L$gpkuapCX$ 8 - The Bombay Samachar

’pZ¡-‘pgOf“u rS>ëgp ‘qfjv$ A“¡ 13 ‘„Qpes krdrs“u Q|„V$Zu
d„Nmhpf, sp. 6-1-2015
8
L$gpkuapCX$
^ dy„bC kdpQpf L THE BOMBAY SAMACHAR
MpÓu‘|h®L$ fuTëV$
hpm“¡ gNsu L$p¡C‘Z kdõep (V$pg ‘Z)
”u/‘yfyj, äu L$ÞkgV¡$i“, dkp dpV¡$“u
‘| R >‘fR> AphL$pe® . ""fuV$p dphpZu''
9 8 2 0 1 6 9 6 5 5 /
07506033931. (3711-A¡)
Q“}fp¡X$dp„ “V$fpS>
â¿eps OfO„V$u“p¡ ip¡ê$d: epiu dpL£$V$]N
251, W$pLy $ fÜpf: 22056948/
9967502788. (3417-A¡)
""L$p„qv$hgu''
""W$pLy$f L$p¡ç‘g¡ndp„'', "aºëgu ar“®íX$ +
õV$uëV$ ‘pL$…N kp’¡ , Vy $ b¡ X $,
""1,65,00,000 ""Ap¡ “ f''
28544624/ 28540625. (S>¡2994-A¡)
„ dgpX$ (‘|h®) 1 buA¡QL¡$ Ly$fpX®$ Npd,
ApDV$fpCV$, h¡QpZ, s¥epf L$åÅ¡. Ap¡.ku.
kp’¡ , A¡ f uep 670 k„ ‘ L® $ :
9820891981. (4116-A¡)
bp‘p kuspfpd
W„$X$u“u kuT“dp„ Ap‘“p hX$ugp¡, R>p¡L$fpAp¡
dpV¡$ bu rh“p“y„ L$pmp¡, gpg MS|>f Aphu Ne¡g
R>¡. (1 qL$gp¡’u h^pf¡ äu lp¡d X$ug¡hfu). A„S>“u aŸX$k - 9833378250 /
22019513. (3955-ku)
bp‘p kuspfpd
sg“p, ddfp“p gpXy$, k]N, sg, fpÆNfp,
k]N¾$k, Mp¡‘fp, ddfp, v$pmuep“u Qu½$u
Aphu Ne¡g R>¡. (1 qL$gp¡’u h^pf¡ äu lp¡d
X$ug¡ h fu). - A„ S >“u aŸ X $k 9833378250 / 22019513.
(3955-A¡)
d¡Np bÅf
R>¡ëgp¡ qv$hk- h¡X$]N õ‘¡rieg A¡[¼Tbui“,
bpgpÆ lp¡g, X$udpV®$ ‘pk¡, dlphuf“Nf,
L$pv„ $uhgu, qX$TpC“f bp¡guhyX$ kpX$uk, L¡$V$gp¡N
X²$¡ kuk, b°pCX$g Äh¡gfu, Cç‘p¡V$£ X$ l¡ÞX$bN¡ k,
b° p ÞX¡ $ X$ Ly $ s}k, g¡ N uÞk, L$p¡ õ d¡ V $uL$“y „
A¡¼kL$gyTuh L$g¡L$i“, AQyL$ ‘^pfip¡9833904890. (bu-3434)
DALMIA'S EXHIBITION
CUM SALE
On 6, 7, 8th Jan 2015 (10.30
am to 8.30 pm) at Ceremonial
Banquet Hall, Willow Tower
Shopping, Vasant Garden,
Near Swapna Nagari, Mulund
(W). Next 16, 17, 18, 19th at
Hiranandani Powai, Contact:
9820033692/ 9833215943/
65633692. (4117-A)
hkC-rhfpf
kpsuhgu / hpguh / lpCh¡ / L$pdZ /
bp‘p“¡ / dpgÆ‘pX$p / Q„v$“kpf BÞX$õV²$ueg Npmp / i¡X$ / ey“uV$ / àgp¡V$
/ g¡hp/ h¡Qhp / cpX¡$’u - Æs¡ÞÖcpC
- 9320404145 Np¡ ‘ ucpC 9326472399. (3350-A¡)
""hkC''
hpguh/kpsuhgu/ lpCh¡ CÞX$õV²$ueg Npmp
g¡hp/ h¡Qhp / cpX¡$’u ""õhuV$lp¡d'' fpS>¡i
v$X$uep - 9326495003. (2297A¡)
„ A„^¡fu (CõV$) CÞX$õV²$ueg S>du“
h¡ Q pZ’u 23000 õL¡ $ auV$ guT’u
a¡L$V$fu i¡X$/ h¡flpDk 18000' lpCV$
20', Qp„ v $uhgu d¡ C “ fp¡ X $, klpf
A¡f‘p¡V®$ ‘pk¡. buëX$k®/ f¡X$udun ¾$p¡¾$uV$
àgpÞV$/ ky‘f dpfL¡$V$/ gp¡ÆõV$uL$/ L$pf
krh® k dpV¡ $ DÑd s¡ d S> ka¡ v $ ‘y g
30,000' A„ ^ ¡ f u A¡ d ApCX$uku
11000' L$p„ v $uhgu- QpfL$p¡ ‘ 1824000' kp¡g A¡S>ÞV$- rdg“ L$pdv$pf
(a¡ L $V$fu
õ‘¡ i uepguõV$)
9820017603- 9320017603.
îu NZ¡i epÓp
N„NpkpNf - S>NÞ“p’‘yfu - Q„‘pfÎe kp’¡/
kuhpe “¡‘pm - 19/02/2015. 10/
15 qv$hk - 9820164007/
9892268667. (4061-A¡a)
syjpf “¡Np„^u
1) “¡‘pg, ey‘u, N„NpkpNf, ‘yfu 2) L¡$fgp
kp’¡ v$qnZ. v$¡ h ub¡ “ âhpk L„ $ .
