Challenge Lycées-écoles

Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
Cette fiche de vente n’est pas un document contractuel
Disponibilité du marché : du 17/02/2014 au 16/08/2017
Marché soumis à révision et reconductible à 2 reprises
pour une durée maximale de 48 mois
Titulaire :
DESCRIPTIF TECHNIQUE
Sur châssis RENAULT TRUCKS MIDLUM 220.10 SP FPTL SR EURO 5
PTAC : 10 000 kg
Empattement : 3 200 mm
Puissance : 220 cv ou 161 kW à 2 300 tr/min
Couple : 815 Nm de 1200 à 1700 tr/min
Prise de mouvement pour pompe 1000 / 15
Boîte de vitesse robotisée OPTITRONIC
Puissance fiscale : 13 cv
Châssis EURO 6
Sur châssis RENAULT TRUCKS D 12 P4x2 FPT 210 EURO 6
PTAC : 12 000 kg
Empattement : 3 350 mm
Puissance : 210 cv ou 154 kW à 2 200 tr/min
Couple : 800 Nm de 1050 à 1700 tr/min
Prise de mouvement pour pompe 1000 / 15
Boîte de vitesse robotisée OPTITRONIC
Puissance fiscale : 14 cv
Dimensions
Longueur hors tout : 7 191 mm (EURO 5 et 6)
Largeur hors tout : 2 345 mm (EURO 5 et 6)
Hauteur hors tout : 2 996 mm (EURO 5 et 6)
Citerne eau, émulseur
et additif
Volume eau de 1 100 litres suivant configurations et options
Volume émulseur de 200 litres en cuve intégré
Volume additif de 100 en cuve séparée (option)
Pompe à eau
Pompe de marque GIMAEX WATEROUS de type 1000/15
Matière :
Corps de pompe et turbines en bronze
Arbres en acier inoxydable
Etanchéité par garniture mécanique
Autres solutions de pompe en option
Circuit hydraulique
Le circuit de refoulement est composé d'un collecteur en acier inoxydable
Un orifice d’alimentation équipé d’une vanne avec demi raccord et grille de protection, bouchon et chaînette
Orifices de refoulement eau : 1 x 100 ; 1 x 65 ; 1 x 45 et 1 x 25 (GFR)
Dosage émulseur mécanique
En option :
- dosage additif mécanique
- dosage électronique
Dévidoirs tournants
Fourniture d'un dévidoir premier secours électrique à alimentation axiale de marque COLLINS & YOULDON
avec secours manuel équipé de 40 m de tuyau semi rigide ainsi que d'une lance 150 litres minute
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
FPTL SR
Châssis EURO 5
page 1 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
DESCRIPTIF TECHNIQUE
Équipements électriques
Système de communication multiplexé BUS CAN
Circuits gainés et protégés par des fusibles (regroupement en gaine ou goulottes, ils sont protégés
des agressions mécaniques et chimiques)
Tableau électrique regroupé en un seul point de l’équipement afin de faciliter la maintenance ultérieure
Signalisation conforme au code de la route
Différents interrupteurs et voyants en cabine
Un groupe électrogène essence 5 kVA et un mât d'éclairage 4x500 W
Signalisation et Balisage
Deux gyrophares avant à LED bleue double étage MERCURA
Une rampe AR à LED (2 gyros bleus et 5 feux orange) MERCURA
Un deux tons électronique de marque FIAMM
Deux feux de pénétration SIGNALTEC
Deux feux de balisage arrière
Balisage rétroréfléchissant avant et arrière
Silhouettage latéral suivant norme en vigueur
Détails Carrosserie SR
L'ensemble de l'aménagement nécessaire à la partie SR comprend :
un tiroir sortie à droite pour le groupe électrogène
une panoplie sortie à droite pour les outils
un support matériel de balisage à droite
Lot de bord
un cric hydraulique avec barre de manoeuvre,
une clé de dévissage des écrous de roues,
un manomètre de contrôle de la pression des pneus et tuyaux de gonflage,
une trousse comprenant l'outillage de base,
un triangle de pré signalisation,
un gilet haute visibilité,
un jeu de fusibles et d'ampoules,
une roue de secours,
2 extincteurs ABC poudre,
2 cales de roues avec leur support
Documentation
A la livraison du premier véhicule ou d'une série de véhicules :
une attestation de conformité aux normes applicables à ce type de véhicule,
une attestation garantissant la fourniture des pièces de rechange ou de sous-ensembles adaptables pour l'équipement pendant 10 années à compter du jour de la livraison,
le certificat garantissant pendant 10 ans la protection contre la corrosion, les déformations et fuites des citernes
ainsi que les conditions d'usage et d'entretien,
le certificat d'épreuve d'étanchéité de la citerne sous pression 300 mbar.
