- City Galerie, Siegen

CITY-GALERIE
AKTUELL
ANZEIGE
B
vorm itte
erke
n:
Mid
Shop nightp
2. M ing am
ai 20
15
bis 2
4 Uh
r
30. April 2015
Bilder und Berichte aus der City-Galerie
Street One im EG
Nach Umbau noch schicker
Seite 2
Königliches Gemüse
Spargelaktion in der City-Galerie
Nr. 240
NEU: Pandora im EG
Seite 3
Casino-Nacht zum
Mitternachts-Shopping
Kommenden Samstag haben unsere Geschäfte bis 24 Uhr für Sie geöffnet
Eröffnung in Kürze
Seite 2
Zum Muttertag
Natürlich einen Gutschein schenken
Eigentlich haben Mütter doch alles. Was schenkt man denn
noch? Eine Frage, die sich viele, besonders aber die Söhne,
Jahr für Jahr stellen. Blumen sind zwar immer angebracht,
doch die vergehen wie der Schnee in der Sonne. Wir haben für
Sie als gute Alternative unseren Gutschein im Angebot. Da
kann sich die Beschenkte nicht nur in unserer City-Galerie ihren Wunsch erfüllen, sondern darüber hinaus in allen ECE
Centern in Deutschland. Unsere Mitarbeiterinnen an der Besucherinformation beraten Sie gerne und stellen den Gutschein direkt aus. Damit ist die Frage: „Was bringe ich bloß
meiner Mutter mit?“ schnell und gut beantwortet.
der Wonnemonat Mai steht vor
der Tür. Blühende Wiesen,
blauer Himmel. Die Menschen
sind gut gelaunt. Die CityGalerie startet ebenfalls mit
Volldampf in den Mai.
Bereits am kommenden Samstag
bleibt die Galerie für all unsere
Gäste bis 24 Uhr geöffnet. Genügend Zeit, um in der City-Galerie entspannt zu shoppen. Wir
haben für Sie als Unterhaltungsprogramm ein kleines Casino
aufgebaut. Lassen Sie die Kugel
rollen, freuen Sie sich auf Spannung und gute Laune. Und im
Bereich des Haupteingangs
werden Sie um 18 Uhr eine herrliche Sektkaskade erleben können.
Bereits ab 4. Mai geben wir der
Königin des Gemüses, dem
Spargel, eine große Plattform.
Das leckere und gesunde Gemüse, das in Deutschland in der
Beliebtheitsskala ganz weit oben
steht, wird in bester Qualität
an unserem Sonderstand am
Haupteingang angeboten. Damit das Spargelessen auch zu
einem königlichen Vergnügen
wird, haben unsere Partner
Rewe und Barrique auch die
passende Weinauswahl, die auf
den Spargel abgestimmt ist. Da
läuft einem das Wasser im Mund
zusammen.
Auch für den Muttertag am 10.
Mai haben wir uns etwas einfallen lassen. Um der Mutter ein
„Dankeschön“ zu sagen, ist die
Auswahl an Geschenken besonders groß. Wir wissen, was
Mütter sich wünschen.
Für unsere Besucher haben wir
ab dem 21. Mai eine Ausstellung
unter dem Motto „Tüfteln und
Knobeln“ vorbereitet. Da werden nicht nur Freunde der Mathematik auf ihre Kosten kommen.
Patrick Homm,
Center Manager
Mutti ist der Superstar
Kinder können Komplimente an ihre Mutter aufschreiben
Am kommenden Samstag heißt es in der City-Galerie: „Nichts geht mehr“. Wir werden verschiedene Casinotische aufbauen, um den
Gästen in der langen Einkaufsnacht bis 24 Uhr, neben einem herrlichen Einkaufsvergnügen, Unterhaltung pur bieten zu können.
Endlich wieder Zeit für eine
lange Shoppingnacht. Am
kommenden Samstag ist es
wieder soweit.
In der Krönchenstadt öffnet der
Einzelhandel bis 24 Uhr seine
Türen und in der City-Galerie,
das können wir Ihnen zusagen,
sind unsere rund 100 Partner garantiert bis Mitternacht gerne
für Sie da. Die lange Einkaufs-
nacht ist schon seit Jahren der
Renner. Nicht nur unsere Besucher außerhalb der Region
nutzen die längeren Öffnungszeiten zu einem Bummel, sondern auch das Siegener Publikum hat große Freude an diesem
Angebot der Einzelhändler.
