Maes Awyr Caerdydd i Fae Caerdydd a Chanol y Ddinas Dydd Llun i ddydd Gwener Cardiff Airport to Cardiff Bay and City Centre Monday to Friday Bws Ail Fws Ac yna ar y Cyntaf Second munudau First Bus Bus hyn wedi pob awr Then at the Llun-Sad Llun-Sad following minutes Mon-Sat Mon-Sat past each hour Departs Gadael Maes Awyr Caerdydd Cardiff Airport Terfynfa / Terminal 0500 0600 00 30 Bws Olaf Last Bus 2100 2200 2330 Maes Awyr Caerdydd i Fae Caerdydd a Chanol y Ddinas Dydd Sul Cardiff Airport to Cardiff Bay and City CentreSunday Departs Gadael Maes Awyr Caerdydd Cardiff Airport Terfynfa / Terminal gad/dep Bws Ail Fws Ac yna ar y Cyntaf Second munudau First Bus Bus hyn wedi pob awr Then at the Dydd Sul Dydd Sul following minutes Sunday Sunday past each hour 0600 0700 00 30 Bws Olaf Last Bus Express coach to Cardiff Airport up to every 30 minutes 7 days a week. Tickets from only £5 2100 2200 2330 gad/dep Bws gwennol i Faes Awyr Caerdydd hyd at bob 30 munud 7 diwrnod yr wythnos. Tocynnau o £5 Holiday Inn Express Port Road, Maes Awyr / Airport Gwesty’r Sky Plaza Sky Plaza Hotel 0502 0602 02 32 2102 2202 2332 Holiday Inn Express 0503 0603 03 33 2103 2203 2333 Gwesty’r Sky Plaza Sky Plaza Hotel Port Road Port Road, Maes Awyr / Airport 0602 0702 02 32 2102 2202 2332 0603 0703 03 33 2103 2203 2333 Port Road Travelodge Port Road, Cwm Cidi / Cwm Ciddy Highlight Park 0505 0506 Barry Comp, Port Road Golwg y Coed 0508 Barri/ Barry Port Road Premier Inn Port Road, Gwenfô / Wenvoe 0510 0605 0606 0608 0610 05 06 08 10 35 36 38 40 2105 2106 2108 2110 2205 2206 2208 2210 2335 2336 2338 Bae Caerdydd Cardiff Bay Travelodge Port Road, Cwm Cidi / Cwm Ciddy Highlight Park 2342 05 35 2105 2205 2335 Cardiff Airport Express Canol Caerdydd Cardiff City Centre 0608 Barri/ Barry Port Road Gwesty’r Copthorne Copthorne Hotel 0705 0706 06 36 2106 2206 2336 Gorsaf Fysiau Caerdydd Cardiff Bus Station Golwg y Coed Premier Inn 0605 0606 Barry Comp, Port Road 2340 Yn ddilys o 1 Tachwedd 2014 ymlaen Valid from 1 November 2014 0708 08 38 2108 2208 2338 Gwesty’r Copthorne Copthorne Hotel Port Road, Gwenfô / Wenvoe 0610 0710 10 40 2110 2210 2340 Premier Inn Gwesty’r Copthorne Copthorne Hotel 0512 0612 12 42 2112 2212 Port Road, Burger King Port Road, Burger King Bae Caerdydd Cardiff Bay Bae Caerdydd Cardiff Bay 0530 Canolfan Red Dragon 0630 30 00 2130 2230 0000 Red Dragon Centre 0712 12 42 2112 2212 2342 Golwg y Coed Canolfan Red Dragon 0630 0730 30 00 2130 2230 0000 0635 0735 35 05 2135 2235 0005 Travelodge 0638 0738 38 08 2138 2238 0008 Maes Awyr Caerdydd Cardiff Airport Red Dragon Centre Canol Caerdydd Cardiff City Centre 0535 0635 35 05 2135 2235 0005 Custom House Street Canol Caerdydd Cardiff City Centre Custom House Street Gorsaf Fysiau Caerdydd Cardiff Bus Station Safle / Stand D1 0612 cyr/arr 0538 0638 38 08 2138 2238 