Brochure eCLIQ BAT FINAL 2609

ASSA ABLOY, the global
leader in door opening solutions,
dedicated to satisfying
end-user needs for security,
safety and convenience*
Administration des Ventes
Tél : +33(0)1 39 46 11 22
https://e-shop.vachette.fr
Relation Technique Clients
Tél : +33(0)1 39 46 11 22
ASSA ABLOY
Services administratifs
10 avenue de l’Europe
CS 50024 Sainte-Savine
10304 Troyes Cedex
www.vachette.fr
552 052 672 RCS TROYES - Document non contractuel. Vachette se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis. Crédits photos : Sébastien Boulard - Fotolia - Philippe Masson - Réalisation : Image et Texte - 09/2014. Code : 201407006.
*ASSA ABLOY, est le leader
mondial des solutions d’ouverture
de porte destinées à répondre
aux exigences de sécurité, de protection
et de confort de l’utilisateur final
eCLIQ révolutionne
la gestion de vos clés
CYLINDRE eCLIQ
L’électronique qui vous simplifie la vie
ASSA ABLOY, the global
leader in door opening
solutions*
*ASSA ABLOY, le leader
mondial des solutions de
sécurisation des accès
2
Sommaire
e
eCLIQ, cylindre électronique, révolutionne la gestion de vos clés
une innovation intégrant une technologie éprouvée
3
Dans un environnement soumis à des changements constants,
la flexibilité offerte par eCLIQ est indispensable
4
Une haute précision et un transfert de données sécurisé :
eCLIQ convaincant sous tous ses aspects
6
Un investissement sûr à long terme :
eCLIQ sait convaincre les organismes de contrôle les plus exigeants
7
Un excellent résultat avec peu de composants :
la définition d’un bon rapport coûts/efficacité chez eCLIQ
8
eCLIQ – facile à intégrer,
facile à gérer
10
Une sécurité complète de clés –
grâce à la gestion informatisée
11
Une mise en réseau virtuelle à l’aide de CLIQ-Remote :
le matériel de programmation et le logiciel CLIQ-Web-Manager
12
3
eCLIQ – le cylindre électronique
révolutionnaire :
une innovation intégrant
une technologie éprouvée
Le cylindre électronique eCLIQ est basé sur
la technologie éprouvée CLIQ proposée par
ASSA ABLOY et utilisée dans le monde entier.
Les responsables bâtiment tout comme les
utilisateurs apprécient, depuis de nombreuses
années, les avantages des systèmes mécatroniques
CLIQ utilisés que ce soit dans les grandes ou
petites structures.
Purement électronique le système eCLIQ est
particulièrement innovant et totalement unique.
Un investissement
sûr : le cylindre
électronique eCLIQ
sait convaincre dans de
nombreux domaines
d’exploitation.
Grâce à sa constitution et sa structure, le cylindre
eCLIQ atteint un degré inégalé de compacité et de
sécurité.
La clé eCLIQ est, elle aussi, une véritable
innovation avec un design hors du commun et
d’une robustesse remarquable. Munie d’une puce
électronique de dernière génération, le système
eCLIQ est plus rapide, plus performant et plus sûr
que les systèmes traditionnels.
Seul eCLIQ peut vous offrir de tels avantages !
Le système électronique eCLIQ est un concept révolutionnaire.
Ceci est valable à la fois au niveau de sa technologie et de son design, mais aussi par sa
convivialité. Étant donné que la conception d’eCLIQ a pris en considération de nombreuses
exigences des clients opérant dans des secteurs les plus divers, le système est orienté utilisateur
et offre de nombreux avantages jusque dans les moindres détails.
eCLIQ convient dans tous les cas !
Le système eCLIQ convient pour les organigrammes de toute taille. Ses caractéristiques
spécifiques le rendent particulièrement intéressant pour des domaines d’utilisation bien précis.
Quelques exemples :
∙∙ Les entreprises de service public, industrielles :
outre sa flexibilité, ce sont ici la robustesse et la durabilité d’eCLIQ qui sont particulièrement
avantageuses et économiques.