28916617, 9833730639.
(4118-A¡)
“p¡ CÞh¡õV$d¢V$
dëV$u“¡ i “g L„ $ ‘“udp„ d¡ g /qad¡ g
(15000/- - 80000/-) L$dphp¡ äu
V² ¡ $ t“N:
9892102753/
9766277768. (3871-A¡)
REQUIRED
By a reputed company at
Nariman Point- Mumbai
Senior Accountant- Male/
Female Qualification- Minimum
B. Com or C.A. Inter with age
limit 45 yrs. ExperienceMinimum
10-12
years.
Candidate having worked in
an investment & stock market
related company would be an
added advantage. Salary- Rs.
40,000/- p.m. plus. Share
Market
bolt
operator :
Qualification- Minimum B.
Com. Experience- Minimum 23
years. SalaryRs.
30,000/- p.m. Timing: 8.15 am6.00 pm. Interested candidates
may email with detailed
resume
to
[email protected] Tel.
022-22838084/85. (2350)
âk„N¡ çeyrTL$g âp¡N°pd dpV¡$ ""L$gpL$pf''
A¡ L $ AhpS> A“¡ L $'' ""“usp'' 9324523065. (3755-A¡)
„
âp¡a¡i“g L$p¡k}k
qaëd ‘V$L$’p g¡M“ L$p¡k® 8 k¡ 11 Å“¡hpfu
2015, 11 s¡ 6 õ’p“: k¡Þk IqX$ep,
râÞk¡k õV²$uV$, dfu“ gpCÞk, dy„bC-2.
k„ ‘ L® $ :
9769595860,
32060604 www.senseindia.net
(bu-3433)
S.KUMAR'S EDU. INST 100%
Result Oriented Private Home
Tutors / Classroom Coaching
CBSE ICSE IG-IB State NIOS
IIT - Found, JEE Main Advanced AIPMT MHCET
Plain Bsc Bsc IT, B-Pharma
Engg Degree / Dip, regular/
KT/ Dropout, Sub GATE MBA
- CAT SAT Malad (E)
9323651434 / 9029000540 /
3 2 4 8 7 9 2 9 .
www.skumaredu.co.in (4025H)
FALGUNI INVESTMENTS
Equity Linked Saving Scheme
3 years lock-in, door-step pick
up.
Call:
30208200,
9323210200. (2287)
Akd„ S >k, rhhpv$ A“¡
i¼espAp¡“p h„V$p¡m hÃQ¡ âdyM
v$u‘¡i MpV$X$uepA¡ k„O“¡ L$p“|“u
k„L$Ådp„ g¡hp“u hps DÃQpfu R>¡.
s¡d“p S>Zpìep A“ykpf s¡Ap¡
lpg“p âdy M R>¡ A“¡ s¡ d “u
ÅZ“u blpf ÓZ V²$õV$u A“¡
AdyL$ ‘v$pr^L$pfuAp¡A¡ dmu “hp
Q|„V$Zu L$rdi“f“u r“dZ|L$ L$fu
lp¡hp“y„ s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„. s¡dZ¡
Ap dpdg¡ k„O“p ‘v$pr^L$pfuAp¡
kpd¡ L$p“|“u ‘Ngp„ g¡hp“u hps
L$fu lsu. Å¡L¡$ V²$õV$uAp¡“p L$l¡hp
A“ykpf Q|„V$Zu Ål¡f ’ep bpv$
r“Z®ep¡ g¡hp“u kÑp L$pfp¡bpfu“¡
“l], ‘Z V²$õV$uAp¡“¡ lp¡e R>¡.
MpV$X$uep“u Ap Q¡shZu“p
‘Ng¡ Q|V„ $Zudp„ lSy> L¡$V$gp„e hmp„L$p¡
Aphi¡, s¡ Å¡hp“y„ füy„.
D
bp¡g kuApfA¡k“u L$p¡V®$dp„
(Adpfp ârsr“r^ sfa’u)
dy„bB: dÝe f¡gh¡“u Ars dlÒhpL$p„nu ep¡S>“p X$uku-A¡ku
L$ÞhT®““y„ V¡$[õV„$N“y„ L$pd qX$k¡çbf, 2014dp„ ‘|fy„ L$ep® ‘R>u
lh¡ kdN° ep¡S>“p“¡ ApMfu Ap¡‘ Ap‘hp dpV¡$ f¡gh¡ k¡ãV$u
L$rdi“f (kuApfA¡k) ‘f dv$pf fpMhpdp„ Aphu füp¡ R>¡.
dÝe f¡gh¡“p V¡$[¼“L$g a¡Bëep¡fdp„ kp¥’u N„cuf qL$õkp ‘pR>m
X$uku-A¡ku L$ÞhT®“ (1,500 hp¸ëV$“p X$pef¡¼V$f L$fÞV$
X$ukudp„’u 25,000 hp¸ëV$“p Ap¡ëV$f“¡V$ L$fÞV$)“u ‘qf[õ’rs
L$pfZc|s R>¡. qX$k¡çbf, 2014dp„ X$uku-A¡ku“p V¡$[õV„$N“u
âq¾$ep lp’ ^ep® ‘R>u dÝe f¡gh¡A¡ kuApfA¡k“¡ d„S|>fu dpV¡$
âõsph dp¡L$gu Apàep¡ lsp¡, ‘Z L$p¡B kL$pfpÐdL$ S>hpb dþep¡
“’u, A¡hy„ dÝe f¡gh¡“p hqf›$ Ar^L$pfuA¡ S>Zpìey„ lsy„.