0008 Gorsaf Fysiau Caerdydd Cardiff Bus Station Safle / Stand D1 cyr/arr GŴYL Y BANC: Bydd gwasanaeth arferol dydd Llun i ddydd Sadwrn ar bob Gŵyl y Banc, ac eithrio Dydd Nadolig pan na fydd gwasanaeth. Cau ffyrdd yn ystod digwyddiadau mawr Caerdydd ac yn hwyr ar benwythnosau: Pan fydd ffyrdd yn cael eu cau yng nghanol y ddinas, gan effeithio ar lwybr arferol y gwasanaeth hwn, bydd yn galw yn yr arosfannau isod, gan ddibynnu ar ba ffyrdd sy’n cau. Yn effeithio ar: Gorsaf Fysiau Caerdydd, Wood Street a Heol Eglwys Fair (isaf): bydd gwasanaeth T9 yn gadael yn lle hynny o Stryd y Tollty, Canol Caerdydd yn unig, nid Gorsaf Fysiau Caerdydd, gan adael ar hyd Heol Penarth a Hadfield Road i Ffordd Gyswllt yr A4232. Yn effeithio ar: Gorsaf Fysiau Caerdydd, Wood Street, Heol Eglwys Fair (isaf) a Stryd y Tollty: bydd gwasanaeth T9 yn gadael yn lle hynny o Ffordd Tresilian, ger Sgwâr Callaghan yn unig, nid Stryd y Tollty na Gorsaf Fysiau Caerdydd, gan adael y ddinas ar hyd Heol Penarth a Hadfield Road i Ffordd Gyswllt yr A4232. GWASANAETH AROSFANNAU CYFYNGEDIG I NEU O FAES AWYR CAERDYDD: Mae’n rhaid bod teithwyr ar y gwasanaeth hwn yn teithio i Faes Awyr Caerdydd neu oddi yno, ond nid oes yn rhaid iddynt fod yn gwsmeriaid y Maes Awyr. Gall y gwasanaeth hwn godi a gollwng teithwyr yn yr arosfannau penodol a nodir ar yr amserlen ar yr amod bod y daith yn dechrau neu’n gorffen ym Maes Awyr Caerdydd. Ni chaniateir teithiau eraill ar hyd y llwybr hwn (e.e. Gwenfô i Fae Caerdydd). AMSEROEDD AC YMWADIAD: Cynghorir teithwyr bod amseroedd yn dibynnu ar draffig a digwyddiadau; ‘gall’ oedi ddigwydd o bryd i’w gilydd a dylent gael gwybodaeth cyn teithio. Er y gwneir pob ymdrech i gadw at yr amserlen ‘NI FYDD’ darparwr y gwasanaeth, Cyngor Bro Morgannwg, Llywodraeth Cymru, Maes Awyr Caerdydd na phartïon cysylltiedig yn gyfrifol am oedi a all ddigwydd sy’n arwain at broblemau o unrhyw fath, gan gynnwys methu awyren. Rhowch ddigon o amser i gyrraedd y Maes Awyr rhag ofn y bydd oedi. Highlight Park Cardiff CardiffAirport AirportExpress Express Gwennol GwennolMaes MaesAwyr AwyrCaerdydd Caerdydd 2 22332 AA44 A4 A488 City CityCentre Centre Canol CanolyyDdinas Ddinas Cardiff CardiffBay Bay Bus BusStation Station Bae BaeCaerdydd Caerdydd 8 AA448 23322 AA442 Culverhouse CulverhouseCross Cross Croes CroesCwrlwys Cwrlwys CARDIFF CARDIFF CAERDYDD CAERDYDD 50 AA440050 55 Gorsaf GorsafFysiau Fysiau AA4400 5555 A422 2266 A4 Highlight HighlightPark Park 0 0550 AA440 22 11 Milltir Milltir Kilometres Kilometres 00 11 11 Mercure Mercure 33 Travelodge Travelodge 12 ParkInn Inn 12 Park 44 Premier PremierInn Inn 13 Marriott 13 Marriott 55 Copthorne Copthorne 14 14 Novotel Novotel 66 Holiday HolidayInn Inn 15 15 Radisson RadissonBlu Blu Angel 77 Angel 16 16 Maldron Maldron Hilton 88 Hilton 17 17 Sleeperz Sleeperz ParkPlaza Plaza 99 