∙∙ Les musées, galeries et centres de manifestations :
conception compacte du cylindre et des longueurs disponibles à partir de 28 mm par côté,
eCLIQ s’intègre sans saillie dans des portes design et dans l’environnement.
∙∙ Les portes à fort passage (comme, par exemple, les entrées de parkings) :
conception assurant la durabilité sans entretien des cylindres et permettant jusqu’à 200 000
cycles.
4
Dans un environnement
soumis à des changements constants,
la flexibilité offerte par eCLIQ est indispensable
Le monde du travail est toujours en évolution.
Les structures organisationnelles flexibles,
les postes de travail mobiles dans les bureaux,
les modes de travail orientés projet et
équipe, la flexibilité dans l’espace et le temps
constituent des exigences importantes au
niveau de l’infrastructure des immeubles et de la
technologie de sécurité. L’organisation des plans
de fermeture devient de plus en plus complexe
puisque ces exigences sont non seulement de
plus en plus strictes, mais changent également
souvent.
Cas d’application :
la technologie CLIQ
convainc grâce à
sa grande flexibilité
et sa rentabilité.
Cette situation entraîne la nécessité constante
d’adaptation au niveau des droits d’accès.
Par exemple, dans le cadre des contrats de travail
à durée déterminée ou lors d’un recours à des
artisans ou des prestataires de services externes.
De plus, les clés sont fréquemment perdues,
cela peut entraîner des frais supplémentaires.
Mais eCLIQ est la solution simple par excellence.
5
Exemple
Gestion du plan de fermeture
Le gestionnaire du site a modifié le droit
d’accès dans le service commercial
ou administration des ventes –
la programmation des modifications
est effectuée rapidement et facilement
par un salarié du service.
Exemple
Perte de clé
Un salarié du service informatique a perdu sa clé –
le droit d’accès de la clé peut être supprimé dans
les meilleurs délais.
Exemple
Réhabilitation
Une nouvelle porte coupe-feu est installée –
le cylindre eCLIQ peut être rapidement et
facilement adapté à la nouvelle épaisseur
de la porte.
Exemple
Déménagement
Le service des finances déménage au sein
de l’immeuble – sans entraîner des frais
supplémentaires, les cylindres ne sont pas
remplacés, mais tout simplement reprogrammés.
Exemple
Attribution de droits d’accès
Le technicien de la société d’ascenseurs obtient
une clé dynamique lui attribuant des droits
d’accès, limités dans l’espace et le temps,
qu’il vient chercher au niveau de la borne
de chargement de droits fixée au mur.
6
Une haute précision et un transfert de données sécurisé :
eCLIQ - convaincant sous tous ses aspects
Plus qu’un simple cylindre, eCLIQ repose sur
la technologie CLIQ mise au point par le groupe
ASSA ABLOY. eCLIQ est une solution intelligente
basée sur une technique de précision et des
Le contact électronique entre les clés et
les cylindres sert au
transfert sécurisé des
données et de l’énergie
depuis la clé vers le
cylindre.
Le déverrouillage
s’effectue suite à une
vérification du codage
électronique.
Rotor cylindre
modules électroniques de grande qualité.
Le système est composé de clés et cylindres
électroniques.
Barrette d’arrêt
Barre de verrouillage
Affichage LED
Carte électronique
Contact
Panneton
Rotor
Moteur
Ressort avec son
contact à la masse
Stator modulaire
Longueur de 56 à ≤ 240 mm
Anneau de clé
étanche avec pile et
carte électronique
Le cylindre électronique
La clé électronique
• Cylindre court à partir de 28x28
• Fonction SYNKRO de série
• Lubrification intégrée, sans entretien jusqu’à
200 000 cycles
• Plage de température de -25°C à +85°C
• Aucune alimentation dans le cylindre
• Protection anti perçage en option
• Cache poussière en option
• Certifié EN 15 684
• Journal des évènements : 750 derniers
évènements
• Clé électronique réversible
• Pile CR2032
• Remplacement de la pile sans outil
• Autonomie : 30 000 opérations ou 3 ans
• Indice de protection IP67
• Plage de température de 0°C à +60°C
• Interface utilisateur LED et Buzzer
• Nombre de cylindres ou groupe de cylindres
autorisés 1 500
• Journal des événements : 1 000 derniers
évènements
7
EN 15684
*
Un investissement sûr à long terme :
eCLIQ sait convaincre les organismes
de contrôle les plus exigeants
Le nouveau système de fermeture électronique
eCLIQ a été certifié par des instituts de contrôle
reconnus suivant les normes les plus récentes.