õ’pr“L$ gp¡L$p¡A¡ gp¡L$g V²¡$““¡ v$uhpdp„ fp¡L$hp dpV¡$ L$pev$p¡
A“¡ ìehõ’p“u [õ’rs lp’dp„ gu^p bpv$ dÝe f¡gh¡dp„ kÅ®eg
¡ u
A„^p^|„^u“¡ L$pfZ¡ d. f¡.“p S>“fg d¡“¡S>f ky“ug Ly$dpf k|v$¡
L$üy„ lsy„ L¡$ Adpfu dp¡V$pcpN“u kdõep“y„ r“fpL$fZ X$ukuA¡ku L$ÞhT®“ gphu iL¡$ R>¡. Adpfu ‘pk¡ 32 hj® S|>“p 240
L$p¡Q R>¡, Äepf¡ kpdpÞe h‘fpi a¼s 25 hj® ky^u“p¡ R>¡.
kuA¡kV$udp„ d¡“gpB“dp„ L$ÞhT®“ ’ep ‘R>u 100 L$p¡Q“¡ sp¡
L$pY$u “pMhpdp„ Aphi¡, gp¡L$g V²¡$““u õ‘uX$dp„ h^pfp¡ s’p
V¡$[¼“L$g a¡Bëep¡f ‘Z OV$i¡, s¡’u lh¡ b^p¡ dv$pf kuApfA¡k
R>¡, A¡d Ar^L$pfuA¡ õ‘ô$sp L$fu lsu.
D
blp_¡ L$p„qv$hgu_p h¡`pfu kp\¡ ê$.
66 gpM_u R>¡sft`X$u ApQfhp_p
L¡$kdp„ lh¡ s¡_u ^f`L$X$ L$fpC lsu.
s¡_¡ Av$pgsdp„ lpS>f L$fpsp„ s¡_¡ 7
ÅÞeyApfu ky^u_u `p¡guk L$õV$X$u
aV$L$pfhpdp„ Aphu lsu. Ap ANpD
bp¡fuhgu `p¡guk¡ R>¡sft`X$u_p L¡$kdp„
s¡_u ^f`L$X$ L$fu lsu.
L$pq„ v$hgu [õ\s cud_Nfdp„ fl¡sp
h¡`pfu îhZLy$dpf _pd_p h¡`pfu_u
dygpL$ps Sy>gpC, 2014dp„ rh_p¡v$
Tp _pd_p iMk kp\¡ \C lsu.
rh_p¡ v TpA¡ s¡ _ ¡ L$üy „ lsy „ L¡ $
Arïh_uLy$dpf kyf¡iLy$dpf Qp¥^fu
_pd_p¡ ApBA¡kA¡k Ap¡qakf, S>¡
lpg k¡ÞV²$g BÞV¡$rgS>Þk åeyfp¡dp„
õ`¡rieg Qua sfuL¡$ afS> bÅh¡ R>¡,
s¡_¡ kfL$pfu ¼hp¡V$pdp„\u _p¡BX$pdp„ A¡L$
ãg¡V$ dþep¡ R>¡. ãg¡V$_u qL„$ds ê$. v$p¡Y$
L$fp¡X$ lp¡B s¡ ê$. 70 gpMdp„ dmu
iL¡$ R>¡. h¡`pfuA¡ ãg¡V$ Mfuv$hpdp„ fk
v$pMhsp„ rh_p¡v$ TpA¡ s¡_u dygpL$ps
Arïh_uLy$dpf kp\¡ L$fphu lsu.
gpM Q|L$ìep lsp A_¡ frS>õV²¡$i_
bpv$ s¡_¡ ãg¡V$_p v$õsph¡Å¡ dmu S>i¡
A¡hy„ L$l¡hpey„ lsy„. v$frdep_ 31
qX$kç¡ bf¡ rhrh^ hs®dp_`Ódp„ bp¡Nk
ApBA¡A¡k Ar^L$pfu_u R>¡sft`X$u_p
L¡$kdp„ ^f`L$X$_p kdpQpf âL$pris
\sp„ s¡ hp„Qu_¡ h¡`pfu_¡ Ap„QL$p¡ S>
gpÁep¡ lsp¡.
D
R>¡ëgp ‘p“p“y„ Qpgy
k¥ev$“p kpl¡b
OpV$L$p¡‘fdp„
gpgbpNdp„
rihk¡“p“y„
rTepfs L$fhp dpV¡$ dyb
„ Cdp„ Aph¡. s¡d“u
CÃR>p“¡ ârskpv$ Ap‘sp„ 50 v$¡idp„’u
A„v$pS>¡ 3 gpM S>¡V$gp kdpS>“p kæep¡
v$rnZ dyb
„ Cdp„ b“¡gp s¡d“p “¡sp k¥ev$“p
spl¡f k¥aºØu“ A“¡ k¥ev$“p dp¡lçdv$
byflp“yØu““p õdpfL$“u dygpL$ps¡ Apìep
lsp. cìe õdpfL$dp„ ApMy„ Ly$fp“ v$uhpgp¡
‘f kp¡“p“p Anfp¡ A“¡ dyëehp“ ‘Õ’fp¡’u
gMhpdp„ Apìey„ R>¡. kdpS>“p kæep¡ qv$hkfps Ap õdpfL$“u dygpL$ps gC füp R>¡. D
õV¡$i_dp„ k¡ëkd¡_ Dd¡i kp¡g„L$u rhfyÙ aqfepv$
_p¢^phhpdp„ Aphu lsu. `p¡guk¡ aqfepv$_¡ Ap^pf¡
Ny_p¡ v$pMg L$fu Dd¡i_u ip¡^Mp¡m Apv$fu lsu.