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
page 2 / 12
FPTL SR
A la livraison de chaque véhicule :
les documents administratifs nécessaires à son immatriculation,
la démarche d'immatriculation est assurée par le client dans son département (taxe de la carte grise à la charge du bénéficiaire),
Immatriculation : voir options
les certificats de garantie associés au châssis à l'équipement, la citerne, la pompe et le balisage,
en deux exemplaires, la documentation technique de mise en oeuvre de l'équipement,
en un exemplaire, la documentation technique d'entretien de l'équipement,
une nomenclature détaillée avec référence sous forme de catalogue, papier ou CD ou DVD des principaux éléments mécaniques
du châssis et de l'équipement,
un schéma des installations électriques et hydrauliques de l'équipement incendie.
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
FICHE DE VENTE
choix
(mettre un
"X")
Cette fiche de vente n’est pas un document contractuel
Réf. UGAP
MATERIEL DE BASE
1 414 787
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier franco de port
Châssis RENAULT TRUCKS MIDLUM 220.10 SP FPT L SR EURO 5
1 414 788
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier Départ Usine
Châssis RENAULT TRUCKS MIDLUM 220.10 SP FPT L SR EURO 5
GARANTIE Initiale
Châssis + Cabine complet (hors chaîne cinématique) : 2 ans
Chaîne cinématique (moteur, BV, ponts) : 2 ans
Equipement complet (mât, dévidoir, porte échelle…) : 2 ans
Carrosserie : 2 ans
Pompe : 2 ans
Groupe électrogène (si équipé) : 2 ans
Anti-corrosion sur châssis cabine et équipement : 2 ans
Citerne : 2 ans
DÉLAIS
Délai de mise à disposition :
FPTL SR
Réception technique et essais d'homologation de la tête de série : 274 jours calendaires
1 unité : 246 jours calendaires
2 à 3 unités : 246 jours calendaires
4 à 6 unités : 266 jours calendaires
Délai supplémentaire si réf. 1 414 804 "Ralentisseur électrique TELMA type AD" retenue : 4 semaines
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
page 3 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
OPTIONS FPTL SR
REF.