Par conséquent, il offre une grande sécurité
attendue par les gestionnaires d’immeubles.
Cette sécurité est liée au système modulaire
comprenant une multitude de types de cylindres,
une électronique fiable et une sécurité contre
la malveillance encore jamais atteinte.
Muni d’un capuchon cache poussière, le cylindre
est étanche à l’eau conformément à l’indice de
protection IP55. Grâce à une nouvelle conception
du capot de la pile, la clé eCLIQ est conforme
à l’indice de protection IP67. La sécurité de
l’investissement dans cette technologie est
assurée par un rapport qualité/prix qui saura vous
convaincre.
Les principaux avantages offerts par eCLIQ :
∙∙ Un système de fermeture de conception nouvelle basé sur la technologie CLIQ éprouvée
∙∙ Un système entièrement électronique permettant un maximum de flexibilité au niveau de la gestion
des droits
∙∙ Une clé particulièrement compacte
∙∙ Une grande qualité et robustesse pour une exploitation sans problème à long terme
∙∙ Une bonne protection contre les manipulations malveillantes et les attaques intelligentes
∙∙ Une électronique fiable et simple à utiliser
Remplacement facile
des piles
∙∙ Une nouvelle génération de puces électroniques CLIQ avec chiffrement AES et une grande vitesse
de traitement tout en offrant une gestion efficace de l’énergie
∙∙ Conçu pour une utilisation dans des environnements aux conditions difficiles
∙∙ Passage de clé centré et une faible saillie du rotor pour une intégration sans problème avec
les ensembles de porte standards et de haute sécurité
∙∙ Cylindres profilés dans des longueurs à partir de 28 mm par côté et un système modulaire amélioré
qui permet de s’adapter à quasiment toutes les portes
∙∙ Le protecteur contre la poussière et les intempéries permettant d’atteindre un indice IP55 –
convenant pour toute forme de cylindre
eCLIQ aussi disponible
avec transponder
∙∙ Cylindres sans entretien jusqu’à 200 000 cycles grâce à l’utilisation d’un dépôt intégré de lubrifiant
∙∙ Remplacement de la pile dans la clé sans utilisation d’outils
∙∙ Clé étanche à l’eau (IP67)
∙∙ Carte sécurité permettant de recommander des clés
∙∙ Cylindres certifiés selon EN 15 684
Système modulaire
flexible
∙∙ Clés et cylindres certifiés pour les environnements explosifs
8
Un excellent résultat avec peu de composants :
la définition d’un bon rapport coûts/efficacité
chez eCLIQ
eCLIQ est constitué de peu de composants
donnant un maximum d’efficacité grâce à leur
interaction parfaite, d’où un excellent rapport
coûts/efficacité. De conception modulaire et sans
entretien jusqu’à 200 000 cycles eCLIQ s’intègre
Le cylindre eCLIQ est
programmé dans notre
usine conformément
à vos exigences et vos
spécifications :
solution « Plug and
Play ».
parfaitement sur toutes les portes. Avec toutes les
certifications pour tous les domaines d’utilisation,
y compris les zones explosives, les gestionnaires
d’immeubles sont parfaitement équipés pour
toutes les contraintes actuelles et futures.
Les composants de base d’eCLIQ sont :
∙∙ Les clés dynamiques type E3 permettent de transporter les droits et
contiennent les tranches horaires.