Unser Thema ist an diesem
Abend „Casino-Night“. Dazu
haben wir zum Start in den
Abend um 18 Uhr eine große
Sektpyramide vorbereitet. Und
wir werden sie gerne zu einem
kühlen Schluck Sekt einladen.
Für diesen Abend werden wir
ein Spielcasino mitten in der City-Galerie aufbauen. Ob bei Poker oder Black Jack: Spielen Sie
mit, natürlich mit unserem
Spielgeld. Auf die Gewinner
warten tolle Preise in Form von
Center-Gutscheinen. Und wer
nicht zu den Gewinnern der
Hauptpreise gehört, kann einen
Gutschein für eine Gläschen
Sekt, das er dann entweder bei
Segafredo oder unserem Eiscafe Rosso Arancio einlösen
kann, gewinnen. Also herzlich
Willkommen in ihrem Lieblings-Einkaufscenter zum großen Mitternachts-Shopping.
„Mutti ist die Beste“, „Mutter ist der Superstar.“, „Mutti ist
mein Liebling“. Nur eine kleine Auswahl von den vielen
Möglichkeiten, der liebsten Mutter seine Dankbarkeit ausdrücken zu können. Ab dem 4. Mai findet bis einschließlich
9. Mai unsere Muttertagsaktion in der City-Galerie statt. Die
Kinder haben bei uns die Möglichkeit, ihrer Mutter ein Kompliment aufzuschreiben. Über die Ausführung lassen wir einen großen Spielraum. Das Kompliment wird auf einer Gewinnspielkarte aufgeschrieben und diese wird auf zwei großen Tafeln angeheftet. Die Gewinnspielkarten können an der
Besucherinformation abgeholt werden. Also mitmachen und
gewinnen.
„Tüfteln und Knobeln“
Vom 21. Mai bis 6. Juni präsentieren wir eine Ausstellung mit Köpfchen
In der City-Galerie Siegen
rauchen die Köpfe!
Denn vom 21. Mai 2015 bis
zum 6. Juni 2015 ist die Ausstellung „Tüfteln und Knobeln“
zu Gast und zeigt, dass Mathematik nicht nur aus Formeln
und Gleichungen bestehen
muss, sondern auch faszinierend ist und Spaß macht.
Man schaut, liest kurz, legt selber Hand an, beobachtet undversteht.
Die vielen Experimentierstationen widmen sich Formen,
Schattenspielen, Brücken, Türmen, Kodierungen und anderen
aufregenden und kreativen Feldern. Und ohne dass man es
merkt, befindet man sich in der
Welt von Wahrscheinlichkeitsrechnung, Geometrie und Co. In
Gut erreichbar
1.250 Parkplätze
stehen für unsere
Besucher bereit.
Kinder können in der City-Galerie spielerisch Mathematik begreifen lernen.
Zusammenarbeit mit dem Mathematikum in Gießen wurde
diese lehrreiche Aktion kreiert.
Das Mathematikum ist das erste
mathematische
Mitmachmu-
seum der Welt, das sich zum
Ziel gesetzt hat, die Mathematik
einer möglichst großen Allgemeinheit zugänglich zu machen.
Der spielerische Ansatz, der
Öffnungszeiten
Täglich von 9.30
− 20.00 Uhr
Auch samstags!
auch im Konzept von „Tüfteln
und Knobeln“ deutlich wird,
soll helfen, Barrieren abzubauen
und einladen, selbst Erklärungen für mathematische Phänomene zu finden. Knobelspiele
regen unmittelbar das Denken
an: Man bildet Vorstellungen,
bekommt Einsichten und ganz
häufig macht es einfach
„Klick“, weil man mit einem
Schlag alles kapiert.
Noch bis zum 6. Juni 2015 haben kleine und große Besucher
die Möglichkeit, ihre grauen
Zellen spielerisch in Schwung
zu bringen und den „Klick-Moment“ selbst zu erleben.
Anmeldungen für die Führungen bitte unter der Telefon02 71-23 65-90.
