le journal Inter Annonces • Evénements • Cultures • Sorties... Gratuit Web et papier Construction www.construction-pedace.com LAON Tél. 03 23 20 14 17 Port. 06 03 97 95 41 Edition Laon n°49 / 16 Juillet 2014 www.lejournalinter.fr Votre journal local gratuit disponible dans votre boîte aux lettres. ACHAT - VENTE - LOCATION 20 rue du Bourg - LAON www.immobilier-laon.solvimo.com 03 23 23 33 32 EXCLUSIVITÉ SOLVIMO EXCLUSIVITÉ SOLVIMO EXCLUSIVITÉ SOLVIMO œur c e d p u Notre co PROCHE LAON LAON SECTEUR GARE SECTEUR SISSONNE Réf. 1469. Beau pavillon indiv. de pl.-pied sur sous sol total entrée, cuis. équ., séjour avec chem. insert, 4 ch. Au sous sol : atelier, 1 pièce, cave et chaufferie Gge ext. d'env. 37 m² L'ens. sur plus de 1500 m² de terrain arboré. Classe énergie : NC 162.000€ FAI Réf. 1433. Dans petite copropriété sans charges. Appartement de type 3 avec belle terrasse de 150 m² environ. Cuisine aménagée , salon, salle à manger,1 chambre. Garage, cave et buanderie. A découvrir ! Classe énergie : F 93.500€ FAI Réf. 1461. Maison d'habitation offrant : séjour avec cheminée, cuisine et 2 chambres. Terrain clos de 544 m². Classe énergie : NI 88.000€ FAI EXCLUSIVITÉ SOLVIMO AXE LAON / REIMS ATHIES SOUS LAON Réf. 1470. Pavillon individuel sur cave avec garage Entrée, cuisine meublée, séjour double avec chem. insert, 2 ch. dont 1 en RDC. Grenier aménageable pour 2 ch. supplémentaires. Terrain clos de 535 m². Classe énergie : E 151.200€ FAI EXCLUSIVITÉ SOLVIMO Réf. 1457. Cette jolie propriété de campagne vous séduira par son authenticité, ses pierres apparentes et ses dépendances. Accessible par la cour intérieure, la maison d'habitation de 140 m² est entièrement rénovée avec beaucoup de charme. Elle dispose de 5 chambres et d'un séjour de 35 m² avec cheminée monumentale. Jardin sur l'arrière accessible par une superbe dépendance de 100 m² au sol. Coup de coeur assuré ! 192.600€ FAI Classe énergie : D EXCLUSIVITÉ SOLVIMO LAON CITE MÉDIEVALE LAON VILLE HAUTE Réf. 1458. Maison de maître de 200 m², 9 pièces princ. vous séduira par son authenticité, expo. sur env. exceptionnel. Salle de réception de 60 m², 5 ch. Terrasse expo plein sud sur jardin de 3800 m² avec partie boisée ainsi, chose rare sur le secteur, d'un garage. Produit d'exception ! Classe énergie : NC 328.600€ FAI Réf. 1459. Très bel appartement en RDC de plain pied composé d'un séjour double, cuisine équipée et 1 chambre. Beaucoup de charme. Stationnement facile. Coup de coeur assuré ! Classe énergie : D 98.100€ FAI EXCLUSIVITÉ SOLVIMO LAON €TTC TTC 4 9 4 49 Dont Dont 0 0,04€ ,04€ d’éco-participation d’éco-participation Pourquoi pas Elodie paraître Tout doit dis ollection c nouvelle la t n a v a % 0 -5 SOLDES * * des prix fous... C.C. C .C. E E.. LECLERC LECLERC - CHAMBRY CHAMBRY ous ? *suivant compromis de vente signé à l’agence entre le 1er janvier et le 30 avril 2014. sur tout le prêt-àporter %* -50% -40 * sur la lingerie balnéaire 62, rue Eugène Leduc LAON 03.23.79.08.28 02L201429 SUD DE LAON - VILLAGE RECHERCHÉ Réf. 1463. Maison ancienne en pierre rénovée composée d'une entrée, séjour, cuisine et 3 chambres dont 1 en RDC. Grenier aménageable. Appenti pour 2 voitures, bâtiment avec grenier, cave. Classe énergie : D 183.600€ FAI *sur articles signalés en magasin durant la période légale des soldes. LAON VILLE HAUTE Réf. 1449. Dans un immeuble de caractère, superbe appt en rez de jardin. Entrée, séjour double, cuis. équ. et 2 ch. Balcon de plus de 20 m², terrasse, cave et garage Environnement exceptionnel. Classe énergie : D 151.200€ FAI 02L201429 SECTEUR RECHERCHÉ DE LAON Réf. 1410. Très joli pavillon indép. sur sous-sol complet. Hall d'entrée, séjour double avec cheminée, cuis., 5 ch. dont 2 en RDC et bureau. Terrasse et chalet. L'ens. sur un terrain clos et paysagé de 820 m² Coup de coeur assuré. Classe énergie : D 222.600€ FAI C’est 1 Vente * tous les 5 jours ! Vos Petites Annonces Sommaire à partir de la P2 > RUBRIQUES VOS PETITES ANNONCES DIVERS A VENDRE Automobiles, Immobiliers, Mobiliers, Electroménager… VIEUX VINS Fitou, Arbois…. 1975/1980 Prix : à débattre LES SORTIES A NOTER 06.74.79.70.49 FOIN DE PRAIRIE. Paille, son et remoulage de blé, avoine noire, pulpe, maïs, orge.03.23.52.29.35HR P. 3, 5, 8, 11 2 PORTAILS ALU VERT AMANDEH.1M40400€,5 poteauxaluvertamandeH 70cm 40€. Tél. 03.23.24.54.39 midi et soir. Evènements près de chez vous Associations, mairies clubs, collectivités... diffusez vos évènements gratuitement dans notre prochaine édition... Envoyez vos textes et photos à : [email protected] S.A.S. S .A.S. 24PANNEAUXAGGLOMERE INTERIEUR 250x125x0.10, 7€piéces50€les10,80€ tout. Tél. le 06.73.57.85.94.HR. VISIOPHONE A ONDES EXCEL50€+PORTAILALU vertamandeH1.4,L3.5, 300€.Tél.03.23.24.54.39 midiousoir. CHERCHE CAMPING CAR 10.000€ ENVIRON, cherchescooter125cmax Yamaha. Tél. 06.50.84.07.13. bois vitrée, 4 radiateurs Tél. fonte. 03.23.21.11.85. Tél. TONNELLE STRUCTURE METALDE TOIT NVE 70€. Tél.03.23.24.03.52. T BALANCELLE JARDIN 4P, avec auvent tissus imprimé,TBE,80€.Tél.soir oumidi03.23.20.63.77. CUISINE CHENE MASSIF, mbleshautetbas,plantravail, carrelé. Tél. 06.62.49.29.04. VELO APPT 80€. Tél. 06.04.41.01.12. Tél. CANAPE 2 FAUTEUILS, 1 POUF, très bonne qualité, Tél. 100€. 03.23.80.70.05. FOIN DE PRAIRIE. Paille, son et remoulage de blé, avoine noire, pulpe, maïs, orge.03.23.52.29.35HR SALON TISSUS MARRON 3 PLACES + 2 FAUTEUILS 80€, BUFFET BLANC 3 PORTES 3 TIROIRS. TéL. 03.23.21.17.36. CH VELO APPT. 06.45.71.42.65. STORE PORTE ENTREE 60€. Tél. 90CM, 03.23.68.48.86. TOUR A BOIS KITY AVEC Tél. COPIEUR. 03.23.39.98.44. PERCEUSE NEUVE Bosch. Tél.03.23.57.14.70. MEULEUSE NVE 80€. D10, 03.23.57.14.70. BOSH Tél. VIOLON ¾ SEBIM + SACOCHE ET METHODE nf Tél. 200€. 03.23.57.42.56. ROMAN AVENTURES. Tél. 03.23.52.01.40. CHAUFFAGESALLEDEBAIN ATIRETTE,1000/2000w3 coloris habillage. Tél. 03.23.20.63.77. BAIGNOIRE BALNEO 170 80 AIR + EAU, TBE, 220€, forgeportative60x5070€. Tél.03.23.39.29.83. URGENT CH GARDE FOU FER FORGE OU FONTE 1M85 OU 2M15 environ. Tél. 03.23.24.51.07, 06.37.30.74.49. CACTUS 2€ A 20€. Tél. 07.77.68.30.66. 7 FENETRES BOIS DBLE VITRAGE, 1 porte entrée FOIS, 180€. 03.23.56.35.58. BANC DE JARDIN ANCIEN 70€ + table ping-pong roulettes 50€. Tél. 03.23.39.29.83. TENTE4PLACESSERVIE2 MOBILIERS 2 ARMOIRE 30€. Tél. 06.18.52.57.45. BANQUETTE CONVERTIBLE ETAT NEUF, gris foncé et bleu canard l 190, valeur 350€ vdu 180€. Tél. 06.21.31.59.31. BUFFET CUISINE FORMICA, H 185, L 150, P 55, 50€. Tél.03.23.57.14.70. TB SALON TISSUS CANAPE + 2 FAUTEUILS, 90€ + Rockincherrotinvert+fauteuil osier bleu. Tél. 03.23.21.17.36. TABLE BOIS PLIANTE 140/69, 60€, pare feu nf corbeille métal. Tél. 03.23.52.90.21. CONVERTIBLE3PLACESET 2 FAUTEUILS, Louis XV, TBE.Tél.06.46.59.57.66. DONNE BAHUT A RESTAURER 2M70 à enlever sur place.06.03.68.54.08. ELECTROMÉNAGER FRIGO ARTHUR MARTIN, H 120, P55, L 53, congel, marron, 50€. Tél. 03.23.20.63.77. BUFFET DECORE PROVENCE CHENE, 1.75x1.60 TBE, 95€. Tél. 06.21.31.59.31. TASSIMO NF T42 80€ et T20 30€. Tél. 03.23.38.21.99. ANIMAUX PERDU PETIT CHIEN Verneuil sur Serre. SALLE A MANGER 150€, BAHUT4portes,table2rallonges, longue 6 chaises styles Espagnol BE. Tél. 06.72.81.00.77. MACHINE A COUDRE SINGERsurmeuble35€,cuisiniéreenfonteGodin200€. Tél.06.07.32.48.96. Noir et feu. Tatoué 2DVD... 06.43.85.56.73 DIAMANT MANDARIN MALE ET FEMELLES, 7€. Tél. 06.18.91.65.99. A VENDRE MEUBLES DIVERSVISIBLETERGNIER. Tél.07.78.38.39.55. BOUC MALE ENCASTREE 20€.Tél.07.85.76.67.69. MINI CHAINE TBE, dble emploi 40€, CD K7. Tél. 06.33.98.80.88. 