UGAP
Paragraphes
concernés
Libellé
Passage à la norme EURO VI (châssis) Rend obligatoire réf. 1 414 823
1 414 790
Motorisation conforme à la norme EURO III
1 414 791
Plus-value échappement vertical en remplacement de l'échappement latéral
MINO
Moins value pour remplacement de la porte vitrée par une porte classique
1 414 792
Feux anti-brouillard avant
MINO
Moins-value pour remplacement de la boîte de vitesse robotisée par une boîte de vitesse mécanique
1 414 794
Blocage différentiel avec témoin tableau de bord + bruiteur
1 414 795
Simulateur info vitesse DHS
1 414 796
Condamnation centralisée des 4 portes de la cabine Télécommande
1 414 797
Siège conducteur pneumatique
1 414 798
Siège passager pneumatique
1 414 799
Climatisation de la cabine (origine châssis)
1 414 800
Régulation électronique de vitesse / valeur à définir par le client
1 414 801
Tropicalisation châssis et équipement : climatisation, protection anti-corrosion, filtre gazole renforcé
1 414 802
Pack grand froid châssis (Réchauffeur + canne + Liquide de refroidissement -40°)
1 414 803
Pack froid extrême châssis (Réchauffeur + canne + démarrage - 40°)
1 414 804
Ralentisseur électrique TELMA type AD (Délai + 4 semaines)
1 414 805
Plus-value pour la passage des sièges en simili (conducteur + chef de bord)
1 414 806
Système assistance SARRA pour réduction du risque accident
1 414 807
Autre teinte mate cabine (suivant nuancier Renault Trucks)
1 414 808
Cruise control au volant
1 414 809
Seconde prise de mouvement
1 414 810
Prédisposition soufflette en cabine
1 414 811
Prises 12V et 24V au tableau de bord
1 414 812
2 rétroviseurs électriques et chauffants
1 414 813
ASR : EBS BASIC+
1 414 814
ASR + ESP : EBS BASIC+
1 414 815
Plus-value pour pneus de marque GOODYEAR 235/75 R 17,5 RHSII/RHSII
en remplacement des pneus de base
1 414 816
Plus-value pour un type pneu hiver MICHELIN 9,5R17,5 XZA/XZT 987OA+11027
en remplacement des pneus de base
1 414 817
Chaînage automatique ONSPOT
1 414 818
Jeu de chaînes à neige pour essieu arrière TRAK
1 414 819
Jeu de chaînes à neige pour essieu avant TRAK
1 414 820
Réchauffeur de gasoil
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
FPTL SR
1 414 789
page 4 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
OPTIONS FPTL SR
REF.
UGAP
Paragraphes
concernés
Libellé
MINO
En dérogation à la norme NFS 61-515, moins-value pour suppression de l'ensemble
du dispositif de remorquage
1 414 821
Plus-value attelage de remorque escamotable (Traction : 1,5 tonnes max)
1 414 822
Concept Gimaex+ (nouvelle génération de carrosserie)
1 414 823
Plus-value modifications ou adaptations techniques équipement liées au passage à
la norme EURO VI Rend obligatoire réf. 1 414 789
1 414 824
Filmage anti agression 250 microns des vitres latérales marque GLASTINT
1 414 825
Vitres latérales P2A : MOV002, pare brise P5A MOV005 MOVENA
en remplacement des vitres et du pare brise fournis de base
1 414 826
Vitres latérales P5A MOV005, pare brise BR1 MOV009 NS MOVENA
en remplacement des vitres et du pare brise fournis de base
1 414 827
Fourniture et pose d'un vitrage athermique (origine Renault Trucks)
1 414 828
Toit de la cabine peint en blanc
1 414 830
4 projecteurs antidéflagrants à batteries rechargeables avec leur(s) chargeur(s)
STREAMLIGHT VULCAN
1 414 831
4 projecteurs LED antidéflagrants à batteries rechargeables avec leur(s) chargeur(s) STREAMLIGHT VULCAN LED
1 414 832
Bac de rangement fermé avec couvercle en cabine en remplacement de celui de base
1 414 833