∙∙ Les cylindres eCLIQ enregistrent de manière standard l’ensemble des droits
d’accès programmés et toutes les fermetures à clé.
∙∙ Les clés de programmation de couleur alerte rouge transportent les
modifications des droits et les journaux des évènements entre le logiciel et
les cylindres – parallèlement, elles servent à autoriser l’utilisation du logiciel.
∙∙ Les boîtiers de programmation sont destinés au transfert de données entre
le logiciel et les clés :
∙∙ Les boîtiers de programmation sont utilisés de manière locale et centrale,
par exemple dans le bureau du gestionnaire.
∙∙ Les bornes murales de programmation de droits sont utilisées de manière
locale et décentralisée, par exemple aux entrées.
∙∙ Les bornes de programmation de droit mobiles sont utilisées directement
auprès des porteurs des clés et indépendamment du lieu.
∙∙ CLIQ-Web-Manager est un logiciel performant de gestion disponible pour
l’administration des plans de fermeture eCLIQ. Il permet la gestion confortable
de cylindres, de clés et de personnes ainsi que de droits d’accès, de réglage des
tranches horaires et des journaux des évènements.
9
Les caractéristiques de performance des cylindres eCLIQ :
∙∙ Codage unique pour chaque cylindre
∙∙ Protection anti perçage (en option)
∙∙ Fonction SYNKRO
∙∙ Panneton indexable (en option)
∙∙ Puce intégrée permettant de stocker les droits de fermeture et le journal des évènements
∙∙ Plage de température : -25°C à +85°C
∙∙ Sans entretien jusqu’à 200 000 cycles
∙∙ Certifié EN 15 684
Cylindre E
Droits
1 000 emplacements de mémoire pour les clés et les
groupes individuels (jusque 65 000 000 clés chacun)
Clés interdites
Jusqu’à 1 500 clés
Journal des évènements
Jusqu’à 750 évènements
Les caractéristiques de performance des clés eCLIQ :
∙∙ Clé unique et plan de combinaison crypté - Signaux visuels et sonores pour les droits d’accès,
les tranches horaires et l’état de la pile
∙∙ Clé réversible fonctionne quelque-soit l’orientation par laquelle elle est enfichée
dans le cylindre
∙∙ Pile standard intégrée (pile lithium CR2032) pour environ 30 000 fermetures
(pour une durée de vie d’environ 3 ans)
∙∙ Protégée contre une immersion dans l’eau de courte durée (IP67)
10
Modifications des
droits d’accès grâce
à une reprogrammation
facile.
eCLIQ – facile à intégrer,
facile à gérer
La gestion du plan de fermeture eCLIQ
eCLIQ permet de modifier à tout moment
les droits d’accès par une programmation
simple et économique des clés dans les bornes
de chargement de droits. Ainsi, il est possible
d’accorder des droits d’accès même
périodiquement :
par exemple, pour les personnes ayant des
contrats de travail à durée déterminée ou pour
les artisans et les prestataires de services externes.
Le programme « CLIQ-Web-Manager » vous assiste
dans la gestion des clés distribuées.
11
Une sécurité complète de clés –
grâce à la gestion informatisée
La sécurité intégrale de votre plan de fermeture
pour la gestion des droits de chaque porteur
de clé est assurée par un outil puissant et convivial.
Mais comment garder à tout moment une vue d’ensemble de la
relation entre le plan de fermeture et l’immeuble ?
∙∙ À quels espaces une personne donnée peut accéder ?
∙∙ Quel utilisateur a accès à la porte de la direction ?
∙∙ Quel utilisateur doit encore restituer sa clé ?
Les clés peuvent être perdues et tomber dans
des mains de personnes non autorisées. Les
fluctuations des membres du personnel sont
quotidiennes tout comme les contrats de travail
à durée déterminée ou la collaboration avec
des entreprises extérieures. Un logiciel simple
permet de configurer et de modifier les droits
de fermeture : CLIQ Web Manager.