3POULES1COQ+3OIES 1 MALE DE QUINEE ET 2 oies de toulouse 50€. Tél. 06.45.02.13.11. SPERZAGNI S PERZAGNI JJean-Claude ean-Claude Route R oute N Nationale ationale 2 - 0 02000 2000 C CHIVY-LES-ETOUVELLES HIVY-LES-ETOUVELLES Nos règles d’or : 03 23 20 63 www.sperzagni.com TTél. él. 0 32 32 06 3 91 91 - w ww.sperzagni.com Respect - Qualité - Sérieux -Serrv vice aaux ux ccambriolages... ambriolages... Protégez-vous rotégez-vous ! Alarme P IT TUIT RATU VIIS GRA DEV DE Pose Pose sans sans sous-traitance sous-traitance ème Votre V otre pportail ortail eenn A Alu lu 30 E R * I A S ER aauu pprix rix dduu P PVC VC ANNIV Offre Offre vvalable alable jusqu’au jusqu’au 3311 juillet juillet 22014 014 • Grand choix de couleur et de modèles • Rigidité • Cadre mécano soudé • Motorisation possible CONGÉS CONGÉS ANNUELS ANNUELS du du 4 au au 2255 aaoût oût 2014 2014 iinclus nclus Choisissez votre portail en Alu selon vos envies. Motorisations de volets battants ou roulants existants A ALU LU Êtes-vous sûr d’avoir bien fermé votre maison ? PVC PVC *suivant dimensions Les Protections solaires •M Menuiserie Véranda Pergola enuiserie PVC/Alu PVC/Alu • V éranda / P ergola / Auvent Auvent • SStore intérieur • Réentoilage Réentoilage ddee store store tore eextérieur xtérieur / intérieur Volet •V olet roulant roulant / battant battant Portail Porte •P ortail / P orte de de ggarage arage • Motorisation Motorisation ssur ur nneuf euf ou ou eexistant xistant • A Alarme larme Marquise Moustiquaire mobile •M arquise / M oustiquaire • Coupe-vent Coupe-vent m obile Dressing Porte •D ressing / P orte ddee pplacard lacard Clôture • SSalon alon de de jjardin ardin • Barreaux Barreaux de de ddéfense éfense / C lôture Les volets roulants page 2 le journal Consultez-nous, C o d g sans a engagement n Consultez-nous, C on ns su ulltte ezz--n no ou us s,, devis devis de evviis s gratuit gratuit grra attu uiitt s s sans an ns se e engagement ng ga ag ge em me en ntt Inter LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous Les volets battants 201429_02L Votre V otre conseiller conseiller stores stores et fermetures ffermetur ermetures Vos Petites Annonces DONNE CONTRE BONS SOINS CHATONS NES LE 01/04. Tél. 06.04.41.01.12. A RESERVER YORK 3 MALES 2 FEMELLES, nées 300€/350€ 29/05/14, femelles. Tél. 07.87.22.55.91. EMPLOI HOMME SERIEUX RECHERCHE TRAVAUX EN TOUT GENRE. Tél. 06.45.02.13.11, 06.18.52.57.45. HOMME SERIEUX RECH TOUS TYPES de travaux espaces verts isolation, peinture. 06.22.37.83.36. RECHERCHE EMPLOI JARDINAGE , Laon et alentours. Tél. 06.14.37.59.03. CHERCHE EMPLOI TOUS TRAVAUX, placo, peinture, carrelage, faience, jardin, CESU sur St Quentin. Tél. 06.32.60.59.44. RECHERCHE EMPLOI DESIAMANTEUR. Tél. 06.14.37.59.03. HOMME SERIEUX CH PETIT TRAVX EN TOUT GENRE. ANIMATEUR RADIO FM COMMENTE ET ANIME TOUTES MANIFESTATION sportives. Tél. 06.71.73.03.16. SERIEUSE CH DAME MENAGE SUR ST QUENTIN. Tél. 06.25.08.49.33. RECHERCHE EMPLOI JARDINAGE, Chauny, Lafère, Tél. Tergnier. 07.78.38.39.55. AIDE COMPTABLE CH EMPLOI TEMPS PARTIEL. Tél. 03.23.57.37.71. LIAIRE DE VIE, disponible 11h/17h30, sauf de dimanche et jours fériés, poss logt sur place. Tél. 03.23.38.04.96. DAME HANDICAPE CH JARDINER POUR ENTRETIEN ESPACE VERT , CESU. Tél. 03.23.38.04.96. Ets CANLER Fabricant toutes fermetures à prix discount Ex : 1 volet roulant caisson et coulissé en alu laqué lames PVC P38 ajourées à sangle L : 900 mm x H : 1800 mm RECH EMPLOI DAME MENAGE ET REPASSAGE, Chauny. Tél. 03.23.38.26.89. € TTC DEVIS Prix : GRATUIT Dépannage - Motorisation DAME HANDICAPE CH AUXI- 06 34 23 06 83 BIBLIOTHÈQUE et MEDIATHÈQUE La bibliothèque municipale laonnoise se compose de plusieurss sites situés sur des lieux géographiques distincts. L’accès et la consultation sur place sont libres et gratuits. ment pour emprunt : pour les enfants de - de 18 ans et les adultes Laonnois non imposables os par an pour les adultes Laonnois imposables s par an pour les moins de 18 ans non Laonnois os par an pour les adultes non Laonnois et non imposables os pour les habitants hors Laon La consultation du fonds raree et préécieux s maximum: (manuscrits médiévaux) se fait sur justifiaines pour les livres et revues contact cation et rendez-vous. PPrendre reendre contact avec le le responsable responsable du du fonds fonds ppatrimonial atrimonial aines pour les CD audio et les vidéo avec 180 Professionnels Professionnels, pour p our diffuser diffuser vvotre otre c communication ommunication rochaine dans dans notre notre p prochaine éédition dition...... Contactez notre conseillère commerciale : [email protected] PRÊT À PORTER 03 23 22 86 70 aauu 0 32 32 28 67 0 q Située dans l’ancienne Abbaye Saint Martin, elle offre en consultation et en prêt l’ensemble des fonds suivants : - Fonds ancien : manuscrits, incunables, imprimés XVe – XVIIIe siècles. - Fonds local : journaux, ouvrages, cartes postales sur Laon, le Laonnois, l’Aisne… - Fonds contemporain : pour tout public, sur tous sup- ports imprimés, livres et périodiques Section adultes : - salle de lecture : périodiques du mois en cours, encyclopédies et dictionnaires, ouvrages de référence. - salle de prêt : 25 000 ouvrages en prêt direct et 90 000 en prêt indirect. Section jeunesse : - salle de prêt et de consultation, elle peut accueillir les enfants dès leur plus jeune âge La médiathèque de Montreuil Annexe de quartier, elle offre en plus des documents (livres et périodiques) pour adultes et enfants, d’une ludothèque de jeux sur place, des documents audio, audio-visuels à la consultation, écoute sur place et au prêt. C Contact ontact : Bibliothèque Bibliothèque St St Martin Marrttin PPlace lace Sœur Sœur M Marie arie Catherine Catherine 02 02 0011 11 Laon Laon ccedex edex - Tel Tel : 0033 23 23 2222 86 86 7700 Ouverture Ouverture : M Mardi ardi eett vvendredi endredi : 10h 10h - 12h 12h et et 13h30 13h30 - 18h 18h Mercredi Mercredi et et samedi samedi : 10h 10h - 12h 12h eett 14h 14h - 118h 8h ontreuil 1 5 pplace lace JJacques acques ddee C ontact : M édiathèque ddee M Contact Médiathèque Montreuil 15 Tel : 03 03 23 23 22 22 86 86 80 80 TTroyes royes 0 20 00 LLaon aon - Tel 02 000 Mardi et et jeudi jeudi : 16h 16h à 18h18h- Mercredi Mercredi : 14h 14h à O uverrtture : Mardi Ouverture 18h 18h Vendredi : 16h 16h à 19h30-Samedi 19h30-Samedi : 10h 10h à 12h 12h et et 14h 14h à 18h 18h Vendredi EEnn ppériode ériode ddee vvacances acances scolaires, scolaires, oouverture uverrtture dduu m au samedi samedi de de 14h 14h à 18h 18h ardi au mardi Homme - Femme - ROBES de MARIES, CEREMONIE monsieur d u 38 au 72 % -50 les icle rtic es art sur lle in lés en magasin ignalé sig %* -30 % -20 les icle rtic les art sur le n lés en magasiin ignalé sig madame du 3 6 au 60 L LECLERC ECLERC e d o M M LA MODE DE TOUS LES JOURS 195, bd Brossolette LAON (ville basse) Tél. 03 23 23 36 74 Ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h15 à 19h. Fermé le dimanche. Rendez--vvous sur ee..ffr errccmode..ffrre eclle lle LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous Inter 02L272014 les icle rtic les art sur le in n lés e magasin ignalé sig le journal F ASSISTANTE MATERNELLE ACCUEIL BEBE ( maison pelouse), Laon ville basse. Tél. 03.23.79.39.47. 