Title Sponsor Barnes & Thornburg Premiere Sponsors AISIN Duke Energy Indiana Honda Manufacturing of Indiana Subaru of Indiana Automotive Toyota Motor Manufacturing, Indiana Grand Sponsors Elwood Staffing Hoosier Energy Indiana Economic Development Corporation McGladrey The EMS Group and Hancock County EDC TOA (USA) Toyota Industrial Equipment Manufacturing Major Sponsors BKD, LLP Carroll White REMC and Carroll County EDC Columbus Economic Development Board Cornerstone Environmental, Health & Safety Eli Lilly and Company Enkei America Fifth Third Bank Gaylor Electric GECOM Corporation Greater Lafayette Commerce Indiana Packers Corporation JA Benefits JPMorgan Chase Bank Keihin North America Knox County Development Corporation KYB Americas Corporation Nachi America NTN Driveshaft Ogletree Deakins Law Firm Old National The Phoenix Group SMC Corporation of America TASUS Vectren Corporation The JASI Gala is an exciting evening! It is the one gathering of the year that brings together corporate and community leaders from across Indiana, as well as from throughout the Midwest, serving as JASI’s most important fundraiser. Proceeds from the event benefit the JapanAmerica Society of Indiana and support its efforts to promote friendship, exchange, and cooperation between Indiana and Japan. JASI年次晩餐会は、年に一度、インディアナ州内はもとより、中西部全土から企業やコミュニティのリーダーが一斉に集う、とてもエキサイティングなイベントです。また当協会にとりまして、最も重要な資金集めの機会です。このイベントの収益金は、インディアナ日米協会およびインディアナ州と日本の友好、交流そして協力のために使用されます。 Japan-America Society of Indiana Union Station • 39 W. Jackson Place, Suite 50 • Indianapolis, IN 46225 Phone: (317) 635-0123 • Fax: (317) 635-1452 Email: [email protected] • Web: www.japanindiana.org ANNUAL GALA Japan-America Society of Indiana Thursday, May 22, 2014 Keynote Speaker 基調講演 Special Guest 特別スピーカー Japan-America Society of Indiana ANNUAL GALA We look forward to welcoming our many members and friends from near and far. Spouses, friends, and associates are most welcome! 多くの皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。ご家族､ご友人､ご同僚など皆様お誘い併せの上ご参加ください。 His Excellency The Honorable Kenichiro Sasae Mike Pence Ambassador of Japan to the United States of America Governor, State of Indiana 在アメリカ合衆国日本国大使館佐々江賢一郎特命全権大使インディアナ州　マイク･ペンス州知事　Thursday, May 22, 2014 Indiana Roof Ballroom 140 West Washington Street Indianapolis, IN 46204 Patrons’ Reception* 5:00-6:00 p.m. General Reception 6:00-6:30 p.m. Dinner and Program 6:30 – 8:30 p.m. *Patrons’ Reception limited to Welcome To: Toshikazu “Tony” Suzuki New Director State of Indiana Japan Office インディアナ州政府駐日代表事務所新代表　鈴木利和 Sponsor and Patron Guests *パトロン･レセプションはスポンサー各位とパトロンでお申込みいただいたお客様のみご参加いただけます。 Please register with the JASI office by Friday, May 16th, 2014 Advance tickets will not be mailed. Registration will take place at the door. お申し込みは5月16日(金曜日)までにお願いいたします。チケットは事前に送付致しませんので、当日会場受付に Business Attire or Traditional Japanese Attire 直接お出かけください。ビジネス正装または着物 Cathy Morris Electric Violinist With a performance that commands the listener’s eyes and ears, electric violinist Cathy Morris combines contemporary smooth jazz with Latin rhythms, funk grooves, fusion, blues and even Cajun, creating her own fun and distinctive sound that she calls “party jazz.“ A staple in the Midwest arts community for over 20 years, Cathy and her band bring an exciting and eclectic blend of music to the stage! Japan-America Society of Indiana