Montag, 11. Mai Bitt-Tag
Heitersheim: 6.00 Bittprozession, anschließend Hl. Messe
Dottingen:
18.30 in St. Arbogast: Rosenkranzgebet
19.00 in St. Arbogast: Hl. Messe
Dienstag, 12. Mai Hl. Nereus, hl. Achilleus, hl. Pankratius,
Märtyrer
Eschbach:
6.00 Bittprozession, anschließend Hl. Messe
Mittwoch, 13. Mai Gedenktag der Marienerscheinungen in Fatima
Buggingen:
19.00 Eucharistiefeier am Vorabend des Feiertages
Heitersheim: 19.00 im Friedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung
Donnerstag, 14. Mai Christi Himmelfahrt
Heitersheim: 9.00 Flurprozession und Eucharistiefeier auf dem
Schilzberg
- mitgestaltet vom Kirchenchor
Ballrechten: 10.00 Prozession (Treff bei der Sonnenbergschule),
Eucharistie
Freitag, 15. Mai
Heitersheim: 19.00 Gest. Jahrtagsmesse für Elsa und Max Löffler,
Albert und Anna Höfler;
Hl. Messe für Heinrich Höfler; Eugen Höfler
Samstag, 16. Mai Hl. Johannes Nepomuk, Märtyrer
Eschbach:
14.00 Tauffeier für Jakob David Igloi
Heitersheim: 16.00 Beichtgelegenheit
18.00 Wortgottesdienst
Buggingen:
18.00 Eucharistiefeier; Hl. Messe in besonderem Anliegen
Sulzburg:
18.00 Eucharistiefeier
Sonntag, 17. Mai 7. Sonntag der Osterzeit
Eschbach:
9.00 Eucharistiefeier
18.00 Maiandacht, gestaltet vom Gemeindeteam
Ballrechten: 10.00 Eucharistiefeier
Heitersheim: 10.30 Eucharistiefeier / Kinderkirche
18.30 Rosenkranzgebet
19.30 Maiandacht, gestaltet von der Kolpingfamilie
Katholisches Pfarramt
in Ballrechten: Otto-Karrer-Str. 2, 79282 Ballrechten-Dottingen,
Tel. 07634/8245, Fax 07634/591061
Öffnungszeiten: Dienstag9.00 – 12.00 Uhr
in Heitersheim: Heitersheim, Johanniterstraße 74
Tel. 07634/551615 Fax 07634/551628
[email protected]
www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de
Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch
9.00 bis 11.00 Uhr
Montag
14.00 bis 16.00 Uhr
Evang. Kirchengemeinden
Sulzburg mit Ballrechten-Dottingen und
Laufen mit St. Ilgen
Sonntag, 10.05.2015
16:00
„Mit Wein und Orgel“Laufen / Johanneskirche
Organistin Irmtraud Tarr- mit anschl. Weinprobe
Mittwoch, 06.05.2015
18:00
Jugendkreis Weschpi Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
19:30
Kantoreiprobe Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
Donnerstag, 07.05.2015
14:30
Seniorenkaffee Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
Freitag, 08.05.2015
20:00
Männergruppe Sulzburg / Gemeindehaus
Sonntag, 10.05.2015
09:00
Gottesdienst Laufen / Johanneskirche Pfrn. Böhme
10:00
Gottesdienst Sulzburg / St. Cyriak Pfrn. Böhme
16:00
„Mit Wein und Orgel“ Laufen Johanneskirche
Organistin Irmtraut Tarr- mit anschl. Weinprobe
Montag, 11.05.2015
18:00
Gedächtnistraining Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
19:30
Jungbläserausbildung Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
20:00
Posaunenchorprobe Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
Mittwoch, 13.05.2015
18:00
Jugendkreis Weschpi Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
19:30
Kantoreiprobe Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
20:00
Ökumenischer Singkreis Sulzburg / Dorfsaal SOS-Kinderdorf
Donnerstag, 14.05.2015 Christi Himmelfahrt
10:00
Gottesdienst zu Himmelfahrt St. Ilgen / St. Ägidius
Pfrn. Böhme
14:30
Seniorenkaffee Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
Sonntag, 17.05.2015
09:00
Gottesdienst Laufen / Johanneskirche Pfr.i.R. Jost
10:00
Gottesdienst Sulzburg / St. Cyriak Pfr.i.R. Jost
Öffnungszeiten im Pfarrbüro:
Dienstag und Freitag
von 10-12 Uhr
und Mittwoch
von 14-16 Uhr
Telefon: 07634/592179
E-Mail: [email protected]
Amtsblatt der Gemeinde
Schulnachrichten
Wir, die Malteserschule Heitersheim
(Schule für Geistigbehinderte), suchen
ab September 2015 engagierte und offene Menschen für den Bundesfreiwilligendienst (Dauer = 1 Jahr).