02Q-2014-17 ANIMAUX page 3 sarl Gérard Philippe - Economique - Ecologique POÊLES INSERTS CHAUDIÈRES CUISINIÈRES VENTE ET INSTALLATION DE CHAUFFAGE À GRANULÉS ET BOIS DEVIS GRATUIT r me M et M Gérard Philippe et toute l'équipe remercient les visiteurs, les clients, les partenaires... pour leur participation à la réussite des Portes Ouvertes du 15 juin à Origny-Sainte-Benoite. NOUVEAUTÉS 2014 EGO 2.0 8,6 à 10,8 kW STAR 2.0 8,6 à 10,8 kW MUSA 2.0 10,8 à 12 kW CLUB 10,8 à 12 kW SUITE 2.0 10,8 à 12 kW VIVO 90 10,8 kW POELES / INSERTS / CHAUDIERES / CUISINIERES / VENTE ET INSTALLATION DE CHAUFFAGE GRANULES ET BOIS 3 adresses 105, Porte de Laon 17, Rue Pasteur 02860 BRUYERES-ET-MONTBERAULT 02390 ORIGNY-SAINTE-BENOITE 03.23.59.73.72 03.23.21.18.57 03.23.61.13.75 Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h Du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 19h Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h page 4 le journal [email protected] / www.gerard-philippe.com Inter LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous 02Q201426 134 rue de Paris RN2 02200 VAUXBUIN (Soissons) Vauclair LLee 2200 JJuillet uillet - Abbaye Abbaye ddee V auclair à 17h 17h - Le Le 27 27 Juillet Juillet - Pontavert Pontavert à 17h 17h Le Condé Le 3 août août - Fort Fort ddee C ondé à 117h 7h - Le Le 1100 août août - Soupir Soupir à 17h 17h Chavignon LLee 1177 aaoût oût - C havignon à 17h 17h - Le Le 24 24 août août - Braye en Laonnois Laonnois à 17h 17h Braye en LLee 3311 août août - Ferme Ferme d’Hurtebise d’Hurtebise à 17h 17h EN SPECTACLE AU CHEMIN DES DAMES Spectacle de poèmes mis en musique et chantés par François Guernier, accompagné de Caroline Varlet et Rémi Gadret ECO artisan La nouvelle énergie du bâtiment 02L201429 Ne l’appelez plus Tichot. François Guernier se présente désormais sous sa vraie identité. Lassé d’un surnom avec lequel il a débuté sa carrière, il s’amuse ainsi à parler d’un « premier album » malgré les quatre opus qui composent sa discographie et ses différents projets. « Celui-ci est tout neuf. Changer de nom, rétablir la vérité, ça amène une certaine fraîcheur. Je crée quelque chose qui me ressemble, qui m’appartient vraiment. » Avec « De la boue sous le ciel », il s’est approprié 13 poèmes écrits pendant la Grande Guerre. Paul Verlet, Dieudonné Grancier, Eugène Gaudet… « Tous étaient des auteurs, des poètes, avant de devenir soldats et de mourir sur le front. » Depuis la sortie d’« Une vie d’bonhomme » en 2007, qui reprenait des musiques de chansonniers de l’époque, le chanteur a continué de feuilleter les vieux recueils de poésie, notamment celui de Paul Verlet édité en 1919 et intitulé « De la boue sous le ciel »… Il a également sollicité les historiens comme Denis Rolland à Soissons. Dervin 19.99 €* 0 37, avenue du Maréchal Foch 02000 LAON 03 23 23 90 60 www.piscinesdervin.com [email protected] *Comprend : le terrassement, évacuation des terres, coffret panorama, filtre à sable, pompe à filtration, margelles, pose du bassin ; sous conditions selon les travaux. Offre valable uniquement sur ce modèle. ASSAINISSEMENT DERVIN BATIMENT • ASSAINISSEMENT • TERRASSEMENT • TRAVAUX DE MAÇONNERIE LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous ASSAINISSEMENT DERVIN BATIMENT le journal 02L201429 Bassin 7m30 x 3m50 - Profondeur 1m10 à 1m70 Inter page 5 Le plus grand choix de la région... * The Group Miss Paris Just for You Miss Kelly Collector Divina Sposa Tomy Mariage Nana Couture Annie Couture *Dans la période légale des soldes, sur articles signalés en magasin. LA MODE DE TOUS LES JOURS 195, bd Brossolette LAON (ville basse) Tél. 03 23 23 36 74 Ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h15 à 19h. Rendez-vous sur ree.fr leclercmode.f 02L-2014-27 LECLERC e d o M M Fermé le dimanche. JUSQU’À 100 (1) A PARTIR DE 26 DE REMISE IMMÉDIATE SUR LES PNEUS * RÉVISION 2 AMORTISSEURS 1 FILTRE AV ACHETÉS (2) À PARTIR DE = 89 2 AMORTISSEURS AR OFFERTS Hors montage * Pour l’achat de pneus Continental, le diamètre d‘accrochage de vos pneus vous rapporte des euros. Voir détails en agence. (2) Comprenant : vidange moteur (remplissage jusqu’à 5L d’huile) + fourniture et remplacement du filtre à huile et du joint de bouchon + 32 points de contrôle + 5 mises à niveaux LECLERC PNEU Du 23 juin au 18 août 2014 page 6 le journal PNEUMATIQUES - SUSPENSION - GÉOMÉTRIE - FREINAGE - VIDANGE Inter LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous LAON 3-5 Bd Gras Brancourt Tél . 03.23.25.07.07 PIERREPONT Rue du Général de Gaulle Tél. 03.23.22.24.44 DEMANDEZ À VOS PNEUS 10124 - (1) Prix de la main d’œuvre, hors fourniture. Valable pour des produits achetés dans nos points de vente. Voir détails et conditions de nos offres en magasin. Pose d’un jeu DE PLAQUETTES DE FREINS QUELS QUELS MÉLANGES MÉLANGES POUR POUR QUELLES QUELLES SAVEURS SAVEURS ? A ttable able ! Piquant ne ccuillère uillère à ccafé afé ddee ppiment iment ffort ort Piquant : Comptez Comptez un un ppiment iment d’Espelette d’Espelette ppour our 10cl 10cl dd’huile, ’huile, ou ou uune émietté, t/ou dd’épices émietté, que que vous vous pouvez pouvez aaccompagner ccompagner ddee ggrains rains de de poivre poivre vert vert eet/ou ’épices ((du du gingembre, gingembre, du du cumin, du du paprika…). paprika…). Attention Attention tout tout de de même même à ne ne pas pas avoir avoir la la main trop lourde lourde ! cumin, main trop Remplacez l’huile l’huile ppar EExxotique : Remplacez ar du du lait lait ddee coco, coco, ajoutez ajoutez ddes es épices épices ((curcuma, curcuma, ccurry, urrryy, gingembre). Exotique gingembre). Vous pouvez ajouter ajouter un un peu peu de de sauce sauce soja, soja, du du piment piment ou ou du du poivre. Vous pouvez poivre. Aigre-doux : Mélangez Mélangez ddans ans votre votre marinade marinade dduu miel miel et et dduu vinaigre, vinaigre, oouu dduu miel miel eett ddee la la m outarde. Aigre-doux moutarde. L’essentiel est est d’associer d’associer saveur saveur ssucrée ucrée à aacidité. cidité. L’essentiel S ucré : VVous ous ppouvez ouvez utiliser utiliser dduu miel du ssucre ucre roux, roux, dduu ketchup, ketchup, dduu ssirop irop dd’érable ’érable vvoire oire du du ccoca oca miel eet/ou t/ou du Sucré ((qui qui attendrira attendrira vos vos viandes viandes sans sans leur leur donner donner le le ggoût oût spécifique spécifique du du soda). soda). Ingrédients pour quatre personnes: - 10 cl de sauce soja - 1 cuillerée à café de curry - 1 cuillerée à soupe de piment de Cayenne - 25 gouttes de Tabasco - 1 cuillerée à café de coriandre fraîche - 1 cuillerée à soupe de paprika - 2 cuillerées à soupe de miel - 1 cuillerée à soupe d'huile d'olive PPOMMES OMMES D DEE TTERRE ERRE EEN N PPAPILLOTE APILLOTE Ingrédients pour 