v$frdep_ Ap L¡$k_u kdp„sf s`pk L$fu fl¡gp âp¡`V$}
k¡g_p Ar^L$pfu _„v$Ly$dpf Np¡`pg¡_¡ dprlsu dmu
lsu L¡$ Apfp¡`u Dd¡i kp¡g„L$u L$Zp®V$L$ [õ\s QQ®
fp¡X$ `f Aph¡gp Ad©s L$p¡çàg¡¼kdp„ fl¡ R>¡. Ap\u
`p¡guk_u Vy$L$X$u Ðep„ fhp_p \B lsu A_¡ Dd¡i_¡
Ðep„\u `L$X$u `pX$ép¡ lsp¡. s¡_p Of_u TX$su g¡hpsp„
ê$. 24.49 gpM_u dsp dmu Aphu lsu. D
cpfsdpsp S>„L$i_ _ÆL$ frhhpf¡ fps¡ Ap A\X$pdZ
\B lsu. V²$pqaL$_p r_edp¡_y„ Dëg„O_ L$fhp bv$g
bpBL$khpf_u rhfyÙ L$pe®hplu _ L$fpsp„ AdyL$ gp¡L$p¡
Ðep„ afS> `f lpS>f `p¡guk Ar^L$pfu_¡ `|R>hp Nep
lsp. Ap_¡ `Ng¡ bpBkhpfp¡ A_¡ õ\pr_L$p¡ hÃQ¡
bp¡gpQpgu \B lsu. v$frdep_ dpdgp¡ DN° b_sp„ b¡
S|>\ hÃQ¡ A\X$pdZ \C lsu, S>¡_¡ `Ng¡ hpsphfZ
s„N b_sp„ `p¡guk_p L$pagp_¡ Ðep„ sl¡_ps L$fhpdp„
Apìep¡ lsp¡. Ap b_ph_¡ `Ng¡$ `p¡guk L$rdi_f fpL¡$i
dpqfep `Z OV$_põ\m¡ v$p¡X$u Apìep lsp. (A¡S>Þku) D
Qgpìep lsp„.
DÙh W$pL$f¡A¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$
"dlpfpô²$dp„ M¡X|$sp¡“u lpgs AÐe„s
Mfpb R>¡ Ðepf¡ fpÄe kfL$pf M¡X$| sp¡“¡
fpls ‘lp¢QpX$hpdp„ ’p¡X$u “bmu
‘yfhpf ’C flu R>¡. M¡X$| sp¡“¡ dpV¡$ Ad¡
Adpfp’u b“sp b^p S> âepkp¡
L$fuiy„, a¼s Ad¡ kfL$pfdp„ kpd¡g
’ep R>uA¡ A¡V$g¡ S> gp¡L$p¡ s¡d“¡ Qpl¡
s¡d L$fu iL$i¡ “l].'
AÓ¡ Dëg¡M“ue R>¡ L¡$ DÙh W$pL$f¡
kpsdu’u 12du ÅÞey A pfu
v$frdep“ S>lp„Nuf ApV®$ N¡g¡fudp„
s¡dZ¡ ‘pX$¡gp„ ap¡V$p“y„ S>¡ âv$i®“
Apep¡rS>s L$fhpdp„ Apìey„ R>¡ s¡“p dpV¡$
dprlsu Ap‘hp dpV¡$ ‘ÓL$pfp¡“¡ dþep
lsp. Ap âv$i®““y„ Dv¹$OpV$“ sbgp
dpõV$f TpqL$f lºk¡““¡ lõs¡ ’hp“y„
R>¡. DÙh W$pL$f¡A¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$
"âv$i®“dp„ L¡$V$gpL$ ap¡V$p h¡QpZ dpV¡$
d|L$hpdp„ Aphi¡. Ap ap¡V$pdp„’u S>¡
AphL$ ’i¡ s¡ dlpfpô²$“p õeykpCX$
b¡ëV$ sfuL¡$ Ap¡mMpsp ‘Ë$pdp„ spfpS>
’C Ne¡gp M¡X$| sp¡“¡ Ap‘hpdp„ Aphi¡.
kfL$pf cg¡ M¡X|$sp¡“¡ ‘|fsu fpls
‘lp¢QpX$u iL$u “ lp¡e dpfp sfa’u
lº„ Ap ep¡Nv$p“ Ap‘hp dpNy„ Ry>„.' D
NyX$ dp¡r“¯N
""âsp‘ ‘¡L$k® - dyhk®''
39 hj®’u Ap¡auk / Ofkpdp“, a¡fhhp 9920955291, 9821070320,
9821543816, 23481647 grgscpC W$½$f. (A¡kA¡/4727-A¡)
„ L$fÞku V²¡$X$]N riMp¡. 10 rdr“V$ V²¡$X$]N
L$fu“¡ 2000/-dp„ fp¡S> 400/- L$dphp¡.
apev$p¡ “ ’pe au ‘pR>u 9167429918. (2310)
b^u kdõep“p¡ lg i¼e
Ap’}L$, dp“rkL$, ‘pqfhpfuL$, ìe[¼sÐh
rhL$pk, rbT“¡k s’p v$f¡L$ kdõepAp¡“y„
MpÓu‘|h®L$ r“fpL$fZ L$fu Ap‘uiy„. âp¡åg¡d
kp¡ëh õ‘¡iuepguõV$, kpeL$f¡V$uL$, Cçâ¡i“,
L$p¡“kygf, dpCÞX$ huL$“¡k õ‘¡iuepguõV$.
sdpfu dõsuóL$“u v$f¡ L $ kdõepAp¡ “ y „
MpÓu‘|h®L$ v$hp hNf r“fpL$fZ L$fuiy„. fuQg]L$“ S>¥“ - 8655506292 /
9699554232. (4061-C)
A¡k ‘¡õV$ukpCX$
k„õL$pf ‘¡õV$ L$ÞV²$p¡g
M¡X|$s b“hp“u DÑd sL$
(kfL$pf dpÞe) - dp„L$X$ - hp„v$p - D^C bp¡fuhgu - 28540919 dgpX$ 9867850919, QufpbÅf 9967033373, A„ ^ ¡ f u 8451940919, cpe„ v $f 28045886. (3841-X$u)
PUNE PROPERTIES NIBM/
Wanoric 4900, Viman Nagar /
Dhanori 3400, Kothrud 5900,
flats, bunglows buyer is
builder.