ARI avec bouteille de rechange HONEYWELL AERIS PHASE2 Bouteille 6L - 300 bar
en acier allégé - Masque PANORAMASQUE Kit F1 encliquetable
1 414 834
ARI avec bouteille de rechange DRAGER PSS 5000DP Bouteille ARI 6L - 300 bar
en acier allégé - Masque PANORAMA NOVA SP encliquetable
1 414 835
ARI avec bouteille de rechange MATISEC type GPALIII TOTALIII Bouteille ARI 6,9 L - 300 bar
en acier allégé - Masque TOTAL III Kit MC pour adaptation casque F1 encliquetable
1 414 836
Remplacement bouteilles 6L par 9L - 300 bar (ARI + rechange)
1 414 837
Plus-value coffre sous banquette avec tiroirs coulissants
1 414 838
Meuble central en alu pour le rangement des matériels (défini en collaboration avec le client)
→ ARI chef d'agrès et conducteur dans les coffres latéraux
1 414 839
Planchers et bas de portes intérieurs revêtus de tôles de protection antidérapante
1 414 840
1 bâche de protection équipée d'un balisage type chevron pour dévidoir mobile
MINO
Moins-value pour non fourniture d'un des dévidoirs fournis de base
1 414 841
Dévidoir mobile supplémentaire identique à celui fourni de base PONS
Plus-value fourniture et pose chariot de balisage + triangle AK31 AXIMUM + 6 cônes de 700 mm classe 2
MINO
Moins-value pour suppression du système d'assistance mécanique permettant de descendre les échelles depuis le sol et
mise en place d'un système fixe nécessitant l'accès au toit
1 414 843
Echelle à coulisse 2 plans 5/9 mètres adaptée marque ABA
MINO
Moins-value pour suppression du coffre de toit
1 414 844
Fourniture et pose coffre de toit supplémentaire
1 414 845
Fourniture et pose triangle AK31 700 mm de hauteur rabattable
1 414 846
Plus value fourniture et pose système entièrement automatique (commande pneumatique et électrique) pour échelles
1 414 847
Marchepieds centraux rabattables au dessus ailes de roues
1 414 848
Eclairage automatique des coffres MCD
1 414 849
Rideaux de couleur jaune RAL 1016
1 414 850
Rideaux de couleur grise
1 414 851
Fourniture et pose balisage chevron jaune et rouge sur le rideau AR classe 2
MINO
Moins-value pour suppression du rideau du compartiment pompe
1 414 852
Fermeture centralisée des rideaux depuis la cabine avec déverrouillage de secours
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
FPTL SR
1 414 842
page 5 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
OPTIONS FPTL SR
REF.
UGAP
Paragraphes
concernés
Libellé
1 414 853
Plus-value aménagement pour 4 tuyaux épaulés de 20 m DN 45 capacité d'eau inchangée
1 414 854
Repérage pour étagères, caisses, coffres par plaques gravées
1 414 855
Coffre traversant à l'avant pour stockage tuyaux en écheveau 6x20m en DN45 et 6x20m en DN70
Incompatible avec réf. 1 414 863
1 414 856
Plus-value signalisation orange sur la tranche des marchepieds
1 414 857
Plus-value aménagement coffres pour materiel électrique portable de désincarcération
→ matériel non fourni
1 414 858
Pose des marquages fournis par le client
1 414 859
Fourniture et pose marquage type sapeurs-pompiers + nom du département
1 414 860
Balisage latéral à damier cabine + équipement
MINO
Moins-value pour fourniture d'un groupe électrogène PRAMAC série E 3200
d'une puissance inférieure à celui proposé de base
1 414 861
Plus-value groupe électrogène à moteur diesel même puissance PRAMAC diesel série E 6500
1 414 862
Plus-value groupe PRAMAC essence série ES 8000 en remplacement de celui de base
1 414 863
Plus-value génératrice MECCALTE + 2ème prise de mouvement en remplacement
du groupe éléctrogène de base Incompatible avec réf. 1 414 855
MINO