4 personnes - 4 grosses pommes de terre - 500 g de fromage blanc à 20 % ou 0 %- 2 oignons nouveaux - 1/2 concombre - 1/2 bouquet de cerfeuil - 1 à 2 cuillères à soupe de lait - 1 cuillère à café de poivre vert frais- sel, - poivre du moulin Laver et essuyer les pommes de terre. Envelopper chacune d'elles dans un papier aluminium et les faire - 10 cl de coulis de tomates - Sel, poivre Préparation Mélanger tous les ingrédients dans un saladier puis laisser les ailes de poulet mariner pendant 30 mn. Faire griller au barbecue cuire 1 heure dans les braises du barbecue). Eplucher les oignons et le concombre. Les couper en petits dés. Hacher le cerfeuil et écraser le poivre vert. Mélanger le fromage blanc avec les oignons, le concombre, le cerfeuil et le poivre vert. Saler, poivrer et ajouter le lait. Mélanger afin d'obtenir une sauce crémeuse. Sortir les pommes de terre, les fendre presqu'en deux : ajouter la crème au fromage blanc. Servir de suite. Pour finir... A déguster avec des grillades ou des charcuteries. LÉGUMES LÉGUMES GRILLÉS GRILLÉS AU AU BARBECUE BARBECUE Ingrédients pour 4 personnes - 2 petites aubergines - 2 tomates - 2 petites courgettes - 2 oignons - 2 coeurss de fenouil - 4 petits épis de maïs - 12 très fines tranches de lard fumé - 6 cuillères à soupe d'huile d'olive - 6 brins de persil plat - 1 bouquet de ciboulette - 2 feuilles de laurier frais - 2 brins de thym frais - 2 brins de romarin frais - 2 gousses d'ail - sel et poivre Préparez la marinade verte : lavez le persil, effeuillez-le et mettez les feuilles dans le bol d'un robot. Ajoutez la ciboulette lavée et coupée, l'huile d'olive, les gousses d'ail pelées et coupés en quatre, du sel et du poivre. Mixez jusqu'à obtention d'une fine purée verte. Versez cette purée dans un bol, ajoutez le thym et le romarin émietté et le laurier. RENAULT MINUTE RENAULT LAON Av. Pierre Mendès-France L’ENTRETIEN SANS RENDEZ-VOUS Rejoignez-nous sur internet : www.renault-laon.fr 03 23 27 35 48 Préparez les légumes : pelez les oignons, lavez tous les légumes. Coupez les aubergines, les fenouils et les tomates en deux, les oignons en quatre, les courgettes en grosses rondelles et enrobez les épis de maïs de lard fumé. Badigeonnez-les de marinade à l'aide d'un pinceau. Au bout de ce temps, préparez les braises d'un barbecue. Faites-y griller les légumes, en les retournant souvent, jusqu'à ce qu'ils soient tendres sous la pointe d'un couteau. Badigeonnez-les souvent de marinade pendant la cuisson, et serrvvez chaud. Pour mieux vous servir !s : Nouveaux horaire du lundi au samedi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30 LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous le journal CHICKEN WINGS WINGS CHICKEN pour lles es ttravers ravers de de pporc orc eett le le poulet. poulet. R emplacez l’huile l’huile par par ddee la la sauce sauce ssoja oja à Caramélisé : Parfait Parrffait pour Remplacez Caramélisé laquelle vous vous aajouterez jouterez du du miel miel oouu du du ssirop irop d’érable. d’érable. VVous ous ppouvez ouvez aussi aussi uutiliser tiliser de de llaa laquelle ssauce auce hhoisin oisin ((dans dans lles es éépiceries piceries cchinoises) hinoises) ou ou barbecue. barbecue. Inter page 7 Avec le festival Un été dans l’Aisne, le Conseil général propose aux accueils de loisirs du département d’assister gratuitement à un spectacle jeune public. Cette année, c’est le spectacle d’Artrts de la Rue La Messagerie Tarabuste en roue libre de la Fat atal Cie qui a été retenu. Vous pouvez réserver dès maintenant. Ces personnages mêlent arts du cirque, danse et jeu clownesque dans un spectacle familial, pl ei n d’humour, de surprises, d’enthousiasme, d’échange avec le public et de convivialité. Ces représentations sont destinées en priorité aux enfants des accueils de loisirs, mais également ouvertes gratuitement à tout public, sur réservation dans la limite des places disponibles. - 18h15 : départ du cortège avec le groupe « Maraju » Parc des Hautes Frémières - 19h : spectacle de danse et musique - 20h : spectacle La messagerie tarabuste en roue libre - 21h20 : bal Brésilien avec le groupe « Balaïo » - Restauration buvette sur place Rens. 03 23 80 18 13 - CCVA SSAMEDI AMEDI 26 26 JJUILLET UILLET À BEAUTOR BEAUTOR Place Paul Doumer à partir de 17h15 - 17h30 Spectacle la Zumba d’Aurélie - 18h15 DK Danse - 19h Concert de End of Silence - 20h30 Spectacle La messagerie tarabuste en roue libre - 22h Concert de Justine - 22h30 Concert de Blackout Rens. 03 23 56 64 80 - Mairie de Beautor LLES ES V VITAMINÉS ITA AM MINÉS Pas une minute de répit pour ce duo infernal. Tantôt boxeurs, tantôt acrobates ou jongleurs, ils réalisent des figures étonnantes avec … des boules géantes. Deux personnages drôles et attachants... www.lesvitamines.ca VENDREDI VENDREDI 8 AOÛT AOÛT À U UGNY GNY LLEE G GAY AY Place de l’Eglise à parttir de 18h30 - 19h Danse avec le Club Country de Folembray - 19h30 Paëlla (sur réserva. au 03 23 39 37 20) - 20h30 spectacle Les Vitaminés - 21h30 concert de cornemuse avec The Jocks Rens. : 03 23 39 37 20 - comité des Fêtes dans la bossa nova ,la samba, et le pagode. Elle débute sur les scènes amateurs à l’âge de quatorze ans et parcourt ensuite le Brésil avec différents groupes. Flavia Coelho s’imprègne alors des musiques du nordeste comme le forro, le frevo, ou le samba-reggae. C’est riche de ce bagage que Flavia Coelho débarque en 2006 à Paris en digne héritière des Bebel Gilberto, Salomé de Bahia, ou Cibelle, toutes adulées en France. L à , e l l e f ai t l a r e n c o n t r e d u C am e r o u n a i s B i ka B i k a Pierre et du guitariste et producteur français Victor Vagh. Les deux hommes apportent leur écot au style de Flavia Coelho en lui offrant leurs sensibilité de la musique africaine et du reggae. Tout est alors prêt pour l’éclosion de ce qu’ils décident d’appeler le bossa muffin, soit la nonchalance de la bossa vitaminée à un phrasé hip-hop et raggamuffin. Sur scène, Flavia Coelho est explosive. Difficile de résister à son énergie, à sa chaleur ! Un véritable soleil qui embrasera Mille Feux au Lac ! 2 22h30 2h30 - FFEU EU D’ARTIFICE D’ARTIFICE LLA A MESSAGERIE MESSAG GERIE TARABUSTE TAR RAB ABUSTE EEN N ROUE ROUE LLIBRE IBRE par La Fatal Cie Dans ce cercle, 4 personnages inventent une loterie fantasque où tout le monde gagne ! Pour alimenter la roue du bonheur, les pensées libres du public. La roue tourne.. et qu’est-ce qu’on gagne ?... Ces personnages mêlent arts du cirque, danse et jeu clownesque dans un spectacle familial, plein d’humour, de surprises, d’enthousiasme, d’échange avec le public et de convivialité. V VENDREDI ENDREDI 25 25 JJUILLET UILLET À PPINON INON Place de Pinon à 17h30 - 18h : spectacle des enfants de l’accueil de loisirs LE LE B BLUES LUES D DEE LA LA M MANCHA ANCHA par le Cirque Hirsute Un spectacle librement inspiré de Don Quichotte de la Mancha, de Cervantès, transposé dans l’univers d’un groupe de baltringues forains du XXXXe siècle. Un univers de road-movie drôle et satirique avec un moulin géant et des tonneaux volants... www.cirquehirsute.coml SSAMEDI AMEDI 2 AOÛT AOÛT À ATHIES-SOUS-LAON ATHIES-SOUS-LAON Stade de Foot à partir de 19h - 19h30 Zumba ass.Toutati et Concert de Surfin’Victims - 21h Spectacle Le Blues de la Mancha - 22h15 Concerts de ;Surfin’Victims et La Punkaravane Rens. 03 23 24 52 38 - Mairie M MILLE ILLE FFEUX EUX A AU U LLAC A AC C 15 A OÛT / 19H30 19H30 15 AOÛT AX A XO’PLAGE - M ONAM AMPTEUIL AXO’PLAGE MONAMPTEUIL 19h30 19h30 - M MOTOLO OTOLO Leur répertoire, autrefois quasi uniquement instrumental a évolué vers un afro-beat chanté en créole avec ici et là quelques morceaux totalement rock… Le résultat, c’est que Motolo nous fait danser encore et encore ! 