Liste Docts AN NOUVEAU-NE 2 - Ambassade de France au Chili

POUR DRESSER L'ACTE DE NAISSANCE D'UN NOUVEAU-NE
LISTE DES DOCUMENTS A FOURNIR
Dans les 30 jours qui suivent la naissance de l'enfant :
DANS TOUS LES CAS :
Comprobante de parto (Certificat médical délivré par la maternité) en original ou photocopie
certifiée conforme (il est conseillé de le solliciter en DEUX exemplaires pour que vous puissiez
présenter le même document du côté Registro Civil chilien, ou d’en faire une « photocopie » au cas où
vous n’ayez pu obtenir qu’un seul exemplaire).
Certificado de nacimiento (extrait de naissance chilien de l’enfant) sans aucune légalisation dans le
cas où vous auriez déjà déclaré la naissance de votre enfant auprès du Registro civil chilien.
Pour le ou les parent(s) français :
Photocopie de la Carte Nationale d’Identité (CNI)
Photocopie de la Carte d'inscription consulaire
Pour le parent chilien :
Photocopie de la Pièce d'identité (en cours de validité)
Pour le parent d’une nationalité autre que Française ou Chilienne :
Photocopie de son acte de naissance dûment légalisée par l'Ambassade ou le Consulat de son
pays d'origine à Santiago (sauf pour les ressortissants de la communauté européenne), puis par
le Ministère des Affaires Etrangères (Agustinas 1320).
PIECES COMPLEMENTAIRES INDISPENSABLES :
SI LES PARENTS SONT MARIES :
Le livret de famille français
SI LES PARENTS NE SONT PAS MARIES :
Acte de reconnaissance (s’il a été établi) du père de l'enfant devant le service de l'état civil, pour
que la filiation soit établie au regard du (ou des) parents Français et Chilien,
Pour le ou les parent(s) français :
Copie intégrale de l’acte de naissance à solliciter auprès de la mairie du lieu de naissance
(pour les Français nés en France) ou auprès du Service Central de l'Etat Civil à Nantes (11, rue
de la Maison Blanche 44941 NANTES CEDEX 9 – pour les Français nés à l'étranger
(https.//pastel.diplomatie.gouv.fr/dali).
Pour le parent chilien :
Copie de l’acte de naissance (PAS DE CERTIFICADO), légalisé par les 3 administrations
suivantes :
- Archivo General Servicio Registro Civil e Identificación (Huérfanos 1570),
- Ministerio de Justicia (Moneda 1155),
- Ministerio de Relaciones Exteriores (Agustinas 1320)
Ou par le Consul honoraire pour les personnes résidant hors de Santiago.
Pour le parent d’une nationalité autre que Française ou Chilienne :
Photocopie de son acte de naissance dûment légalisée par l'Ambassade ou le Consulat de son
pays d'origine à Santiago (sauf pour les ressortissants de la communauté européenne), puis par
le Ministère des Affaires Etrangères (Agustinas 1320).
IMPORTANT : A défaut de production de toutes les pièces énumérées ci-dessus, votre demande ne pourra être
examinée. Cette liste est non exhaustive, d’autres documents pourront vous être demandés ultérieurement.
Ambassade de France – Avenida Condell 65 – Providencia, Santiago (Chili)
Tél : (2) 24.70.80.00 - fax : (2) 24.70.80.53 – www.ambafrance-cl.org

Download Report