Moins-value pour non fourniture et installation d'un chargeur de batteries 220 V embarqué
1 414 864
Plus-value Fourniture et pose prise 230V RETTBOX à éjection automatique
1 414 865
Batteries renforcées 185 Ah (origine châssis)
1 414 866
Fourniture et pose antenne radio SP KATHREIN 80Mhz K50534 + 0,5m de câble
1 414 867
Fourniture et pose antenne radio SP KATHREIN 400Mhz 74288.1 + 1 brin K3132
1 414 868
Prédisposition pour pose d'un poste ANTARES (support BER + support PILOTBOX + faisceau et connecteurs) → antenne
fournie par le client
1 414 869
Fourniture et pose poste ANTARES
1 414 870
Fourniture et pose système de géolocalisation PILOT BOX
1 414 872
Fourniture et pose feu tournant jaune orangé sur tête de mât asservi au frein de parc
1 414 873
Fourniture et pose d'une protection de la tête de mât
1 414 874
Tête de mât LED 4 projecteurs HELLA POWERBAM 3000 24V en remplacement tête de base
Tête de mât 4x35W / 24V XENARC en remplacement tête de base
1 414 877
Suppression BUS CAN et remplacement caméra de recul intégrée par une caméra et
un écran couleur VDO
1 414 878
Plus-value boîtier électrique MERCURA type ECCES 12
1 414 879
Plus-value avertisseur sonore SIGNALTEC WHELEN STPO5 en remplacement de celui de base
MINO
Moins-value pour fourniture et pose de 2 gyrophares à LED simple étage de marque MERCURA type GYROLED classe 2
1 414 880
Plus-value fourniture et pose 2 gyros AV double étage SIRAC PILOT SOLARIS classe 2
en remplacement de ceux de base
1 414 881
Plus-value fourniture et pose rampe AV 4 feux bleus MERCURA ML 4 SPA
en remplacement des gyros de base
1 414 882
Plus-value fourniture et pose rampe AV 4 feux bleus SIRAC PHOENIX PILOT LED SOLARIS
en remplacement des gyros de base
1 414 883
Plus-value fourniture et pose rampe AV 4 feux bleus + 2 tons + public adress MERCURA ML4 SPA 1500 mm en
remplacement de ceux de base
MINO
Moins value pour remplacement de la rampe AR prévue de base par un gyrophare double étage MERCURA GYROLED XL
et une rampe 8 feux à leds de marque BRITAX AS847
1 414 888
Plus-value fourniture et pose Rampe AR SIRAC PHOENIX PILOT LED SOLARIS Mo1
2 feux bleus - 6 feux orange en remplacement de la rampe de base
1 414 889
Plus-value Fourniture et pose Rampe AR WHELEN SIGNALTEC LIBERTY modèle 2
2 feux bleus - 6 feux orange en remplacement de la rampe de base
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
FPTL SR
1 414 876
page 6 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
REF.
UGAP
OPTIONS FPTL SR
Paragraphes
concernés
Libellé
Plus-value 2 feux orange LED SIRAC QUADRAFLARE Advance
1 414 891
Plus-value 4 double feux orange WHELEN SIGNALTEC M6 haute intensité modèle 1
en remplacement des 2 feux de base
1 414 892
Plus-value 4 double feux orange SIRAC QUADRAFLARE Advance haute intensité modèle 2
en remplacement des 2 feux de base
1 414 894
Plus-value 2 feux de pénétration MERCURA SPUTNIK NANO en remplacement de ceux de base
MINO
Moins-value pour fourniture d'une pompe GIMAEX 1000/15 en aluminium
en lieu et place de celle proposée de base
MINO
Moins-value pour fourniture d'une pompe GIMAEX aluminium ayant un débit nominal porté à 1500 l/mn à une pression de 15
bar (dénivelé 3 mètres) en lieu et place de celle proposée de base
1 414 895
Plus-value pompe bronze GIMAEX WATEROUS 1500 l/min - 15 bar
en remplacement de celle de base
1 414 896
Plus-value pompe bronze bi-cellulaire ZIEGLER 1000 l/min - 15 bar 8/8 2HL
en remplacement de celle de base
1 414 897
Plus-value pompe bronze bi-cellulaire ZIEGLER 1500 l/min - 15 bar 8/8 2HL
en remplacement de celle de base