20h30 20h30 - FFLAVIA LAVIA C COELHO OELHO Née à Rio de Janeiro au Brésil, Flavia Coelho y baigne 23h 23h - M MATMON ATMON JJAZZ AZZ Mathieu Oka Ordœuvre est double-vice champion du monde de scratch DMC et quatre fois détenteur du titre national. A côté de cette facette électro de son travail, il est à l’origine du projet Matmon Jazz. Mélodie, masse sonore sauvage et brute entremêlée de scratch, de saxophone, de trompette, de piano et de nombreux autres instruments. Le tout accompagné de la voix de Céline Costa. Issu de la génération jazz / hiphop, bercé par des musiciens jazz comme Dave Brubeck, Miles Davis, Herbie Hancock ou encore John Coltrane pendant son enfance, il est également féru de la musique de sa génération. Caradisiac, Novembre 2013 119€ par mois(1) Sans condition de reprise FORD FIESTA Titanium 5 portes 1.0 EcoBoost 100ch Stop & Start LOA IdéeFord 25 mois. 1er loyer de 3 352€ suivi de 24 loyers de 119€, entretien compris* Montant total dû en cas d’acquisition : 14 347,84€ UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. (1) Location avec option d'achat 25 mois. Exemple pour une Ford Fiesta Titanium 5 portes 1.0 EcoBoost 100 ch S&S Type 07-14. Prix maximum au 01/07/2014 : 17 700 €. Prix remisé : 13 700 € incluant 4 000 € de remise. Kilométrage standard 15 000 km/an. Apport : 4 050 € dont Premier Loyer 3 352 € et Dépôt de Garantie de 698 € suivi de 24 loyers de 118,90 € (Entretien compris*). Option d'achat : 8 142 €. Montant total dû en cas d'acquisition : 14 347,84 €. Assurances facultatives Décès-Incapacité à partir de 9,59 €/mois en + de la mensualité. Offre réservée aux particuliers pour toute commande de cette Fiesta neuve, du 01/07/2014 au 31/07/2014, en stock dans les concessions Ford participantes, livrée avant le 31/08/2014. Sous réserve d'acceptation du dossier par Ford Credit, 34 rue de la Croix de Fer, 78174 St-Germain-en-Laye. RCS Versailles 392 315 776. N° ORIAS : 07031709. Délai légal de rétractation. *Entretien optionnel à 7 €/mois. Modèle présenté : Fiesta Titanium 5 portes 1.0 EcoBoost 100 ch S&S type 11-12, avec Peinture métallisée Bleu Candy, Jantes alliage 16" et Pack Easy City, au prix après promo de 15090€, Apport, Dépôt de Garantie et Option d'Achat identiques, Coût total : 15 760,96 €, 24 loyers de 177,80€/mois. Consommation mixte : 4,3 l/100 km. Rejet de CO2 : 99 g/km. Ford.fr Go Further page 8 le journal Go Further Inter 15, rue Turgot - ZAC du Champ du Roy 02000 LAON Tél. 03 23 28 62 62 - www.crepin-automobiles.com LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous 02L-2014-29 CREPIN AUTOMOBILES Vos Petites Annonces AUTOMOBILES VEND CARAVANE CARAVELAIR PALMA 6 couchages, tête attelage Alko + auvent, tapis sol. Etat impeccable, non fumeur. Prix : 5.000€ à débattre 06.86.69.04.96 2 ROUES BOOSTER GILERRA STAKER, BE, . Tél. 06.45.02.13.11. 03.23.72.33.50 relation durable HOMME 48 ANS RECHERCHE FEMME POUR RELLA ATION SÉRIEUSE 03.23.74.03.93 03.23.25.78.05 HOMME 50 ANS COUPLE 62/65 ANS pour amitié et complicité, HOMME 49 ANS recherche femme A VENDRE 40/50 ans VAN CHEVAUX 2 places, pour relation sérieuse très peu roulé, TBEG. 06.85.86.37.59 Prix : 2.200€ 03.44.43.45.22 HOMME 66 ANS recherche sérieuses C15 DIESEL 7CV, CT ok, 151.000km, crochet attelage + galerie, pns nfs, Tél. 2.100€. 06.47.74.56.35. CITROEN TRACTION 1955 CAROSSERIE à restaurer, moteur 11D, BE 2.900€. Tél. 06.47.43.50.39. 2PNS NFS CSE ERREUR+ GALERIE QASHQUAI. Tél. 06.04.06.72.89. DIVORCÉE 71 ANS mignonne, recherche monsieur, âge en rapport, pour vie agréable, loisirs 06.84.57.17.79 RENCONTRES recherche personne VDS VVW W GOLF CONFORTLINE TDI 105 gris Limestone métal 11/2012, 2.620km 22.200€ VEUF 63 ANS cherche compagne pour vie simple, vacances à la mer, marche, déteste la chasse, aime les livres 06.85.35.70.29 Petites Blagues relations avec femme caline pour vie à 2, 62/68 ans 03.23.22.18.37 Si vous désirez passer une annonce remplissez la grille qui se trouve dans ce journal FEMME 49 ANS 1,60m, ss enfant, revenus stables, gouts variés, recherche homme 49/55 ans 1,70m, bonne situation, éclectique. 06.88.69.18.50 assez fort, recherche complicité féminine, caline, âge indifférent. DAME 66 ANS 06.12.67.43.74 Agréable, sérieuse, cherche ami, VEUF 77 ans habitant la campagne, posséde maison, voiture cherche compagne pour vie simple pour rompre la solitude 03.23.24.23.33 (Tél. le midi) FEMME 67 ANS Veuve, dynamique, cherche bon danseur, soigné aimant nature, balades, voyages et plus si entente joyeuse, age en rapport, pas serieux s’abstenir 06.66.02.81.42 âge en rapport, sérieux, franc, sincère, complicité. 06.74.53.10.31 DAME 62 ANS divorcée, moderne, joie de vivre, recherche homme non fumeur, respectueux pour rompre monotonie, cool, soigné, aimant sorties, nature. Vie à 2 si entente amusantes !! !! amusantes • Une belle-mère tombe dans un puits. Son gendre arrive et lui lance une bouteille de whisky en ricanant : - Tenez buvez, çà vous remontera !!!! • Un gars dit à un autre : J'ai fait couper la queue de mon chien la semaine dernière car ma belle-mère vient samedi. - Ah oui ? Je ne vois pas le rapport. - Tu vois, je ne veux surtout pas qu'elle pense que quelqu'un est content de la voir. • C'est le printemps. Deux gars discutent assis sur un banc : - Regarde comme c'est superbe, tout sort de terre, tout revit... - Déconne pas, j'ai enterré ma belle-mère cette semaine... • Deux asticots se retrouvent dans une pomme : - Tiens ! Je ne savais pas que vous habitiez le quartier ! • Au restaurant, le garçon demande au client: - Comment avez-vous trouvé le beefsteak? - Tout à fait par hasard, en soulevant une frite ! • Connaissez-vous la blague de la chaise ? - Non ? C'est dommage elle est pliante ! • Au cours d'une croisière, une tempête fait rage. Sur le pont du bateau un marin s'approche d'une dame et dit : - Vous ne devriez pas rester là, Madame, une vague pourrait vous emporter... Un homme qui se trouve à coté se retourne et dit au marin : - Dites donc, occupez-vous de vos affaires, c'est ma belle-mère pas la vôtre. • Un mari et sa femme font les courses un samedi après-midi : - Chéri, c'est l'anniversaire de ma mère demain. Si on lui achetait un appareil électrique - Bonne idée ! Qu'est-ce que tu penses d'une chaise ? • C'est un type qui croise un de ses copains dans la rue. - Tiens Albert, ça va ? - Ben figure-toi que ma belle-mère est morte la semaine dernière... - Oh ! Merde ! Qu'est-ce qu'elle avait ? - Bof, trois fois rien, deux chaises, une table, un buffet... 