9371010003
/
9552045959. (B-3430)
FILM, SERIALS, ADS ALBums, Movies Boys / Girls /
Kids All Ages - 9619757545 /
9619191366. (3796-I)
MALE / FEMALE / KIDS REquired for Serials / Film / Ads
- 28620697 / 9821786684.
(2386-B)
kfL$pf dpÞe L$pev$¡kf“p M¡X|$s b“hp s¡dS>
A¡ N ° u L$ëQf S>du“ dpV¡ $ dmp¡ .
rÓh¡ v $u
L$ÞkgV$Þku
0 9 9 2 0 9 4 3 4 4 9 /
09699531990. (3476-A¡)
Ad¡ L$p“|“u
gX$s Ap‘uiy„:
MpV$qX$ep
L$p„qv$hgu_p h¡`pfu_¡ ãg¡V$ A`phhp_¡ blp_¡ < 66 gpM_p¡ Q|_p¡ Qp¡`X$ép¡
dp„L$X$, D^C, Cç‘p¡V£$X$ S>¡g’u hp„v$p“p¡ “pi.
28625928, 28625929.
QufpbÅf- 65181030. (3877ku)
(B-3432)
îphL$(v$u‘¡i MpV$X$uep) A“¡ ipk“ L$urs®(L$urs®
L$pW¡ $pfu)dp„’u ipk“ îphL$ ‘¡“g“p¡ A¡L$ ‘Z
kæe af¼ep¡ “ lsp¡.
s¡d“u ‘¡“g“u A¡L$ drlgp kæeA¡ “hp
Q|V„ $Zu L$rdi“f“u r“ey[¼s“p¡ rhfp¡^ “p¢^phsp¡
A¡L$ ‘Ó Apàep¡ lsp¡.
Å¡L$¡ de„L$ ipl“p fpÆ“pdp„ bpbs¡ ‘Z
õ‘ô$sp ’C lsu. ipl“y„ fpÆ“pdy„ k„O“p
c|s‘|h® V²$õV$u rd“¡i ipl ‘pk¡ lp¡hp“y„ blpf
Aphsp A¡L$ L$rdi“f“p fpÆ“pdp„ rkhpe “hp
L$rdi“f“u r“dZ|L$“p rhhpv$“p¡ A„s Apìep¡
lsp¡. Å¡L$¡ s¡“u kp’¡ A¡L$ “hp¡ rhhpv$ ÅÁep¡
R>¡. de„L$ ipl¡ MpV$X$uep“u b¡ ‘v$ ‘f“u
Dd¡v$hpfu Mp¡V$u “ lp¡hp“p L$pfZp¡ v$ip®hsp¡
A¡L$ ‘Ó k„O“¡ g¿ep“y„ ÅZhp dþey„ R>¡.
D‘fp„s k|Óp¡ Üpfp dmsu dprlsu dyS>b s¡dZ¡
MpV$X$uep“¡ ‘v$ Ap‘hp“u ifs¡ fpÆ“pdy„
Ap‘hp“u ‘Z hps L$fu lsu, s¡d ‘Z ÅZhp
dþey„ R>¡. AÞep¡ rhhpv$p¡ kp’¡ ‘qfhpfhpv$“p¡
rhhpv$ ‘Z hL$ep£ R>¡. A¡L$ S> ‘qfhpf“p b¡ L¡$
s¡’u h^pf¡ Dd¡v$hpf¡ Dd¡v$hpfu “p¢^phu lp¡hp’u
cpfs“p fpS>L$pfZ“u S>¡ d Al] ‘Z
‘qfhpfhpv$“p¡ kX$p¡ gpNu S>i¡, s¡hu tQsp
AN°ZuAp¡ ìe¼s L$fu füp R>¡.
D
bp¡Nk ApBA¡A¡k Ap¡qakf_p¡ Ny_prls `¡V$pfp¡ M|g¡ R>¡...