1 414 898
Plus-value remplacement des raccords de base par DN50 (remplissage + refoulements)
1 414 899
Repérage des vannes par des couleurs différentes refoulement, aspiration, vidange
1 414 900
Plus-value vannes à boisseau sphériques progressives à volant
en lieu et place de celles proposées de base
1 414 901
Plus-value refoulement latéral DN65
1 414 902
Plus-value mise en place du tableau de commande AR côté gauche à la place du côté arrière droit (offre de base)
1 414 903
2 longueurs 20m de tuyaux de LDT sur dévidoir en dérogation NFS 61-515
→ Nous consulter
1 414 904
Fourniture et pose dévidoir de stockage dans équipement pour 120 m de tuyaux DN45
1 414 905
Fourniture et pose dévidoir stockage à enroulement électrique dans compartiment hydraulique à côté du dévidoir tournant
pour 4x20m DN45
1 414 906
Purge d'air pour pompe et circuit hydraulique alimenté par bouteilles d'air de servitude châssis
1 414 907
Plus-value niveau d'eau à tube avec flotteur
1 414 908
Pompe électrique pour remplissage cuve additif JABSCO 24V J027 Utility-Puppy 3000
1 414 909
Plus-value fourniture et pose CTD Caméléon 24 litres 1 seul produit
Nous vous conseillons aussi la réf. 1 414 912
1 414 910
Plus-value citerne 100 L mouillant + injecteur LEADER CITYMOUSSE
1 414 911
Plus-value fourniture et pose CTD Caméléon 24 litres 2 produits
Nous vous conseillons aussi la réf. 1 414 912
1 414 912
Plus-value système de remplissage cuves + aspiration exterieur via le CTD
Rend obligatoire réf. 1 414 909 ou 911
1 414 939
Ensemble matériels annexe A XPS 61-512 hormis matériel obligatoire et de désincarcération
841 050
Droits et taxes pour DOM/COM TVA 0%
841 061
Assurances TVA 0%
841 062
Prestations locales DOM/COM TVA 0%
841 063
Prestations locales DOM/COM TVA 8,5%
841 064
Frais de transport hors France métropolitaine TVA 0%
841 049
Autre option Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
FPTL SR
1 414 890
page 7 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
OPTIONS DESINCAR FPTL SR
REF.
UGAP
Paragraphes
concernés
Libellé
ENSEMBLE DE MATERIEL DE LEVAGE ET DE DESINCARCERATION WEBER
1 414 913
Ensemble matériel désincarcération de base WEBER
1 414 914
Groupe électrique + double dévidoir WEBER avec 20 m de flexibles
1 414 915
Groupe de secours WEBER
1 414 916
Groupe silencieux WEBER
1 414 917
Flexible jumelé 10 mètres WEBER
1 414 918
Flexible coaxial 10 mètres WEBER
1 414 919
Outils mixte WEBER
1 414 920
1 Chaîne pour outil mixte WEBER
1 414 921
Kit stabilisation WEBER
1 414 922
Vérin WEBER RZT 2-1500-XL
1 414 933
Ensemble matériel désincarcération autonome de base WEBER
(écarteur, cisaille, vérin ,3 chargeurs de batterie)
1 414 934
Outils mixte sur batterie WEBER SPS 360 E-FORCE
1 414 935
Vérin sur batterie WEBER RZ 910 E-FORCE
1 414 936
Convertisseur et câble WEBER
1 414 937
Flexible jumelé 20 mètres WEBER
ENSEMBLE DE MATERIEL DE LEVAGE ET DE DESINCARCERATION LUKAS
Ensemble matériel désincarcération de base LUKAS
1 414 924
Outil mixte LUKAS SC 357
1 414 925
Jeu de chaînes LUKAS SC 357
1 414 926
Vérin télescopique LUKAS R420
1 414 927
Plateforme de travail LUKAS (4 personnes - 500kg)
FPTL SR
1 414 923
ENSEMBLE DE MATERIEL DE LEVAGE ET DE DESINCARCERATION RESQTEC
1 414 928
Ensemble matériel désincarcération RESQTEC
1 414 929
Groupe portable de secours RESQTEC
1 414 930
Outil mixte RESQTEC
1 414 931
Flexible de 10 mètres RESQTEC
1 414 932
Flexible de 20 mètres RESQTEC
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
page 8 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
REF.