Wir sind eine sich stetig weiterentwickelnde Schule mit derzeit 62 Schülerinnen und Schülern
und bieten einen lebendigen und spannenden Schulalltag.
Bewerben Sie sich! Wir freuen uns auf
Sie!
Malteserschule – Jahnstraße 26 – 79423
Heitersheim
Mittwoch, 6. Mai 2015
7
Maifest auf dem Castellberg
Als Regentauglich erwies sich in diesem Jahr die Castellberghütte beim traditionellen Feuerwehrfest am 1. Mai 2015
Die Besucher ließen sich durch das Wetter nicht abhalten und wurden durch die Mitglieder der Feuerwehr bestens bewirtet. Einige Gäste wagten sogar einen Spaziergang auf den
Hausberg unserer Gemeinde ganz nach dem Motto, es gibt kein schlechtes Wetter sondern
nur schlechte Kleidung!
Das Mittagessen und die viel gelobte Kuchenauswahl fanden den Zuspruch der Bürger.
In der Hütte wurde einfach ein bisschen enger zusammengerückt, so bekam auch der Musikverein ein Plätzchen um die Besucher mit seinen Liedern zu unterhalten.
Da an anderen Orten Maifeste dem Regen zum Opfer vielen und abgesagt werden mussten,
freute sich die Feuerwehr Ballrechten-Dottingen über jeden Gast und besonders über die
tolle Stimmung.
Wir bedanken uns bei allen die zum Gelingen des Maihocks beigetragen haben. Gerne bewirten wir Sie im nächsten Jahr wieder auf dem Castellberg.
Für die Feuerwehr Ballrechten-Dottingen
Matthias Seywald
Volkshochschule
Ballrechten-Dottingen
VHS Ballrechten-Dottingen
Einführungsstunde WALKING
mit dem PRO-X WALKER
- OHNE STÖCKE TRAINIEREN Walking mit dem Pro-X-Walker
Walking mit dem Pro- ist eine Kombination aus leichtem Ausdauersport und
einfachen Fitnessübungen. Bei jeder Bewegung setzt das Sportgerät Ihren Armen und
Schultern den richtigen Trainingswiderstand
entgegen.
So macht er aus Ihrer Walking Runde ein effektives und gelenkschonendes
Ganzkörpertraining.
Dieser Sport ist auch für Neu- oder Wiedereinsteiger geeignet.
Leihgeräte werden kostenlos gestellt.
Leitung: Annette Winterhalter
Termin: Mittwoch, 13. Mai 2015 um 10:00 (
Dauer ca.1,5 Stunden)
Treffpunkt: Parkplatz Castellberghalle
Kursgebühr: 15 Euro
(max. Teilnehmerzahl: 6 )
Bitte melden sie sich bei:
Annette Geiger , Telefon: 07634/591957 (bitte auch auf AB sprechen)
oder per E-Mail: vhsballrechtendottingen@
gmx.de
Freiwillige
Feuerwehr
Die nächste Sprechfunk-Probe der Freiwilligen Feuerwehr findet am
Montag, den 11. Mai 2015
um 19.30 Uhr statt.
