Form 57 - New Mexico Public Regulation Commission

NEW MEXICO GAS COMPANY
NEW fAEXIC('\
E ~UL1TI"'l
!"UIlL\G R"
",~.
~O f.\ f.\ IS S 1()\l
FILED
FOURTH REVISED SAMPLE FORM NO. 57
1D1~
CANCELLING THIRD REVISED SAMPLE FORM NO. 51
SEP 17 PPI Y 10
15-DAY MORATORIUM DISCONNECT NOTICE
Page I of 1
Please see attached sample IS-Day Moratorium Disconnect Notice form for residential customers.
EFFECTIVE
OCT - 1 2014
REPLACED BY NMPRC
BY \=:0. l3'OoZ3l'ur,
x
Advice Notice No. 44
Nicole Strauser
Director, Legal & Regulatory Affairs
NMGCO #2792534
~
New Mexico
.krm /Vo.57
GAS COMPANY·
l-~~~7if;::~_~1~r;~~}/~i~t~i:j~UI,tl*~gt~r~~¥~'g~~_:;
A TEeD ENERGY COMPANY
ta-na'::be-nefit' :1he, .enviroHment>Vistt ~:oiir,; -woosite -
;;~;[;~£~~~~jl~~~l~~Dl~~!~~~J~~~
P: 000004 • VYYNNN
NEW MEXICO GAS COMPANY
15-DAY DISCONNECT NOTICE MORATORIUM BILL
ALBUQUERQUE NM 87109
0201
RB
Page 1 of 2
Bill Date
., " ,n,
04·AUG·2014
Billing Summary
Previously Billed Charges
Current Charges
'~on' ,~,
NM
Gas
Service
$86.34
$20.06
Total
$86.34
$20.06
Total Amount Due
$106.40
TO AVOID A DISCONNECT, $86.34 IS DUE IN OUR OFFICE NO LATER THAN AUG 19,2014
YOUR CURRENT CHARGES, $20.06 ARE DUE IN OUR OFFICE NO LATER THAN AUG 26,2014
Ifl":!it,,1;J!til$;sJ~("ct:-t:t,~:A 1!;'-DayDISC;:ON NECtJ:.IPl'lC;I5~t;:t0;;~~t;i~\,;il!:~·!;·' 1"";;1
To avoid disconnection we must receive your past due balance of $86.34
no later than Aug. 19, 2014, or payment arrangements must be made. Please see
Important Message
the enclosed Urgent Notice for more information.
* * * * * A viso de desconexion de servicios en 15 dias * * * * *
Para evitar desconexion, debemos recibir la cantidad atrasada de $86.34
para el Aug. 19, 2014, 0 debe hacer arreglos de pago. Lea por favor la
Nota Urgente incluida para mas informacion.
How to Contact us
Call Center Hours
Payment Options
Office Address
Telephone
Monday - Friday
Pay by Phone
1625 Rio Bravo SW Ste 27 Albuquerque, NM 87105
505-697-3335 or (1 -888-664-2726)
7:30 AM - 6:00 PM
Website:
www.nmgco.com
1-866-508-9320
Pay Online: www.nmgco.com
PLEASE DETACH AND ENCLOSE THIS COUPON WITH CHECK PAY ABLE TO NEW MEXICO GAS COMPANY
Account Number
999999999-9999999-9
TOTAL AMOUNT DUE ................ 11.-_$1_0_6._40
•._
Service Address
NEW MEXICQ GAS COMPANY
125 MAIN ST
ALBUQUERQUE, NM
0201
RB
I
..