07.61.50.74.25 NOUVEAU FORD Équipé d'ApplinkTM avec commandes vocales* Le SUV connecté. Préparez vos playlists. OFFRE DE LANCEMENT REPRISE ARGUS ** +2000€ NOUVEAU FORD ECOSPORT > AppLink avec commandes vocales* le SUV urbain qui vous permet de commander vos applications de smartphone à la voix. *Selon téléphones compatibles, voir Ford.fr Consommations mixtes (l/100 km) : de 4,6 à 6,3. Rejets de CO2 (g/km) : de 120 à 149. ** Offre non cumulable pour toute commande et livraison d’un Ford EcoSport dans une des concessions du Groupe Crépin Automobiles avant le 31 juillet 2014. Reprise aux conditions générales de l’Argus déduction faite des 15% de charges et frais professionnels ainsi que des éventuels frais de remise en état +2000€ Ford.fr Go Further CREPIN AUTOMOBILES LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous 02L-2014-29 le journal Go Further 15, rue Turgot - ZAC du Champ du Roy 02000 LAON Tél. 03 23 28 62 62 - www.crepin-automobiles.com Inter page 9 volkswagen.fr Taux vraiment nul. 0 * % sur Polo MATCH ® T.A.E.G. fixe/an à 0 % sur 36 mois : 277,78 €/mois pour 10 000 € empruntés. Montant total dû par l’emprunteur : 10 000 €. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Volkswagen Group France - s.a. - R.C.S. Soissons B 602 025 538 ® Offre de decrédit créditliée liéeà àune une vente réservée particuliers valable la gamme Polo Match limite desdisponibles, stocks disponibles, toute commande avec apport minimum devente 10 % du prix de vente véhicule et sous réserve vente réservée auxaux particuliers valable sur lasur gamme Polo Match® dans ladans limitelades stocks pour toutepour commande avec apport minimum obligatoire de 10obligatoire % du prix de du véhicule et sousdu réserve d’acceptation du dossier **Offre d’acceptation dossier Volkswagen Bank GmbH - SARL de:droit allemand - Capital social 279 200Ellipse € - Succursale France Bâtiment Ellipse 15, avenue de la-Demi-Lune - 95700 Roissy-en-France RCS Pontoise 451 618et 904 - ORIAS : par Volkswagen du Bank GmbHpar - SARL de droit allemand - Capital social 318 279 200 € - Succursale France: 318 : Bâtiment - 15, avenue de la :Demi-Lune - 95700-Roissy-en-France RCS Pontoise 451 618 904 - ORIAS : 08 -040 267 (www.orias.fr) après expiration 08délai 040 267 après expiration du délai légal :de rétractation - Montant ducrédit crédit 500assurances €. Taux débiteur fixe 0Coût %. Coût totalpris du crédit 0 € par hors assurancesFrance. facultatives. Coût du créditDécès-Incapacité pris en charge par Volkswagen du légal(www.orias.fr) de rétractationet - Montant total minimum du crédit 2 500 €. Taux débiteur fixe total 0 %. minimum Coût total du 0 €: 2hors facultatives. du crédit en charge Volkswagen Assurance facultative : à partir de 6€/mois France. : à partir de 6 auprès €/mois la convention d’assurance collective 2420/593 auprès Cardif Assurance Vie, SA au capital social decapital 688 507 760 de €, 14 n° 732 RCS et Cardif de laAssurance conventionfacultative d’assuranceDécès-Incapacité collective n° 2420/593 souscrite deissue CardifdeAssurance Vie, SA au capital social de 688n°507 760, n°souscrite 732 028 154 RCS de Paris et Cardif Assurances Risques Divers, SA au social 784028 000154 €, n° 308Paris 896 547 RCS Paris, issue Assurances Divers, SA au capital de 14 784 000 €, 308 896 547 Paris, Siège Social bd Haussmann - 75009 montant s’ajoute la mensualité en31/07/2014 cas de souscription. Offre réservée particuliers en France Siège Social : Risques 1, bd Haussmann - 75009 Paris.social Ce montant s’ajoute à lan°mensualité en RCS cas de souscription. Offre: 1, réservée aux particuliers en Paris. FranceCe métropolitaine, valableàdu 01/07/2014 au dans le réseau participant (cf.aux Volkswagen.fr). Match® H.F.P. ® H.F.P. 2014. Publicité diffusée par2014. votreDas concessionnaire enregistré à l’ORIAS sous le n° XX XXX XXX, agissant en qualité d’intermédiaire métropolitaine, valable 01/07/2014 au 31/07/2014 le réseau participantde(cf. Volkswagen.fr). Match Publicité diffusée pardu votre concessionnaire agissantdans en qualité d’intermédiaire crédit à titre non exclusif de Volkswagen Bank. Match® H.F.P. Auto. : La Voiture. 2014. de crédit à titre non exclusif de Volkswagen Bank. Match® H.F.P. 2014. Das Auto. : La Voiture. 60 ch ch 33portes portes (l/100 (l/100 km) km) ::5,5. 5,5.Rejets Rejetsde deCO CO2 (g/km): 128. : 128. Cycle Cyclemixte mixtePolo PoloMatch® Match® 1.2 1.2 60 2 (g/km) Rue Turgot - ZAC du Champ du Roy LAON - 03 23 27 19 00 Grille Petites Annonces Edition LAON *Offre réservée aux particuliers 1 Rédigez votre annonce 02L201429 SAINT MARCEL S.A.S. Votre première semaine offerte !* *Votre 1ère semaine offerte dans la limite d’une ville, d’une semaine et de 4 lignes de texte (hors rencontres) N’oubliez pas de préciser les coordonnées que vous voulez faire apparaître dans l’annonce (téléphone, mail…). Une case vide entre les mots. 2 Créez votre forfait UNE VILLE 1 semaine 2 semaines 3 semaines (Hors rencontres 3€) (Hors rencontres 6€) (Hors rencontres 9€) 3€ 6€ OFFERT La ligne supplémentaire 50 1€ 2€ Chauny Laon St Quentin/Péronne Soissons/Villers-Cott./Crépy en Valois 4 VILLES Chauny + Laon + St Quentin/Péronne + Soissons/ Villers Cott./Crépy La ligne supplémentaire 1 semaine 2 semaines 3 semaines 9€ 21€ 30€ 1€ 1€50 2€ 4 Indiquez vos coordonnées 3 Calculez le prix de votre annonce Prix de votre annonce : ................................................ , ou Choisissez votre ville : Ligne(s) supplémentaire(s) payante(s) 1 2 3 4 1€ € Nom : ............................................Prénom : ................................................. Adresse : ........................................................................................................ Ligne(s) supplémentaire(s) : ......................................... , € , TOTAL : ..................................................................... € ....................................................................................................................... ...................................................... Tél. : ...................................................... Email : ...........................................@ ............................................................. Établir un chèque à l’ordre d’Inter Coop. Votre annonce doit nous parvenir au plus tard le vendredi pour parution la semaine suivante. ATTENTION : toute annonce commandée en multi parution peut être annulée, mais non remboursée, ni remplacée. Pour les annonces professionnelles, nous consulter. Envoyez le tout à : INTER.COOP - Ruche des 2 Lys, Zone industrielle 8 Avenue de l'Europe 59280 Armentières page 10 le journal Editeur de la publication : Société Inter.Coop - Ruche des 2 Lys, Zone industrielle - 8, av. de l'Europe 59280 Armentières - Tél. : 03.20.52.05.75 Mail : [email protected] Site : www.lejournalinter.fr Président : René BÉTOURNÉ (ancien directeur de Inter 59) Directeur de la publication : Pascal BARBAUT. Conseiller(e) Commercial(e) : Lydie BERCHE - Angélique OLIVIER, Marilyne BOUREZ, Cathy BLAVIER. Imprimeur : Presse Flamande - Hazebrouck Tirage : 30.200 exemplaires (hors justifs) Inter LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous le journal * Nous nous réservons la possibilité de ne pas publier toute annonce non conforme à nos conditions générales publiées sur notre site www.lejournalinter.fr dont vous reconnaissez avoir pris connaissance. De ne pas publier l’annonce sous réserve de disponibilité (dans le cadre d’une annonce gratuite). Inter Vos Petites Annonces IMMOBILIER VENTE LAON CENTRE F2, parfait état 350€. Tél. 03.23.21.17.92. A LOUER LAON ARDON A VENDRE ÉTANG LAVY pavillon plain pied : cuisine, sejour, 2 chambres , sdb, Garage : DPE : F. 94.100 NC. MAITRE CHRISTOPHE LEMOINE TEL. : 03.23.63.25.01 T.B. état, Région Chauny, arbres, clôturé, caravane, très poissonneux. appartement F3 libre 07/2014. Loyer : 500€ 03.23.22.24.75 A LOUER LAON 03.23.39.79.99 F5 80m2, état neuf, (18 h) carrelé, baies alu, parking. LA NEUVILLE EN BEINE TERRAIN A BATIR 843M2, situé au centre du village. Tél. 03.23.39.36.74. FLAVY LE MARTEL TERRAIN A BATIR 781M2, situé au centre de la commune. Tél. 03.23.39.36.74. MAISON TYPE F5, cuisine équipée, salon, sàm, terrasse de 600m2, garage. Tél. 09.54.29.70.42. 