(Adpfp ârsr_r^ sfa\u)
dy„bB: kfL$pfu ¼hp¡V$pdp„\u ãg¡V$
(L¡$‘u-4279-ku)
s¡d S> kfL$pfu _p¡L$fu d¡mhu Ap`hp_¡
blp_¡ W$NpC ApQfhp bv$g `L$X$pe¡gp
bp¡Nk ApCA¡A¡k Ap¡qakf_p¡ h^y
A¡L$ Ny_p¡ âL$pidp„ Apìep¡ lp¡B
‘pgp® (h¡õV$)
kfL$pfu ¼hp¡V$pdp„\u ê$. v$p¡Y$ L$fp¡X$_p¡
A¡k. hu. fp¡X$, 400' fp¡X$ V$Q vy$L$p“ cpX¡$’u ãg¡V$ ê$. 70 gpMdp„ d¡mhu Ap`hp_¡
Ap‘hp“u R>¡ . S>e„ s cpgfuep:
9323273048. (2296)
Aphi¡. ’pZ¡ rS>ëgp“u rch„X$u, ipl‘yf, L$ëepZ, A„bf“p’ A“¡ dyfbpX$ s¡d
S> ‘pgOf rS>ëgp“u hkC, sgpkfu, v$lpÏ, rh¾$dNY$, S>ìlpf, dp¡MpX$p, hpX$p
A“¡ ‘pgOf ‘„Qpes krdrs“u ‘¡V$pQ|V„ $Zu ’i¡. s¡ D‘fp„s fГprNqf rS>ëgp
‘qfjv$“u cfZ¡, fpS>eN rS>ëgp ‘qfjv$“u “hOf (DfZ), ipl‘yf
(AgubpN), ‘yZ¡ rS>ëgp ‘qfjv$“u “pZ¡L$fhpX$u-QpL$Z A“¡ Aldv$“Nf
rS>ëgp ‘qfjv$“u fpSy>f A“¡ dufu, s¡d S> L$pm
¡ Np„h“u b¡W$L$p¡ ‘f Q|V„ $Zu ’i¡.D
ApS>¡ blpf ‘X$i¡ “hu epv$u$,
d. f¡.dp„ X$uku-A¡ku
L$p¡“u "A¡ÞV²$u' L$p¡“u "A¡[¼TV$' L$ÞhT®“ V¡$[õV„$N bpv$ lh¡,
(Adpfp ârsr“r^ sfa’u)
dy „ b C: OpV$L$p¡ ‘ f Mps¡ “ p tlNhpgp
D‘pîe“p ‘qfkf A“¡ k„‘Z
| ® S>¥“ kdpS>“u
“S>f ApS>¡ kp„S>¡ kps hpÁe¡ Ål¡f ’“pfu
Dd¡v$hpfp¡“u “hu epv$u ‘f li¡. gNcN k„Odp„
Crslpkdp„ “l] bÞey„ lp¡e s¡hp¡ “pV$L$ue hmp„L$
k„‘Z
| ® Q|V„ $Zu“p L$pe®¾$d“p¡ Apìep¡ R>¡. Q|V„ $Zu“p
NZsfu“p qv$hkp¡ ‘l¡gp Q|V„ $Zu L$rdi“f
‘v$¡’u de„L$ ipl“¡ lV$phu d“kyMcpC
‘„Qduep“u r“dZ|L$ A“¡ Q|V„ $Zu“p Qpf qv$hk
‘l¡gp Dd¡v$hpf“u “hu epv$uA¡ kp¥“p ðpk
AÝ^f L$fu v$u^p R>¡.
“hp L$rdi“f ‘„QduepA¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$
d¢ sdpd Dd¡v$hpfp¡“p ap¡d® A“¡ rhNsp¡ s‘pku
gu^u lsu. lº„ CÃRy> sp¡ ApS>¡ ‘Z “pd Ål¡f
L$fu iLy$„ , ‘f„sy L$pC¡ AZb“ph “ b“¡ s¡ dpV¡$
L$pg¡ L$p“|“u kgpl gC“¡ kp„S>¡ kps hpÁe¡
“hp “pd Ål¡f L$fui. s¡d“u Ål¡fps bpv$
L$p“¡ u "A¡ÞV²$u' A“¡ L$p“¡ u "A¡[¼TV$' ’pe R>¡ s¡
ÅZhp“y„ fkâv$ b“u fl¡i.¡ Dëg¡M
¡ “ue R>¡ L¡$
k„O“p r“edp¡ rhfyÙ Dd¡v$hpfu Ap‘hpdp„
Aphsp S> Q|„V$Zu L$rdi“f ‘v$¡’u ipl“¡
lV$phhpdp„ Apìep lsp„.
lL$uL$sdp„ ApS>¡ b¡ ‘¡ “ g ipk“
[email protected]
‘„QN“udp„ b„Ngp¡
cpX¡$ dmi¡., 3 b¡X$ê$d, lp¡g, L$uQ“, NpX®$“,
dpL£ $ V$ “ÆL$ (aL$s h¡ Æ V¡ $ qfe“)
9821730747. (911-A¡)
tlNhpgp
D‘pîe Q|„V$Zu:
dyb
„ C: “hr“rd®s ’pZ¡ A“¡ ‘pgOf rS>ëgp ‘qfjv$p“¡ u A“¡ s¡d“u l¡W$m
Aphsu 13 ‘„Qpes krdrs“u s¡d S> AÞe rS>ëgpAp¡“u rS>ëgp ‘qfjv$ s¡d
S> ‘„Qpes krdrs“p Mpgu ‘X¡$gp ‘v$p“¡ u Q|V„ $Zu ApNdu 28du ÅÞeyApfuA¡
L$fhpdp„ Aphi¡. fpÄe Q|V„ $Zu L$rdi“f S>¡. A¡k. klpqfepA¡ Ål¡f L$fg
¡ p
L$pe®¾$d dyS>b 8 ÅÞeyApfu’u 13 ÅÞeyApfu ky^u Dd¡v$hpfu‘ÓL$p¡ õhuL$pfhpdp„
Aphi¡. dsv$p“ 28duA¡ A“¡ ‘qfZpd 30du ÅÞeyApfuA¡ Ål¡f L$fhpdp„
Sy>Ap¡ sp¡ Mfp L$C NS>b L$np“y„ L$pd L$fu füp R>¡ Ap
kv$pblpf kS>®L$:
rS>^f Ås¡ l¥ kb, Å“p D^f AÃR>p “l] gNsp
dyT¡ ‘pdpg fõsp¢ L$p kaf AÃR>p “l] gNsp
‘pdpg A¡V$g¡ QugpQpgy, rOkp-‘uV$p. gp¡L$p¡ sd“¡
‘pNg dp“¡, rb“ìehlpfy dp“¡, Äepf¡ sd¡ buÅ kp¥ S>¡
fõs¡ S>sp lp¡e s¡ dpN£ S>hp“u “p ‘pX$p¡ Ðepf¡. gp¡L$p¡ S>
“l], sdpfp ‘p¡sp“p„ ‘Z sd“¡ Cçâ¡L¹$qV$L$g dp“¡. Æhhp
dpV¡$, kpfu fus¡ Æhhp dpV¡$ ‘pk¡ ‘|fsp ‘¥kp lp¡hp
Å¡CA¡ A¡“u hpf„hpf epv$ A‘ph¡. kpd¡’u Aphsp ‘¥kp“¡
S>sp L$fu“¡ sd¡ sdpfp ApN°lp¡ kpQhsp lp¡ R>p¡ Ðepf¡
sd¡ A¡ ‘¥kp“u kp’¡ Aph“pfp„ b„^“p¡“¡ “L$pfp¡ R>p¡ A¡
L$p¡C“u “S>f¡ “’u ‘X$sy„. b„^“ Nmpdp„ ‘Ë$p¡ c¡fhu“¡
buÅAp¡ v$p¡fu Åe Ðep„ v$p¡fu S>hp“y„. b„^“ sdpfp sØ“
Ah“-ä¡i rhQpfp¡ A“¡ sdpfu TpL$mbpÆ gpNZuAp¡“¡
v$pV$u“¡ gp¡L$f„S>““u Xy$NXy$Nu“p spg¡ sdpfu L$gd, sdpfu
hpZu“¡ “©Ðe L$fphhp“y„. ipef L$l¡ R>¡:
Ngs bpsp¢ L$p¡ Mpdp¡iu k¡ ky““p, lpdu cf g¡“p
blºs l¦ apev$¡ Ckd¢ dNf AÃR>p “l] gNsp
dyT¡ vy$íd“ k¡ cu MyØpfu L$u Dçduv$ flsu l¦
qL$ku L$p cu lp¡ kf, L$v$dp¢ d¢ kf AÃR>p “l]
gNsp.