Um pünktliche und vollzählige Teilnahme
wird gebeten.
Euer
Feuerwehrkommandant
Marc Eberlin
Aus der
Landwirtschaft
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald/Fachbereich
Landwirtschaft
Wichtige Fristen für Sachkundige im
Pflanzenschutz!
Ab dem 26. November 2015 muss jeder,
der
• Pflanzenschutzmittel anwendet (außer im
Haus- und
Kleingarten),
• Pflanzenschutzmittel verkauft (auch über
das Internet),
• Nicht-Sachkundige im Rahmen eines
Ausbildungsverhältnisses oder einer einfachen Hilfstätigkeit anleitet oder beaufsichtigt oder
• über den Pflanzenschutz berät
den bundeseinheitlichen Sachkundenachweis in Form einer Scheckkarte besitzen.
Alle Personen, die am 14. Februar 2012
sachkundig waren (= Alt-Sachkundige),
müssen den neuen bundeseinheitlichen
Sachkundenachweises bis zum 26. Mai
2015 beantragen.
Alt-Sachkundige, die erst nach dem
26.05.2015 den Sachkundenachweis beantragen, werden als Neu-Sachkun-
dige (= weniger Rechte), eingestuft.
Alle Personen, die nach dem 14. Februar
2012 sachkundig geworden sind oder es
noch werden, sollten Ihren Antrag auf den
Sachkundenachweis im Scheckkartenformat zeitnah zum erfolgreichen Berufsabschluss bzw. zur erfolgreich abgelegten
Sachkundeprüfung stellen.
online-Beantragung
Der Sachkundenachweis in Scheckkartenformat kann online unter folgender Adresse
beantragt werden: www.pflanzenschutzskn.de.
Dem Antrag müssen Nachweise über den
anerkannten Berufsabschluss oder das
Zeugnis über die Sachkundeprüfung als Datei (pdf, jpg, png, zip) beigefügt (hochgeladen) werden.
Hilfestellung zur Beantragung der
Scheckkarte
Bevor Sie sich über die elektronische Datenbank registrieren, sollten Sie das Merkblatt
zur Antragstellung bzw. die Ausfüllhilfe zur
Online-Datenbank durchzulesen.
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Schupp,
Tel.: 07 61/21 87-5801 (zwischen 9:00 Uhr
und 12:00 Uhr) gerne zur Verfügung.
Gebühren für die Ausstellung des Sachkundenachweises:
online-Beantragung: 30,00 Euro
online-Beantragung Grunddaten und Einreichung des Nachweises über die Sachkun-
8
Mittwoch, 6. Mai 2015
de in Papierform : 35,00 Euro
Anträge per Post (nur in begründeten Ausnahmefällen): 40,00 Euro
Hinweis:
Nach Prüfung der Antragsunterlagen erhalten Sie einen Bescheid und einen Gebührenbescheid. Der Sachkundenachweis im
Scheckkartenformat wird nach Zahlungseingang der Gebühr zugeschickt. Aus organisatorischen Gründen kann dies nicht zeitnah erfolgen.
Teilnahme an Fortbildungsmaßnahmen
Alle Sachkundigen sind verpflichtet, jeweils
innerhalb eines Zeitraums von drei Jahren
an einer anerkannten Fortbildungsmaßnahme zum Pflanzenschutz teilzunehmen.
Für Sachkundige, die am 14.02.2012, dem
Tag des Inkrafttretens des neuen Pflanzenschutzgesetzes, sachkundig waren, begann
die erste 3-Jahresfrist zur Fortbildung am 1.
Januar 2013 und endet am 31. Dezember
2015.
Vereine
Energieversorgung der
Zukunft - Windenergie
aus Bürgerhand
Amtsblatt der Gemeinde
ten Wochenende an Fußball zu denken, die
Spiele in Wasenweiler wurden abgesagt.
Vorschau.