Es wartet ein tolles Gewinnspiel auf sie.
Blumen zu Muttertag
Große Auswahl bei „Steiners Schönes und Nützliches“
Pünktlich zu Muttertag gibt es in der City-Galerie ein große
Auswahl an Schnitt- und Topfblumen. Vor der Besucherinformation wird dann „Steiners Schönes und Nützliches“ mit einer großen Auswahl aufwarten. Wir wissen, dass Mütter sich
über einen bunten Strauß sehr freuen.
Einkaufsgutscheine
1 Gutschein für
100 Geschäfte!
www.city-galerie-siegen.de
www.facebook.com/
CityGalerieSiegen
2
C ITY -G ALERIE A KTUELL
ANZEIGE
30. April 2015
Der perfekte Grashalm
Gewinnen Sie einen Rasenmäher bei engbers
Männer und Motoren sind auf Grünflächen ein perfektes Gespann.
Deshalb unterstützt der Männerversteher engbers den Mann jetzt
bei der Grashalmschlacht und verlost vom 22. April 2015 bis zum
25. Mai einen Benzinrasenmäher.
Weil Männer die perfekten
Rasenmäher sind und bei der
Grünpflege zugleich auch
etwas für ihre Gesundheit
tun, liefert engbers jetzt Technikunterstützung.
Samstag-Mittag. Die Frühlingssonne kitzelt. Zarte weiße Klee-
blüten wiegen sich sacht im
Wind, eingebettet von tausenden grünen Halmen. Und dann
beginnt das Schauspiel. Endlich
ertönt wieder dieses bekannte
Geräusch,
ein
monotones
Brummen, Stottern, gefolgt von
Geraspel, dem Klang geköpfter
Grashalme, der sich mischt mit
dem Krach allerlei Oberflächenreste wie Äste oder Laub,
die das rotierende Messer erbarmungslos zermetzelt. Die Saison der pedikürten Rasenflächen hat wieder begonnen und
mittendrin in diesem Akt, dessen perfekte Ausführung Technik und Fangkorbgröße mitbestimmen, lässt Männerherzen
höher schlagen. Bei der Aufteilung der Gartenarbeit gibt es
selten Streit. Rasenmähen ist
Männersache. Während die
Frau lieber die Blumen in den
Beeten drapiert, so eine Umfrage des Meinungsforschungsinstitutes YouGov, präferiert
der Mann das Rasenmähen.
Genau hier ist engbers jetzt als
echter Männerversteher behilfBlick in das neu gestaltetet Ladengeschäft von Street One. Jetzt macht der Modeeinkauf noch mehr Spaß.
lich. So verlost das Unternehmen aus dem Münsterland noch
bis zum 25. Mai 2015 auch in
der City-Galerie-Filiale einen
Benzinrasenmäher mit 70-LiterFangbox.
Umbau des Damenmoden-Spezialisten in der City-Galerie
Street One – der Sommer kommt
Nicht nur die Damen
werden entzückt sein
Im Mai eröffnet Pandora in der City-Galerie Siegen
Noch haben die Handwerker
das Sagen. Hinter verschlossenen Türen wird ein wunderbares Schmuckgeschäft
gebaut: Pandora.
Das Unternehmen bieten ein
sehr großes Sortiment an Pandora-Elementen, mit denen
Ketten oder Armbänder bestückt werden können. Ob Pandora-Elemente aus Gold, Sterling Silber oder Bicolor, mit
Anhängern oder Steinchen, aus
Muranoglas oder Holzbeads
(Wood Beads): Sie werden bestimmt schnell fündig.
Pandora-Schmuck für Damen
und Herren ist bereits in rund
20 Ländern der Welt erfolgreich vertreten und seit Mitte
2005 auf dem deutschen Markt
präsent. Sie ist heute die er-
Street One hat nach komplettem Umbau sein Gesicht verändert. Die Handwerker gaben sich in vielen Arbeitsstunden die Klinke in die Hand.
In Nachtarbeit wurde baulich
das trendige Konzept von Street
One erstmals in der City-Galerie bundesweit umgesetzt. Alles
ist wohnlicher, die moccagraue
Farbe dominiert, Schiefertafel
brechen die Flächen. Die Damenmode hat jetzt noch mehr
Platz, sich den Kundinnen zu
präsentieren.