12
Une mise en réseau virtuelle à l’aide de CLIQ-Remote :
le matériel de programmation et le logiciel
CLIQ-Web-Manager
Caractéristiques de performance des bornes de chargement
de droits eCLIQ-Remote :
∙∙ Communication avec les utilisateurs à l’aide de signaux visuels et sonores
∙∙ Programmation automatique des droits des clés utilisateurs
∙∙ Programmation de la période de validité des clés des utilisateurs (par exemple toutes les 24 h)
∙∙ Remontée du journal des évènements
Caractéristiques de performance des bornes murales
de programmation de droits :
∙∙ Les bornes murales sont mises en service exclusivement à l’aide de câbles standards pour
réseaux
À gauche : Borne
murale intérieure
de chargement de
droits eCLIQ-Remote.
À droite : Borne
murale extérieure
avec une protection
anti-vandalisme.
∙∙ Adressage par IP fixe ou DHCP
∙∙ Alimentation en courant par branchement à un réseau 12 à 24 V ou « Power Over Ethernet »
∙∙ La programmation se fait automatiquement – l’utilisateur est informé du déroulement à l’aide
de signaux visuels et sonores
∙∙ La borne murale pour usage extérieur et les zones nécessitant une protection anti-vandalisme
répond aux spécifications des indices de protection IP65 et IK09
13
Caractéristiques de la borne mobile de programmation de droits :
∙∙ La borne mobile reçoit les modifications de programmation pour la clé d’un utilisateur
par téléphone portable ou par ordinateur – indépendamment du lieu et du temps
Borne mobile
de programmation
de droits
eCLIQ-Remote
∙∙ Aucune installation d’application n’est nécessaire sur le téléphone portable – les données
sont transférées du téléphone portable via Bluetooth ou par USB pour l’ordinateur
∙∙ La programmation se fait automatiquement – l’utilisateur est informé du déroulement à l’aide
de signaux visuels et sonores
Caractéristiques du dispositif du CLIQ-Web-Manager :
∙∙ Permet la gestion du plan de fermeture depuis tout lieu équipé d’une liaison internet
∙∙ Application d’internet pour plusieurs gestionnaires
∙∙ Serveur central et stockage centralisés des données
∙∙ Convient particulièrement pour la gestion des systèmes importants ainsi que pour les systèmes
répartis sur plusieurs sites
∙∙ Maniement optimum grâce à des fonctions de recherche confortables ainsi que des fonctions
intelligentes d’attribution et de filtrage
CLIQ-Web-Manager
∙∙ Fonction utilisateur simple étape par étape
∙∙ Les interfaces d’utilisateur et les fonctionnalités sont adaptées à des utilisateurs divers au sein de
l’organisation
∙∙ Le chiffrement SSL 128 bits en conjonction avec des certificats de logiciels offre une grande
sécurité
∙∙ Aucune installation requise sur le PC client
∙∙ Accessible depuis un PC muni d’un navigateur WEB
∙∙ Sécurisé par certificat, mot de passe et clé de programmation
∙∙ Pas de pertes de données en cas de changement de PC client
∙∙ Logiciel toujours à jour
∙∙ Pas d’investissement en licences ou serveur Windows
14
eCLIQ
Cylindres
CYLINDRE DOUBLE
ECLIQ
1 COTÉ ELETRONIQUE
ECLIQ
2 COTÉS ELETRONIQUES
ECLIQ
BOUTON
7101 EE/D
7101 EE/E
CYLINDRE DOUBLE
À BOUTON
3101 EE
DIM. (EXT. x INT.)
PZ
PZ
DIM. (EXT. x INT.)