Sonntag, 10. Mai 2015
SV Ballrechten-Dottingen – SG Prechtal/
Oberprechtal 15.00 Uhr
SV Ballrechten-Dottingen 2 – SG Prechtal/
Oberprechtal 2 17.00 Uhr
Ein ganz schwerer Sonntag steht den Aktiven bevor, wenn nach dem unfassbaren
und viel zu frühen Tod ihres Sportskameraden Patrick Kuske wieder Punktspiele anstehen. Alle Spieler, Trainer und Verantwortliche werden ganz besonders am Sonntag
in Gedanken bei Patrick sein und ihn auch
während und nach den Spielen gedenken.
Hinweis:
Am Sonntag bietet der SV im Clubheim den
ganzen Tag Kaffee und Kuchen insbesondere für die Mütter an.
Jugendergebnisse:
SG Eschbach D – SG Ballr.-Dottingen/Staufen D 4:1
Torschütze: Felber Thibault
Im Spiel in Eschbach mußte unsere D1 wieder eine Niederlage einstecken. Die Niederlage war in Ordnung, der Gegner war besser, doch das Ergebnis war etwas zu hoch.
Positiv war in jedem Fall die Leistung in der
Abwehr und vor allem, dass die Jungs endlich wieder mal ein Tor geschossen haben.
Der Bick geht nach vorne auf das nächste
Spiel.
SG Kirchhofen C – SG Staufen/Ballr.-Dottingen C 0:7
Tore: Jonah Stoll 2, Jos Armbruster, Lukas
Schneider, Tim Winterhalter, Johannes Meier, Youri Mangold. Tolle Leistung unserer CJunioren, die einen Kantersieg in Kirchhofen
landeten.
SV Biengen E – SV Ballrechten-Dottingen E
10:2
Stark ersatzgeschwächt mussten unsere EJunioren eine klare Niederlage hinnehmen.
SG Biengen A – SG Ballr.-Dottingen/Staufen
A 8:0
Überhaupt keine Chance für unsere dezimierten A-Junioren beim Tabellenführer,
zudem verlor man auch noch früh Abwehrspieler Adrian Roser mit einer schweren
Knieverletzung.
Sportverein
SV Wasenweiler I/II – SV Ballrechten-Dottingen I/II abgesagt
Wie sind alle unfassbar geschockt und können es nicht fassen, dass unser Spieler Patrick Kuske mit nur 34 Jahren die Nacht Freitag auf Samstag einem Herzinfarkt erlegen
ist. Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner Frau
Anke mit den Kindern Jana und Noah und
der Familie und Angehörigen von Patrick. Es
versteht sich von selbst, dass unsere Spieler
beider Mannschaften, Trainer und Verantwortliche nicht in der Lage waren am letz-
SG Staufen/Ballr.-Dottingen B – PSV Freiburg
B2 2:0
Tore: Louis Martig, Robin Sonner
Am Ende siegten unsere B-Junioren verdient
mit 2:0 und sicherten sich weiterhin die Tabellenführung.
Jugendvorschau:
Freitag, 8. Mai 2015
SG Ballr.-Dottingen/Staufen A – FC Neuenburg A 18.30 Uhr
Samstag, 9. Mai 2015
SG Ballr.-Dottingen/Staufen D – FC Neuenburg D 11.00 Uhr (in Grunern)
FC Heitersheim E – SV Ballrechten-Dottingen E 13.30 Uhr
SG Ballr.-Dottingen/Staufen D2 – SG Auggen
D3 14.00 Uhr
Die Jugendabteilung sagt Danke: Die Jugendabteilung sagt Danke für die Hilfeleistung der Bürger bei der letzten Schrottsammlung vor 2 Wochen.
Anmeldefrist verlängert!!!
Liebe Dottinger und Ballrechter,
Die Anmeldefrist für unseren Dorfflohmarkt verlängert sich auf den 15.Mai
2015!