Zwei Tage lang wurden in der
City-Galerie Lose für die
Aktion Stars4Kids verkauft.
Der komplette Erlös, so Center
Manager
Sebastian
Homm geht an die Stiftung
„Profifußballer helfen Kindern“.
Stars4Kids ist eine internationale Hilfsorganisation mit Sitz
in Baden-Württemberg. Sie
setzt sich in zahlreichen landesweiten Projekten für Kinder
und Jugendliche in sozialen
Brennpunkten sowie für Kinder
direkt in den Hungerregionen
dieser Erde ein. Aus Benefizspielen mit den Top-Teams der
Bundesliga, Trainingscamps,
Autogrammstunden, Tombolas,
Benefizspielen und anderen
Aktionen fließen jedes Jahr
viele Tausende Euros direkt vor
Ort in den Bau und den Erhalt
von Schulen, Waisenhäusern,
Werkstätten, Ernährungsprojekten und Krankenhäusern in
Deutschland, Indien, Brasilien,
Äthiopien und Haiti. Tausende
Kinder erhalten Nahrung, Bekleidung, Erziehung und damit
Zukunft und Perspektive.
Der Vorstand überzeugt sich
selbst von jedem unterstützten
Projekt und sorgt dafür, dass
das Geld direkt bei den Bedürftigen ankommt. Homm: „Für
Storeleiterin Bärbel Wilden: „In
diesem tollen Laden kommt
unsere schicke Mode jetzt noch
besser zur Geltung.“ Das siebenköpfige Team lebt und liebt
die Nähe zur Kundin. Den Anspruch, mit Mode glücklich zu
machen, verwirklicht Street
One durch eine hervorragende
Qualität und perfekte Passformen seiner Mode.
12 Kollektionen im Jahr, trendig und stylisch, lassen im frischen Store bestimmt keine Bärbel Wilden freute sich zur Eröffnung über den Blumenstrauß
Langeweile aufkommen.
von Center Manager Patrick Homm.
700-Euro-Spende für Balthasar
Oster-Aktionen für den guten Zweck
700 Euro konnte kürzlich der
Center Manager der City-Galerie an den Leiter des Kinder- und Jugendhospizes Balthasar in Olpe, Rüdiger
Barth, übergeben.
Hinter der Fassade wird aktuell das neue Ladengeschäft Pandora
Der Betrag war durch zwei
gebaut. Schon bald ist Eröffnung.
Oster-Aktionen zusammengefolgsreichste Schmuckfirma in wird von Frauen jeden Alters kommen. Der Erlös von drei mit
Promis gezeichneten Eiern soDeutschland, und der Schmuck heiß geliebt.
wie der Verkauf von Osterblumen hatten für den Spendenbetrag gesorgt. Bei der Übergabe
waren auch die Besucher anwesend, die per Internet für die
„Promi-Eier“ geboten und gezwei Tage lang ein Center der guten Tat
wonnen hatten. Colin Rimbach
aus Bad Hersfeld hatte dabei die
weiteste Reise mit seinen Eltern
hinter sich. Der junge Mann ist
ein großer Fan von Paul Panzer,
Jedes Los half
City-Galerie war
beendet
Unser Bild zeigt v.l.: Center Manager Patrick Homm, Lara Saßmannshausen, Rüdiger Barth, Colin
Rimbach, Rainer Kessler und Vater Rimbach.
und seine Eltern unterstützten terschriebene Osterei. Auch Ei mit den Unterschriften der
ihren Sohn bei der Ersteigerung Lara Saßmannshausen aus Sie- Spieler der „Sportfreunde-Siedes von vielen Comedians un- gen hatte mitgesteigert und das gen“ ersteigert.