UGAP
PIECES DE RECHANGE
Echange standard moteur
1 414 941
Filtre à air - cartouche filtrante
1 414 942
Filtre à huile - cartouche filtrante
1 414 943
Filtre à gasoil - cartouche filtrante
1 414 944
Filtre d'habitacle
1 414 945
Filtre d'habitacle avec climatisation
1 414 946
Turbo
1 414 947
Radiateur
1 414 948
Pompe à eau
1 414 949
Embrayage (kit complet) - kit complet en rénové
1 414 950
Boîte de vitesses mécanique
1 414 951
Alternateur
1 414 952
Démarreur
1 414 953
Jeu plaquettes AV
1 414 954
Jeu plaquettes AR
1 414 955
Jeu disques AV
1 414 956
Jeu disques AR
1 414 957
Jeu amortisseurs AV
1 414 958
Jeu amortisseurs AR
1 414 959
Demi arbre de roue Gauche
1 414 960
Jeu balais essuie glace
1 414 961
Pare-brise (kit complet avec joint)
1 414 962
Bloc feux AV gauche
1 414 963
Bloc feux AV droit
1 414 964
Rétroviseur complet gauche
1 414 965
Rétroviseur complet droit
1 414 966
Bloc optique AR gauche
1 414 967
Bloc optique AR droit
1 414 968
Aile AV gauche Peinte
1 414 969
Aile AV droite Peinte
1 414 970
Avertisseur sonore prioritaire FIAMM
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
FPTL SR
1 414 940
page 9 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
REF.
UGAP
PIECES DE RECHANGE
Gyrophare LED identique à la fourniture de base MERCURA XL
1 414 973
Rampe lumineuse AR à LED ML16 MERCURA
1 414 975
Rideau latéral MCD
1 414 977
Rideau compartiment pompe MCD
1 414 979
Dévidoir tournant COLLINS
1 414 981
1 Raccord diamètre 25
1 414 983
1 Raccord diamètre 65
1 414 985
1 Raccord diamètre 100
1 414 987
1 bouchon + chaînette
1 414 989
1 Collecteur de refoulement
1 414 991
1 Vanne
1 414 992
Mât télescopique
1 414 994
Feux de pénétration (proposés dans l'offre de base)
1 414 995
Kit de réparation pompe (kit étanchéité)
1 414 997
Pompe
1 414 999
Support ARI cabine
1 415 001
Dévidoir tournant motorisé COLLINS
1 415 003
Système de gestion automatisée integré CAN BUS
1 415 004
Batterie 12 V
1 415 005
Alternateur
1 415 007
1 Capteur de coffre
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
FPTL SR
1 414 972
page 10 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
Réf. UGAP
PRESTATIONS ANNEXES
imposent CGE (Conditions Générales d'Execution)
Prestations de documentation et d'immatriculation
5 152 382
1 jeu complet de documentation supplémentaire sur l'utilisation de l'ensemble du véhicule proposé
(châssis / équipement / matériel)
5 152 383
1 jeu complet de documentation supplémentaire sur la maintenance de l'ensemble du véhicule proposé
(châssis / équipement / matériel)
5 152 384
Catalogue (ou CD ROM) de référencement des pièces détachées
5 152 407
Fourniture de documents d'immatriculation (démarche en préfecture complète)
Taxe de carte grise à la charge du bénéficiaire
5 152 408
Fourniture et pose des plaques de police
Coût pour livraison d'un FPTL SR en Corse
Livraison en Corse
5 152 317
Coût pour livraison d'un FPTL SR sur porte-char, en France continentale
5 152 318
Livraison France continentale sur porte-char distance ≤ 400 km 1 unité
5 152 319
Livraison France continentale sur porte-char distance ≤ 400km 2 unités
5 152 370
Livraison France continentale sur porte-char distance > 400 km et ≤ 700 km 1 unité
5 152 371
Livraison France continentale sur porte-char distance > 400 km et ≤ 700 km 2 unités
5 152 372
Livraison France continentale sur porte-char distance > 700 km 1 unité
5 152 373
Livraison France continentale sur porte-char distance > 700km 2 unités