Es ist ganz leicht:Sie melden sich unter
07634-592357 telefonisch oder per mail
([email protected])an.
Der Flohmarkt findet von 10-16 Uhr statt,
rund um den Sportplatz sind noch Plätze
zu haben, für Dorfbwohner kostenlos.
Wir freuen uns auch über Anmeldungen
von ortsansässigen Vereinen,eine gute
Gelegenheit das Kässle ein wenig zu füllen.
Für das leibliche Wohl ist am Pfingsthock
ja traditionell gesorgt!
Bei schlechtem Wetter entfällt der Flohmarkt.
NZ Castellberger
Driebelbisser
Liebe Mitglieder,
im Namen der Vorstandschaft lade ich
Euch zur Mitgliederversammlung am Freitag, den 08.05.2015, um 20.00Uhr ins Vereinsheim Ballrechten-Dottingen ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Tätigkeitsberichte
- 1. Vorstand & Schriftführerin
- Rechnerin
4. Danksagung und Ehrungen
5. Entlastung des Gesamtvorstandes
6. Wahl Rechner (Amt ist bisher nur kommissarisch besetzt)
7. Wünsche und Anträge
8. Verschiedenes
Anträge zur Mitgliederversammlung sind
spätestens vier Tage vor der Versammlung
schriftlich an den geschäftsführenden Vorstand zu richten.
Frank Löffler
1. Vorstand
kfd
Herzliche Einladung an alle Frauen.
Wie auch im letzten Jahr möchten wir unsere Maiandacht am 12. Mai um 18 Uhr in der
St. Arbogast Kapelle halten.
Anschließend wollen wir in der Probst
Straußenwirtschaft einkehren und dort zusammen sitzen und wer Hunger hat findet
sicher etwas zum Essen.
Wir treffen uns dort um 19 Uhr. Wer will kann
gerne noch dazu stoßen.
Das kfd Team freut sich auf Sie.
Amtsblatt der Gemeinde
Mittwoch, 6. Mai 2015
9
Einladung zum Weiher-Hock
Trachtengruppe
Internationaler Bodensee-Trachtentag auf der Blumeninsel Mainau, und wir, die Trachtengruppe Ballrechten-Dottingen, war mitten drin dabei !
Am 26.4.2015 starteten wir früh morgens mit 69 Personen Richtung Insel Mainau. Nach einem
großen Trachtenumzug, an dem 66 Gruppen teilnahmen, und einem anschließenden gemeinsamen Gottesdienst, war es endlich an der Zeit für den Auftritt auf der großen Bühne im Schlosshof.
Unsere Minis starteten mit 4Tänzen, es folgten die Jugendlichen mit zweiTänzen. Zum Abschluss
zeigten auch die Erwachsenen noch ihr Können bei zwei Tänzen. Es war ein toller Tag bei
schönem Wetter und herrlicher Kulisse, der allen sicher lange in Erinnerung bleiben wird.
Am Sa. 9. und So. 10.5.2015 ab 11.00 Uhr veranstaltet der Angelsportverein Bad Krozingen e.V. seinen traditionellen Weiher-Hock
auf dem schönen Vereinsgelände in Staufen,
Etzenbach. Es werden Spezialitäten vom
Fisch (z.B. ganz frisch geräucherte Forelle),
Gegrilltes und selbstgebackene Torten und
Kuchen (auch zum Mitnehmen) angeboten.
Das Fest findet bei jedem Wetter statt. Nutzen Sie diese Gelegenheit für einen kleinen Ausflug zu uns, wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Absage und Verlegung
des 6. Benefizfliegens für
krebskranke Kinder am
Flugplatz EDTG Bremgarten
Schwarzwaldverein
Sulzburg e.V.
An dieser Stelle herzlichen Dank an alle
Kuchenspender/Innen anlässlich unseres
Homberg-Hüttenfestes am 26.April 2015.