Bälle gibt es auch bei uns
Wir bauen am 8. und 9. Mai einen Bälle-Verkaufsstand in der Galerie auf
Der vierjährige Jonas aus Siegen griff tief in die Lostrommel.
uns war selbstverständlich, für
dieses Projekt unsere viel frequentierte City-Galerie zur Verfügung zu stellen.“
Zum Freundeskreis der Stiftung
gehören: Paulo Sergio, Fredi
Bobic, Guido Buchwald, Ze
Roberto, Michael Zorc, Dirk
Heinen, Cacau, Felix Magath,
Giovanni Elber u.v.a. Aber
nicht nur Fußballer helfen, sondern auch viele Sportausrüster,
Betriebe, Handelsunternehmen,
wie z. B. alle ECE Center in
Deutschland stellen sich in den
Dienst der guten Sache. Nicht
zuletzt besteht die Stiftung aus
7 bis 12 fleißigen Mitarbeitern,
die an den meisten Wochen-
enden des Jahres mit den
Stars4Kids Bussen und den
hochwertigen Tombola-Artikeln durch Deutschland touren
oder im Büro die zahlreichen
Aktionen koordinieren. Der Geschäftsführer Martin Schäfer
organisierte 1994 das erste Benefizspiel zwischen dem damaligen Deutschen Meister Werder Bremen und Rot-Weiß Erfurt. Der Erlös kam einem Erfurter Waisenhaus zugute. Die
Bremer Fußballer trafen die
Waisenkinder persönlich und
luden sie anschließend zu sich
nach Hause ein - der Verein
„Profifußballer helfen Straßenkindern e.V.“ war geboren.
Die City-Galerie wird am 8. und 9. Mai einen Bälle-Verkaufsstand aufbauen.
Zum Bälle-Rennen am 9. Mai
rollen die bunten Bälle nun
bereits zum vierten Mal die
ganze Oberstadt hinunter.
Das große Spektakel hat als klares Ziel: Mit dem Erlös aus dem
Verkauf der Bälle bzw. der Besitzurkunden rollen die vielen
tausend Bälle für die Aktionen
„Lichtblicke“ sowie „Nachbar
in Not“. Nach einem umfangreichen Rahmenprogramm mit
Live-Musik und einem Flohmarkt ist für 19 Uhr der Start
des 4. Siegener Bälle-Rennens
vorgesehen. Neu in diesem
Jahr: Erstmals rollen die 10.000
Bälle, die mit den Nummern
ihrer jeweiligen „Besitzer“ gekennzeichnet sind, bis zum Kölner Tor hinunter, um dort
schließlich in den Zielkanal zu
kullern. An der Besucherinformation im Erdgeschoss können
unsere Kunden aktuell zu den
Öffnungszeiten eine Besitzurkunde für den Preis von
5 Euro erwerben. Und am 8.
und 9. Mai werden wir einen
speziellen Bälle-Stand aufbauen, wo die Besitzurkunden
gekauft werden können. Center
Manager Patrick Homm: „Wir
finden das Bälle-Rennen cool
und unterstützen die Aktion
gerne.“ Als Hauptpreis neben
über 100 weiteren Preisen kann
man einen Toyota im Wert von
10.000 Euro gewinnen.
C ITY -G ALERIE A KTUELL
30. April 2015
ANZEIGE
Bei uns in der City-Galerie finden
Sie ab dem 4. Mai die feinsten
Zutaten für ein perfektes Spargelessen. Ob bei Früchte Schneider,
Barrique, Cookmal oder Feinkost
Gütelhöfer (im Uhrzeigersinn)
der das nötige Küchenzubehör
anbietet, die Qualität spielt eine
große Rolle.
BesuchenseSriee
auch un
äfte aller Art!
S
te
s
s
re
p
e
g
h
Frisc
Deutscher
Spargel und
!
n
l
e
f
f
o
t
r
a
K
e
h
frisc
!
h
c
is
r
f
h
c
li
g
ä
t
s
n
Bei u
sten
ig
t
s
n
ü
g
ll
e
u
t
k
a
Zum
Tagespreis.
Einfach lecker!
Die nächste Ausgabe der Center-Zeitung
City-Galerie Aktuell
erscheint am 3. Juni 2015
schönes
&nützliches
Am 10. Mai ist Muttertag.
Muttertagssträuße
CITY-GALERIE ab € 9,99
Grill- SIEGEN
und Kräutertöpfe ab € 1,99
Im Erdgeschoss
der City-Galerie
Siegen
Lassen Sie sich
eine „Königin“
servieren
Wir haben alles für ein edles Spargelessen
Auch in diesem Jahr haben
wir wieder eine Spargelaktion. Vom 4. bis 16. Mai haben
sich unserer Partner Früchte
Schneider und Cookmal auf
der Fläche vor dem Haupteingang ganz dem Thema Spargel verschrieben.