PZ
30x30
357,22 €
427,81 €
30x30
447,06 €
30x35
371,12 €
441,71 €
30x35
460,96 €
30x40
385,02 €
455,61 €
30x40
474,86 €
30x45
398,92 €
469,51 €
30x45
488,76 €
30x50
412,82 €
483,41 €
30x50
502,66 €
30x55
426,72 €
497,31 €
30x55
516,56 €
30x60
440,62 €
511,21 €
30x60
530,46 €
35x35
385,02 €
455,61 €
35x35
474,86 €
35x40
398,92 €
469,51 €
35x40
488,76 €
35x45
412,82 €
483,41 €
35x45
502,66 €
35x50
426,72 €
497,31 €
35x50
516,56 €
35x55
440,62 €
511,21 €
35x55
530,46 €
35x60
454,52 €
525,11 €
35x60
544,36 €
40x40
412,82 €
483,41 €
40x40
502,66 €
40x45
426,72 €
497,31 €
40x45
516,56 €
40x50
440,62 €
511,21 €
40x50
530,46 €
40x55
454,52 €
525,11 €
40x55
544,36 €
40x60
468,42 €
539,01 €
40x60
558,26 €
45x45
440,62 €
511,21 €
45x45
530,46 €
45x50
454,52 €
525,11 €
45x50
544,36 €
45x55
468,42 €
539,01 €
45x55
558,26 €
45x60
482,32 €
552,91 €
45x60
572,16 €
50x50
468,42 €
539,01 €
50x50
558,26 €
50x55
482,32 €
552,91 €
50x55
572,16 €
50x60
496,22 €
566,81 €
50x60
586,06 €
55x55
496,22 €
566,81 €
55x55
586,06 €
55x60
510,12 €
580,71 €
55x60
599,96 €
60x60
524,02 €
594,61 €
60x60
613,86 €
ECLIQ
DEMI CYLINDRE
DEMI CYLINDRE
5101 EE
DIM. (EXT. x INT.)
PZ
30x10
361,50 €
35x10
375,40 €
40x10
389,30 €
45x10
403,20 €
50x10
417,10 €
55x10
431,00 €
60x10
444,90 €
Prix public en euros hors TVA - Septembre 2014
15
eCLIQ
Clé et Accessoires
CLÉ DE PROGRAMMATION
FAM.
PRIX
PAQUET
GENCODE
ZAB
CLE EE
RÉFÉRENCE
CLE UTILISATEUR eCLIQ
DESIGNATION PRODUIT
47,94 €
1
6524106
ZAB
CLE EPR
CLE DE PROGRAMMATION eCLIQ
109,73 €
1
6525103
BOITIERS DE PROGRAMMATION ET BORNES MURALES
FAM.
RÉFÉRENCE
DESIGNATION PRODUIT
PRIX
PAQUET
GENCODE
551,87 €
1
6526100
BORNE DE PROGRAMMATION MURALE
1 165,78 €
1
6527107
BORNE ANTIVANDALE eCLIQ
BORNE DE PROGRAMMATION MURALE ANTIVANDALE
2 100,00 €
1
S7
BORNE MOBILE eCLIQ
BORNE DE PROGRAMMATION MOBILE
877,01 €
1
6528104
S7
CORDON USB
CORDON USB POUR PARAMETRAGE BORNE DE PROGRMMATION
35,57 €
1
6529101
S7
BP eCLIQ
BOITIER DE PROGRAMMATION
S7
BORNE MURALE eCLIQ
S7
LOGICIEL
FAM.
RÉFÉRENCE
DESIGNATION PRODUIT
PRIX
PAQUET
GENCODE
449,20 €
1
6530107
2,14 €
1
6531104
FRAIS DE CREATION SERVEUR (PAYBLE 1 FOIS)
545,45 €
1
6532101
SERVEUR REMOTE
OPTION REMOTE (PAYABLE 1 FOIS)
408,56 €
1
6533108
CERTIFICAT
CERTIFICAT INTERNET (1 PAR CLE DE PROGRMMATION ET PAR BORNE)
42,78 €
1
6534105
S7
HEBERGEMENT DE BASE
FRAIS ANNUELS D'HEBERGEMENT DE LA BASE DE DONNEE
S7
HEBERGEMENT / ITEM
FRAIS ANNUELS PAR ELEMENTS eCLIQ
S7
CREATION CLIQ SERVEUR
S7
S7
Prix public en euros hors TVA - Septembre 2014