Coût pour livraison d'un FPTL SR hors France métropolitaine (hors taxes et douanes)
5 152 375
Saint Pierre et Miquelon
5 152 377
Océan indien (La Réunion, Mayotte)
5 152 379
Océan Pacifique (Polynésie française, Nouvelle-Calédonie, Wallis et Futuna)
5 152 381
Antilles / Guyane
Forfait km déplacement d'un technicien spécialisé
Forfait km déplacement d'un technicien spécialisé ≤ 400km
5 152 405
Forfait km déplacement d'un technicien spécialisé distance > 400 km et ≤ 700 km
5 152 406
Forfait km déplacement d'un technicien spécialisé distance > 700km
5 152 409
Extension garantie châssis/cabine et chaîne cinématique 1 an portant la garantie totale à 3 ans
5 152 410
Extension garantie équipement complet 1 an portant la garantie totale à 3 ans
5 152 411
Extension garantie carrosserie 2 ans portant la garantie totale à 4 ans
FPTL SR
5 152 404
EXTENSION DE GARANTIE
5 152 412
Extension garantie pompe 2 ans portant la garantie totale à 4 ans
5 152 413
Extension garantie groupe électrogène 1 an portant la garantie totale à 3 ans
5 152 414
Extension garantie anti-corrosion châssis/cabine 4 ans portant la garantie totale à 6 ans
5 152 415
Extension garantie anti-corrosion équipement 4 ans portant la garantie totale à 6 ans
5 152 416
Extension garantie citerne 4 ans portant la garantie totale à 6 ans
5 152 417
Extension garantie citerne 6 ans portant la garantie totale à 8 ans
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
page 11 / 12
Marché 611286
Fourgon Pompe Tonne Léger Secours Routier
suivant norme XPS 61-512
Appellation commerciale : FPTL SR
choix
(mettre un
"X")
Réf. UGAP
PRESTATIONS ANNEXES
imposent CGE (Conditions Générales d'Execution)
Formation à la maintenance chez le titulaire
Formation sur site de production du titulaire pour 2 personnes (mécaniciens) en mécanique, électricité comprenant les frais de restauration et
d'hôtellerie (hors frais de transport restant à la charge du bénéficiaire). Durée : 2 jours
5 152 385
Formation de 2 mécaniciens en mécanique, électricité chez le titulaire
Formation à la maintenance chez le client
Formation chez le bénéficiaire pour 2 personnes (mécaniciens) en mécanique, électricité.
Durée : 2 jours
5 152 386
France continentale ≤ 400 km
5 152 387
France continentale > 400 km et ≤ 700 km
5 152 388
France continentale > 700 km
5 152 389
Corse
5 152 390
Saint Pierre et Miquelon
5 152 391
Océan indien (La Réunion, Mayotte)
5 152 392
Océan Pacifique (Polynésie française, Nouvelle-Calédonie, Wallis et Futuna)
5 152 393
Antilles / Guyane
Formation de type prise en main
Formation de 5 personnes (utilisateurs) chez le bénéficiaire (en un seul endroit), pour la livraison
d'un (ou d'une série) FPTL SR, de type prise en main. Durée : 1 journée
France continentale ≤ 400 km
5 152 395
France continentale > 400 km et ≤ 700 km
5 152 396
France continentale > 700 km
5 152 397
Corse
5 152 398
Saint Pierre et Miquelon
5 152 399
Océan indien (La Réunion, Mayotte)
5 152 400
Océan Pacifique (Polynésie française, Nouvelle-Calédonie, Wallis et Futuna)
5 152 401
Antilles / Guyane
FPTL SR
5 152 394
Formation à la maintenance du moteur
Formation pour 2 techniciens à la réparation et à la maintenance du moteur, effectuée chez le motoriste comprenant les frais de restauration
et d'hôtellerie (hors frais de transport restant à la charge du bénéficiaire). Durée : 4 jours
5 152 402
Formation à la maintenance du moteur pour 2 personnes chez le motoriste
DMECC - P. Guinard, chef produit - Contact : [email protected] - Mars 2014
page 12 / 12