Spargel galt bereits bei den Pharaonen als Edelgemüse. Das hat
sich nicht verändert. In der
Hauptsache sicherlich, weil er
so gut schmeckt. Als Schmeichelei des Gaumens, umschrieb
bereits der römische Dichter
Cato seinen feinen Geschmack.
Darüber hinaus gilt Spargel als
sehr gesund. Weil der Anbau arbeitsaufwendig und damit kostenintensiv ist, gehört das Stangengemüse zu den „Highlights“
der Gemüseszene. Der Preis variiert je nach Güteklasse und
Witterung, aber auch nach Färbung und Dicke der Stangen.
Dünne Stangen sind in der Regel preiswerter, aber auch mühsamer zu schälen als dicke Stangen. Die weißen Stangen
schmecken besonders mild und
lieblich. Andrea Schneider,
Chefin von Früchte Schneider:
„Wir werden Tag für Tag frischen Spargel haben. Beste
Qualitäten aus dem Rheinland
und der Pfalz. Dazu Kartoffeln
– das passt.“
Bei Feinkost Gütelhöfer ist eine
große Schinkenauswahl zu finden. Ob roh oder gekocht. Gütelhöfer hat die Auswahl.
Und damit man auch das perfekte Küchenzubehör hat, zeigt
Cockmal was man alles so benötigt.
Zu einem perfekten Spargelessen gehört natürlich ein frischer
Weißwein. „Den“, so Sarah Isabell Klein von Barrique, „haben
wir in großer Auswahl in unserem aktuellen Weinangebot.
Wir haben spritzige Tropfen,
die ein Spargelessen erst zu einem perfekten Vergnügen machen.“ Sarah Isabell Klein:
„Mein Favorit ist ein italienischer Vernaccia Di San Gimignano, der gemeinsam mit dem
Spargel eine innige Beziehung
eingeht.“
30 % RABATT
RABATT
20%
auf ausgewählte Artikel
auf ausgewählte Artikel
Impressum
Herausgeber:
City-Galerie Siegen, Werbegemeinschaft
Am Bahnhof 40, 57072 Siegen
Tel. (02 71) 23 65 90, Fax (02 71) 2 36 59 30
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:
Patrick Homm
Anzeigen:
Christoph Kalteich, Tel.: (02 71) 59 40 - 2-40
Anzeigenannahme:
Michael Bender, Tel.: (02 71) 59 40 - 3 21
Druck:
Vorländer, GmbH & Co. KG
Obergraben 39, 57072 Siegen
ALLES
ALLES FÜR
FÜR EURE
EURE OUTDOOR-ERLEBNISSE!
7.XX.
BISBIS
17.XX.XX.XX
MAI 2015ININEUREM
EUREM
JACK
WOLFSKIN
STORE
JACK
WOLFSKIN
STORE
Am Bahnhof
40 ·Musterstadt
57072 Siegen
Musterstraße
28 · 10000
· Tel.: 030 10100-050
Mo–Fr:
10.00–20.00
Uhr · Sa:
10.00–18.00
Uhr
Tel.:
0271 3139003
· Mo–Sa:
09.30–20.00
Uhr
3
4
C ITY -G ALERIE A KTUELL
ANZEIGE
30. April 2015
Herr König
geht durch das Center …
… und Frau König ist am Samstag mit dabei
Grüße aus dem Spessart erreichten uns von den Mittwochsfrauen
des TuS Hilchenbach.
Die größte Stadt im Ruhrgebiet, Essen, war das Ziel der Freitagsturnerinnen der TSG Helberhausen.
Mit Freunden macht
das Reisen großen Spaß
Von Koblenz über Essen in den Spessart
Das Gute liegt so nah. Und
auch die Urlaubsziele liegen
ganz in der Nähe. Wir haben
uns in dieser Ausgabe der
Center Zeitung entschieden,
das Flugzeug nicht zu benutzen, sondern mit dem Bus in
die Nähe zu reisen.