MittwochswanderungMittwoch, 06.05.15
mit anschl. Einkehr
Wanderzeit: 2 Stunden
Treffpunkt: Sulzburg, Markplatz
14.30 Uhr
Führung: Brigitte Hirtler
Stammtisch
Mittwoch, 13.05.15
Pizzeria „Zum Wilden Mann“ Sulzburg
16.30 Uhr
1. Wanderführer-Stammtisch
Mittwoch, 13.05.15 19.30 Uhr
Pizzeria „Zum Wilden Mann“ in Sulzburg
Wir laden alle Wanderführer der Ortsgruppe
Sulzburg zu einem Informationsaustausch
ein. Herzlich willkommen sind auch diejenigen, die sich für diese Aufgabe interessieren
und gerne hinein schnuppern möchten. Wir
freuen uns auf rege Beteiligung und einen
interessanten Abend.
Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Kulturelles
Herzliche Einladung zum
Jahreskonzert des Akkordeon
- Club Laufen e. V.
9. Mai 2015 - 20.00 Uhr Turnhalle in Laufen
Liebe Akkordeonfreunde,
der Akkordeonclub Laufen e.V. veranstaltet am 9. Mai 2015 um 20.00 Uhr
in der Turnhalle in Laufen sein Jahreskonzert
unter der Leitung seiner Dirigentin Andrana
Domke.
Als Gastverein wirkt mit der Jugendchor
„Young-Voices“ aus Heitersheim unter der
Leitung von Walter Waizinger.
Am Sonntag , den 10. Mai 2015 präsentieren
wir Ihnen ab 14.30Uhr Akkordeonmusik zu
Kaffee und Kuchen.
Zu diesen Veranstaltungen laden
wir Sie hiermit recht herzlich ein.
Am Samstagabend erheben wir ein Eintrittsentgelt von 6,--€
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wünschen Ihnen schon jetzt viel Spaß und
gute Unterhaltung bei Ihrem
Akkordeonclub Laufen e. V.
Das geplante Benefizfliegen für krebskranke
Kinder und deren Familien am 26.04.2015
wurde wetterbedingt abgesagt und auf den
10.05.2015 verlegt. Wie jedes Jahr freuen
sich die Kinder schon lange auf diesen Tag
und es haben sich dieses Jahr 180 Passagiere
angemeldet. Die Organisation der Teilnehmer übernimmt Rosemarie Steurenthaler,
Beiratsmitglied des Fördervereins für krebskranke Kinder e. V. Freiburg. (Informationen
über den Förderverein unter www.helfenhilft.de). Die Organisation der Pilotenspenden und sonstiger Spenden übernimmt
in diesem Jahr das erste Mal der 2014 von
Piloten und Luftsportvereinen gegründete
Verein ProFlug e.V., der mittlerweile auf weit
über 800 Mitglieder zurückgreifen kann.
Geflogen wird mit zwei- bis viersitzigen
Maschinen. (Informationen über den Verein
ProFlug e.V. unter www.proflug-ev.de)
Da an dem geplanten Tag mit erhöhtem
Flugaufkommen zu rechnen ist, bitten wir
die Bevölkerung der umliegenden Gemeinden dieses schon jetzt im Namen des guten
Zwecks zu entschuldigen.
Bürgerpreis 2015
„Kultur leben – Horizonte erweitern“
Die Sparkasse Staufen-Breisach
ruft zum Wettbewerb um den
Bürgerpreis 2015 auf
Die Sparkasse Staufen-Breisach lobt auch
dieses Jahr den „Bürgerpreis“ für ehrenamtliches Engagement aus. Das diesjährige Motto
lautet: „Kultur leben – Horizonte erweitern“.