460€ + 160€ (chauffage + eau). Garant demandé. 06.33.12.94.61 Studio F1B, rdc, résidence, gardien, chauffage, grenier. 06.24.01.51.00 FORT-MAHON PLAGE 20 mètres de la mer. Loue F2 Tout confort semaine/quinzaine/ week-end Maison F5 individuelle, 90m2, cc gaz, proche commerces, école. Libre 01/07. Loyer : 570€ + 25€ charges. 06.65.49.87.10 A LOUER SOISSONS Loyer : 440€. IMMOBILIER LOCATION A LOUER PONT L’EVEQUE A LOUER Soissons - 39m2 : 430€ Vic sur Aisne - F5 : 585€ Vic sur Aisne - F3 : 565€ 03.44.42.14.80 06.89.18.98.41 après 20h A LOUER VIC SUR AISNE F3 : 57m2 + étage : 450€ F2 : 47m2 + cour : 475€ 06.72.07.80.12 03.23.55.56.39 A LOUER CHEVREGNY Maison, rdc : cuisine, sàm, wc. Etage : 2 chambres, sdb. Cave, garage, jardin. Loyer : 500€/mois. SAINT SIMON Maison briques : entrée : cuisine salle-salon, sdb, wc Etage : 2 chambres DPE : NC. 83.700 € NC. MAITRE CHRISTOPHE LEMOINE TEL. : 03.23.63.25.01 SAINT SIMON Corps de Ferme : salle-salon, cuisine, salon, chambre , bureau, salle d eau , wcEtage : 3 chambres grenier Dependances, box et pâture sur 2300 m². DPE : sans mention. 176.400 € NC. MAITRE CHRISTOPHE LEMOINE TEL. : 03.23.63.25.01 MONTESCOURT maison à rénover. DPE : dispensé. 4 pièces, grenier, terrain : 600 m² . 58.000 € NC. MAITRE CHRISTOPHE LEMOINE TEL. : 03.23.63.25.01 OLLEZY. Terrain sur 882 m² : MAITRE TFC. LEMOINE 03.23.63.25.01 non viabilisé 36.270 € CHRISTOPHE TEL. : SERAUCOURT LE GRAND : Terrain non viabilisé : 628 m². 36.100 € TFC. MAITRE CHRISTOPHE LEMOINE TEL. : 03.23.21.62.03 AGENDA DES SORTIES Associations, mairies, clubs, collectivités... diffusez vos évènements gratuitement dans notre prochaine édition... Envoyez vos textes et photos à : [email protected] 03.23.63.25.01 GRUGIES. Terrain à batir non viabilisé : 580 m². 42.500 € MAITRE CHRISTOPHE TFC. LEMOINE TEL. : 03.23.63.25.01 MONTESCOURT Terrain non viabilisé 39.000 € TFC. MAITRE CHRISTOPHE LEMOINE TEL. : 03.23.63.25.01 Tergnier. Réf: 591. Ancien local commercial. Conviendrait à Artisan. Bureau, atelier, grande pièce. Avec habitation: Cuis, 2 chbres, salon-séj. Etage: 2chbres, sdb. Classe énergie: G. Prix: 68.330€ (nego inclus) Me LA FERE GAILLOT 03.23.56.62.12 Secteur St Gobain. Réf: 598. Mais d'hab de plain pied Ent/couloir, cuis aménagée, Sal-séj avec cheminée/insert, 2 chbres, sdb, wc, buanderie. Véranda, Dble vitrage. Sous/sol: garage, cuis été. l'ens Terrain/pelouse, 659m2. Classe énergie: F, GES: G. Prix: 166.170€ (Nego inclus) Me GAILLOT LA FERE 03.23.56.62.12 Beautor. Réf: 600. Mais mitoyenne d'un côté Ent, cuis aménagée, sal/séj. Sdb, cave, verrière, cave. 3 chbres, Etage: Grenier/combles. CCG de ville, garage, bât. Cour et terrain, l'ens: 9 ares98ca. Classe énergie: F, GES: G. PRIX: 88.920€ (nego inclus) Me GAILLOT - LA FERE 03.23.56.62.12 Si vous désirez passer une annonce remplissez la grille qui se trouve dans ce journal CONCERT DE L'ÉTÉ A LAON : "EMMANUEL MOIRE" SAMEDI 19 JUILLET 2014 A 21H30 Emmanuel Moire viendra se produire à Laon, après la sortie de son dernier opus, "Le Chemin"… RV sur la Place de l'Hôtel de Ville Lieu RV : Place du Général Leclerc Rue du Bourg LAON VISITE NATURE DE LA FERME DE CHANTRUD DU 9 JUILLET 2014 AU 27 AOÛT 2014 Une visite pour enfant dédiée à l’activité agricole au fil des saisons et au bois sous toutes ses formes : en plus de la visite pédestre de la forêt jouxtant la ferme et les explications sur les espèces sylvicoles qui la peuplent, vous croiserez également – non pas le fer, mais du regard – une scie à grume qui permet la transformation de l’arbre en planches… et un goûter viendra couronner le tout si vous le désirez ! RV donc sur le site des Chênaies ! (durée : 1h30). Les Chênaies 02250 GRANDLUP-ET-FAY. Tarif adulte : à partir de 5 €. Tél. : 03 23 22 13 88 VISITE AU CRÉPUSCULE : "AU TEMPS DU P’TIT BLANC DE LAON" DU 10/07/2014 AU 28/08/2014 : 20:30 Découvrez l’histoire de l’ancienne production vinicole de Laon et de la renommée de ses cépages, au travers de cette bal(l)ade bucolique entre l’Abbaye Saint-Martin et la Cuve SaintVincent. Bercés par la voix singulière de votre guide, vous explorerez les richesses floristiques du « poumon vert » de Laon, observerez sa paisible faune … Vous pourriez bien en revenir enchantés ! RV sur l'esplanade de l'Office de Tourisme pour le départ de la visite... (réservation obligatoire car visite limitée à 25 personnes par session / pour marcheurs confirmés / prévoir chaussures de marche et lampe de poche / interdit aux poussettes / durée : 1h30). Lieu RV : Cuve SainVincent et site abbatial Saint-Martin. Place du parvis Gautier de Mortagne 02000 LAON VISITE AU CRÉPUSCULE : "AUTOUR DE LA CATHÉDRALE" DU 11/07/2014 AU 29/08/2014 /20:30 Vous serez guidés au sein de cet édifice, brillant témoignage du gothique primitif, à la lueur du soleil déclinant… Ouvrez l’œil et tendez l’oreille, les pierres se dévoilent plus facilement le soir ! RV chaque vendredi durant l'été sur l'esplanade de l'Office de Tourisme pour le départ de la visite... (réservation obligatoire car visite limitée à 25 personnes par session / se munir d’une lampe électrique / pour tout public dès 10 ans / durée : 1h30). Lieu RV : Place du Parvis Gautier de Mortagne Place du parvis Gautier de Mortagne 02000 LAON. VISITE AU CRÉPUSCULE : "ET SI VOUS CONTIEZ LAON…" Faites revivre la cité médiévale et ses personnages illustres le temps d’une visite ! Au cours de la soirée, vous serez invités à participer activement à la découverte de la ville, en vous glissant temporairement dans la peau de ses figures emblématiques. Grâce à vous et vos talents d’acteur renaîtra l’ambiance urbaine médiévale ! RV donc sur l'esplanade de l'Office de Tourisme pour le départ de la visite... (réservation obligatoire car visite limitée à 25 personnes par session / se munir d’une lampe électrique / pour tout public dès 8 ans / durée : 1h30). Lieu RV : Place du Parvis Gautier de Mortagne. Place du parvis Gautier de Mortagne 02000 LAON OPÉRATION SPÉCIALE Jusqu’à € 5000 De remise* du 3 au 30 juin 2014 Prolongement exceptionnel jusqu’au 31 juillet 2014 Voir conditions en agence *Offre valable pour tout contrat de construction signé entre le 3 Juin 2014 et le 30 Juin 2014 inclus, prolongation exceptionnelle de l’offre jusqu’au 31 juillet 2014 auprès des agences situées dans les départements (02), (51), (59), (62), (80) et (08), en vue de la construction dans les départements précités, d’une maison individuelle de la marque « Maison Familiale », Maison Familiale 2014 ou gamme Lumena exclusivement (hors gamme Accession et Référence). Le signataire pourra bénéficier d’une remise appliquée sur le montant du prix de vente de la maison sélectionnée évalué au moment de la signature égale : 1) à un montant de 3000€TTC si le prix de vente de sa maison est compris entre 110 000€TTC et 140 000€TTC, ou 2) à un montant de 5000€TTC si le prix de vente de sa maison est compris est supérieur ou égal à 140 000€TTC. Offre non cumulable ni susceptible d’aucun échange contre tout autre avantage ou espèces. 