Arianne Sayn, ebenfalls aus der
Stadt Hilchenbach, war mit den
Mittwochsfrauen des TuS Hilchenbach ebenfalls auf Achse.
die Hotelleitung noch einen
„echten“ Räuberüberfall für die
Gäste aus dem Siegerland vorgeführt.
Das Elfer-Team war ein Die kürzeste Anreise hatte der
Wochenende in Mespelbrunn harte Kern der Turn-Frauen des
im Spessart unterwegs. Vom SuS Niederschelden. Inge PolHotel aus wurden Wanderun- lex aus Siegen ließ uns das Foto
Die Freitagsturnerinnen der gen unternommen. Damit es zukommen. Und bei einer Reise
TSG Helberhausen gönnen sich nicht langweilig wurde, hatte an die Mosel ist der Besuch von
Jahr für Jahr eine „Auszeit“,
dann treffen sie sich nicht zum
Training in der Turnhalle, sondern sie unternehmen einen
Wochenendausflug. Diesmal
war das Ziel die Metropole Essen. Da durfte natürlich ein Besuch der Zeche „Zollverein“ im
bunten Programm nicht fehlen.
Anne Neus aus Hilchenbach
schickte uns das Foto und darf
sich auf einen Center Gutschein
in Höhe von 50 Euro freuen,
den man im Büro des Center
Mit der Center Zeitung machten sich die Niederscheldener TurnManagements erhält.
frauen auf die Reise an die Mosel.
Ehrenbreitstein mit dem herrlichen Blick ins Moseltal eine
Selbstverständlichkeit.
Der Matchplan für kommenden
Samstag steht. Herr König hat
ihn mit seiner Frau in einer kleinen „Mannschaftssitzung“ ausgearbeitet. Und am 2. Mai muss
dann alles „Just in Time“ funktionieren. Für das große Midnight-Shopping in der City-Galerie muss einiges bedacht werden. Schließlich startet das Rahmenprogramm um Punkt 18 Uhr
mit der Präsentation einer großen Sektkaskade und für die ersten Besucher wird ein Gläschen
des köstlichen„Prickelwassers“
kostenlos gereicht. Diesen gelungenen Einstieg will auch
Frau König zur Einstimmung
nicht verpassen. Herr König hat
sich erst in diesen Tagen ein
Sky-Abo bei Saturn besorgt. Damit kann er sich die Bundesligaspiele endlich live anschauen
und braucht nicht auf den späten
Aufguss in der Sportschau warten. Also, mit Schlusspfiff der
Spiele um 17.15 Uhr, wird der
Teckel bei den Nachbarn abgegeben und sich dann zu
Fuß aufgemacht. Die Kleiderfrage wurde ebenfalls bereits im
Vorfeld geklärt. Zum großen
Casinoabend in der Galerie
wollte Herr König eigentlich
seinen Smoking anziehen, doch
Frau König meint, er sei für diesen Abend dann overdresst. Jetzt
geht Herr König eher sportlich.
Er freut sich schon auf Black
Jack. Was wird das ein Spaß.
Und nach einem großen Casinoabend, so denkt sich Herr König,
weiß man nie so genau, was die
Nacht so bringt.
Laufen macht Spaß
Allen drei Einsendern sagen wir
Danke für die schönen Bilder.
Großes speed4-Stadtfinale in der City-Galerie
Im Center Management wartet
auf die drei jeweils ein Center
Gutschein in Höhe von 50 Euro. In diesen Tagen fand das Die Kinder durchliefen in drei trick Homm und das Mitglied
große
Stadtfinale
der Altersklassen einen aufgebau- des Landtages NRW Jens KaVielen Dank für ihre vielen Zu- speed4-Meisterschaft mit vie- ten Parcours und ihre Zeit mieth übergaben Urkunden, Posendungen. Vielleicht sind Sie len hundert Kindern in der wurde auf die Zehntelsekunde kale und Sachpreise an die Geja in der nächsten Ausgabe mit City-Galerie statt.
gemessen. Center Manager Pa- winner.
dabei.
Machen Sie doch auch mit, und
schicken Sie uns Ihr Foto mit
der Center-Zeitung an folgende
Adresse:
CITY-GALERIE AKTUELL
ECE Center Management
Am Bahnhof 40
57072 Siegen
Übrigens: Nur veröffentlichte
Fotos werden mit einem Center
Gutschein in Höhe von 50 Euro
honoriert.