Park 18 18 Davids StStDavids 2000 2100 2230 0505 35 05 2005 2105 2235 22 Cilometr Cilometr Tourist TouristInformation InformationCentre Centre Canolfan CanolfanGroeso Groeso 66 77 11 11 88 99 10 10 12 12 13 13 15 16 16 15 14 14 17 17 Dydd Sul Sunday Bws Ail Fws Ac yna ar y Cyntaf Second munudau First Bus Bus hyn wedi pob awr Then at the Dydd Sul Dydd Sul following minutes Sunday Sunday past each hour Departs Gadael Bae Caerdydd Cardiff Bay Bws Olaf Last Bus 0500 0600 30 00 2000 2100 2230 0505 0605 35 05 2005 2105 2235 0508 0608 38 08 2008 2108 2238 0515 0615 45 15 2015 2115 2245 0533 0633 03 33 2033 2133 2303 Premier Inn 0535 0635 05 35 2035 2135 2305 Golwg y Coed 0537 0637 07 35 2037 2137 2307 0539 0639 09 39 2039 2139 2309 Travelodge 0540 0640 10 40 2040 2140 2310 0542 0642 12 42 2042 2142 2312 0545 0645 15 45 2045 2145 2315 Canolfan Red Dragon gad/dep Canol Caerdydd Cardiff City Centre Custom House Street 0408 0508 38 08 2008 2108 2238 Safle / Stand D1 cyr/arr Gorsaf Fysiau Caerdydd Cardiff Bus Station 0415 0515 45 15 2015 2115 2245 cyr/arr Gorsaf Fysiau Caerdydd Cardiff Bus Station Safle / Stand D1 gad/dep Gwesty’r Copthorne Copthorne Hotel Gorsaf Fysiau Caerdydd Cardiff Bus Station gad/dep Gwesty’r Copthorne Copthorne Hotel 0433 0533 03 33 2033 2133 2303 Premier Inn 0435 0535 05 35 2035 2135 2305 Golwg y Coed 0437 0537 07 35 2037 2137 2307 0439 0539 09 39 2039 2139 2309 Travelodge 0440 0540 10 40 2040 2140 2310 Gwesty’r Sky Plaza Sky Plaza Hotel 0442 0542 12 42 2042 2142 2312 Gwesty’r Sky Plaza Sky Plaza Hotel 0445 0545 15 45 2045 2145 2315 Maes Awyr Caerdydd Cardiff Airport Port Road, Burger King Port Road, Gwenfô / Wenvoe Port Road, Burger King Port Road, Gwenfô / Wenvoe 232 A4 22 Sky SkyPlaza Plaza 00 Bae Caerdydd / Canol Caerdydd i’r Maes Awyr Cardiff Bay / Cardiff City Centre to Cardiff Airport Red Dragon Centre 0405 Safle / Stand D1 Safle / Stand D1 10 10 Parc Parc 30 gad/dep Gorsaf Fysiau Caerdydd Cardiff Bus Station Cardiff CardiffAirport Airport Maes MaesAwyr AwyrCaerdydd Caerdydd 11 Holiday HolidayInn InnExpress Express 0500 Bws Olaf Last Bus Custom House Street Mile Mile 00 Hotels Hotels Gwestai Gwestai 0400 Canol Caerdydd Cardiff City Centre AA442 23311 Barry Barry YYBarri Barri 33 11 Red Dragon Centre AA44005555 266 AA44222 Departs Gadael Canolfan Red Dragon Penarth Penarth Dydd Llun i ddydd Gwener Monday to Friday Bws Ail Fws Ac yna ar y Cyntaf Second munudau First Bus Bus hyn wedi pob awr Then at the Llun-Sad Llun-Sad following minutes Mon-Sat Mon-Sat past each hour Bae Caerdydd Cardiff Bay 44 Golwg GolwgyyCoed Coed Bae Caerdydd / Canol Caerdydd i’r Maes Awyr Cardiff Bay / Cardiff City Centre to Cardiff Airport Barri/ Barry Port Road Barri/ Barry Port Road 18 18 Highlight Park • Tocyn Grŵp - gostyngiad o 20% ar docynnau unffordd a dwyffordd i oedolion a phlant mewn