sdpfu Ap hps kdÄep hNf S>¡ sdpfp’u v|$f S>sy„
füy„ R>¡ A¡“¡ sdpf¡ A¡V$gy„ S> L$l¡hp“y„ R>¡ L¡$ lh¡ dpÓ
k„Å¡Np¡ S> “’u bv$gpep, Ad¡ ‘p¡s¡ ‘Z bv$gpC Nep
R>uA¡:
R>p¡X$L$f rS>kL$p¡ Ne¡ ’¡ Ap‘ L$p¡C Ap¥f ’p
Ab d¦ L$p¡C Ap¥f lŸ„ hp‘k sp¡ ApL$f v$¡rMe¡
R>p¡V¡$-k¡ Of d¢ ’¡ v$¡M¡ ¿hpb dlgp¢ L¡$ L$cu
Ap¥f Ab dlgp¢ d¢ l¦ sp¡ ¿hpb d¢ Of v$¡rMe¡
AL¹$g e¡ L$lsu l¥ vy$r“ep rdësu l¥ bTpf d¢
qv$g dNf e¡ L$lsp l¥ Ly$R> Ap¥f b¡lsf v$¡rMe¡
Ap‘Zp¡ âp¸åg¡d iy„ R>¡, epf L¡$ kdS>hp R>sp„ kss
K^p ^„^p S> L$fsp fluA¡ R>uA¡. cf‘|f kgpdsu,
ãeyQf“u r“fp„s, fp¡S>“u L$p¡C tQsp “ lp¡e A¡hy„ Æh“
õhuL$pfu g¡hp“¡ bv$g¡ A¡L¹$kâ¡k lpCh¡ ‘f A¡L$kp¡ A¢iu“u
õ‘uX¡$ v$p¡X$su budf“¡ ÐeÆ“¡ “uL$mu ‘X$uA¡ R>uA¡ L$p¡C
“p“L$X$u L¡$X$u ‘f, Äep„ lSy> sp¡ L¡$X$u ‘Z kÅ®C “’u sd¡ ‘l¡gp S> Ap c|rd ‘f ‘N d|L$“pfp. L$p„L$fp L$p„V$p“p¡ õ‘i® ’pe R>¡ Ðepf¡ AQp“L$ cp“ ’pe R>¡ L¡$
sd¡ d| f Mp, sdpfp„ ‘NfMp„ ‘Z sdpfu A¡
bu.A¡d.X$åëey.dp„ R>p¡X$u“¡ Apìep R>p¡:
ld“¡ Y|„$Y¡$ cu sp¡ Y|„$Y¡$ l¦ klpf¡ L¥$k¡
C“ kfpbp¢ ‘¡ L$p¡C Dd° NyTpf¡ L¥$k¡.
kfpb A¡V$g¡ d©Ns©óZp. ("k'“p¡ "i' “l] hp„Qhp“p¡.
A¡“p ‘f sp¡ ^pfuA¡ sp¡ tS>v$Nu ApMu “l], kps S>“d
L$pY$u iL$uA¡!)