Wir wissen was Mütter wollen
In der City-Galerie finden Sie alles, um Dankeschön zu sagen
Töchter und Söhne – nicht
vergessen: Am 10. Mai ist
Muttertag. Damit bietet sich
wieder einmal die Gelegenheit, der Mutti eine Freude zu
bereiten. Ihr damit Dank zu
sagen für all die Fürsorge und
Liebe, die sie uns entgegengebracht hat.
Und alle Jahre wieder das gleiche Lied: „Ihr sollt mir doch
nichts schenken“ verkündet die
Beste aller Mütter. Doch es ist
gar nicht so schwer, von Herzen
etwas zu schenken. Und wer
mit offenen Augen durch die
City- Galerie bummelt, wird
mit Sicherheit auch fündig. Die
Auswahl ist riesig. Sie reicht
über bunte Frühlingssträuße,
liebenswerte Accessoires und
verführerische Düfte bis hin zu
Büchern, Deko-Artikeln, Unterhaltungselektronik,
Schmuck, Uhren, aber auch
schicker Damenmode. Auch
Städtereisen sind beliebt. Schicken Sie doch Ihre Mutter ein-
mal übers Wochenende nach
Barcelona, Hamburg oder Prag.
Das wird ihr Freude machen.
Unser Fachpersonal wird Ihnen
natürlich mit Rat zur Seite stehen. „Noch haben Sie ein paar
Tage Zeit, das Passende zu finden,“ so Center Manager Patrick Homm.
Die 100 Fachgeschäfte sind übrigens von montags bis samstags durchgehend von 9.30 Uhr
bis 20 Uhr geöffnet. Muttertag
ist übrigens keine Erfindung
MdL Jens Kamieth (l.) und Patrick Homm freuten sich mit den Kindern.
des deutschen Blumenhandels,
Es war der englische König
Heinrich III. Er führte bereits
Anfang des 13. Jahrhunderts
den „Mothering Day“ ein, um
die Kirche als religiöse Mutter
zu ehren. Erst viele Jahrhunderte später im Jahr 1914 wurde
der Muttertag auf Betreiben eiEinsendeschluss: 22. Mai 2015
ner Frauenrechtlerin in den
USA vom amerikanischen KonWie müssen die Zahlen sor- auftritt. Die Zahlen in dem ro- gibt es wieder 50 Euro zu gegress eingeführt. Ein Brauch,
tiert werden, in welcher Rei- ten bzw. grünen Feld senden winnen, abzuholen im Center
der schließlich auch in Europa
henfolge müssen sie stehen? Sie bitte auf einer Postkarte zu- Management. Beim letzten RätFuß fasste.
Diese Fragen um die Ziffern sammen mit dem gelösten Su- sel waren Rot 5 und Grün 1 die
1 bis 9 treiben viele Rätsel- doku an die City-Galerie. Sie Lösung.
freunde um.
können die Lösung aber auch an Alle Einsendungen mit der hofSudoku ist zu einem wahren unserer Besucherinformation fentlich richtigen Lösung müssen bis zum 22. Mai 2015 bei
Volkssport geworden. Ziel des im Erdgeschoss abgeben.
Spieles ist es, die leeren Felder Sieglinde Münker aus Hilchen- uns eingetroffen sein.
des Puzzles so zu vervollstän- bach kannte die Lösung und Unsere Adresse lautet:
digen, dass in jeder der neun kann sich den Gewinn beim CITY-GALERIE AKTUELL
Zeilen, Spalten und Blöcke jede Center Management abholen.
ECE Center Management
Ziffer von 1 bis 9 genau einmal Beim aktuellen Sudoku-Rätsel Am Bahnhof 40, 57072 Siegen
Wie lautet
die Reihenfolge?
4
5
6
7
2
9
1
6
3
3
4
2
6
8
4
9
Ein Bild mit Symbolcharakter zum kommenden Muttertag: Mutter und Tochter beim gemeinsamen „Puste-Blumen-Spiel“.
9
4
7
9
5
1
6
7
5
6
8
9

Download Report