grwpiau o 3 neu fwy: • Prisiau is i deithwyr sy’n defnyddio’r gwasanaeth yn ôl ac ymlaen i’r Maes Awyr o safleoedd penodedig ym Mro Morgannwg; a • Gostyngiadau i bobl ifanc 16 - 21 oed sydd mewn addysg/hyfforddiant amser llawn neu ran-amser, wrth ddangos tocyn myfyriwr dilys. Barry Comp, Port Road Port Road, Cwm Cidi / Cwm Ciddy Port Road • A Group Saver – 20% discount on adult and child single and return tickets for groups of 3 or more people; • Lower fares for passengers using the service to travel to and from the Airport from recognised stops within the Vale of Glamorgan; and • Discounts for young people aged 16 – 21 who are in full or part time education / training on production of a valid student card. Maes Awyr Caerdydd Cardiff Airport Terfynfa / Terminal cyr/arr Highlight Park Barry Comp, Port Road Port Road, Cwm Cidi / Cwm Ciddy Port Road Terfynfa / Terminal cyr/arr BANK HOLIDAYS: Normal Monday to Saturday service provision on all Bank Holidays, except Christmas Day when the service will not run. Cardiff Major Event and Weekend Late Night Road Closures: At times when road closures in the City Centre affect the normal route of this service, it will instead run to/from the bus stops identified below depending on the roads closed. Road closures affecting: Cardiff Bus Station, Wood Street and St Mary Street (lower): ervice T9 will instead depart from Customhouse Street, Cardiff City Centre only; not Cardiff Bus Station and exit the City via Penarth Road, Hadfield Road to the Link Road A4232. Road closures affecting: Cardiff Bus Station, Wood Street St Mary Street (lower) and Customhouse Street: Service T9 will instead serve Tressillian Way, near Callaghan Square only; not Customhouse Street or Cardiff Bus Station and exit the City via Penarth Road, Hadfield Road to the Link Road A4232. LIMITED STOP SERVICE ONLY TO OR FROM CARDIFF AIRPORT: Passengers using this service must be travelling either to or from Cardiff Airport, but do not have to be Airport customers. The service can only pick up and set down at the specific bus stop locations stated on the timetable providing the journey either starts or ends at Cardiff Airport. Other journey options are currently not permited on this route (e.g. Wenvoe to Cardiff Bay). TIMINGS & DISCLAIMER: Passengers are advised that times may vary depending on traffic and events, delays ‘may’ occure from time to time and should check prior to travel. Whilst every effort will be made to adhere to the timetable, the service provider, the Vale of Glamorgan Council, the Welsh Government, Cardiff Airport or associated parties will ‘NOT’ be responsible for delays that may occure, which lead to problems of any kind including missed flights. Please allow yourself plenty of time to get to the Airport in case of delays. WG23379 .V2
© Copyright 2025 ExpyDoc