lp’ L$p¡ lp’ “l] k|T¡, hp¡ spfuL$u ’u
Ap Ne¡ lp’ d¢ ¼ep Å“¡ rkspf¡ L¥$k¡
spfuL$u A¡V$g¡ A„^L$pf. Aphp AÅÎep fõs¡ Qpgsp„
Qpgsp„ S> L$pmpqX$bp„N A„^pfpdp„ sdpfp lp’dp„ spfp Aphu
S>sp lp¡e R>¡. sdpfu Ap D‘g[å^“¡ L$p¡C õhuL$pf¡ L¡$ “
õhuL$pf¡, A¡“¡ f¡L¹$Á“pCT L$f¡ L¡$ “ L$f¡ sd“¡ iy„ afL$ ‘X¡$ R>¡:
“ sp¡ v$d g¡su l¥ s| Ap¥f “ lhp ’dsu l¥
rTÞv$Nu Tyëa s¡fu L$p¡C k„hpf¡ L¥$k¡
L$p¡C“u Apip fpMu“¡ tS>v$Nu NyTfbkf L$fhu L¡$
‘R>u A¡ Apip“¡ cp¢edp„ v$pV$u“¡ A¡“p ‘f Ar“ÃR>p“y„
h©n ENhp v$¡hy„? ipef ‘pk¡ Ap“p¡ S>hpb R>¡:
eL$u“ L$p ANf L$p¡C cu rkgrkgp “l] flp
sp¡ iy¾$ L$urS>e¡, qL$ Ab L$p¡C rNgp “l] flp
A¡d“u ‘pk¡ sd“¡ Ap‘hp S>¡hy„ OÏ„ OÏ„ R>¡ - AY$mL$
Dódpcfu gpNZuAp¡“p¡ MÅ“p¡ R>¡ S>¡dp„ kgpdsu“u
kp¡“pdlp¡fp¡ A“¡ dp¡L$mp d““u hpsp¡“u dp¡sudpmpAp¡
R>¡, “hu vy$r“epdp„ gC S>hpe A¡hp„ “ugdp¡ A“¡ sdpfp
Æh““¡ fp¡“L$v$pf b“phu v$¡ A¡hp„ fГp¡ ‘Z R>¡. ‘Z
A¡d“p¡ Æh V|„$L$p¡ R>¡. A¡ sdpfp ‘f Ap b^y„ g|„V$phu v$¡hp
“’u dpNsp. A¡ fpl Sy>A¡ R>¡. crhóedp„ L$p¡CL$ A¡hy„
A¡d“¡ v$¡Mpi¡ S>¡dp„ sdpfp L$fsp„ h^pf¡ ‘pÓsp lp¡e. sd¡
Apðpk“ ip¡^p¡ R>p¡ L$rh“p Ap iåv$p¡dp„:
Å¡ vy$íd“u bMug (L„$S|>k) k¡ lºC sp¡ Cs“u M¥f lp¡
qL$ Tlf DkL¡$ ‘pk l¥ dNf r‘gp “l] flp
Åh¡v$kp'b“u bpL$u“u hpsp¡“¡ Aphsu L$pg ‘f dygshu
fpMuA¡ A“¡ S>sp„ S>sp„ A¡d“p¡ Ap A¡L$ i¡f ddmphuA¡:
syd b¥W¡$ lp¡ g¡qL$“ Ås¡ v$¡M flp lŸ„
d¦ sÞlpC L¡$ qv$“ Aps¡ v$¡M flp lŸ„
ApS>“p¡ rhQpf
Å¡ sd¡ q¾$e¡V$f “ b“u iL$p¡, Å¡ sd¡ sdpfp L$pd“¡
àepf “ L$fu iL$p¡, sdpfu tS>v$Nu“¡ â¡d “ L$fu iL$p¡ sp¡
sdpfu tS>v$Nudp„ dpÓ dyargk b“hp“u A¡L$ S> i¼esp
bpL$u fl¡ R>¡.
- Ap¡ip¡
A¡L$ rdr“V$!
‘rs (‘Гu“¡) iy„ epf, lSy> sp¡ Ofdp„ ‘N d|Ly„$ Ry>„
Ðep„ S> spfy„ Q‘X$Q‘X$ bp¡ghp“y„ iê$ ’C Åe R>¡? ’p¡X$u
hpf sp¡ ip„rs fpM. L¡$V$gy„ bp¡g¡ R>¡? s“¡ A¡d “p ’pe L¡$
dpfp¡ ‘rs rbQpfp¡ ’p¼ep¡‘p¼ep¡ Of¡ Apìep¡ R>¡ sp¡ ’p¡X$uhpf
A¡“¡ qfg¡L¹$k ’hp v$CA¡?
‘Гu: s¡ g¡, Adpf¡ qfg¡L¹$k “p ’hy„ lp¡e?
D
âp¡‘V$}“p v$f
L$fpìep hNf ‘fhX$u iL¡$ s¡ v$f¡ Ofp¡
D‘gå^ L$fphu iL$pe “l]. Ap
D‘fp„ s kfL$pf¡ 11 gpM Ofp¡
D‘gå^ L$fphhp“y„ gÿe fp¿ey„ R>¡.
Ap gÿe kpÝe L$fhp dpV¡$ k¢L$X$p¡ A¡L$f
S>du“ AphíeL$ R>¡. ApV$gp¡ dp¡V$p¡
S>du““p¡ õV$p¡L$ dgpX$’u bp¡fuhgu“p
‘Ë$pdp„ Aph¡gp¡ R>¡. Ap ‘Ë$pdp„ 4“u
A¡ a A¡ k ApC Ap‘u“¡ Å¡ dL$p“p¡
bp„^hpdp„ Aph¡ sp¡ gpMp¡“u k„¿epdp„
Ofp¡“y„ r“dp®Z ’C iL¡$ R>¡, ‘f„sy Apd
L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ AÐepf¡ Ap
rhõspfdp„ âp¡‘V$}“p S>¡ cph bp¡gpC
füp R>¡ s¡dp„ Ap¡R>pdp„ Ap¡R>p¡ 25
V$L$p S>¡V$gp¡ OV$pX$p¡ ’C iL¡$. Ap“¡ S>
Ýep“dp„ fpMu“¡ A“¡L$ X¡$hg‘fp¡ dp¡V$p
âdpZdp„ A¡ a A¡ k ApC D‘gå^
’hp“u Apip fpMu“¡ b¡ku füp R>¡.
Å¡L¡$, Ap dyØ¡ Äepf¡ fpÄe“p
N©lr“dp®Z Mpsp“p â^p“ âL$pi
dl¡sp“¡ ‘yR>hpdp„ Apìey„ Ðepf¡ s¡dZ¡
S>Zpìey„ lsy„ L¡$ dlpfpô²$ kfL$pf fpÄedp„
11 gpM Ofp¡ bp„^hp“y„ gÿe fpM¡
R>¡. Ap“¡ dpV¡$ rhrh^ rhL$ë‘p¡ ‘f
rhQpfZp Qpgu flu R>¡. Ap k„v$c£
AÐepf¡ lº„ L$i„y S> L$lu iL$ui “l]. “p¡
X¡$hg‘d¡ÞV$ Tp¡“dp„ rhL$pk“¡ d„S|>fu
Ap‘hp“u hps“¡ lº„ “L$pfu L$pY$„y Ry>.„ D