Centraal Aanspreekpunt (CAP) - Point de Contact Central (PCC) - Central Point of Contact (CPC) January 29, 2013 Centraal Aanspreekpunt (CAP) Nederlandstalige versie Art. 322§3 WIB ingevoegd bij wet van 14 april 2011 houdende diverse bepalingen (nadien gewijzigd door de wet van 28 december 2011 en 29 maart 2012) verplicht o.a. de bank-, spaar- en kredietinstellingen, die in België werkzaam zijn, om bepaalde gegevens over cliënten en bepaalde van hun rekeningen/contracten eenmaal per jaar over te maken aan een centraal aanspreekpunt, ook wel “CAP” genoemd. Dit centraal aanspreekpunt wordt gehouden door de Nationale Bank van België (NBB), gevestigd in de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel afdeling / dienst “Centraal Aanspreekpunt” en moet de fiscale ambtenaren, belast met de vestiging en invordering van de belasting, in staat stellen om in bepaalde gevallen en volgens strikt wettelijke procedures te kunnen nagaan bij welke financiële instellingen belastingplichtigen rekeningen of contracten aanhouden en aldus aan deze instellingen hieromtrent verdere informatie te kunnen vragen. Specifiek voor wat betreft rekeningen geldt deze verplichting tot het mededelen van gegevens niet alleen voor nog te openen rekeningen, doch ook voor rekeningen die op 1 januari 2010 reeds bestonden of nadien zijn geopend. Volgende gegevens van cliënten zullen worden medegedeeld aan het CAP : 1) natuurlijke personen : het rijksregisternummer [indien niet aanwezig naam, voornaam, geboortedatum, -plaats, (-land)], 2) rechtspersoon ingeschreven in de Kruispuntbank van ondernemingen (KBO) : inschrijvingsnummer KBO, 3) overige cliënten : volledige naam cliënt, rechtsvorm en land van vestiging. Per cliënt wordt een lijst van rekeningen medegedeeld, waarvan de cliënt (mede)houder is geweest op om het even welk ogenblik van het kalenderjaar waarop de gegevens betrekking hebben. Ter info : uiterlijk op 31 maart 2015 zullen ook bepaalde gegevens van bepaalde contracten die reeds lopende waren in 2014 aan het CAP medegedeeld te worden. U heeft het recht om bij de NBB inzage te bekomen van de gegevens die door het CAP op uw naam zijn geregistreerd. Ingeval deze gegevens onjuist of ten onrechte zijn geregistreerd, heeft u het recht om ze te laten verbeteren of te laten verwijderen door de financiële instelling, die de mededeling aan het CAP heeft gedaan. De gegevens worden maximaal 8 jaar in het CAP bewaard te rekenen vanaf de afsluitingsdatum van het laatste kalenderjaar waarin nog gegevens over de cliënt en/of rekening werden medegedeeld. http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=2013-07-26&numac=2013003233 Point de Contact Central (PCC) Version française L’art. 322§3 WIB introduit par la loi du 14 avril 2011 contenant des dispositions diverses (telle que modifiée ensuite par les lois du 28 décembre 2011 et 29 mars 2012) impose notamment aux établissements de banque, d’épargne et de crédit actifs en Belgique de transmettre une fois par an des informations à un point de contact central (PCC) certaines informations au sujet de leurs clients et de leurs comptes / contrats. Ce point de contact central est tenu par la Banque Nationale de Belgique (BNB), laquelle est établie Boulevard de Berlaimont 14 à 1000 Bruxelles / Section/service « point de contact central ». Il doit permettre aux autorités fiscales en charge de l’établissement et du recouvrement des impôts, moyennant le respect de règles de procédure légales, d’identifier les institutions financières auprès desquelles les contribuables détiennent des comptes ou des contrats et de leur adresser par la suite des demandes d’informations. En ce qui concerne spécifiquement les comptes, l’obligation de communication vaut non seulement pour les comptes nouveaux, mais également pour les comptes qui existaient au 1er janvier 2010 ou à un quelconque moment ultérieur. Les données suivantes des clients seront transmises au PCC : 1) pour les personnes physiques : le numéro de registre national [ou à défaut le nom, le prénom, la date et le lieu (pays) de naissance], 2) pour les personnes morales inscrites à la Banque-Carrefour des Entreprises : le numéro BCE, 3) pour les autres clients : le nom complet du client, la forme juridique et le pays d’établissement. La liste des comptes est transmise par client. Elle reprend chaque compte dont le client a été (co)titulaire à un moment quelconque d’une année donnée. Pour information : au plus tard au 31 mars 2015, des données relatives à certains contrats existant en 2014 devront également être transmises. Vous avez le droit de prendre connaissance des informations enregistrées à votre nom par le PCC. En cas d’informations incorrectes ou enregistrées indûment, vous avez le droit de les faire corriger ou de les faire supprimer par l’institution financière qui a procédé à la communication au PCC. Les informations sont conservées au maximum 8 ans dans le PCC à compter de la clôture de la dernière année calendrier par rapport à laquelle des données relatives au client et / ou à ses comptes ont été transmises. http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=fr&caller=summary&pub_date=2013-07-26&numac=2013003233 Central Point of Contact (CPC) English Version (Free translation) Article 322§3 WIB inserted by the Act of April 14, 2011 containing various provisions (subsequently amended by the law of December 28, 2011 and March 29, 2012) obliges the bank, savings and credit institutions, who are operating in Belgium, to transfer certain data of clients and some of their accounts/contracts to a central point of contact, also called " CPC", on a yearly basis. This central point of contact is held by the National Bank of Belgium (NBB), established in 1000 Brussels, de Berlaimontlaan 14 , division / department " Central Point of Contact " and will give the tax officials in charge of the establishment and recovery of the tax, the opportunity to enable in certain cases and according to strict legal procedures to determine at which financial institutions taxpayers are holding accounts or contracts in order to request these institutions for further information in this regard. Specifically with regard to the accounts, this obligation for data delivery is not restricted to the accounts, yet to be opened, but also for the accounts already existing on January 1, 2010 or subsequently opened afterwards. The following information from customers will be communicated to the CPC : 1) natural persons: the national number [if not present : name, first name, date, -place (-country) of birth], 2) legal person registered in the Belgian Official Journal : registration number (VAT-number), 3) other clients : client’s full name, legal status and country of residence. For each client a list of accounts will be communicated, where the client has been a (co-)holder at any time of the year to which the data relate. For your information : no later than March 31, 2015 information on ongoing contracts existing in 2014 has to be communicated to the CPC. You have the right to examine at the NBB the data registered by CPC in your name. In the event that such information is inaccurate or wrongfully registered, you have the right to correct them or to have them removed by the financial institution, which has done the communication to the CPC. The data are stored for maximum 8 years in the CPC starting from the last year in which more information about the client and / or account were notified. http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=2013-07-26&numac=2013003233