70, rue Emile Zola 02100 ST-QUENTIN Tél 03.23.50.32.50 - 06.45.67.87.27 Du lundi au samedi de 9h à 12h et 14h à 18h 02C-2014-29 Rendez-vous sur maisonfamiliale.com LAON - 15 JUILLET 2014 - Votre journal gratuit près de chez vous le journal Photos et illustrations non contractuelles. Geoxia Nord-Ouest, SNC au capital de 2 055 735€. RCS LILLE n° 421 282 211. Mandataire en opérations de banque et en services de paiement non exclusif- n°ORIAS 13002916. Titulaire NF-Maison Individuelle – N°92-020054-Option NF-démarche HQE le 28/09/06. CE N’EST PAS UNE MAISON, C’EST LA VÔTRE Inter page 11 Assistance ORPI Sérénité Indemnisation ORPI Sérénité Plan d’Actions Réussite Étude Comparative du Marché VENDRE / ACHETER LOUER / FAIRE GÉRER N° 4 MENTS ENGAGE ITE RÉUSS ORPI N° 3 MENTS ENGAGE ITE RÉUSS ORPI N° 2 ORPI MENTS A G EN GE ITE RÉUSS N° 1 MENTS ENGAGE ITE RÉUSS ORPI Nous nous engageons 4 fois plus pour votre bien. 2014-02L-29 179.900€ FAI 252.000€ FAI 111.900€ FAI B-E04TCZ B-E051N6 149.900€ FAI 159.900€ FAI 99.900€ FAI SECTEUR CRECY / SERRE 139.900€ FAI B-E055WE 102.900€ FAI Longère de 120 m² composée d'un séjour de 40 m², cuisine, chambre et salle de bains au RDC. A l'étage: 2 chambres et salle de bains. ccfuel. garage. grenier aménageable. TERRAIN CLOS avec grange de 120 m² au sol. A DECOUVRIR !!! CLASSE ENERGIE : NC. B-E04NRR Pavillon familial de 130 m² composé d'une cuisine, séjour, 4 chambres, bureau, salle de bains et wc sous sol complet, garage. DPE : F Terrain clos et arboré. CCgaz. BEAUX VOLUMES !! A VISITER. CLASSE ENERGIE : NC LAON VILLE BASSE RÉUSSITE B-E03QKB BOURG AVEC ÉCOLES ET COMMERCES. Maison de 157 m², au rdc : entrée, séjour de 38 m², salle à manger, cuisine, chambre, salle de bain/wc. A l'étage : 3 chambres et grand palier donnant la poss. d'une 5ème chambre. Cour intérieure, dépendance, cave. BON ÉTAT GÉNÉRAL. CLASSE ENERGIE F 10 MINUTES DE LAON RÉUSSITE B-E02MHX LONGERE à rénover de 200 m² composée de 4 pièces principales au RDC. A l 'étage : palier, 2 chambres potentiel. Terrain clos de mur de 500 m² avec garage. Exposé plein sud. PRODUIT RARE ! A VISITER. CLASSE ENERGIE : NC. 5 MIN SUD DE LAON RÉUSSITE 10 MIN DE LAON 154.900€ FAI LAON VILLE BASSE 97.900€ FAI B-E0563V 76.900€ FAI Batiment de 230 m² au sol offrant la possibilité de faire des bureaux ou d’aménager en logement, terrain et place de parking. A DECOUVRIR B-E04R4Z Maison de campagne de 125 m² comprenant au rdc : entrée, salon avec cheminée insert, séjour, 2 chambres, wc, cuisine, salle de bain, cellier. A l'étage : 1 chambre et 1 grenier aménageable de 50 m². Double vitrage, bon état général, jardin de 508 m². A VISITER RAPIDEMENT ! CLASSE ENERGIE E B-E046ZJ Beau pavillon individuel de 2010, 132 m² habitables comprenant au rdc : cuisine équipée ouverte sur séjour, 3 chambres, salle de bain, wc. A l'étage : palier, 2 chambres, wc, salle d'eau. Terrasse, volets roulants, conduit de cheminée, jardin clos de 814 m². CLASSE ENERGIE D SECTEUR CHAMOUILLE RÉUSSITE 315.000€ FAI 44.900€ FAI B-E056RJ 210.900€ FAI Au rdc : entrée, cuisine équ. ouverte sur un séjour avec cheminée insert, sdb, wc, 3 chbres. A l'étage : palier et 2 chbres dont une avec dressing. Ss sol complet : partie garage pour 2 voit., bureau, buanderie, lingerie, cellier. Menuiseries et chauffage récents. 2 terrasses, jardin clos de 858 m². CLASSE ENERGIE E BEAU PAVILLON 5 MIN DE LAON B-E04WSY Appartement de type F2 composé d'un séjour cuisine, chambre, salle de bains et wc, co-propriété sans charges ! BELLE AFFAIRE ! A VOIR. Ideal 1ère ACQUISTION ! ou Investisseur. CLASSE ENERGIE : NC LAON VILLE HAUTE RÉUSSITE B-E04CSD Pavillon de standing 215 m² : séjour 56m², cuisine équ., chbre, bureau et sdb au RDC. Et. : mezzanine desservant 4 chbres, sdd et wc. Véranda. sous sol complet. Prestations de qualité. Terrain clos de 2400 m² offrant un environnement de qualité. PRODUIT RARE ! A DECOUVRIR. CLASSE ENERGIE : NC. LAON VILLE BASSE LES TAUX D’INTÊRET SONT BAS… C’EST LE MOMENT VEN DU D’ACHETER AVEC OU SANS APPORT www. or pi . c o m Retrouvez nos annonces sur : www.orpi.com/agduplateau 44.900€ FAI 5 MINUTES DE LAON Pavillon de 2006 composé d'un séjour ouvert sur cuisine de 39 m², chambre, salle de bains et wc au RDC A l'étage : 2 chambres. Terrain clos de 780 m². CLASSE ENERGIE : D LAON VILLE HAUTE RÉUSSITE APPARTEMENT DE 65 M² composé d'un séjour , cuisine, salle de bains , 2 chambres. copropriété sans charges. BON RAPPORT QUALITE /PRIX. A DECOUVRIR !!! CLASSE ENERGIE : NC. RÉUSSITE B-E04JRE 174.900€ FAI B-E04DGN LAON VILLE BASSE Maison de 75 m² composée d'une cuisine équipée, salle de bains, salon, SAM au rdc A l 'étage : 2 chambres terrain clos. PAS DE TRAVAUX ! A VOIR !! CLASSE ENERGIE : E 20 MIN NORD DE LAON RÉUSSITE Belle longère en pierre de 240 m² hab., au rdc : cuisine aménagée, séjour avec poêle à bois, salon avec chem., bureau, 2 chbres, sdb/wc. A l'ét. : gde pièce palière, 2 chbres, sdb/wc. Dble vitrage, chauff. centrale, gge dble, dépdces, cave, grenier. ENVIRONNEMENT AGRÉABLE ET CALME. CLASSE ENERGIE E RÉUSSITE B-E03LUQ 262.900€ FAI B-E02YCF LAON PLATEAU. Cette maison bourgeoise du 16ème siècle vous séduira par son séjour double de 50 m², cuisine, 5 chambres, 2 salles de bains, dépendances comprenant 3 logements idéal pour chambres d'hôte, cour intérieure. AMOUREUX DES VIEILLES PIERRES UNE VISITE S IMPOSE... CLASSE ENERGIE : E LAON VILLE BASSE - GARE RÉUSSITE Local de 600 m² au sol bénéficiant d'un emplacement n °1 avec 300 m² de dépendances supplémentaire compteur edf et eau individuel bon état général. Idéal hall d’exposition, salle de sports .. etc. PRODUIT RARE ! A VOIR RÉUSSITE B-E01EXL 104.900€ FAI B-026WSS 5 MIN DE LAON Pavillon individuel de 2011, au rdc : entrée, cuisine aménagée ouverte sur séjour, chambre, wc, (poss. de faire salle de bain de plain pied). A l'étage : 2 chambres, dressing, salle de bain/wc.; DV, volets roulants électriques, garage avec porte électrique, jardin clos de 516 m². CLASSE ENERGIE E LAON VILLE HAUTE MAISON entièrement rénovée composée d'une cuisine équipée ouverte sur séjour avec cheminée, 2 chambres, salle de bains avec douche et WC. Sous-sol avec coin buanderie , Chauffage Central GAZ. CLASSE ENERGIE : E. PRODUIT ATYPIQUE !... RÉUSSITE Agence LAON Ville Haute - 13, rue du Bourg - 03.23.79.03.93
© Copyright 2025 ExpyDoc