HEAT New Mexico Fund ......... $ - -_ _ __
New Mexico Gas Company
PO Box 173341
Denver, CO 80217-3341
New Mexico Gas Company matches your contribution
TOTAL AMOUNT ENCLOSED ............... II,.;.$_ _ _ _...J
TO AVOID A DISCONNECT, $86.3415 DUE IN OUR OFFICE NO LATER THAN AUG 19,2014
YOUR CURRENT CHARGES, $20.06 ARE DUE IN OUR OFFICE NO LATER THAN AUG 26,2014
o
5 9999999999999999 1 00000010640 7 5
8711110f,800
NEW MEXICO GAS COMPANY
125 MAIN ST
ALBUQUERQUE, NM
04-AUG-2014
Meter # 9999999
Sales, T &0, Residential- GB02
Cost of Gas
Cost of Gas
Surcharge
"
2901lYS-Jul
0201lYS-llug
Distribution
Transmission
TEGO Acquisition Credit
Access Fee
Gas Energy Efficiency Fee
"
This This Last
Month Month Month
Last Yr
GRAPH DISPLAYED IN THERMS
Average cost per day was $0.63
Average use per day was 0.25 therms
7.336
0.506
7.644
7.644
7.644
7.644
Therms
Therms
Therms
Therms
Therms
Therms
@
@
@
@
@
@
$ 0.5765000
$ 0.5245000
$ 0.0004000$ 0.1661000
$ 0.0634000
$ 0.0052000-
Pipeline Safety Fee
Late Payment Charge
Franchise Fee
Gross Receipts Tax
Total Current Gas Charges
$4.23
$0.27
$0.00
$1.30
$0.50
$0.04$11.50
$0.06
$0.02
$0.53
$0.39
$1.26
$20.06
of
The SEP cost
gas is estimated to be $.4940Itherm_ For updated prices call 888-NM-GAS-CO (888-664-2726)_
Based on last year's usage your next gas bill is estimated to be between $18.00 and $22.00_
WINTER MORATORIUM: Protection from winter shut-off begins November 15, 2014.To avoid potential disconnection of servIces please contact the Human Services Department at
800~283-4465, or the appropriate tribal or pueblo entity for eligibility Information for Low Income Home Energy Assistance Program (UHEAP), Your service will not be disconnected from
November 15, 2014 through March 15, 2015, If you meet the qualifications of LlHEAP and have no past due amounts or you remain curren! on any settlement or Installment agreement for
amounls due as of November 15, 2014. Members of New Mexico tribes or pueblos who need help with translation or with other matters may contact the New Mexico Public Regulation
Commission's Consumer Relations Division at 888-427-5772, who will contact the appropriate tribal cr pueblo official for assistance,
MORATORIA DEL TIEMPO DE INVIERNO: Proteccl6n de la desconexl6n en tiempo de Invierno comienza el15 de noviembre 2014_ Para evitar la posibilidad de desconexi6n de servlcios
y para infonnaci6n sobre elegibilidad par favor contacle el Departamento de Servicios Humanos aI800-283·4465, 0 la entldad tribal 0 al pueblo que admlnlstra el Programa de Aslstencia de
Energla para Hogares de-Balos Ingresos, (LiHEAP). No se desconectara su servicio desde el15 de novlembre 2014 hasta el15 de mafZO 2015, si usted cumple can las calificaciones del
programa de LlHEAP y no tiene cantldades vencidas 0 si usted conttnOa al corriente baJo un acuerdo de pagos par cantldades debldas desde el15 de noviembre 2014.Miembros de tribus 0
pueblos de Nuevo Mexico que necesitan ayuda con traducci6n 0 con olros asuntos pueden comunlcarse can la Comision de Regulaclon Publica de Nuevo Mexico: Divisl6n de Relaciones
de Consumidores aI888-427-5772, donde Ie ayudaran a ponerse en contaclo con et aproplado oficial del pueblo 0 tribu para asistencia.
TO SERVE YOU BETTER:
Enclose your check or money order and payment stub.
Ensul'e the NeW Mexico Gas address appears in the return envelope window.
Write your account number on your check or money order.
Do not fold, staple, tape or paperclip.
When you provide a check as payment, you authorize us either to use information from your check to
make a one-time electronic fund transfer (EFT) from your account or to process the pavment as a check.
When we make an EFT, funds may be withdrawn from your account the same day we receive your
payment, and your check will not be returned to you from your financial institution.

Download Report