Es sollen Bürgerinnen und Bürger gewürdigt
werden, die durch ihr bürgerschaftliches Engagement dazu beitragen, kulturelle Werte
zu stärken und Menschen durch Kultur zu
vereinen. Im Mittelpunkt stehen Personen,
Projekte und Unternehmer, die durch ihr kreatives Schaffen Menschen mit unterschiedlichsten Identitäten zusammenbringen, den
Zusammenhalt stärken und die Lebensqualität vor Ort verbessern. Die Bewerbungsfrist
läuft bis zum 31. Mai 2015. Bewerbungsunterlagen und weitere Informationen erhalten
Sie entweder telefonisch unter: 07633 8127777 oder unter: www.sparkasse-staufenbreisach.de/buergerpreis
Koch und Servicekraft (m/w) in VZ/TZ
zur Verstärkung für unser Hotel-Restaurant
in Bad Krozingen-Schmidhofen gesucht
Storchen Restaurant Hotel
Der 2014er ist
abgefüllt!
Familie Helfesrieder
Tel. 07633 - 5329 • [email protected]
Probieren Sie den neuen CHASSLIE
und weitere Weine des aktuellen Jahrgangs.
Freitag, den 08. Mai 2015 von 1800 - 2200Uhr
Baugrundstück oder Haus
von gut situiertem Ehepaar gesucht, bezahlen Höchstpreis,
Tel. 0041 61534 8292 oder [email protected]
Zuverlässige Reinigungskraft
- gute Deutschkenntnisse für ein von uns betreutes Werk in
79295 Sulzburg ges.
AZ: Mo. - Fr. von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr auf LStk.
Tel. Bewerbung bitte an:
Widmann GmbH - 0761/21680840
Erdaushub kostenlos abzugeben
inklusive Zufuhr.
EAL GmbH, Tel. 07662-949490
Flohmarkt Heitersheim, Schulgelände, Sa., 9.5., 9-16 Uhr
Hügelheim Festhalle + Freigelände, Sa. 30.5., 9-16 Uhr
Info: A. Hempel, 0 76 31 / 74 95 42, www.andreas-hempel.online.de
Praxis für Allgemeinmedizin
Dr. M. Baumgartner - Wiesiollek,
Psychotherapie
Dr. Axel Wiesiollek
79295 Sulzburg
Geschlossen vom 15.05.2015 bis 22.05.2015
Vertretung: Dr. Kaltenbach, Dottingen
Dr. Rothacker, Sulzburg
Ab 26.05.2015 ist die Praxis wieder geöffnet.
Ärzteehepaar im Ruhestand sucht Haus
zum Kauf als Ruhesitz mit möglichst 4 bis 6 Zimmern (gerne auch
Bungalow). Nachdem ihr Haus in Krefeld verkauft wurde, sollte der
Bezug bis spätestens November 2015 erfolgen können. Profitieren Sie
auch von unserer jahrzehntelangen Erfahrung und Fachkompetenz.
Schwaninger Immobilien seit 1980
Verkauf • Vermietung • Bewertung
Freier Sachverständiger für Immobilienbewertung
N. Schwaninger
Freiburg, Tel.: 0761-285024
[email protected]
Für SIE und Ihr BABY
KLANGWELTEN verschiedener Kulturen
In einfühlsamer Weise spiele ich auf 20 akustischen Instrumenten.
So wie Ihr Baby in vertrauensvollem Staunen sich einlässt ins Horchen,
erleben Sie nun selbst, wie auch Ihr eigener Hörsinn sich tief öffnet.
Kleine Gruppe, 6 x 75 Min. 80 e, Di. 11 Uhr (VHB), Münstertal, ab 12.5.
Tel. 07636-7873192
Hausärztliche Versorgung
Schmerztherapie • Tumortherapie
Liebe Patienten,
unsere Praxis bleibt
vom 15.05. - 29.05.2015 geschlossen.
Die Vertretung übernehmen:
Dr. Kienzler, Telefon 07636 15 15
Hr. Baum-Klatte, Telefon 07636 403
Parkweg 2
79244 Münstertal
Telefon: 07636 1488
www.dr-gassmann-muenstertal.de
www.schmerztherpaie-neue-konzepte.de
www.bewegungsschule-dr-gassmann.de